DREYFUS FUND INC
N-30D, 1998-09-04
Previous: DOW CHEMICAL CO /DE/, SC 13E3, 1998-09-04
Next: DREYFUS LIQUID ASSETS INC, N-30D, 1998-09-04



THE DREYFUS FUND INCORPORATED
- --------------------------------------------------------------------------------

LETTER TO SHAREHOLDERS

Dear Fellow Shareholder:

  It  is  a  pleasure  to  have  this  opportunity to communicate with my fellow
shareholders of The Dreyfus Fund Incorporated.

This letter accompanies the semi-annual report of The Dreyfus Fund for the six
months  ended  June  30,  1998.  During  this period, your Fund produced a total
return  of 11.78%* which compares with a total return of 17.72% for the Standard
and  Poor's 500 Composite Stock Price Index (the "S&P 500")** and 10.04% for the
Wilshire  Large  Company  Value  Index.***  The  Dreyfus  Fund  is  managed in a
disciplined  value  investment  style and, therefore, we believe its performance
results  since  a  value  style was adopted in May 1997 are more comparable to a
value stock benchmark like the Wilshire index noted above.

  Value  stocks  underperformed  growth stocks during the period. The margin was
among  the  widest  in  memory.  Any  value  manager  who remained true to their
discipline could not hope to have matched the returns of the S&P 500 Index which
has  become  largely  dominated  by  growth  stocks  due  to  increases in major
component  security valuations. The S&P 500 Index and many of its major security
components  carry  valuations  well above those of any historic period by almost
any  financial  measure  according  to  our  calculations.  These major security
components,  the  so-called  "mega caps" or the very largest domestically traded
companies,  continued  to  drive  the  performance  of  the  S&P 500 Index. This
concentrated  overvaluation,  in  our opinion, is reminiscent of the early 1970s
" nifty  fifty"  stocks  or oil stocks in the early 1980s. Both of those markets
ended with quick and severe corrections of the overvalued securities. No one can
predict such an occurrence today, but many market participants may conclude that
the risk level of the S&P 500 Index and many of its major security components is
high  by  historic  standards. Regardless, at least for the time being, positive
price  momentum  in  this  index and in many of these mega cap stocks continues.

The Fund's solid performance during the semi-annual period versus the Wilshire
Large  Company  Value  Index  was  due  in  part to being overweight in consumer
cyclicals  and  health  care,  and  at  a  near  index weight in financials, all
strongly  performing  large  cap  value  sectors.  Overweighting  technology and
transportation  in  the  Fund,  and  keeping  a near-index weight in energy, all
weak-performance    sectors,    restrained    relative    performance.

Economic Review

  During  the  first  half  of  1998,  three major regions of the world had very
different  economic  fundamentals.  The  United  States  entered the year with a
strong  but not overheated economy and at near full employment. After many years
of  subpar  economic growth, continental Europe moved into a period of improving
economic  expansion.  In Asia, weak economies were pervasive in the aftermath of
the Asian financial crisis that began late last year.

  A  main  influence on the U.S. economy during the first half of 1998 was Asian
economic  weakness.  It  had both positive and negative effects. On the positive
side,  actual  inflation  and  expected inflation in the U.S. dropped, causing a
decline  in long-term Treasury bond yields and mortgage rates. These lower rates
contributed  to  the  boom  in  real estate prices and benefited stock prices as
well.  The  fall in inflation helped the consumer sector as more income was left
over after inflation to buy goods and services.

  The  negative  effect of the Asian weakness was directed toward the industrial
sector.  By  midyear,  the  evidence  of industrial weakness was clear-cut given
slowing  inventory  accumulation  and  weakening  exports.  One  result  of this
industrial  weakness  was to cool off the overall U.S. economy, at least keeping
the  Federal  Reserve  Board  neutral  toward  the  level of interest rates, and
perhaps  increasing the possibility of an eventual ease or lowering of rates. We
believe  that  this favorable shift in expectations about Federal Reserve policy
was clearly a major reason for the rise in U.S. bond and stock prices during the
period.

Stock Market Overview

The half-year ended June 30, 1998, was another period of solid advance for the
broad  stock market indices, although the strength of this advance was decidedly
narrow.

Three major trends could be observed within the stock market in the first half
of  1998.  First, the strongest performance came by far from the largest stocks,
the  so-called  mega  caps.  The  S& P 500 Index, dominated by the stocks of the
largest  companies,  generated a total return of 17.72% for the half-year, while
the  Standard and Poor's Midcap 400 Index of mid-sized companies returned 8.63%,
and  the Russell 2000 Index of small company issues returned only 4.93%.(+) Even
within  most  of the market indices, the strongest gains tended to come from the
largest  stocks  within  that  index. One contributor to this pattern was strong
buying of U.S. stocks by foreign investors who often simply focus on the largest
companies.

A second and related major trend in the stock market during the first half was
the  significantly  stronger  stock  performance  by most large growth companies
relative  to  most  value  stocks.  With the expectations for corporate earnings
growth  being  reduced as the period progressed due to concerns about the impact
of  Asia,  large  growth  companies, which are better able to control short-term
earnings results, were in demand.

  Finally,  the  relative  performance  of  different  industries  revealed  the
significant  impact  of  Asian economic weakness. Most of the leading sectors of
securities  in  the  S& P  500 Index during the period were either impervious to
Asia' s  impact  or  were  beneficiaries  of  the  lower inflation and the lower
interest  rates  precipitated  by  the  Asian impact. Stock categories that were
strongest  during the half-year included the consumer cyclical sector (primarily
retailers and two of the big three automotive companies), the health care sector
(both  managed  care providers and pharmaceuticals), and the dominate electronic
technology companies, primarily Microsoft.

The sectors within the S&P 500 Index that lagged during the semi-annual period
tended  to  be  those  negatively  impacted  by Asia from either weak industrial
demand   or  weak  commodity  prices.  These  categories  included  world-traded
commodities  such as oil, metals, papers and chemicals. Transportation companies
and electric utilities also lagged in the strong stock market environment.

The stock market's rise during the first half of 1998 reflected a continuation
of  the  pattern  of  favorable trends in financial asset prices as low rates of
inflation and overall stable growth persist in the U.S. economy.

Value Investing and Our Investment Process

  To  once  again  summarize  our  investment  philosophy, while there are other
investment  disciplines  practiced  at  Dreyfus,  we are passionate believers in
value  investing.  Value  stocks  have  achieved  superior  long-term investment
returns.(+)(+) As value investors, we want to buy growing companies, but we want
to  pay  as  little for them as we can. In one sense, value investing is a lower
risk, more conservative style of equity investing because value stock prices may
decline less in falling markets.

Our approach to the selection of securities starts and ends with our analysts,
who are an integral part of our investment team. Our Dreyfus analysts contribute
their proprietary forecasts on corporate earnings and cash flows to our computer
models,  their  analysis  and opinions to our decision-making process, and their
constant  flow of information to our on-going assessment of owned securities. We
screen  the  universe  of stocks by computer according to two principal methods.
The  first  computer  screen  determines  value  by  calculating each security's
earnings yield (our forecast for earnings divided by the current security price)
which,  to  justify  purchase,  must  be  greater  than  the  yield available on
reasonably  long  term  U.S. Treasury securities. Being paid more than this rate
for  the  risk  inherent in equity investing is central to our value discipline.
The  second  computer  screen  looks  at 19 other factors that have historically
influenced  stock  returns  including  various  growth,  valuation  and leverage
measures.  We  input  into  this  computer  model the current economic and stock
market  trends,  and  the  computer  calculates each security's exposure to this
environment.  The  model  is an idea generator, and further detailed fundamental
analysis is conducted on each potential holding to determine its suitability for
the  Fund.  Combining  all of this data with our analysts' in-depth knowledge of
the  individual  companies, we then construct a portfolio of approximately 60 or
so  securities. We use similar disciplined criteria and several other factors to
determine when selling a security is in our shareholders' best interest.

Examples of Our Investment Process

  The  detailed  fundamental  analysis, computer modeling and portfolio strategy
that  goes into the decision-making process for each security in the Fund is not
possible  in  this  short  report.  Instead,  provided  below, are several brief
summaries of some of the better and poorer performing securities within the Fund
during the first half of 1998.

  Biogen,  a  biotechnology company, was one of the better performing securities
during  the semi-annual period. Our earnings estimates for the company have been
well  above  the  Wall Street consensus, qualifying this growth stock as a value
security. We believe that the company's new product pipeline, both near term and
long term, is particularly promising. The security remained a holding at the end
of the period.

Sears was another strong performer. The retailer has been buffeted by customer
credit  problems, but appears to have wrapped their arms around the issue and is
well  on  the  way  to resolution. Sales especially in appliances have generally
been  above  expectations.  The  security was held in the Fund at the end of the
period.

  Xerox  has  been  expanding its core copier business into the computer printer
business  with great initial success. The ability to provide quality service can
be a significant competitive advantage. The security remained in the Fund at the
end of the semi-annual period.

  RJR  Holdings  and  Philip  Morris,  both largely tobacco companies, were poor
performers  during  the  period. Congress could not agree on tobacco legislation
that  we  believe  would  have  significantly benefited both the public good and
these  securities.  The  tobacco  companies  are  now working with the states to
resolve these same issues. As the second quarter ended, we remained attracted to
what  we  believe  are  the  unusually  inexpensive valuations and high dividend
yields of these two securities.

  Praxair  is  an  industrial  gases company that was bought and sold during the
semi-annual  period,  unfortunately  at a slight loss. In addition to operations
elsewhere  around the world, primarily in the U.S., Praxair is also the majority
owner  of the largest industrial gas company in Brazil. The security's price was
already  deeply depressed by this emerging market exposure when we purchased it.
We  believed  that  the  worst was over in terms of Asia's largely psychological
impact  on  emerging  stock  markets like Brazil, and we believed that Praxair's
Brazilian  operations  were  improving.  Over  the relatively brief time that we
owned  the  stock,  however, the market kept telling us that we were wrong, that
Asian  worries  would  continue  to  impact the Brazilian market, and that there
might  be  developing  economic  weakness  in Brazil itself. Since we believe in
learning  from  the market, we sold the stock and put the money to work where we
believed better visibility for investment gains existed.

  Union  Pacific, a major railroad, was a new purchase during the period and has
not  initially  performed  terribly well. The company has had operating problems
resulting  in  bottlenecks  at  several major rail yards that helped depress the
stock  price and attracted our interest. We saw these problems as an opportunity
to  realize  value  as the problems were fixed, and bought the stock. Management
appears  to  have  their  hands around the operating problems, and appears to be
well  on  the  way to correcting them. We believe that the security will respond
accordingly.

  In  almost  any  Fund  there  are  both  well performing and poorly performing
securities. Our job is to maximize the good and minimize the poor, while keeping
risk at tolerable levels. We will not be successful every quarter or every year,
but we work to reward our investors over the long term.

Diligent management of your investments is our highest priority. Thank you for
entrusting us with your assets.

               Sincerely,


               [Timothy M. Ghriskey signature logo]


               Timothy M. Ghriskey

               Portfolio Manager

July 23, 1998

New York, N.Y.

* Total return includes reinvestment of dividends and any capital gains paid.

**SOURCE:  LIPPER  ANALYTICAL  SERVICES,  INC.--Reflects  the  reinvestment of
income dividends and, where applicable, capital gain distributions. The Standard
& Poor's 500 Composite Stock Price Index is a widely accepted unmanaged index of
U.S.    stock    market    performance.

***SOURCE:  WILSHIRE  ASSOCIATES, INC.--The Wilshire Large Company Value Index
is  constructed by using a blend of price-to-book and forecast price-to-earnings
ratios.  The largest 750 stocks in the Wilshire 5000 are ranked based on a style
score  that  is  75%  price-to-earnings  ratio.  The universe is divided so that
companies  that  represent half of the total capitalization fall into growth and
the remainder are placed into value.

(+)From  December  1976  through  June  1998 (23.5 years), the S&P/Barra Value
Index  has returned 4,593.73% (or 17.80% annualized), while the S&P/Barra Growth
Index  has  returned  3,359.86%  (or 16.28% annualized). Together, these indices
compose  the  performance of the S&P 500 Index. Past performance is no guarantee
of  future  results and there can be no guarantee that any particular investment
style will outperform another over any given period.

(+)(+)SOURCE: --LIPPER ANALYTICAL SERVICES, INC.--Reflects the reinvestment of
income dividends and, where applicable, capital gain distributions. The Standard
&  Poor' s  MidCap  400  Index  is a broad-based index of 400 companies and is a
widely  accepted,  unmanaged  index  of  mid-cap  stock  market performance. The
Russell 2000 Index is an unmanaged index of small cap stock performance.
<TABLE>
<CAPTION>


THE DREYFUS FUND INCORPORATED
- --------------------------------------------------------------------------------

                             STATEMENT OF INVESTMENTS JUNE 30, 1998 (UNAUDITED)

Common Stocks--97.0%                                                                          Shares                  Value
- -------------------------------------------------------------------------------
                                                                                           -------------          ---------------
            <S>                                                                                  <C>              <C>
            CONSUMER DURABLES--1.6%  General Motors                                              650,000          $    43,428,125

                                                                                                                 ________________


        CONSUMER NON-DURABLES--7.6%  ConAgra                                                   1,300,000               41,193,750

                                     Kimberly-Clark                                              900,000               41,287,500

                                     NIKE, Cl. B                                                 895,000               43,575,312

                                     Philip Morris Cos                                         1,162,300               45,765,562

                                     RJR Nabisco Holdings                                      1,300,000               30,875,000

                                                                                                                 ________________

                                                                                                                      202,697,124

                                                                                                                 ________________


            CONSUMER SERVICES--5.0%  Cendant                                                   2,000,000               41,750,000

                                     Circus Circus Enterprises                                 1,850,000  (a)          31,334,375

                                     McDonald's                                                  850,000               58,650,000

                                                                                                                 ________________

                                                                                                                      131,734,375

                                                                                                                 ________________


        ELECTRONIC TECHNOLOGY--8.7%  Compaq Computer                                           1,376,450               39,056,769

                                     Intel                                                       525,000               38,915,625

                                     International Business Machines                             430,000               49,369,375

                                     Lockheed Martin                                             300,000               31,762,500

                                     Storage Technology                                        1,700,000  (a)          73,737,500

                                                                                                                 ________________

                                                                                                                      232,841,769

                                                                                                                 ________________


              ENERGY MINERALS--8.5%  British Petroleum, A.D.S.                                   600,000               52,950,000

                                     Mobil                                                       535,000               40,994,375

                                     Phillips Petroleum                                          935,000               45,055,313

                                     Tosco                                                     1,310,000               38,481,250

                                     USX-Marathon Group                                        1,450,000               49,753,125

                                                                                                                 ________________

                                                                                                                      227,234,063

                                                                                                                 ________________


                    FINANCE--18.6%   BankAmerica                                                 463,000               40,020,563

                                     BankBoston                                                  300,000               16,687,500

                                     Bankers Trust New York                                      532,500               61,803,281

                                     Chase Manhattan                                             890,000               67,195,000

                                     Citicorp                                                    260,000               38,805,000

                                     First Chicago NBD                                           361,000               31,993,625

                                     Fleet Financial Group                                       487,000               40,664,500

                                     GE Investment Private Placement Partners I,
                                       L.P.(Units)                                                 6.128  (c)          12,093,832

                                     Green Tree Financial                                      1,608,500               68,863,906

                                     Istituto Banc San Pablo                                   4,000,000               58,272,076

                                     NationsBank                                                 512,000               39,168,000

                                     Standard & Poor's Depository Receipts                       175,000               19,829,688

                                                                                                                 ________________

                                                                                                                      495,396,971

                                                                                                                 ________________


             HEALTH SERVICES--2.3%   Aetna                                                       796,500               60,633,563

                                                                                                                 ________________



THE DREYFUS FUND INCORPORATED
- --------------------------------------------------------------------------------

                 STATEMENT OF INVESTMENTS (CONTINUED) JUNE 30, 1998 (UNAUDITED)

Common Stocks (continued)                                                                     Shares                   Value

- -------------------------------------------------------------------------------
                                                                                           -------------          ---------------

           HEALTH TECHNOLOGY--4.2%   Amgen                                                       690,000  (a)   $      45,108,750

                                     Biogen                                                    1,315,000  (a)          64,435,000

                                     Galen Partners II, L.P. (Units)                               3.693  (c)           3,260,996

                                                                                                                 ________________

                                                                                                                      112,804,746

                                                                                                                 ________________


          INDUSTRIAL SERVICES--1.8%  Waste Management                                          1,250,000               43,750,000

                                     Yorktown Energy Partners, L.P.(Units)                         5.292  (c)           5,057,582

                                                                                                                 ________________

                                                                                                                       48,807,582

                                                                                                                 ________________


                    INSURANCE--9.7%  AMBAC                                                       530,000               31,005,000

                                     CIGNA                                                       600,000               41,400,000

                                     Chubb                                                       645,000               51,841,875

                                     Equitable Cos                                               700,000               52,456,250

                                     St Paul Cos                                               1,000,000               42,062,500

                                     Travelers Group                                             634,300               38,454,437

                                                                                                                 ________________

                                                                                                                      257,220,062

                                                                                                                 ________________


            PROCESS INDUSTRIES--.5%  Crown Cork & Seal                                           255,700               12,145,750

                                                                                                                 ________________


       PRODUCER MANUFACTURING--8.2%  General Electric                                            850,000               77,350,000

                                     Georgia-Pacific                                             620,000               36,541,250

                                     Masco                                                     1,040,000               62,920,000

                                     Xerox                                                       397,900               40,436,588

                                                                                                                 ________________

                                                                                                                      217,247,838

                                                                                                                 ________________


                RETAIL TRADE--7.3%   American Stores                                           2,100,000               50,793,750

                                     Federated Department Stores                                 880,000               47,355,000

                                     SK Equity Fund, L.P. (Units)                                 18.259  (c)          35,192,953

                                     Sears, Roebuck                                              998,000               60,940,375

                                                                                                                 ________________

                                                                                                                      194,282,078

                                                                                                                 ________________


              TRANSPORTATION--3.0%   CNF Transportation                                        1,135,800               48,271,500

                                     Union Pacific                                               727,000               32,078,875

                                                                                                                 ________________

                                                                                                                       80,350,375

                                                                                                                 ________________


                  UTILITIES--10.0%   AT&T                                                        885,000               50,555,625

                                     Ameritech                                                 1,060,000               47,567,500

                                     Bell Altantic                                               820,000               37,412,500

                                     Coastal                                                     825,000               57,595,313

                                     Empresa Nacional Electricidad, A.D.S.                     2,070,000               29,497,500

                                     Texas Utilities                                           1,025,000               42,665,625

                                                                                                                 ________________

                                                                                                                      265,294,063

                                                                                                                 ________________

                      TOTAL COMMON STOCKS

                                       (cost $2,200,125,841)                                                       $2,582,118,484

                                                                                                                 ________________



THE DREYFUS FUND INCORPORATED
- --------------------------------------------------------------------------------

                 STATEMENT OF INVESTMENTS (CONTINUED) JUNE 30, 1998 (UNAUDITED)


Convertible Preferred Stocks--.2%                                                             Shares                   Value

- -------------------------------------------------------------------------------
                                                                                           -------------          ---------------

                           BANKING;  Sanwa International Finance, Cum.,
1.25% (Units)
(cost $6,983,282)                                                                                 287(b)           $    6,316,993

                                                                                                                 ________________



                                                                                            Principal
        Short-Term Investments--3.1%                                                          Amount
- -------------------------------------------------------------------------------
                                                                                           -------------          ---------------

U.S. GOVERNMENT & AGENCY;  Federal Home Loan Banks,

                        5.85%, 7/1/1998

                                       (cost $81,500,000)                                    $81,500,000           $   81,500,000

                                                                                                                 ________________



TOTAL INVESTMENTS (cost $2,288,609,123)                                                           100.3%           $2,669,935,477

                                                                                                 _______         ________________



LIABILITIES, LESS CASH AND RECEIVABLES                                                              (.3%)         $   (8,293,968)

                                                                                                 _______         ________________


NET ASSETS                                                                                        100.0%           $2,661,641,509

                                                                                                 _______         ________________
</TABLE>


Notes to Statement of Investments:
- ------------------------------------------------------------------------------


(a) Non-income producing.

(b)  Security  exempt from registration under Rule 144A of the Securities Act of
1933.  This  Security  may  be  resold in transactions exempt from registration,
normally  to  qualified  institutional  buyers.  At June 30, 1998, this security
amounted to $6,316,993 or approximately .2% of net assets.

(c)  Securities  restricted  as  to  public  resale.  Investments  in restricted
securities   with   an   aggregate   market   value  of  $55,605,363,  represent
approximately 2.1% of net assets.
<TABLE>
<CAPTION>



                                                       Acquisition         Purchase        Percentage of
Issuer                                                    Date              Price*           Net Assets        Valuation+
_____                                                  __________          ________         ____________       __________
<S>                                                  <C>                   <C>                  <C>          <C>
GE Investment Private Placement
Partners I, L.P. (Units)                             5/28/91-9/13/95       $1,756,405           .45%         $1,973,537 per unit

Galen Partners II, L.P. (Units)                      1/28/93-1/3/97       $   883,021           .13%         $883,021 per unit

SK Equity Fund, L.P. (Units)                        12/6/92-10/30/96      $   763,747           1.33%        $1,927,430 per unit

Yorktown Energy Partners, L.P. (Units)               3/5/91-9/15/95       $   961,416           .19%         $955,703 per unit
- -----------------

* Average cost.

+  The valuation of these securities has been determined in good faith under the
direction of the Board of Directors.

Subject  to  certain  limitations,  the  Fund  has  commitments to invest in the
limited partnership listed below:
</TABLE>




                                        Portion of Committed
Issuer                                   Amounts Uninvested
_______                                  ___________________

Galen Partners II, L.P. (Units)......        $147,742

                      SEE NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS.
<TABLE>
<CAPTION>


THE DREYFUS FUND INCORPORATED
- -----------------------------------------------------------------------------

STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES                 JUNE 30, 1998 (UNAUDITED)

                                                                                                   Cost              Value
                                                                                              _______________   _______________
<S>                        <C>                                                                 <C>               <C>
ASSETS:                    Investments in securities--See Statement of Investments             $2,288,609,123    $2,669,935,477

                           Receivable for investment securities sold                                                 29,645,064

                           Dividend receivable                                                                        7,022,958

                           Receivable for shares of Capital Stock subscribed                                            202,962

                           Prepaid expenses                                                                             149,060
                                                                                                                _______________

                                                                                                                  2,706,955,521
                                                                                                                _______________

LIABILITIES:               Due to The Dreyfus Corporation and affiliates                                              1,537,552

                           Cash overdraft due to Custodian                                                            2,590,598

                           Payable for investment securities purchased                                               40,121,568

                           Payable for shares of Capital Stock redeemed                                                 433,509

                           Net unrealized (depreciation) on forward
                                   currency exchange contracts--Note 4(a)                                               165,870

                           Accrued expenses                                                                             464,915
                                                                                                                _______________
                                                                                                                     45,314,012
                                                                                                                _______________

NET ASSETS                                                                                                       $2,661,641,509
                                                                                                                _______________


REPRESENTED BY:            Paid-in capital                                                                       $2,174,668,512

                           Accumulated undistributed investment income--net                                           5,063,358

                           Accumulated net realized gain (loss) on investments and
foreign currency transactions                                                                                       100,757,685

                           Accumulated net unrealized appreciation (depreciation)
on investments and foreign currency transactions                                                                    381,151,954
                                                                                                                _______________

NET ASSETS                                                                                                       $2,661,641,509
                                                                                                                _______________


SHARES OUTSTANDING

(500 MILLION SHARES OF $1 PAR VALUE CAPITAL STOCK AUTHORIZED)                                                       240,787,089

NET ASSET VALUE, offering and redemption price per share                                                                 $11.05

                                                                                                                       _______

                      SEE NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS.
</TABLE>

<TABLE>
<CAPTION>


THE DREYFUS FUND INCORPORATED
- -----------------------------------------------------------------------------

STATEMENT OF OPERATIONS            SIX MONTHS ENDED JUNE 30, 1998 (UNAUDITED)

INVESTMENT INCOME
<S>                        <C>                                                                   <C>               <C>
INCOME:                    Cash dividends (net of $312,269 foreign taxes
                              withheld at source)                                                $ 20,144,066

                           Interest                                                                 2,200,287
                                                                                               ______________

                                 Total Income                                                                      $ 22,344,353


EXPENSES:                  Management fee--Note 3(a)                                             $  8,481,761

                           Shareholder servicing costs--Note 3(a)                                     917,489

                           Prospectus and shareholders' reports                                       148,814

                           Custodian fees--Note 3(a)                                                   96,075

                           Professional fees                                                           93,738

                           Directors' fees and expenses--Note 3(b)                                     40,008

                           Registration fees                                                           22,842

                           Loan commitment fees--Note 2                                                13,624
                                                                                               ______________

                                 Total Expenses                                                                       9,814,351
                                                                                                                 ______________



INVESTMENT INCOME--NET                                                                                               12,530,002
                                                                                                                 ______________

REALIZED AND UNREALIZED GAIN (LOSS) ON INVESTMENTS--Note 4:

                           Net realized gain (loss) on investments and
                              foreign currency transactions                                      $131,451,630

                           Net realized gain (loss) of forward currency
                              exchange contracts                                                      990,030
                                                                                               ______________

                                 Net Realized Gain (Loss)                                                           132,441,660

                           Net unrealized appreciation (depreciation) on investments
                              and foreign currency transactions                                                     159,604,919
                                                                                                                 ______________

NET REALIZED AND UNREALIZED GAIN (LOSS) ON INVESTMENTS                                                              292,046,579
                                                                                                                 ______________

NET INCREASE IN NET ASSETS RESULTING FROM OPERATIONS                                                               $304,576,581
                                                                                                                 ______________


                      SEE NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS.
</TABLE>

<TABLE>
<CAPTION>


THE DREYFUS FUND INCORPORATED
- -----------------------------------------------------------------------------

STATEMENT OF CHANGES IN NET ASSETS

                                                                                        Six Months Ended
                                                                                         June 30, 1998            Year Ended
                                                                                          (Unaudited)         December 31, 1997
                                                                                        ________________       ________________
<S>                                                                                       <C>                    <C>
OPERATIONS:

  Investment income--net                                                                  $   12,530,002         $   23,701,972

  Net realized gain (loss) on investments                                                    132,441,660            368,614,512

  Net unrealized appreciation (depreciation) on investments                                  159,604,919           (101,443,384)
                                                                                      __________________     __________________

       Net Increase (Decrease) in Net Assets Resulting from Operations                       304,576,581            290,873,100

                                                                                      __________________     __________________


DIVIDENDS TO SHAREHOLDERS FROM:

  Investment income--net                                                                     (12,306,777)           (18,861,839)

  Net realized gain on investments                                                                ------           (406,809,835)

  Dividends in excess of net realized gain on investments                                         ------            (31,683,975)
                                                                                      __________________     __________________

         Total Dividends                                                                     (12,306,777)          (457,355,649)
                                                                                      __________________     __________________


CAPITAL STOCK TRANSACTIONS:

  Net proceeds from shares sold                                                              460,322,117          2,865,010,268

  Dividends reinvested                                                                        10,283,755            383,965,424

  Cost of shares redeemed                                                                   (729,305,984)        (3,153,188,355)
                                                                                      __________________     __________________

       Increase (Decrease) in Net Assets from Capital Stock Transactions                    (258,700,112)            95,787,337
                                                                                      __________________     __________________

         Total Increase (Decrease) in Net Assets                                              33,569,692            (70,695,212)


NET ASSETS:

  Beginning of Period                                                                      2,628,071,817          2,698,767,029
                                                                                      __________________     __________________

  End of Period                                                                           $2,661,641,509         $2,628,071,817
                                                                                      __________________     __________________

UNDISTRIBUTED INVESTMENT INCOME--NET                                                      $    5,063,358         $    4,840,133

                                                                                      __________________     __________________



                                                                                            Shares                  Shares
                                                                                      __________________     __________________

CAPITAL SHARE TRANSACTIONS:

  Shares sold                                                                                 43,686,095            247,569,413

  Shares issued for dividends reinvested                                                         932,399             38,995,031

  Shares redeemed                                                                            (68,494,904)          (271,282,702)
                                                                                      __________________  __________________

       Net Increase (Decrease) in Shares Outstanding                                         (23,876,410)            15,281,742

                                                                                      __________________     __________________


                      SEE NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS.
</TABLE>

THE DREYFUS FUND INCORPORATED
- -----------------------------------------------------------------------------

FINANCIAL HIGHLIGHTS

Contained below is per share operating performance data for a share of Capital
Stock  outstanding,  total  investment  return, ratios to average net assets and
other  supplemental  data  for  each period indicated. This information has been
derived from the Fund's financial statements.
<TABLE>
<CAPTION>



                                             Six Months Ended                     Year Ended December 31,
                                              June 30, 1998   _________________________________________________________________

PER SHARE DATA:                                (Unaudited)       1997         1996         1995          1994         1993
                                            ________________  __________   __________   __________    __________   __________
  <S>                                              <C>          <C>          <C>          <C>           <C>          <C>
  Net asset value, beginning of period             $ 9.93       $10.82       $10.42       $11.93        $13.10       $13.27
                                                  _______      _______      _______      _______       _______      _______

  Investment Operations:

  Investment income--net                              .05          .10          .08          .22           .21          .24

  Net realized and unrealized gain (loss)
    on investments                                   1.12         1.01         1.57         2.57          (.76)         .58
                                                  _______      _______      _______      _______       _______      _______

  Total from Investment Operations                   1.17         1.11         1.65         2.79          (.55)         .82
                                                  _______      _______      _______      _______       _______      _______

  Distributions:

  Dividends from investment income--net             (.05)         (.08)        (.09)        (.22)         (.22)        (.30)

  Dividends in excess of investment

    income--net                                      ----         ----         ----         ----          ----         (.03)

  Dividends from net realized gain

    on investments                                   ----        (1.78)       (1.16)       (4.08)         (.40)        (.66)

  Dividends in excess of net realized gain
    on investments                                   ----         (.14)        ----         ----          ----         ----
                                                  _______      _______      _______      _______       _______      _______

  Total Distributions                                (.05)       (2.00)       (1.25)       (4.30)         (.62)        (.99)
                                                  _______      _______      _______      _______       _______      _______

  Net asset value, end of period                   $11.05       $ 9.93       $10.82       $10.42        $11.93       $13.10
                                                  _______      _______      _______      _______       _______      _______


TOTAL INVESTMENT RETURN                             11.78%*      10.75%       15.85%       23.77%        (4.26%)       6.36%

RATIOS/SUPPLEMENTAL DATA:

  Ratio of expenses to average net assets             .37%*        .71%         .73%         .74%          .74%%        .74%

  Ratio of net investment income
    to average net assets                             .46%*        .85%         .70%        1.56%         1.63%        1.67%

  Portfolio Turnover Rate                           33.50%*     201.10%      220.92%      269.26%        27.70%       39.29%

  Net Assets, end of period (000's Omitted)    $2,661,642   $2,628,072   $2,698,767   $2,653,539    $2,445,300   $2,850,523
- -----------------------

* Not annualized.

                      SEE NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS.
</TABLE>

THE DREYFUS FUND INCORPORATED
- -----------------------------------------------------------------------------

NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (UNAUDITED)

NOTE 1--SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES:

     The  Dreyfus  Fund  Incorporated  (the  "Fund" ) is  registered  under  the
Investment  Company  Act  of  1940  ("Act") as a diversified open-end management
investment company. The Fund's investment objective is to provide investors with
long-term  capital  growth  consistent  with  the  preservation  of capital. The
Dreyfus  Corporation  (" Manager" ) serves as the Fund's investment adviser. The
Manager  is  a direct subsidiary of Mellon Bank, N.A. ("Mellon"). Premier Mutual
Fund  Services,  Inc. is the distributor of the Fund's shares, which are sold to
the public without a sales charge.

   The  Fund' s  financial  statements are prepared in accordance with generally
accepted accounting principles which may require the use of management estimates
and assumptions. Actual results could differ from those estimates.

   (A)  PORTFOLIO  VALUATION:  Investments  in securities are valued at the last
sales  price  on  the securities exchange on which such securities are primarily
traded  or at the last sales price on the national securities market. Securities
not  listed  on an exchange or the national securities market, or securities for
which  there  were no transactions, are valued at the average of the most recent
bid  and  asked  prices.  Bid  price  is  used when no asked price is available.
Securities  for  which  there are no such valuations are valued at fair value as
determined  in  good  faith  under  the  direction  of  the  Board of Directors.
Investments  denominated in foreign currencies are translated to U.S. dollars at
the  prevailing  rates  of  exchange.   Forward  currency exchange contracts are
valued at the forward rate.

   (B)  FOREIGN CURRENCY TRANSACTIONS: The Fund does not isolate that portion of
the  results  of  operations resulting from changes in foreign exchange rates on
investments  from  the  fluctuations  arising  from  changes in market prices of
securities  held.  Such  fluctuations  are  included  with  the net realized and
unrealized gain or loss from investments.

Net realized foreign exchange gains or losses arise from sales and maturities
of  short-term securities, sales of foreign currencies, currency gains or losses
realized  on  securities  transactions and the difference between the amounts of
dividends,  interest, and foreign withholding taxes recorded on the Fund's books
and  the  U.S.  dollar  equivalent of the amounts actually received or paid. Net
unrealized  foreign exchange gains and losses arise from changes in the value of
assets  and  liabilities  other  than  investments in securities, resulting from
changes  in exchange rates. Such gains and losses are included with net realized
and unrealized gain or loss on investments.

   (C)  SECURITIES  TRANSACTIONS  AND INVESTMENT INCOME: Securities transactions
are  recorded  on  a  trade  date  basis. Realized gain and loss from securities
transactions  are  recorded  on  the  identified  cost basis. Dividend income is
recognized  on  the  ex-dividend  date  and  interest  income,  including, where
applicable,  amortization  of  discount  on  investments,  is  recognized on the
accrual basis. Under the terms of the custodian agreement, the Fund receives net
earnings credits based on available cash balances left on deposit.

   (D)  DIVIDENDS  TO  SHAREHOLDERS:  Dividends  are recorded on the ex-dividend
date.  Dividends from investment income-net are declared and paid on a quarterly
basis.  Dividends  from net realized capital gain are normally declared and paid
annually, but the Fund may make distributions on a more frequent basis to comply
with  the  distribution requirements of the Internal Revenue Code. To the extent
that net realized capital gain can be offset by capital loss carryovers, if any,
it is the policy of the Fund not to distribute such gain.

THE DREYFUS FUND INCORPORATED
- -----------------------------------------------------------------------------

NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (UNAUDITED) (CONTINUED)

(E) FEDERAL INCOME TAXES: It is the policy of the Fund to continue to qualify
as  a  regulated  investment  company,  if  such  qualification  is  in the best
interests  of  its  shareholders, by complying with the applicable provisions of
the  Internal  Revenue  Code,  and  to  make  distributions  of  taxable  income
sufficient to relieve it from substantially all Federal income and excise taxes.

NOTE 2--BANK LINE OF CREDIT:

   The  Fund  participates  with  other  Dreyfus-managed funds in a $600 million
redemption  credit  facility  (" Facility" ) to  be  utilized  for  temporary or
emergency  purposes,  including  the  financing  of  redemptions.  In connection
therewith, the Fund has agreed to pay commitment fees on its pro rata portion of
the  Facility.  Interest  is  charged  to  the Fund at rates based on prevailing
market  rates  in effect at the time of borrowings. During the period ended June
30, 1998, the Fund did not borrow under the Facility.

NOTE 3--MANAGEMENT FEE AND OTHER TRANSACTIONS WITH AFFILIATES:

   (A)  Pursuant  to  a management agreement ("Agreement") with the Manager, the
management  fee is payable monthly, based on the following annual percentages of
the  value  of  the Fund's average daily net assets: .65 of 1% of the first $1.5
billion;  .625  of  1%  of  the  next  $500  million; .60 of 1% of the next $500
million; and .55 of 1% over $2.5 billion.

   The  Agreement  provides for an expense reimbursement from the Manager should
the  Fund' s  aggregate  expenses, exclusive of taxes and brokerage commissions,
exceed 1% of the value of the Fund's average daily net assets for any full year.
No  expense  reimbursement was required pursuant to the Agreement for the period
ended June 30, 1998.

The Fund compensates Dreyfus Transfer, Inc., a wholly-owned subsidiary of the
Manager,   under  a  transfer  agency  agreement  for  providing  personnel  and
facilities  to  perform transfer agency services for the Fund. During the period
ended  June  30,  1998,  the  Fund was charged $565,525 pursuant to the transfer
agency agreement.

The Fund compensates Mellon under a custody agreement for providing custodial
services  for  the  Fund.  During  the  period ended June 30, 1998, the Fund was
charged    $96,075    pursuant    to    the    custody    agreement.

   (B)  Each  director  who  is not an "affiliated person" as defined in the Act
receives from the Fund an annual fee of $6,500 and an attendance fee of $500 per
meeting.  The  Chairman  of  the  Board  receives  an  additional  25%  of  such
compensation.

NOTE 4--SECURITIES TRANSACTIONS:

   (A)  The  aggregate  amount  of purchases and sales of investment securities,
excluding  short-term securities and forward currency exchange contracts, during
the  period  ended  June  30,  1998 amounted to $888,799,553 and $1,196,533,665,
respectively.


THE DREYFUS FUND INCORPORATED
- -----------------------------------------------------------------------------

NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (UNAUDITED) (CONTINUED)
<TABLE>
<CAPTION>


   In   addition,  the  following  summarizes  open  forward  currency  exchange
contracts at June 30, 1998:

     Foreign
                                                 Currency                                                     Unrealized
Forward Currency Exchange Contracts               Amounts             Proceeds             Value            (Depreciation)
__________________________________               ________             ________             _____             ____________
<S>                                             <C>                  <C>                <C>                   <C>
Sales:
____

   Japanese Yen, expiring 7/16/98               826,506,000          $5,790,263         $5,956,133            $(165,870)
                                                                                                              _________
</TABLE>

   The  Fund  enters  into forward currency exchange contracts in order to hedge
its  exposure  to  changes  in  foreign  currency  exchange rates on its foreign
portfolio holdings. When executing forward currency exchange contracts, the Fund
is  obligated to buy or sell a foreign currency at a specified rate on a certain
date  in  the  future.  With  respect  to  sales  of  forward  currency exchange
contracts,  the  Fund  would incur a loss if the value of the contract increases
between  the  date  the  forward  contract  is  opened  and the date the forward
contract  is  closed.  The  Fund  realizes  a  gain if the value of the contract
decreases  between  those  dates.  With respect to purchases of forward currency
exchange  contracts,  the  Fund  would incur a loss if the value of the contract
decreases  between  the  date  the  forward  contract is opened and the date the
forward  contract  is  closed.  The  Fund  realizes  a  gain if the value of the
contract  increases between those dates. The Fund is also exposed to credit risk
associated  with counter party nonperformance on these forward currency exchange
contracts  which  is  typically  limited  to  the  unrealized  gain on each open
contract.

   (B)  At June 30, 1998, accumulated net unrealized appreciation on investments
and   forward  currency  exchange  contracts  was  $381,160,484,  consisting  of
$471,693,585  gross  unrealized  appreciation  and  $90,533,101 gross unrealized
depreciation.

At June 30, 1998, the cost of investments for Federal income tax purposes was
substantially  the  same  as  the cost for financial reporting purposes (see the
Statement of Investments).


                                   (reg.tm)

                                   (reg.tm)

THE DREYFUS FUND INCORPORATED

200 Park Avenue

New York, NY 10166

MANAGER

The Dreyfus Corporation

200 Park Avenue

New York, NY 10166

CUSTODIAN

Mellon Bank, N.A.

One Mellon Bank Center

Pittsburgh, PA 15258

TRANSFER AGENT &

DIVIDEND DISBURSING AGENT

Dreyfus Transfer, Inc.

P.O. Box 9671

Providence, RI 02940











Printed in U.S.A.                                              026SA986

The Dreyfus Fund

Incorporated

Semi-Annual

Report

June 30, 1998



© 2022 IncJournal is not affiliated with or endorsed by the U.S. Securities and Exchange Commission