<PAGE> PAGE 1
000 B000000 12/31/96
000 C000000 0000313850
000 D000000 N
000 E000000 NF
000 F000000 Y
000 G000000 N
000 H000000 N
000 I000000 3.0.a
000 J000000 U
001 A000000 VANGUARD/TRUSTEES' EQUITY FUND
001 B000000 811-2968
001 C000000 6106691000
002 A000000 100 VANGUARD BOULEVARD
002 B000000 MALVERN
002 C000000 PA
002 D010000 19355
003 000000 N
004 000000 N
005 000000 N
006 000000 N
007 A000000 Y
007 B000000 2
007 C010100 1
007 C020100 U.S. PORTFOLIO
007 C030100 N
007 C010200 2
007 C020200 INTERNATIONAL PORTFOLIO
007 C030200 N
007 C010300 3
007 C010400 4
007 C010500 5
007 C010600 6
007 C010700 7
007 C010800 8
007 C010900 9
007 C011000 10
018 00AA00 Y
019 A00AA00 Y
019 B00AA00 94
019 C00AA00 VANGUARDGR
020 A000001 S.G. WARBURG - LONDON
020 C000001 9951
020 A000002 PHILLIPS DREW FUND MANAGEMENT - LONDON
020 C000002 636
020 A000003 SWISS BANK CORP. - LONDON
020 C000003 384
020 A000004 NATWEST SECURITIES LIMITED - LONDON
020 C000004 295
020 A000005 BZW SECURITIES - LONDON
020 C000005 251
020 A000006 DEUTSCHE MORGAN GRENFELL/C.J. LAWRENCE INC.
<PAGE> PAGE 2
020 B000006 13-2730828
020 C000006 146
020 A000007 BARCLAY'S DE ZOETE WEDD - HONG KONG
020 C000007 115
020 A000008 LEHMAN BROTHERS INTERNATIONAL - LONDON
020 C000008 100
020 A000009 INSTINET CORPORATION
020 B000009 13-3443395
020 C000009 95
020 A000010 BARCLAYS DE ZOETE WEDD - LONDON
020 C000010 80
021 000000 13291
022 A000001 THE VANGUARD GROUP, INC./POOLED CASH ACCT.
022 B000001 23-1945930
022 C000001 9514936
022 D000001 0
022 A000002 GOARE GOVETT LTD. - LONDON
022 C000002 0
022 D000002 20259
022 A000003 PHILLIPS DREW FUND MGMT. - LONDON
022 C000003 16442
022 D000003 374
022 A000004 NATWEST SECURITIES LIMITED - LONDON
022 C000004 0
022 D000004 14536
022 A000005 GOLDMAN SACHS INTERNATIONAL - LONDON
022 C000005 9267
022 D000005 4891
022 A000006 MORGAN STANLEY TRUST CO.
022 C000006 0
022 D000006 13849
022 A000007 UBS LONDON
022 C000007 63
022 D000007 13356
022 A000008 VANGUARD MARKETING CORPORATION
022 B000008 23-2019846
022 C000008 0
022 D000008 6187
022 A000009 MERRILL LYNCH PIERCE FENNER & SMITH - LONDON
022 C000009 5072
022 D000009 923
022 A000010 S.G. WARBURG - LONDON
022 C000010 4543
022 D000010 1399
023 C000000 9567912
023 D000000 99862
062 A00AA00 N
062 B00AA00 0.0
062 C00AA00 0.0
062 D00AA00 0.0
062 E00AA00 0.0
<PAGE> PAGE 3
062 F00AA00 0.0
062 G00AA00 0.0
062 H00AA00 0.0
062 I00AA00 0.0
062 J00AA00 0.0
062 K00AA00 0.0
062 L00AA00 0.0
062 M00AA00 0.0
062 N00AA00 0.0
062 O00AA00 0.0
062 P00AA00 0.0
062 Q00AA00 0.0
062 R00AA00 0.0
077 A000000 Y
077 B000000 Y
077 C000000 N
077 D000000 N
077 E000000 N
077 F000000 N
077 G000000 N
077 H000000 N
077 I000000 N
077 J000000 N
077 K000000 N
077 L000000 N
077 M000000 N
077 N000000 N
077 O000000 N
077 P000000 N
077 Q010000 N
077 Q020000 N
077 Q030000 N
078 000000 N
080 A00AA00 ICI MUTUAL INSURANCE COMPANY
080 C00AA00 200000
081 A00AA00 Y
081 B00AA00 113
082 A00AA00 N
082 B00AA00 0
083 A00AA00 N
083 B00AA00 0
084 A00AA00 N
084 B00AA00 0
085 A00AA00 Y
085 B00AA00 N
028 A010100 1102
028 A020100 0
028 A030100 0
028 A040100 1529
028 B010100 1338
028 B020100 0
<PAGE> PAGE 4
028 B030100 0
028 B040100 1586
028 C010100 1044
028 C020100 531
028 C030100 0
028 C040100 1488
028 D010100 1134
028 D020100 0
028 D030100 0
028 D040100 1952
028 E010100 1535
028 E020100 0
028 E030100 0
028 E040100 1917
028 F010100 2065
028 F020100 18948
028 F030100 0
028 F040100 1878
028 G010100 8218
028 G020100 19479
028 G030100 0
028 G040100 10350
028 H000100 0
071 A000100 162016
071 B000100 162613
071 C000100 142385
071 D000100 114
072 A000100 12
072 B000100 2991
072 C000100 155
072 D000100 0
072 E000100 0
072 F000100 319
072 G000100 164
072 H000100 0
072 I000100 141
072 J000100 30
072 K000100 0
072 L000100 11
072 M000100 1
072 N000100 0
072 O000100 11
072 P000100 0
072 Q000100 0
072 R000100 8
072 S000100 0
072 T000100 25
072 U000100 0
072 V000100 2
072 W000100 0
072 X000100 712
<PAGE> PAGE 5
072 Y000100 0
072 Z000100 2434
072AA000100 31922
072BB000100 4002
072CC010100 0
072CC020100 2268
072DD010100 2491
072DD020100 0
072EE000100 25106
073 A010100 0.6700
073 A020100 0.0000
073 B000100 6.7800
073 C000100 0.0000
074 A000100 0
074 B000100 2267
074 C000100 0
074 D000100 0
074 E000100 0
074 F000100 156251
074 G000100 0
074 H000100 0
074 I000100 14
074 J000100 0
074 K000100 0
074 L000100 1259
074 M000100 0
074 N000100 159791
074 O000100 0
074 P000100 83
074 Q000100 0
074 R010100 0
074 R020100 0
074 R030100 0
074 R040100 2020
074 S000100 0
074 T000100 157688
074 U010100 4252
074 U020100 0
074 V010100 37.08
074 V020100 0.00
074 W000100 0.0000
074 X000100 6366
074 Y000100 0
075 A000100 0
075 B000100 145062
076 000100 0.00
028 A010200 12140
028 A020200 0
028 A030200 0
028 A040200 19849
028 B010200 14622
<PAGE> PAGE 6
028 B020200 0
028 B030200 0
028 B040200 14455
028 C010200 9160
028 C020200 4531
028 C030200 0
028 C040200 14993
028 D010200 9631
028 D020200 0
028 D030200 0
028 D040200 21972
028 E010200 10563
028 E020200 0
028 E030200 0
028 E040200 17587
028 F010200 12233
028 F020200 155856
028 F030200 0
028 F040200 36466
028 G010200 68349
028 G020200 160387
028 G030200 0
028 G040200 125322
028 H000200 0
071 A000200 756928
071 B000200 848169
071 C000200 920458
071 D000200 82
072 A000200 12
072 B000200 2313
072 C000200 26293
072 D000200 0
072 E000200 0
072 F000200 1370
072 G000200 1350
072 H000200 0
072 I000200 1021
072 J000200 674
072 K000200 0
072 L000200 86
072 M000200 3
072 N000200 0
072 O000200 82
072 P000200 0
072 Q000200 0
072 R000200 8
072 S000200 0
072 T000200 196
072 U000200 0
072 V000200 14
072 W000200 0
<PAGE> PAGE 7
072 X000200 4804
072 Y000200 0
072 Z000200 23802
072AA000200 219073
072BB000200 34438
072CC010200 0
072CC020200 115067
072DD010200 23772
072DD020200 0
072EE000200 162857
073 A010200 0.8200
073 A020200 0.0000
073 B000200 5.7700
073 C000200 0.0000
074 A000200 0
074 B000200 17705
074 C000200 0
074 D000200 0
074 E000200 0
074 F000200 912204
074 G000200 0
074 H000200 0
074 I000200 84
074 J000200 9226
074 K000200 0
074 L000200 192107
074 M000200 0
074 N000200 1131326
074 O000200 0
074 P000200 521
074 Q000200 0
074 R010200 0
074 R020200 0
074 R030200 0
074 R040200 214251
074 S000200 0
074 T000200 916554
074 U010200 33280
074 U020200 0
074 V010200 27.54
074 V020200 0.00
074 W000200 0.0000
074 X000200 43640
074 Y000200 0
075 A000200 0
075 B000200 952524
076 000200 0.00
SIGNATURE GARY P. SOURA
TITLE MANAGER
<TABLE> <S> <C>
<ARTICLE> 6
<CIK> 0000313850
<NAME> VANGUARD/TRUSTEES' EQUITY FUND
<SERIES>
<NUMBER> 01
<NAME> U.S. PORTFOLIO
<MULTIPLIER> 1,000
<CURRENCY> US
<S> <C>
<PERIOD-TYPE> YEAR
<FISCAL-YEAR-END> DEC-31-1996
<PERIOD-START> JAN-01-1996
<PERIOD-END> DEC-31-1996
<EXCHANGE-RATE> 1
<INVESTMENTS-AT-COST> 131953
<INVESTMENTS-AT-VALUE> 158518
<RECEIVABLES> 1259
<ASSETS-OTHER> 14
<OTHER-ITEMS-ASSETS> 0
<TOTAL-ASSETS> 159791
<PAYABLE-FOR-SECURITIES> 0
<SENIOR-LONG-TERM-DEBT> 0
<OTHER-ITEMS-LIABILITIES> 2103
<TOTAL-LIABILITIES> 2103
<SENIOR-EQUITY> 0
<PAID-IN-CAPITAL-COMMON> 122418
<SHARES-COMMON-STOCK> 4252
<SHARES-COMMON-PRIOR> 3714
<ACCUMULATED-NII-CURRENT> 0
<OVERDISTRIBUTION-NII> 33
<ACCUMULATED-NET-GAINS> 8738
<OVERDISTRIBUTION-GAINS> 0
<ACCUM-APPREC-OR-DEPREC> 26565
<NET-ASSETS> 157688
<DIVIDEND-INCOME> 2991
<INTEREST-INCOME> 155
<OTHER-INCOME> 0
<EXPENSES-NET> 712
<NET-INVESTMENT-INCOME> 2434
<REALIZED-GAINS-CURRENT> 27920
<APPREC-INCREASE-CURRENT> (2268)
<NET-CHANGE-FROM-OPS> 28086
<EQUALIZATION> 0
<DISTRIBUTIONS-OF-INCOME> 2491
<DISTRIBUTIONS-OF-GAINS> 25106
<DISTRIBUTIONS-OTHER> 0
<NUMBER-OF-SHARES-SOLD> 511
<NUMBER-OF-SHARES-REDEEMED> 686
<SHARES-REINVESTED> 713
<NET-CHANGE-IN-ASSETS> 20233
<ACCUMULATED-NII-PRIOR> 24
<ACCUMULATED-GAINS-PRIOR> 5924
<OVERDISTRIB-NII-PRIOR> 0
<OVERDIST-NET-GAINS-PRIOR> 0
<GROSS-ADVISORY-FEES> 319
<INTEREST-EXPENSE> 0
<GROSS-EXPENSE> 712
<AVERAGE-NET-ASSETS> 145062
<PER-SHARE-NAV-BEGIN> 37.01
<PER-SHARE-NII> 0.65
<PER-SHARE-GAIN-APPREC> 6.87
<PER-SHARE-DIVIDEND> 0.67
<PER-SHARE-DISTRIBUTIONS> 6.78
<RETURNS-OF-CAPITAL> 0
<PER-SHARE-NAV-END> 37.08
<EXPENSE-RATIO> 0.49
<AVG-DEBT-OUTSTANDING> 0
<AVG-DEBT-PER-SHARE> 0
</TABLE>
<TABLE> <S> <C>
<ARTICLE> 6
<CIK> 0000313850
<NAME> VANGUARD/TRUSTEES' EQUITY FUND
<SERIES>
<NUMBER> 02
<NAME> INTERNATIONAL PORTFOLIO
<MULTIPLIER> 1,000
<CURRENCY> US
<S> <C>
<PERIOD-TYPE> YEAR
<FISCAL-YEAR-END> DEC-31-1996
<PERIOD-START> JAN-01-1996
<PERIOD-END> DEC-31-1996
<EXCHANGE-RATE> 1
<INVESTMENTS-AT-COST> 887841
<INVESTMENTS-AT-VALUE> 929909
<RECEIVABLES> 201333
<ASSETS-OTHER> 84
<OTHER-ITEMS-ASSETS> 0
<TOTAL-ASSETS> 1131326
<PAYABLE-FOR-SECURITIES> 0
<SENIOR-LONG-TERM-DEBT> 0
<OTHER-ITEMS-LIABILITIES> 214772
<TOTAL-LIABILITIES> 214772
<SENIOR-EQUITY> 0
<PAID-IN-CAPITAL-COMMON> 852491
<SHARES-COMMON-STOCK> 33280
<SHARES-COMMON-PRIOR> 31766
<ACCUMULATED-NII-CURRENT> 0
<OVERDISTRIBUTION-NII> 135
<ACCUMULATED-NET-GAINS> 22063
<OVERDISTRIBUTION-GAINS> 0
<ACCUM-APPREC-OR-DEPREC> 42135
<NET-ASSETS> 916554
<DIVIDEND-INCOME> 26293
<INTEREST-INCOME> 2312
<OTHER-INCOME> 0
<EXPENSES-NET> 4804
<NET-INVESTMENT-INCOME> 23802
<REALIZED-GAINS-CURRENT> 184635
<APPREC-INCREASE-CURRENT> (115067)
<NET-CHANGE-FROM-OPS> 93370
<EQUALIZATION> 0
<DISTRIBUTIONS-OF-INCOME> 23772
<DISTRIBUTIONS-OF-GAINS> 162857
<DISTRIBUTIONS-OTHER> 0
<NUMBER-OF-SHARES-SOLD> 5237
<NUMBER-OF-SHARES-REDEEMED> 10158
<SHARES-REINVESTED> 6434
<NET-CHANGE-IN-ASSETS> (71572)
<ACCUMULATED-NII-PRIOR> 0
<ACCUMULATED-GAINS-PRIOR> 2732
<OVERDISTRIB-NII-PRIOR> 752
<OVERDIST-NET-GAINS-PRIOR> 0
<GROSS-ADVISORY-FEES> 1370
<INTEREST-EXPENSE> 0
<GROSS-EXPENSE> 4804
<AVERAGE-NET-ASSETS> 952524
<PER-SHARE-NAV-BEGIN> 31.11
<PER-SHARE-NII> 0.82
<PER-SHARE-GAIN-APPREC> 2.20
<PER-SHARE-DIVIDEND> 0.82
<PER-SHARE-DISTRIBUTIONS> 5.77
<RETURNS-OF-CAPITAL> 0
<PER-SHARE-NAV-END> 27.54
<EXPENSE-RATIO> 0.50
<AVG-DEBT-OUTSTANDING> 0
<AVG-DEBT-PER-SHARE> 0
</TABLE>
