<TABLE> <S> <C>
<ARTICLE> 6
<RESTATED>
<CIK> 0001070414
<NAME> VANGUARD MASSACHUSETTS TAX-EXEMPT FUNDS
<SERIES>
<NUMBER> 01
<NAME> VANGUARD MASSACHUSETTS TAX-EXEMPT FUND
<MULTIPLIER> 1,000
<CURRENCY> US
<S> <C>
<PERIOD-TYPE> 6-MOS
<FISCAL-YEAR-END> NOV-30-2000
<PERIOD-START> DEC-01-1999
<PERIOD-END> MAY-31-2000
<EXCHANGE-RATE> 1
<INVESTMENTS-AT-COST> 149397
<INVESTMENTS-AT-VALUE> 142165
<RECEIVABLES> 5542
<ASSETS-OTHER> 114
<OTHER-ITEMS-ASSETS> 0
<TOTAL-ASSETS> 147821
<PAYABLE-FOR-SECURITIES> 3723
<SENIOR-LONG-TERM-DEBT> 0
<OTHER-ITEMS-LIABILITIES> 357
<TOTAL-LIABILITIES> 4080
<SENIOR-EQUITY> 0
<PAID-IN-CAPITAL-COMMON> 152861
<SHARES-COMMON-STOCK> 15795
<SHARES-COMMON-PRIOR> 12305
<ACCUMULATED-NII-CURRENT> 0
<OVERDISTRIBUTION-NII> 0
<ACCUMULATED-NET-GAINS> (1952)
<OVERDISTRIBUTION-GAINS> 0
<ACCUM-APPREC-OR-DEPREC> (7168)
<NET-ASSETS> 143741
<DIVIDEND-INCOME> 0
<INTEREST-INCOME> 3530
<OTHER-INCOME> 0
<EXPENSES-NET> 126
<NET-INVESTMENT-INCOME> 3404
<REALIZED-GAINS-CURRENT> (882)
<APPREC-INCREASE-CURRENT> (966)
<NET-CHANGE-FROM-OPS> 1556
<EQUALIZATION> 0
<DISTRIBUTIONS-OF-INCOME> 3404
<DISTRIBUTIONS-OF-GAINS> 0
<DISTRIBUTIONS-OTHER> 0
<NUMBER-OF-SHARES-SOLD> 6716
<NUMBER-OF-SHARES-REDEEMED> 3490
<SHARES-REINVESTED> 264
<NET-CHANGE-IN-ASSETS> 29900
<ACCUMULATED-NII-PRIOR> 0
<ACCUMULATED-GAINS-PRIOR> (1070)
<OVERDISTRIB-NII-PRIOR> 0
<OVERDIST-NET-GAINS-PRIOR> 0
<GROSS-ADVISORY-FEES> 7
<INTEREST-EXPENSE> 0
<GROSS-EXPENSE> 127
<AVERAGE-NET-ASSETS> 131277
<PER-SHARE-NAV-BEGIN> 9.25
<PER-SHARE-NII> 0.237
<PER-SHARE-GAIN-APPREC> (0.150)
<PER-SHARE-DIVIDEND> 0.237
<PER-SHARE-DISTRIBUTIONS> 0
<RETURNS-OF-CAPITAL> 0
<PER-SHARE-NAV-END> 9.10
<EXPENSE-RATIO> 0.19
</TABLE>
