<PAGE> PAGE 1
000 A000000 06/30/95
000 C000000 313850
000 D000000 N
000 E000000 NF
000 F000000 Y
000 G000000 N
000 H000000 N
000 I000000 3.0.a
000 J000000 U
001 A000000 VANGUARD/TRUSTEES' EQUITY FUND
001 B000000 811-2968
001 C000000 6106691000
002 A000000 100 VANGUARD BOULEVARD
002 B000000 MALVERN
002 C000000 PA
002 D010000 19355
003 000000 N
004 000000 N
005 000000 N
006 000000 N
007 A000000 Y
007 B000000 2
007 C010100 1
007 C020100 U.S. PORTFOLIO
007 C030100 N
007 C010200 2
007 C020200 INTERNATIONAL PORTFOLIO
007 C030200 N
007 C010300 3
007 C010400 4
007 C010500 5
007 C010600 6
007 C010700 7
007 C010800 8
007 C010900 9
007 C011000 10
018 00AA00 Y
019 A00AA00 Y
019 B00AA00 90
019 C00AA00 VANGUARDGR
020 A000001 MORGAN STANLEY TRUST CO.
020 C000001 152
020 A000002 MIDAS INVESTAMENTO
020 C000002 70
020 A000003 BARCLAYS DEZOETE WEDD
020 C000003 68
020 A000004 CARNEGIE INTERNATIONAL
020 C000004 64
020 A000005 UBS SECURITIES INC.
020 B000005 13-2932996
020 C000005 57
<PAGE> PAGE 2
020 A000006 BARING SECURITIES INC.
020 B000006 04-2435513
020 C000006 45
020 A000007 GLOBAL EXECUTION NETWORK ASSOCIATES
020 B000007 13-3612910
020 C000007 38
020 A000008 MERRILL LYNCH PIERCE FENNER & SMITH
020 B000008 13-5674085
020 C000008 38
020 A000009 DEUTSCHE BANK SECURITIES CORPORATION
020 B000009 13-2730828
020 C000009 35
020 A000010 ORD MINNETT, INC.
020 C000010 34
021 000000 1234
022 A000001 THE VANGUARD GROUP, INC./POOLED CASH ACCT.
022 B000001 23-1945930
022 C000001 4939768
022 D000001 0
022 A000002 BARCLAYS DEZOETE WEDD
022 C000002 5119
022 D000002 7277
022 A000003 SOCIETE GENERALE
022 C000003 0
022 D000003 8958
022 A000004 INSTINET CORPORATION
022 B000004 13-3443395
022 C000004 0
022 D000004 7640
022 A000005 GOLDMAN SACHS & CO.
022 B000005 13-5108880
022 C000005 3748
022 D000005 3230
022 A000006 SG WARBURG ROWE & PITTMAN
022 C000006 200
022 D000006 4953
022 A000007 MERRILL LYNCH PIERCE FENNER & SMITH
022 B000007 13-5674085
022 C000007 944
022 D000007 3898
022 A000008 MORGAN STANLEY TRUST CO.
022 C000008 1713
022 D000008 2006
022 A000009 BURNS FRY & TIMMONS
022 C000009 701
022 D000009 2567
022 A000010 BZW SECURITIES INC.
022 C000010 1623
022 D000010 1022
023 C000000 4959743
023 D000000 51986
<PAGE> PAGE 3
062 A00AA00 N
062 B00AA00 0.0
062 C00AA00 0.0
062 D00AA00 0.0
062 E00AA00 0.0
062 F00AA00 0.0
062 G00AA00 0.0
062 H00AA00 0.0
062 I00AA00 0.0
062 J00AA00 0.0
062 K00AA00 0.0
062 L00AA00 0.0
062 M00AA00 0.0
062 N00AA00 0.0
062 O00AA00 0.0
062 P00AA00 0.0
062 Q00AA00 0.0
062 R00AA00 0.0
077 A000000 N
078 000000 N
028 A010100 2048
028 A020100 0
028 A030100 0
028 A040100 4329
028 B010100 910
028 B020100 0
028 B030100 0
028 B040100 1842
028 C010100 1756
028 C020100 403
028 C030100 0
028 C040100 2960
028 D010100 1094
028 D020100 0
028 D030100 0
028 D040100 2324
028 E010100 1307
028 E020100 0
028 E030100 0
028 E040100 5226
028 F010100 1353
028 F020100 527
028 F030100 0
028 F040100 1823
028 G010100 8468
028 G020100 930
028 G030100 0
028 G040100 18504
028 H000100 0
055 A000100 N
055 B000100 N
<PAGE> PAGE 4
056 000100 Y
057 000100 N
071 A000100 65071
071 B000100 74629
071 C000100 113601
071 D000100 57
072 A000100 6
072 B000100 78
072 C000100 1221
072 D000100 0
072 E000100 0
072 F000100 117
072 G000100 0
072 H000100 0
072 I000100 61
072 J000100 12
072 K000100 0
072 L000100 5
072 M000100 0
072 N000100 0
072 O000100 10
072 P000100 0
072 Q000100 0
072 R000100 4
072 S000100 0
072 T000100 11
072 U000100 0
072 V000100 1
072 W000100 0
072 X000100 221
072 Y000100 0
072 Z000100 1078
072AA000100 8527
072BB000100 3849
072CC010100 13425
072CC020100 0
072DD010100 1019
072DD020100 0
072EE000100 0
073 A010100 0.2800
073 A020100 0.0000
073 B000100 0.0000
073 C000100 0.0000
074 A000100 0
074 B000100 3074
074 C000100 0
074 D000100 0
074 E000100 0
074 F000100 118759
074 G000100 0
074 H000100 0
<PAGE> PAGE 5
074 I000100 16
074 J000100 0
074 K000100 0
074 L000100 304
074 M000100 0
074 N000100 122153
074 O000100 0
074 P000100 0
074 Q000100 0
074 R010100 0
074 R020100 0
074 R030100 0
074 R040100 319
074 S000100 0
074 T000100 121834
074 U010100 3585
074 U020100 0
074 V010100 33.98
074 V020100 0.00
074 W000100 0.0000
074 X000100 5851
074 Y000100 0
075 A000100 0
075 B000100 116390
076 000100 0.00
028 A010200 17555
028 A020200 0
028 A030200 0
028 A040200 36762
028 B010200 18077
028 B020200 0
028 B030200 0
028 B040200 22212
028 C010200 17549
028 C020200 6056
028 C030200 0
028 C040200 26113
028 D010200 17513
028 D020200 0
028 D030200 0
028 D040200 16589
028 E010200 13783
028 E020200 0
028 E030200 0
028 E040200 29999
028 F010200 15207
028 F020200 10422
028 F030200 0
028 F040200 42046
028 G010200 99684
028 G020200 16478
<PAGE> PAGE 6
028 G030200 0
028 G040200 173721
028 H000200 0
070 A010200 Y
070 A020200 Y
070 B010200 Y
070 B020200 N
070 C010200 N
070 C020200 N
070 D010200 Y
070 D020200 N
070 E010200 N
070 E020200 N
070 F010200 Y
070 F020200 N
070 G010200 Y
070 G020200 N
070 H010200 Y
070 H020200 N
070 I010200 Y
070 I020200 Y
070 J010200 Y
070 J020200 Y
070 K010200 Y
070 K020200 N
070 L010200 Y
070 L020200 Y
070 M010200 Y
070 M020200 N
070 N010200 Y
070 N020200 Y
070 O010200 Y
070 O020200 N
070 P010200 N
070 P020200 N
070 Q010200 N
070 Q020200 N
070 R010200 N
070 R020200 N
071 A000200 214463
071 B000200 287941
071 C000200 995323
071 D000200 22
072 A000200 6
072 B000200 1075
072 C000200 15008
072 D000200 0
072 E000200 0
072 F000200 577
072 G000200 264
072 H000200 0
<PAGE> PAGE 7
072 I000200 507
072 J000200 355
072 K000200 0
072 L000200 35
072 M000200 2
072 N000200 0
072 O000200 90
072 P000200 0
072 Q000200 0
072 R000200 5
072 S000200 0
072 T000200 99
072 U000200 0
072 V000200 7
072 W000200 9
072 X000200 1950
072 Y000200 0
072 Z000200 14133
072AA000200 44690
072BB000200 18032
072CC010200 0
072CC020200 6934
072DD010200 12184
072DD020200 0
072EE000200 5359
073 A010200 0.3800
073 A020200 0.0000
073 B000200 0.1700
073 C000200 0.0000
074 A000200 0
074 B000200 35278
074 C000200 0
074 D000200 0
074 E000200 0
074 F000200 984122
074 G000200 0
074 H000200 0
074 I000200 142
074 J000200 11801
074 K000200 0
074 L000200 108396
074 M000200 0
074 N000200 1139739
074 O000200 22038
074 P000200 0
074 Q000200 0
074 R010200 0
074 R020200 0
074 R030200 0
074 R040200 105821
074 S000200 0
<PAGE> PAGE 8
074 T000200 1011880
074 U010200 31623
074 U020200 0
074 V010200 32.00
074 V020200 0.00
074 W000200 0.0000
074 X000200 47031
074 Y000200 0
075 A000200 0
075 B000200 1026692
076 000200 0.00
SIGNATURE GARY P. SOURA
TITLE
<TABLE> <S> <C>
<ARTICLE> 6
<RESTATED>
<CIK> 0000313850
<NAME> VANGUARD/TRUSTEES' EQUITY FUND
<SERIES>
<NUMBER> 001
<NAME> U.S. PORTFOLIO
<MULTIPLIER> 1,000
<CURRENCY> US
<S> <C>
<PERIOD-TYPE> 6-MOS
<FISCAL-YEAR-END> DEC-31-1995
<PERIOD-START> JAN-01-1995
<PERIOD-END> JUN-30-1995
<EXCHANGE-RATE> 1
<INVESTMENTS-AT-COST> 101080
<INVESTMENTS-AT-VALUE> 121833
<RECEIVABLES> 304
<ASSETS-OTHER> 16
<OTHER-ITEMS-ASSETS> 0
<TOTAL-ASSETS> 122153
<PAYABLE-FOR-SECURITIES> 0
<SENIOR-LONG-TERM-DEBT> 0
<OTHER-ITEMS-LIABILITIES> 319
<TOTAL-LIABILITIES> 319
<SENIOR-EQUITY> 0
<PAID-IN-CAPITAL-COMMON> 98071
<SHARES-COMMON-STOCK> 3585
<SHARES-COMMON-PRIOR> 3876
<ACCUMULATED-NII-CURRENT> 73
<OVERDISTRIBUTION-NII> 0
<ACCUMULATED-NET-GAINS> 2937
<OVERDISTRIBUTION-GAINS> 0
<ACCUM-APPREC-OR-DEPREC> 20753
<NET-ASSETS> 121834
<DIVIDEND-INCOME> 1221
<INTEREST-INCOME> 78
<OTHER-INCOME> 0
<EXPENSES-NET> 221
<NET-INVESTMENT-INCOME> 1078
<REALIZED-GAINS-CURRENT> 4678
<APPREC-INCREASE-CURRENT> 13425
<NET-CHANGE-FROM-OPS> 19181
<EQUALIZATION> 0
<DISTRIBUTIONS-OF-INCOME> 1019
<DISTRIBUTIONS-OF-GAINS> 0
<DISTRIBUTIONS-OTHER> 0
<NUMBER-OF-SHARES-SOLD> 271
<NUMBER-OF-SHARES-REDEEMED> 591
<SHARES-REINVESTED> 29
<NET-CHANGE-IN-ASSETS> 9056
<ACCUMULATED-NII-PRIOR> 14
<ACCUMULATED-GAINS-PRIOR> (1741)
<OVERDISTRIB-NII-PRIOR> 0
<OVERDIST-NET-GAINS-PRIOR> 0
<GROSS-ADVISORY-FEES> 117
<INTEREST-EXPENSE> 0
<GROSS-EXPENSE> 221
<AVERAGE-NET-ASSETS> 116390
<PER-SHARE-NAV-BEGIN> 29.09
<PER-SHARE-NII> 0.30
<PER-SHARE-GAIN-APPREC> 4.87
<PER-SHARE-DIVIDEND> 0.28
<PER-SHARE-DISTRIBUTIONS> 0
<RETURNS-OF-CAPITAL> 0
<PER-SHARE-NAV-END> 33.98
<EXPENSE-RATIO> 0.43
<AVG-DEBT-OUTSTANDING> 0
<AVG-DEBT-PER-SHARE> 0
</TABLE>
<TABLE> <S> <C>
<ARTICLE> 6
<RESTATED>
<CIK> 0000313850
<NAME> VANGUARD/TRUSTEES' EQUITY FUND
<SERIES>
<NUMBER> 002
<NAME> INTERNATIONAL PORTFOLIO
<MULTIPLIER> 1,000
<CURRENCY> US
<S> <C>
<PERIOD-TYPE> 6-MOS
<FISCAL-YEAR-END> DEC-31-1995
<PERIOD-START> JAN-01-1995
<PERIOD-END> JUN-30-1995
<EXCHANGE-RATE> 1
<INVESTMENTS-AT-COST> 830591
<INVESTMENTS-AT-VALUE> 984122
<RECEIVABLES> 120197
<ASSETS-OTHER> 142
<OTHER-ITEMS-ASSETS> 0
<TOTAL-ASSETS> 1139739
<PAYABLE-FOR-SECURITIES> 22038
<SENIOR-LONG-TERM-DEBT> 0
<OTHER-ITEMS-LIABILITIES> 105821
<TOTAL-LIABILITIES> 127859
<SENIOR-EQUITY> 0
<PAID-IN-CAPITAL-COMMON> 829325
<SHARES-COMMON-STOCK> 31623
<SHARES-COMMON-PRIOR> 33458
<ACCUMULATED-NII-CURRENT> 2326
<OVERDISTRIBUTION-NII> 0
<ACCUMULATED-NET-GAINS> 26698
<OVERDISTRIBUTION-GAINS> 0
<ACCUM-APPREC-OR-DEPREC> 153531
<NET-ASSETS> 1011880
<DIVIDEND-INCOME> 15008
<INTEREST-INCOME> 1075
<OTHER-INCOME> 0
<EXPENSES-NET> 1950
<NET-INVESTMENT-INCOME> 14133
<REALIZED-GAINS-CURRENT> 26658
<APPREC-INCREASE-CURRENT> (6934)
<NET-CHANGE-FROM-OPS> 33857
<EQUALIZATION> 0
<DISTRIBUTIONS-OF-INCOME> 12184
<DISTRIBUTIONS-OF-GAINS> 5359
<DISTRIBUTIONS-OTHER> 0
<NUMBER-OF-SHARES-SOLD> 3169
<NUMBER-OF-SHARES-REDEEMED> 5525
<SHARES-REINVESTED> 522
<NET-CHANGE-IN-ASSETS> (41245)
<ACCUMULATED-NII-PRIOR> 377
<ACCUMULATED-GAINS-PRIOR> 5399
<OVERDISTRIB-NII-PRIOR> 0
<OVERDIST-NET-GAINS-PRIOR> 0
<GROSS-ADVISORY-FEES> 577
<INTEREST-EXPENSE> 0
<GROSS-EXPENSE> 1950
<AVERAGE-NET-ASSETS> 1026692
<PER-SHARE-NAV-BEGIN> 31.48
<PER-SHARE-NII> 0.44
<PER-SHARE-GAIN-APPREC> 0.63
<PER-SHARE-DIVIDEND> 0.38
<PER-SHARE-DISTRIBUTIONS> 0.17
<RETURNS-OF-CAPITAL> 0
<PER-SHARE-NAV-END> 32.00
<EXPENSE-RATIO> 0.38
<AVG-DEBT-OUTSTANDING> 0
<AVG-DEBT-PER-SHARE> 0
</TABLE>