EMULEX CORP /DE/
DEF 14A, 1997-10-17
COMPUTER COMMUNICATIONS EQUIPMENT
Previous: INTER TEL INC, PRES14A, 1997-10-17
Next: RUSSELL FRANK INVESTMENT CO, 497, 1997-10-17



<PAGE>   1
 
                            SCHEDULE 14A INFORMATION
 
                PROXY STATEMENT PURSUANT TO SECTION 14(A) OF THE
                        SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
                               (AMENDMENT NO.   )
 
Filed by the Registrant [X]
 
Filed by a Party other than the Registrant [ ]
 
Check the appropriate box:
 
[ ]  Preliminary Proxy Statement
[ ]  Confidential, for Use of the Commission Only (as permitted by 
     Rule 14a-6(e)(2))
[X]  Definitive Proxy Statement
[ ]  Definitive Additional Materials
[ ]  Soliciting Material Pursuant to 240.14a-11(c) or 240.14a-12

                               EMULEX CORPORATION
- --------------------------------------------------------------------------------
                (Name of Registrant as Specified In Its Charter)
 
- --------------------------------------------------------------------------------
    (Name of Person(s) Filing Proxy Statement, if other than the Registrant)
 
Payment of Filing Fee (Check the appropriate box):
 
[X]  No fee required.
 
[ ]  Fee computed on table below per Exchange Act Rules 14a-6(i)(4) and 0-11.
 
     (1)  Title of each class of securities to which transaction applies:
 
          --------------------------------------------------------------------- 
 
     (2)  Aggregate number of securities to which transaction applies:
 
          --------------------------------------------------------------------- 
 
     (3)  Per unit price or other underlying value of transaction computed
          pursuant to Exchange Act Rule 0-11 (Set forth the amount on which the
          filing fee is calculated and state how it was determined):
 
          --------------------------------------------------------------------- 
 
     (4)  Proposed maximum aggregate value of transaction:
 
          --------------------------------------------------------------------- 
     (5)  Total fee paid:
 
          --------------------------------------------------------------------- 
 
[ ]  Fee paid previously with preliminary materials.
 
[ ]  Check box if any part of the fee is offset as provided by Exchange Act
     Rule 0-11(a)(2) and identify the filing for which the offsetting fee was
     previously. Identify the previous filing by registration statement number,
     or the Form or Schedule and the date of its filing.
 
     (1)  Amount Previously Paid:

          --------------------------------------------------------------------- 
     (2)  Form, Schedule or Registration Statement No.:
 
          --------------------------------------------------------------------- 
     (3)  Filing Party:
 
          --------------------------------------------------------------------- 
     (4)  Date Filed:

          --------------------------------------------------------------------- 
<PAGE>   2
 
                               EMULEX CORPORATION
                             3535 HARBOR BOULEVARD
                          COSTA MESA, CALIFORNIA 92626
                                 (714) 662-5600
                            ------------------------
 
                    NOTICE OF ANNUAL MEETING OF STOCKHOLDERS
                        TO BE HELD ON NOVEMBER 20, 1997
 
To the Stockholders of EMULEX CORPORATION:
 
     You are cordially invited to attend the Annual Meeting of Stockholders of
Emulex Corporation, a Delaware corporation (the "Company"), which will be held
at the corporate headquarters of the Company at 3535 Harbor Boulevard, Costa
Mesa, California, at 10:00 a.m., Pacific Standard Time, on Thursday, November
20, 1997, to consider and act upon the following matters, all as more fully
described in the accompanying Proxy Statement which is incorporated herein by
this reference:
 
          1. To elect a board of five directors to serve until the next annual
     meeting of the Company's stockholders and until their successors have been
     elected and qualify;
 
          2. To consider and take action concerning approval of an amendment of
     the Company's Employee Stock Option Plan (a copy of which, as amended, is
     included as Appendix A to the accompanying Proxy Statement) which increases
     the number of shares covered by such plan by 200,000 shares;
 
          3. To consider and take action concerning approval of the Company's
     1997 Stock Option Plan for Non-Employee Directors (a copy of which is
     included as Appendix B to the accompanying Proxy Statement);
 
          4. To ratify the selection of KPMG Peat Marwick LLP as the Company's
     independent public accountants for fiscal year 1998; and
 
          5. To transact such other business as may properly come before the
     meeting or any adjournment thereof.
 
     Stockholders of record of the Company's common stock at the close of
business on October 6, 1997, the record date fixed by the Board of Directors,
are entitled to notice of, and to vote at, the meeting.
 
     THOSE WHO CANNOT ATTEND ARE URGED TO SIGN, DATE, AND OTHERWISE COMPLETE THE
ENCLOSED PROXY AND RETURN IT PROMPTLY IN THE ENCLOSED ENVELOPE. ANY STOCKHOLDER
GIVING A PROXY HAS THE RIGHT TO REVOKE IT AT ANY TIME BEFORE IT IS VOTED.
 
                                          BY ORDER OF THE BOARD OF DIRECTORS
 
                                          /s/ Michael J. Rockenbach

                                          Michael J. Rockenbach
                                          Vice President, Finance,
                                          Acting Chief Financial Officer
                                          and Secretary
Costa Mesa, California
October 20, 1997
<PAGE>   3
 
                               EMULEX CORPORATION
                             3535 HARBOR BOULEVARD
                          COSTA MESA, CALIFORNIA 92626
                                 (714) 662-5600
                            ------------------------
 
                                PROXY STATEMENT
                            ------------------------
                   APPROXIMATE DATE PROXY MATERIAL FIRST SENT
                       TO STOCKHOLDERS: OCTOBER 20, 1997
                            ------------------------
 
     The following information is in connection with the solicitation of proxies
for the Annual Meeting of Stockholders of Emulex Corporation, a Delaware
corporation (the "Company"), to be held at the Company's headquarters at 3535
Harbor Boulevard, Costa Mesa, California, at 10:00 a.m., Pacific Standard Time,
on Thursday, November 20, 1997, and adjournments thereof (the "Meeting"), for
the purposes stated in the Notice of Annual Meeting of Stockholders preceding
this Proxy Statement.
 
                     SOLICITATION AND REVOCATION OF PROXIES
 
     A form of proxy is being furnished herewith by the Company to each
stockholder, and, in each case, is solicited on behalf of the Board of Directors
of the Company for use at the Meeting. The entire cost of soliciting these
proxies will be borne by the Company. The Company may pay persons holding shares
in their names or the names of their nominees for the benefit of others, such as
brokerage firms, banks, depositaries, and other fiduciaries, for costs incurred
in forwarding soliciting materials to their principals. In that connection, the
Company has retained ChaseMellon Shareholder Services, Los Angeles, California,
to deliver soliciting materials to such record holders for distribution by them
to their principals and to assist the Company in collecting proxies from such
holders. The cost of these services, excluding out-of-pocket expenses, is not
expected to exceed $4,000. Members of the management of the Company may also
solicit some stockholders in person, or by telephone, telegraph or facsimile,
following solicitation by this Proxy Statement, but will not be separately
compensated for such solicitation services.
 
     Proxies duly executed and returned by stockholders and received by the
Company before the Meeting will be voted "FOR" the election of all five of the
nominee-directors specified herein, "FOR" approval of the amendment of the
Company's Employee Stock Option Plan, "FOR" approval of the Company's 1997 Stock
Option Plan for Non-Employee Directors, and "FOR" the ratification of the
selection of KPMG Peat Marwick LLP as the Company's independent public
accountants for fiscal year 1998, unless a contrary choice is specified in the
proxy. Where a specification is indicated as provided in the proxy, the shares
represented by the proxy will be voted and cast in accordance with the
specification made. As to other matters, if any, to be voted upon, the persons
designated as proxies will take such actions as they, in their discretion, may
deem advisable. The persons named as proxies were selected by the Board of
Directors of the Company and each of them is a director of the Company.
 
     Under the Company's By-laws and Delaware law, shares represented by proxies
that reflect abstentions or "broker non-votes" (i.e., shares held by a broker or
nominee which are represented at the Meeting, but with respect to which such
broker or nominee is not empowered to vote on a particular proposal) will be
counted as shares that are present and entitled to vote for purposes of
determining the presence of a quorum. Any shares not voted (whether by
abstention, broker non-vote or otherwise) will have no impact in the election of
directors, except to the extent that the failure to vote for an individual
results in another individual receiving a larger proportion of votes.
Abstentions as to the proposals to approve the amendment of the Company's
Employee Stock Option Plan, approve the adoption of the Company's 1997 Stock
Option Plan for Non-Employee Directors, and ratify the selection of KPMG Peat
Marwick LLP as the Company's independent public accountants will have the same
effect as votes against such proposals. Broker non-votes, however, will be
treated as unvoted for purposes of determining approval of such proposals and
will not be counted as votes for or against such proposals.
<PAGE>   4
 
     Your execution of the enclosed proxy will not affect your right as a
stockholder to attend the Meeting and to vote in person. Any stockholder giving
a proxy has a right to revoke it at any time by either (a) a later-dated proxy,
(b) a written revocation sent to and received by the Secretary of the Company
prior to the Meeting, or (c) attendance at the Meeting and voting in person.
 
                  VOTING SECURITIES AND PRINCIPAL STOCKHOLDERS
 
     The Company has outstanding only common stock, of which 6,107,993 shares
were outstanding as of the close of business on October 6, 1997 (the "Record
Date"). Only stockholders of record on the books of the Company at the close of
business on the Record Date will be entitled to vote at the Meeting. Each share
of common stock is entitled to one vote.
 
     Representation at the Meeting by the holders of a majority of the
outstanding common stock of the Company, either by personal attendance or by
proxy, will constitute a quorum.
 
     The following table sets forth information as to the beneficial ownership
of the Company's common stock by all directors and the persons identified in the
Summary Compensation Table, as well as by current directors and executive
officers of the Company as a group and, to the best of the Company's knowledge,
beneficial owners of 5% or more of the Company's common stock. The information
in the following table is based on ownership of the Company's common stock as of
the Record Date.
 
<TABLE>
<CAPTION>
                                                              AMOUNT AND NATURE OF
       TITLE OF CLASS           NAME OF BENEFICIAL OWNER     BENEFICIAL OWNERSHIP(1)   PERCENT OF CLASS(2)
- ----------------------------  -----------------------------  -----------------------   -------------------
<S>                           <C>                            <C>                       <C>
DIRECTORS:
  Common Stock                Fred B. Cox                            287,500(3)                4.5%
  Common Stock                Paul F. Folino                         158,949(4)                2.5
  Common Stock                Michael P. Downey                       14,500(4)                  *
  Common Stock                Robert H. Goon                          12,776(5)                  *
  Common Stock                Don M. Lyle                             15,000(4)                  *
NON-DIRECTOR EMPLOYEES:
  Common Stock                Ronald P. Quagliara                     15,624(4)                  *
  Common Stock                Michael A. Peitler                      15,625(4)                  *
  Common Stock                Charles N. Goff                         29,437(6)                  *
  Common Stock                Teresa W. Blackledge                    17,025(4)                  *
                              All directors and executive
                              officers as a group
                              (11 persons)(7)                        588,760(4)                9.2
5% STOCKHOLDERS:
  Common Stock                Kopp Investment Advisors,              554,485(8)                9.1
                              Inc.
                              7701 France Avenue South
                              Suite 500
                              Edina, Minnesota 55435
</TABLE>
 
- ---------------
 
(1) Except as otherwise indicated and subject to applicable community property
    and similar laws, the Company assumes that each named person has the sole
    voting and investment power with respect to his or its shares (other than
    shares subject to options).
 
(2) Percent of class is based on the number of shares outstanding on the Record
    Date plus, with respect to each named person, the number of shares of common
    stock, if any, which the stockholder has the right to acquire within 60 days
    of such date. Ownership of less than one percent is indicated by an
    asterisk.
 
(3) Consists of 275,000 shares held in a family trust of which Mr. Cox and his
    wife are co-trustees and share voting and investment power and 12,500 shares
    which are subject to options held by Mr. Cox which are currently
    exercisable.
 
                                        2
<PAGE>   5
 
(4) Includes shares which are purchasable pursuant to stock options which are
    currently, or within the next 60 days will be, exercisable.
 
(5) Consists of 276 shares held by Mr. Goon's wife and 12,500 shares which are
    subject to options held by Mr. Goon which are currently exercisable.
 
(6) Consists of 11,000 shares held in a family trust of which Mr. Goff and his
    wife are co-trustees and share voting and investment power and 18,437 shares
    which are subject to options held by Mr. Goff which are currently
    exercisable or will become exercisable within the next 60 days.
 
(7) Includes persons who serve as executive officers of the Company's principal
    subsidiaries.
 
(8) The beneficial owner has informed the Company that (i) these shares are
    beneficially owned in the capacity of an investment adviser registered under
    the Investment Advisers Act of 1940, (ii) voting power is exercised pursuant
    to investment management contracts, and (iii) no single client of the
    adviser owns more than 5% of the Company's common stock.
 
     The Company knows of no contractual arrangements which may at a subsequent
date result in a change of control of the Company.
 
                      NOMINATION AND ELECTION OF DIRECTORS
 
     The Company's directors are to be elected at each annual meeting of
stockholders. The five nominees for election as directors at this Meeting set
forth in the table below are all recommended by the Board of Directors of the
Company. All of the nominated directors were elected as directors at the 1996
Annual Meeting of Stockholders of the Company.
 
     In the event that any of the nominees for director should become unable to
serve if elected, it is intended that shares represented by proxies which are
executed and returned will be voted for such substitute nominee(s) as may be
recommended by the Company's existing Board of Directors.
 
     The five nominee-directors receiving the highest number of votes cast at
the Meeting will be elected as the Company's directors to serve until the next
annual meeting of stockholders and until their successors are elected and
qualify. Subject to certain exceptions specified below, stockholders of record
on the Record Date are entitled to cumulate their votes in the election of the
Company's directors (i.e., they are entitled to the number of votes determined
by multiplying the number of shares held by them times the number of directors
to be elected) and may cast all of their votes so determined for one person, or
spread their votes among two or more persons as they see fit. No stockholder
shall be entitled to cumulate votes for a given candidate for director unless
such candidate's name has been placed in nomination prior to the vote and the
stockholder has given notice at the Meeting, prior to the voting, of the
stockholder's intention to cumulate his or her votes. If any one stockholder has
given such notice, all stockholders may cumulate their votes for candidates in
nomination. Discretionary authority to cumulate votes is hereby solicited by the
Board of Directors.
 
     The Company's By-laws provide that only persons who are nominated in
accordance with specified By-law procedures shall be eligible for election as
directors. Nominations of persons for election to the Board of Directors may be
made at a meeting of stockholders by, or at the direction of, the Board of
Directors or by any stockholder entitled to vote for the election of directors
who complies with certain notice procedures set forth in the By-laws. Such
nominations must be made by written notice to the Secretary of the Company and
must be delivered or mailed and received at the principal executive offices of
the Company not less than 60 days or more than 90 days prior to the date of the
meeting. In the event that the first public disclosure of the date of the
meeting is made less than 70 days prior to the date of the meeting, notice by
the stockholder will be timely if received not later than the close of business
on the tenth day following the day on which such disclosure was first made. The
stockholder's notice must set forth certain information concerning the proposed
nominee and the stockholder giving notice, as set forth in the By-laws.
 
                                        3
<PAGE>   6
 
     The following table sets forth certain information concerning the nominees
for election as directors (all of such nominees being continuing members of the
Company's present Board of Directors):
 
<TABLE>
<CAPTION>
         NOMINEE(1)                              PRINCIPAL OCCUPATION                      AGE
- ----------------------------    -------------------------------------------------------    ---
<S>                             <C>                                                        <C>
Fred B. Cox(2)                  Chairman of the Company and Director of Continuus           63
                                Software Corporation
Paul F. Folino                  President and Chief Executive Officer of the Company        52
Michael P. Downey(3)            Executive Vice President and Chief Financial Officer of     50
                                Nellcor Puritan Bennett, Incorporated, a manufacturer
                                of medical instruments
Robert H. Goon(3)               Lawyer, Partner in the law firm of Jeffer, Mangels,         56
                                Butler & Marmaro LLP, counsel to the Company
Don M. Lyle(2)                  Principal of Technology Management Co., a management        58
                                consulting firm specializing in high technology
                                companies
</TABLE>
 
- ---------------
 
(1) The Company does not have a nominating committee of the Board of Directors.
    The nominees for election as directors at the Meeting were selected by the
    Board of Directors of the Company.
 
(2) Member of the compensation committee of the Board of Directors of the
    Company, currently consisting of two directors, neither of whom is an
    employee of the Company, which held four meetings during the last fiscal
    year of the Company. The compensation committee reviews the performance of
    the executive officers of the Company and its subsidiaries and reviews the
    compensation programs for other key employees, including salary and cash
    bonus levels and option grants under the Emulex Corporation Employee Stock
    Option Plan.
 
(3) Member of the audit committee of the Board of Directors of the Company,
    currently consisting of two directors, neither of whom is an employee of the
    Company, which held four meetings during the last fiscal year of the
    Company. The audit committee reviews, acts on, and reports to the Board of
    Directors with respect to various auditing and accounting matters, including
    the selection of the Company's independent public accountants, the scope of
    the annual audits, the nature of nonaudit services, the fees to be paid to
    the independent public accountants, the performance of the Company's
    independent public accountants and the accounting practices of the Company.
 
     Mr. Cox is a founder of the Company and has served as a director since its
inception in 1979. Mr. Cox served as the Company's Chief Executive Officer from
its inception until he retired in October 1990. From November 1991 until
November 1994, Mr. Cox served as President of Continuus Software Corporation, a
developer and marketer of computer software products, and currently serves as a
member of its Board of Directors.
 
     Mr. Folino was appointed in May 1993 to serve as the President and Chief
Executive Officer of the Company and as a director of the Company. From January
1991 to May 1993, Mr. Folino was President and Chief Operating Officer of
Thomas-Conrad Corporation, a manufacturer of local area networking products.
 
     Mr. Downey has served as a director of the Company since February 1994. He
is Executive Vice President and Chief Financial Officer of Nellcor Puritan
Bennett, Incorporated, a manufacturer of medical instruments with which he has
been employed for more than the last five years. From 1984 to 1986, Mr. Downey
was Vice President, Finance with Shugart Corporation, a manufacturer of disk
drives.
 
     Mr. Goon has served as a director of the Company since its inception in
1979. He has been engaged in the practice of law for 32 years. For more than the
last five years, he has been a partner in the law firm of Jeffer, Mangels,
Butler & Marmaro LLP, counsel to the Company.
 
     Mr. Lyle has served as a director of the Company since February 1994. Since
1983 he has served as an independent consultant to various computer and venture
capital companies and as a principal of Technology Management Co., a management
consulting firm specializing in high technology companies. Mr. Lyle also serves
as a member of the board of directors of DH Technology, Inc., a print head and
specialty printing company; Systech Corp., a data communications company; Insync
Systems, a supplier of ultra-clean gas-
 
                                        4
<PAGE>   7
 
delivery systems to semiconductor equipment manufacturers; and The National
Registry Inc., a biometrics identification company.
 
     There were six meetings of the Board of Directors of the Company during the
last fiscal year of the Company. Each of the directors of the Company attended
75% or more of the aggregate of the total number of meetings of the Board of
Directors held during the last fiscal year and the total number of meetings held
by all committees of the Board of Directors on which he served during the last
fiscal year.
 
COMPENSATION OF DIRECTORS
 
     Directors' Fees. Directors who are not employees of the Company receive a
quarterly retainer of $4,000 plus $1,000 for each meeting of the Board of
Directors in excess of five per year, and reimbursement for travel expenses. In
addition, the chairmen of the audit and compensation committees receive an
additional quarterly retainer of $500, while committee members receive an
additional quarterly retainer of $300. Directors who are employees of the
Company receive no additional compensation for serving on the Board of
Directors. Directors are entitled to reimbursement for out-of-pocket expenses in
connection with attendance at Board and committee meetings.
 
     Stock Options. Pursuant to the terms of the Emulex Corporation Non-Employee
Director Stock Option Plan (the "Old Director Plan") a maximum of 125,000 shares
of common stock of the Company were authorized to be issued pursuant to exercise
of stock options granted under the plan to directors who are not employees of
the Company or any of its subsidiaries. The Old Director Plan expired by its
terms on December 31, 1996. However, upon such expiration, options granted under
the Old Director Plan continue to remain in effect in accordance with their
terms.
 
     Under the Old Director Plan each director of the Company was eligible to
receive an option only if such director (i) was not then an employee of the
Company or any of its subsidiaries, and (ii) had not, within the period of three
years immediately preceding such time, received any stock option, stock bonus,
stock appreciation right, or other similar stock award from the Company or any
of its subsidiaries other than options granted to such director under the Old
Director Plan ("Eligible Director"). Only Eligible Directors were eligible to
receive options under the Old Director Plan.
 
     The Old Director Plan provided that an option to purchase 12,500 shares of
common stock of the Company was to be granted automatically to each Eligible
Director upon the later to occur of (i) the date of adoption of the Old Director
Plan by the Board (October 24, 1990), or (ii) the date on which such director
first became an Eligible Director.
 
     Payment for shares purchased on exercise of an option granted under the Old
Director Plan may be made in either cash or in common stock of the Company
having a fair market value (determined in the manner the exercise price of
options is determined) equal to the aggregate exercise price of the shares being
purchased. No option granted under the Old Director Plan may be exercised after
the expiration of the earlier of (i) ten years following the date the option is
granted or (ii) one year following the date the optionee ceases to be a director
of the Company for any reason.
 
     In October 1990, Mr. Goon was granted an option under the Old Director Plan
to purchase 12,500 shares of common stock of the Company at a purchase price of
$3.20 per share. In January 1991, Mr. Cox was granted an option under the Old
Director Plan to purchase 12,500 shares of common stock of the Company at a
purchase price of $3.61 per share. The purchase price of each option was the
fair market value of the common stock of the Company on the date of grant. In
connection with the distribution of the outstanding common stock of QLogic
Corporation, a former subsidiary of the Company ("QLogic"), to the stockholders
of the Company on February 28, 1994 (the "Distribution"), each option which was
outstanding under the Old Director Plan at the time of the Distribution was
converted into two separately exercisable options: one to purchase the same
number of shares of Emulex common stock which the option covered as of the time
of the Distribution; and one to purchase that same number of shares of QLogic
common stock. Upon completion of the Distribution, Messrs. Lyle and Downey each
were granted an option to purchase 12,500 shares of the Company's common stock
at an exercise price of $5.125 per share.
 
                                        5
<PAGE>   8
 
     On October 9, 1997, the Board of Directors of the Company adopted the
Company's 1997 Stock Option Plan for Non-Employee Directors (the "New Director
Plan") under which a maximum of 100,000 shares of common stock of the Company
may be issued pursuant to exercise of stock options granted under the New
Director Plan to directors who are not employees of the Company or any of its
subsidiaries. Continuation of the New Director Plan and the grant of any stock
options under such plan are subject to approval of the New Director Plan by
stockholders of the Company.
 
     Other Compensation. In fiscal 1997, the Company and/or its subsidiaries
obtained legal services from the law firm of Jeffer, Mangels, Butler & Marmaro
LLP, of which Mr. Goon is a partner, on terms which the Company believes were as
favorable as would have been obtained from unaffiliated parties.
 
                  EXECUTIVE COMPENSATION AND OTHER INFORMATION
 
     The following table sets forth information concerning compensation of the
principal executive officer of the Company and the four most highly compensated
other executive officers of the Company or its subsidiaries for each of the last
three completed fiscal years:
 
                           SUMMARY COMPENSATION TABLE
 
<TABLE>
<CAPTION>
                                                                                      LONG-TERM COMPENSATION
                                                ANNUAL COMPENSATION                -----------------------------
                                     -----------------------------------------       STOCK
         NAME AND                                               OTHER ANNUAL        OPTION          ALL OTHER
    PRINCIPAL POSITION      YEAR      SALARY       BONUS       COMPENSATION(1)     GRANTS(2)     COMPENSATION(3)
- --------------------------  ----     --------     --------     ---------------     ---------     ---------------
<S>                         <C>      <C>          <C>          <C>                 <C>           <C>
Paul F. Folino              1997     $303,119     $    -0-        $     -0-          30,000          $ 8,301
  President & CEO           1996      270,783          -0-          687,694          30,000            7,970
                            1995      243,830      108,640          105,578(4)       50,000           10,920
Ronald P. Quagliara         1997      170,814       25,138              -0-          10,000              421
  V.P., Research and        1996      167,213          -0-              -0-             -0-            1,352
  Development (from         1995       38,588        8,272              -0-          25,000               95
  April 1995)
Michael A. Peitler          1997      185,381       10,000          246,512(5)       15,000            9,404
  Senior V.P.,              1996      183,172          -0-          135,939(5)       15,000            5,593
  Worldwide Sales           1995      169,692       53,695          108,514(5)        5,000           11,666
Charles N. Goff             1997      165,675        8,000              -0-           5,000            8,460
  V.P., Manufacturing       1996      165,267          -0-           17,952          10,000            9,548
                            1995      146,608       45,122          153,334(6)        5,000           11,198
Teresa W. Blackledge        1997      121,226        8,000           63,020(7)        5,000            6,133
  V.P., Marketing           1996      119,520          -0-              -0-          10,000            5,417
                            1995      110,335       43,009           45,803(7)        5,000            4,032
</TABLE>
 
- ---------------
 
(1) Except where indicated in the Summary Compensation Table, perquisites and
    other personal benefits did not in the aggregate equal or exceed the lesser
    of $50,000 for any named individual or 10 percent of the total of annual
    salary and bonus reported in this table for such person.
 
(2) The amounts in the table represent shares of the Company's common stock
    covered by stock options granted to the named individual under the Emulex
    Corporation Employee Stock Option Plan. In connection with the Distribution,
    each option outstanding under the Employee Plan (other than certain options
    held by Mr. Folino) was converted into two separately exercisable options:
    one to purchase the same number of shares of common stock of the Company
    which the converted option covered as of the date of the Distribution, and
    one to purchase that same number of shares of common stock of QLogic. The
    purchase price per share of Emulex common stock was an amount which bears
    the same ratio to the exercise price per share under the converted option
    that the fair market value per share of Emulex common stock after the
    Distribution bore to the sum of the fair market value per share of QLogic
    common stock after the Distribution plus the fair market value per share of
    Emulex common stock after the Distribution. In the Distribution, Mr.
    Folino's option was converted into two separately exercisable
 
                                        6
<PAGE>   9
 
    options: one to purchase 125,000 shares of Emulex common stock, and a second
    option to purchase 25,000 shares of QLogic common stock. The purchase price
    per share of Emulex common stock and QLogic common stock subject to Mr.
    Folino's Emulex option and QLogic option was the fair market value per share
    of Emulex common stock and QLogic common stock, respectively, after the
    Distribution.
 
(3) This column includes the Company's matching contributions to the Emulex
    Retirement Savings Plan, group term life insurance premiums and health care
    reimbursement paid with respect to the named executive.
 
(4) Includes $678,712 and $99,303 which represent the realized values of options
    exercised in 1996 and 1995, respectively.
 
(5) Includes $240,047, $127,366 and $101,553 which represent the realized values
    of options exercised in 1997, 1996 and 1995, respectively.
 
(6) Includes $91,798 which represents the realized value of options exercised in
    1995.
 
(7) Includes $57,020 and $40,755 which represent the realized values of options
    exercised in 1997 and 1995, respectively.
 
KEY EMPLOYEE RETENTION AGREEMENTS
 
     The Company has previously entered into an agreement with Mr. Folino under
which Mr. Folino would be entitled to receive the following payments and
benefits in the event of termination of his employment by the Company without
cause or by Mr. Folino because of a demotion within two years after a change in
control of the Company: (i) a severance payment equal to the present value of
two times the sum of Mr. Folino's annual salary plus the highest annual average
of any two of his last three annual bonuses; (ii) continuation for two years
following termination of employment of his health and life insurance, disability
income, tax assistance and executive automobile benefits (reduced to the extent
similar benefits are received by him from another employer); and (iii)
acceleration of vesting of his right to exercise his stock options based on the
length of his continued employment following the grant of the option by one year
upon the change in control of the Company and full acceleration of vesting of
such exercise right in the event of termination of his employment without cause
or because of a demotion as aforesaid within two years after the change in
control. The Company also has entered into similar agreements with Messrs.
Quagliara, Peitler and Goff and Ms. Blackledge, and with four other executives
of the Company. The key employee retention agreements for Messrs. Quagliara,
Peitler and Goff and Ms. Blackledge provide for payments and benefits similar to
those described above, except that the severance payment is equal to the present
value of one times the sum of the employee's annual salary plus the highest
annual average of any two of the employee's last three annual bonuses; and
continuation following termination of employment of the employee's health and
life insurance, disability income, tax assistance and executive automobile
benefits (reduced to the extent similar benefits are received by the employee
from another employer) is limited to one year.
 
                                        7
<PAGE>   10
 
OPTION GRANTS DURING FISCAL 1997
 
     The following table sets forth information on grants of stock options
pursuant to the Emulex Corporation Employee Stock Option Plan during the fiscal
year ended June 29, 1997, to the officers identified in the Summary Compensation
Table:
 
                       OPTION GRANTS IN FISCAL YEAR 1997
 
<TABLE>
<CAPTION>
                                                                                              POTENTIAL
                                                                                             REALIZABLE
                                                                                          VALUE AT ASSUMED
                                                                                           ANNUAL RATES OF
                                            % OF TOTAL                                       STOCK PRICE
                                              OPTIONS                                     APPRECIATION FOR
                                            GRANTED TO                                     OPTION TERM(4)
                              OPTIONS        EMPLOYEES      EXERCISE     EXPIRATION     ---------------------
          NAME               GRANTED(1)     IN 1997(2)      PRICE(3)        DATE           5%          10%
- -------------------------    ----------     -----------     --------     ----------     --------     --------
<S>                          <C>            <C>             <C>          <C>            <C>          <C>
Paul F. Folino                 30,000          14.59         $16.25        11/20/06     $306,480     $776,619
Ronald P. Quagliara            10,000           4.86          16.25        11/20/06      102,160      258,873
Michael A. Peitler             15,000           7.29          16.25        11/20/06      153,240      388,310
Charles N. Goff                 5,000           2.43          16.25        11/20/06       51,080      129,437
Teresa W. Blackledge            5,000           2.43          16.25        11/20/06       51,080      129,437
</TABLE>
 
- ---------------
 
(1) The amounts in the table represent shares of the Company's common stock
    covered by stock options granted to the named individual under the Emulex
    Corporation Employee Stock Option Plan. Each option becomes exercisable on a
    cumulative basis as to 25% of the option shares eighteen months after the
    date of grant and as to an additional 6.25% of the option shares each three
    month interval thereafter.
 
(2) The number of shares of Company common stock covered by the options granted
    to the named individual during the last completed fiscal year of the Company
    equals the percentage set forth below of the total number of shares of the
    Company common stock covered by all options granted by the Company to
    employees of the Company during such year.
 
(3) The exercise price of each option is the market price of the common stock of
    the Company on the date of grant.
 
(4) These columns present hypothetical future values of the stock obtainable
    upon exercise of the options net of the option's exercise price, assuming
    that the market price of the Company's common stock appreciates at a five
    and ten percent compound annual rate over the ten year term of the options.
    The five and ten percent rates of stock price appreciation are presented as
    examples pursuant to the Securities and Exchange Commission rules governing
    the preparation of proxy statements and do not necessarily reflect
    management's assessment of the Company's future stock price performance. The
    potential realizable values presented are not intended to indicate the value
    of the options.
 
OPTION EXERCISES IN FISCAL 1997 AND YEAR-END OPTION VALUES
 
     The following table sets forth information concerning stock options which
were exercised during, or held at the end of, fiscal 1997 by the officers named
in the Summary Compensation Table:
 
                   OPTION EXERCISES AND YEAR-END VALUE TABLE
 
<TABLE>
<CAPTION>
                                                                 NUMBER OF                   VALUE OF UNEXERCISED
                              SHARES                        UNEXERCISED OPTIONS              IN-THE-MONEY OPTIONS
                             ACQUIRED                       AT FISCAL YEAR END               AT FISCAL YEAR END(1)
                                ON         VALUE       -----------------------------     -----------------------------
          NAME               EXERCISE     REALIZED     EXERCISABLE     UNEXERCISABLE     EXERCISABLE     UNEXERCISABLE
- -------------------------    --------     --------     -----------     -------------     -----------     -------------
<S>                          <C>          <C>          <C>             <C>               <C>             <C>
Paul F. Folino                   -0-      $     --       132,500           62,500        $ 1,075,425        $78,125
Ronald P. Quagliara              -0-            --        12,498           22,502                -0-            -0-
Michael A. Peitler            20,312       240,047         9,374           31,564             26,058         65,588
Charles N. Goff                  -0-            --        15,937           14,063             94,476         20,199
Teresa W. Blackledge           5,658        57,020        12,860           16,265             56,172         39,441
</TABLE>
 
- ---------------
 
(1) Common Stock valued at $14.75 per share.
 
                                        8
<PAGE>   11
 
COMPENSATION COMMITTEE INTERLOCKS AND INSIDER PARTICIPATION
 
     In fiscal 1997, Don M. Lyle and Fred B. Cox served as members of the
Compensation Committee of the Company. After the meeting, it is anticipated that
Messrs. Cox and Lyle will remain members of the Compensation Committee. Neither
Mr. Cox nor Mr. Lyle is now, nor was at any time during the last completed
fiscal year of the Company, an officer or employee of the Company. During fiscal
1997, no executive officer of the Company served as a member of the Compensation
Committee (or its equivalent) or as a director of any entity whose executive
officers served on either the Compensation Committee or the Board of Directors
of the Company.
 
REPORT OF EXECUTIVE COMPENSATION COMMITTEE
 
     The Compensation Committee of the Board of Directors makes this report on
executive compensation pursuant to Item 402 of Regulation S-K. Notwithstanding
anything to the contrary set forth in any of the Company's previous filings
under the Securities Act of 1933, as amended, or the Securities Exchange Act of
1934, as amended (the "Exchange Act"), that might incorporate future filings,
including this Proxy Statement, in whole or in part, this report and the graph
which follows this report shall not be incorporated by reference into any such
filings, and such information shall be entitled to the benefits provided in Item
402(a)(9).
 
     The Compensation Committee reviews the performance of the executive
officers of the Company, makes recommendations to the Board of Directors as to
the compensation of the executive officers of the Company and its subsidiaries,
reviews the compensation programs for other key employees, including salary and
cash bonus levels, reviews and approves certain employee benefit policies and
programs, and reviews and makes recommendations to management with respect to
executive recruitment. In addition, the Compensation Committee administers the
Emulex Corporation Employee Stock Option Plan ("Employee Plan"), including
review and approval of grants of options under the plan to executive officers
and other key employees of the Company and its subsidiaries.
 
     Compensation Policies and Philosophy. The Company's executive compensation
policies are designed to attract, retain and reward executive officers who
contribute to the Company's success, to provide economic incentives for
executive officers to achieve the Company's business objectives by linking the
executive officers' compensation to the performance of the Company, to
strengthen the relationship between executive pay and stockholder value and to
reward individual performance. The Company uses a combination of base salary,
cash bonuses and stock option awards to achieve the aforementioned objectives.
 
     The Compensation Committee considers a number of factors which include the
level and types of compensation paid to executive officers in similar positions
by comparable companies. In addition, the Compensation Committee evaluates
corporate performance by looking at factors such as performance relative to
competitors, performance relative to business conditions, and the success of the
Company in meeting its financial objectives. The Compensation Committee also
reviews the individual performance of each executive officer, including a review
of the ability of a given executive to meet individual performance objectives,
demonstration of job knowledge and skills, and the ability to work with others
toward the achievement of the Company's goals.
 
     Components of Compensation. Executive officer salaries are established in
relation to a range of salaries for comparable positions among a peer group of
other computer companies of comparable size and complexity. The Company seeks to
pay its executive officers salaries that are commensurate with their
qualifications, duties and responsibilities and that are competitive in the
marketplace. In general, the Company attempts to set executive compensation
between the 50th and 75th percentile of salaries paid to executives of the
Company's peer group of corporations. In making its annual salary
recommendations, the Compensation Committee looks at the Company's financial
position and performance, the contribution of the individual executive officers
during the prior fiscal year in helping to meet the Company's financial and
business objectives, and the executive officers' performance of their individual
responsibilities.
 
                                        9
<PAGE>   12
 
     Executive officer cash bonuses are used to provide executive officers with
financial incentives to meet performance targets of the Company. Performance
targets and bonus recommendations for executives, other than principal executive
officers, are proposed by the management of the Company based on the Company's
annual operating plan, reviewed and, when appropriate, revised by the
Compensation Committee and approved by the Board of Directors. Personal goals
and bonus recommendations for the principal executive officers are recommended
by the Compensation Committee based on the Company's achievement in comparison
to the annual operating plan, and approved by the Board.
 
     The Compensation Committee believes that equity ownership by executive
officers provides incentives to build stockholder value and align the interests
of executive officers with the stockholders. Upon hiring executive officers, the
Compensation Committee typically recommends stock option grants to the officers
under the Employee Plan, subject to applicable vesting periods. Thereafter, the
Compensation Committee considers awarding additional grants, usually on an
annual basis, under the Employee Plan. The Compensation Committee believes that
these additional annual grants provide incentives for executive officers to
remain with the Company. Options are granted at the current market price for the
Company's common stock and, consequently, have value only if the price of the
Company's common stock increases over the exercise price. The size of the
initial grant is usually based upon factors such as comparable equity
compensation offered by other computer companies, the seniority of the executive
officer and the contribution that the executive officer is expected to make to
the Company. In determining the size of the periodic grants, the Compensation
Committee considers prior grants to the executive officer, the executive's
performance during the current fiscal year and his or her expected contributions
during the succeeding fiscal year.
 
     Compensation of the Principal Executive Officer. The Compensation Committee
annually reviews the performance of the principal executive officer, as well as
other executive officers of the Company and its subsidiaries. Based upon the
Company's financial performance for fiscal year 1996 and in consideration and
review of other computer companies of similar size and complexity and the
current pay practices for their industry, in August 1996 the Compensation
Committee elected to maintain Mr. Folino's current annual base salary of
$275,000 and annual bonus base of $110,000, which is a target award dependent
upon attaining specific objectives during the year. In November 1996, Mr. Folino
was granted stock options to purchase an additional 30,000 shares of Common
Stock under the Employee Plan at an exercise price of $16.25.
 
                                          Respectfully submitted,
 
                                          Compensation Committee:
                                          Don M. Lyle, Chairman
                                          Fred B. Cox
 
                                       10
<PAGE>   13
 
STOCKHOLDER RETURN PERFORMANCE PRESENTATION
 
     The graph below compares the cumulative total stockholder return on the
Company's common stock with the cumulative total return on the Standard & Poor's
500 Index and the Hambrecht & Quist Computer Hardware Sector Index for the
period of five fiscal years commencing June 29, 1992 and ended June 29, 1997.
 
                COMPARISON OF FIVE-YEAR CUMULATIVE TOTAL RETURN*
               EMULEX CORPORATION COMMON STOCK, S&P 500 INDEX AND
                HAMBRECHT & QUIST COMPUTER HARDWARE SECTOR INDEX
 
<TABLE>
<CAPTION>
        MEASUREMENT PERIOD                EMULEX           H&Q COMPUTER
      (FISCAL YEAR COVERED)             CORPORATION       HARDWARE SECTOR      S&P 500 INDEX
<S>                                  <C>                 <C>                 <C>
JUN-92                                     100.00              100.00              100.00
                                            89.19               89.50              103.15
                                           146.30               81.86              108.35
                                           101.85               81.82              113.08
JUN-93                                     100.00               79.71              113.63
                                           100.00               70.54              116.56
                                            92.59               85.82              119.27
                                            30.56               90.60              114.74
JUN-94                                      49.07               78.25              115.23
                                            65.74               93.26              120.86
                                           100.00              106.61              120.84
                                           138.89              109.79              132.61
JUN-95                                     178.70              137.46              145.27
                                            98.15              148.50              156.81
                                            75.93              153.46              166.25
                                           105.56              150.57              175.18
JUN-96                                     108.33              161.75              183.04
                                           108.33              179.64              188.69
                                           116.67              203.45              204.42
                                           114.81              210.42              209.90
JUN-97                                     112.96              247.83              246.55
</TABLE>
 
- ---------------
 
* Assumes that the value of the investment in the Company's common stock and
  each index was $100 on June 29, 1992. For comparative purposes, effective
  March 1994, the graph no longer reflects the value of QLogic, shares of which
  were distributed to Emulex stockholders in February 1994.
 
                                       11
<PAGE>   14
 
                  AMENDMENT OF THE EMPLOYEE STOCK OPTION PLAN
 
     In 1980, the Board of Directors of the Company adopted the Emulex
Corporation Employee Stock Option Plan (the "Employee Plan"). Under the Employee
Plan, as currently in effect, a maximum of 2,580,000 shares of common stock of
the Company may be issued pursuant to exercise of options granted under the
Employee Plan. As of October 6, 1997, a total of 1,680,834 shares had been
issued under the Employee Plan as a result of exercise of previously granted
options; options were outstanding in respect of an aggregate of 811,682 shares;
and an aggregate of 87,484 shares were available for future grants of options
under the Employee Plan.
 
     In August 1997, the Board of Directors amended the Employee Plan, subject
to approval of the stockholders, to increase the number of shares covered by the
plan by 200,000 shares. The Employee Plan is intended to provide additional
compensation and incentives to eligible individuals whose present and potential
contributions are important to the continued success of the Company, to afford
such persons an opportunity to acquire a proprietary interest in the Company and
to enable the Company to continue to enlist and retain the best available talent
for the successful conduct of its business. The amendment was adopted and is
recommended for approval by the Company's stockholders because the Board
believes that option grants and the stock issuances under the Employee Plan play
an important role in the Company's efforts to attract employees of outstanding
ability and to reward employees for outstanding performance. In the event the
amendment to the Employee Plan is not approved by the stockholders, the Board
believes that the Company's inability to grant additional options under the
Employee Plan will adversely impact the Company's future hiring, promotion and
operating plans.
 
     A copy of the Employee Plan, as amended by the Board subject to stockholder
approval, is set forth in full as Appendix A to this Proxy Statement. Following
is a summary of the principal provisions of the Employee Plan, as so amended:
 
     Purpose. The purpose of the Employee Plan will continue to be to further
the growth and development of the Company and its subsidiaries by providing,
through an equity interest in the Company, an incentive to officers and other
key employees who are in a position to contribute materially to the prosperity
of the Company, to increase such persons' interests in the Company's welfare, to
encourage them to continue their services to the Company or its subsidiaries and
to attract individuals of outstanding ability to enter the employment of the
Company or its subsidiaries.
 
     Types of Options. Two types of options may be granted under the Employee
Plan: options intended to qualify as incentive stock options under Section 422
of the Internal Revenue Code of 1986, as amended (the "Code"); and non-qualified
stock options not specifically authorized or qualified for favorable federal
income tax consequences.
 
     Administration. The Employee Plan is administered by the Board of
Directors, or in the discretion of the Board, by a Committee ("Committee")
consisting of two or more directors of the Company where each such director is a
"non-employee director" (within the meaning of amended Rule 16b-3 under the
Securities Exchange Act of 1934). The Employee Plan administrator shall have
exclusive authority to determine employees to whom options will be granted, the
timing and manner of the grant of options, the exercise price, the number of
shares covered by and all of the terms of options, the duration and purpose of
leaves of absence which may be granted to optionees without constituting
termination of employment for purposes of the Employee Plan and all other
determinations necessary or advisable for administration of the Employee Plan.
Members of the Committee are appointed by and serve at the pleasure of the Board
and may be removed by the Board at its discretion. The Company's stockholders
may elect to remove one or all of the members of the Board or of the Committee
by voting for the removal of such members as directors of the Company.
 
     Eligibility. Any employee of the Company or any of its subsidiaries who
does not own stock possessing more than 10% of the total combined voting power
of all classes of stock of the Company or any of its parent or subsidiary
corporations is eligible to receive an option under the Employee Plan.
 
     Shares Subject to the Employee Plan. The aggregate number of shares of
common stock of the Company which may be issued pursuant to exercise of options
granted under the Employee Plan, including
 
                                       12
<PAGE>   15
 
shares which have previously been issued, shall not exceed 2,780,000 shares
(subject to adjustment pursuant to the "anti-dilution" provisions of the
Employee Plan). This represents an increase of 200,000 shares in the aggregate
number of shares covered by the Employee Plan prior to amendment. Since an
aggregate of 1,680,834 shares have already been issued as a result of exercise
of options previously granted under the Employee Plan, this amendment would
allow the Company to issue in the future a maximum of 1,099,166 shares upon
exercise of options which are now outstanding or which may be granted in the
future. Subject to the provisions of the Employee Plan, the Board or the
Committee may determine, in its sole discretion, the number of shares of common
stock of the Company with respect to which incentive stock options and non-
qualified stock options may be granted. However, the Employee Plan has been
amended to limit the maximum number of shares that can be granted to any
employee in any calendar year to 500,000 shares.
 
     Grant, Term and Conditions of Options. The purchase price for the shares
subject to any option granted under the Employee Plan shall not be less than
100% of the fair market value of the shares of common stock of the Company on
the date the option is granted.
 
     The purchase price for any shares purchased pursuant to exercise of an
option granted under the Employee Plan must be paid in full upon exercise of the
option in cash or, at the discretion of the Board or Committee, upon such terms
and conditions as it may approve, by transferring to the Company for redemption
shares of common stock at their fair market value. Notwithstanding the
foregoing, the Company may extend and maintain, or arrange for the extension and
maintenance of, credit to any optionee to finance his or her purchase of shares
pursuant to exercise of an option on such terms as may be approved by the Board
or Committee, subject to applicable regulations of the Federal Reserve Board and
any other laws or regulations in effect at the time such credit is extended.
(Transfer to the Company for redemption of shares of common stock at their fair
market value as payment for the shares acquired upon exercise of the option may
enable employees to use a technique known as "pyramiding," if the fair market
value of the shares acquired upon exercise of the option exceeds the price at
which the option may be exercised. Pyramiding of stock options, in brief, works
as follows: An optionee may exercise a limited portion of his or her option for
cash to acquire a few shares of stock. Because the value of the stock the
optionee acquires exceeds the exercise price of the option, he or she may
immediately exercise his or her option again by exchanging the shares acquired
by the first exercise to acquire a greater number of shares. This process may be
repeated until the optionee has fully exercised his or her options. The optionee
does not keep the shares he or she exchanges upon each exercise of the option.
Pyramiding may result in an optionee fully exercising his or her options at any
one time by this series of stock exchanges with a nominal initial cash payment.)
The Company has not previously permitted any optionee to transfer shares of
common stock of the Company owned by the optionee to the Company as any part of
the purchase price of shares purchased under an option granted under the
Employee Plan.
 
     No option shall be exercisable during the lifetime of an optionee by any
other person. The Board or the Committee has the power to set the time(s) within
which each option shall be exercisable and to accelerate the time(s) of
exercise. Unless otherwise provided by the Board or the Committee, each option
shall become exercisable on a cumulative basis as to 25% of the total number of
shares covered by the option at any time after one year from the date the option
is granted and as to an additional 6 1/4% after the end of each consecutive
calendar quarter thereafter.
 
     No option shall be exercisable after the earliest of the following: the
expiration of ten years after the date the option is granted; three months after
the date the optionee's employment with the Company and its subsidiaries
terminates if termination is for any reason other than permanent disability,
death, or cause; the date the optionee's employment terminates if termination is
for cause; or one year after the date the optionee's employment terminates if
termination is a result of death or permanent disability.
 
     An incentive stock option granted under the Employee Plan on or before
December 31, 1986 may not be exercised while there is outstanding any previously
granted incentive stock option. This limitation does not apply to incentive
stock options granted after 1986.
 
     With respect to incentive stock options granted before 1987, the aggregate
fair market value (determined as of the time the option is granted) of stock for
which any employee may be granted incentive stock options in any calendar year
shall not exceed $100,000 plus an additional amount (which can never exceed
$150,000)
 
                                       13
<PAGE>   16
 
determined by adding for each calendar year ended prior to the year of grant and
after December 31, 1980 (but never more than the three prior calendar years)
one-half of the difference between $100,000 and the aggregate fair market value
(as of the date of the original grant) of the stock for which an optionee was
granted incentive stock options in such calendar year. With respect to incentive
stock options granted after 1986, the aggregate fair market value (determined as
of the time the option is granted) of stock with respect to which incentive
stock options are exercisable by any employee for the first time during any
calendar year shall not exceed $100,000.
 
     Within certain limitations, the Board or Committee has the power to modify,
extend, or renew outstanding options granted under the Employee Plan, accept the
surrender of outstanding options and authorize the granting of new options in
substitution therefor.
 
     Mergers, Reorganizations and Consolidations. In the event of a liquidation
of the Company or a merger, reorganization or consolidation of the Company with
any other corporation in which the Company is not the surviving corporation or
the Company becomes a subsidiary of another corporation, any unexercised options
previously granted under the Employee Plan shall be deemed canceled unless the
surviving corporation elects to assume the options or to use substitute options.
However, unless the surviving corporation elects to assume the options or to use
substitute options, the optionee shall have the right, exercisable during a ten
day period ending on the fifth day prior to such liquidation, merger or
consolidation, to fully exercise the optionee's option in whole or in part
without regard to any installment exercise provisions otherwise provided in the
Employee Plan.
 
     Employee Plan Amendments. The Employee Plan may be terminated or amended by
the Board as it shall deem advisable. Without the authorization and approval of
the stockholders, however, the Board may not make any amendments which would (i)
increase the total number of shares covered by the Employee Plan, (ii) change
the class of persons eligible to participate, or (iii) extend the term of the
Employee Plan beyond ten years from the date of adoption.
 
     Term of Employee Plan. Unless sooner terminated by the Board in its sole
discretion, the Employee Plan will expire on September 30, 2000.
 
FEDERAL INCOME TAX CONSEQUENCES
 
     Both non-qualified stock options and incentive stock options may be granted
under the Employee Plan. The federal income tax consequences to the Company and
to any person granted an option under the Employee Plan, under the existing
applicable provisions of the Code and the regulations thereunder, are
substantially as set forth below.
 
     Non-Qualified Options. Under current federal income tax law, the grant of a
non-qualified option under the Employee Plan will have no federal income tax
consequences to the Company or the optionee. Generally, upon exercise of a
non-qualified stock option granted under the Employee Plan, the excess of the
fair market value of the stock at the date of exercise over the option price
(the "Spread") is taxable to the optionee as ordinary income. All such amounts
taxable to an employee are deductible by the Company as compensation expense.
The deduction will be allowed for the taxable year of the Company which includes
the end of the taxable year in which the optionee includes an amount in income.
 
     Code Section 162(m) generally denies a tax deduction to any publicly held
corporation for compensation that exceeds one million dollars paid to certain
senior executives in a taxable year, subject to an exception for "performance
based compensation" as defined in the Code and subject to certain transition
provisions. Section 162(m) could limit the deductibility of compensation related
to the exercise of certain options previously granted under the Employee Plan.
The Employee Plan has been amended to provide an annual limit on future option
grants so that options granted under the Employee Plan will satisfy the
exception for "performance based compensation."
 
     Generally, the shares received on exercise of an option under the Employee
Plan are not subject to restrictions on transfer or risks of forfeiture and,
therefore, the optionee will recognize income on the date of exercise of a
non-qualified stock option. However, if the optionee is subject to Section 16(b)
of the Exchange
 
                                       14
<PAGE>   17
 
Act, the Section 16(b) restriction will be considered a substantial risk of
forfeiture for tax purposes. Under current law, employees who are either
directors or officers of the Company will be subject to restrictions under
Section 16(b) of the Exchange Act during their term of service and for up to six
months after termination of such service. SEC Rule 16b-3 provides an exemption
from the restrictions of Section 16(b) for the grant of derivative securities,
such as stock options, under qualifying plans. Because the Employee Plan
satisfies the requirements for exemption under SEC Rule 16b-3, the grant of
options will not be considered a purchase and the exercise of the options to
acquire the underlying shares of the Company common stock will not be considered
a purchase or a sale. Thus, ordinary income will be recognized and the Spread
will be measured on the date of exercise.
 
     The taxable income resulting from the exercise of a non-qualified stock
option will constitute wages subject to withholding and the Company will be
required to make whatever arrangements are necessary to ensure that funds
equaling the amount of tax required to be withheld are available for payment,
including the deduction of required withholding amounts from the optionee's
other compensation and requiring payment of withholding amounts as part of the
exercise price. The tax basis for the Company common stock acquired is the
option price plus the taxable income recognized. An optionee will recognize gain
or loss on the subsequent sale of shares acquired upon exercise of a
non-qualified stock option in an amount equal to the difference between the
amount realized and the tax basis of such shares. Such gain or loss will be
long-term or short-term capital gain or loss, depending upon whether the shares
have been held for more than one year.
 
     Incentive Stock Options. There will be no federal income tax consequences
to the Company or the employee as a result of the grant of an incentive stock
option. The optionee also will not recognize income when the incentive stock
option is exercised (subject to the alternative minimum tax rules discussed
below). Generally, the Company receives no deduction at the time of exercise.
 
     In the event of a disposition of shares acquired upon exercise of an
incentive stock option, the tax consequences depend upon how long the employee
has held the shares. If the employee does not dispose of the shares within two
years after the incentive stock option was granted, or within one year after the
incentive stock option was exercised and shares were purchased, then the
employee must recognize only a long-term capital gain or loss. The Company is
not entitled to any deduction under these circumstances.
 
     If the optionee fails to satisfy either of the foregoing holding periods,
then he or she must recognize ordinary income in the year of disposition
(referred to as a "disqualifying disposition"). The amount of such ordinary
income generally is determined under the rules applicable to non-qualified
options (see above). However, such ordinary income will in no event exceed the
amount of the gain realized on the sale, provided that the disposition involves
an arm's-length sale or exchange with an unrelated party. Any gain in excess of
the amount taxed as ordinary income will be treated as capital gain. The
Company, in the year of the disqualifying disposition, is entitled to a
deduction equal to the amount of ordinary income recognized by the optionee.
 
     The Spread under an incentive stock option is treated as an adjustment in
computing alternative minimum taxable income ("AMTI") for the year of exercise.
If a taxpayer's AMTI exceeds an exemption amount equal to $45,000 in the case of
a married individual filing a joint return ($33,750 in the case of a single
taxpayer), then the alternative minimum tax equals 26% of the first $175,000 of
the excess and 28% of the taxable excess that exceeds $175,000, reduced by the
amount of the regular federal income tax paid for the same taxable year. The
exemption amount is subject to reduction in an amount equal to 25% of the amount
by which AMTI exceeds $150,000 in the case of a married individual filing a
joint return ($112,500 in the case of a single taxpayer). A subsequent
disqualifying disposition of shares acquired upon exercise of an incentive stock
option will eliminate the AMTI adjustment if the disposition occurs in the same
taxable year as the exercise. A disqualifying disposition in a subsequent
taxable year will not affect the alternative minimum tax computation in the
earlier year.
 
     Payment of Option Exercise Price in Shares.  To the extent an optionee pays
all or part of the option exercise price of a non-qualified stock option by
tendering shares of Common Stock owned by the optionee, the tax consequences
described above apply except that the number of shares of Common Stock received
upon such exercise which is equal to the number of shares surrendered in payment
of the option price will have
 
                                       15
<PAGE>   18
 
the same tax basis and holding periods as the shares surrendered. The additional
shares of Common Stock received upon such exercise will have a tax basis equal
to the amount of ordinary income recognized on such exercise and a holding
period which commences on the day following the date of recognition of such
income. Under proposed Treasury regulations, if an optionee exercises an
incentive stock option by tendering shares of Company common stock previously
acquired by the exercise of an incentive stock option that have not satisfied
statutory holding period requirements, a disqualifying disposition will occur
and the optionee will recognize income and be subject to other basis allocation
and holding period requirements.
 
OPTIONS OUTSTANDING UNDER THE EMPLOYEE PLAN
 
     As of October 6, 1997, a total of 1,680,834 shares had been issued under
the Employee Plan as a result of previously granted awards. As of that date,
options were outstanding under the Employee Plan held by approximately 230
persons to purchase an aggregate of 811,682 shares of Company common stock at an
average exercise price of $13.95 per share, and 87,484 shares were available for
future grants of options under the Employee Plan. Total options granted to date
under the Employee Plan as of October 6, 1997, were as follows: Paul F.
Folino -- 255,000 shares; Ronald P. Quagliara -- 42,500 shares; Michael A.
Peitler -- 85,000 shares; Charles N. Goff -- 48,749 shares; Teresa W.
Blackledge -- 47,500 shares; all current executive officers as a group (seven
persons) -- 553,999 shares; all current employees as a group (excluding
executive officers)(approximately 192 persons) -- 456,632 shares. Directors or
nominees for director who are not employees of the Company have not been granted
any options under the Employee Plan. In addition, no associate of any director,
nominee for director or executive officer has been granted any options under the
Employee Plan.
 
     The market value of the Company's common stock on October 6, 1997 was
$18.625 per share.
 
REASONS FOR AMENDMENT OF THE EMPLOYEE PLAN
 
     The Board of Directors believes that amendment of the Employee Plan is
necessary because option grants and the stock issuances under the Employee Plan
play an important role in the Company's efforts to attract employees of
outstanding ability and to reward employees for outstanding performance.
 
VOTE REQUIRED FOR APPROVAL OF AMENDMENT OF THE EMPLOYEE PLAN
 
     Approval of the amendment of the Employee Plan requires the affirmative
vote of the holders of a majority of the shares of common stock of the Company
present, or represented, and entitled to vote at the Meeting.
 
     THE BOARD OF DIRECTORS RECOMMENDS A VOTE "FOR" APPROVAL OF AMENDMENT OF THE
EMPLOYEE PLAN.
 
             APPROVAL OF EMULEX CORPORATION 1997 STOCK OPTION PLAN
                           FOR NON-EMPLOYEE DIRECTORS
 
     On October 9, 1997, the Board of Directors adopted the Emulex Corporation
1997 Stock Option Plan for Non-Employee Directors (the "New Director Plan")
under which a maximum of 100,000 shares of common stock of the Company may be
issued pursuant to exercise of stock options granted under the plan to directors
who are not employees of the Company or any of its subsidiaries. Continuation of
the New Director Plan and the grant of stock options under the New Director Plan
are subject to approval of the New Director Plan by the stockholders of the
Company.
 
     The Board of Directors of the Company believes that the New Director Plan
will increase the proprietary and vested interest of the non-employee directors
of the Company in the growth and performance of the Company and will help enable
the Company to continue to retain and attract highly qualified persons to serve
as non-employee directors.
 
                                       16
<PAGE>   19
 
SUMMARY OF THE NEW DIRECTOR PLAN
 
     The following summary of the New Director Plan is qualified by reference to
the complete text of the New Director Plan, which is included as Appendix B to
this Proxy Statement.
 
     Administration. The Board of Directors is authorized to administer the New
Director Plan in accordance with its terms; however, the Board shall have no
discretion with respect to the selection of directors to receive options, the
number of shares of common stock of the Company subject to any such options, or
the exercise price thereof. The Board may, in its sole discretion, delegate any
or all of its administrative duties to a committee of not fewer than two members
of the Board.
 
     Eligibility. Each director of the Company shall be eligible to receive an
option under the New Director Plan only if such director (i) is not then an
employee of the Company or any of its subsidiaries, and (ii) has not, within the
period of three years immediately preceding such time, received any stock
option, stock bonus, stock appreciation right or other similar stock award from
the Company or any of its subsidiaries other than options granted to such
director under the New Director Plan or the Old Director Plan ("Eligible
Director"). Only Eligible Directors may receive options under the New Director
Plan. There are currently four Eligible Directors -- Messrs. Cox, Downey, Goon
and Lyle.
 
     Shares Subject to the New Director Plan. An aggregate of 100,000 shares of
common stock of the Company shall be available for issuance upon exercise of
options granted under the New Director Plan. This number is subject to
adjustment in the event of a stock split, stock dividend, subdivision or
combination of the common stock or other change in corporate structure affecting
the common stock of the Company.
 
     Grant, Term and Conditions of Options. The New Director Plan provides that
an option to purchase 15,000 shares of common stock of the Company shall be
granted automatically to each Eligible Director upon the later to occur of (i)
the date of adoption of the New Director Plan by the stockholders, or (ii) the
date on which such director first becomes an Eligible Director. In addition, on
each yearly anniversary of the date of grant of the initial option to each
Eligible Director, each such Eligible Director shall automatically be granted an
additional option to purchase 5,000 shares of common stock. The options will be
non-qualified stock options not eligible for the favorable tax consequences
given to incentive stock options by Section 422A of the Code. The purchase price
per share of the common stock of the Company issuable upon exercise of the
option shall be 100% of the fair market value per share of such common stock.
Payment for shares purchased on exercise of an option shall be made in either,
(i) cash, (ii) in common stock of the Company having a fair market value
(determined in the manner the exercise price of options is determined) equal to
the aggregate exercise price of the shares being purchased, or (iii) by cashless
exercise through the sale of the common stock underlying the option and
remission to the Company of the aggregate exercise price from the proceeds of
such sale. However, payment for exercises of less than 1,000 shares of common
stock must be made in cash.
 
     No option granted under the New Director Plan shall be exercisable after
the expiration of the earlier of (i) ten years following the date the option is
granted or (ii) one year following the date the optionee ceases to be a director
of the Company for any reason.
 
     The initial options to purchase 15,000 shares granted under the New
Director Plan shall be exercisable as to one-third of the shares on each
anniversary of the date the option is granted if the director to whom the option
is granted is still a director of the Company on such anniversary. The
subsequent options to purchase 5,000 shares shall be exercisable as to one-half
of the shares on the six month anniversary of the date the option is granted and
shall be exercisable for an additional one quarter of the shares on the nine
month and one year anniversary of the grant date. No options may be granted
under the New Director Plan prior to the approval of the New Director Plan by
the stockholders of the Company.
 
     In the event of the death of an optionee, any option (or unexercised
portion thereof) held by the optionee, to the extent exercisable by him or her
on the date of death, may be exercised by the optionee's personal
representatives, heirs, or legatees in accordance with the New Director Plan. No
option shall be transferable by an optionee otherwise than by will or the laws
of descent and distribution, and during the lifetime of the individual to whom
an option is granted it may be exercised only by such individual or such
individual's guardian or legal representative.
 
                                       17
<PAGE>   20
 
     Mergers, Reorganizations and Changes in Control. In the event of a
liquidation of the Company or a merger, reorganization or consolidation of the
Company with any other corporation in which the Company is not the surviving
corporation or the Company becomes a subsidiary of another corporation, any
unexercised options previously granted under the New Director Plan shall be
deemed canceled unless the surviving corporation elects to assume the options or
to use substitute options. However, if such options would otherwise be canceled,
the optionee shall have the right, exercisable during a ten day period ending on
the fifth day prior to such liquidation, merger or consolidation, to fully
exercise the optionee's option in whole or in part without regard to any
installment exercise provisions otherwise provided in the New Director Plan. In
the event of a change in control of the Company, as defined in the New Director
Plan, any unexercised option previously granted under the New Director Plan
which is not then already exercisable as to all of the shares subject to the
option shall become exercisable upon such change in control as to all of the
shares as to which the option is not already exercisable in addition to the
shares, if any, as to which the option is already exercisable.
 
     New Director Plan Amendment. The New Director Plan may be terminated or
amended by the Board as it shall deem advisable. Without the authorization and
approval of the stockholders, however, the Board may not increase the total
number of shares covered by the New Director Plan, change the class of directors
eligible to receive options under the New Director Plan or materially increase
benefits accruing to participants under the New Director Plan.
 
     Terms of New Director Plan. The New Director Plan has been approved by the
Board and becomes effective on November 1, 1997. Continuation of the New
Director Plan and the grant of options thereunder is subject to approval by the
stockholders of the Company. Unless sooner terminated by the Board, the New
Director Plan will expire on October 31, 2007.
 
     Upon approval of the adoption of the New Director Plan by the stockholders,
Messrs. Cox, Downey, Goon and Lyle will each be granted an option under the New
Director Plan to purchase 15,000 shares of common stock of the Company at a
purchase price equal to the fair market value of the common stock on the date of
grant.
 
FEDERAL INCOME TAX CONSEQUENCES
 
     Only non-qualified options which are not intended to meet the incentive
stock option requirements of Section 422A of the Code will be issued under the
New Director Plan. Under current federal income tax law, the grant of an option
under the New Director Plan will have no federal income tax consequences to the
Company or the Eligible Director to whom it is granted. Generally, upon exercise
of a non-qualified stock option granted under the New Director Plan, the excess
of the fair market value of the stock at the date of exercise over the option
price (the "Spread") is taxable to the optionee as ordinary income. All such
amounts taxable to an optionee are deductible by the Company as compensation
expense. The deduction will be allowed for the taxable year of the Company in
which the optionee includes an amount in income.
 
     Generally, the shares received on exercise of an option under the New
Director Plan are not subject to restrictions on transfer or risks of forfeiture
and, therefore, the optionee will recognize income on the date of exercise. The
Company believes that the New Director plan will comply with the requirements of
Section Rule 16b-3 of the Act and, as a result, there will be no risk of
forfeiture. However, if the New Director Plan were not to comply with Rule 16b-3
and the optionee is subject to Section 16(b) of the Act, the Section 16(b)
restriction will be considered a substantial risk of forfeiture for tax
purposes. Under current law, optionees who are either directors or officers of
the Company will be subject to restrictions under Section 16(b) of the Act
during their term of service and for up to six months after termination of such
service. Thus, ordinary income will be recognized and the Spread will be
measured on the first day on which the sale of such shares at a profit is no
longer subject to restrictions under Section 16(b) of the Act. Income tax
regulations provide that such day is six months (less one day) from the transfer
date for such shares. However, the optionee is entitled to elect to recognize
income on the date of transfer. Such election must be made within 30 days of the
transfer of the shares to the optionee.
 
     The foregoing discussion, based upon federal tax laws now in effect, is not
intended to cover all relevant tax aspects of the New Director Plan.
 
                                       18
<PAGE>   21
 
REASONS FOR ADOPTION OF THE NEW DIRECTOR PLAN
 
     The Board of Directors believes that the New Director Plan will increase
the proprietary and vested interest of the non-employee directors of the Company
in the growth and performance of the Company and will help enable the Company to
continue to attract highly qualified persons to serve as non-employee directors.
 
VOTE REQUIRED FOR APPROVAL OF ADOPTION OF THE NEW DIRECTOR PLAN
 
     Approval of adoption of the New Director Plan requires the affirmative vote
of the holders of a majority of the shares of common stock of the Company
present, or represented, and entitled to vote at the Meeting.
 
     THE BOARD OF DIRECTORS RECOMMENDS A VOTE "FOR" APPROVAL OF THE NEW DIRECTOR
PLAN.
 
          RATIFICATION OF SELECTION OF INDEPENDENT PUBLIC ACCOUNTANTS
 
     The accounting firm of KPMG Peat Marwick LLP serves the Company as its
independent public accountants at the direction of the Board of Directors of the
Company. One or more representatives of KPMG Peat Marwick LLP are expected to be
present at the Meeting and will have an opportunity to make a statement, if they
desire to do so, and to be available to respond to appropriate questions.
 
     The Board of Directors recommends a vote "FOR" the ratification of the
selection of KPMG Peat Marwick LLP as the independent public accountants for the
Company for fiscal year 1998. This matter is not required to be submitted for
stockholder approval, but the Board of Directors has elected to seek
ratification of its selection of the independent public accountants by the
affirmative vote of a majority of the shares represented and voting at the
Meeting.
 
                COMPLIANCE WITH SECTION 16(A) OF THE SECURITIES
                              EXCHANGE ACT OF 1934
 
     Section 16 of the Exchange Act requires the Company's directors and
executive officers and persons who own more than 10% of a registered class of
the Company's equity securities to file various reports with the Securities and
Exchange Commission and the National Association of Securities Dealers
concerning their holdings of, and transactions in, securities of the Company.
Copies of these filings must be furnished to the Company.
 
     Based on a review of the copies of such forms furnished to the Company and
written representations from the Company's executive officers and directors, the
Company believes that during the 1997 fiscal year its officers, directors and
greater than 10% stockholders complied with all applicable Section 16(a) filing
requirements.
 
                             STOCKHOLDER PROPOSALS
 
     Stockholders who wish to present proposals for action at the 1998 Annual
Meeting should submit their proposals in writing to the Secretary of the Company
at the address of the Company set forth on the first page of this Proxy
Statement. Proposals must be received by the Secretary no later than April 15,
1998, for inclusion in next year's proxy statement and proxy card.
 
                         ANNUAL REPORT TO STOCKHOLDERS
 
     The Annual Report to Stockholders of the Company for the fiscal year ended
June 29, 1997, including audited consolidated financial statements, has been
mailed to the stockholders concurrently herewith, but such Report is not
incorporated in this Proxy Statement and is not deemed to be a part of the proxy
solicitation material.
 
                                       19
<PAGE>   22
 
                                 OTHER MATTERS
 
     The management of the Company does not know of any other matters which are
to be presented for action at the Meeting. Should any other matters come before
the Meeting or any adjournment thereof, the persons named in the enclosed proxy
will have the discretionary authority to vote all proxies received with respect
to such matters in accordance with their collective judgment.
 
                           ANNUAL REPORT ON FORM 10-K
 
     A copy of the Company's Annual Report on Form 10-K, as filed with the
Securities and Exchange Commission (exclusive of Exhibits), will be furnished
without charge to any person from whom the accompanying proxy is solicited upon
written request to Investor Relations, Emulex Corporation, 3535 Harbor
Boulevard, Costa Mesa, California 92626. If Exhibit copies are requested, a
copying charge of $.20 per page will be made.
 
                                          BY ORDER OF THE BOARD OF DIRECTORS
 
                                          /s/ Michael J. Rockenbach

                                          Michael J. Rockenbach
                                          Vice President, Finance, Acting Chief
                                          Financial Officer and Secretary
 
Costa Mesa, California
October 20, 1997
 
     STOCKHOLDERS ARE URGED TO SPECIFY THEIR CHOICES AND TO DATE, SIGN, AND
RETURN THE ENCLOSED PROXY IN THE ENCLOSED ENVELOPE. PROMPT RESPONSE IS HELPFUL
AND YOUR COOPERATION WILL BE APPRECIATED.
 
                                       20
<PAGE>   23
 
                                   APPENDIX A
 
                               EMULEX CORPORATION
 
                           EMPLOYEE STOCK OPTION PLAN
 
     1. PURPOSE. The purpose of this Emulex Corporation Employee Stock Option
Plan ("Plan") is to further the growth and development of Emulex Corporation
("Company") and its subsidiaries by providing, through ownership of stock of the
Company, an incentive to officers and other key employees who are in a position
to contribute materially to the prosperity of the Company, to increase such
persons' interests in the Company's welfare, to encourage them to continue their
services to the Company or its subsidiaries, and to attract individuals of
outstanding ability to enter the employment of the Company or its subsidiaries.
 
     2. INCENTIVE AND NON-QUALIFIED STOCK OPTIONS. Two types of options
(referred to herein as "options" without distinction between such two types) may
be granted under the Plan: Options intended to qualify as incentive stock
options ("incentive stock options") under Section 422 of the Internal Revenue
Code of 1986, as amended, and any successor statutes ("Code"); and other options
not specifically authorized or qualified for favorable income tax treatment by
the Code ("non-qualified stock options").
 
     3. ADMINISTRATION.
 
        3.1 Administration by Board. Subject to Section 3.2, the Plan may be
administered by the Board of Directors of the Company (the "Board"). Subject to
the provisions of the Plan, the Board shall have authority to construe and
interpret the Plan, to promulgate, amend, and rescind rules and regulations
relating to its administration, from time to time to select from among the
eligible employees (as determined pursuant to Section 4) of the Company and its
subsidiaries those employees to whom options will be granted, to determine the
timing and manner of the grant of the options, to determine the exercise price,
the number of shares covered by and all of the terms of the options, to
determine the duration and purpose of leaves of absence which may be granted to
optionees without constituting termination of their employment for purposes of
the Plan, and to make all of the determinations necessary or advisable for
administration of the Plan. The interpretation and construction by the Board of
any provisions of the Plan, or of any agreement issued and executed under the
Plan, shall be final and binding upon all parties. No member of the Board shall
be liable for any action or determination undertaken or made in good faith with
respect to the Plan or any agreement executed pursuant to the Plan.
 
        3.2 Administration by Committee. The Board may, in its sole discretion,
delegate any or all of its administrative duties to a committee (the
"Committee") of not fewer than two (2) members of the Board, all of the members
of which Committee shall be persons who, in the opinion of counsel to the
Company, are "non-employee directors" as defined in Rule 16b-3(b)(3)(i)
promulgated by the Securities and Exchange Commission, as amended and in effect
on and after August 15, 1996, to be appointed by and serve at the pleasure of
the Board. From time to time, the Board may increase or decrease (to not less
than two members) the size of the Committee, and add additional members to, or
remove members from, the Committee. The Committee shall act pursuant to a
majority vote, or the written consent of a majority of its members, and minutes
shall be kept of all of its meetings and copies thereof shall be provided to the
Board. Subject to the provisions of the Plan and the directors of the Board, the
Committee may establish and follow such rules and regulations for the conduct of
its business as it may deem advisable. No member of the Committee shall be
liable for any action or determination undertaken or made in good faith with
respect to the Plan or any agreement executed pursuant to the Plan.
 
     4. ELIGIBILITY. Any employee of the Company or any of its subsidiaries who
does not own stock possessing more than 10% of the total combined voting power
of all classes of stock of the Company or any of its parent or subsidiary
corporations shall be eligible to receive an option under the Plan. A director
or employee may receive more than one option under the Plan. No director who is
not also an employee shall be eligible to receive an option under the Plan.
 
     5. SHARES SUBJECT TO OPTIONS. The stock available for grant of options
under the Plan shall be shares of the Company's authorized but unissued, or
reacquired, common stock. The aggregate number of
 
                                       A-1
<PAGE>   24
 
shares which may be issued pursuant to exercise of options granted under the
Plan (including shares issued from the date of adoption of the Plan) shall not
exceed 2,780,000 shares of common stock (subject to adjustment as provided in
Section 6.14). The maximum number of shares with respect to which options may be
granted to any employee in any one calendar year shall be 500,000 shares. In the
event that any outstanding option under the Plan for any reason expires or is
terminated, the shares of common stock allocable to the unexercised portion of
the option shall again be available for options under the Plan as if no option
had been granted with respect to such shares.
 
     6. TERMS AND CONDITIONS OF OPTIONS. Options granted under the Plan shall be
evidenced by agreements (which need not be identical) in such form and
containing such provisions which are consistent with the Plan as the Board or
Committee shall from time to time approve. Each agreement shall specify whether
the option granted thereby is an incentive stock option or a non-qualified stock
option. Such agreements may incorporate all or any of the terms hereof by
reference and shall comply with and be subject to the following terms and
conditions:
 
        6.1 Number of Shares Subject to Option. Each option agreement shall
specify the number of shares subject to the option.
 
        6.2 Option Price. The purchase price for the shares subject to any
option shall not be less than 100% of the fair market value of the shares of
common stock of the Company on the date the option is granted. For purposes of
the Plan, the "fair market value" of any share of common stock of the Company at
any date shall be (a) if the common stock is listed on an established stock
exchange or exchanges, the last reported sale price per share on such date on
the principal exchange on which it is traded, or if no sale was made on such
date on such principal exchange, at the closing reported bid price on such date
on such exchange, or (b) if the common stock is not then listed on an exchange,
the last reported sale price per share on such date reported by NASDAQ, or if
sales are not reported by NASDAQ or no sale was made on such date, the average
of the closing bid and asked prices per share for the common stock in the
over-the-counter market as quoted on NASDAQ on such date, or (c) if the common
stock is not then listed on an exchange or quoted on NASDAQ, an amount
determined in good faith by the Board or the Committee.
 
        6.3 Medium and Time of Payment. The purchase price for any shares
purchased pursuant to exercise of an option granted under the Plan shall be paid
in full upon exercise of the option in cash, or by check, or, at the discretion
of the Board or the Committee, upon such terms and conditions as the Board or
the Committee shall approve, by transferring to the Company for redemption
shares of common stock of the Company at their fair market value (determined in
the manner provided in Section 6.2 as of the date provided in Section 6.5).
Shares of common stock transferred to the Company upon exercise of an option
shall not increase the number of shares available for issuance under the Plan.
Notwithstanding the foregoing, the Company may extend and maintain, or arrange
for the extension and maintenance of, credit to any optionee to finance the
optionee's purchase of shares pursuant to exercise of any option, on such terms
as may be approved by the Board or the Committee, subject to applicable
regulations of the Federal Reserve Board and any other laws or regulations in
effect at the time such credit is extended.
 
        6.4 Term of Option. No option granted to an employee (including a
director who is an employee) shall be exercisable after the expiration of the
earliest of (i) ten years after the date the option is granted, (ii) three
months after the date the optionee's employment with the Company and its
subsidiaries terminates if such termination is for any reason other than
permanent disability, death, or cause, (iii) the date the optionee's employment
with the Company and its subsidiaries terminates if such termination is for
cause, as determined by the Board or by the Committee, in its sole discretion,
or (iv) one year after the date the optionee's employment with the Company and
its subsidiaries terminates if such termination is a result of death or
permanent disability, or death or permanent disability results within not more
than three months of the date on which the optionee ceases to be an employee;
provided, however, that the option agreement for any option may provide for
shorter periods in each of the foregoing instances. For the purposes of this
Section 6.4(a), "permanent disability" shall mean a disability of the type
defined in Section 22(c)(3) of the Code.
 
                                       A-2
<PAGE>   25
 
        6.5 Exercise of Option. No option shall be exercisable during the
lifetime of an optionee by any person other than the optionee. The Board or the
Committee shall have the power to set the time or times within which each option
shall be exercisable and to accelerate the time or times of exercise. Unless
otherwise provided by the Board or the Committee, each option granted under the
Plan shall become exercisable on a cumulative basis as to 25% of the total
number of shares covered thereby at any time after one year from the date the
option is granted and an additional 6 1/4% of such total number of shares at any
time after the end of each consecutive calendar quarter thereafter until the
option has become exercisable as to all of such total number of shares. To the
extent that an optionee has the right to exercise an option and purchase shares
pursuant thereto, the option may be exercised from time to time by written
notice to the Company, stating the number of shares being purchased and
accompanied by payment in full of the purchase price for such shares. If shares
of common stock of the Company are used in part or full payment for the shares
to be acquired upon exercise of the option, such shares shall be valued for the
purpose of such exchange as of the date of exercise of the option in accordance
with the provisions of Sections 6.2 and 6.3. Any certificate(s) for shares of
outstanding common stock of the Company used to pay the purchase price shall be
accompanied by stock power(s) duly endorsed in blank by the registered holder of
the certificate(s) (with the signature thereon guaranteed). In the event the
certificate(s) tendered by the optionee in such payment cover more shares than
are required for such payment, the certificate(s) shall also be accompanied by
instructions from the optionee to the Company's transfer agent with respect to
disposition of the balance of the shares covered thereby.
 
        6.6 No Transfer of Option. No option shall be transferable by an
optionee otherwise than by will or the laws of descent and distribution.
 
        6.7 Prior Outstanding Incentive Stock Options. No incentive stock option
granted under the Plan prior to 1987 shall be exercisable to any extent at any
time while there is outstanding any incentive stock option which was granted
prior to the granting of such option to the optionee by the Company or any
subsidiary or parent corporation of the Company or any predecessor corporation
of the Company or any subsidiary or parent corporation of the Company. For the
purpose of this Section 6.7, an option shall be outstanding until such time as
the option is exercised in full or expires by reason of lapse of time.
 
          6.8 Limit on Incentive Stock Options.
 
           (a) The aggregate fair market value (determined as of the time the
option is granted) of the stock for which any employee may be granted incentive
stock options in any calendar year commencing after December 31, 1980 and
continuing before January 1, 1987 (under all option plans of the Company and its
parent and subsidiary corporations) shall not exceed $100,000 plus any unused
limit carryover to such year allowed under Section 422(c)(4) of the Code.
 
           (b) The aggregate fair market value (determined at the time the
option is granted) of the stock with respect to which incentive stock options
granted after December 31, 1986 are exercisable for the first time by an
optionee during any calendar year (under all incentive stock option plans of the
Company and its subsidiaries) shall not exceed $100,000.
 
        6.9 Restriction on Issuance of Shares. The issuance of options and
shares shall be subject to compliance with all of the applicable requirements of
law with respect to the issuance and sale of securities, including, without
limitation, any required qualification under the California Corporate Securities
Law of 1968, as amended.
 
        6.10 Investment Representation. Any optionee may be required, as a
condition of issuance of shares covered by his or her option, to represent that
the shares to be acquired pursuant to exercise of the option will be acquired
for investment and without a view to distribution thereof, and in such case, the
Company may place a legend on the certificate evidencing the shares reflecting
the fact that they were acquired for investment and cannot be sold or
transferred unless registered under the Securities Act of 1933, as amended, or
unless counsel for the Company is satisfied that the circumstances of the
proposed transfer do not require such registration.
 
        6.11 Rights as a Stockholder or Employee. An optionee or transferee of
an option shall have no rights as a stockholder of the Company with respect to
any shares covered by any option until the date of
 
                                       A-3
<PAGE>   26
 
        issuance of a share certificate for such shares. No adjustment shall be
made for dividends (ordinary or extraordinary, whether cash, securities, or
other property) or distribution or other rights for which the record date is
prior to the date such share certificate is issued, except as provided in
Section 6.14. Nothing in the Plan or in any option agreement shall confer upon
any employee any right to continue in the employ of the Company or any of its
subsidiaries or interfere in any way with any right of the Company or any
subsidiary to terminate the optionee's employment at any time.
 
        6.12  No Fractional Shares. In no event shall the Company be required to
issue fractional shares upon the exercise of an option.
 
        6.13  Exercisability in the Event of Death. In the event of the death of
the optionee while he or she is an employee and/or director of the Company or
any of its subsidiaries or within not more than three months of the date on
which he or she ceased to be an employee and/or director, any option or
unexercised portion thereof granted to the optionee, to the extent exercisable
by him or her on the date of death, may be exercised by the optionee's personal
representatives, heirs, or legatees subject to the provisions of Section 6.4
hereof.
 
        6.14  Recapitalization or Reorganization of Company. Except as otherwise
provided herein, appropriate and proportionate adjustments shall be made in the
number and class of shares subject to the Plan and to the option rights granted
under the Plan, and the exercise price of such option rights, in the event of a
stock dividend (but only on common stock), stock split, reverse stock split,
recapitalization, reorganization, merger, consolidation, separation, or like
change in the capital structure of the Company. In the event of a liquidation of
the Company, or a merger, reorganization, or consolidation of the Company with
any other corporation in which the Company is not the surviving corporation or
the Company becomes a wholly-owned subsidiary of another corporation, any
unexercised options theretofore granted under the Plan shall be deemed canceled
unless the surviving corporation in any such merger, reorganization, or
consolidation elects to assume the options under the Plan or to use substitute
options in place thereof; provided, however, that, notwithstanding the
foregoing, if such options would otherwise be canceled in accordance with the
foregoing, the optionee shall have the right, exercisable during a ten-day
period ending on the fifth day prior to such liquidation, merger, or
consolidation, to exercise the optionee's option in whole or in part without
regard to any installment exercise provisions in the optionee's option
agreement. To the extent that the foregoing adjustments relate to stock or
securities of the Company, such adjustments shall be made by the Board or the
Committee, the determination of which in that respect shall be final, binding,
and conclusive, provided that each option granted pursuant to the Plan shall not
be adjusted in a manner that causes the option to fail to continue to qualify as
an incentive stock option within the meaning of Section 422 of the Code.
 
        6.15  Modification, Extension, and Renewal of Options. Subject to the
terms and conditions and within the limitations of the Plan, the Board or
Committee may modify, extend, or renew outstanding options granted under the
Plan, accept the surrender of outstanding options (to the extent not theretofore
exercised), and authorize the granting of new options in substitution therefor
(to the extent not theretofore exercised). The Board or Committee shall not,
however, modify any outstanding incentive stock option in any manner which would
cause the option not to qualify as an incentive stock option within the meaning
of Section 422 of the Code. Notwithstanding the foregoing, no modification of an
option shall, without the consent of the optionee, alter or impair any rights of
the optionee under the option.
 
        6.16  Other Provisions. Each option may contain such other terms,
provisions, and conditions not inconsistent with the Plan as may be determined
by the Board or Committee.
 
     7. TERMINATION OR AMENDMENT OF PLAN. The Board may at any time terminate or
amend the Plan; provided that, without approval of the stockholders of the
Company, there shall be, except by operation of the provisions of Section 6.14,
no increase in the total number of shares covered by the Plan, no change in the
class of persons eligible to receive options granted under the Plan or other
material modification of the requirements as to eligibility for participation in
the Plan, no material increase in the benefits accruing to participants under
the Plan, and no extension of the latest date upon which options may be granted;
and provided further that, without the consent of the optionee, no amendment may
adversely affect any then outstanding option or any unexercised portion thereof.
 
                                       A-4
<PAGE>   27
 
     8. INDEMNIFICATION. In addition to such other rights of indemnification as
they may have as members of the Board or the Committee, the members of the Board
or the Committee administering the Plan shall be indemnified by the Company
against reasonable expenses, including attorney's fees, actually and necessarily
incurred in connection with the defense of any action, suit, or proceeding, or
in connection with any appeal therein, to which they or any of them may be a
party by reason of any action taken or failure to act under or in connection
with the Plan or any option granted thereunder, and against all amounts paid by
them in settlement thereof (provided such settlement is approved by independent
legal counsel selected by the Company) or paid by them in satisfaction of a
judgment in any action, suit, or proceeding, except in relation to matters as to
which it shall be adjudged in such action, suit, or proceeding that such member
is liable for negligence or misconduct in the performance of his duties,
provided that within 60 days after institution of any such action, suit, or
proceeding, the member shall in writing offer the Company the opportunity, at
its own expense, to handle and defend the same.
 
     9. NON-QUALIFIED STOCK OPTION PLAN. The Plan as set forth herein
constitutes an amendment and restatement of the Company's Non-Qualified Stock
Option Plan which was adopted in November 1980. The Board or the Committee may,
in its discretion, authorize the conversion, to the fullest extent permitted by
law, of non-qualified stock options granted under the Non-Qualified Stock Option
Plan prior to such amendment to incentive stock options under this Plan, as so
amended. Any such options converted to incentive stock options shall be treated
as incentive stock options for all purposes under the Plan; provided, however,
that none of the terms or conditions of any such options, including, but not
limited to, the exercise price, the term of the option, and the time(s) within
which the option may be exercised, shall be altered or amended by reason of such
conversion.
 
     10. STOCKHOLDER APPROVAL AND TERM OF PLAN. The Plan shall not take effect
until approved by the stockholders of the Company. Unless sooner terminated by
the Board in its sole discretion, the Plan will expire on September 30, 2000.
 
                                       A-5
<PAGE>   28
 
                                   APPENDIX B
 
                               EMULEX CORPORATION
 
               1997 STOCK OPTION PLAN FOR NON-EMPLOYEE DIRECTORS
 
     1. PURPOSE.
 
     (a) The purpose of the Emulex Corporation 1997 Stock Option Plan for
Non-Employee Directors (the "Plan") is to provide a means by which each director
of Emulex Corporation, a Delaware corporation (the "Company"), who is not an
employee of the Company or any of its subsidiaries (each such person being
hereafter referred to as a "Non-Employee Director") will be given an opportunity
to purchase stock of the Company.
 
     (b) The Company, by means of the Plan, seeks to retain the services of
persons now serving as Non-Employee Directors of the Company, to secure and
retain the services of persons capable of serving in such capacity, and to
provide incentives for such persons to exert maximum efforts for the success of
the Company.
 
     2. ADMINISTRATION.
 
     (a) The Plan shall be administered by the Board of Directors of the Company
(the "Board") unless and until the Board delegates administration to a
committee, as provided in subparagraph 2(b).
 
     (b) The Board may delegate administration of the Plan to a committee
composed of not fewer than two (2) members of the Board (the "Committee"). If
administration is delegated to a Committee, the Committee shall have, in
connection with the administration of the Plan, the powers theretofore possessed
by the Board, subject, however, to such resolutions, not inconsistent with the
provisions of the Plan, as may be adopted from time to time by the Board. The
Board may abolish the Committee at any time and revest in the Board the
administration of the Plan. The Committee shall act pursuant to a majority vote
or the written consent of a majority of its members, and minutes shall be kept
of all of its meetings and copies thereof shall be provided to the Board.
Subject to the provisions of the Plan and the directions of the Board, the
Committee may establish and follow such rules and regulations for the conduct of
its business as it may deem advisable.
 
     (c) No member of the Board or the Committee shall be liable for any action
or determination undertaken or made in good faith with respect to the Plan or
any agreement executed pursuant to the Plan.
 
     3. SHARES SUBJECT TO THE PLAN.
 
     (a) Subject to the provisions of paragraph 10 relating to adjustments upon
changes in stock, the stock that may be sold pursuant to options granted under
the Plan shall not exceed in the aggregate One Hundred Thousand (100,000) shares
of the Company's common stock (the "Common Stock"). If any option granted under
the Plan shall for any reason expire or otherwise terminate without having been
exercised in full, the stock not purchased under such option shall again become
available for options under the Plan as if no option had been granted with
respect to such shares.
 
     (b) The stock subject to the Plan may be unissued shares or reacquired
shares, bought on the market or otherwise.
 
     4. ELIGIBILITY.
 
     Options shall be granted only to Non-Employee Directors of the Company who
are eligible directors at the time of grant. Each Non-Employee Director shall be
eligible to receive an option under the Plan if such director is not then an
employee of the Company or any of its subsidiaries. A director of the Company
shall not be deemed to be an employee of the Company or any of its subsidiaries
solely by reason of the existence of an agreement between such director and the
Company or any subsidiary thereof pursuant to which the director provides
services as a consultant to the Company or its subsidiaries on a regular or
occasional basis for compensation.
 
                                       B-1
<PAGE>   29
 
     5. AUTOMATIC GRANTS.
 
     (a) Each person who is an eligible Non-Employee Director on the date this
Plan is first approved by the stockholders of the Company shall, upon such date,
automatically be granted an initial option to purchase fifteen thousand (15,000)
shares of the Company's Common Stock (subject to adjustment as provided in
paragraph 10 hereof) upon the terms and conditions set forth herein.
 
     (b) Each person who first becomes an eligible Non-Employee Director after
the date this Plan is first approved by the stockholders of the Company shall,
upon the date of his or her initial qualification as an eligible Non-Employee
Director, automatically be granted an initial option to purchase fifteen
thousand (15,000) shares of the Company's Common Stock (subject to adjustment as
provided in paragraph 10 hereof) upon the terms and conditions set forth herein.
 
     (c) Thereafter, on each anniversary of the date of grant of the initial
option to each eligible Non-Employee Director pursuant to subparagraph 5(a) or
5(b), each such eligible Non-Employee Director shall automatically be granted an
additional option to purchase five thousand (5,000) shares of the Company's
Common Stock (subject to adjustment as provided in paragraph 10 hereof) upon the
terms and conditions set forth herein.
 
     6. OPTION PROVISIONS.
 
     Each option shall contain the following terms and conditions:
 
     (a) The term of each option commences on the date it is granted and, unless
sooner terminated as set forth herein, expires on the date ("Expiration Date")
ten years from the date of grant. The term of each option may terminate sooner
than such Expiration Date if the optionee's service as a director of the Company
terminates for any reason or for no reason. In the event of such termination of
service, the option shall terminate on the earlier of the Expiration Date or the
date one year following the date of termination of service. In any and all
circumstances, an option may be exercised following termination of the
optionee's service as a director of the Company only as to that number of shares
as to which it was exercisable on the date of termination of such service under
the provisions of subparagraph 6(e). Notwithstanding the foregoing, if exercise
within the foregoing periods is prohibited under paragraph 13 below, the term of
the option shall be extended to a date thirty (30) days following the first date
on which the condition of paragraph 13 of the Plan has been met, and the option
shall be exercisable as to that number of shares that could have been exercised
on the date of termination of service had the condition of paragraph 13 been
satisfied on that date.
 
     (b) The exercise price of each option shall be one hundred percent (100%)
of the fair market value of the stock subject to such option on the date such
option is granted. For purposes of the Plan, the "fair market value" of any
share of Common Stock of the Company at any date shall be if the Common Stock is
listed on an established stock exchange or exchanges, the last reported sale
price per share on the last trading day immediately preceding such date on the
principal exchange on which it is traded, or if no sale was made on such day on
such principal exchange, at the closing reported bid price on such day on such
exchange, if the Common Stock is not then listed on an exchange, the last
reported sale price per share on the last trading day immediately preceding such
date reported by NASDAQ, or if sales are not reported by NASDAQ or no sale was
made on such day, the average of the closing bid and asked prices per share for
the Common Stock in the over-the-counter market as quoted on NASDAQ on such day,
or if the Common Stock is not then listed on an exchange or quoted on NASDAQ, an
amount determined in good faith by the Board or the Committee.
 
     (c) An option that is exercisable may be exercised by the delivery to the
Company of written notice of exercise on any business day, at the Company's
principal office, addressed to the attention of the Board or the Committee. Such
notice shall specify the number of shares of Common Stock with respect to which
the option is being exercised and shall be accompanied by payment in full of the
exercise price per share of the shares of Common Stock for which the option is
being exercised. Payment of the exercise price of each option is due in full in
cash upon any exercise when the number of shares being purchased upon such
exercise is less
 
                                       B-2
<PAGE>   30
 
than 1,000 shares; but when the number of shares being purchased upon an
exercise is 1,000 or more shares, the optionee may elect to make payment of the
exercise price under one of the following alternatives:
 
          (i) Payment of the exercise price per share in cash at the time of
     exercise; or
 
          (ii) Provided that at the time of exercise the Company's Common Stock
     is publicly traded and quoted regularly in The Wall Street Journal, payment
     by delivery of already owned shares of Common Stock of the Company owned by
     the optionee for at least six (6) months and owned free and clear of any
     liens, claims, encumbrances or security interests, which Common Stock shall
     be valued at fair market value on the date of exercise; or
 
          (iii) Provided that at the time of exercise the Company's Common Stock
     is publicly traded and quoted regularly in The Wall Street Journal, a copy
     of instructions to a broker directing such broker to sell the Common Stock
     for which such Option is exercised, and to remit to the Company the
     aggregate exercise price of such Stock Option (a "cashless exercise").
     Payment in full of the exercise price per share need not accompany the
     written notice of exercise provided that the notice of exercise directs
     that the certificate or certificates for the shares of Common Stock for
     which the option is exercised be delivered to a licensed broker acceptable
     to the Company as the agent for the individual exercising the option and,
     at the time such certificate or certificates are delivered, the broker
     tenders to the Company cash (or cash equivalents acceptable to the Company)
     equal to the exercise price per share for the shares of Common Stock
     purchased pursuant to the exercise of the option plus the amount (if any)
     of federal and/or other taxes which the Company may, in its judgment, be
     required to withhold with respect to the exercise of the option.
 
          (iv) Payment by a combination of the methods of payment specified in
     subparagraphs 6(c)(i), 6(c)(ii) and 6(c)(iii) above.
 
     (d) An option shall not be transferable except by will or by the laws of
descent and distribution or pursuant to a qualified domestic relations order as
defined by the Internal Revenue Code of 1986, as amended (the "Code"), or Title
I of the Employee Retirement Income Security Act of 1974, as amended ("ERISA"),
or the rules thereunder (a "QDRO"), and shall be exercisable during the lifetime
of the person to whom the option is granted only by such person or by his
guardian or legal representative or any transferee pursuant to a QDRO.
 
     (e) The options shall become exercisable in installments as follows:
 
          (i) Each of the options described in subparagraph 5(a) or 5(b) shall
     become exercisable in installments as follows: one-third ( 1/3) of the
     shares covered by the option (5,000 shares) on each of the first three
     anniversaries of the date of grant, until all the shares have become
     purchasable, provided that options shall become exercisable only during
     periods that the optionee is a director of the Company.
 
          (ii) Each of the options described in subparagraph 5(c) shall become
     exercisable in installments as follows: one-half ( 1/2) of the shares
     covered by the option (2,500 shares) on the date six (6) months after the
     date of grant, one-fourth ( 1/4) of the shares covered by the option (1,250
     shares) on the date nine (9) months after the date of grant, and one-fourth
     ( 1/4) of the shares covered by the option (1,250 shares) on the first
     anniversary of the date of grant, until all the shares have become
     purchasable; provided that options shall become exercisable only during
     periods that the optionee is a director of the Company.
 
          (iii) Subject to the limitations contained herein, including, without
     limitation, those contained in subparagraph 13(b), each option shall be
     exercisable with respect to each installment on or after the date of
     exercisability applicable to such installment.
 
     (f) Each option shall contain a representation and any optionee may be
required, as a condition of the grant of the option and the issuance of shares
covered by his or her option, to represent that the option and the shares to be
acquired pursuant to exercise of the option will be acquired for investment and
without a view to distribution thereof. In addition, the Company may require any
optionee or any person to whom an option is transferred under subparagraph 6(d),
as a condition of exercising any such option: (i) to give written assurances
satisfactory to the Company as to the optionee's knowledge and experience in
financial and
 
                                       B-3
<PAGE>   31
 
business matters; (ii) and to give written assurances satisfactory to the
Company stating that such person is acquiring the stock subject to the option
for such person's own account and not with any present intention of selling or
otherwise distributing the stock. These requirements, and any assurances given
pursuant to such requirements, shall be inoperative if (A) the issuance of the
shares upon the exercise of the option has been registered under a then
currently effective registration statement under the Securities Act of 1933, as
amended (the "Securities Act"), or (B) as to any particular requirement, a
determination is made by counsel for the Company that such requirement need not
be met in the circumstances under the then applicable securities laws.
 
     (g) Notwithstanding anything to the contrary contained herein, an option
may not be exercised unless the shares issuable upon exercise of such option are
then registered under the Securities Act or, if such shares are not then so
registered, the Company has determined that such exercise and issuance would be
exempt from the registration requirements of the Securities Act.
 
     7. COVENANTS OF THE COMPANY.
 
     (a) During the terms of the options granted under the Plan, the Company
shall keep available at all times the number of shares of stock required to
satisfy such options.
 
     (b) The Company shall seek to obtain from each regulatory commission or
agency having jurisdiction over the Plan such authority as may be required to
issue and sell shares of stock upon exercise of the options granted under the
Plan; provided, however, that this undertaking shall not require the Company to
register under the Securities Act either the Plan, any option granted under the
Plan or any stock issued or issuable pursuant to any such option. If the Company
is unable to obtain from any such regulatory commission or agency the authority
which counsel for the Company deems necessary for the lawful issuance and sale
of stock under the Plan, the Company shall be relieved from any liability for
failure to issue and sell stock upon exercise of such options.
 
     8. USE OF PROCEEDS FROM STOCK.
 
     Proceeds from the sale of stock pursuant to options granted under the Plan
shall constitute general funds of the Company.
 
     9. MISCELLANEOUS.
 
     (a) Neither an optionee nor any person to whom an option is transferred
under subparagraph 6(d) shall be deemed to be the holder of, or to have any of
the rights of a holder with respect to, any shares subject to such option unless
and until such person has satisfied all requirements for exercise of the option
pursuant to its terms,
 
     (b) Nothing in the Plan or in any instrument executed pursuant thereto
shall confer upon any Non-Employee Director any right to continue in the service
of the Company or shall affect any right of the Company or its Board or
stockholders to terminate the service of any Non-Employee Director with or
without cause.
 
     (c) No Non-Employee Director, individually or as a member of a group, and
no beneficiary or other person claiming under or through him or her, shall have
any right, title or interest in or to any option reserved for the purposes of
the Plan except as to such shares of Common Stock, if any, as shall have been
reserved for him or her pursuant to an option granted to him or her.
 
     (d) In connection with each option made pursuant to the Plan, it shall be a
condition precedent to the Company's obligation to issue or transfer shares to a
Non-Employee Director or to evidence the removal of any restrictions on transfer
that such Non-Employee Director make arrangements satisfactory to the Company to
insure that the amount of any federal or other withholding tax required to be
withheld with respect to such sale or transfer, or such removal or lapse, is
made available to the Company for timely payment of such tax. The Non-Employee
Director may satisfy any federal, state or local tax withholding obligation
relating to the exercise of such option by any of the following means or by a
combination of such means: (i) tendering a cash payment; (ii) authorizing the
Company to withhold from the shares of Common
 
                                       B-4
<PAGE>   32
 
Stock otherwise issuable to the participant as a result of the exercise of the
stock option a number of shares having a fair market value less than or equal to
the amount of withholding tax obligation; (iii) or delivering to the Company
owned and unencumbered shares of Common Stock having a fair market value less
than or equal to the amount of the withholding tax obligation.
 
     (e) In the event of the death of an optionee, any option (or unexercised
portion thereof) held by the optionee, to the extent exercisable by him or her
on the date of death, may be exercised by the optionee's personal
representatives, heirs, or legatees subject to the provisions of subparagraphs
6(a) and 6(e) hereof.
 
     10. ADJUSTMENTS UPON CHANGES IN STOCK.
 
     (a) If any change is made in the stock subject to the Plan or subject to
any option granted under the Plan (through merger, consolidation,
reorganization, recapitalization, stock dividend, dividend in property other
than cash, stock split, liquidating dividend, combination of shares, exchange of
shares, change in corporate structure or otherwise), the Plan and outstanding
options will be appropriately adjusted in the class(es) and maximum number of
shares subject to the Plan and the class(es) and number of shares and price per
share of stock subject to outstanding options.
 
     (b) In the event of a liquidation of the Company, or a merger,
reorganization, or consolidation of the Company with any other corporation in
which the Company is not the surviving corporation or the Company becomes a
subsidiary of another corporation, any unexercised options theretofore granted
under the Plan shall be deemed cancelled unless the surviving corporation in any
such merger, reorganization, or consolidation elects to assume the options under
the Plan or to use substitute options in place thereof; provided, however, that,
notwithstanding the foregoing, if such options would otherwise be cancelled in
accordance with the foregoing, the optionee shall have the right, exercisable
during a ten-day period ending on the fifth day prior to such liquidation,
merger, or consolidation, to fully exercise the optionee's option in whole or in
part without regard to any installment exercise provisions otherwise provided by
subparagraph 6(e). In the event of a Change in Control of the Company, as
defined below, any unexercised option theretofore granted under the Plan which
is not then already exercisable as to all of the shares subject to the option
shall become exercisable upon such Change in Control in addition to the shares,
if any, as to which the option is already exercisable. To the extent that the
foregoing adjustments relate to stock or securities of the Company, such
adjustments shall be made by the Board or the Committee, the determination of
which in that respect shall be final, binding, and conclusive. A "Change in
Control" shall be deemed to have occurred if:
 
          (i) any person, or any two or more persons acting as a group, and all
     affiliates of such person or persons, shall own beneficially
     one-third ( 1/3) or more of the common stock of the Company outstanding; or
 
          (ii) if following:
 
             (A) a tender or exchange offer for voting securities of the Company
        (other than any such offer made by the Company), or
 
             (B) a proxy contest for election of directors of the Company,
 
     the persons who were directors of the Company immediately before the
     initiation of such event (or directors who were appointed by such
     directors) cease to constitute a majority of the Board of the Company upon
     the completion of such tender or exchange offer or proxy contest or within
     one year after such completion.
 
                                       B-5
<PAGE>   33
 
     11. AMENDMENT OF THE PLAN.
 
     (a) The Board at any time, and from time to time, may amend the Plan.
However, except as provided in paragraph 10 relating to adjustments upon changes
in stock, no amendment shall be effective unless approved by the vote of the
majority of the shares of the Company represented and voting at a duly held
meeting within twelve (12) months before or after the adoption of the amendment,
where the amendment will:
 
          (i)  Materially increase the number of shares which may be issued
     under the Plan;
 
          (ii)  Materially modify the requirements as to eligibility for
     participation in the Plan; or
 
          (iii) Materially increase the benefits accruing to participants under
     the Plan, whether by increasing the number of shares for which an option
     may be granted to an optionee or otherwise.
 
     (b) Rights and obligations under any option granted before amendment of the
Plan shall not be altered or impaired by any amendment of the Plan except with
the consent of the person to whom the option was granted.
 
     12. TERMINATION OR SUSPENSION OF THE PLAN.
 
     (a) The Board may suspend or terminate the Plan at any time. Unless sooner
terminated, the Plan shall terminate on October 31, 2007. No options may be
granted under the Plan while the Plan is suspended or after it is terminated.
 
     (b) Rights and obligations under any option granted while the Plan is in
effect shall not be altered or impaired by suspension or termination of the Plan
except with the consent of the person to whom the option was granted.
 
     (c) The Plan shall terminate upon the occurrence of any of the events
described in subparagraph 10(b) above.
 
     13. EFFECTIVE DATE OF PLAN; CONDITIONS OF EXERCISE.
 
     The Plan shall become effective on November 1, 1997, subject to the
condition subsequent that the Plan is approved by the vote or written consent of
the holders of a majority of the shares of the Company represented and voting at
the next special or annual meeting of stockholders of the Company. No option
shall be granted under the Plan unless and until the stockholder approval
condition of this paragraph 13 has been satisfied.
 
     14. INDEMNIFICATION.
 
     In addition to such other rights of indemnification as they may have as
members of the Board or the Committee, the members of the Board or the Committee
administering the Plan shall be indemnified by the Company against reasonable
expenses, including attorneys' fees, actually and necessarily incurred in
connection with the defense of any action, suit, or proceeding, or in connection
with any appeal therein, to which they or any of them may be a party by reason
of any action taken or failure to act under or in connection with the Plan or
any option granted thereunder, and against all amounts paid by them in
settlement thereof (provided such settlement is approved by independent legal
counsel selected by the Company) or paid by them in satisfaction of a judgment
in any action, suit, or proceeding, except in relation to matters as to which it
shall be adjudged in such action, suit, or proceeding that such member is liable
for negligence or misconduct in the performance of his or her duties, provided
that within 60 days after institution of any such action, suit, or proceeding,
the member shall in writing offer the Company the opportunity, at its own
expense, to handle and defend the same.
 
     15. CAPTIONS.
 
     The use of captions in this Plan or any related option agreement is for the
convenience of reference only and shall not affect the meaning of any provision
of the Plan or such option agreement.
 
                                       B-6
<PAGE>   34
 
     16. OTHER PROVISIONS.
 
     Each option granted under the Plan may contain such other terms and
conditions not inconsistent with the Plan as may be determined by the Board or
Committee, in its sole discretion.
 
     17. NUMBER AND GENDER.
 
     With respect to words used in this Plan, the singular form shall include
the plural form, the masculine gender shall include the feminine gender, etc.,
as the context requires.
 
     18. SEVERABILITY.
 
     If any provision of the Plan or any option agreement shall be determined to
be illegal or unenforceable by any court of law in any jurisdiction, the
remaining provisions hereof and thereof shall be severable and enforceable in
accordance with their terms, and all provisions shall remain enforceable in any
other jurisdiction.
 
     19. GOVERNING LAW.
 
     The validity and construction of this Plan and the instruments evidencing
the options granted hereunder shall be governed by and construed in accordance
with the laws of the State of California.
 
                                       B-7
<PAGE>   35
<TABLE>
<S>                                                                                              <C>
     THIS PROXY, WHEN PROPERLY EXECUTED, WILL BE VOTED IN THE MANNER DIRECTED                    Please mark    
HEREIN BY THE UNDERSIGNED STOCKHOLDER. IF NO DIRECTION IS MADE, THIS PROXY WILL                 your votes as   /X/
BE VOTED FOR PROPOSALS 1, 2, 3 AND 4.                                                           indicated in
                                                                                                this example 
</TABLE>

<TABLE>
<S>                    <C>           <C>                                            <C>
1. ELECTION OF DIRECTORS             (INSTRUCTION: To withhold authority to         2. AMENDMENT TO EMPLOYEE STOCK
                                     vote for any individual nominee, mark          OPTION PLAN
                                     the box next to the nominee's name below): 

 FOR all nominees        WITHHOLD
 listed to the right     AUTHORITY
 (except as marked)   to vote for all
 to the contrary)     nominees listed
                       to the right       / / Fred B. Cox        / / Robert H. Goon         FOR       AGAINST     ABSTAIN
        / /                / /            / / Michael P. Downey  / / Don M. Lyle            / /         / /         / /
                                          / / Paul F. Folino

3. ADOPTION OF THE 1997 STOCK OPTION      4. RATIFICATION OF SELECTION OF            5. In their discretion, the Proxies are 
PLAN FOR NON-EMPLOYEE DIRECTORS           INDEPENDENT PUBLIC ACCOUNTANTS             authorized to vote upon such other business
                                                                                     as may properly come before the meeting.

     FOR    AGAINST    ABSTAIN               FOR    AGAINST    ABSTAIN
     / /      / /        / /                 / /      / /        / /                 Dated:______________________________, 1997

                                                                                     ___________________________________________
                                                                                                      Signature

                                                                                     ___________________________________________
                                                                                     Signature if held jointly


                                                                                     Please sign exactlY as name appears hereon. 
                                                                                     When shares are held by joint tenants, both
                                                                                     should sign. When signing as attorney, execu-
                                                                                     tor, administrator, trustee, or guardian,
                                                                                     please give full title as such. If a corpora-
                                                                                     tion, please sign in full corporate name by
                                                                                     President or other authorized officer. If a 
                                                                                     partnership, please sign in partnership name
                                                                                     by authorized person.


                                                  / / FOLD AND DETACH HERE / /

</TABLE>
   
 
                               EMULEX CORPORATION


                     YOUR VOTE IS IMPORTANT TO THE COMPANY


                      PLEASE SIGN AND RETURN YOUR PROXY BY
                    TEARING OFF THE TOP PORTION OF THE SHEET
             AND RETURNING IT IN THE ENCLOSED POSTAGE-PAID ENVELOPE

<PAGE>   36

PROXY                         EMULEX CORPORATION
                             3535 HARBOR BOULEVARD
                          COSTA MESA, CALIFORNIA 92626

          THIS PROXY IS SOLICITED ON BEHALF OF THE BOARD OF DIRECTORS

        The undersigned hereby appoints Fred B. Cox and Robert H. Goon as
Proxies each with the power to appoint his substitute, and hereby authorizes
them or either of them to represent and to vote as designated on the reverse
side, all the shares of common stock of Emulex Corporation held of record by the
undersigned at the close of business on October 6, 1997, at the Annual Meeting
of Stockholders to be held on November 20, 1997, or any adjournment thereof.




                         / /  FOLD AND DETACH HERE / /




© 2022 IncJournal is not affiliated with or endorsed by the U.S. Securities and Exchange Commission