<PAGE>
EXHIBIT 23.1
CONSENT OF INDEPENDENT ACCOUNTANTS
We hereby consent to the incorporation by reference in this Registration
Statement on Form S-8 of our report dated January 24, 2000, except as to the
poolings of interests described in Note 4 which are as of May 22, 2000, relating
to the consolidated financial statements of Lionbridge Technologies, Inc., which
appears in Lionbridge Technologies, Inc.'s Current Report on Form 8-K/A filed
July 31, 2000.
/s/ PricewaterhouseCoopers LLP
Boston, Massachusetts
November 10, 2000