EATON VANCE TOTAL RETURN TRUST
N-30D, 1995-03-03
Previous: NATIONAL GAS & OIL CO, PRE 14A, 1995-03-03
Next: MAGMA POWER CO /NV/, DEF13E3/A, 1995-03-03



<PAGE>
TO SHAREHOLDERS

EV  Traditional  Total Return Fund had a total  return of -12.3  percent for the
year ended  December  31,  1994.  That return was the result of a decline in net
asset value per share to $7.63 from $9.14 on December 31, 1993, adjusted for the
reinvestment of $0.388 per share in income  dividends,  and does not include the
effect of the Funds 4.75 percent sales  charge.  For  comparison,  the Dow Jones
Utility  Average - an  unmanaged  index of utility  common  stocks - had a total
return of -15.1 percent for the same period.

RISING  INTEREST  RATES  AND  INCREASED  COMPETITION...
1994 proved to be a tumultuous  year for the  electric  utility  sector.  Rising
interest rates, increased competition, a shifting regulatory climate, and a rash
of  dividend  cuts  created a difficult  environment  for the  industry  and for
investors. A jump in interest rates posed the most immediate threat to investors
as long-term  bond yields rose to nearly 8 percent on December 31, 1994 from 6.3
percent a year ago.  Because  utilities  closely  track  long-term  fixed-income
securities, the group trended lower through much of the year. On the other hand,
interest  rates  remained well below the levels of the 1980s,  and that affected
the companies  abilities to obtain rate  requests.  In 1994,  utilities  filed a
record low $1.1 billion in rate hikes.

The prospect of deregulation  has made the utilities  sector -- historically one
of the most predictable of industries -- one of the fastest-changing  sectors in
the economy. For a possible sign of things to come, many analysts have looked to
California,  where the Public  Utilities  Commission  has advocated the complete
deregulation of the electric utilities industry by the year 2002. The likelihood
of heightened  competition  was an  additional  factor in the decline of utility
stocks. Price competition clearly hurts companies with higher-cost power plants.
This is especially true of utilities with a large  commercial  customer base, as
large business customers are increasingly  demanding -- and receiving -- special
rates.


AMID INCREASED COMPETITION, SOME POSITIVES FOR THE UTILITY SECTOR...
While there are major  hurdles  ahead for the utility  industry,  there are some
positives  as well.  First,  demand for  electricity  continues to rise around 2
percent annually,  consistent with a growing population and increased industrial
demand.  Second,  energy prices have remained low. Fuel represents a significant
portion  of  utilities  cost  structures,  and low fuel  prices  have  helped in
utilities  efforts to contain costs.  Finally,  full  deregulation  is likely to
occur  only  gradually,  which  should  give  companies  ample time to adjust to
changing  conditions.  Unquestionably,  this period of rapid changes poses major
questions for industry  officials and investors alike.  However,  looking ahead,
utilities  are  likely  to  remain  a  favored  vehicle  for  income  and  total
return-minded investors.

                                          Sincerely,


                                       /s/M. Dozier Gardner
[Photograph of M. Dozier Gardner]         M. Dozier Gardner
                                          President
                                          February 21, 1995

<PAGE>
A Profile of EV Traditional Total Return Fund

TOTAL RETURN PORTFOLIO:
COMMON STOCK HOLDINGS

           Label                    A              B            C              D
- - --------------------------------------------------------------------------------
                                  Traditional
                                    Total
                                   Return
Label                               Fund           Pie         data
1          electric utilities       66.5
2          REITs                    19.8
3          telephones                7.4
4          Oil/Gas                   5.8
5          other                     0.5
6
7          A pie chart showing the Fund holdings according
8          to industry sector on 12/31/94

Based on market value as of December 31, 1994.

IN 1994, CHANGING INDUSTRY CONDITIONS AND SHARPLY HIGHER INTEREST RATES EXACTED
A HEAVY TOLL ON ELECTRIC UTILITY STOCKS

         Label         A                B                C
- - -------------------------------------------------------------
                         Dow Jones      30-year Treasury
Label    Date          Utility Average*      Yields+
1        Dec93            229.3               6.35
2        Jan94           226.01              6.245
3        Feb94           210.45               6.66
4        Mar94           196.28               7.09
5        Apr94           199.43                7.3
6        May94           186.07               7.43
7        Jun94           177.17               7.61
8        Jul94            186.4               7.39
9        Aug94           189.16               7.45
10       Sep94           181.45               7.82
11       Oct94           181.39               7.97
12       Nov94           179.54                  8
13       Dec94           181.52               7.88
14
15       A graph showing the relationship between the performance of the
16       Dow Jones Utility Average and the movement in 30-year treasury yields
17
18
*Dow Jones  Average (red line,  left axis) is an  unmanaged  index of 15 utility
 common stocks.
+U.S.  Treasury  yields  (black  line,  right axis)  refers to yields on 30-year
 Treasury bonds.
Sources: Eaton Vance Management, Bloomberg.

...FOCUSING ON COMPANIES WITH GOOD FINANCIAL FLEXIBILITY...
THE PORTFOLIO'S 10 LARGEST HOLDINGS*:
                                        Dividend yield+
CINergy Corp.................................7.4%
Southern Company.............................5.9
Carolina Power & Light Co....................6.6
FPL Group, Inc...............................4.8
DPL Inc......................................5.8
Wisconsin Energy Corp........................5.4
Ameritech Corp...............................5.0
Northern States Power Co.....................6.0
Union Electric Co............................6.9
NIPSCO Industries, Inc.......................5.2

*By market value as of 12/31/94.
+Dividend yield  represents the annualized  yield based on most recent indicated
 dividend and stock price at December 31, 1994.
<PAGE>
MANAGEMENT DISCUSSION

An interview with Timothy P. O'Brien,  Vice  President and Portfolio  Manager of
the Total Return Portfolio.

Q.   TIM, 1994 WAS A DIFFICULT  YEAR FOR THE UTILITIES  SECTOR AND FOR THE FUND.
     HOW WOULD YOU EVALUATE THE INDUSTRY?

A.   Clearly,  1994 was a  challenging  year,  primarily  because of the rise in
     interest rates.  Moreover,  with the likelihood of increased competition in
     the future,  the fundamental  outlook has changed  markedly.  With interest
     rates having declined  significantly  since the 1980s,  utilities' earnings
     power has been  eroded.  Many  companies  have  exacerbated  the problem by
     continuing to raise their  dividends  even while  earnings have  stagnated.
     With payouts thus  unsustainably  high,  those companies  eventually  found
     themselves  with very little  financial  flexibility.  Given lower  allowed
     rates of return and little room for earnings  growth,  many  companies have
     been forced to reduce dividends. For that reason, we have been increasingly
     selective in our electric utility investments.

Q.   HOW, THEN, HAVE YOU POSITIONED THE PORTFOLIO?

A.   The  Portfolio  has  reduced  its  electric  utility  holdings to around 62
     percent  of  investments  from  83  percent  on  December  31,  1993.  I've
     concentrated  electric utility  investments on low cost operators,  such as
     Southern  Company,  which have maintained  their financial  flexibility and
     have  relatively low payout ratios.  In addition,  many of the  Portfolio's
     electric  utility  investments tend to have a smaller  commercial  customer
     base and therefore may be less  vulnerable to  competition  from  wholesale
     wheeling.

     Elsewhere,  the Portfolio has  significantly  increased its  investments in
     real estate investment trusts (REITs),  from 5 percent a year ago to around
     18.4  percent at  December  31.  Telephone  stocks  represented  around 6.9
     percent,  while energy stocks comprised another 5 percent.  Over the longer
     term, I'll likely  supplement the Portfolio's  domestic  electric  holdings
     with some attractive foreign companies, as well as expand into some sectors
     not currently represented in the Portfolio, such as water companies.

[Photograph of Timothy P. O'Brien]

Q.   REITS COMPRISE A SIZABLE  PORTION OF THE PORTFOLIO.  WHAT DO YOU LIKE ABOUT
     THEM?

A.   The fundamentals of the real estate industry are relatively  strong. In the
     wake of the overbuilding of the 1980s, there has been relatively little new
     construction of offices,  apartments,  hotels, or warehouses. While much of
     that surplus  inventory has been eliminated,  some properties remain on the
     market at a significant  discount to replacement  value. As long as that is
     the case, we won't see an  acceleration  in the  construction of commercial
     real estate in the near future.  REITs currently offer yields comparable to
     utility yields and, with a strong economic  recovery under way, real estate
     stocks have  enjoyed  good  earnings  momentum.  Naturally,  this sector is
     subject to some risk,  including a degree of interest rate  sensitivity  as
     well as the  possibility of a downturn in the real estate  sector.  Because
     these stocks tend to be small and fairly illiquid, the Portfolio has widely
     diversified its investments  according to asset class and geographical mix.
     The Portfolio's  holdings  comprise a broad range of properties,  including
     office buildings,  residential  apartments,  shopping centers,  and nursing
     homes.

Q.   WHAT ABOUT THE TELEPHONE SECTOR?

A.   Like  the  electric  utilities,   telephone  companies  are  vulnerable  to
     competitive  inroads and changing industry  dynamics.  It's clear that long
     distance  companies are targeting  local  telephone  business,  while local
     companies  covet  long  distance  business.  In  addition,  some  telephone
     companies have been active in diversifying into businesses such as wireless
     and cellular.  While those moves will fuel growth in the future,  they tend
     to have a dilutive effect on current earnings.  I have focused on telephone
     companies  such as Ameritech that are less  vulnerable to  competition  and
     less likely to dilute earnings through diversification.

Q.   WHAT'S COMPELLING ABOUT FOREIGN UTILITIES?

A.   Foreign electric utilities tend to be regulated on a price cap basis, which
     places fewer  limitations on what the companies may earn.  That's a far cry
     from the U.S., where regulation uses an allowed rate of return method.  The
     foreign  companies  are  therefore  less exposed to many of the trends that
     have afflicted the domestic  industry.  One foreign  Portfolio  investment,
     Norweb,  is a British  electric  power  distribution  company.  Unlike U.S.
     companies, which are vertically integrated to include generation as well as
     delivery,  Norweb  concentrates  solely  on  distribution.  In the  foreign
     telephone  sector,  Portfolio  holding  TeleDanmark,  the Danish  telephone
     company,  has superior earnings growth, a competitive yield, and is able to
     sustain a high rate of dividend  growth.  Telecom New Zealand is  similarly
     well-positioned.

Q.   WHAT IS YOUR OUTLOOK FOR THE UTILITY SECTORS?

A.   Despite the troubling  fundamentals of the electric sector,  interest rates
     remain the dominant influence on utility stock prices. Moreover, there is a
     good likelihood that interest rates will stabilize and that the recent bond
     rally will continue well into 1995.  While past performance is naturally no
     guarantee of future results,  a more stable interest rate environment would
     present a more  favorable  climate for these  sectors.  In an  increasingly
     challenging period for the utilities  sectors,  the Portfolio will continue
     to search for stocks we believe  have  prospects  for earnings and dividend
     growth and  provide  attractive  opportunities  for solid  long-term  total
     returns.

COMPARISON OF CHANGE IN VALUE OF A $10,000 INVESTMENT IN EV CLASSIC TOTAL RETURN
FUND AND THE S&P 500 STOCK INDEX

From December 31, 1984, through December 31, 1994


    Average Annual                 1              5                10
      Returns                    Year           Year              Year
    -------------                ----           -----             -----
   With Maximum
4.75% Sales Charge              -16.4%          3.9%              10.8%

  Without Sales
     Charge                     -12.3%          4.9%              11.4%

      Traditional
         Total
        Return
Date     Fund     S&P 500
- - ----------------------------------------
12/84    9527     10000
 1/85    9639     10741
 2/85    9682     10834
 3/85   10044     10918
 4/85   10305     10868
 5/85   10890     11455
 6/85   11376     11715
 7/85   10710     11658
 8/85   10965     11518
 9/85   10523     11238
10/85   11121     11716
11/85   11488     12478
12/85   13350     13164
 1/86   13875     13195
 2/86   14802     14139
 3/86   15442     15013
 4/86   15056     14801
 5/86   15706     15544
 6/86   16860     15894
 7/86   18025     14961
 8/86   19552     16026
 9/86   17162     14790
10/86   18041     15599
11/86   18250     15934
12/86   17552     15615
 1/87   19314     17673
 2/87   18536     18325
 3/87   18260     18945
 4/87   17670     18728
 5/87   17547     18841
 6/87   18183     19890
 7/87   18275     20850
 8/87   18832     21578
 9/87   18670     21203
10/87   15382     16589
11/87   14670     15173
12/87   14775     16424
 1/88   16253     17088
 2/88   15903     17802
 3/88   15252     17358
 4/88   15272     17522
 5/88   16004     17578
 6/88   16040     18508
 7/88   15839     18408
 8/88   15739     17698
 9/88   16209     18567
10/88   16517     19049
11/88   16414     18689
12/88   16539     19133
 1/89   16935     20494
 2/89   16643     19901
 3/89   16853     20487
 4/89   17638     21513
 5/89   18508     22269
 6/89   18998     22291
 7/89   20054     24261
 8/89   19924     24638
 9/89   20034     24675
10/89   20252     24054
11/89   20842     24452
12/89   22073     25177
 1/90   20696     23445
 2/90   20674     23645
 3/90   20808     24416
 4/90   20088     23759
 5/90   20943     25945
 6/90   20673     25945
 7/90   20901     25809
 8/90   19805     23375
 9/90   20265     22396
10/90   21656     22246
11/90   21958     23579
12/90   22106     24393
 1/91   21692     25406
 2/91   22472     27115
 3/91   23039     27923
 4/91   22965     27933
 5/91   22520     29011
 6/91   22297     27862
 7/91   23225     29112
 8/91   23952     29864
 9/91   25044     29351
10/91   25374     29699
11/91   25756     28394
12/91   27325     31793
 1/92   26008     31160
 2/92   25728     31458
 3/92   25334     30993
 4/92   26045     31858
 5/92   26670     31889
 6/92   26699     31584
 7/92   28400     32827
 8/92   28198     32040
 9/92   28347     32579
10/92   28114     32648
11/92   28318     33635
12/92   29128     34212
 1/93   29937     34453
 2/93   31866     34814
 3/93   32182     35701
 4/93   32057     34794
 5/93   31836     35584
 6/93   32759     35870
 7/93   33556     35679
 8/93   34607     36908
 9/93   34413     36794
10/93   33736     37508
11/93   31513     37023
12/93   31892     37645
 1/94   31388     38868
 2/94   30108     37700
 3/94   29454     36229
 4/94   29962     36647
 5/94   28734     37101
 6/94   27921     36384
 7/94   28325     37530
 8/94   28119     38941
 9/94   27620     38162
10/94   27652     38959
11/94   27614     37420
12/94   28012     38156

Past  performance is not indicative of future  results.  Investment  returns and
principal will  fluctuate so that an investor's  shares,  when redeemed,  may be
worth  more or less than their  original  cost.  Source:  Towers  Data  Systems,
Bethesda, MD.


FUND  PERFORMANCE
In accordance with guidelines issued by the Securities and Exchange  Commission,
we are including a performance chart that compares your Fund's total return with
that of a broad- based  investment  index.  The lines on the chart represent the
total  returns of a $10,000  hypothetical  investment in EV Classic Total Return
Fund and the unmanaged S&P 500 Index.

TOTAL RETURN FIGURES
The solid  line on the chart  represents  the  Fund's  performance  at net asset
value.  The Fund's total return figure  reflects  Fund expenses and  transaction
costs,  and assumes  the  reinvestment  of income  dividends  and  capital  gain
distributions.

The dotted line  represents the performance of the S&P 500 Index, a broad-based,
widely recognized unmanaged index of 500 common stocks. The Index's total return
does not  reflect  any  commissions  or  expenses  that would be  incurred if an
investor individually purchased or sold the securities represented in the Index.




<PAGE>


               ------------------------------------------------
                       EV TRADITIONAL TOTAL RETURN FUND
                             FINANCIAL STATEMENTS
                     STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES
- - --------------------------------------------------------------------------------
                                 December 31, 1994
- - --------------------------------------------------------------------------------
  ASSETS:
    Investment in Total Return Portfolio
     (Portfolio) at value (Note 1A)                                $446,300,824
    Receivable for Fund shares sold and
     dividend reinvestments                                             310,439
    Deferred organization expenses (Note 1E)                             25,236
                                                                   ------------
        Total assets                                               $446,636,499
  LIABILITIES:
    Payable for Fund shares redeemed                $1,204,224
    Custodian fee payable                                1,000
    Accrued expenses                                   297,905
                                                    ----------
        Total liabilities                                             1,503,129
                                                                   ------------
  NET ASSETS for 58,322,677 shares of
    beneficial interest outstanding                                $445,133,370
                                                                   ============
  SOURCES OF NET ASSETS:
    Proceeds from sales of shares (including
      shares issued to shareholders electing to
      receive payment of distributions in
      shares), less cost of shares redeemed
      (Note 1C)                                                    $391,184,213
    Accumulated net realized losses on
      investments and financial futures
      transactions (computed on the basis of
      identified cost)                                              (13,561,327)
    Undistributed net investment income (Note 1C)                    53,912,387
    Unrealized appreciation of investments and
      open financial futures contracts                               13,598,097
                                                                   ------------
        Total net assets                                           $445,133,370
                                                                   ============
  NET ASSET VALUE AND REDEMPTION PRICE PER SHARE
    ($445,133,370 / 58,322,677 shares of beneficial interest)         $7.63
                                                                      =====
  COMPUTATION OF OFFERING PRICE:
    Offering price per share (100/95.25 of $7.63)
    On sales of $100,000 or more, the offering price is reduced.      $8.01
                                                                      =====

The accompanying notes are an integral part of the financial statements
<PAGE>


                           STATEMENT OF OPERATIONS
- - --------------------------------------------------------------------------------
                      For the Year Ended December 31, 1994
- - --------------------------------------------------------------------------------
  INVESTMENT INCOME (NOTE 1B):
    Dividend income allocated from Portfolio                      $  30,142,266
    Interest income allocated from Portfolio                          1,226,212
    Expenses allocated from Portfolio                                (4,411,175)
                                                                  -------------
        Total investment income                                   $  26,957,303
    Expenses --
      Custodian fees                               $     77,499
      Service fees (Note 4)                             948,661
      Transfer and dividend disbursing agent fees       377,242
      Printing and postage                              103,289
      Registration fees                                  35,814
      Legal and accounting services                      16,869
      Amortization of organization expenses
       (Note 1E)                                          3,102
      Miscellaneous fees                                122,629
                                                    -----------
        Total expenses                                                1,685,105
                                                                  -------------
          Net investment income                                   $  25,272,198
  REALIZED AND UNREALIZED GAIN (LOSS)
    FROM PORTFOLIO:
    Net realized gain (loss) (identified
      cost basis) --
      Investment transactions                      $(17,130,586)
      Financial futures contracts                     5,439,705
                                                   ------------
          Net realized loss on investment
          transactions and financial futures
            (identified cost basis)                $(11,690,881)
    Change in unrealized appreciation of
      investments and open financial
      futures contracts                             (89,379,420)
                                                   ------------
          Net realized and unrealized loss
            on investments                                         (101,070,301)
                                                                  -------------
                Net decrease in net assets 
                  resulting from operations                       $ (75,798,103)
                                                                  =============

The accompanying notes are an integral part of the financial statements

<PAGE>
FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

                      STATEMENT OF CHANGES IN NET ASSETS
- - --------------------------------------------------------------------------------

                                                 YEAR ENDED DECEMBER 31,
                                          -------------------------------------
                                                 1994                1993
                                          -----------------   -----------------
  INCREASE (DECREASE) IN NET ASSETS:
    From operations --
      Net investment income                  $  25,272,198       $  29,235,961
      Net realized gain (loss) on
        investments                            (11,690,881)         42,173,001
      Change in unrealized appreciation
        from Portfolio                         (89,379,420)        (18,928,721)
                                             -------------       -------------
        Net increase (decrease) in net
          assets resulting from operations   $ (75,798,103)      $  52,480,241
                                             -------------       -------------
    Undistributed net investment 
      income included in price
      of shares redeemed and sold               --               $      85,203
                                             -------------       -------------
    Distributions to shareholders --
      From net investment income             $ (24,976,010)      $ (28,871,399)
      From net realized gain on 
       investment transactions                  --                 (42,173,001)
      In excess of net realized gain
        on investment transactions              --                    (981,524)
                                             -------------       -------------
        Total distributions to
          shareholders                       $ (24,976,010)      $ (72,025,924)
                                             -------------       -------------
  Net increase (decrease) in net assets
    from Fund share transactions (exclusive
    of amounts allocated to net investment
    income) (Note 2)                         $ (83,606,054)      $  84,061,155
                                             -------------       -------------
        Net increase (decrease) in 
         net assets                          $(184,380,167)      $  64,600,675
  NET ASSETS:
    At beginning of period                     629,513,537         564,912,862
                                             -------------       -------------
    At end of period                         $ 445,133,370       $ 629,513,537
                                             =============       =============


The accompanying notes are an integral part of the  financial statements

<PAGE>

<TABLE>
<CAPTION>
                                         FINANCIAL HIGHLIGHTS
- - --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                                YEAR ENDED DECEMBER 31,
                                        ----------------------------------------------------------------------------
                                          1994             1993                  1992           1991           1990
                                        --------         --------              --------       --------       --------
<S>                                      <C>             <C>                  <C>            <C>            <C>
  FINANCIAL HIGHLIGHTS (for a share
    outstanding throughout each year):
  NET ASSET VALUE -- Beginning of year   $ 9.1400        $ 9.3600             $ 9.7500       $ 9.0700       $ 9.9400
                                         --------        --------             --------       --------       --------
    Income from investment operations:
      Net investment income              $ 0.5458        $ 0.3626             $ 0.5113       $ 0.5204       $ 0.5026
      Net realized and unrealized gain
        (loss) on investments             (1.6678)         0.5524               0.0937         1.4896        (0.5226)
                                         --------        --------             --------       --------       --------
        Total income (loss) from
          investment operations          $(1.1220)       $ 0.9150             $ 0.6050       $ 2.0100       $(0.0200)
                                         --------        --------             --------       --------       --------
    Less distributions declared to
       shareholders:
      From net investment income         $(0.3880)       $(0.4650)            $(0.5200)      $(0.5200)      $(0.5500)
      From realized gain                    --            (0.6544)             (0.4750)       (0.8100)       (0.3000)
      In excess of net realized gain
       on investment transactions           --            (0.0156)              --              --             --
                                         --------        --------             --------       --------       --------
        Total distributions              $(0.3880)       $(1.1350)            $(0.9950)      $(1.3300)      $(0.8500)
                                         --------        --------             --------       --------       --------
  NET ASSET VALUE -- End of year         $ 7.6300        $ 9.1400             $ 9.3600       $ 9.7500       $ 9.0700
                                         ========        ========             ========       ========       ========

  TOTAL RETURN<F3>                       (12.28)%           9.49%                6.60%         23.61%          0.15%
 RATIOS/SUPPLEMENTAL DATA: 
    (to average daily net assets)
    Interest expense<F1>                   --               0.20%                0.29%          0.38%          0.08%
    Other expenses<F1>                      1.18%           1.11%                1.10%          1.13%          1.19%
    Net investment income before
      credit for taxes                      4.90%           4.64%                5.43%          5.60%          5.49%
  PORTFOLIO TURNOVER<F2>                   --                 63%                  54%            69%            52%
  NET ASSETS AT END OF YEAR
    (000'S OMITTED)                      $445,133        $629,514             $564,912       $545,731       $491,253
  LEVERAGE ANALYSIS:
    Amount of debt outstanding
      at end of period (000's omitted)     --              --<F4>             $ 47,045       $ 56,370         --
    Average daily balance of debt
      outstanding during period
      (000's omitted)                      --            $ 29,906z<F4>        $ 27,764       $ 25,901       $  3,793
    Average weekly balance of shares
      outstanding during period
      (000's omitted)                      --               61,377<F4>          57,280         53,281         53,078
    Average amount of debt per share
      during period                        --             $  0.487<F4>        $  0.485       $  0.486       $  0.071

    <FN>
<F1>Includes the Fund's share of Total Return  Portfolio's  allocated  expenses for the year ended  December 31, 1994 and the period
    from October 28, 1993, to December 31, 1993.
<F2>Portfolio Turnover  represents the rate of portfolio  activity for the period while the Fund was making investments  directly in
    securities.  The portfolio turnover for the period since the Fund transferred  substantially all of its investable assets to the
    Portfolio is shown in the Portfolio's financial statements which are included elsewhere in this report.
<F3>Total return is calculated  assuming a purchase at the net asset value on the first day and a sale at the net asset value on the
    last day of each period reported.  Dividends and  distributions,  if any, are assumed to be reinvested at the net asset value on
    the record date.
<F4>The  Leverage  Analysis  is for the period  January 1 to October 27,  1993 when the Fund  transferred  the line of credit to the
    Portfolio.  The analysis for the year ended  December 31, 1994 and the period  October 28, 1993 to December 31, 1993 is shown in
    the Portfolio's  financial  statements which are included elsewhere in this report. As of January 1, 1994, the Fund discontinued
    the use of equalization accounting (see Note 1C).

</FN>
</TABLE>
The accompanying notes are an integral part of the financial statements
<PAGE>
               ------------------------------------------------
               ------------------------------------------------
                        NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS
                              DECEMBER 31, 1994
 ----------------------------------------------------------------------------
(1) SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
EV Traditional Total Return Fund (the Fund) is a  non-diversified  entity of the
type commonly known as a  Massachusetts  business trust and is registered  under
the  Investment  Company  Act of 1940,  as amended,  as an  open-end  management
investment company.  The Fund is a series in the Eaton Vance Total Return Trust.
On October 28, 1993, the Fund  transferred  substantially  all of its investable
assets to the Total Return  Portfolio  (the  Portfolio).  Prior to this date the
Fund's name was Eaton  Vance Total  Return  Trust.  The Fund  invests all of its
investable  assets in interests in the Portfolio,  a New York Trust,  having the
same investment objective as the Fund. The value of the Fund's investment in the
Portfolio  reflects the Fund's  proportionate  interest in the net assets of the
Portfolio  (88.3% at December 31, 1994). The performance of the Fund is directly
affected by the  performance of the Portfolio.  The financial  statements of the
Portfolio,  including the portfolio of  investments,  are included  elsewhere in
this  report  and  should  be read in  conjunction  with  the  Fund's  financial
statements.  The  following  is a summary  of  significant  accounting  policies
consistently   followed  by  the  Fund  in  the  preparation  of  its  financial
statements.  The policies are in conformity with generally  accepted  accounting
principles.

A.  INVESTMENT  VALUATIONS  --  Valuations  of  securities  by the  Portfolio is
discussed in Note 1 of the Portfolio's  Notes to Financial  Statements which are
included elsewhere in this report.

B. INCOME -- The Fund's net  investment  income  consists of the Fund's pro rata
share of the net investment income of the Portfolio, less all actual and accrued
expenses of the Fund. Prior to the Fund's investment in the Portfolio,  the Fund
held its investments directly.

C.  EQUALIZATION  -- Prior to January 1, 1994,  the Fund followed the accounting
practice known as equalization by which a portion of the proceeds from the sales
and costs of  reacquistions  of Fund shares was allocated to  undistributed  net
investment  income.  As a result,  undistributed net investment income per share
was unaffected by sales or reacquistions of Fund shares.  As of January 1, 1994,
the Fund discontinued the use of equalization.  This change had no effect on the
Fund's net assets,  net asset value per share, or its net increase or (decrease)
in net assets from operations. Discontinuing the use of equalization will result
in  a  simpler  and  more  meaningful  financial  statement  presentation.   The
cumulative  effect of the change  was to  decrease  proceeds  from the sales and
costs of reacquisitions of Fund shares and increase undistributed net investment
income previously reported through December 31, 1993 by $732,639.

D. FEDERAL  TAXES -- The Fund's  policy is to comply with the  provisions of the
Internal  Revenue Code  applicable  to  regulated  investment  companies  and to
distribute to shareholders  each year all of its taxable  income,  including any
net realized gain on investments,  options and financial  futures  transactions.
Accordingly,  no provision  for federal  income or excise tax is  necessary.  At
December 31, 1994, the Fund, for federal income tax purposes, had a capital loss
carryover of  $14,485,410,  which will reduce the Fund's  taxable income arising
from future net realized gain on investment transactions,  if any, to the extent
permitted by the Internal  Revenue Code,  and thus will reduce the amount of the
distributions to shareholders  which would otherwise be necessary to relieve the
Fund of any  liability  for federal  income or excise  tax.  Such  capital  loss
carryover will expire on December 31, 2002.

E. DEFERRED  ORGANIZATION  EXPENSES -- Costs  incurred by the Fund in connection
with its organization,  are being amortized on the straight-line basis over five
years.

F.  OTHER  --  Investment  transactions  are  accounted  for  on  the  date  the
investments are purchased or sold. Dividend income and dividends to shareholders
are recorded on the ex-dividend date. Dividend income may include dividends that
represent returns of capital for federal tax purposes.

<PAGE>
G.  DISTRIBUTIONS  --  Generally  accepted  accounting  principles  require that
differences in the recognition or classification of income between the financial
statements   and  tax   earnings   and  profits   which   result  in   temporary
over-distributions   for  financial   statement   purposes  are   classified  as
distributions  in excess of net investment  income or  accumulated  net realized
gains.

      -----------------------------------------------------------------

(2) SHARES OF BENEFICIAL INTEREST
The  Declaration  of Trust permits the Trustees to issue an unlimited  number of
full  and  fractional  shares  of  beneficial   interest  (without  par  value).
Transactions in Fund shares were as follows:

<TABLE>
<CAPTION>

                                                       YEAR ENDED DECEMBER 31,
                               ----------------------------------------------------------------------
                                              1994                                 1993
                               ----------------------------------   ---------------------------------
                                    SHARES            AMOUNT             SHARES            AMOUNT
                               ---------------   ----------------   ---------------   ---------------
<S>                                  <C>             <C>                  <C>             <C>        
  Sales                              3,279,972       $ 26,885,455         9,640,765       $98,700,212
  Issued to shareholders
    electing to receive
    payment of
    distributions in Fund
    shares                           2,334,236         18,717,592         5,913,702        56,193,777
  Redemptions                      (16,175,890)      (129,209,101)       (6,996,422)      (70,832,834)
                                   -----------       ------------        -----------      -----------
        Net increase
        (decrease)                 (10,561,682)     $ (83,606,054)        8,558,045       $84,061,155
                                   ===========      =============         =========       =========== 
</TABLE>

      -----------------------------------------------------------------

(3) INVESTMENT TRANSACTIONS
Increases and decreases in the Fund's  investments  in the Portfolio  aggregated
$36,906,142 and $140,090,876 respectively.

<PAGE>
NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

      -----------------------------------------------------------------

(4) SERVICE PLAN
The  Fund  adopted  a  Service  Plan on  July  7,  1993  designed  to  meet  the
requirements  of Rule 12b-1  under the  Investment  Company  Act of 1940 and the
service fee  requirements  of the  revised  sales  charge  rule of The  National
Association  of  Securities  Dealers Inc.  The Service Plan  replaced the Fund's
distribution  plan which  became  effective  on July 1, 1987.  The Service  Plan
provides  that  the  Fund  may  make  service  fee  payments  to  the  Principal
Underwriter,  Eaton  Vance  Distributors,  Inc.,  a  subsidiary  of Eaton  Vance
Management,  Authorized  Firms or other persons in amounts not exceeding .25% of
the Fund's  average  daily net assets for any fiscal  year.  The  Trustees  have
implemented the Service Plan by authorizing  the Fund to make quarterly  service
fee payments to the Principal  Underwriter  and Authorized  Firms in amounts not
expected to exceed .25% of that portion of the Fund's  average  daily net assets
for any  fiscal  year which is  attributable  to shares of the Fund sold by such
persons and remaining  outstanding for at least twelve months. Such payments are
made for personal  services  and/or the  maintenance  of  shareholder  accounts.
During the year ended December 31, 1994 the Fund provided for $948,661 under the
Plan to the Principal Underwriter and Authorized Firms.

<PAGE>

                 REPORT OF INDEPENDENT ACCOUNTANTS
      -----------------------------------------------------------------
To the Shareholders and Board of Trustees of EV Traditional Total Return Fund, a
series of Eaton Vance Total Return Trust:

We have  audited the  accompanying  statement  of assets and  liabilities  of EV
Traditional  Total  Return Fund  (formerly  Eaton Vance Total Return  Trust),  a
series of Eaton Vance Total  Return  Trust,  as of December  31,  1994,  and the
related  statement  of  operations  for the year then ended,  the  statement  of
changes in net assets for each of the two years in the period then ended and the
financial  highlights for each of the five years in the period then ended. These
financial  statements  and financial  highlights are the  responsibility  of the
Fund's  management.  Our  responsibility  is to  express  an  opinion  on  these
financial statements and financial highlights based on our audits.

We  conducted  our  audits  in  accordance  with  generally   accepted  auditing
standards.  Those standards require that we plan and perform the audit to obtain
reasonable  assurance  about  whether the  financial  statements  and  financial
highlights are free of material misstatement.  An audit includes examining, on a
test basis,  evidence  supporting  the amounts and  disclosures in the financial
statements.  Our  procedures  included  confirmation  of securities  owned as of
December 31, 1994 by  correspondence  with the custodian  and brokers.  An audit
also includes assessing the accounting principles used and significant estimates
made by  management,  as well as  evaluating  the  overall  financial  statement
presentation.  We believe  that our audits  provide a  reasonable  basis for our
opinion.

In our opinion,  the financial  statements and financial  highlights referred to
above present fairly,  in all material  respects,  the financial  position of EV
Traditional Total Return Fund, a series of Eaton Vance Total Return Trust, as of
December 31, 1994, the results of its  operations  for the year then ended,  the
changes in its net assets for each of the two years in the period then ended and
the financial highlights for each of the five years in the period then ended, in
conformity with generally accepted accounting principles.
   
                                                        COOPERS & LYBRAND L.L.P.


Boston, Massachusetts
February 3, 1995


<PAGE>
- - ------------------------------------------------------------------------------
                            TOTAL RETURN PORTFOLIO
                           PORTFOLIO OF INVESTMENTS
                              DECEMBER 31, 1994
- - --------------------------------------------------------------------------------
<TABLE>
<CAPTION>
                                            COMMON STOCKS -- 93.4%
- - -------------------------------------------------------------------------------------------------
  NAME OF COMPANY                                                    SHARES           VALUE
- - -------------------------------------------------------------------------------------------------
<S>                                                                  <C>             <C> 
  ELECTRIC UTILITIES -- 62.1%
  American Electric Power Co. Inc.                                     200,000       $  6,575,000
  Baltimore Gas & Electric Co.                                         150,000          3,318,750
  Carolina Power & Light Co.                                           750,000         19,968,750
  Central & South West Corp.                                           479,994         10,859,864
  Central Louisiana Electric Co.                                       326,800          7,720,650
  Cinergy Corp.                                                      1,250,250         29,224,594
  Dominion Resources, Inc.                                             200,000          7,150,000
  DPL Inc.                                                             950,000         19,475,000
  DQE, Inc.                                                            400,000         11,850,000
  Duke Power Co.                                                       270,000         10,293,750
  FPL Group, Inc.                                                      560,000         19,670,000
  General Public Utilities Corp.                                       320,000          8,400,000
  IPALCO Enterprises, Inc.                                             350,000         10,500,000
  Kansas City Power & Light Co.                                        181,900          4,251,913
  LG & E Energy Corp.                                                  125,000          4,609,375
  New England Electric System                                          100,000          3,212,500
  NIPSCO Industries, Inc.                                              400,000         11,900,000
  Northern States Power Co. Minn.                                      322,800         14,203,200
  Norweb Ord PLC                                                       200,000          2,690,940
  Ohio Edison Co.                                                      200,000          3,700,000
  PacifiCorp                                                           583,200         10,570,500
  PECO Energy Co.                                                      200,000          4,900,000
  Pinnacle West Capital Corp.                                          300,000          5,925,000
  Portland General Corp.                                               350,000          6,737,500
  Public Service Co. of New Mexico<F2>                                 565,300          7,348,900
  Southern Co.                                                       1,072,460         21,449,200
  Teco Energy, Inc.                                                    410,000          8,251,250
  Union Electric Co.                                                   346,500         12,257,438
  United Illuminating Co.                                              110,200          3,250,900
  Western Resources, Inc.                                              200,000          5,725,000
  Wisconsin Energy Corp.                                               689,650         17,844,694
                                                                                     ------------
                                                                                     $313,834,668
                                                                                     ------------
  OIL & GAS -- 5.4%
  Amoco Corp.                                                          165,000       $  9,755,625
  BP Prudhoe Bay Rty Tr Unit Ben Int.                                  437,000          7,429,000
  Mobil Corp.                                                          120,000         10,110,000
                                                                                     ------------
                                                                                     $ 27,294,625
                                                                                     ------------
<PAGE>
PORTFOLIO OF INVESTMENTS (Continued)

                                            COMMON STOCKS -- (Continued)
- - -------------------------------------------------------------------------------------------------
  NAME OF COMPANY                                                    SHARES           VALUE
- - -------------------------------------------------------------------------------------------------
  REITS -- 18.5%
  Apartment Investment & Management Co. Class A                        200,000       $  3,450,000
  Associated Estates Realty Corp.                                      200,000          4,200,000
  Avalon Properties, Inc.                                              165,000       $  3,795,000
  Bay Apartment Communities                                            213,400          4,294,675
  Bradley Real Estate Trust                                             72,750          1,109,437
  Cali Realty Corp.                                                    150,000          2,400,000
  Camden Properties Trust SBI                                          200,000          4,975,000
  Columbus Realty Trust                                                140,000          2,590,000
  Developers Diversified Realty Corp.                                  170,000          5,312,500
  Duke Realty Investments, Inc.                                         40,000          1,130,000
  Equity Residential Properties Trust                                   80,000          2,400,000
  Health Care Property Investors, Inc.                                 140,000          4,217,500
  Healthcare Realty Trust                                              350,000          7,350,000
  LTC Properties, Inc.                                                 490,000          6,492,500
  Macerich Co.                                                         175,000          3,740,625
  Meditrust Sh Ben Int.                                                100,000          3,025,000
  Mid America Apartment Communities, Inc.                              164,500          4,400,375
  Nationwide Health Properties, Inc.                                   320,000         11,440,000
  Oasis Residential, Inc.                                              225,000          5,512,500
  Post Properties Inc.                                                 100,000          3,150,000
  Simon Property Group, Inc.                                           150,000          3,637,500
  Southwestern Property Trust, Inc.                                    180,000          2,205,000
  Sun Communities Inc.                                                 110,000          2,475,000
                                                                                     ------------
                                                                                     $ 93,302,612
                                                                                     ------------
  TELEPHONE UTILITIES -- 6.9%
  Ameritech Corp.                                                      380,000       $ 15,342,500
  Bell Atlantic Corp.                                                  100,000          4,975,000
  Southern New England
    Telecommunications                                                  50,000          1,606,250
  Southwestern Bell Corp.                                              150,000          6,056,250
  Tele Danmark A/S<F2>                                                  63,000          1,606,500
  Telecom Corp. New Zealand Ltd. ADR                                   100,000          5,137,500
                                                                                     ------------
                                                                                     $ 34,724,000
                                                                                     ------------
  OTHER -- 0.5%
  British Sky Broadcasting Group PLC ADR<F2>                            25,000       $    600,000
  Sonat Inc.                                                            71,000          1,988,000
                                                                                     ------------
                                                                                     $  2,588,000
                                                                                     ------------
      TOTAL COMMON STOCKS
        (identified cost, $455,294,874)                                              $471,743,905
                                                                                     ------------
<PAGE>
PORTFOLIO OF INVESTMENTS (Continued)
<CAPTION>
- - -------------------------------------------------------------------------------------------------
                             CONVERTIBLE PREFERRED STOCK -- 2.0%
- - -------------------------------------------------------------------------------------------------
  NAME OF COMPANY                                                      SHARES           VALUE
- - -------------------------------------------------------------------------------------------------
<S>                                                                      <C>         <C>         
  Freeport McMoRan Copper & Gold                                         40,000      $    830,000
  Kenetech Corp., 8.25s                                                 200,000         3,075,000
  Philippines Long Distance Telephone, 7s                               112,000         6,062,000
                                                                                     ------------
                                                                                     $  9,967,000
                                                                                     ------------
      TOTAL CONVERTIBLE PREFERRED STOCKS
        (identified cost, $10,549,225)                                               $  9,967,000
                                                                                     ------------
<CAPTION>
- - -------------------------------------------------------------------------------------------------
                                 CONVERTIBLE BONDS -- 0.1%
- - -------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                                  FACE AMOUNT
                                                                 (000 OMITTED)
- - -------------------------------------------------------------------------------------------------
<S>                                                                  <C>            <C>
  IDB Communications Group, Inc.,
    5s, 8/15/03 (identified cost, $858,750)                          $1,000          $    762,500
                                                                                     ------------
- - -------------------------------------------------------------------------------------------------
                     U.S. TREASURY OBLIGATIONS -- 1.5%             
- - -------------------------------------------------------------------------------------------------
  U.S. Treasury Bill, 0s, 3/5/95<F1>
    (identified cost, $7,696,456)                                    $7,780          $  7,703,600
                                                                                     ------------
- - -------------------------------------------------------------------------------------------------
                       SHORT-TERM OBLIGATIONS -- 1.5%
- - -------------------------------------------------------------------------------------------------
  CXC Inc., 5.95s, 1/3/95                                            $3,499          $  3,497,265
  American Express Credit Corp.,
    5.80s, 1/5/95                                                     4,294             4,290,541
                                                                                     ------------
  TOTAL SHORT-TERM OBLIGATIONS, AT
    AMORTIZED COST                                                                   $  7,787,806
                                                                                     ------------
  TOTAL INVESTMENTS -- 98.5%
        (identified cost, $482,187,111)                                              $497,964,811
  OTHER ASSETS, LESS LIABILITIES -- 1.5%                                                7,602,081
                                                                                     ------------
  NET ASSETS -- 100.0%                                                               $505,566,892
                                                                                     ------------
                                                                                     ------------
<FN>
<F1>Collateral for futures held at December 31, 1994 (see Note 6)
<F2>Non-income producing security
</FN>
</TABLE>

                  The accompanying notes are an integral part
                         of the financial statements

<PAGE>
<TABLE>
<CAPTION>
  --------------------------------------------------------------------------------------------------
                                        FINANCIAL STATEMENTS
                               STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES
  --------------------------------------------------------------------------------------------------
                                          December 31, 1994
  --------------------------------------------------------------------------------------------------
<S>                                                                <C>              <C>
  ASSETS:
    Investments, at value (Note 1A)
     (identified cost, $482,187,111)                                                 $497,964,811
    Cash                                                                                    2,597
    Receivable for investments sold                                                     8,994,384
    Dividends receivable                                                                2,364,639
    Receivable for daily variation margin on financial
      futures contracts                                                                   975,000
    Deferred organization expenses (Note 1E)                                               16,027
    Foreign tax  reclaim receivable                                                        25,565
    Interest receivable                                                                    29,754
                                                                                     ------------
        Total assets                                                                 $510,372,777
  LIABILITIES:
    Payable for investments purchased                                $4,775,774
    Trustees fees payable                                                 5,160
    Custodian fee payable                                                 8,403
    Accrued expenses                                                     16,548
                                                                     ----------
        Total liabilities                                                               4,805,885
                                                                                     ------------
  NET ASSETS applicable to investors' interest in Portfolio                          $505,566,892
                                                                                     ------------
                                                                                     ------------
  SOURCES OF NET ASSETS:
    Net proceeds from capital contributions and withdrawals                          $491,941,692
    Unrealized appreciation of investments and open futures
      contracts (computed on the basis of identified cost)                             13,625,200
                                                                                     ------------
        Total net assets                                                             $505,566,892
                                                                                     ------------
                                                                                     ------------
</TABLE>
The accompanying notes are an integral part of the financial statements

<PAGE>
 FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
 
 <TABLE>
<CAPTION>
                                              STATEMENT OF OPERATIONS
  ----------------------------------------------------------------------------------------------
                                           For the Year Ended December 31, 1994
  ----------------------------------------------------------------------------------------------
<S>                                                             <C>                 <C>
  INVESTMENT INCOME:
    Dividend income                                                                $  32,158,717
    Interest income                                                                    1,330,065
                                                                                   -------------
        Total income                                                               $  33,488,782
    Expenses --
      Investment adviser fee (Note 3)                            $ 4,106,857
      Compensation of trustees not members of the
        investment adviser's organization
        (Note 3)                                                      20,687
      Custodian fee (Note 3)                                         159,872
      Interest expense                                               187,106
      Commitment fee                                                 143,450
      Audit and legal fees                                            46,657
      Printing and postage fees                                       14,129
      Amortization of deferred organizational expenses
       (Note 1E)                                                       4,197
      Miscellaneous                                                   19,841
                                                                 -----------
        Total expenses                                                                 4,702,796
                                                                                   -------------
          Net investment income                                                    $  28,785,986
  REALIZED AND UNREALIZED GAIN (LOSS) ON INVESTMENTS:
    Net realized gain (loss) (identified cost basis) --
      Investment transactions                                   $(21,035,623)
      Financial futures contracts                                  5,883,625
                                                                ------------
        Net realized loss on investments and financial
         futures (identified cost basis)                        $(15,151,998)
    Change in unrealized appreciation on investments and
         financial futures contracts                             (89,492,365)
                                                                ------------
        Net realized and unrealized loss on investments                             (104,644,363)
                                                                                   -------------
          Net decrease in net assets resulting from
            operations                                                             $ (75,858,377)
                                                                                   -------------
                                                                                   -------------
</TABLE>
The accompanying notes are an integral part of the financial statements

<PAGE>

<TABLE>
<CAPTION>

                               STATEMENT OF CHANGES IN NET ASSETS
 -----------------------------------------------------------------------------------------------
                                                                   YEAR ENDED DECEMBER 31,
                                                            ------------------------------------
                                                                   1994               1993<F1>
                                                            -----------------   ----------------
<S>                                                            <C>                 <C>
  INCREASE (DECREASE) IN NET ASSETS:
    From operations --
      Net investment income                                     $  28,785,986      $   5,227,429
      Net realized loss on investment transactions and
        financial futures contracts                               (15,151,998)        (3,109,783)
      Decrease in unrealized appreciation of investments          (89,492,365)       (31,858,504)
                                                                -------------      -------------
        Net decrease in net assets resulting from
         operations                                             $ (75,858,377)     $ (29,740,858)
                                                                -------------      -------------
    Capital transactions --
      Contributions                                             $  97,021,559      $ 700,057,818
      Withdrawals                                                (152,162,876)       (33,850,394)
                                                                -------------      -------------
        Increase (decrease) in net assets resulting from
          capital transactions                                  $ (55,141,317)     $ 666,207,424
                                                                -------------      -------------
          Total increase (decrease) in net assets               $(130,999,694)     $ 636,466,566
  NET ASSETS:
    At beginning of period                                        636,566,586            100,020
                                                                -------------      -------------
    At end of period                                            $ 505,566,892      $ 636,566,586
                                                                -------------      -------------
                                                                -------------      -------------

<FN>
<F1>For the period from the start of business,  October 28, 1993, to December 31, 1993.
</FN>
</TABLE>
The accompanying notes are an integral part of the financial statements

<PAGE>

FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
<TABLE>
<CAPTION>
 -----------------------------------------------------------------------------------------------
                              SUPPLEMENTARY DATA
 -----------------------------------------------------------------------------------------------
                                                                  YEAR ENDED DECEMBER 31,
                                                           -------------------------------------
                                                                  1994               1993<F2>
                                                           -----------------   -----------------
<S>                                                               <C>                <C>
  RATIOS (As a percentage of average net assets):
    Expenses                                                      0.85%              0.91%<F1>
    Net investment income                                         5.22%              4.57%<F1>
  PORTFOLIO TURNOVER                                               107%                16%

  LEVERAGE ANALYSIS:
    Amount of debt outstanding at end of period (000's
      omitted)                                                     --                  --
    Average daily balance of debt outstanding during
      period (000 omitted)                                     $ 3,137            $15,452

<FN>
<F1>Computed on an annualized basis.
<F2>For the period from the start of business, October 28, 1993, to December 31, 1993.
</FN>
</TABLE>
The accompanying notes are an integral part of the financial statements




<PAGE>
               ------------------------------------------------
                        NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS
                              DECEMBER 31, 1994
 ----------------------------------------------------------------------------
(1) SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
Total Return  Portfolio  (the  Portfolio)  is  registered  under the  Investment
Company  Act of 1940 as a  diversified  open-end  investment  company  which was
organized as a trust under the laws of the State of New York on May 1, 1992. The
Declaration of Trust permits the Trustees to issue  beneficial  interests in the
Portfolio. Investment operations began on October 28, 1993, with the acquisition
of net assets of  $668,641,088  in exchange for an interest in the  Portfolio by
one of the  Portfolio's  investors.  The  following is a summary of  significant
accounting  policies of the  Portfolio.  The  policies  are in  conformity  with
generally accepted accounting principles.

A. INVESTMENT  VALUATIONS -- Securities listed on securities exchanges or in the
NASDAQ  National Market are valued at closing sales prices or, if there has been
no sale,  at the  mean  between  the  closing  bid and  asked  prices.  Unlisted
securities  are valued at the mean  between the latest  available  bid and asked
prices.  Options and  financial  futures  contracts  are valued at the last sale
price,  as  quoted on the  principal  exchange  or board of trade on which  such
options or contracts  are traded or, in the absence of a sale,  the mean between
the last bid and asked prices.  Short-term  obligations,  maturing in 60 days or
less, are valued at amortized cost,  which  approximates  value.  Securities for
which market  quotations  are  unavailable  are appraised at their fair value as
determined in good faith by or at the direction of the Trustees.

B. INCOME  TAXES -- The  Portfolio is treated as a  partnership  for federal tax
purposes.  No provision is made by the  Portfolio  for federal or state taxes on
any taxable  income of the  Portfolio  because each investor in the Portfolio is
ultimately  responsible  for  the  payment  of  any  taxes.  Since  some  of the
Portfolio's  investors are  regulated  investment  companies  that invest all or
substantially all of their assets in the Portfolio,  the Portfolio normally must
satisfy the applicable source of income and diversification  requirements (under
the Code) in order  for its  investors  to  satisfy  them.  The  Portfolio  will
allocate at least  annually  among its investors  each  investors'  distributive
share of the Portfolio's net investment  income, net realized capital gains, and
any other items of income, gain, loss, deduction or credit.

C. OPTION ACCOUNTING PRINCIPLES -- Upon the writing of a covered call option, an
amount  equal to the  premium  received  by the  Portfolio  is  included  in the
Statement of Assets and Liabilities as a liability.  The amount of the liability
is  subsequently  marked-to-market  to reflect the current  market  value of the
option  written  in  accordance  with the  Portfolio's  policies  on  investment
valuations  discussed above.  Premiums  received from writing call options which
expire are  treated as realized  gains.  Premiums  received  from  writing  call
options  which are  exercised  or are closed are added to or offset  against the
proceeds or amount paid on the  transaction  to determine  the realized  gain or
loss.  The  Portfolio,  as writer of a call  option,  may have no  control  over
whether the underlying securities may be sold and, as a result, bears the market
risk of an  unfavorable  change in the price of the  securities  underlying  the
written option.

D.  FINANCIAL  FUTURES  CONTRACTS  -- Upon the  entering of a financial  futures
contract,  the  Portfolio  is required to deposit an amount  ("initial  margin")
either in cash or securities equal to a certain percentage of the purchase price
indicated in the financial  futures  contract.  Subsequent  payments are made or
received by the  Portfolio  ("margin  maintenance")  each day,  dependent on the
daily fluctuations in the value of the underlying security, and are recorded for
book purposes as unrealized gains or losses by the Portfolio. When the Portfolio
enters into a closing transaction,  the Portfolio will realize for book purposes
a gain or loss  equal to the  difference  between  the  value  of the  financial
futures  contract  to sell  and  the  financial  futures  contract  to buy.  The
Portfolio's  investment in financial futures contracts is designed only to hedge
against anticipated future changes in interest rates, security prices, commodity
prices or currency  exchange  rates.  Should interest  rates,  security  prices,
commodity prices or currency exchange rates move unexpectedly, the Portfolio may
not achieve the anticipated  benefits of the financial futures contracts and may
realize a loss.

<PAGE>
NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

E.  DEFERRED  ORGANIZATION  EXPENSES  --  Costs  incurred  by the  Portfolio  in
connection with its organization are being amortized on the straight-line  basis
over five years.

F.  OTHER  --  Investment  transactions  are  accounted  for  on  the  date  the
investments  are  purchased  or sold.  Dividend  income is  recorded  on the ex-
dividend  date.  Realized  gains  and  losses  on the  sale of  investments  are
determined on the identified cost basis.

  ------------------------------------------------------------------------------

(2)  INVESTMENT  TRANSACTIONS
Purchases  and  sales  of  investments,   other  than  short-term   obligations,
aggregated $574,395,813 and $620,810,869, respectively.

      -----------------------------------------------------------------

(3) INVESTMENT ADVISER FEE AND OTHER TRANSACTIONS WITH AFFILIATES
The investment  adviser fee is earned by Boston Management and Research (BMR), a
wholly-owned  subsidiary of Eaton Vance  Management  (EVM), as compensation  for
manage- ment and investment advisory services rendered to the Portfolio. The fee
is based upon a  percentage  of  average  daily net  assets.  For the year ended
December 31, 1994,  the fee was equivalent to 0.74% of the  Portfolio's  average
net assets for such period and amounted to $4,106,857.  Except as to Trustees of
the Portfolio who are not members of EVM's or BMR's  organization,  officers and
Trustees  receive  remuneration  for their  service to the Portfolio out of such
investment  adviser fee.  Investors Bank & Trust Company (IBT),  an affiliate of
EVM and BMR,  serves as custodian of the  Portfolio.  Pursuant to the  custodian
agreement,  IBT receives a fee reduced by credits which are determined  based on
the average daily cash balances the Portfolio maintains with IBT. Certain of the
officers and Trustees of the  Portfolio are officers and  directors/trustees  of
the above organizations.

 -------------------------------------------------------------------------------

(4) LINE OF CREDIT
The Portfolio  participates  with other  portfolios and funds managed by BMR and
EVM and its affiliates in a $120 million unsecured line of credit agreement with
a bank. The line of credit  consists of a $20 million  committed  facility and a
$100 million discretionary  facility.  The Portfolio expects to use the proceeds
of the advances primarily for leveraging  purposes.  Borrowings by the Portfolio
under the Credit Agreement will not exceed the lesser of 1/3 of the market value
of the net assets of the Portfolio or  $60,000,000.  Interest is charged to each
portfolio  based on its borrowings at an amount above either the bank's adjusted
certificate of deposit rate, a variable adjusted certificate of deposit rate, or
a federal funds effective rate. In addition, a fee computed at an annual rate of
1/4 of 1% on the $20 million committed  facility and on the daily unused portion
of the $100 million discretionary  facility is allocated among the participating
funds and portfolios at the end of each quarter.  The average daily loan balance
for the year ended  December 31, 1994 was  $3,137,134  and the average  interest
rate was 5.96%. The maximum  borrowings  outstanding at any month end during the
year ended December 31, 1994, was $26,083,000.

 -------------------------------------------------------------------------------

(5) FEDERAL INCOME TAX BASIS OF INVESTMENTS
The cost and unrealized  appreciation/depreciation  in value of the  investments
owned at December 31, 1994,  as computed on a federal  income tax basis,  are as
follows:

  Aggregate cost                                                    $482,915,174
                                                                    ------------
                                                                    ------------
  Gross unrealized appreciation                                     $ 28,239,363
  Gross unrealized depreciation                                       13,189,726
                                                                    ------------
  Net unrealized appreciation                                       $ 15,049,637
                                                                    ------------
                                                                    ------------
<PAGE>
NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (Continued)

 ----------------------------------------------------------------------------
(6) FINANCIAL INSTRUMENTS
The Portfolio may trade in financial  instruments with off-balance sheet risk in
the normal course of its investing  activities to assist in managing exposure to
various market risks.  These  financial  instruments  include  written  options,
forward foreign currency exchange contracts, and financial futures contracts and
may  involve,  to a varying  degree,  elements  of risk in excess of the amounts
recognized  for financial  statement  purposes.  The  notational or  contractual
amounts of these  instruments  represent  the  investment  the  Portfolio has in
particular classes of financial  instruments and does not necessarily  represent
the amounts potentially subject to risk. The measurement of the risks associated
with these  instruments  is  meaningful  only when all related  and  off-setting
transactions are considered.

     A summary of obligations under these financial  instruments at December 31,
1994 is as follows:

                                                            NET
FUTURES CONTRACT                                         UNREALIZED
EXPIRATION DATE        CONTRACTS           POSITION     DEPRECIATION
- - ---------------        ---------           --------     ------------
     3/95          600 S&P 500 Futures      Short       $2,152,500

At December 31, 1994,  the Portfolio has  sufficient  cash and/or  securities to
cover margin requirements on open futures contracts.
<PAGE>



                      REPORT OF INDEPENDENT ACCOUNTANTS
- - --------------------------------------------------------------------------------
To the Trustees and Investors of Total Return Portfolio:

We have audited the  accompanying  statement of assets and  liabilities of Total
Return  Portfolio,  including the portfolio of  investments,  as of December 31,
1994,  the  related  statement  of  operations  for the year then  ended and the
statement  of changes in net  assets and  supplementary  data for the year ended
December  31, 1994,  and for the period from the start of business,  October 28,
1993, to December 31, 1993. These financial  statements and  supplementary  data
are the responsibility of the Portfolio's  management.  Our responsibility is to
express an opinion on these financial statements and supplementary data based on
our audits.

We  conducted  our  audits  in  accordance  with  generally   accepted  auditing
standards.  Those standards require that we plan and perform the audit to obtain
reasonable  assurance about whether the financial  statements and  supplementary
data are free of material misstatement.  An audit includes examining,  on a test
basis,  evidence  supporting  the  amounts  and  disclosures  in  the  financial
statements.  Our  procedures  included  confirmation  of securities  owned as of
December 31, 1994 by  correspondence  with the custodian  and brokers.  An audit
also includes assessing the accounting principles used and significant estimates
made by  management,  as well as  evaluating  the  overall  financial  statement
presentation.  We believe  that our audits  provide a  reasonable  basis for our
opinion.

In our opinion,  the financial  statements  and  supplementary  data referred to
above present fairly, in all material respects,  the financial position of Total
Return  Portfolio as of December 31, 1994, the results of its operations for the
year then ended,  and the changes in its net assets and the  supplementary  data
for the year ended  December  31,  1994,  and for the  period  from the start of
business,  October 28, 1993, to December 31, 1993, in conformity  with generally
accepted accounting principles.

                                                        COOPERS & LYBRAND L.L.P.

Boston, Massachusetts
February 3, 1995


<PAGE>


               ------------------------------------------------
                            INVESTMENT MANAGEMENT
EV TRADITIONAL      OFFICERS                 TRUSTEES
TOTAL RETURN FUND   M. DOZIER GARDNER        DONALD R. DWIGHT
24 Federal Street   President, Trustee       President, Dwight
Boston, MA 02110    LANDON T. CLAY           Partners, Inc.
                    Vice President,            Chairman,
                    Trustee                  Newspapers of
                    EDWIN W. BRAGDON           New England, Inc.
                    Vice President           JAMES B. HAWKES
                    A. WALKER MARTIN         Executive Vice
                    Vice President           President,
                    JAMES L. O'CONNOR        Eaton Vance
                    Treasurer                Management
                    THOMAS OTIS              SAMUEL L. HAYES, III
                    Secretary                Jacob H. Schiff
                    WILLIAM J. AUSTIN, JR.   Professor of
                    Assistant Treasurer      Investment Banking,
                    JANET E. SANDERS         Harvard
                    Assistant Treasurer      University Graduate
                    and Assistant            School of
                    Secretary                Business
                                             Administration
                                             NORTON H. REAMER
                                             President and
                                             Director,
                                             United Asset
                                             Management
                                             Corporation
                                             JOHN L. THORNDIKE
                                             Director, Fiduciary
                                             Trust Company
                                             JACK L. TREYNOR
                                             Investment Adviser
                                             and Consultant
                    -------------------------------------------
TOTAL RETURN        OFFICERS                 TRUSTEES
PORTFOLIO           M. DOZIER GARDNER        DONALD R. DWIGHT
24 Federal Street   President, Trustee       President, Dwight
Boston, MA 02110    LANDON T. CLAY           Partners, Inc.
                    Vice President,            Chairman,
                    Trustee                  Newspapers of
                    EDWIN W. BRAGDON           New England, Inc.
                    Vice President           SAMUEL L. HAYES, III
                    JAMES B. HAWKES          Jacob H. Schiff
                    Vice President,          Professor of
                    Trustee                  Investment Banking,
                    A. WALKER MARTIN         Harvard
                    Vice President           University Graduate
                    JAMES L. O'CONNOR        School of
                    Treasurer                Business
                    THOMAS OTIS              Administration
                    Secretary                NORTON H. REAMER
                    WILLIAM J. AUSTIN, JR.   President and
                    Assistant Treasurer      Director,
                    JANET E. SANDERS         United Asset
                    Assistant Treasurer      Management
                    and Assistant            Corporation
                    Secretary                JOHN L. THORNDIKE
                                             Director, Fiduciary
                    PORTFOLIO MANAGER        Trust Company
                    TIMOTHY O'BRIEN          JACK L. TREYNOR
                                             Investment Adviser
                                             and Consultant


<PAGE>

INVESTMENT ADVISER OF
TOTAL RETURN PORTFOLIO
Boston Management and Research
24 Federal Street
Boston, MA 02110

ADMINISTRATOR OF EV TRADITIONAL
TOTAL RETURN FUND
Eaton Vance Management
24 Federal Street
Boston, MA 02110

PRINCIPAL UNDERWRITER
Eaton Vance Distributors, Inc.
24 Federal Street
Boston, MA 02110
(617) 482-8260

CUSTODIAN
Investors Bank & Trust Company
24 Federal Street
Boston, MA 02110

TRANSFER AGENT
The Shareholder Services Group, Inc.
BOS725
P.O. Box 1559
Boston, MA 02104

INDEPENDENT ACCOUNTANTS
Coopers & Lybrand L.L.P.
One Post Office Square
Boston, MA 02109


This report must be preceded or accompanied by a
current prospectus which contains more complete
information on the Fund, including its
distribution plan, sales charges and expenses.
Please read the prospectus carefully before you
invest or send money.


EV TRADITIONAL TOTAL RETURN FUND
24 FEDERAL STREET
BOSTON, MA 02110
                            T-TMSRC





EV TRADITIONAL
TOTAL RETURN
FUND

[Photograph]

Annual Shareholder Report
December 31, 1994








© 2022 IncJournal is not affiliated with or endorsed by the U.S. Securities and Exchange Commission