<PAGE>
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
SCHEDULE 13D/A
Under the Securities Exchange Act of 1934
(Amendment No. 1)*
The Raymond Corporation
--------------------------------------------------------
(Name of Issuer)
Common Shares, $1.50 par value per share
--------------------------------------------------------
(Title of Class of Securities)
754-688-109
--------------------------------------------------------
(CUSIP Number)
DAVID JONES, ESQ.
41 SOUTH HIGH STREET, 11TH FLOOR
COLUMBUS, OHIO 43215
TELEPHONE: (614)480-4258
--------------------------------------------------------
(Name, Address and Telephone Number of Person Authorized
to Receive Notices and Communications)
June 24, 1997
--------------------------------------------------------
(Date of Event which Requires Filing of this Statement)
If the filing person has previously filed a statement on Schedule 13G to
report the acquisition which is the subject of this Schedule 13D, and is filing
this schedule because of Rule 13d-1(b)(3) or (4), check the following box / /.
Check the following box if a fee is being paid with this statement / /. (A
fee is not required only if the reporting person: (1) has a previous statement
on file reporting beneficial ownership of more than five percent of the class of
securities described in Item 1; and (2) has filed no amendment subsequent
thereto reporting beneficial ownership of five percent or less of such class.
(See Rule 13d-7.)
NOTE: Six copies of this statement, including all exhibits, should be filed
with the Commission. See Rule 13d-1(a) for other parties to whom copies are to
be sent.
*The remainder of this cover page shall be filled out for a reporting
person's initial filing on this form with respect to the subject class of
securities, and for any subsequent amendment containing information which would
alter disclosures provided in a prior cover page.
The information required on the remainder of this cover page shall not be
deemed to be "filed" for the purpose of Section 18 of the Securities Exchange
Act of 1934 ("Act") or otherwise subject to the liabilities of that section of
the Act but shall be subject to all other provisions of the Act (however, see
the Notes).
(Continued on following page(s))
Page 1 of Pages
---
<PAGE>
CUSIP No. 754-688-109 13D Page of Pages
----------- --- ---
- -------------------------------------------------------------------------------
(1) Names of Reporting Persons. S.S. or I.R.S. Identification Nos. of Above
Persons
The Huntington Trust Company, N.A. EIN 31-1232181
- -------------------------------------------------------------------------------
(2) Check the Appropriate Box if a Member (a) /X/
of a Group* (b) / /
- -------------------------------------------------------------------------------
(3) SEC Use Only
- -------------------------------------------------------------------------------
(4) Source of Funds*
Not Applicable
- -------------------------------------------------------------------------------
(5) Check if Disclosure of Legal Proceedings is Required Pursuant to
Items 2(d) or 2(e)
- -------------------------------------------------------------------------------
(6) Citizenship or Place of Organization
Organized under the laws of the United States
- -------------------------------------------------------------------------------
Number of Shares (7) Sole Voting
Beneficially Owned Power 17,207
by Each Reporting --------------------------------------------------
Person With (8) Shared Voting
Power 384,987
--------------------------------------------------
(9) Sole Dispositive
Power 15,153
--------------------------------------------------
(10) Shared Dispositive
Power 1,014,352
- -------------------------------------------------------------------------------
(11) Aggregate Amount Beneficially Owned by Each Reporting Person
1,031,559
- -------------------------------------------------------------------------------
(12) Check if the Aggregate Amount in Row (11) Excludes Certain Shares*
- -------------------------------------------------------------------------------
(13) Percent of Class Represented by Amount in Row (11)
13.9%
- -------------------------------------------------------------------------------
(14) Type of Reporting Person*
BK
- -------------------------------------------------------------------------------
*SEE INSTRUCTION BEFORE FILLING OUT!
THIS AMENDMENT NO. 1 RELATES TO THE SCHEDULE 13D ORIGINALLY FILED ON BEHALF
OF THE REPORTING PERSON WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION ON
FEBRUARY 19, 1997 (THE "SCHEDULE 13D"). CAPITALIZED TERMS USED BUT NOT
DEFINED HEREIN HAVE THE MEANINGS ASCRIBED TO THEM IN THE SCHEDULE 13D. THE
TEXT OF ITEM 6 OF THE SCHEDULE 13D IS HEREBY AMENDED TO INCLUDE THE FOLLOWING:
Item 6. CONTRACTS, ARRANGEMENTS, UNDERSTANDINGS OR RELATIONSHIPS WITH
RESPECT TO SECURITIES OF THE ISSUER
On June 20, 1997 BT Industries AB and Lift Acquisition Company, Inc.
("Bidders") filed with the Securities and Exchange Commission a Schedule
14D-1 Tender Offer Statement pursuant to Section 14(d)(1) of the Securities
Exchange Act of 1934 relating to the offer to purchase all the outstanding
shares of Common Stock of Issuer at a price of $33.00 per share (the
"Offer"). In light of the Offer, the Investment Committee voted on June 24,
1997 to: (i) tender those shares of Common Stock of the Issuer over which
Huntington has sole dispositive power; and (ii) recommend to the beneficial
owners with whom Huntington shares dispositive power that they tender such
shares of the Common Stock of the Issuer. The Investment Committee also
voted to take these actions on or before July 18, 1997.
<PAGE>
SIGNATURE
After reasonable inquiry and to the best of my knowledge and belief, I
certify that the information set forth in this statement is true, complete and
correct.
June 25, 1997
----------------------------------------
(Date
/s/ David A. Jones
----------------------------------------
(Signature)
Assistant Vice President
----------------------------------------
(Name/Title)
