<PAGE> 1
UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
WASHINGTON, D.C. 20549
----------------------------------
FORM 6-K
REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER
PURSUANT TO RULE 13A-16 OR 15D-16 UNDER
THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
FOR THE PERIOD ENDING OCTOBER 17, 1997
APT SATELLITE HOLDINGS LIMITED
(Registrant's name)
ROOM 3111-3112, 31/F, ONE PACIFIC PLACE, 88 QUEENSWAY, HONG KONG K3
(Address of principal executive offices)
Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports
under cover Form 20-F or Form 40-F.
Form 20-F X Form 40-F
----- -----
Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information
contained in this Form is also thereby furnishing the information to the
Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934.
Yes No X
----- -----
If "Yes" is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in
connection with Rule 12g3-2(b): 82-__________.
<PAGE> 2
SIGNATURES
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the
registrant has duly caused this report to be signed on behalf by the
undersigned, thereunto duly authorized.
APT SATELLITE HOLDINGS LIMITED
Date: October 17, 1997 By /s/ Qin Shen
-----------------------
Name: Qin Shen
Title: Director and Vice President
<PAGE> 3
The Stock Exchange of Hong Kong Limited takes no responsibility for the contents
of this announcement, makes no representation as to its accuracy or completeness
and expressly disclaims any liability whatsoever for any loss howsoever arising
from or in reliance upon the whole or any part of the contents of this
announcement.
A P T
APT SATELLITE HOLDINGS LIMITED
(Incorporated in Bermuda with limited liability)
ANNOUNCEMENT
The Company announces that it has been informed by China Aerospace Corporation
("CASC") and China Telecommunications Broadcast Satellite Corporation
("ChinaSat"), both of which are shareholders each holding a 2 per cent direct
interest in the Company and approximately a 14.28 per cent interest in APT
Satellite International Company Limited ("APT International") which in turn
holds a 61 per cent interest in and is the controlling shareholder of the
Company, that they have entered into agreements to dispose of their respective 2
per cent direct interest in the Company to Sinolike Investments Limited
("Sinolike"), a wholly owned subsidiary of China Aerospace International
Holdings Limited ("CASIL"), a company the securities of which are listed on The
Stock Exchange of Hong Kong Limited (the "Stock Exchange"). CASC holds
approximately 49.85 per cent of CASIL.
The Company has also been informed by Chia Tai International Telecommunication
Company Limited ("Chia Tai"), another shareholder of APT International, that
Telecom Holding Company Limited, its sole shareholder, has entered into an
agreement with Sinolike to dispose of its entire interest in Chia Tai. Chia Tai
holds approximately a 14.28 per cent interest in APT International and a 2 per
cent interest in the Company. Further details for the above transactions are set
out in a separate announcement of the same date herewith issued by CASIL.
Upon completion of the above transactions, Sinolike will indirectly (through
Chia Tai) hold approximately a 14.28 per cent interest in APT International and
will be directly interested in a 4 per cent and indirectly (through Chia Tai)
interested in a further 2 per cent of the Company.
The trading of the shares of the Company on the Stock Exchange has been
suspended since 2:30 p.m. 15th October, 1997 at the request of the Company due
to the above transactions and an application has been made by the Company to the
Stock Exchange to resume the trading of the shares of the Company with effect
from 10:00 a.m. on 17th October 1997.
By Order of the Board
Brian Lo
Company Secretary
Hong Kong, 16th October, 1997
* For identification purposes only