AMERICAN BALANCED FUND INC
497, 1997-01-27
Previous: ALLIED RESEARCH CORP, SC 13G/A, 1997-01-27
Next: ANALOG DEVICES INC, PRE 14A, 1997-01-27



THE FUND PROVIDES SPANISH TRANSLATIONS IN CONNECTION WITH THE PUBLIC OFFERING
AND SALE OF ITS SHARES.  THE FOLLOWING IS A FAIR AND ACCURATE ENGLISH
TRANSLATION OF A SPANISH LANGUAGE PROSPECTUS FOR THE FUND.
/s/ Patrick F. Quan
    Patrick F. Quan
    Secretary
<PAGE>
 
Prospectus
for Eligible Retirement Plans
 
AMERICAN BALANCED FUND(R)
 
AN OPPORTUNITY FOR CONSERVATION OF 
CAPITAL, CURRENT INCOME, AND LONG-TERM
GROWTH OF CAPITAL AND INCOME
 
March 1, 1996
 
[LOGO OF THE AMERICAN FUNDS GROUP(R)]
 
                         AMERICAN BALANCED FUND, INC.
 
                            Four Embarcadero Center
                                  Suite 1800
                            San Francisco, CA 94111
 
The investment objectives of the fund are: (1) conservation of capital, (2)
current income, and (3) long-term growth of capital and income. The fund
strives to accomplish these objectives by investing in a broadly diversified
portfolio of securities including stocks and bonds. The fund approaches the
management of its investments as if they constituted the complete investment
program of the prudent investor.
 
THIS PROSPECTUS RELATES ONLY TO SHARES OF THE FUND OFFERED WITHOUT A SALES
CHARGE TO ELIGIBLE RETIREMENT PLANS. FOR A PROSPECTUS REGARDING SHARES OF THE
FUND TO BE ACQUIRED OTHERWISE, CONTACT THE SECRETARY OF THE FUND AT THE
ADDRESS INDICATED ABOVE.
 
This prospectus presents information you should know before investing in the
fund. It should be retained for future reference.
 
You may obtain the statement of additional information for the fund dated
March 1, 1996, which contains the fund's financial statements, without charge
by writing to the Secretary of the fund at the above address or telephoning
800/421-0180. These requests will be honored within three business days of
receipt.
 
SHARES OF THE FUND ARE NOT DEPOSITS OR OBLIGATIONS OF, OR INSURED OR
GUARANTEED BY, THE U.S. GOVERNMENT, ANY FINANCIAL INSTITUTION, THE FEDERAL
DEPOSIT INSURANCE CORPORATION, OR ANY OTHER AGENCY, ENTITY OR PERSON. THE
PURCHASE OF FUND SHARES INVOLVES INVESTMENT RISKS, INCLUDING THE POSSIBLE LOSS
OF PRINCIPAL.
 
THESE SECURITIES HAVE NOT BEEN APPROVED OR DISAPPROVED BY THE SECURITIES AND
EXCHANGE COMMISSION OR ANY STATE SECURITIES COMMISSION NOR HAS THE SECURITIES
AND EXCHANGE COMMISSION OR ANY STATE SECURITIES COMMISSION PASSED UPON THE
ACCURACY OR ADEQUACY OF THIS PROSPECTUS. ANY REPRESENTATION TO THE CONTRARY IS
A CRIMINAL OFFENSE.
 
RP 11-010-0396
 
 
<PAGE>
 
- -------------------------------------------------------------------------------
 
    SUMMARY OF EXPENSES
 
Average annual expenses
    paid over a 10-year
        period would be 
   approximately $8 per
year, assuming a $1,000
    investment and a 5% 
  annual return with no
          sales charge.
 
This table is designed to help you understand the costs of investing in the
fund. These are historical expenses; your actual expenses may vary.
 
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES
Certain retirement plans may purchase shares of the fund with no sales
charge./1/ The fund also has no sales charge on reinvested dividends, deferred
sales charge, redemption fees or exchange fees.
 
ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES 
(as a percentage of average net assets)
 
Management fees.......................................................  0.32%
12b-1 expenses........................................................  0.24%/2/
Other expenses (including audit, legal, shareholder services, 
 transfer agent and custodian expenses)...............................  0.11%
Total fund operating expenses.........................................  0.67%
 
 
<TABLE>
<CAPTION>
EXAMPLE                                       1 YEAR  3 YEARS  5 YEARS  10 YEARS
- -------                                       ------  -------  -------  --------
<S>                                           <C>     <C>      <C>      <C>
You would pay the following cumulative 
expenses on a $1,000 investment, 
assuming a 5% annual return./3/                 $7      $21      $37      $83
</TABLE>
 
/1/ Retirement plans of organizations with $100 million or more in collective
    retirement plan assets may purchase shares of the fund with no sales charge.
    In addition, any employer-sponsored 403(b) plan or defined contribution plan
    qualified under Section 401(a) of the Internal Revenue Code including a
    "401(k)" plan with 200 or more eligible employees or any other plan that
    invests at least $1 million in shares of the fund (or in combination with
    shares of other funds in The American Funds Group other than the money
    market funds) may purchase shares at net asset value; however, a contingent
    deferred sales charge of 1% applies on certain redemptions made within 12
    months following such purchases. (See "Redeeming Shares--Contingent Deferred
    Sales Charge.")
 
/2/ These expenses may not exceed 0.25% of the fund's average net assets
    annually. (See "Fund Organization and Management--Plan of Distribution.")
    Due to these distribution expenses, long-term shareholders may pay more than
    the economic equivalent of the maximum front-end sales charge permitted by
    the National Association of Securities Dealers.
 
/3/ Use of this assumed 5% return is required by the Securities and Exchange
    Commission; it is not an illustration of past or future investment results.
    THIS EXAMPLE SHOULD NOT BE CONSIDERED A REPRESENTATION OF PAST OR FUTURE
    EXPENSES; ACTUAL EXPENSES MAY BE GREATER OR LESSER THAN THOSE SHOWN.
 
              TABLE OF CONTENTS
 
  Summary of Expenses..................  2
  Financial Highlights.................  3
  Investment Objectives and Policies...  3
  Certain Securities and
   Investment Techniques...............  4
  Investment Results...................  6
  Dividends, Distributions and Taxes...  7
  Fund Organization and Management.....  7
  Purchasing Shares....................  9
  Shareholder Services................. 10
  Redeeming Shares..................... 11
 
2
 
 
<PAGE>
 
- -------------------------------------------------------------------------------
 
          FINANCIAL    The following information for the five years ended 
         HIGHLIGHTS    December 31, 1995 has been audited by Deloitte & Touche
       (For a share    LLP, independent accountants, whose unqualified report
        outstanding    covering each of the most recent five years is included
     throughout the    in the statement of additional information, and for the
       fiscal year)    five years ended December 31, 1990 by KPMG Peat
                       Marwick, independent accountants. This information
                       should be read in conjunction with the financial state-
                       ments and accompanying notes which are included in the
                       statement of additional information.
 
<TABLE>
<CAPTION>
                                                        YEAR ENDED DECEMBER 31
                            -------------------------------------------------------------------------------
                             1995    1994    1993    1992    1991    1990     1989    1988    1987    1986
                            ------  ------  ------  ------  ------  ------   ------  ------  ------  ------
  <S>                       <C>     <C>     <C>     <C>     <C>     <C>      <C>     <C>     <C>     <C>
  Net Asset Value, Begin-
   ning of Year...........  $12.00  $12.57  $12.28  $12.05  $10.32  $11.41   $10.46  $10.13  $10.83  $11.65
                            ------  ------  ------  ------  ------  ------   ------  ------  ------  ------
  INCOME FROM INVESTMENT
   OPERATIONS:
   Net investment income..     .57     .57     .59     .61     .62     .63      .66     .59     .59     .67
   Net realized and
    unrealized gain (loss)
    on investments........    2.61    (.53)    .76     .49    1.86    (.82)    1.54     .68    (.14)   1.17
                            ------  ------  ------  ------  ------  ------   ------  ------  ------  ------
     Total income from in-
      vestment operations.    3.18     .04    1.35    1.10    2.48    (.19)    2.20    1.27     .45    1.84
                            ------  ------  ------  ------  ------  ------   ------  ------  ------  ------
  LESS DISTRIBUTIONS:
   Distributions from net
    investment income.....    (.56)   (.56)   (.60)   (.60)   (.62)   (.63)    (.67)   (.62)   (.67)   (.64)
   Distributions from net
    realized gains........    (.47)   (.05)   (.46)   (.27)   (.13)   (.27)    (.58)   (.32)   (.48)  (2.02)
                            ------  ------  ------  ------  ------  ------   ------  ------  ------  ------
     Total distributions..   (1.03)   (.61)  (1.06)   (.87)   (.75)   (.90)   (1.25)   (.94)  (1.15)  (2.66)
                            ------  ------  ------  ------  ------  ------   ------  ------  ------  ------
  Net Asset Value, End of
   Year...................  $14.15  $12.00  $12.57  $12.28  $12.05  $10.32   $11.41  $10.46  $10.13  $10.83
                            ======  ======  ======  ======  ======  ======   ======  ======  ======  ======
  Total Return/1/.........   27.13%    .34%  11.27%   9.48%  24.69%  (1.57)%  21.53%  12.87%   4.02%  16.87%
  RATIOS/SUPPLEMENTAL 
   DATA:
   Net Assets, end of
    year (in millions)....  $3,048  $2,082  $1,710  $1,067  $  642  $  370   $  275  $  218  $  193  $  167
   Ratio of expenses to
    average net assets....     .67%    .68%    .71%    .74%    .82%    .84%     .78%    .76%    .68%    .67%
   Ratio of net income to
    average net assets....    4.38%   4.76%   4.74%   5.19%   5.56%   5.95%    5.80%   5.54%   5.17%   5.71%
   Portfolio turnover
    rate..................   39.03%  32.05%  27.81%  17.00%  24.65%  25.51%   37.31%  41.90%  42.00%  59.17%
</TABLE> 
 --------
 /1/Calculated with no sales charge.
 
         INVESTMENT    The fund's investment objectives are: (1) conservation
         OBJECTIVES    of capital, (2) current income, and (3) long-term
       AND POLICIES    growth of capital and income. The fund approaches the
                       management of its investments as if they constituted
   The fund aims to    the complete investment program of the prudent investor.
   provide you with
    conservation of    The fund invests in a broadly diversified portfolio of   
   capital, current    securities, including common stocks, preferred stocks,   
   income and long-    corporate bonds and U.S. Government securities. Assets   
     term growth of    may also be held in cash or cash equivalents. (See the   
   both capital and    statement of additional information for a description    
            income.    of cash equivalents.) Additionally, the fund will        
                       invest no more than 10% of its assets in securities of   
                       issuers which are not included in the Standard & Poor's  
                       500 Composite Index (a broad measure of the U.S. stock   
                       market) and which are domiciled outside the U.S. The     
                       fund's fixed-income investments will be investment       
                       grade. For long-term debt obligations such as bonds,     
                       this includes securities that are rated Baa or better    
                       by Moody's Investors Service, Inc. or BBB or better by   
                       Standard & Poor's Corporation, or that are unrated but   
                       determined to be of equivalent quality by the fund's     
                       investment adviser, Capital Research and Management      
                       Company. Securities rated Baa or BBB may have            
                       speculative characteristics and changes in economic      
                       conditions may lead to a weaker capacity to make         
                       principal and interest payments than is the case with    
                       higher rated securities. The fund will maintain at       
                       least 25% of the value of its total assets in fixed-     
                       income securities.
                       
                                                                              3
 
 
<PAGE>
 
- -------------------------------------------------------------------------------
 
                       The fund's portfolio turnover rate will depend primar-
                       ily on market conditions. Short-term trading profits
                       are not the fund's objective and changes in its invest-
                       ments are generally accomplished gradually, though
                       short-term transactions may occasionally be made.
 
                       The fund's investment restrictions (which are described
                       in the statement of additional information) and objec-
                       tives cannot be changed without shareholder approval.
                       All other investment practices may be changed by the
                       fund's board.
 
                       ACHIEVEMENT OF THE FUND'S INVESTMENT OBJECTIVES CANNOT,
                       OF COURSE, BE ASSURED DUE TO THE RISK OF CAPITAL LOSS
                       FROM FLUCTUATING PRICES INHERENT IN ANY INVESTMENT IN
                       SECURITIES.
 
            CERTAIN    RISKS OF INVESTING IN STOCKS AND BONDS Because the fund
     SECURITIES AND    invests in common stocks or securities convertible into
         INVESTMENT    common stocks, the fund is subject to stock market
         TECHNIQUES    risks. For example, the fund is subject to the possi-
                       bility that stock prices in general will decline over
       Investing in    short or even extended periods.
   stocks and bonds 
   involves certain    The fund also invests in fixed-income securities, in-  
             risks.    cluding bonds, which have market values which tend to  
                       vary inversely with the level of interest rates--when  
                       interest rates rise, their values will tend to decline 
                       and vice versa. Although under normal market conditions
                       longer term securities yield more than shorter term
                       securities of similar quality, they are subject to       
                       greater price fluctuations. These fluctuations in the  
                       value of the fund's investments will be reflected in   
                       its net asset value per share.                          
                      
                       U.S. GOVERNMENT SECURITIES Securities guaranteed by the
                       U.S. Government include: (1) direct obligations of the
                       U.S. Treasury (such as Treasury bills, notes and bonds)
                       and (2) federal agency obligations guaranteed as to
                       principal and interest by the U.S. Treasury.
 
                       Certain securities issued by U.S. Government instrumen-
                       talities and certain federal agencies are neither 
                       direct obligations of, nor guaranteed by, the Treasury.
                       However, they generally involve federal sponsorship in
                       one way or another: some are backed by specific types
                       of collateral; some are supported by the issuer's right
                       to borrow from the Treasury; some are supported by the
                       discretionary authority of the Treasury to purchase
                       certain obligations of the issuer; and others are sup-
                       ported only by the credit of the issuing government
                       agency or instrumentality.
 
                       WHEN-ISSUED SECURITIES, FIRM COMMITMENT AGREEMENTS AND
                       "ROLL" TRANSACTIONS The fund may purchase securities on
                       a delayed delivery or "when-issued" basis and enter
                       into firm commitment agreements (transactions whereby
                       the payment obligation and interest rate are fixed at
                       the time of the transaction but the settlement is 
                       delayed). The fund as purchaser assumes the risk of any
                       decline in value of the security beginning on the date
                       of the agreement or purchase. As the fund's aggregate
                       commitments under these transactions increase, the 
                       opportunity for leverage similarly increases.
 
4
 
 
<PAGE>
 
- -------------------------------------------------------------------------------
 
                       The fund also may enter into "roll" transactions, which
                       consist of the sale of securities together with a com-
                       mitment (for which the fund typically receives a fee)
                       to purchase similar, but not identical, securities at a
                       later date.
 
                       PRIVATE PLACEMENTS Private placements may be either
                       purchased from another institutional investor that
                       originally acquired the securities in a private place-
                       ment or directly from the issuers of the securities.
                       Generally, securities acquired in private placements
                       are subject to contractual restrictions on resale and
                       may not be resold except pursuant to a registration
                       statement under the Securities Act of 1933 or in reli-
                       ance upon an exemption from the registration require-
                       ments under that Act, for example, private placements
                       sold pursuant to Rule 144A. Accordingly, any such obli-
                       gation will be deemed illiquid unless it has been spe-
                       cifically determined to be liquid under procedures
                       adopted by the fund's board of directors.
 
                       In determining whether these securities are liquid,
                       factors such as the frequency and volume of trading and
                       the commitment of dealers to make markets will be con-
                       sidered. Additionally, the liquidity of any particular
                       security will depend on such factors as the availabil-
                       ity of "qualified" institutional investors and the ex-
                       tent of investor interest in the security, which can
                       change from time to time.
 
                       INVESTING IN VARIOUS COUNTRIES The fund will invest no
                       more than 10% of its assets in securities of issuers
                       which are not included in the Standard & Poor's 500
                       Composite Index (a broad measure of the U.S. stock mar-
                       ket) and which are domiciled outside the U.S. Non-U.S.
                       companies may not be subject to uniform accounting, au-
                       diting and financial reporting standards and practices
                       or regulatory requirements comparable to those applica-
                       ble to U.S. companies. There may also be less public
                       information available about non-U.S. companies. Addi-
                       tionally, specific local political and economic factors
                       must be evaluated in making these investments including
                       trade balances and imbalances, and related economic
                       policies; expropriation or confiscatory taxation; limi-
                       tations on the removal of funds or other assets; polit-
                       ical or social instability; the diverse structure and
                       liquidity of the various securities markets; and na-
                       tionalization policies of governments around the world.
                       However, investing outside the U.S. can also reduce
                       certain risks due to greater diversification opportuni-
                       ties. The fund currently intends to limit these invest-
                       ments to those that are U.S. dollar denominated.
 
                       MULTIPLE PORTFOLIO COUNSELOR SYSTEM The basic
                       investment philosophy of Capital Research and
                       Management Company is to seek fundamental values at
                       reasonable prices, using a system of multiple portfolio
                       counselors in managing mutual fund assets. Under this
                       system the portfolio of the fund is divided into
                       segments which are managed by individual counselors.
                       Each counselor decides how their segment will be
                       invested (within the limits provided by the fund's
                       objectives and policies
 
                                                                              5
 
 
<PAGE>
 
- --------------------------------------------------------------------------------
 
                       and by Capital Research and Management Company's
                       investment committee). In addition, Capital Research
                       and Management Company's research professionals make
                       investment decisions with respect to a portion of the
                       fund's portfolio. The primary individual portfolio
                       counselors for the fund are listed below.
 
<TABLE>
<CAPTION>
- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                                                    YEARS OF EXPERIENCE AS
                                                                                    INVESTMENT PROFESSIONAL
                                                                                         (APPROXIMATE)
                                                     YEARS OF EXPERIENCE AS      
                                                       PORTFOLIO COUNSELOR            WITH CAPITAL 
 PORTFOLIO COUNSELORS                              (AND RESEARCH PROFESSIONAL,        RESEARCH AND
          FOR                                          IF APPLICABLE) FOR              MANAGEMENT
   AMERICAN BALANCED                              AMERICAN BALANCED FUND, INC.         COMPANY OR      TOTAL
      FUND, INC.           PRIMARY TITLE(S)               (APPROXIMATE)              ITS AFFILIATES    YEARS
- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 <S>                    <C>                       <C>                                 <C>            <C>     
 Abner D. Goldstine     Senior Vice President     21 years                             29 years      44 years
                        of the fund. Senior
                        Vice President and
                        Director, Capital
                        Research and
                        Management Company
- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 J. Dale Harvey         Vice President, Capital   Less than 1 year                      5 years       7 years
                        Research Company/1/                       
- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 Robert G. O'Donnell    President of the fund.    10 years (in addition to 14 years    21 years      24 years
                        Senior Vice President     as a research professional prior
                        and Director, Capital     to becoming a portfolio
                        Research and Manage-      counselor for the fund)*
                        ment Company
- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 Victor M. Parachini    Senior Vice President,    Less than 1 year**                   21 years      34 years
                        Capital Research and
                        Management Company
- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CAPITAL RESEARCH AND MANAGEMENT COMPANY HAS BEEN THE FUND'S INVESTMENT ADVISER SINCE JULY 26, 1975.
/1/ COMPANY AFFILIATED WITH CAPITAL RESEARCH AND MANAGEMENT COMPANY.
 * PRIOR TO JULY 26, 1975, MR. O'DONNELL WAS A RESEARCH PROFESSIONAL WITH AMERICAN EXPRESS INVESTMENT MANAGEMENT 
   COMPANY, THE FUND'S PREVIOUS INVESTMENT ADVISER.
** PRIOR TO JULY 26, 1975, MR. PARACHINI WAS A PORTFOLIO COUNSELOR WITH AMERICAN EXPRESS INVESTMENT 
   MANAGEMENT COMPANY, THE FUND'S PREVIOUS INVESTMENT ADVISER.
- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------
</TABLE>
 
         INVESTMENT    The fund may from time to time compare its investment
            RESULTS    results to various unmanaged indices or other mutual
                       funds in reports to shareholders, sales literature and
       The fund has    advertisements. The results may be calculated on a
   averaged a total    yield, total return and/or distribution rate basis for
      return (at no    various periods, with or without sales charges. Results
   sales charge) of    calculated without a sales charge will be higher. Total
     +13.08% a year    returns assume the reinvestment of all dividends and
      under Capital    capital gain distributions.
       Research and
         Management    The fund's yield and the average annual total returns   
          Company's    are calculated with no sales charge in accordance with  
         management    Securities and Exchange Commission requirements. The    
     (July 26, 1975    fund's distribution rate is calculated by dividing the  
   through December    dividends paid by the fund over the last 12 months by   
         31, 1995).    the sum of the month-end price and the capital gains    
                       paid over the last 12 months. For the 30-day period     
                       ended December 31, 1995, the fund's SEC yield was 3.82% 
                       and the distribution rate was 3.83% with no sales       
                       charge. The SEC yield reflects income earned by the     
                       fund, while the distribution rate reflects dividends    
                       paid by the fund. The fund's total return over the past  
                       12 months and average annual total returns over the      
                       past five- and ten-year periods, as of December 31,      
                       1995, were +27.13%, +14.14% and +12.27%, respectively.   
                       Of course, past results are not an indication of
 
6
 
 
<PAGE>
 
- -------------------------------------------------------------------------------
 
                       future results. Further information regarding the
                       fund's investment results is contained in the fund's
                       annual report which may be obtained without charge by
                       writing to the Secretary of the fund at the address in-
                       dicated on the cover of this prospectus.
 
         DIVIDENDS,    DIVIDENDS AND DISTRIBUTIONS Dividends are usually paid
      DISTRIBUTIONS    in February, May, August and December. Capital gains,
          AND TAXES    if any, are usually distributed in December. When a
                       dividend or capital gain is distributed, the net asset
             Income    value per share is reduced by the amount of the pay-
  distributions are    ment.
    usually made in 
     February, May,    The terms of your plan will govern how your plan may   
         August and    receive distributions from the fund. Generally, peri-  
          December.    odic distributions from the fund to your plan are rein-
                       vested in additional fund shares, although your plan   
                       may permit fund distributions from net investment in-  
                       come to be received by you in cash while reinvesting   
                       capital gain distributions in additional shares or all 
                       fund distributions to be received in cash. Unless you  
                       select another option, all distributions will be rein- 
                       vested in additional fund shares.                       
                       
                       FEDERAL TAXES The fund intends to operate as a "regu-
                       lated investment company" under the Internal Revenue
                       Code. In any fiscal year in which the fund so qualifies
                       and distributes to shareholders all of its net invest-
                       ment income and net capital gains, the fund itself is
                       relieved of federal income tax. The tax treatment of
                       redemptions from a retirement plan may differ from re-
                       demptions from an ordinary shareholder account.
 
                       PLEASE SEE THE STATEMENT OF ADDITIONAL INFORMATION AND
                       YOUR TAX ADVISER FOR FURTHER INFORMATION.
 
               FUND    FUND ORGANIZATION AND VOTING RIGHTS The fund, an open-
       ORGANIZATION    end, diversified management investment company, was or-
                AND    ganized as a Delaware corporation in 1932 and reorga-
         MANAGEMENT    nized as a Maryland corporation in 1990. The fund's
                       board supervises fund operations and performs duties
      The fund is a    required by applicable state and federal law. Members
      member of The    of the board who are not employed by Capital Research
     American Funds    and Management Company or its affiliates are paid cer-
    Group, which is    tain fees for services rendered to the fund as de-
  managed by one of    scribed in the statement of additional information.
    the largest and    They may elect to defer all or a portion of these fees
   most experienced    through a deferred compensation plan in effect for the
         investment    fund. Shareholders have one vote per share owned and,
          advisers.    at the request of the holders of at least 10% of the
                       shares, the fund will hold a meeting at which any mem-
                       ber of the board could be removed by a majority vote.
                       There will not usually be a shareholder meeting in any
                       year except, for example, when the election of the
                       board is required to be acted upon by shareholders 
                       under the Investment Company Act of 1940.
 
                       THE INVESTMENT ADVISER Capital Research and Management
                       Company, a large and experienced investment management
                       organization founded in 1931, is the investment adviser
                       to the fund and other funds,
 
                                                                              7
 
 
<PAGE>
 
- -------------------------------------------------------------------------------
 
                       including those in The American Funds Group. Capital
                       Research and Management Company is located at 333 South
                       Hope Street, Los Angeles, CA 90071, and at 135 South
                       State College Boulevard, Brea, CA 92621. Capital Re-
                       search and Management Company manages the investment
                       portfolio and business affairs of the fund and receives
                       a fee at the annual rate of 0.42% on the first $500
                       million of the fund's average net assets, 0.324% of
                       such assets over $500 million to $1 billion, 0.30% of
                       such assets over $1 billion to $1.5 billion, 0.282% of
                       such assets over $1.5 billion to $2.5 billion, 0.27% of
                       such assets over $2.5 billion to $4 billion, and 0.264%
                       of such assets over $4 billion.
 
                       Capital Research and Management Company is a wholly
                       owned subsidiary of The Capital Group Companies, Inc.,
                       (formerly "The Capital Group, Inc."), which is located
                       at 333 South Hope Street, Los Angeles, CA 90071. The
                       research activities of Capital Research and Management
                       Company are conducted by affiliated companies which
                       have offices in Los Angeles, San Francisco, New York,
                       Washington, D.C., London, Geneva, Singapore, Hong Kong
                       and Tokyo.
 
                       Capital Research and Management Company and its
                       affiliated companies have adopted a personal investing
                       policy that is consistent with the recommendations
                       contained in the report dated May 9, 1994 issued by the
                       Investment Company Institute's Advisory Group on
                       Personal Investing. (See the statement of additional
                       information.)
 
                       PORTFOLIO TRANSACTIONS Orders for the fund's portfolio
                       securities transactions are placed by Capital Research
                       and Management Company, which strives to obtain the
                       best available prices, taking into account the costs
                       and quality of executions. In the over-the-counter mar-
                       ket, purchases and sales are transacted directly with
                       principal market-makers except in those circumstances
                       where it appears better prices and executions are
                       available elsewhere.
 
                       Subject to the above policy, when two or more brokers
                       are in a position to offer comparable prices and
                       executions, preference may be given to brokers that
                       have sold shares of the fund or have provided
                       investment research, statistical, and other related
                       services for the benefit of the fund and/or of other
                       funds served by Capital Research and Management
                       Company.
 
                       PRINCIPAL UNDERWRITER American Funds Distributors,
                       Inc., a wholly owned subsidiary of Capital Research and
                       Management Company, is the principal underwriter of the
                       fund's shares. American Funds Distributors, Inc. is
                       located at 333 South Hope Street, Los Angeles, CA
                       90071, 135 South State College Boulevard, Brea, CA
                       92621, 800 IH-10 West, San Antonio, TX 78230, 8332
                       Woodfield Crossing Boulevard, Indianapolis, IN 46240,
                       and 5300 Robin Hood Road, Norfolk, VA 23513. Telephone
                       conversations with American Funds Distributors may be
                       recorded or monitored for verification, recordkeeping
                       and quality assurance purposes.
 
8
 
 
<PAGE>
 
- -------------------------------------------------------------------------------
 
                       PLAN OF DISTRIBUTION The fund has a plan of distribu-
                       tion or "12b-1 Plan" under which it may finance activi-
                       ties primarily intended to sell shares, provided the
                       categories of expenses are approved in advance by the
                       board and the expenses paid under the plan were in-
                       curred within the last 12 months and accrued while the
                       plan was in effect. Expenditures by the fund under the
                       plan may not exceed 0.25% of its average net assets an-
                       nually (all of which may be for service fees).
 
                       TRANSFER AGENT American Funds Service Company, 800/421-
                       0180, a wholly owned subsidiary of Capital Research and
                       Management Company, is the transfer agent and performs
                       shareholder service functions. American Funds Service
                       Company is located at 333 South Hope Street, Los Ange-
                       les, CA 90071, 135 South State College Boulevard, Brea,
                       CA 92621, 8000 IH-10 West, San Antonio, TX 78230, 8332
                       Woodfield Crossing Boulevard, Indianapolis, IN 46240
                       and 5300 Robin Hood Road, Norfolk, VA 23513. It was
                       paid a fee of $1,928,000 for the fiscal year ended De-
                       cember 31, 1995. Telephone conversations with American
                       Funds Service Company may be recorded or monitored for
                       verification, recordkeeping and quality assurance pur-
                       poses.
 
  PURCHASING SHARES    ALL ORDERS TO PURCHASE SHARES MUST BE MADE THROUGH YOUR
                       RETIREMENT PLAN. FOR MORE INFORMATION ABOUT HOW TO
                       PURCHASE SHARES OF THE FUND THROUGH YOUR PLAN OR
                       LIMITATIONS ON THE AMOUNT THAT MAY BE PURCHASED, PLEASE
                       CONSULT WITH YOUR EMPLOYER. Shares are sold to eligible
                       retirement plans at the net asset value per share next
                       determined after receipt of an order by the fund or
                       American Funds Service Company. Orders must be received
                       before the close of regular trading on the New York
                       Stock Exchange in order to receive that day's net asset
                       value. Plans of organizations with collective
                       retirement plan assets of $100 million or more may
                       purchase shares at net asset value. In addition, any
                       employer-sponsored 403(b) plan or defined contribution
                       plan qualified under Section 401(a) of the Internal
                       Revenue Code including a "401(k)" plan with 200 or more
                       eligible employees or any other plan that invests at
                       least $1 million in shares of the fund (or in
                       combination with shares of other funds in The American
                       Funds Group other than the money market funds) may
                       purchase shares at net asset value; however, a
                       contingent deferred sales charge of 1% is imposed on
                       certain redemptions made within 12 months of such
                       purchase. (See "Redeeming Shares--Contingent Deferred
                       Sales Charge.") Plans may also qualify to purchase
                       shares at net asset value by completing a statement of
                       intention to purchase $1 million in fund shares subject
                       to a commission over a maximum of 13 consecutive
                       months. Certain redemptions of such shares may also be
                       subject to a contingent deferred sales charge as
                       described above. (See the statement of additional
                       information.)
 
                       The minimum initial investment is $250, except that the
                       money market funds have a minimum of $1,000 for
                       individual retirement accounts
 
                                                                              9
 
 
<PAGE>
 
- -------------------------------------------------------------------------------
 
                       (IRAs). Minimums are reduced to $50 for purchases
                       through "Automatic Investment Plans" (except for the
                       money market funds) or to $25 for purchases by
                       retirement plans through payroll deductions and may be
                       reduced or waived for shareholders of other funds in
                       The American Funds Group.
 
                       American Funds Distributors, at its expense (from a
                       designated percentage of its income), will, during
                       calendar year 1996, provide additional compensation to
                       dealers. Currently these payments are limited to the
                       top one hundred dealers who have sold shares of the
                       fund or other funds in The American Funds Group. These
                       payments will be based on a pro rata share of a
                       qualifying dealer's sales. American Funds Distributors
                       will, on an annual basis, determine the advisability of
                       continuing these payments.
 
                       Qualified dealers currently are paid a continuing
                       service fee not to exceed 0.25% of average net assets
                       (0.15% in the case of the money market funds) annually
                       in order to promote selling efforts and to compensate
                       them for providing certain services. (See "Fund
                       Organization and Management--Plan of Distribution.")
                       These services include processing purchase and
                       redemption transactions, establishing shareholder
                       accounts and providing certain information and
                       assistance with respect to the fund.
 
                       Shares of the fund are offered to other shareholders
                       pursuant to another prospectus at public offering
                       prices that may include an initial sales charge.
 
                       SHARE PRICE Shares are offered to eligible retirement
                       plans at the net asset value next determined after the
                       order is received by the fund or American Funds Service
                       Company. In the case of orders sent directly to the
                       fund or American Funds Service Company, an investment
                       dealer must be indicated. Dealers are responsible for
                       promptly transmitting orders. (See the statement of
                       additional information under "Purchase of Shares--Price
                       of Shares.")
 
                       The fund's net asset value per share is determined as
                       of the close of trading (currently 4:00 p.m., New York
                       time) on each day the New York Stock Exchange is open.
                       The current value of the fund's total assets, less all
                       liabilities, is divided by the total number of shares
                       outstanding and the result, rounded to the nearer cent,
                       is the net asset value per share.
 
        SHAREHOLDER    Subject to any restrictions contained in your plan, you
           SERVICES    can exchange your shares for shares of other funds in
                       The American Funds Group which are offered through the
                       plan at net asset value. In addition, again depending
                       on your plan, you may be able to exchange shares
                       automatically or cross-reinvest dividends in shares of
                       other funds. Contact your plan administrator/trustee
                       regarding how to use these services. Also, see the
                       fund's statement of additional information for a
 
10
 
 
<PAGE>
 
- -------------------------------------------------------------------------------
 
                       description of these and other services that may be
                       available through your plan. These services are
                       available only in states where the fund to be purchased
                       may be legally offered and may be terminated or
                       modified at any time upon 60 days' written notice.
 
   REDEEMING SHARES    Subject to any restrictions imposed by your plan, you
                       can sell your shares through the plan any day the New
                       York Stock Exchange is open. For more information about
                       how to sell shares of the fund through your retirement
                       plan, including any charges that may be imposed by the
                       plan, please consult with your employer.
                       --------------------------------------------------------
                       By              Your plan administrator/trustee must
                       contacting      send a letter of instruction
                       your plan       specifying the name of the fund, the
                       administrator/  number of shares or dollar amount to
                       trustee         be sold, and, if applicable, your
                                       name and account number. For your
                                       protection, if you redeem more than
                                       $50,000, the signatures of the
                                       registered owners (i.e., trustees or
                                       their legal representatives) must be
                                       guaranteed by a bank, savings
                                       association, credit union, or member
                                       firm of a domestic stock exchange or
                                       the National Association of
                                       Securities Dealers, Inc., that is an
                                       eligible guarantor institution. Your
                                       plan administrator/trustee should
                                       verify with the institution that it
                                       is an eligible guarantor prior to
                                       signing. Additional documentation may
                                       be required to redeem shares from
                                       certain accounts. Notarization by a
                                       Notary Public is not an acceptable
                                       signature guarantee.
 
                       ---------------------------------------------------------
                       By contacting   Shares may also be redeemed through
                       an investment   an investment dealer; however, you or
                       dealer          your plan may be charged for this
                                       service. SHARES HELD FOR YOU IN AN
                                       INVESTMENT DEALER'S STREET NAME MUST
                                       BE REDEEMED THROUGH THE DEALER.
  
                       THE PRICE YOU RECEIVE FOR THE SHARES YOU REDEEM IS THE
                       NET ASSET VALUE NEXT DETERMINED AFTER YOUR ORDER AND ALL
                       REQUIRED DOCUMENTATION ARE RECEIVED BY THE FUND OR
                       AMERICAN FUNDS SERVICE COMPANY. (SEE "PURCHASING
                       SHARES--SHARE PRICE.")
 
                       CONTINGENT DEFERRED SALES CHARGE A contingent deferred
                       sales charge of 1% applies to certain redemptions made
                       within twelve months of purchase on investments of $1
                       million or more and on any investment made with no
                       initial sales charge by any employer-sponsored 403(b)
                       plan or defined contribution plan qualified under
                       Section 401(a) of the Internal Revenue Code including
                       "401(k)" plans with 200 or more eligible employees. The
                       charge is 1% of the lesser of the value of the shares
                       redeemed (exclusive of reinvested dividends and capital
                       gain distributions) or the total cost of such shares.
                       Shares held for the longest period are assumed to be
                       redeemed first for purposes of calculating this charge.
                       The charge is waived for exchanges (except if shares
                       acquired by exchange were then redeemed within 12
                       months of the initial purchase); for distributions from
                       qualified retirement plans and other employee benefit
                       plans; for redemptions resulting from participant-
                       directed
 
                                                                             11
 
 
<PAGE>
 
- -------------------------------------------------------------------------------
 
                       switches among investment options within a participant-
                       directed employer-sponsored retirement plan; and for
                       redemptions in connection with loans made by qualified
                       retirement plans.
 
                       OTHER IMPORTANT THINGS TO REMEMBER The net asset value
                       for redemptions is determined as indicated under
                       "Purchasing Shares--Share Price." Because the fund's
                       net asset value fluctuates, reflecting the market value
                       of the portfolio, the amount you receive for shares
                       redeemed may be more or less than the amount paid for
                       them.
 
                       Redemption proceeds will not be mailed until sufficient
                       time has passed to provide reasonable assurance that
                       checks or drafts (including certified or cashier's
                       checks) for shares purchased have cleared (which may
                       take up to 15 calendar days from the purchase date).
                       Except for delays relating to clearance of checks for
                       share purchases or in extraordinary circumstances (and
                       as permissible under the Investment Company Act of
                       1940), redemption proceeds will be paid on or before
                       the seventh day following receipt of a proper
                       redemption request.
 
                                       This prospectus has been printed on
                      [RECYCLE LOGO]   recycled paper that meets the
                                       guidelines of the United States
                                       Environmental Protection Agency
 
 
 
                      THIS PROSPECTUS RELATES ONLY TO SHARES OF THE FUND
                      OFFERED WITHOUT A SALES CHARGE TO ELIGIBLE RETIREMENT
                      PLANS. FOR A PROSPECTUS REGARDING SHARES OF THE FUND TO
                      BE ACQUIRED OTHERWISE, CONTACT THE SECRETARY OF THE
                      FUND AT THE ADDRESS INDICATED ON THE FRONT.
  
12
<PAGE>
 
 


© 2022 IncJournal is not affiliated with or endorsed by the U.S. Securities and Exchange Commission