DATA GENERAL CORP
DEF 14A, 1994-12-15
COMPUTER & OFFICE EQUIPMENT
Previous: DART GROUP CORP, 10-Q, 1994-12-15
Next: DEERE JOHN CAPITAL CORP, 424B3, 1994-12-15



<PAGE>   1
 
                            SCHEDULE 14A INFORMATION
 
PROXY STATEMENT PURSUANT TO SECTION 14(A) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
 
FILED BY THE REGISTRANT /X/
FILED BY A PARTY OTHER THAN THE REGISTRANT / /
 
CHECK THE APPROPRIATE BOX:
 
/ / Preliminary Proxy Statement
/X/ Definitive Proxy Statement
/ / Definitive Additional Materials
/ / Soliciting Material Pursuant to sec.240.14a-11(c) or sec.240.14a-12
 
                            DATA GENERAL CORPORATION
- --------------------------------------------------------------------------------
                (NAME OF REGISTRANT AS SPECIFIED IN ITS CHARTER)
 
                            WILLIAM F. ROBINSON, JR.
- --------------------------------------------------------------------------------
                   (NAME OF PERSON(S) FILING PROXY STATEMENT)
 
PAYMENT OF FILING FEE (CHECK THE APPROPRIATE BOX):
 
/X/ $125 per Exchange Act Rules 0-11(c)(1)(ii), 14a-6(i)(1), or 14a-6(i)(2).
/ / $500 per each party to the controversy pursuant to Exchange Act Rule
    14a-6(i)(3).
/ / Fee computed on table below per Exchange Act Rules 14a-6(i)(4) and 0-11.
 
   (1) Title of each class of securities to which transaction applies:
       -------------------------------------------------------------------------
 
   (2) Aggregate number of securities to which transaction applies:
       -------------------------------------------------------------------------
 
   (3) Per unit price or other underlying value of transaction computed pursuant
       to Exchange Act Rule 0-11:*
       -------------------------------------------------------------------------
 
   (4) Proposed maximum aggregate value of transaction:
       -------------------------------------------------------------------------
 
   */ / Check box if any part of the fee is offset as provided by Exchange Act
        Rule 0-11(a)(2) and identify the filing for which the offsetting fee was
        paid previously. Identify the previous filing by registration statement
        number, or the Form or Schedule and the date of its filing.
 
   (1) Amount Previously Paid:
       -------------------------------------------------------------------------
 
   (2) Form, Schedule or Registration Statement No.:
       -------------------------------------------------------------------------
 
   (3) Filing Party:
       -------------------------------------------------------------------------
 
   (4) Date Filed:
 
   -----------------------------------------------------------------------------
<PAGE>   2
 
(SIGNATURE LOGO)                                       TELEPHONE: (508) 898-5000
- --------------------------------------------------------------------------------
EXECUTIVE OFFICE              4400 COMPUTER DRIVE, WESTBORO, MASSACHUSETTS 01580
 
                                                               December 14, 1994
 
Dear Fellow Stockholder:
 
     You are cordially invited to attend the Company's Annual Meeting of
Stockholders to be held at 1:00 P.M., Eastern Standard Time, on Wednesday,
January 25, 1995, at the Enterprise Room, Fifth Floor, State Street Bank and
Trust Company, 225 Franklin Street, Boston, Massachusetts.
 
     This year in addition to electing directors, you are being asked to approve
amendments to the Employee Stock Option Plan increasing the number of shares
thereunder and extending the termination date thereof, among other things. Your
Board of Directors urges you to read the accompanying proxy statement and
recommends that you vote "FOR" Proposal Nos. 1 and 2.
 
     At the meeting, the Board of Directors will also report on the Company's
affairs and a discussion period will be provided for questions and comments.
 
     The Board of Directors appreciates and encourages stockholder participation
in the Company's affairs. Whether or not you plan to attend the meeting, it is
important that your shares be represented. Accordingly, we request that you
sign, date, and mail the enclosed proxy in the envelope provided at your
earliest convenience.
 
     Thank you for your cooperation.
 
                                          Very truly yours,
 
                                          Ronald L. Skates
                                          President and Chief Executive Officer
<PAGE>   3
 
                            DATA GENERAL CORPORATION
                         ------------------------------
 
                    NOTICE OF ANNUAL MEETING OF STOCKHOLDERS
                         ------------------------------
                                                         Westboro, Massachusetts
                                                               December 14, 1994
 
     The Annual Meeting of Stockholders of Data General Corporation will be held
at the Enterprise Room, Fifth Floor, State Street Bank and Trust Company, 225
Franklin Street, Boston, Massachusetts, on Wednesday, January 25, 1995, at 1:00
P.M., Eastern Standard Time, for the following purposes:
 
          1. To elect seven directors for the ensuing year.
 
          2. To approve amendments to the Company's Employee Stock Option Plan
     to (i) increase the number of shares that may be issued thereunder from
     4,000,000 to 7,000,000 shares, (ii) extend the termination date from
     October 6, 1996 to November 2, 2004 and (iii) give the Employee Option Plan
     Committee the discretion to designate options as transferable.
 
          3. To transact such other business as may properly come before the
     meeting or any adjournment thereof.
 
     Stockholders of record at the close of business on December 2, 1994 will be
entitled to notice of and to vote at the meeting or any adjournment thereof.
 
     Stockholders are requested to complete, date and return the enclosed form
of proxy in the envelope provided. No postage is required if mailed in the
United States.
 
                                          Carl E. Kaplan,
                                          Secretary
<PAGE>   4
 
                            DATA GENERAL CORPORATION
                              4400 Computer Drive
                         Westboro, Massachusetts 01580
                      ------------------------------------
                                PROXY STATEMENT
                      ------------------------------------
 
                              GENERAL INFORMATION
 
PROXY SOLICITATION
 
     This Proxy Statement is furnished to the holders of the Common Stock, $.01
par value per share ("Common Stock"), of Data General Corporation (the
"Company") in connection with the solicitation of proxies on behalf of the Board
of Directors of the Company for use at the Annual Meeting of Stockholders to be
held on January 25, 1995, or at any adjournment thereof, pursuant to the
accompanying Notice of Annual Meeting of Stockholders. The purposes of the
meeting and the matters to be acted upon are set forth in the accompanying
Notice of Annual Meeting of Stockholders. The Board of Directors knows of no
other business that will come before the meeting.
 
     Proxies for use at the meeting will be mailed to stockholders on or about
December 14, 1994, and will be solicited chiefly by mail, but additional
solicitations may be made by telephone or telegram by the officers or regular
employees of the Company. The Company has retained Morrow & Co., Inc. to assist
it with the solicitation, at an estimated fee of $6,500, plus reimbursement of
out-of-pocket expenses. The Company may enlist the assistance of brokerage
houses in soliciting proxies. All solicitation expenses, including costs of
preparing, assembling and mailing proxy material, will be borne by the Company.
 
REVOCABILITY AND VOTING OF PROXY
 
     A form of proxy for use at the meeting and a return envelope for the proxy
are enclosed. Stockholders may revoke the authority granted by their execution
of proxies at any time before their effective exercise by filing with the
Secretary of the Company a written revocation or duly executed proxy bearing a
later date or by voting in person at the meeting. Shares represented by executed
and unrevoked proxies will be voted in accordance with the choice or
instructions specified thereon. Shares represented by executed proxies which
abstain from one or all matters to be acted upon at the meeting will be
considered for the purpose of determining whether or not a quorum is present at
the meeting but will not be considered in determining whether or not the matter
abstained from is approved by an affirmative vote of the requisite percentage of
the shares voting on such matter. If no specifications are given, the proxies
intend to vote the shares represented thereby to approve Proposal Nos. 1 and 2
as set forth in the accompanying Notice of Annual Meeting of Stockholders and in
accordance with their best judgment on any other matters that may properly come
before the meeting.
 
RECORD DATE AND VOTING RIGHTS
 
     Only stockholders of record at the close of business on December 2, 1994,
are entitled to notice of and to vote at the Annual Meeting or any adjournment
thereof. The Company had outstanding on December 2, 1994, 36,618,870 shares of
Common Stock, each of which is entitled to one vote upon the matters to be
presented at the meeting. The affirmative vote of the holders of a majority of
the shares of Common Stock present or represented at the meeting is required for
the election of directors and adoption of Proposal No. 2.
<PAGE>   5
 
                      BENEFICIAL OWNERSHIP OF COMMON STOCK
 
     The following table sets forth information as of November 17, 1994,
regarding the beneficial ownership of the Company's Common Stock of (i) each
person known to the Company to own beneficially more than 5 percent of the
Company's outstanding Common Stock (ii) the four most highly compensated
executive officers of the Company, other than the chief executive officer, and
(iii) all present officers and directors of the Company as a group.
 
<TABLE>
<CAPTION>
                                                                                          PERCENTAGE
                                                                AMOUNT AND NATURE             OF
           NAME AND ADDRESS OF BENEFICIAL OWNER              OF BENEFICIAL OWNERSHIP     COMMON STOCK
- -----------------------------------------------------------  -----------------------     ------------
<S>                                                          <C>                         <C>
State of Wisconsin Investment Board........................         2,046,900(1)              5.6%
     121 East Wilson Street
     Madison, Wisconsin 53703
Merrill Lynch & Co., Inc...................................         1,887,853(2)              5.2%
     World Financial Center, North Tower
     250 Vesey Street
     New York, New York 10281
Norwest Corporation........................................         3,024,710(3)              8.3%
     Sixth and Marquette
     Minneapolis, Minnesota 55479
The Capital Group..........................................         2,566,690(4)              7.0%
     333 South Hope Street
     Los Angeles, CA 90071
Wellington Management Company..............................         2,730,855(5)              7.5%
     75 State Street
     Boston, MA 02109
Arthur W. DeMelle..........................................            92,500                 0.3%
Robert C. Hughes...........................................            85,000                 0.2%
Joel Schwartz..............................................           126,462                 0.3%
J. Thomas West.............................................           221,127                 0.6%
All present officers and directors as a group (26                   3,316,100(6)              9.1%
  persons).................................................
</TABLE>
 
- ---------------
 
(1) This figure is based on information set forth in the amendment to the
    Schedule 13D, dated June 18, 1992 (the "Schedule"), filed by the State of
    Wisconsin Investment Board ("Board") with the Securities and Exchange
    Commission. The Schedule states that the Board has the sole power to
    dispose or direct the disposition of such shares and that the Board has the
    sole power to vote or direct the vote of all such shares.
 
(2) This figure is based on information set forth in the amendment to the
    Schedule 13G, dated February 15, 1994 (the "Schedule"), filed by Merrill
    Lynch & Co., Inc. and affiliates, as a group, ("Merrill Lynch") with the
    Securities and Exchange Commission. The Schedule states that Merrill Lynch
    does not have the sole power to dispose or direct the disposition or the
    sole power to vote or direct the vote of such shares.
 
(3) This figure is based on information set forth in the amendment to the
    Schedule 13G, dated February 4, 1994 (the "Schedule"), filed by Norwest
    Corporation and affiliates, as a group, ("Norwest") with the Securities and
    Exchange Commission. The Schedule states that Norwest has the sole power to
    dispose or direct the disposition of 3,011,100 of such shares and that
    Norwest has the sole power to vote or direct the vote of 2,666,110 of such
    shares.
 
(4) This figure is based on information set forth in the amendment to the
    Schedule 13G, dated February 23, 1994 (the "Schedule"), filed by the
    Capital Group, Inc. and affiliates, as a group, ("Capital Group") with the
    Securities and Exchange Commission. The Schedule states that the Capital
    Group has the sole
 
                                        2
<PAGE>   6
 
     power to dispose or direct the disposition of such shares and that the
     Capital Group has the sole power to vote or direct the vote of 596,000 of
     such shares.
 
(5) This figure is based on information set forth in the Schedule 13G, dated
     February 10, 1994 (the "Schedule"), filed by Wellington Management Company
     and affiliates, as a group, ("Wellington") with the Securities and Exchange
     Commission. The Schedule states that Wellington has the sole power to
     dispose or direct the disposition of such shares and that Wellington has
     the sole power to vote or direct the vote of 1,436,324 of such shares.
 
(6) Includes 2,893,512 shares of Common Stock that may be acquired prior to
     December 30, 1994, upon exercise of stock options.
 
                 PROPOSAL NO. 1 -- ELECTION OF SEVEN DIRECTORS
 
     Seven directors (constituting the entire Board) are to be elected at the
meeting. Unless otherwise specified, the enclosed proxy will be voted in favor
of the persons named below to serve until the next annual meeting of
stockholders and until their successors shall have been duly elected and shall
qualify. Each person named below is now a director of the Company. In the event
any of these nominees shall be unable to serve as a director, discretionary
authority is reserved to vote for a substitute. The Board of Directors has no
reason to believe that any of these nominees will be unable to serve.
 
     The nominees, their ages, the year in which each first became a director,
their principal occupations or employment during the past five years, and the
number and percentage of shares of Common Stock beneficially owned by each as of
November 2, 1994, are:
 
<TABLE>
<CAPTION>
                                  YEAR                                     AMOUNT AND
                                 FIRST                                     NATURE OF       PERCENTAGE
                                 BECAME     PRINCIPAL OCCUPATION DURING    BENEFICIAL      OF COMMON
         NOMINEE          AGE   DIRECTOR        THE PAST FIVE YEARS       OWNERSHIP(1)     STOCK(1)
- ------------------------- ---   --------   -----------------------------  ------------     ---------
<S>                       <C>   <C>        <C>                            <C>              <C>
Frederick R. Adler....... 68      1968     Chairman of the Executive        380,873(3)        1.0%
                                           Committee of the Board of
                                           Directors from July 1982 to
                                           date; retiring Senior Partner
                                           of Fulbright & Jaworski
                                           L.L.P., Attorneys; Managing
                                           General Partner of Adler &
                                           Company, a venture capital
                                           investment firm, and a
                                           General Partner of its
                                           related investment
                                           funds.(2)(9)
Ferdinand                                                                             
  Colloredo-Mansfeld..... 55      1986     Chairman of the Board and         14,208(1)(5)      --
                                           Chief Executive Officer of
                                           Cabot Partners Limited
                                           Partnership since October 25,
                                           1990, real estate
                                           investments; Chairman, Chief
                                           Executive Officer and Chief
                                           Investment Officer of Cabot,
                                           Cabot & Forbes Realty
                                           Advisors, Inc., 1986 to
                                           October 24, 1990.(8)(9)(10)
</TABLE>
 
                                        3
<PAGE>   7
 
<TABLE>
<CAPTION>
                                  YEAR                                     AMOUNT AND
                                 FIRST                                     NATURE OF       PERCENTAGE
                                 BECAME     PRINCIPAL OCCUPATION DURING    BENEFICIAL      OF COMMON
         NOMINEE          AGE   DIRECTOR        THE PAST FIVE YEARS       OWNERSHIP(1)     STOCK(1)
- ------------------------- ---   --------   -----------------------------  ------------     ---------
<S>                       <C>   <C>        <C>                            <C>              <C>
John G. McElwee.......... 72      1989     Retired; Chairman of Board of      8,000(1)(6)      --
                                           Directors and Chief Executive
                                           Officer of John Hancock
                                           Mutual Life Insurance Company
                                           from 1982 until
                                           1986.(2)(8)(9)(10)
Ronald L. Skates......... 53      1989     President and Chief Executive  1,201,627(4)        3.3%
                                           Officer of the Company from
                                           November 1989 to date;
                                           Executive Vice President and
                                           Chief Operating Officer from
                                           1988 to 1989; Senior Vice
                                           President from 1986 to
                                           1988.(2)
W. Nicholas Thorndike.... 61      1994     Corporate Director and             9,000(1)(7)
                                           Trustee from 1989 to present;
                                           Chairman of the Board of
                                           Trustees of Massachusetts
                                           General Hospital from 1987 to
                                           1992.
Donald H. Trautlein...... 68      1989     Retired; Chairman of the           7,000(1)(7)      --
                                           Board of Directors and Chief
                                           Executive Officer of
                                           Bethlehem Steel Corp. from
                                           June 1980 until June and
                                           March 1986,
                                           respectively.(2)(8)(9)
Richard L. Tucker........ 54      1994     Managing Director of Trinity       4,200(1)(7)
                                           Investment Management
                                           Corporation(8)(9)
</TABLE>
 
- ---------------
 (1) Unless otherwise indicated, the persons shown have sole voting and
     investment power over the shares listed. Messrs. Colloredo-Mansfeld,
     McElwee, Thorndike, Trautlein and Tucker own less than 1 percent of the
     Company's Common Stock.
 (2) Member of Executive Committee of Board of Directors.
 (3) Includes 12,654 shares which may be acquired through exercise of stock
     options.
 (4) Includes 1,180,063 shares which may be acquired through exercise of stock
     options.
 (5) Includes 8,000 shares which may be acquired through exercise of stock
     options.
 (6) Includes 6,000 shares which may be acquired through exercise of stock
     options.
 (7) Includes 4,000 shares which may be acquired through exercise of stock
     options.
 (8) Member of Audit Committee of Board of Directors.
 (9) Member of Compensation Committee of Board of Directors.
(10) Member of Nominating Committee of Board of Directors.
 
     Mr. Adler is a director of Prime Cellular, Inc., Micro Linear Corporation,
Electronics for Imaging Inc. and Life Technologies, Inc. Mr. Adler is also a
trustee of Teachers Insurance and Annuity Association of America. Mr.
Colloredo-Mansfeld is a director of Shawmut National Corporation and Raytheon
Company. Mr. McElwee is a director of John Hancock Mutual Life Insurance
Company. Mr. Thorndike serves as a corporate director or trustee of a number of
organizations, including Bradley Real Estate Inc., Courier Corporation,
Providence Journal Company, Eastern Utility Associates and the Putnam Funds. He
also serves as a Trustee of Massachusetts General Hospital. In February 1994 Mr.
Thorndike accepted appointment as a successor trustee of private trusts in which
he has no beneficial interest, and concurrently became, serving until October
1994, Chairman of the Board of two privately owned corporations controlled by
such trusts that
 
                                        4
<PAGE>   8
 
filed voluntary petitions for relief under Chapter 11 of the United States
Bankruptcy Code in August 1994. Mr. Trautlein is a director of Chase Manhattan
Corporation and PXRE Corporation.
 
     The Board of Directors has an Audit Committee which met three times during
the 1994 fiscal year. Representatives of Price Waterhouse LLP, the Company's
auditors, were present at all three of such meetings. The primary functions of
the Audit Committee are to provide assistance to the Board of Directors in
fulfilling its responsibilities relating to corporate accounting and reporting
practices and to maintain, by way of regularly scheduled meetings, a direct line
of communication among the directors, the Company's internal auditors and
independent accountants. In addition, the Audit Committee is responsible for
reviewing and monitoring the performance of nonaudit services by the Company's
independent accountants and for considering the range of nonaudit and audit
fees.
 
     The Board of Directors has a Nominating Committee. During the last fiscal
year, the Nominating Committee met twice. The primary functions of the
Nominating Committee are to consider qualified candidates to fill vacant seats
on the Board which may arise during the year and to recommend to the Board for
nomination for election to fill any such vacancies such candidates as it deems,
in its discretion, appropriate. The Nominating Committee does not consider
nominees recommended by stockholders for election as directors.
 
     The Board of Directors has a Compensation Committee. During the last fiscal
year, the Compensation Committee met twice. The Compensation Committee's
functions are to review the compensation of the Company's executive officers and
recommend to the Board of Directors the salaries for such executive officers.
Other committees on which directors serve include the Restricted Stock Option
Committee, the Employee Stock Option Committee and the Employee Qualified Stock
Purchase Plan Committee.
 
     During the 1994 fiscal year, the Board of Directors held nine meetings.
Each director attended more than seventy-five percent (75%) of the Board
meetings and the meetings of Board committees on which he served.
 
     THE BOARD OF DIRECTORS DEEMS PROPOSAL NO. 1 TO BE IN THE BEST INTERESTS OF
THE COMPANY AND ITS STOCKHOLDERS AND RECOMMENDS A VOTE "FOR" APPROVAL THEREOF.
 
                                        5
<PAGE>   9
 
                             EXECUTIVE COMPENSATION
 
SUMMARY COMPENSATION TABLE
 
     The following table sets forth information concerning the annual and
long-term compensation paid or to be paid to those persons who were at September
24, 1994, (i) the chief executive officer and (ii) the other four most highly
compensated executive officers for services rendered in all capacities to the
Company for the 1992, 1993 and 1994 fiscal years.

<TABLE>
                           SUMMARY COMPENSATION TABLE
<CAPTION>
                                           ANNUAL COMPENSATION(000'S)
                            ---------------------------------------------------------
                             FISCAL                                                        LONG-TERM
                              YEAR                                         OTHER        COMPENSATION(1)
    NAME AND PRINCIPAL       ENDING                   INCENTIVE           ANNUAL        ---------------
         POSITION           SEPTEMBER     SALARY     COMPENSATION     COMPENSATION(2)       OPTIONS
- --------------------------  ---------     -------    ------------     ---------------   ---------------
<S>                         <C>           <C>        <C>              <C>               <C>
Ronald L. Skates..........     1994       $ 577.5       $    0              $ 3             250,000
President &                    1993       $ 577.5       $    0              $ 4             125,000
  Chief Executive Officer      1992       $ 577.5       $    0              $ 3             100,000
 
J. Thomas West............     1994       $ 300.0       $    0              $ 4              25,000
Senior Vice President          1993       $ 272.0       $    0              $ 3              75,000
                               1992       $ 272.0       $    0              $ 3              15,000
 
Robert C. Hughes..........     1994       $ 290.0       $ 84.0              $ 0              15,000
Vice President                 1993(3)    $ 145.0       $ 55.8              $ 0              50,000
                               1992       $     0       $    0              $ 0                   0
 
Arthur W. DeMelle.........     1994       $ 285.0       $    0              $ 3              20,000
Vice President                 1993       $ 270.0       $   40              $ 3               7,500
                               1992(4)    $ 141.0       $ 43.1              $ 0              45,000
 
Joel Schwartz.............     1994       $ 275.0       $100.0              $ 5              25,000
Vice President                 1993       $ 235.0       $    0              $ 3              35,000
                               1992       $ 235.0       $    0              $ 0              20,000
</TABLE>
 
- ---------------
 
(1) The Company does not have a restricted stock award or other long-term
    incentive plans.
 
(2) Benefit from participation in the Company's Executive Tax Preparation
    Assistance Plan.
 
(3) Mr. Hughes began his employment with the Company in March 1993.
 
(4) Mr. DeMelle began his employment with the Company in March 1992.
 
                                        6
<PAGE>   10
 
OPTIONS GRANTS IN THE 1994 FISCAL YEAR
 
     The following table sets forth further information on grants of stock
options during the 1994 fiscal year. The Company does not have a stock
appreciation rights plan.

<TABLE>
                     OPTION GRANTS IN THE 1994 FISCAL YEAR
 
<CAPTION>
                                        INDIVIDUAL GRANTS
                          ----------------------------------------------                      10 YEAR POTENTIAL REALIZABLE
                                            % OF                                                  VALUE ASSUMING STOCK
                            NUMBER OF       TOTAL                                               APPRECIATION AT RATE OF
                             OPTIONS       OPTIONS    EXERCISE    MARKET    EXPIRATION    ------------------------------------
          NAME            GRANTED(1)(2)    GRANTED     PRICE      PRICE        DATE          0%           5%           10%
- ------------------------  -------------    -------    --------    ------    ----------    --------    ----------    ----------
<S>                       <C>              <C>         <C>        <C>       <C>           <C>         <C>           <C>
Ronald L. Skates........     250,000         18.1%     $9.38      $9.38      10/31/03     $      0    $1,474,758    $3,737,326
J. Thomas West..........      25,000          1.8%     $4.69      $9.38      10/31/03     $117,250    $  264,726    $  490,983
Robert C. Hughes........      15,000          1.1%     $4.69      $9.38      10/31/03     $ 70,350    $  158,835    $  294,590
Arthur W. DeMelle.......      20,000          1.4%     $4.69      $9.38      10/31/03     $ 93,800    $  211,781    $  392,786
Joel Schwartz...........      25,000          1.8%     $4.69      $9.38      10/31/03     $117,250    $  264,726    $  490,983
</TABLE>
 
- ---------------
(1) During the 1995 fiscal year, on November 2, 1994, the following options were
    granted to the named Executive Officers: Mr. Skates, 225,000 shares at an
    exercise price of $9.75 per share; Mr. West, 20,000 shares at an exercise
    price of $4.88 per share; Mr. Hughes, 20,000 shares at an exercise price of
    $4.88 per share, Mr. DeMelle, 20,000 shares at an exercise price of $4.88
    per share; and Mr. Schwartz, 20,000 shares at an exercise price of $4.88 per
    share.
 
(2) The restrictions against disposition and obligation of resale of the stock
    to the Company lapse in equal amounts over four years from the date of
    grant. (See description of Option Plans below.)
 
OPTIONS EXERCISED AND FISCAL YEAR-END VALUES
 
     The following table sets forth information with respect to (i) stock
options exercised by the chief executive officer and other four most highly paid
executive officers during the 1994 fiscal year and (ii) unexercised stock
options held by such individuals at September 24, 1994.

<TABLE>
                  OPTION EXERCISES IN THE 1994 FISCAL YEAR AND
                          THE 1994 FY-END OPTION VALUE
<CAPTION>
                                                            SHARES        SHARES
                                  SHARES       VALUE      UNEXERCISED   UNEXERCISED     VALUE      VALUE
             NAME                EXERCISED    REALIZED      VESTED       UNVESTED      VESTED     UNVESTED
- -------------------------------  ---------    --------    -----------   -----------   ---------   --------
<S>                              <C>          <C>         <C>           <C>          <C>          <C>
Ronald L. Skates...............         0     $     0      464,893       490,170     $2,065,772   $551,685
J. Thomas West.................         0     $     0      109,602       110,426     $  503,005   $537,271
Robert C. Hughes...............         0     $     0       12,500        52,500     $   57,512   $242,812
Arthur W. DeMelle..............         0     $     0       24,375        48,125     $  138,777   $245,808
Joel Schwartz..................    10,000     $49,350       39,469        66,893     $  189,112   $279,306
</TABLE>
 
                                        7
<PAGE>   11
 
COMPENSATION PURSUANT TO PLANS
 
  PENSION PLANS
 
     The Company maintains a noncontributory, defined benefit pension plan (the
"Pension Plan"). Substantially all domestic employees of the Company are
eligible to participate in the Pension Plan. All executive officers of the
Company participate in the Pension Plan. The amount of the contribution accrued
each year by the Company and participating affiliates under the Pension Plan is
actuarially determined and equals at least the minimum amount required under the
Internal Revenue Code of 1986, as amended (the "Code"). Pension benefits paid
from the Pension Plan are based on base salary, exclusive of overtime, bonuses,
nonsales incentive compensation and other similar types of payments but
inclusive of sales incentives and commissions, up to a certain maximum, and an
employee's period of service. In general, pension benefits become nonforfeitable
(vested) after the completion of 5 years of service.
 
     Under the Pension Plan, a participant's pension at normal retirement (age
65) is equal to the sum of his yearly benefits accrued during his period of
service. In general, for each year of credited service completed by an employee
after becoming a participant in the Pension Plan, the employee accrues an annual
benefit in an amount equal to 1.5 percent of his compensation. Effective in
1989, the amount of compensation taken into account to calculate the Pension
Plan benefit may not exceed $150,000 per annum under the Code. Each employee who
was a participant on October 1, 1991 had his benefit updated based on his
compensation on October 1, 1991, for each year of service as a participant in
the Pension Plan to that date. Retirees received a supplemental benefit based on
a percentage of the retirement benefit they were receiving on October 1, 1991.
As of September 24, 1994, the estimated annual benefits payable upon retirement
at age 65, based on a single life annuity, pursuant to the Pension Plan to
Messrs. Skates, West, Hughes, DeMelle and Schwartz were $55,356, $75,416,
$26,899, $30,373 and $45,587, respectively.
 
     In addition to pension benefits, the Pension Plan provides amounts to fund
medical benefits for certain retired employees and their dependents.
 
     In June 1989, the Board of Directors adopted the Data General Corporation
Supplemental Retirement Benefit Plan (the "Supplemental Plan") effective October
1, 1989. The Supplemental Plan provides additional retirement benefits for
eligible employees, including executive officers of the Company, who retire
under the Company's Pension Plan. The Supplemental Plan was adopted in order to
compensate eligible employees for reductions in the benefits calculated under
the Pension Plan due to the change in the formula for the calculation of
benefits under the Pension Plan and/or legislative and regulatory limitations.
The Supplemental Plan benefit equals a participant's retirement benefit
calculated in an amount equal to 1 percent of his compensation not in excess of
the Federal Insurance Contribution Act ("FICA") wage base and 2 percent of his
compensation in excess of the FICA wage base, reduced by an amount equal to the
actual amount of the benefit that is payable under the normal form of payment
provided for under the Pension Plan. The Supplemental Plan was also updated by
basing the benefit thereunder on the participant's compensation on October 1,
1991. The Supplemental Plan is funded pursuant to a non-qualified deferred
compensation arrangement under which the Company transfers certain amounts to a
trust to be held for the benefit of the Supplemental Plan participants, except
in the event of the insolvency of the Company. As of September 24, 1994 the
estimated annual benefits payable upon retirement at age 65, based on a single
life annuity, pursuant to the Supplemental Plan to Messrs. Skates, West, Hughes,
DeMelle and Schwartz were $157,669, $64,105, $33,412, $33,434 and $38,757,
respectively.
 
     In December 1994, the Board of Directors adopted a Supplemental Retirement
Benefit (the "Supplemental Benefit") to provide Mr. Skates a retirement benefit
to supplement that available to him under the Pension Plan and Supplemental
Plan. The Supplemental Benefit will provide that if Mr. Skates retires from
service to the Company at age 65, he will receive from the Pension Plan,
Supplemental Plan and the
 
                                        8
<PAGE>   12
 
Supplemental Benefit, a combined joint and survivor annuity equal to 60% of the
average of his three highest years, from the last five years, of his annual
salary excluding any bonuses he may be awarded. Mr. Skates will not be provided
the Supplemental Benefit if he voluntarily terminates his employment with the
Company prior to his attaining age 55. If Mr. Skates retires after attaining age
55, but prior to age 65, the 60% benefit rate will be reduced by two percentage
points for each year his retirement precedes age 65. If, at any time Mr. Skates
dies, is terminated due to disability, is terminated by the Board without cause,
or his employment is terminated other than for cause after a Change in Control,
as defined in the discussion under the heading "Employee Agreements", payment of
the above-described benefit may commence prior to age 65, at the reduced rate
described above. Based upon his annual salary during the three highest years
from the last five years to date, the estimated annual benefit payable upon
retirement at age 65 pursuant to the Pension Plan, the Supplemental Plan and the
Supplemental Benefit to Mr. Skates is $346,500.
 
  SAVINGS AND INVESTMENT PLAN
 
     Effective January 1, 1983, the Company adopted the Data General Corporation
Savings and Investment Plan (the "Savings and Investment Plan"), that includes a
cash or deferred arrangement ("CODA"), and established a related trust.
Substantially all of the Company's full-time employees are eligible to
participate in the Savings and Investment Plan. Under the CODA provisions of the
Savings and Investment Plan, eligible employees may elect to defer a portion of
their salary and have such amount contributed to the Savings and Investment Plan
to be invested in one or more of seven savings and investment funds. During the
period from October 1, 1991 to September 30, 1994, Messrs. Skates and West have
deferred amounts equal to $23,500 each and Mr. Hughes deferred $15,434 during
this period while Messrs. DeMelle and Schwartz did not defer any amounts. In
general, distribution of an employee's interest in the Savings and Investment
Plan may occur upon hardship, termination of employment or age 59 1/2. Amounts
attributable to the Savings and Investment Plan are distributed in cash. In
addition, employees may borrow money from the Savings and Investment Plan. For
Federal income tax purposes, the Company is entitled to a deduction for the CODA
contributions.
 
  STOCK OPTIONS
 
     The Company maintains a Restricted Stock Option Plan, Employee Stock Option
Plan, Employee Qualified Stock Purchase Plan, Non-Employee Director Restricted
Stock Option Plan and 1994 Non-Employee Director Stock Option Plan.
 
     Restricted Stock Option Plan.  The Restricted Stock Option Plan (the
"Restricted Plan"), which was originally adopted by the Board of Directors on
November 19, 1976 and approved by the stockholders on January 18, 1977,
authorizes the Company to grant "restricted stock options" to employees and
consultants of the Company and its subsidiaries. The Restricted Plan, which was
amended in 1988 to extend the termination date of the Restricted Plan to
December 31, 1998 and which has been amended from time to time to increase the
number of shares available thereunder, provides for the granting of options to
purchase up to 11,000,000 shares of Common Stock coupled with a prohibition
against disposition of the shares and an obligation to offer such shares for
resale to the Company at their original purchase price upon termination of
employment for any reason except death or retirement with the consent of the
Company. The restrictions against disposition and the obligation of resale lapse
from time to time as to portions of the grant, as determined by the Restricted
Stock Option Plan Committee (the "Restricted Plan Committee"). The Restricted
Plan Committee which administers the Restricted Plan consists of not fewer than
three "disinterested directors" as defined in the Securities Exchange Act of
1934, as amended (the "Exchange Act"), and currently consists of Ferdinand
Colloredo-Mansfeld, John G. McElwee, Donald H. Trautlein and Richard L. Tucker.
The Restricted Plan provides for the issuance of Common Stock to employees for
any lawful consideration as determined by the Board of Directors so long as it
is not less than the lower of (i) 50 percent of the book value per share of
 
                                        9
<PAGE>   13
 
Common Stock as of the end of the fiscal year immediately preceding the date of
such grant or (ii) 25 percent of the fair market value per share of Common Stock
on the date of such grant. Subject to the terms of the Restricted Plan, the
Restricted Plan Committee has exclusive authority to select the employees or
others to whom options are granted and to determine the number of shares subject
to such options and the time or times when options are exercisable.
 
     Employees of the Company and its subsidiaries, including officers and
consultants, who have not attained the age of 65 (approximately 5775 persons)
are eligible to receive options under the Restricted Plan. Directors who are
also employees are eligible to receive options if they are not members of the
Restricted Plan Committee. Directors who are not employees may receive options
under the 1994 Non-Employee Director Stock Option Plan (see "Stock Options-1994
Non-Employee Director Stock Option Plan"). Options may be granted to the same
employee on more than one occasion. However, the number of shares issued to any
one employee under the Restricted Plan shall not exceed 10 percent of the
aggregate number of shares issuable thereunder nor exceed 3 percent during any
consecutive twelve-month period. The Company reserves the right under the
Restricted Plan to terminate an employee's option with the employee's consent
and to substitute one or more options with different terms and conditions,
including a lower option price. Options may be granted under the Restricted Plan
from time to time through December 31, 1998, the termination date of the Plan.
 
     The Restricted Plan provides for a stock-for-stock payment method. Under
this method of payment, an option holder may tender previously acquired shares
of Common Stock of the Company, if held for at least three months, at their
current market value in payment of the option price of an option.
 
     An option granted under the Restricted Plan is a nonstatutory option and is
taxed in accordance with Section 83 of the Code and the regulations thereunder.
An employee granted an option under the Restricted Plan generally will realize
income when the shares purchased pursuant to the option become transferable or
are no longer subject to a substantial risk of forfeiture. The income realized
(the difference between the exercise price of the option and the fair market
value of the shares at the time the shares are transferable or are no longer
subject to a substantial risk of forfeiture) will be ordinary income to the
employee for which the Company can claim a business expense deduction.
 
     Employee Stock Option Plan.  The Employee Stock Option Plan (the "Stock
Option Plan"), which was adopted by the Board of Directors on October 6, 1981,
approved by the stockholders on January 19, 1982 and amended from time to time
thereafter, among other things, to increase the number of shares available
thereunder, authorizes the Company to grant either "incentive stock options" to
employees of the Company or its subsidiaries, under Section 422A of the Code, or
non-qualified options to purchase collectively up to 4,000,000 shares of Common
Stock. Substantially all employees of the Company and of designated subsidiaries
(approximately 5775 persons) are eligible to participate in the Stock Option
Plan. The purpose of the Stock Option Plan is to strengthen the Company's
ability to attract, motivate, and retain key employees and, in particular, to
provide the Company with the necessary flexibility to compete for highly skilled
personnel.
 
     The Stock Option Plan is administered by an Employee Stock Option Plan
Committee appointed by the Board of Directors (the "Stock Option Committee"),
currently consisting of Messrs. Ferdinand Colloredo-Mansfeld, John G. McElwee,
Donald H. Trautlein and Richard L. Tucker, which, subject to the provisions of
the Stock Option Plan, has exclusive authority to select the times when and the
employees to whom stock options may be granted, the number of shares of Common
Stock to be acquired by the exercise of stock options, the exercise price and
the term during which options may be exercised.
 
     To qualify as an incentive stock option under Section 422A of the Code, an
option, among other things, must (i) not be exercisable more than ten years from
the date of grant; (ii) have an exercise price equal to or in excess of the fair
market value of the Common Stock on the date of grant and (iii) not be
transferable other
 
                                       10
<PAGE>   14
 
than by will or laws of descent and distribution and must be exercisable during
the employee's lifetime only by him. The non-qualified options may be granted
with an exercise price as determined by the Stock Option Committee so long as it
is not less than the lower of (i) 50 percent of the book value per share of
Common Stock as of the end of the fiscal year immediately preceding the date of
such grant or (ii) 25 percent of the fair market value per share of Common Stock
on the date of such grant.
 
     The option agreements between the Company and the optionee contain
restrictions against disposition of the shares acquired upon exercise of
non-qualified options and contain the obligation on the part of the optionee to
offer such shares for resale to the Company at their original purchase price
upon termination of the optionee's employment with the Company. The restrictions
against disposition and the obligation of resale lapse from time to time as to
portions of the grant, as determined by the Stock Option Committee.
 
     The Stock Option Plan provides that no incentive stock option may be
granted to an employee who owns capital stock constituting more than 10 percent
of the total combined voting power of all classes of capital stock of the
Company or any of its subsidiaries. The Stock Option Plan also provides that the
exercise price of either incentive stock options or non-qualified stock options
may be paid in cash, by certified check or in shares of the Company's Common
Stock.
 
     An employee who is granted an incentive stock option will generally
recognize no income or gain on the grant or exercise of the incentive stock
option. If stock purchased pursuant to the exercise of an incentive stock option
is sold more than two years from the date the option is granted and one year
from the date of exercise, the gain realized on the sale of the stock (the
difference between the exercise price of the option and the amount realized on
the sale) will be treated as long-term capital gain rather than as ordinary
income. Currently, the maximum federal individual tax rate for ordinary income
will be 39.6% and for capital gain will be 28%. In general, in the case of
incentive stock options, the excess of the fair market value of the shares on
the date of exercise (or, if later, the date the shares become vested for
purposes of Section 83 of the Code) over the exercise price is included in
alternative minimum taxable income for purposes of the "alternative minimum tax"
provisions of the Code. The non-qualified options are taxed in accordance with
Section 83 of the Code and regulations thereunder in the same manner as
restricted stock options (see previous discussion of tax consequences under the
heading "Restricted Stock Option Plan").
 
     In general, the Company can deduct as a business expense only the amount
equal to the ordinary income, if any, recognized by an employee upon his sale of
Common Stock purchased pursuant to an incentive stock option, as well as the
ordinary income realized by an optionee with respect to the exercise of a
non-qualified option. Under current accounting practice, no charge to the income
of the Company will result from the grant or exercise of an incentive stock
option because the exercise price of the incentive stock option must equal or
exceed the fair market value of the Common Stock on the date of grant. In the
case of a grant of a non-qualified stock option an amount equal to the excess of
the fair market value of the Common Stock at the date of grant over the exercise
price would be amortized as a charge over the option's vesting period. The tax
effect of the benefit of such business expense for tax return purposes in excess
of that charged to earnings will be credited to the Company's additional paid-in
capital.
 
     See "Proposal No. 2 -- Amendments to the Employee Stock Option Plan" for
the proposed amendments to increase the number of shares issuable thereunder
from 4,000,000 to 7,000,000 shares, extend the termination date from October 6,
1996 to November 2, 2004, give the Employee Stock Option Plan Committee the
discretion to designate options as transferable and extend the time period an
optionee may exercise an option after retirement from three (3) months to one
(1) year.
 
     Employee Qualified Stock Purchase Plan.  The Employee Qualified Stock
Purchase Plan (the "Purchase Plan") was adopted by the Board of Directors on
November 10, 1970 and approved by the stockholders on January 12, 1971. The
Purchase Plan, which has been amended from time to time to increase
 
                                       11
<PAGE>   15
 
the number of shares available thereunder, authorizes the Company to issue up to
8,600,000 shares of Common Stock.
 
     Substantially all employees of the Company and its designated subsidiaries
who have completed ninety days' employment with the Company or its designated
subsidiaries (approximately 5,775 persons) are eligible to participate in the
Purchase Plan. The Company believes that the Purchase Plan has advanced the
interests of the Company and its subsidiaries and furthered its growth and
development by encouraging and enabling employees to acquire the Common Stock of
the Company and an increased personal and proprietary interest in the continued
success and progress of the Company.
 
     Under the Purchase Plan, options are granted twice yearly and are
exercisable six months from the date of grant. The option price is the lesser of
85 percent of the average market price of the Common Stock of the Company on (i)
the date the option is granted or (ii) the last day of the six month period.
Each eligible employee who continues to be a participant in the Purchase Plan on
the last day of the six month period is deemed to have exercised his option on
such date. The number of shares purchased at the option price by each
participating employee is determined by the amounts accumulated through payroll
deductions of up to 10 percent of such employee's regular base pay during such
six-month period.
 
     Under the Purchase Plan, options granted to participants are intended to
constitute options granted pursuant to an "employee stock purchase plan" within
the meaning of Section 423 of the Code. Accordingly, no taxable income will be
realized by an employee until the shares purchased pursuant to an option are
sold. Under certain circumstances, all or a portion of the gain realized may be
treated as ordinary income to the employee, and the Company will be entitled to
claim a business expense deduction of the amount of ordinary income recognized
by the employee.
 
     The Purchase Plan is administered by the Employee Qualified Stock Purchase
Plan Committee (the "Purchase Plan Committee"), which is composed of at least
three members of the Board of Directors. The Purchase Plan Committee currently
consists of Messrs. Adler, McElwee, Trautlein and Tucker. Members of the
Purchase Plan Committee are presently not eligible to participate in the
Purchase Plan, nor is any employee entitled to participate in the Purchase Plan
to the extent his rights to purchase Common Stock would accrue at a rate which
exceeds $25,000 of fair market value of such stock, as determined at the time
such option is granted, for each calendar year in which such option is
outstanding at any time, or that, after the granting of the option, such
employee would own more than 5 percent of the Common Stock of the Company, as
defined and prescribed by the Code.
 
     During the period of September 29, 1991 to September 24, 1994, Mr. Skates
purchased 7,627 shares of Common Stock at an average per share price of $7.65
and all executive officers as a group purchased 22,632 shares of Common Stock at
an average per share price of $7.65 pursuant to the Purchase Plan. During this
period Messrs. DeMelle, Hughes, Schwartz and West did not purchase any shares
pursuant to the Purchase Plan.
 
     As of November 2, 1994, an aggregate of 6,736,612 shares of the Company's
Common Stock had been purchased under the Purchase Plan.
 
     Non-Employee Director Restricted Stock Option Plan.  The Non-Employee
Director Restricted Stock Option Plan (the "Directors' Plan") was adopted by the
Board of Directors on November 1, 1983 and approved by the stockholders on
January 17, 1984. The Directors' Plan will terminate on December 31, 1994
pursuant to its terms. The Directors' Plan authorizes the Company to issue up to
32,000 shares of the Company's Common Stock. The Directors' Plan provides for
the automatic issuance of an option to purchase 4,000 shares of the Company's
Common Stock to each non-employee director upon his initial election to the
Board of Directors.
 
                                       12
<PAGE>   16
 
     The Directors' Plan was established to serve the best interests of the
Company and its stockholders by enhancing the ability of the Company to attract
and retain the services of knowledgeable and experienced persons who, through
their efforts and expertise, can make a significant contribution to the success
of the Company by serving as members of the Company's Board of Directors.
 
     Pursuant to the Directors' Plan, no non-employee director who has been
granted an option will be eligible to receive additional options under the
Directors' Plan. Directors who, on their election to the Board, are also
officers are not eligible to receive options under the Directors' Plan. The
exercise price per share is the lesser of (i) 50 percent of the book value per
share of Common Stock as of the end of the fiscal year immediately preceding the
date of grant or (ii) 25 percent of the fair market value per share of Common
Stock on the date of such grant. The exercise price of options granted under the
Directors' Plan may be paid in shares of the Company's Common Stock, if these
shares were held for at least three months.
 
     The Directors' Plan provides that the option to purchase Common Stock will
be coupled with a prohibition against disposition of the shares and an
obligation to offer such shares for resale to the Company at their original
purchase price if the optionee ceases to serve as director of the Company for
any reason except death or with the consent of the Company. The restrictions
against disposition and obligation of resale lapse cumulatively to the extent of
25 percent of the grant on each anniversary of the date of grant of the option.
Options will not be transferable other than by will or the laws of descent and
distribution and will be exercisable during the lifetime of an optionee only by
the optionee while he is serving as a director of the Company. If, however, the
optionee ceases to serve as a director with the consent of the Company or by
reason of death, the option may be exercised within ninety days or twelve
months, respectively, of his cessation of service as a director. Options
terminate ten years from the date of grant.
 
     An option granted under the Directors' Plan will be a non-statutory stock
option and will be taxed in accordance with Section 83 of the Code and the
regulations thereunder. A director granted an option under the Directors' Plan
generally will realize income when the shares purchased pursuant to the option
become transferable or are no longer subject to a substantial risk of
forfeiture. The income realized (the difference between the exercise price of
the option and the fair market value of the shares at the time the shares become
transferable or are no longer subject to a substantial risk of forfeiture) will
be ordinary income to the optionee for which the Company will be able to claim a
business expense deduction.
 
     During the period from September 29, 1991 to November 2, 1994, one
non-employee director received an option for 4,000 shares under the Director
Plan at an exercise price per share of $1.81.
 
     During the period from September 29, 1991 to November 2, 1994, Mr.
Trautlein exercised an option for and received 2,000 shares with a net value of
$10,740.
 
     1994 Non-Employee Director Stock Option Plan.  The 1994 Non-Employee
Director Stock Option Plan (the "1994 Directors' Plan") was adopted by the Board
of Directors on October 31, 1993 and approved by the stockholders on January 26,
1994. The 1994 Directors' Plan authorizes the Company to issue up to 150,000
shares of the Company's Common Stock. The 1994 Directors' Plan provides for the
issuance of an annual option to purchase 4,000 shares of the Company's Common
Stock to each non-employee director who is elected to the Board of Directors at
the Annual Meeting of Stockholders. The exercise price per share will be equal
to 100% of the closing price of the Company's Common Stock on the date of the
Company's Annual Meeting of Stockholders at which the subject director is
elected to the Board of Directors. The exercise price of options granted under
the 1994 Directors' Plan may be paid in shares of the Company's Common Stock, if
these shares were held for at least three months.
 
     The 1994 Directors' Plan was established to serve the best interests of the
Company by enhancing the ability of the Company to attract and retain the
services of knowledgeable and experienced persons who,
 
                                       13
<PAGE>   17
 
through their efforts and expertise, can make a significant contribution to the
success of the Company by serving as members of the Company's Board of
Directors.
 
     The 1994 Directors' Plan provides that the option to purchase Common Stock
will be coupled with a prohibition against disposition of the shares and an
obligation to offer such shares for resale to the Company for any reason except
death, disability, or retirement with the consent of the Company. The
restrictions against disposition and the obligation of resale will lapse
cumulatively to the extent of 25 percent of the grant on each anniversary date
of grant of the option. Options will not be transferable other than by will or
the laws of descent and distribution, and will be exercisable during the
lifetime of an optionee only by the optionee. Options will be exercisable only
while the optionee is serving as a director of the Company or (i) within 12
months of his retirement from the Board of Directors with the consent of the
Company; (ii) within 12 months of the optionee becoming disabled to serve as a
director of the Company; (iii) by his heirs or estate within 12 months of his
death. Options terminate ten years from the date of grant. In the event of a
Change of Control of the Company (see definition of "Change of Control" in the
discussion under the heading "Employee Agreement") the restrictions against
disposition and the obligation of resale of the shares acquired pursuant to an
option under the 1994 Directors' Plan will lapse and the shares will become
freely tradeable.
 
     An option granted under the 1994 Directors' Plan will be a non-statutory
stock option and will be taxed in accordance with Section 83 of the Internal
Revenue Code of 1986, as amended, and the regulations thereunder. A director
granted an option pursuant to the 1994 Directors' Plan generally will realize
income when the shares purchased under the option become transferable or are no
longer subject to a substantial risk of forfeiture. The income realized (the
difference between the exercise price of the option and the fair market value of
the shares at the time the shares become transferable or are no longer subject
to a substantial risk of forfeiture) will be ordinary income to the optionee for
which the Company will be able to claim a business expense deduction.
 
     The Board may terminate, modify or suspend the 1994 Directors' Plan
provided that no such modification shall, without further stockholder's
approval, increase the maximum number of shares which may be sold under the 1994
Directors' Plan (other than adjustments for capital changes), shorten the period
over which restrictions against disposition and obligation of resale lapse,
amend the option exercise price (other than adjustments for capital changes), or
extend the period during which options may be granted or exercised under the
1994 Directors' Plan. During the period from January 26, 1994 to November 2,
1994 Messrs. Adler, Colloredo-Mansfeld, McElwee and Trautlein were each granted
an option to purchase 4,000 shares of the Company's Common Stock with an
exercise price per share of $8.50, which was the fair market value on the date
of grant, January 26, 1994.
 
EMPLOYEE AGREEMENTS
 
     Beginning in February 1989, the Company entered into employment agreements
which become effective upon a change in control of the Company (the
"Agreements") with its full-time executive officers, including Messrs. Skates,
West, Hughes, DeMelle and Schwartz, thereby replacing the severance compensation
agreements which had previously been in effect. The Board of Directors believes
that such Agreements will better ensure retention of the current officers and
attract the services of new officers. The Board also believes that under such
Agreements officers are able to devote their full attention and energies to the
conduct of the Company's business without the potentially disturbing
distractions that might arise from a change in control of the Company. Should
the Company receive any proposals with respect to any change in its control,
such officers could then, without being influenced by the uncertainties of their
own situations, assess such proposals, formulate an objective opinion as to
whether such proposals would be in the best interests of the Company and its
stockholders and take such other action regarding such proposals as the Board of
Directors might
 
                                       14
<PAGE>   18
 
determine to be appropriate. Each Agreement has a three year term and becomes
effective upon a change in control of the Company as defined in the Agreements.
 
     The Agreements provide that, if a change in control of the Company should
occur, and if within three years thereafter (i) the employment of the officer is
terminated for reasons other than death, disability, retirement, or "Cause" (as
defined in the Agreements); or (ii) the officer voluntarily terminates his or
her employment for "Good Reason" (as defined in the Agreements); or (iii) the
officer voluntarily terminates his or her employment for any reason or no reason
within thirty days of the first anniversary of a change in control of the
Company (the "Window Period") the officer would receive specified severance
compensation. The Agreements provide generally for the continuation of
employment of the officer with the Company for a three year period following the
date of the change in control upon substantially the same terms and conditions
with respect to duties, responsibilities, salaries, bonuses, welfare, fringe and
other benefits as those enjoyed prior to the date of the change in control of
the Company.
 
     "Good Reason" permitting an officer to receive the specified severance
compensation upon voluntary termination of his or her employment with the
Company during the three year term of the Agreements is defined as a diminution
of responsibilities, assignment of inappropriate duties, failure of the Company
to comply with the compensation and benefit provisions of the Agreement, failure
of the Company to comply with the relocation provisions of the Agreement, any
purported termination in violation of the Agreements or the failure of any
successor to comply with the Agreements.
 
     Upon termination of employment with the Company for death, disability,
retirement or by the officer without Good Reason (other than during the Window
Period) the Company has no obligations under the Agreement other than those
accrued on the date of termination and the customary Company provided death
benefits, disability benefits or retirement benefits as the case may be. Upon
termination by the Company for Cause, the only obligation of the Company to the
officer is for salary and deferred compensation accrued by the officer to the
date of termination. If the officer terminates his or her employment with the
Company for Good Reason, or without any reason during the Window Period, or his
or her employment with the Company is terminated by the Company without Cause,
during the term of the Agreement, then the officer is entitled to (a) a lump sum
cash payment equal to the sum of (1) his or her accrued salary, accrued annual
bonus and deferred compensation to the date of termination, (2) three times his
or her annual base salary and three times his or her "Highest Annual Bonus" (as
defined in the Agreements); (b) retirement benefits and health benefits for the
remainder of the term of the Agreement; (c) certain legal fees and expenses
incurred as a result of termination of employment; and (d) immediate
acceleration of the exercisability of the options granted to the officer
pursuant to the Company's Restricted Stock Option Plan and Employee Stock Option
Plan, and immediate lapse of any restrictions against disposition and obligation
of resale of the Common Stock to the Company, with the officer being able to
exercise his or her options under the Restricted Stock Option Plan and the
Employee Stock Option Plan within a period of 60 days following the termination
date. The definition of Highest Annual Bonus is the greater of the highest
annual bonus paid in the past three years or 30% of his or her annual base
salary.
 
     The Company has established a trust fund, with the Boston Safe Deposit and
Trust Company as Trustee. The trust fund is to be funded upon a change in
control of the Company. The purpose of the trust fund is to ensure the proper
payment of the Company's obligations under the Agreements.
 
     In the event that the amount payable to an officer under his or her
Agreement would be subject to the excise tax for federal tax purposes pursuant
to Section 4999 of the Code (the "Excise Tax"), then, unless the value of the
payment of the Excise Tax by the Company to the Executive does not exceed
$50,000 or more, the officer is entitled to receive an additional payment in an
amount such that, after payment by the officer of all taxes, including income
taxes and the Excise Tax imposed upon such additional payment, the officer is in
 
                                       15
<PAGE>   19
 
the same after-tax position as if no Excise Tax had been imposed upon the
officer. If the value to the executive does not exceed $50,000 or more then the
lump sum cash payment to that officer will be reduced by the amount necessary to
avoid the Excise Tax, up to the aggregate of $50,000.
 
     A change in control of the Company means for purposes of the Agreements:
(i) the acquisition, other than from the Company, by any individual, entity or
group (within the meaning of Section 13(d)(3) or 14(d)(2) of the Exchange Act)
of beneficial ownership (within the meaning of Rule 13d-3 promulgated under the
Exchange Act) of 25% or more of either the then outstanding shares of Common
Stock of the Company (the "Outstanding Company Common Stock") or the combined
voting power of the then outstanding voting securities of the Company entitled
to vote generally in the election of directors (the "Outstanding Company Voting
Securities"), provided, however, that any acquisition by the Company or any of
its subsidiaries, or by any employee benefit plan (or related trust) sponsored
or maintained by the Company or any of its subsidiaries, or by any corporation
with respect to which, following such acquisition, more than 60% of,
respectively, the then outstanding shares of common stock of such corporation
and the combined voting power of the then outstanding voting securities of such
corporation entitled to vote generally in the election of directors is then
beneficially owned, directly or indirectly, by the individuals and entities who
were the beneficial owners, respectively, of the Outstanding Company Common
Stock and Outstanding Company Voting Securities immediately prior to such
acquisition in substantially the same proportion as their ownership, immediately
prior to such acquisition, of the Outstanding Company Common Stock and
Outstanding Company Voting Securities, as the case may be, shall not constitute
a change of control; or (ii) individuals who, as of January 1, 1989, constitute
the Board (the "Incumbent Board") cease for any reason to constitute at least a
majority of the Board, provided that any individual becoming a director
subsequent to January 1, 1989 whose election, or nomination for election, by the
Company's stockholders, was approved by a vote of at least a majority of the
directors then comprising the Incumbent Board shall be considered as though such
individual were a member of the Incumbent Board, but excluding, for this
purpose, any such individual whose initial assumption of office is in connection
with an actual or threatened election contest relating to the election of the
Directors of the Company (as such terms are used in Rule 14a-11 of Regulation
14A promulgated under the Exchange Act); or (iii) approval by the stockholders
of the Company of a reorganization, merger or consolidation, in each case, with
respect to which all or substantially all of the individuals and entities who
were the respective beneficial owners of the Outstanding Company Common Stock
and Outstanding Company Voting Securities immediately prior to such
reorganization, merger or consolidation do not, following such reorganization,
merger or consolidation, beneficially own, directly or indirectly, more than 60%
of, respectively, the then outstanding shares of common stock and the combined
voting power of the then outstanding voting securities entitled to vote
generally in the election of directors, as the case may be, of the corporation
resulting from such reorganization, merger or consolidation, or of a complete
liquidation or dissolution of the Company or of the sale or other disposition of
all or substantially all of the assets of the Company.
 
     The Code limits the business expense deduction available for so-called
golden parachute payments. A portion of the payments (if any) made (or deemed
made) by the Company under the Agreements may not be deductible as a result of
those limits.
 
COMPENSATION OF DIRECTORS
 
     Directors who are full-time officers of the Company receive no additional
compensation for serving on the Board of Directors or its committees. Directors
who are not full-time officers receive an annual retainer of $25,000 in addition
to $1,000 for each meeting attended. Directors who serve on one or more than one
of the Audit Committee, the Compensation Committee, the Restricted Plan
Committee, the Stock Option Committee and the Nominating Committee receive an
additional annual retainer of $5,000, but directors who
 
                                       16
<PAGE>   20
 
serve on more than one such committee are limited to only one additional
retainer of $5,000. Directors serving on such committees receive $1,000 for each
committee meeting they attend. For a description of options granted to
non-employee directors, see "Non-Employee Director Restricted Stock Option Plan"
and "1994 Non-Employee Director Stock Option Plan" above.
 
DIRECTORS' RETIREMENT PROGRAM
 
     In November 1991 the Company adopted a retirement program for non-employee
directors. This program provides a retirement benefit to each non-employee
director who either reaches age 72 (the mandatory retirement age for members of
the Company's Board of Directors) or completes at least five years of service as
a non-employee director. The retirement benefit is equal to the highest Board
retainer paid to the director during his years of service to the date of the
director's retirement and is payable for a period of years (not to exceed a
maximum of 15 years) equal to the director's years of service on the Board. The
Board of Directors waived the mandatory retirement age for Mr. McElwee and
nominated him for election to the Board of Directors at the current Annual
Meeting of Stockholders.
 
     The five-year eligibility service requirement is waived in the event of
death in service, retirement due to poor health or retirement within two years
of a change in control, as previously defined under the heading "Employment
Agreements." In the event of death after retirement, the director's spouse (if
any) is entitled to a death benefit equal to the remaining balance (if any) of
benefits otherwise payable to the director at the time of his death.
 
                    REPORT OF THE COMPENSATION COMMITTEE AND
                            STOCK OPTION COMMITTEES
 
     The Compensation Committee and Stock Option Committees of the Board of
Directors (respectively, the "Compensation Committee" and "Stock Option
Committees", and collectively the "Committees") are each composed entirely of
independent directors (Messrs. Colloredo-Mansfeld, McElwee, Trautlein and Tucker
serve on the Compensation and Stock Option Committees and Mr. Adler serves only
on the Compensation Committee). The Compensation Committee is responsible for
establishing and administering the compensation policies applicable to the
Company's corporate officers, and determining the annual cash compensation
levels of the Company's senior management. The two Stock Option Committees
(which are comprised of the same directors) are responsible for establishing the
general policies applicable to the granting of stock options to current and
newly hired key employees under the Company's two stock option plans, and for
determining the size and terms of the option grants made to the Company's
executive officers, among others.
 
     The Committees' charter is to insure that the Company's executive officer
compensation programs are structured and implemented in a manner that recognizes
the Company's need to attract and retain the caliber of senior executives
required for the Company to compete in a highly competitive and rapidly evolving
business sector. In addition the Committees emphasize the importance of
achieving targeted annual and long-term performance objectives at the
individual, operating unit and Company level that focus on shareholder value.
The Company has a policy of paying compensation which meets the requirements of
Section 162m of the Internal Revenue Code of 1986, as amended (the "Code").
However, there may arise situations in which the Company believes it is in its
best interest to exceed the limits in the Code.
 
     During the summer and fall of 1994 the Committees and the Company's Chief
Executive Officer ("CEO") conducted, with the assistance and advice of an
independent executive compensation consultant, detailed annual reviews of the
levels and mix of officer compensation, taking into account corporate, operating
unit and individual performance for the 1994 fiscal year.
 
                                       17
<PAGE>   21
 
     The review process included interim meetings and presentations involving
the Company's CEO, designated Committee representatives and the compensation
consultant, and formal meetings of the Committees to consider the progress of
the annual reviews and recommendations of the task force. As part of the annual
review process, the CEO reviewed with the Committees the assessment of
performance of each officer by his immediate superior and the CEO's detailed
assessment of the performance of each individual officer, as well as the
performance of various operating groups and the Company as a whole, and made
specific recommendations (by individual officer) regarding salary, bonus and
stock option grant actions and the underlying rationale for such actions. In
addition, the Committees also held various private discussions regarding such
matters.
 
     As part of the compensation review, the base salary level of each corporate
officer was reviewed, taking into account (i) each such officer's individual
performance for the preceding 12 months against assigned revenue, margin, net
income and other goals and when compared to fiscal 1993 performance, (ii) the
importance of the functions the officer performed or was responsible for as of
the start of the 1995 fiscal year, (iii) the assessment of the individual
officer's initiative, managerial ability and contribution to corporate goals,
(iv) the recent or pending changes in the scope of the officer's
responsibilities, (v) internal equity considerations, and (vi) the
competitiveness of the officer's compensation compared to the external market
based on available survey data and, in some cases, available proxy data.
 
     The weighting given to these factors varies from officer to officer, based
in part upon the importance of the position to the Company and the caliber of
the incumbent, but the Compensation Committee intended that executive officer
base salaries be generally competitive with the estimated relevant market for
each position. Based on 1993 survey data, as well as proxy data and the advice
of the outside compensation consultant, the base salaries for the Company's
current executive officers during the 1994 fiscal year were believed to be
generally in the 50th to 75th percentile compared to 19 other large computer
companies.
 
     The Company grants annual bonuses to executive officers and others from
time to time based on corporate performance, taking into account (i) net
earnings and such other corporate performance criteria as are determined to be
appropriate by the Compensation Committee for a given year, (ii) the Company's
financial performance relative to key competitors and in absolute terms, (iii)
the level and importance of an individual officer's contribution to the
Company's overall performance, (iv) the individual officer's actual performance
versus such officer's assigned business plan goals and (v) the estimated
competitive level of bonus opportunity and bonus pay at other large computer
companies based on available survey data for each position.
 
     Due to the Company's results for the 1994 fiscal year, the Compensation
Committee decided in November 1994 that no discretionary corporate bonus awards
would be made to executive officers for the fiscal 1994.
 
     Finally, in fiscal 1994, consistent with prior practice, sales-based
incentive opportunities were provided to certain sales executives and others
involved in marketing, and certain "overgoal" bonus opportunities were provided
to executives and other officers in charge of operating units. One incentive
award of this type was earned for fiscal 1994 by an executive officer, and
certain guaranteed sales incentive amounts were paid to a newly hired executive
officer.
 
     The Company utilizes stock options priced primarily at 50% of market on the
date of grant (25% of market for a portion of the grants to certain newly hired
officers and 100% of market in the case of recent grants to the Company's CEO)
and vesting generally in equal installments over 4 years. The Stock Option
Committees believe that such grants are effective for both new hire and
retention purposes in establishing substantial stock-based investment risks for
key employees that emphasize the importance of shareholder return and encourage
continuity of management.
 
                                       18
<PAGE>   22
 
     In 1991, a detailed review was conducted by an outside executive
compensation consultant with respect to the Company's practices regarding stock
option grants to executive officers and other officers of the Company. As a
result of that review and various Committee discussions relating to such review,
the Stock Option Committees in October 1991 adopted general guidelines regarding
officer stock option grants. Those guidelines establish certain target
parameters for officer option grants, based on various factors, and are intended
to provide a consistent basis for judging the internal fairness and external
competitiveness of proposed option grants to officers.
 
     As an officer's level of responsibility in the Company increases, a greater
portion of such officer's potential total compensation opportunity is shifted to
performance incentives. Further, the mix of compensation shifts to greater
reliance on the value of the Company's stock option awards which increasingly
aligns the long term interests of senior management with those of shareholders.
 
     Both the October 1993 officer option grants reflected in the Summary
Compensation Table above and the November 1994 option grants referenced in the
footnotes to the Summary Compensation Table above were consistent with the
guidelines.
 
     The compensation paid to Mr. Ronald L. Skates in his capacity as President
and Chief Executive Officer of the Company is also reviewed each year by the
Committees.
 
     The Compensation Committee's actions with respect to Mr. Skates as reported
in the Summary Compensation Table were taken at its December 1992, October 1993
and November 1994 meetings and were based on reviews of both survey and proxy
data regarding the CEO cash compensation practices of other large computer
companies, as well as the Committee's own evaluation of Mr. Skates' individual
performance and the Company's overall performance during the preceding 12
months.
 
     With respect to Mr. Skates' base salary for fiscal 1994, the Compensation
Committee concluded that, based on the available survey data and the advice of
an outside compensation consultant, Mr. Skates' annual base salary as of October
1994 was about 10% below the median CEO salary rate for a group of 19 major
computer companies.
 
     Because of the Company's results for the 1992 and 1993 fiscal year, the
Committee decided not to increase Mr. Skates' annual base salary in December
1992 and October 1993. As a result of the Company's progress in increasing
product revenues and reducing costs in the 1994 fiscal year, and the Committee's
conclusion that Mr. Skates had exerted substantial continuing efforts on behalf
of the Company during the fiscal year ending in September 1994 and had performed
well under difficult circumstances, it awarded him a 4% increase in annual base
salary in November 1994, but, also decided not to award Mr. Skates any bonus for
the 1994 fiscal year.
 
     As a result of the recommendation of the Compensation Committee, the Stock
Option Committees, at their November 2, 1994 meeting did, however, decide to
grant Mr. Skates an option to purchase up to 225,000 shares of the Company's
Common Stock at a price of 100% of market at the date of grant, vesting in 4
equal annual installments. The Stock Option Committees based this action on:
 
          (i) their assessment of the quality and value of Mr. Skates' efforts
     during the fiscal year ending in September 1994;
 
          (ii) available survey data regarding the median size and value of CEO
     stock option awards for the computer company survey group referred to
     above;
 
          (iii) available proxy data regarding CEO stock option awards and other
     stock awards at other large computer companies; and
 
                                       19
<PAGE>   23
 
          (iv) the opinion of the Compensation Committee and the Stock Option
     Committees that Mr. Skates had greatly improved the Company's financial
     health, set in place an ambitious product development program, made
     substantial progress toward the Company's milestones for return to
     profitability, established a rigorous cost reduction program and improved
     the competitive market performance of the Company's open systems products.
     To provide Mr. Skates the incentive to further improve the performance of
     the Company and in recognition of his efforts and performance during fiscal
     1994 as enumerated above, the Committees determined that Mr. Skates should
     receive stock options.
 
     The Stock Option Committee also took into account the size of and pricing
of Mr. Skates' October 1993 option grant to purchase up to 250,000 shares priced
at 100% of market on the date of grant.
 
     The Compensation Committee recommended to the Board of Directors that
consideration be given to providing Mr. Skates additional supplemental pension
benefits after considering the fact that the Company looked to Mr. Skates for
leadership during a very difficult period. For a description of the Supplemental
Benefit adopted by the Board of Directors for Mr. Skates see "Pension Plans".
 
CONCLUSION
 
     The Compensation Committee and Stock Option Committees believe that the
quality and motivation of senior management makes a significant difference in
the long-term performance of the Company. The Committees also believe that a
compensation program which rewards performance that meets or exceeds goals also
benefits the shareholders, so long as there is an appropriate downside risk
element to compensation when performance falls short of such goals. The
Committees are of the opinion that the Company's senior management compensation
program meets these requirements and is deserving of shareholder support.
 
<TABLE>
<CAPTION>
          COMPENSATION COMMITTEE                     STOCK OPTION COMMITTEES
    -----------------------------------        ------------------------------------
    <S>                                        <C>
    Frederick R. Adler                         Ferdinand Colloredo-Mansfeld
    Ferdinand Colloredo-Mansfeld               John G. McElwee
    John G. McElwee                            Donald H. Trautlein
    Donald H. Trautlein                        Richard L. Tucker
    Richard L. Tucker
</TABLE>
 
                                       20
<PAGE>   24
 
                            STOCK PERFORMANCE GRAPH
 
     The following graph compares the yearly percentage change in the cumulative
total stockholder return on the Company's Common Stock during the five fiscal
years ended September 24, 1994 with the cumulative total return on the Standard
& Poor's 500 Index and the Standard & Poor's Computer Systems Index. The
comparison assumes $100 was invested on September 20, 1989 in Data General
Corporation Common Stock and in each of such indices and assumes reinvestment of
dividends, where applicable.
 
                COMPARISON OF FIVE-YEAR CUMULATIVE TOTAL RETURN*
               AMONG DATA GENERAL CORPORATION, THE S&P 500 INDEX
                       AND THE S&P COMPUTER SYSTEMS INDEX
 

<TABLE>
<CAPTION>
                                         Cumulative Total Return
                             ----------------------------------------------
                             9/89      9/90    9/91    9/92    9/93    9/94
<S>                          <C>       <C>     <C>     <C>     <C>     <C>
Data Gen Corp                100        34     128      72      67      66

S & P 500                    100        91     119     132     149     155

S & P COMPUTER SYSTEMS       100        89      98      82      54      80    

</TABLE>

 
* $100 Invested on 09/30/89 in stock or index -- including reinvestment of
  dividends. Fiscal Year Ending September 30.

 
                                       21
<PAGE>   25
 
          PROPOSAL NO. 2 -- AMENDMENTS TO THE EMPLOYEE STOCK OPTION PLAN
 
     The Board of Directors has unanimously adopted, subject to stockholder
approval, amendments to the Company's Employee Stock Option Plan (the "Stock
Option Plan"), which would increase the number of shares of Common Stock that
may be issued thereunder from 4,000,000 shares to 7,000,000 shares and extend
the termination date of the Stock Option Plan from October 6, 1996 to November
2, 2004. As of November 2, 1994 the number of shares available for future grants
under the Employee Stock Option Plan was 53,964. The Employee Stock Option Plan
would also be amended to give the Employee Stock Option Plan Committee the
discretion to designate options as transferable, and to permit the deduction of
compensation pursuant to the requirement of Section 162m of the Code. The
primary features of the Stock Option Plan are summarized previously under the
heading "Stock Options -- Employee Stock Option Plan". The full text of the
Employee Stock Option Plan, as amended, is set forth in Appendix A to this Proxy
Statement and the following discussion is qualified by reference thereto. The
Board of Directors recommends a vote FOR approval of the amendments.
 
     The Board of Directors believes that the Stock Option Plan has been and
continues to be an important incentive in attracting, retaining and motivating
key employees and consultants and should be extended for five additional years.
The Board of Directors believes that giving the Employee Stock Option Plan
Committee (the "Committee") the discretion to designate certain options as
transferable will permit the Committee, in its sole discretion, to assist
certain optionees in their estate planning without cost to the Company. The
Board of Directors also believes that approval of the amendments will serve the
best interests of the Company and its stockholders by permitting the Committee
to exercise needed flexibility in the administration of the Stock Option Plan
and granting of options thereunder. In addition, the Board of Directors believes
that the ability to grant additional options will help attract and retain key
employees and consultants who are in a position to contribute to the successful
conduct of the business and affairs of the Company and its subsidiaries and, in
addition, stimulate in such individuals an increased desire to render greater
service to the Company and its subsidiaries. As of November 2, 1994, in addition
to the 53,964 under the Employee Stock Option Plan, the number of options
available for future grants under the Company's Restricted Stock Option Plan was
418,243. As of November 2, 1994 the number of options outstanding under the
Employee Stock Option Plan and the Restricted Stock Option Plan was 5,455,308,
of which 2,911,353 were held by officers of the Company and 2,543,955 were held
by other employees of the Company. All other options previously granted under
both plans have been exercised by the optionees and are part of the outstanding
shares of the Company's Common Stock.
 
     THE BOARD OF DIRECTORS DEEMS PROPOSAL NO. 2 TO BE IN THE BEST INTERESTS OF
THE COMPANY AND ITS STOCKHOLDERS AND RECOMMENDS A VOTE "FOR"
APPROVAL THEREOF.
 
                   RELATIONSHIP WITH INDEPENDENT ACCOUNTANTS
 
     Price Waterhouse LLP has been the independent accountants for the Company
and will serve in that capacity for the 1995 fiscal year. A representative of
Price Waterhouse LLP will be present at the Annual Meeting, will have an
opportunity to make a statement if he desires to do so, and will be available to
respond to appropriate questions from stockholders.
 
                                       22
<PAGE>   26
 
                             STOCKHOLDER PROPOSALS
 
     All stockholder proposals that are intended to be presented at the January
1996 Annual Meeting of Stockholders of the Company must be received by the
Company no later than August 12, 1995, for inclusion in the Board of Directors'
proxy statement and form of proxy relating to the meeting.
 
                                 OTHER BUSINESS
 
     The Board of Directors knows of no other business to be acted upon at the
meeting. However, if any other business properly comes before the meeting, it is
the intention of the persons named in the enclosed proxy to vote on such matters
in accordance with their best judgment.
 
     The prompt return of your proxy will be appreciated and helpful in
obtaining the necessary vote. Therefore, whether or not you expect to attend the
meeting, please sign the proxy and return it in the enclosed envelope.
 
                                          By Order of the Board of Directors
 
                                          CARL E. KAPLAN,
                                          Secretary
Dated: December 14, 1994
 
     A COPY OF THE COMPANY'S ANNUAL REPORT ON FORM 10-K WILL BE SENT WITHOUT
CHARGE TO ANY STOCKHOLDER REQUESTING IT IN WRITING FROM: DATA GENERAL
CORPORATION, ATTN: MR. DAVID ROY, PUBLIC AFFAIRS, 4400 COMPUTER DRIVE, WESTBORO,
MASSACHUSETTS 01580.
 
                                       23
<PAGE>   27
 
                            DATA GENERAL CORPORATION
 
                           EMPLOYEE STOCK OPTION PLAN
 
1.   PURPOSE
 
     The Data General Corporation Employee Stock Option Plan (the "Plan") is
intended to provide a method whereby employees (including officers and
directors) of Data General Corporation (the "Company") and its subsidiaries who
are making and are expected to continue making substantial contributions to the
successful management and growth of the Company and its subsidiaries, may be
offered an opportunity to acquire Common Stock, $.01 par value per share (the
"Common Stock"), of the Company in order to increase their proprietary interests
in the Company and their incentive to remain and advance in the employ of the
Company and its subsidiaries. It is also the purpose of the Plan to strengthen
the ability of the Company and its subsidiaries to attract and retain personnel
of experience and ability by granting such persons an opportunity to acquire a
proprietary interest in the Company. Accordingly, the Company may, from time to
time, grant to such employees as may be selected in the manner hereinafter
provided, incentive stock options as defined in Section 422 of the Internal
Revenue Code of 1986 (the "Code") or non-qualified options which are not
intended to meet the requirements of Section 422 of the Code, to purchase shares
of Common Stock (collectively referred to as "Stock Options") on the terms and
conditions hereinafter established.
 
2.   ADMINISTRATION OF THE PLAN
 
     The Plan shall be administered by an Employee Stock Option Plan Committee
(the "Committee") appointed by the Board of Directors of the Company. The
Committee shall consist of not fewer than three "disinterested persons", as that
term is defined in subparagraph (c)(2)(i) of Rule 16b-3, as in effect from time
to time, under the Securities Exchange Act of 1934, as amended. Subject to the
terms and conditions of the Plan, the Committee shall have exclusive authority
to select the times when and employees to whom incentive stock options or
non-qualified stock options may be granted, to determine whether Stock Options
granted under the Plan shall be incentive stock options or non-qualified stock
options, to determine the terms and conditions of the option agreements (as
hereinafter defined), the number of shares of Common Stock to be acquired by the
exercise of Stock Options, the option price (as hereinafter defined) and the
term during which the Stock Options may be exercised.
 
     The Board of Directors may at any time appoint or remove members of the
Committee and may fill vacancies however caused in the Committee. The Committee
shall select one of its members as Chairman and shall hold meetings at such
times and places as it shall deem advisable. All acts by a majority of the
Committee or acts approved in writing by a majority of the Committee shall be
valid acts of the Committee. The Committee shall keep records of its meetings
and shall make such rules and regulations for the conduct of its business as it
shall deem advisable.
 
3.   INTERPRETATION AND AMENDMENT
 
     The interpretation and construction of any terms or conditions of the Plan
or of any option agreement or other matters related to the Plan by the Committee
shall be final and conclusive. No member of the Board of Directors or the
Committee shall be liable for any action or determination made in good faith
with respect to the Plan.
 
     The Board of Directors may at any time terminate or from time to time
modify or suspend the Plan; provided, however, that no such action shall impair
any Stock Option theretofore granted; and provided further, that without the
approval of the holders of at least a majority of the voting stock of the
Company
 
                                       A-1
<PAGE>   28
 
voting at a duly held meeting: (a) shall not modify the total number of shares
of Common Stock which may be issued under the Plan (except as permitted by
Paragraph 9), and (b) the term of the Plan shall not be extended.
 
4.   PARTICIPANTS
 
     Stock Options may be granted to employees of the Company or its
subsidiaries. No Stock Options shall be granted to an employee who, at the time
the Stock Option is granted, owns capital stock possessing more than ten percent
(10%) of the total combined voting power of all classes of capital stock of the
Company. The number of shares granted to any one employee pursuant to Stock
Options shall not exceed 400,000 shares in any calendar year. The term
"employees" shall include both officers and directors who are full-time or part-
time employees of the Company or its subsidiaries. The term "subsidiary" shall
mean "subsidiary corporation" as defined in Section 424 of the Code.
 
     Subject to the preceding paragraph, receipt of stock options under any
other stock option plan maintained by the Company or any subsidiary shall not,
for that reason, preclude an employee from receiving Stock Options under the
Plan.
 
5.   COMMON STOCK
 
     Subject to Paragraph 9, no more than an aggregate of seven million
(7,000,000) shares of Common Stock may be issued and sold pursuant to the Plan.
The shares of Common Stock issued and sold under the Plan may be authorized but
unissued shares of Common Stock, or shares of Common Stock acquired by the
Company, including shares of Common Stock purchased in the open market.
 
6.   TERMS AND CONDITIONS OF OPTIONS
 
     Stock Options shall be in such form and on such terms and conditions as the
Committee shall from time to time approve, subject to the following terms and
conditions:
 
          (a) A Stock Option shall state the number of shares of Common Stock to
     which it relates and no fractional shares of Common Stock shall be issued.
 
          (b) The option price per share of Common Stock issuable upon exercise
     of an incentive stock option shall not be less than one hundred percent
     (100%) of the fair market value per share of Common Stock on the date of
     such grant.
 
          (c) The option price per share of Common Stock issuable upon the
     exercise of a non-qualified stock option shall be determined by the
     Committee; provided, however, that in no event shall such price be less
     than the lower of (i) fifty percent (50%) of the book value per share of
     the Common Stock as of the end of the fiscal year immediately preceding the
     date of grant or (ii) twenty-five percent (25%) of the fair market value
     per share of Common Stock on the date of such grant.
 
          (d) Notwithstanding any other provisions of the Plan, the term of a
     Stock Option shall not be more than ten (10) years from the date such
     option is granted.
 
          (e) An incentive stock option, if granted prior to January 1, 1987,
     may not be exercised while there is outstanding (within the meaning of
     Section 422A(c)(7) of the Code) any incentive stock option which was
     granted before the granting of such option to the holder thereof to
     purchase any capital stock of the Company.
 
                                       A-2
<PAGE>   29
 
7.   RESTRICTIONS ON DISPOSITION AND OBLIGATION OF RESALE
 
     Shares of Common Stock acquired by an employee pursuant to the exercise of
a non-qualified option under the Plan shall not be sold, transferred, or
otherwise disposed of and shall not be pledged or otherwise hypothecated, except
as provided below. (Any such sale, transfer or other disposition, or any pledge
or other hypothecation shall hereinafter be referred to as a "disposition.") In
the event of the termination of employment for any reason except death or
retirement with the consent of the Company, such shares shall, except as
provided below, be offered for resale to the Company at their original
acquisition price. Shares as to which the restrictions against disposition and
the obligation of resale to the Company have lapsed in accordance with the
provisions set forth below shall be referred to as "free shares." Shares as to
which the restrictions against disposition and the obligation of resale to the
Company have not lapsed as provided below shall be referred to as "restricted
shares."
 
          (a) The restrictions against disposition and the obligation of resale
     to the Company of shares acquired pursuant to the Plan shall lapse as Board
     of Directors or the Committee shall determine, and such terms shall be
     incorporated into and be made a part of the option agreement between the
     Company and the employee. Any provision for the lapse of the restrictions
     against disposition and the obligation of resale shall apply with respect
     to shares subject to an Option whether or not the Option has been exercised
     in whole or part on the date of lapse.
 
          (b) Upon the occurrence of the earlier of the death of the employee,
     the retirement of the employee with the consent of the Company or the
     attainment by the employee of the age of 65 whether or not the employee
     retires, the restrictions against disposition and the obligation of resale
     to the Company of shares as to which such restrictions and obligation have
     not otherwise lapsed under the Plan shall immediately lapse.
 
          (c) In the event of the termination of employment for any reason
     except death or retirement with the consent of the Company, shares issued
     to the employee pursuant to the exercise of an option under the Plan, which
     shares have not, as of the date of termination of employment, become free
     shares as defined above, shall become subject to an obligation of immediate
     resale to the Company. Shares subject to such obligation of resale shall be
     delivered to the Company within 30 days following the termination of
     employment. Within 60 days following a timely delivery of shares, the
     Company will compensate the employee (at the original acquisition price)
     for such number of shares as the Company elects to purchase and will return
     to the employee any shares not so purchased. Restricted shares which are
     not delivered to the Company within 30 days following the termination of
     employment shall remain subject to the restrictions against disposition and
     such restrictions shall not lapse as otherwise provided in this Section 7
     and in the employee's option agreement. Nothing in this Section 7 shall
     require the Company to repurchase shares issued to employees under the
     Plan.
 
          (d) Notwithstanding any of the foregoing restrictions, any shares
     acquired under the Plan may at any time be pledged or otherwise
     hypothecated to secure borrowing by the employee to obtain the acquisition
     price to be paid by the employee for such shares; provided, however, that
     the amount of such borrowing may not exceed the acquisition cost of such
     shares.
 
          (e) The provisions of this Section 7 and the provisions of any option
     agreement between the Company and an employee relating to the restrictions
     against disposition and the obligation of resale to the Company shall be
     applied according to their terms or according to such other terms and
     conditions, or at such times and dates, as the Board of Directors or the
     Committee may from time to time establish.
 
                                       A-3
<PAGE>   30
 
     Any questions as to whether and when there has been a termination of
employment, and (subject to Sections 6(b) and 6(c) of the Plan) any questions as
to the acquisition price of shares, shall be determined by the Committee and its
determination of such questions shall be final.
 
8.   NOTICE OF ELECTION UNDER SECTION 83(B)
 
     Each employee exercising a non-qualified option and making an election
under Section 83(b) of the Code and the Regulations and Rulings promulgated
thereunder will provide a copy thereof to the Company within 30 days of the
filing of such election with the Internal Revenue Service.
 
9.   TERMINATION OF EMPLOYMENT
 
     If an employee shall cease to be employed by the Company or any subsidiary
for any reason other than disability, retirement with the consent of the Company
or death, then any Stock Option granted pursuant to the Plan shall terminate
immediately.
 
     If an employee shall cease to be employed by the Company or any subsidiary
as the result of his disability, or retirement with the consent of the Company,
then any Stock Option that is exercisable by him at the time he ceases to be
employed by the Company or its subsidiaries, and only to the extent that such
Stock Options are exercisable as of such time, may be exercised by him within
three (3) months after such time.
 
     Solely for the purposes of the Stock Option Plan, the transfer of an
employee from the employ of the Company to a subsidiary, or vice-versa, or from
one subsidiary to another shall not be deemed a termination of employment.
 
10. DEATH
 
     If an employee shall die while employed by the Company or any subsidiary,
only the appointed personal representative of such employee's estate shall have
the right to exercise those Incentive Stock Options granted to the employee that
were exercisable by him at the time of his death at any time within twelve (12)
months from the date of his death (or within such shorter period as may be
specified by the Company in the option agreement).
 
11. CHANGES IN CAPITAL STOCK
 
     Upon any readjustment or recapitalization of the Company's capital stock
whereby the character of the Common Stock shall be changed, appropriate
adjustments shall be made so that the capital stock to be purchased under the
Stock Option Plan after such readjustment or recapitalization shall be the
substantial equivalent of the Common Stock. In the event of a subdivision or
combination of the shares of Common Stock, the number of shares of Common Stock
as to which Stock Options may be granted under the Plan shall be proportionately
increased or decreased, respectively, and the Option Price shall be
proportionately adjusted by the Board of Directors, and in the case of a
reclassification or other change in the shares of the Common Stock such action
shall be taken as in the opinion of the Board of Directors shall be appropriate
under the circumstances.
 
12. TRANSFERABILITY
 
     Stock Options shall not be assignable or transferable and during an
employees lifetime may be exercised only by him, except by will or the laws of
descent and distribution or as the Committee shall determine.
 
                                       A-4
<PAGE>   31
 
13.  EXERCISE OF OPTIONS
 
     An employee electing to exercise a Stock Option shall give written notice
to the Company of such election and of the number of shares of Common Stock that
he has elected to acquire. An employee shall have no rights of a stockholder
with respect to shares of Common Stock to be acquired by the exercise of a Stock
Option until the issuance to him of a certificate representing said shares.
 
14.  OPTION AGREEMENTS
 
     Agreements granting Stock Options under the Plan ("Option Agreements")
shall be in writing, duly executed and delivered by or on behalf of the Company
and the employee and shall contain such terms and conditions as the Committee
deems advisable. If there is any conflict between the terms and conditions of
any Option Agreement and of the Plan, the terms and conditions of the Plan shall
control.
 
15.  PAYMENT
 
     The option price shall be payable upon the exercise of the Stock Option and
shall be paid in cash, by certified check, by cashier's check or in shares of
Common Stock, or at the discretion of the Board of Directors, by paying in cash,
at the minimum, the par value of the shares of Common Stock being acquired and
executing a promissory note for the balance of the option price. If shares of
Common Stock are tendered as payment of the option price, the value of such
shares shall be their fair market value as of the date of exercise. If such
tender would result in the issuance of fractional shares of Common Stock, the
Company shall instead return the difference in cash or by check to the employee.
 
16.  TERM OF PLAN
 
     The Plan shall terminate on September 7, 2004.
 
17.  CONTINUANCE OF EMPLOYMENT
 
     Neither the Plan nor any Option Agreement shall impose any obligation on
the Company or any subsidiary to continue to employ any employee.
 
18.  EFFECTIVENESS OF PLAN
 
     The Plan shall become effective on the date of its adoption by the Board of
Directors, subject to the approval, within twelve (12) months thereof, by the
holders of at least a majority of the voting stock of the Company voting at a
duly held meeting, or by such greater percentage of such stockholders so voting
as may from time to time be required under the laws of the State of Delaware,
and further subject to approvals, if required, of any public authorities.
 
                                       A-5
<PAGE>   32
 
PROXY
                            DATA GENERAL CORPORATION
 
    THIS PROXY SOLICITED BY THE BOARD OF DIRECTORS FOR THE ANNUAL MEETING OF
                    STOCKHOLDERS TO BE HELD JANUARY 25, 1995
 
    Ronald L. Skates and Frederick R. Adler, and each of them, as the true and
lawful attorneys, agents and proxies of the undersigned, with full power of
substitution, are hereby authorized to represent and to vote, as designated
below, all shares of Common Stock of Data General Corporation held of record by
the undersigned on December 2, 1994, at the Annual Meeting of Stockholders to be
held at 1:00 P.M. on January 25, 1995, at the Enterprise Room, Fifth Floor,
State Street Bank and Trust Company, 225 Franklin Street, Boston, Massachusetts,
and at any adjournment thereof. Any and all proxies heretofore given are hereby
revoked.
 
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED THIS PROXY WILL BE VOTED FOR PROPOSAL 
NOS. 1 THROUGH 3.
 
    THE BOARD OF DIRECTORS RECOMMENDS A VOTE FOR PROPOSAL NOS. 1 THROUGH 3.
 
1.  To elect all nominees
    Nominees are:  Frederick R. Adler, Ferdinand Colloredo-Mansfeld, John G.
    McElwee, Ronald L. Skates, Donald Trautlein, W. Nicholas Thorndike and
    Richard L. Tucker
 
    For all nominees listed above except:          FOR  / /        WITHHELD  / /
 
- --------------------------------------------------------------------------------
 
2.  The approval of the amendment to the Employee Stock Option Plan.
 
              FOR  / /            AGAINST  / /            ABSTAIN  / /
 
 PLEASE MARK, DATE AND SIGN THE REVERSE SIDE AND MAIL PROMPTLY IN THE ENCLOSED
                                   ENVELOPE.
 
   ACCOUNT NUMBER                      NUMBER OF SHARES                   PROXY
NO.
 
Discretionary authority is hereby granted with respect to such other matters as
may properly come before the meeting.
 
The signer acknowledges receipt of the Notice of Annual Meeting of Stockholders
and the Proxy Statement furnished therewith.
 
                                                  Date...................., 1993
 
                                                  Signature(s)..................
 
                                                  ..............................
 
                                                  IMPORTANT: Please sign exactly
                                                  as name appears hereon. Each
                                                  joint owner shall sign.
                                                  Executors, administrators,
                                                  trustees, etc. should give
                                                  full title.


© 2022 IncJournal is not affiliated with or endorsed by the U.S. Securities and Exchange Commission