<PAGE>
EXHIBIT 99.9(b)
LEGAL OPINION CONSENT
I consent to the incorporation by reference in this Post-Effective Amendment No.
39 to the Registration Statement (File Nos. 2-50409 and 811-2464) (the
"Registration Statement") of MFS(R) Series Trust IX (the "Trust"), of my opinion
dated August 24, 1998, appearing in Post-Effective Amendment No. 35 to the
Trust's Registration Statement, which was filed with the Securities and Exchange
Commission on August 27, 1998.
JAMES R. BORDEWICK, JR.
---------------------------------------
James R. Bordewick, Jr.
Assistant Clerk and Assistant Secretary
Boston, Massachusetts
June 26, 2000