SWISSRAY INTERNATIONAL INC
8-K, 1997-08-20
SURGICAL & MEDICAL INSTRUMENTS & APPARATUS
Previous: FOREFRONT GROUP INC/DE, S-8, 1997-08-20
Next: PRINCOR LIMITED TERM BOND FUND INC, 485BPOS, 1997-08-20



<PAGE>   1
                       SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
                             WASHINGTON, D.C. 20549

                                    FORM 8-K

                                 CURRENT REPORT
                     PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE
                         SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934


Date of Report (Date of earliest event reported) July 31, 1997

                          SWISSRAY International, Inc.
               (Exact name of registrant as specified in charter)


   New York                         0-26972                         16-0950197
(State or Other                   (Commission                     (IRS Employer
Jurisdiction of                   File Number)                    Identification
Incorporation)                                                        Number)


747 Third Avenue, New York, NY                                           10017
(Address of principal executive offices)                              (Zip code)


Registrant's telephone number, including area code  NY           212-644-6497
                                                    Switzerland  011 41419199050

________________________________________________________________________________
          (Former name or former address, if changed since last report)


                                       -1-
<PAGE>   2
ITEM 9.     SALES OF EQUITY SECURITIES PURSUANT TO REGULATION S

      The following information is furnished in accordance with Item 701 of
Regulation S-B as to all equity securities of the registrant sold by the
registrant that were not registered under the Securities Act of 1933 ("Act") in
reliance upon Regulation S under the Act.

A.    TITLE AND AMOUNT OF SECURITIES SOLD AND THE DATE OF THE TRANSACTION - On
      July 31, 1997, the registrant issued $4,262,500 aggregate principal amount
      of 7% convertible debentures, dated July 31, 1997 (the "Convertible
      Debentures") convertible into common stock $.01 par value, of the
      registrant (the "Common Stock") in the manner described in Item 9.E below.

B.    NAME OF THE PLACEMENT AGENT(S) IS -Rolcan Finance Ltd. - London.

C.    CONSIDERATION RECEIVED - The registrant did not receive any cash proceeds
      from the offering of the Convertible Debentures. An amount of $2,012,500
      was paid by investors, in consideration for the issuance by the registrant
      of $2,012,500 principal amount of Convertible Debentures, to holders of
      the registrant's Convertible Debentures issued on or about May 15, 1997
      and June 13, 1997 holding $1,750,000 principal amount of such convertible
      debentures as repayment in full of registrant's obligations under such
      convertible debentures. The remaining $2,250,000 principal amount of
      Convertible Debentures were issued to persons other than U.S. persons as
      defined in Rule 902(o) of Regulation S promulgated by the Securities and
      Exchange Commission under the Securities Act of 1933 (the "Act") in
      exchange for the registrant's convertible debentures dated May 15 and June
      13, 1997 held by such persons. No underwriting discounts or commissions
      were paid by the registrant in connection with the offering of the
      convertible debentures. For further information with respect to the above
      referenced May and June financings reference is made to Forms D as filed
      by the registrant with the Securities and Exchange Commission (on or about
      May 27, 1997 and July 11, 1997).

D.    PERSONS OR CLASSES OF PERSONS TO WHOM THE SECURITIES WERE SOLD AND
      EXEMPTION FROM REGISTRATION CLAIMED - All Convertible Debentures were
      issued to persons other than U.S. persons as defined in Rule 902(o) of
      Regulation S promulgated under the Act in offshore transactions as defined
      in Rule 902(i) of Regulation S. All of such persons represented and
      warranted in writing to the registrant that they are not U.S. persons as
      defined in Rule 902(o) of Regulation S and that they are accredited
      investors as defined in Rule 501(a) of Regulation D promulgated under the
      Act. No directed selling efforts as defined in Rule 902(b) of Regulation S
      were made by or on behalf of the registrant in the U.S., and the
      registrant imposed, to the extent necessary, offering restrictions
      pursuant to Rule 902(h) of Regulation S.

E.    TERMS OF CONVERSION - The Convertible Debentures are convertible into
      shares of common stock at any time after the expiration of a period of 45
      days after the date of issuance of the Convertible Debentures at a
      conversion price equal to 80% of the average closing bid price for the
      five trading days preceding the date of conversion. Any Convertible
      Debenture not so converted are subject to mandatory conversion by the
      registrant on the 36th monthly anniversary of the date of issuance of the
      Convertible Debenture.


                                       -2-
<PAGE>   3
                                   SIGNATURES


      Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the
registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the
undersigned hereunto duly authorized.

                                    SWISSRAY International, Inc.


                                    By /s/ Ruedi G. Laupper
                                      ---------------------------
                                      Ruedi G. Laupper, President

Date: August 13, 1997


                                       -3-


© 2022 IncJournal is not affiliated with or endorsed by the U.S. Securities and Exchange Commission