FARALLON COMMUNICATIONS INC
SC 13G, 1997-02-13
COMPUTER INTEGRATED SYSTEMS DESIGN
Previous: FARALLON COMMUNICATIONS INC, SC 13G, 1997-02-13
Next: THERMEDICS DETECTION INC, 8-A12B, 1997-02-13



<PAGE>   1
                      SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
                             Washington, D.C. 20549

                                 SCHEDULE 13G


                   Under the Securities Exchange Act of 1934
                             (Amendment No.   )*




                        Farallon Communications, Inc.                       
                   -----------------------------------------                   
                               (Name of Issuer)

                                 Common Stock          
                   -----------------------------------------
                         (Title of Class of Securities)

                                 307394 10 6          
                   -----------------------------------------
                               (CUSIP Number)





         Check the following box if a fee is being paid with this statement [ ].
         (A fee is not required only if the filing person: (1) has a previous 
         statement on file reporting beneficial ownership of more than five 
         percent of the class of securities described in Item 1; and (2) has
         no amendment subsequent thereto reporting beneficial ownership of five
          percent or less of such class.)  (See Rule 13d-7.)

         *The remainder of this cover page shall be filled out for a reporting
         person's initial filing on this form with respect to the subject class
         of securities, and for any subsequent amendment containing information
         which would alter the disclosures provided in a prior cover page.

         The information required in the remainder of this cover page shall not
         be deemed to be "filed" for the purpose of Section 18 of the
         Securities Exchange Act of 1934 ("Act") or otherwise subject to the
         liabilities of that section of the Act but shall be subject to all
         other provisions of the Act (however, see the Notes).


                        (Continued on following page(s))

                               Page 1 of 11 Pages

<PAGE>   2


CUSIP NO.  307394 10 6              13G                   PAGE  2  OF 11  PAGES


1    NAME OF REPORTING PERSON
     S.S OR I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSON
  
     Accel III L.P.


2    CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* 
                                                       
                                                         (a) [      ]
                                                         (b) [      ]
  
  
3    SEC USE ONLY
  
  
  
  
4    CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION     Delaware
  

  
                    5    SOLE VOTING POWER     882,812
                        
                             
                        
                        
   NUMBER OF        6    SHARED VOTING POWER       0
    SHARES              
 BENEFICIALLY                
   OWNED BY             
     EACH               
   REPORTING        7    SOLE DISPOSITIVE POWER     882,812
    PERSON              
     WITH                    

                        
                    8    SHARED DISPOSITIVE POWER   0
                        

                        
  
9    AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON
  
                                                         882,812

  
  
10   CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES *
  
  
  
11   PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW 9
  
                                               7.9%
  
  
12   TYPE OF REPORTING PERSON*
  
               PN


                      *SEE INSTRUCTION BEFORE FILLING OUT!


<PAGE>   3


CUSIP NO. 307394106                 13G                   PAGE  3  OF 11  PAGES


1    NAME OF REPORTING PERSON
     S.S OR I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSON
  
     Accel Japan L.P.


2    CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* 
                                                       
                                                         (a) [      ]
                                                         (b) [      ]
  
  
3    SEC USE ONLY
  
  
  
  
4    CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION               Delaware
  

        
                    5    SOLE VOTING POWER            82,122
                        
                             
                        
                        
   NUMBER OF        6    SHARED VOTING POWER               0
    SHARES              
 BENEFICIALLY                
   OWNED BY             
     EACH               
   REPORTING        7    SOLE DISPOSITIVE POWER       82,122
    PERSON            
     WITH                    

                        
                    8    SHARED DISPOSITIVE POWER          0
                        

                        
  
9    AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON
  
                                                      82,122

  
  
10   CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES *
  
  
  
11   PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW 9
  
                                                        0.7%
  
  
12   TYPE OF REPORTING PERSON*
  
                PN


                      *SEE INSTRUCTION BEFORE FILLING OUT!


<PAGE>   4


CUSIP NO. 307394106                   13G                   PAGE 4  OF 11  PAGES


1    NAME OF REPORTING PERSON
     S.S OR I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSON
  
     Accel Investors '92 L.P.


2    CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* 
                                                       
                                                         (a) [      ]
                                                         (b) [      ]
  
  
3    SEC USE ONLY
  
  
  
  
4    CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION               Delaware
  

  
                    5    SOLE VOTING POWER               61,591
                        
                             
                        
                        
   NUMBER OF        6    SHARED VOTING POWER               0
    SHARES              
 BENEFICIALLY                
   OWNED BY             
     EACH               
   REPORTING        7    SOLE DISPOSITIVE POWER          61,591
    PERSON              
     WITH                    

                        
                    8    SHARED DISPOSITIVE POWER          0
                        

                        
  
9    AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON
  
                                                         61,591

  
  
10   CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES *
  
  
  
11   PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW 9
  
                                                           0.6%
            
  
  
12   TYPE OF REPORTING PERSON*
  
                PN


                      *SEE INSTRUCTION BEFORE FILLING OUT!


<PAGE>   5


CUSIP NO. 307 394 106                 13G                   PAGE  5  OF 11 PAGES


1    NAME OF REPORTING PERSON
     S.S OR I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSON
  
     Accel III Associates L.P.


2    CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* 
                                                       
                                                         (a) [      ]
                                                         (b) [      ]
  
  
3    SEC USE ONLY
  
  
  
  
4    CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION               Delaware
  

  
                    5    SOLE VOTING POWER               882,812
                        
                             
                        
                        
   NUMBER OF        6    SHARED VOTING POWER                0
    SHARES              
 BENEFICIALLY                
   OWNED BY             
     EACH               
   REPORTING        7    SOLE DISPOSITIVE POWER         882,812
    PERSON              
     WITH                    

                        
                    8    SHARED DISPOSITIVE POWER          0
                        

                        
  
9    AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON
  
            
                                                        882,812
  
  
10   CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES *
  
  
  
11   PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW 9
  
            
                                                           7.9%
  
12   TYPE OF REPORTING PERSON*
  
                PN


                      *SEE INSTRUCTION BEFORE FILLING OUT!


<PAGE>   6


CUSIP NO. 307 394 106               13G                   PAGE  6  OF 11 PAGES


1    NAME OF REPORTING PERSON
     S.S OR I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSON
  
     Swartz Family Partnership L.P.


2    CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* 
                                                       
                                                         (a) [      ]
                                                         (b) [      ]
  
  
3    SEC USE ONLY
  
  
  
  
4    CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION               Delaware
  

  
                    5    SOLE VOTING POWER                 0
                        
                             
                        
                        
   NUMBER OF        6    SHARED VOTING POWER            882,812
    SHARES              
 BENEFICIALLY                
   OWNED BY             
     EACH               
   REPORTING        7    SOLE DISPOSITIVE POWER            0
    PERSON              
     WITH                    

                        
                    8    SHARED DISPOSITIVE POWER       882,812
                        

                        
  
9    AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON
  
                                                        882,812

  
  
10   CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES *
  
  
  
11   PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW 9
  
                                                            7.9%
  
  
12   TYPE OF REPORTING PERSON*
  
                PN


                      *SEE INSTRUCTION BEFORE FILLING OUT!


<PAGE>   7


CUSIP NO. 307 394 106               13G                   PAGE  7  OF 11 PAGES


1    NAME OF REPORTING PERSON
     S.S OR I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSON
  
     James W. Breyer


2    CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* 
                                                       
                                                         (a) [      ]
                                                         (b) [      ]
  
  
3    SEC USE ONLY
  
  
  
  
4    CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION          United States
  

  
                    5    SOLE VOTING POWER              0
                        
                             
                        
                        
   NUMBER OF        6    SHARED VOTING POWER       1,026,525
    SHARES              
 BENEFICIALLY                
   OWNED BY             
     EACH               
   REPORTING        7    SOLE DISPOSITIVE POWER         0
    PERSON              
     WITH                    

                        
                    8    SHARED DISPOSITIVE POWER  1,026,525
                        

                        
  
9    AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON
  
                                                   1,026,525

  
  
10   CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES *
  
  
  
11   PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW 9
  
                                                        9.2%
  
  
12   TYPE OF REPORTING PERSON*
  
                IN



                      *SEE INSTRUCTION BEFORE FILLING OUT!


<PAGE>   8


CUSIP NO. 307 394 106                13G                   PAGE  8  OF 11 PAGES


1    NAME OF REPORTING PERSON
     S.S OR I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSON
  
     Paul H. Klingenstein


2    CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* 
                                                       
                                                         (a) [      ]
                                                         (b) [      ]
  
  
3    SEC USE ONLY
  
  
  
  
4    CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION               United States
  

  
                    5    SOLE VOTING POWER                    0
                        
                             
                        
                        
   NUMBER OF        6    SHARED VOTING POWER             1,026,525
    SHARES              
 BENEFICIALLY                
   OWNED BY             
     EACH               
   REPORTING        7    SOLE DISPOSITIVE POWER               0  
    PERSON              
     WITH                    

                        
                    8    SHARED DISPOSITIVE POWER        1,026,525
                        

                        
  
9    AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON
  
                                                         1,026,525

  
  
10   CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES *
  
  
  
11   PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW 9
  
                                                               9.2%
  
  
12   TYPE OF REPORTING PERSON*
  
                IN


                      *SEE INSTRUCTION BEFORE FILLING OUT!


<PAGE>   9


CUSIP NO. 307 394 106                13G                   PAGE  9  OF 11 PAGES


1    NAME OF REPORTING PERSON
     S.S OR I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSON
  
     Arthur C. Patterson


2    CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* 
                                                       
                                                         (a) [      ]
                                                         (b) [      ]
  
  
3    SEC USE ONLY
  
  
  
  
4    CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION               United States
  

  
                    5    SOLE VOTING POWER                    0
                        
                             
                        
                        
   NUMBER OF        6    SHARED VOTING POWER            1,026,525
    SHARES              
 BENEFICIALLY                
   OWNED BY             
     EACH               
   REPORTING        7    SOLE DISPOSITIVE POWER              0
    PERSON              
     WITH                    

                        
                    8    SHARED DISPOSITIVE POWER       1,026,525
                        

                        
  
9    AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON
  
                                                        1,026,525

  
  
10   CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES *
  
  
  
11   PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW 9
        
                                                              9.2%    
  
  
12   TYPE OF REPORTING PERSON*
  
                   IN


                      *SEE INSTRUCTION BEFORE FILLING OUT!


<PAGE>   10


CUSIP NO. 307 394 106               13G                   PAGE 10 OF 11  PAGES


1    NAME OF REPORTING PERSON
     S.S OR I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSON
  
     G. Carter Sednaoui


2    CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* 
                                                       
                                                         (a) [      ]
                                                         (b) [      ]
  
  
3    SEC USE ONLY
  
  
  
  
4    CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION               United States
  

  
                    5    SOLE VOTING POWER                   0
                        
                             
                        
                        
   NUMBER OF        6    SHARED VOTING POWER             964,934
    SHARES              
 BENEFICIALLY                
   OWNED BY             
     EACH               
   REPORTING        7    SOLE DISPOSITIVE POWER              0
    PERSON              
     WITH                    

                        
                    8    SHARED DISPOSITIVE POWER        964,934
                        

                        
  
9    AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON
  
                                                         964,934

  
  
10   CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES *
  
  
  
11   PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW 9
  
                                                             8.7%
            
  
12   TYPE OF REPORTING PERSON*
  
                IN


                      *SEE INSTRUCTION BEFORE FILLING OUT!


<PAGE>   11


CUSIP NO. 307 394 106               13G                   PAGE 11 OF 11  PAGES


1    NAME OF REPORTING PERSON
     S.S OR I.R.S. IDENTIFICATION NO. OF ABOVE PERSON
  
     James R. Swartz


2    CHECK THE APPROPRIATE BOX IF A MEMBER OF A GROUP* 
                                                       
                                                         (a) [      ]
                                                         (b) [      ]
  
  
3    SEC USE ONLY
  
  
  
  
4    CITIZENSHIP OR PLACE OF ORGANIZATION               United States
  

  
                    5    SOLE VOTING POWER                    0
                        
                             
                        
                        
   NUMBER OF        6    SHARED VOTING POWER              1,026,525
    SHARES              
 BENEFICIALLY                
   OWNED BY             
     EACH               
   REPORTING        7    SOLE DISPOSITIVE POWER               0
    PERSON              
     WITH                    

                        
                    8    SHARED DISPOSITIVE POWER         1,026,525
                        

                        
  
9    AGGREGATE AMOUNT BENEFICIALLY OWNED BY EACH REPORTING PERSON
  
                                                          1,026,525

  
  
10   CHECK BOX IF THE AGGREGATE AMOUNT IN ROW (9) EXCLUDES CERTAIN SHARES *
  
  
  
11   PERCENT OF CLASS REPRESENTED BY AMOUNT IN ROW 9
  
                                                                9.2%
  
  
12   TYPE OF REPORTING PERSON*
  
                IN


                      *SEE INSTRUCTION BEFORE FILLING OUT!


<PAGE>   12
ITEM 1.  Issuer's Name and Address of Principal Executive Offices:

(a)         Farallon Communications, Inc.  ("Issuer")

(b)         2470 Mariner Square Loop
            Alameda, CA 94501

ITEM 2. Information Concerning Person Filing:

(a)         Filing Persons:

            Entities:
                 Accel III L.P.  ("A3")
                 Accel Japan L.P.  ("AJ")
                 Accel Investors '92 L.P. ("AI92")
                 Accel III Associates L.P.  ("A3A")
                 Swartz Family Partnership L.P. ("SFP")

            Individuals:
                 James W. Breyer ("JWB")
                 Paul H. Klingenstein ("PHK")
                 Arthur C. Patterson ("ACP")
                 G. Carter Sednaoui ("GCS")
                 James R. Swartz ("JRS")



(b)         Principal Business Address:      One Embarcadero Center
                                             Suite 3820
                                             San Francisco, CA 94111

(c)         Citizenship/Place of Organization

            Entities:
                 Accel III L.P.  ("A3")                          Delaware
                 Accel Japan L.P.  ("AJ")                        Delaware
                 Accel Investors '92 L.P. ("AI92")               Delaware
                 Accel III Associates L.P.  ("A3A")              Delaware
                 Swartz Family Partnership L.P. ("SFP")          Delaware

            Individuals:
                 James W. Breyer ("JWB")                         United States
                 Paul H. Klingenstein ("PHK")                    United States
                 Arthur C. Patterson ("ACP")                     United States
                 G. Carter Sednaoui ("GCS")                      United States
                 James R. Swartz ("JRS")                         United States
<PAGE>   13
(d)         Title of Class of Securities:    Common Stock

(e)         CUSIP No.:  307394  10  6

ITEM 3.  Status of Person Filing:

            Not Applicable


ITEM 4.  Ownership

<TABLE>
<CAPTION>
            ENTITIES:                          A3             AJ           AI92           A3A           SFP
                                               --             --           ----           ---           ---

<S>                                         <C>             <C>           <C>           <C>           <C>  
            (a)      Beneficial
                     Ownership:             882,812         82,122        61,591        882,812       882,812

            (b)      Percentage
                     of Class:                  7.9%           0.7%          0.6%           7.9%          7.9%

            (c)      Sole Voting
                     Power:                 882,812         82,122        61,591        882,812             0
                     Shared Voting
                     Power:                       0              0             0              0       882,812
                     Sole Dispositive
                     Power:                 882,812         82,122        61,591        882,812             0
                     Shared Dispositive
                     Power:                       0              0             0              0       882,812


            INDIVIDUALS:                        JWB            PHK           ACP            GCS           JRS

            (a)      Beneficial
                     Ownership:           1,026,525      1,026,525     1,026,525        964,934     1,026,525

            (b)      Percentage
                     of Class:                  9.2%           9.2%          9.2%           8.7%          9.2%

            (c)      Sole Voting
                     Power:                       0              0             0              0             0
                     Shared Voting
                     Power:               1,026,525      1,026,525     1,026,525        964,934     1,026,525
                     Sole Dispositive
                     Power:                       0              0             0              0             0
                     Shared Dispositive
                     Power:               1,026,525      1,026,525     1,026,525        964,934     1,026,525
</TABLE>

ITEM 5.  Ownership of Five Percent or Less of a Class:

            Not Applicable

ITEM 6.  Ownership of More Than Five Percent on Behalf of Another Person:

            Under certain circumstances set forth in A3's, A3A's, AJ's, and
            AI92's respective partnership agreements, the general partners
            and/or limited partners of each of such funds have the right to
            receive dividends from, or the proceeds from the sale of the Common
            Stock of Issuer owned by each such fund.
<PAGE>   14
ITEM 7.  Identification and Classification of Subsidiary:

            Not Applicable

ITEM 8.  Identification and Classification of Group:

            Not Applicable

ITEM 9.  Notice of Dissolution of Group:

            Not Applicable

ITEM 10.  Certification:

            Not Applicable

Exhibit A:  Joint Filing Statement
<PAGE>   15
                                    SIGNATURE


     After reasonable inquiry and to the best of my knowledge and belief, I
certify that the information set forth in this statement is true, complete and
correct.

Dated:  February 13, 1997

Entities:
            Accel III L.P.
            Accel Japan L.P.
            Accel Investors '92 L.P.
            Accel III Associates L.P.
            Swartz Family Partnership L.P.

                                       By:  /s/ G. Carter Sednaoui
                                           -----------------------------------
                                          G. Carter Sednaoui, Attorney-in-fact
                                             for above-listed entities


Individuals:
            James W. Breyer
            Paul H. Klingenstein
            Arthur C. Patterson
            G. Carter Sednaoui
            James R. Swartz

                               By:   /s/ G. Carter Sednaoui
                                   -------------------------------------------
                                   G. Carter Sednaoui, Individually and as
                                   Attorney-in-fact for above-listed individuals
<PAGE>   16
                                  EXHIBIT INDEX

                                                                  Sequentially
Exhibit                  Document Description                     Numbered Page
- -------                  --------------------                     -------------

A                        Agreement of Joint Filing

<PAGE>   1

                                    EXHIBIT A

                            Agreement of Joint Filing

     Each of the undersigned hereby agrees that they are filing jointly pursuant
to Rule 13d-1(f)(1) of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, the
Statement dated February 13, 1997, containing the information required by
Schedule 13G, for the shares of Common Stock of Farallon Communications, Inc.
which they each beneficially hold.



Dated:  February 13, 1997

Entities:
            Accel III L.P.
            Accel Japan L.P.
            Accel Investors '92 L.P.
            Accel III Associates L.P.
            Swartz Family Partnership L.P.

                                         By: /s/ G. Carter Sednaoui
                                            ------------------------------------
                                            G. Carter Sednaoui, Attorney-in-fact
                                            for above-listed entities


Individuals:
            James W. Breyer
            Paul H. Klingenstein
            Arthur C. Patterson
            G. Carter Sednaoui
            James R. Swartz
                                  By:  /s/ G. Carter Sednaoui
                                    -------------------------------------------
                                      G. Carter Sednaoui, Individually and as
                                   Attorney-in-fact for above-listed individuals







© 2022 IncJournal is not affiliated with or endorsed by the U.S. Securities and Exchange Commission