<TABLE> <S> <C>
<ARTICLE> 6
<RESTATED>
<CIK> 0000052848
<NAME> VANGUARD WORLD FUND, INC.
<SERIES>
<NUMBER> 1
<NAME> VANGUARD U.S. GROWTH PORTFOLIO
<MULTIPLIER> 1,000
<CURRENCY> US
<S> <C>
<PERIOD-TYPE> YEAR
<FISCAL-YEAR-END> AUG-31-1994
<PERIOD-START> SEP-01-1993
<PERIOD-END> AUG-31-1994
<EXCHANGE-RATE> 1
<INVESTMENTS-AT-COST> 1699038
<INVESTMENTS-AT-VALUE> 1998991
<RECEIVABLES> 30687
<ASSETS-OTHER> 300
<OTHER-ITEMS-ASSETS> 0
<TOTAL-ASSETS> 2029978
<PAYABLE-FOR-SECURITIES> 61891
<SENIOR-LONG-TERM-DEBT> 0
<OTHER-ITEMS-LIABILITIES> 4656
<TOTAL-LIABILITIES> 66547
<SENIOR-EQUITY> 0
<PAID-IN-CAPITAL-COMMON> 1664484
<SHARES-COMMON-STOCK> 126505
<SHARES-COMMON-PRIOR> 121290
<ACCUMULATED-NII-CURRENT> 15870
<OVERDISTRIBUTION-NII> 0
<ACCUMULATED-NET-GAINS> (16876)
<OVERDISTRIBUTION-GAINS> 0
<ACCUM-APPREC-OR-DEPREC> 299953
<NET-ASSETS> 1963431
<DIVIDEND-INCOME> 27499
<INTEREST-INCOME> 6254
<OTHER-INCOME> 0
<EXPENSES-NET> 9650
<NET-INVESTMENT-INCOME> 24103
<REALIZED-GAINS-CURRENT> 4709
<APPREC-INCREASE-CURRENT> 99469
<NET-CHANGE-FROM-OPS> 128281
<EQUALIZATION> 0
<DISTRIBUTIONS-OF-INCOME> 25703
<DISTRIBUTIONS-OF-GAINS> 0
<DISTRIBUTIONS-OTHER> 0
<NUMBER-OF-SHARES-SOLD> 34159
<NUMBER-OF-SHARES-REDEEMED> 41944
<SHARES-REINVESTED> 1453
<NET-CHANGE-IN-ASSETS> 9290
<ACCUMULATED-NII-PRIOR> 2941
<ACCUMULATED-GAINS-PRIOR> (6387)
<OVERDISTRIB-NII-PRIOR> 0
<OVERDIST-NET-GAINS-PRIOR> 0
<GROSS-ADVISORY-FEES> 3688
<INTEREST-EXPENSE> 0
<GROSS-EXPENSE> 9650
<AVERAGE-NET-ASSETS> 1859743
<PER-SHARE-NAV-BEGIN> 14.71
<PER-SHARE-NII> 0.200
<PER-SHARE-GAIN-APPREC> 0.820
<PER-SHARE-DIVIDEND> 0.210
<PER-SHARE-DISTRIBUTIONS> 0.000
<RETURNS-OF-CAPITAL> 0.000
<PER-SHARE-NAV-END> 15.52
<EXPENSE-RATIO> 0.005
<AVG-DEBT-OUTSTANDING> 0
<AVG-DEBT-PER-SHARE> 0
</TABLE>
<TABLE> <S> <C>
<ARTICLE> 6
<RESTATED>
<CIK> 0000052848
<NAME> VANGUARD WORLD FUND, INC.
<SERIES>
<NUMBER> 2
<NAME> VANGUARD INTERNATIONAL GROWTH PORTFOLIO
<MULTIPLIER> 1,000
<CURRENCY> US
<S> <C>
<PERIOD-TYPE> YEAR
<FISCAL-YEAR-END> AUG-31-1994
<PERIOD-START> SEP-01-1993
<PERIOD-END> AUG-31-1994
<EXCHANGE-RATE> 1
<INVESTMENTS-AT-COST> 2456881
<INVESTMENTS-AT-VALUE> 3033632
<RECEIVABLES> 237456
<ASSETS-OTHER> 437
<OTHER-ITEMS-ASSETS> 0
<TOTAL-ASSETS> 3271525
<PAYABLE-FOR-SECURITIES> 53824
<SENIOR-LONG-TERM-DEBT> 0
<OTHER-ITEMS-LIABILITIES> 228543
<TOTAL-LIABILITIES> 282367
<SENIOR-EQUITY> 0
<PAID-IN-CAPITAL-COMMON> 2403110
<SHARES-COMMON-STOCK> 208191
<SHARES-COMMON-PRIOR> 187563
<ACCUMULATED-NII-CURRENT> 28464
<OVERDISTRIBUTION-NII> 0
<ACCUMULATED-NET-GAINS> (12380)
<OVERDISTRIBUTION-GAINS> 0
<ACCUM-APPREC-OR-DEPREC> 569964
<NET-ASSETS> 2989158
<DIVIDEND-INCOME> 39143
<INTEREST-INCOME> 3178
<OTHER-INCOME> 0
<EXPENSES-NET> 10635
<NET-INVESTMENT-INCOME> 31686
<REALIZED-GAINS-CURRENT> 35464
<APPREC-INCREASE-CURRENT> 322922
<NET-CHANGE-FROM-OPS> 390072
<EQUALIZATION> 0
<DISTRIBUTIONS-OF-INCOME> 16917
<DISTRIBUTIONS-OF-GAINS> 0
<DISTRIBUTIONS-OTHER> 0
<NUMBER-OF-SHARES-SOLD> 134746
<NUMBER-OF-SHARES-REDEEMED> 50592
<SHARES-REINVESTED> 1180
<NET-CHANGE-IN-ASSETS> 1511944
<ACCUMULATED-NII-PRIOR> 3361
<ACCUMULATED-GAINS-PRIOR> (10152)
<OVERDISTRIB-NII-PRIOR> 0
<OVERDIST-NET-GAINS-PRIOR> 0
<GROSS-ADVISORY-FEES> 3772
<INTEREST-EXPENSE> 0
<GROSS-EXPENSE> 10635
<AVERAGE-NET-ASSETS> 2320963
<PER-SHARE-NAV-BEGIN> 12.02
<PER-SHARE-NII> 0.140
<PER-SHARE-GAIN-APPREC> 2.310
<PER-SHARE-DIVIDEND> 0.110
<PER-SHARE-DISTRIBUTIONS> 0.000
<RETURNS-OF-CAPITAL> 0.000
<PER-SHARE-NAV-END> 14.36
<EXPENSE-RATIO> 0.005
<AVG-DEBT-OUTSTANDING> 0
<AVG-DEBT-PER-SHARE> 0
</TABLE>