<PAGE> PAGE 1
000 A000000 06/30/97
000 C000000 0000318478
000 D000000 N
000 E000000 NF
000 F000000 Y
000 G000000 N
000 H000000 N
000 I000000 3.0
000 J000000 U
001 A000000 DREYFUS APPRECIATION FUND, INC.
001 B000000 811-3081
001 C000000 2129226785
002 A000000 200 PARK AVENUE
002 B000000 NEW YORK
002 C000000 NY
002 D010000 10166
003 000000 N
004 000000 N
005 000000 N
006 000000 N
007 A000000 N
007 B000000 0
015 A000001 MELLON BANK, N.A.
015 B000001 C
015 C010001 PITTSBURGH
015 C020001 PA
015 C030001 15258
015 E030001 X
018 000000 Y
019 A000000 Y
019 B000000 148
019 C000000 DREYFUSFAM
020 A000001 AUTRANET, INC.
020 B000001 13-2961507
020 C000001 64
020 A000002 S.G. WARBURG & CO. INC.
020 B000002 13-3340045
020 C000002 41
020 A000003 HAMBRECHT & QUIST INCORPORATED
020 B000003 94-2856935
020 C000003 25
020 A000004 J.P. MORGAN SECURITIES INC.
020 B000004 13-3224016
020 C000004 25
020 A000005 FURMAN SELZ INCORPORATED
020 B000005 13-2753731
020 C000005 20
020 A000006 ROBERT W. BAIRD & CO. INCORPORATED
020 B000006 39-6037917
020 C000006 18
020 A000007 WEEDEN & CO. L.P.
<PAGE> PAGE 2
020 B000007 13-3364318
020 C000007 18
020 A000008 SANFORD C. BERNSTEIN & CO., INC.
020 B000008 13-2625874
020 C000008 18
020 A000009 BEAR, STEARNS & CO. INC.
020 B000009 13-3299429
020 C000009 16
020 A000010 DILLON, READ & CO. INC.
020 B000010 13-1939216
020 C000010 15
021 000000 498
022 A000001 G.X. CLARKE & CO.
022 B000001 13-2969143
022 C000001 546051
022 D000001 779605
022 A000002 DONALDSON, LUFKIN & JENRETTE SECURITIES CORP.
022 B000002 13-2741729
022 C000002 114068
022 D000002 0
022 A000003 PARIBAS CORP.
022 B000003 13-3235334
022 C000003 62700
022 D000003 29001
022 A000004 SANWA SECURITIES (USA) CO., L.P.
022 B000004 13-3046258
022 C000004 74282
022 D000004 0
022 A000005 UBS SECURITIES INC.
022 B000005 13-2932996
022 C000005 47223
022 D000005 21422
022 A000006 CHASE SECURITIES, INC.
022 B000006 13-3112953
022 C000006 19000
022 D000006 32301
022 A000007 PAINEWEBBER INCORPORATED
022 B000007 13-2638166
022 C000007 51212
022 D000007 0
022 A000008 AUBREY G. LANSTON & CO. INC.
022 B000008 13-5552129
022 C000008 24650
022 D000008 0
022 A000009 DILLON, READ & CO. INC.
022 B000009 13-1939216
022 C000009 22400
022 D000009 0
022 A000010 THE NIKKO SECURITIES CO. INTERNATIONAL, INC.
022 B000010 94-1302123
022 C000010 19869
<PAGE> PAGE 3
022 D000010 0
023 C000000 1027995
023 D000000 862328
062 A000000 N
062 B000000 0.0
062 C000000 0.0
062 D000000 0.0
062 E000000 0.0
062 F000000 0.0
062 G000000 0.0
062 H000000 0.0
062 I000000 0.0
062 J000000 0.0
062 K000000 0.0
062 L000000 0.0
062 M000000 0.0
062 N000000 0.0
062 O000000 0.0
062 P000000 0.0
062 Q000000 0.0
062 R000000 0.0
071 A000000 553773
071 B000000 4587
071 C000000 1201766
071 D000000 0
072 A000000 6
072 B000000 1113
072 C000000 11512
072 D000000 0
072 E000000 0
072 F000000 1779
072 G000000 1607
072 H000000 0
072 I000000 1646
072 J000000 48
072 K000000 0
072 L000000 24
072 M000000 18
072 N000000 235
072 O000000 1
072 P000000 15
072 Q000000 0
072 R000000 20
072 S000000 0
072 T000000 0
072 U000000 0
072 V000000 12
072 W000000 5
072 X000000 5410
072 Y000000 0
072 Z000000 7215
<PAGE> PAGE 4
072AA000000 2173
072BB000000 27
072CC010000 221650
072CC020000 0
072DD010000 0
072DD020000 0
072EE000000 0
073 A010000 0.0000
073 A020000 0.0000
073 B000000 0.0000
073 C000000 0.0000
074 A000000 2744
074 B000000 0
074 C000000 56631
074 D000000 0
074 E000000 7031
074 F000000 1645299
074 G000000 0
074 H000000 0
074 I000000 0
074 J000000 0
074 K000000 0
074 L000000 7956
074 M000000 147
074 N000000 1719808
074 O000000 24148
074 P000000 511
074 Q000000 0
074 R010000 0
074 R020000 0
074 R030000 0
074 R040000 1560
074 S000000 0
074 T000000 1693589
074 U010000 54978
074 U020000 0
074 V010000 30.81
074 V020000 0.00
074 W000000 0.0000
074 X000000 49206
074 Y000000 0
075 A000000 0
075 B000000 1241432
076 000000 0.00
077 A000000 N
SIGNATURE MICHAEL S. PETRUCELLI
TITLE ASSISTANT TREASURER
<TABLE> <S> <C>
<ARTICLE> 6
<CIK> 0000318478
<NAME> DREYFUS APPRECIATION FUND, INC.
<MULTIPLIER> 1000
<S> <C>
<PERIOD-TYPE> 6-MOS
<FISCAL-YEAR-END> DEC-31-1997
<PERIOD-END> JUN-30-1997
<INVESTMENTS-AT-COST> 1227443
<INVESTMENTS-AT-VALUE> 1708961
<RECEIVABLES> 7956
<ASSETS-OTHER> 2891
<OTHER-ITEMS-ASSETS> 0
<TOTAL-ASSETS> 1719808
<PAYABLE-FOR-SECURITIES> 24148
<SENIOR-LONG-TERM-DEBT> 0
<OTHER-ITEMS-LIABILITIES> 2071
<TOTAL-LIABILITIES> 26219
<SENIOR-EQUITY> 0
<PAID-IN-CAPITAL-COMMON> 1202872
<SHARES-COMMON-STOCK> 54978
<SHARES-COMMON-PRIOR> 33050
<ACCUMULATED-NII-CURRENT> 7329
<OVERDISTRIBUTION-NII> 0
<ACCUMULATED-NET-GAINS> 1872
<OVERDISTRIBUTION-GAINS> 0
<ACCUM-APPREC-OR-DEPREC> 481516
<NET-ASSETS> 1693589
<DIVIDEND-INCOME> 11512
<INTEREST-INCOME> 1113
<OTHER-INCOME> 0
<EXPENSES-NET> 5410
<NET-INVESTMENT-INCOME> 7215
<REALIZED-GAINS-CURRENT> 2146
<APPREC-INCREASE-CURRENT> 221650
<NET-CHANGE-FROM-OPS> 231011
<EQUALIZATION> 0
<DISTRIBUTIONS-OF-INCOME> 0
<DISTRIBUTIONS-OF-GAINS> 0
<DISTRIBUTIONS-OTHER> 0
<NUMBER-OF-SHARES-SOLD> 62408
<NUMBER-OF-SHARES-REDEEMED> (40481)
<SHARES-REINVESTED> 0
<NET-CHANGE-IN-ASSETS> 848092
<ACCUMULATED-NII-PRIOR> 124
<ACCUMULATED-GAINS-PRIOR> (342)
<OVERDISTRIB-NII-PRIOR> 0
<OVERDIST-NET-GAINS-PRIOR> 0
<GROSS-ADVISORY-FEES> 1779
<INTEREST-EXPENSE> 15
<GROSS-EXPENSE> 5410
<AVERAGE-NET-ASSETS> 1241432
<PER-SHARE-NAV-BEGIN> 25.58
<PER-SHARE-NII> .13
<PER-SHARE-GAIN-APPREC> 5.10
<PER-SHARE-DIVIDEND> 0
<PER-SHARE-DISTRIBUTIONS> 0
<RETURNS-OF-CAPITAL> 0
<PER-SHARE-NAV-END> 30.81
<EXPENSE-RATIO> .004
<AVG-DEBT-OUTSTANDING> 278
<AVG-DEBT-PER-SHARE> .006
</TABLE>
