<PAGE>
Filed Pursuant to Rule 424(b)(3)
Form S-3; Commission File No. 333-49301
FIRST PROSPECTUS SUPPLEMENT (DATED JULY 14, 1998)
TO AFFILIATED COMPUTER SERVICES, INC. PROSPECTUS
DATED MAY 13, 1998
Referring to the Affiliated Computer Services, Inc. Prospectus dated May 13,
1998 ("May 13 Prospectus'), the table in the section entitled "Selling
Securityholders" on pages 11-12 is hereby supplemented with the following
information regarding additional named holders of Notes effective as of July 13,
1998 that were not named in such earlier table (defined terms used herein but
not otherwise defined herein shall have the same definitions as used in the May
13 Prospectus):
<TABLE>
PRINCIPAL CLASS A
AMOUNT OF CLASS A COMMON
PRINCIPAL NOTES COMMON STOCK
NAME OF SELLING AMOUNT OF OFFERED STOCK OFFERED
SECURITYHOLDER NOTES OWNED HEREBY OWNED (1) HEREBY (2)
- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
<S> <C> <C> <C> <C>
AllState Insurance Company........................... $5,000,000 $5,000,000 117,216 117,216
Argent Convertible Arbitrage Fund, Ltd. ............. 2,000,000 2,000,000 46,886 46,886
Argent Offshore Fund, L.P. .......................... 4,500,000 4,500,000 105,494 105,494
Associated Electric & Gas Insurance Services
Limited............................................. 250,000 250,000 5,861 5,861
BNP Arbitrage SNC.................................... 2,000,000 2,000,000 46,886 46,886
BS Debt Income Fund - Class A........................ 10,000 10,000 234 234
CALAMOS Convertible Fund............................. 2,100,000 2,100,000 49,231 49,231
CALAMOS Global Growth and Income Fund................ 95,000 95,000 2,227 2,227
CALAMOS Growth and Income Fund....................... 485,000 485,000 11,370 11,370
Champion International Corporation Master
Retirement Trust.................................... 1,750,000 1,750,000 41,026 41,026
Delta Airlines Master Trust.......................... 2,975,000 2,975,000 69,744 69,744
Goldman, Sachs & Co. ................................ 14,465,000(3) 14,465,000(3) 339,106(3) 339,106(3)
Hambrecht & Quist, LLC............................... 325,000 325,000 7,619 7,619
Kettering Medical Center Funded
Depreciation Account................................ 150,000 150,000 3,516 3,516
Lipper Convertibles, L.P. ........................... 4,000,000 4,000,000 93,773 93,773
McMahan Securities Company, L.P. .................... 870,000 870,000 20,396 20,396
NationsBanc Montgomery Securities, LLC............... 5,000,000 5,000,000 117,216 117,216
Port Authority of Allegheny County
Retirement and Disability Allowance
Plan for the Employees Represented
by Local 85 of the Amalgamated
Transit Union....................................... 2,275,000 2,275,000 53,333 53,333
RJR Nabisco, Inc. Defined Benefit
Master Trust........................................ 1,270,000 1,270,000 29,773 29,773
Silverton International Fund Limited................. 3,600,000 3,600,000 84,396 84,396
Smith Barney Inc. ................................... 500,000 500,000 11,722 11,722
SPT.................................................. 975,000 975,000 22,857 22,857
The Class 1C Company, Ltd. .......................... 1,250,000 1,250,000 29,304 29,304
The Dow Chemical Company Employees'
Retirement Plan..................................... 3,200,000 3,200,000 75,018 75,018
The Fondren Foundation............................... 130,000 130,000 3,048 3,048
Unifi, Inc. Profit Sharing Plan & Trust.............. 300,000 300,000 7,033 7,033
<PAGE>
<S> <C> <C> <C> <C>
United Food and Commercial Workers
Local 1262 and Employers Pension
Fund................................................ 800,000 800,000 18,755 18,755
Univar Corporation................................... 510,000 510,000 11,956 11,956
Zazove Aggressive Growth Fund, L.P. 150,000 150,000 3,516 3,516
Previously included in the Prospectus or
prior supplements................................... 159,310,000 159,310,000 3,734,736 3,734,736
Unnamed holders of Notes or any future
transferees, pledgees, donees or
successors of or from any such
unnamed holder(4)................................... 19,300,000 19,300,000 452,454(5) 452,454(5)
----------- ----------- --------- ---------
TOTAL........................................... 230,000,000 230,000,000 5,391,936 5,391,936
</TABLE>
- --------------------------
(1) Comprises the shares of Class A Common Stock into which the Notes held by
such Selling Securityholder are convertible at the initial conversion rate.
The Conversion Rate and the number of shares of Class A Common Stock
issuable upon conversion of the Notes are subject to adjustment under
certain circumstances. See "Description of Notes -- Conversion Rights"
in the May 13 Prospectus Accordingly, the number of shares of Class A
Common Stock issuable upon conversion of the Notes may increase or decrease
from time to time.
(2) Assumes conversion into Class A Common Stock of the full amount of Notes
held by the Selling Securityholder at the initial conversion rate and the
offering of such shares by such Selling Securityholder pursuant to the
Registration Statement of which this Prospectus forms a part. The
Conversion Rate and the number of shares of Class A Common Stock issuable
upon conversion of the Notes is subject to adjustment under certain
circumstances. See "Description of Notes -- Conversion Rights."
Accordingly, the number of shares of Class A Common Stock issuable upon
conversion of the Notes may increase or decrease from time to time.
Fractional shares will not be issued upon conversion of the Notes; rather,
cash will be paid in lieu of fractional shares, if any.
(3) Includes $9,545,000 in principal amount of Notes owned (convertible at the
initial conversion rate into 223,765 shares of Class A Common Stock) that
were shown in the table in "Selling Securityholders' in the May 13
Prospectus.
(4) No such holder may offer Notes pursuant to the Registration Statement of
which this Prospectus forms a part until such holder is included as a
Selling Securityholder in a supplement to this Prospectus in accordance
with the Registration Rights Agreement.
(5) Assumes that the unnamed holders of Notes or any future transferees,
pledgees, donees or successors of or from any such unnamed holder do not
beneficially own any Class A Common Stock other than the Class A Common
Stock issuable upon conversion of the Notes at the initial conversion rate.
