MORGAN J P & CO INC
13F-E, 1998-05-14
STATE COMMERCIAL BANKS
Previous: MONARCH MACHINE TOOL CO, 10-Q, 1998-05-14
Next: QUESTAR GAS CO, 10-Q, 1998-05-14



<TABLE>
                               <C>                                              <C>
<PAGE>      PAGE   1                                                                                                              
                                                                                                                                  
                       SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION                                                                         
                                   FORM 13F-E                                                                                     
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
Report for the Calendar Year or Quarter Ended:    03/31/98                                                                        
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
Institutional Investment Manager:                                                                                                 
                                                                                                                                  
J.P. MORGAN & CO. INCORPORATED                                                                                                    
60, WALL STREET                                                                                                                   
NEW YORK                                          NY            10015                                                             
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
I REPRESENT THAT I AM AUTHORIZED TO SUBMIT THIS FORM AND THAT ALL INFORMATION                                                     
IN THIS FORM AND ATTACHMENTS TO IT IS TRUE, CORRECT AND COMPLETE, AND I                                                           
UNDERSTAND THAT ALL REQUIRED ITEMS, STATEMENTS AND SCHEDULES ARE INTERNAL                                                         
PARTS OF THIS FORM AND THAT THE SUBMISSION OF ANY AMENDMENT REPRESENTS THAT                                                       
ALL UNAMENDED ITEMS, STATEMENTS AND SCHEDULES REMAIN TRUE, CORRECT AND                                                            
COMPLETE AS PREVIOUSLY SUBMITTED.                                                                                                 
I AM SIGNING THIS REPORT AS REQUIRED BY THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934.                                                      
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
Name, Title and Telephone Number of Person Submitting Report:                                                                     
                                                                                                                                  
    KATHLEEN H. TRIPP              VICE PRESIDENT               (212)826-9331                                                     
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
Signature, Place and Date of Signing:                                                                                             
                                                                                                                                  
/s/ KATHLEEN H. TRIPP              NY                           NY    05/14/98                                                    
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
Other Managers on Whose Behalf this Report is Filed:                                                                              
                                                                                                                                  
11 CLAY KENAN KRIK                                                                                                                
08 GEORGE B. SNELL                                                                                                                
07 HOUGHTON FREEMAN                                                                                                               
05 J. P. MORGAN FLORIDA FEDERAL SAVINGS BANK                                                                                      
02 J. P. MORGAN INVESTMENT MANAGEMENT INC.                      028-01482                                                         
06 J. P. MORGAN VENTURES CORPORATION                            028-05204                                                         
12 JAMES G. KENAN III                                                                                                             
03 MARY L.F. WILEY                                              028-01820                                                         
01 MORGAN GUARANTY TRUST CO. OF NEW YORK                        028-00707                                                         
15 OWEN KENAN, ELIZABETH HOWELL, THOMAS KENAN                                                                                     
13 PAULINE H. VAN DYKE                                                                                                            
09 ROBERT J. MURTAGH                                                                                                              
10 SARAH KENAN KENNEDY                                                                                                            
04 THOMAS S. KENAN III                                          028-01818                                                         
14 WILLIAM D. VAN DYKE                                                                                                            
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   2                                                                                                              
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
ACE LTD.                       COMMON           G0070K103    40264  1068340 SH       DEFINED             1068340        0        0
ACE LTD.                       COMMON           G0070K103    14963   397036 SH       DEFINED 01           308080        0    88956
ACE LTD.                       COMMON           G0070K103     4964   131700 SH       OTHER   01                0   131700        0
CREDICORP LTD.                 COMMON           G2519Y108    31703  1966081 SH       DEFINED             1966081        0        0
EXEL LIMITED                   COMMON           G3242A102    21235   274000 SH       DEFINED              274000        0        0
EXEL LIMITED                   COMMON           G3242A102      310     4000 SH       DEFINED 01             4000        0        0
EXEL LIMITED                   COMMON           G3242A102      357     4600 SH       OTHER   01                0     4600        0
GEMSTAR INTERNATIONAL GROUP LT COMMON           G3788V106      216     7213 SH       DEFINED 02                0        0     7213
GLOBALSTAR TELECOMMUNICATIONS  COMMON           G3930H104      317     5000 SH       DEFINED                5000        0        0
IPC HOLDINGS LTD.              COMMON           G4933P101    27719   859500 SH       DEFINED 01           800600        0    58900
LORAL SPACE & COMMUNICATIONS L COMMON           G56462107      196     7000 SH       DEFINED 05             7000        0        0
LORAL SPACE & COMMUNICATIONS L COMMON           G56462107      414    14750 SH       DEFINED 01                0        0    14750
MID OCEAN LIMITED              COMMON           G61061100    92248  1190292 SH       DEFINED                   0        0  1190292
PARTNERRE HOLDINGS LTD.        COMMON           G6852T105      131     2675 SH       DEFINED 01                0        0     2675
PARTNERRE HOLDINGS LTD.        COMMON           G6852T105     4834    98400 SH       OTHER   01                0    98400        0
RENAISSANCE HOLDINGS LTD.      COMMON           G7496G103    39720   794400 SH       DEFINED 01           764500        0    29900
RENAISSANCE HOLDINGS LTD.      COMMON           G7496G103    20985   419700 SH       DEFINED 02           283900        0   135800
TERRA NOVA BERMUDA HOLDINGS LT COMMON           G87615103     5193   170273 SH       DEFINED              170273        0        0
TERRA NOVA BERMUDA HOLDINGS LT COMMON           G87615103      369    12100 SH       OTHER   01                0    12100        0
MILLICOM INTERNATIONAL MILLICO COMMON           L6388F102      421     9563 SH       DEFINED 02                0        0     9563
CHECK POINT SOFTWARE TECHNOLOG COMMON           M22465104    17222   376942 SH       DEFINED 02                0        0   376942
RADCOM LTD                     COMMON           M81865103      900   200000 SH       DEFINED 01                0        0   200000
RIT TECHNOLOGIES LTD.          COMMON           M8215N109     2650   200000 SH       DEFINED 01                0        0   200000
TARO PHARMACEUTICAL INDS LTD   COMMON           M8737E108      281    50000 SH       DEFINED 01            43750        0     6250
BAAN COMPANY NV                COMMON           N08044104       50     1048 SH       DEFINED                1048        0        0
BAAN COMPANY NV                COMMON           N08044104     5410   113000 SH       DEFINED              113000        0        0
PANAMERICAN BEVERAGES, INC. CL COMMON           P74823108     1164    29000 SH       DEFINED               29000        0        0
STEINER LEISURE LTD            COMMON           P8744Y102       97     1900 SH       DEFINED 05                0        0     1900
STEINER LEISURE LTD            COMMON           P8744Y102    36090   710250 SH       DEFINED 01           493900        0   216350
STEINER LEISURE LTD            COMMON           P8744Y102     6811   134050 SH       DEFINED 02            85550        0    48500
SUN INTL HOTELS LTD            COMMON           P8797T133       76     1600 SH       DEFINED 05                0        0     1600
SUN INTL HOTELS LTD            COMMON           P8797T133    13227   279200 SH       DEFINED 01           220000        0    59200
AAR CORP.                      COMMON           000361105      290    10650 SH       DEFINED 02                0        0    10650
ABC RAIL PRODUCTS CORP.        COMMON           000752105     3150   176200 SH       DEFINED 01           171300        0     4900
ABC RAIL PRODUCTS CORP.        COMMON           000752105     1838   102800 SH       DEFINED 02            81300        0    21500
ABR INFORMATION SERVICES, INC. COMMON           00077R108      428    15200 SH       DEFINED 01                0        0    15200
ABR INFORMATION SERVICES, INC. COMMON           00077R108       82     2900 SH       DEFINED 02                0        0     2900
ABT BUILDING PRODUCTS, INC.    COMMON           000782102      335    20300 SH       DEFINED 02            20300        0        0
ACC CORP.                      COMMON           000794107    11332   212800 SH       DEFINED              212800        0        0
ACC CORP.                      COMMON           000794107        5      100 SH       DEFINED 01              100        0        0
ACC CORP.                      COMMON           000794107      377     7075 SH       DEFINED 02                0        0     7075
A.C. MOORE ARTS & CRAFTS, INC. COMMON           00086T103       67     3500 SH       DEFINED 05                0        0     3500
A.C. MOORE ARTS & CRAFTS, INC. COMMON           00086T103     3511   182400 SH       DEFINED 01           115100        0    67300
ACSYS INC                      COMMON           00087X103       13      800 SH       DEFINED 05                0        0      800
ACSYS INC                      COMMON           00087X103     2010   121800 SH       DEFINED 01            98200        0    23600
ABM INDUSTRIES, INC.           COMMON           000957100     1264    40700 SH       DEFINED 02                0        0    40700
AFLAC, INC.                    COMMON           001055102       82     1300 SH       DEFINED 01                0        0     1300
AFLAC, INC.                    COMMON           001055102      892    14100 SH       DEFINED 02                0        0    14100
AFLAC, INC.                    COMMON           001055102      696    11000 SH       OTHER   01                0    11000        0
AGCO CORP.                     COMMON           001084102     2342    78900 SH       DEFINED 01            78900        0        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   3                                                                                                              
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
AGCO CORP.                     COMMON           001084102      894    30100 SH       DEFINED 02             3400        0    26700
AK STEEL HOLDING CORP.         COMMON           001547108    42250  2000000 SH       DEFINED             2000000        0        0
AK STEEL HOLDING CORP.         COMMON           001547108      137     6500 SH       DEFINED 02             6500        0        0
AMR CORP.                      COMMON           001765106    13075    91312 SH       DEFINED 01            40600        0    50712
AMR CORP.                      COMMON           001765106    15923   111200 SH       DEFINED 02            68600        0    42600
AMR CORP.                      COMMON           001765106      162     1129 SH       OTHER   01                0     1129        0
ARI NETWORK SERVICES, INC.     COMMON           001930205      305   125000 SH       DEFINED 01                0        0   125000
AT&T CORP.                     COMMON           001957109     1617    24600 SH       DEFINED 06            24600        0        0
AT&T CORP.                     COMMON           001957109     1504    22878 SH       DEFINED 05             3200        0    19678
AT&T CORP.                     COMMON           001957109    46702   710296 SH       DEFINED              710296        0        0
AT&T CORP.                     COMMON           001957109    89535  1361742 SH       DEFINED 01           760974        0   600768
AT&T CORP.                     COMMON           001957109   142973  2174500 SH       DEFINED 02          1229100        0   945400
AT&T CORP.                     COMMON           001957109     1315    20000 SH       OTHER   101112            0    20000        0
AT&T CORP.                     COMMON           001957109     4439    67507 SH       OTHER   01            23783    43724        0
ALT ULTRASOUND, INC.           COMMON           00207N100      128     2519 SH       DEFINED 02                0        0     2519
ATMI INC.                      COMMON           00207R101       36     1200 SH       DEFINED 05                0        0     1200
ATMI INC.                      COMMON           00207R101    12399   409900 SH       DEFINED 01           375100        0    34800
ATMI INC.                      COMMON           00207R101     5242   173300 SH       DEFINED 02           111500        0    61800
AAMES FINANCIAL CORP.          COMMON           00253A101     4718   340000 SH       DEFINED 01           340000        0        0
AAMES FINANCIAL CORP.          COMMON           00253A101      128     9200 SH       DEFINED 02                0        0     9200
AARON RENTS, INC. CL. 'B'      COMMON           002535201    10929   450700 SH       DEFINED 01                                   
AARON RENTS, INC. CL. 'B'      COMMON           002535201     8187   337600 SH       DEFINED 02                                   
ABBOTT LABORATORIES, INC.      COMMON           002824100     4184    55550 SH       DEFINED 05            23900        0    31650
ABBOTT LABORATORIES, INC.      COMMON           002824100    43910   583034 SH       DEFINED 01           294710        0   288324
ABBOTT LABORATORIES, INC.      COMMON           002824100    12735   169100 SH       DEFINED 02            80600        0    88500
ABBOTT LABORATORIES, INC.      COMMON           002824100     1371    18200 SH       OTHER   05            14200     4000        0
ABBOTT LABORATORIES, INC.      COMMON           002824100    27643   367036 SH       OTHER   01            47900   319136        0
ACCUMED INTL INC               COMMON           004383105      500   500000 SH       DEFINED 01                0        0   500000
ACNIELSEN CORP                 COMMON           004833109       28     1067 SH       DEFINED 05             1067        0        0
ACNIELSEN CORP                 COMMON           004833109       96     3642 SH       DEFINED 01              300        0     3342
ACNIELSEN CORP                 COMMON           004833109       85     3200 SH       DEFINED 02                0        0     3200
ACNIELSEN CORP                 COMMON           004833109        7      266 SH       OTHER   05                0      266        0
ACNIELSEN CORP                 COMMON           004833109       88     3332 SH       OTHER   101112            0     3332        0
ACNIELSEN CORP                 COMMON           004833109      563    21279 SH       OTHER   01              960    20319        0
ACTIVISION INC NEW             COMMON           004930202      115    10700 SH       DEFINED 02                0        0    10700
ACTION PERFORMANCE COMPANIES,  COMMON           004933107       49     1400 SH       DEFINED 05                0        0     1400
ACTION PERFORMANCE COMPANIES,  COMMON           004933107    11989   340700 SH       DEFINED 01           289700        0    51000
ACTION PERFORMANCE COMPANIES,  COMMON           004933107       60     1700 SH       DEFINED 02                0        0     1700
ACX TECHNOLOGIES, INC.         COMMON           005123104      694    29000 SH       DEFINED 02            10500        0    18500
ACXIOM CORP.                   COMMON           005125109      456    17800 SH       DEFINED 02                0        0    17800
ADAPTEC INC 4.75% 2/01/04      BOND             00651FAC2      380   459000 PRN      DEFINED                                      
ADAPTEC, INC.                  COMMON           00651F108      404    20600 SH       DEFINED 02                0        0    20600
ADECCO SA                      COMMON           006754105      338     7600 SH       DEFINED 02                0        0     7600
ADMINISTAFF INC                COMMON           007094105       52     1200 SH       DEFINED 05                0        0     1200
ADMINISTAFF INC                COMMON           007094105     7489   173900 SH       DEFINED 01           128500        0    45400
ADOBE SYSTEMS, INC.            COMMON           00724F101        2       41 SH       DEFINED                  41        0        0
ADOBE SYSTEMS, INC.            COMMON           00724F101      156     3450 SH       DEFINED 01             1500        0     1950
ADOBE SYSTEMS, INC.            COMMON           00724F101      380     8400 SH       DEFINED 02                0        0     8400
ADOBE SYSTEMS, INC.            COMMON           00724F101       77     1700 SH       OTHER   01             1700        0        0
ADVANCE PARADIGM INC           COMMON           007491103        2       54 SH       DEFINED                  54        0        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   4                                                                                                              
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
ADVANCE PARADIGM INC           COMMON           007491103     1610    40633 SH       DEFINED               40633        0        0
ADVANCE PARADIGM INC           COMMON           007491103       18      455 SH       DEFINED 01              455        0        0
ADVANCE PARADIGM INC           COMMON           007491103      222     5595 SH       OTHER   01             5595        0        0
ADVANCED LIGHTING TECH., INC.  COMMON           00753C102      145     5600 SH       DEFINED 05                0        0     5600
ADVANCED LIGHTING TECH., INC.  COMMON           00753C102    20273   783500 SH       DEFINED 01           412500        0   371000
ADVANCED FIBRE COMMUNICATION   COMMON           00754A105     1684    46300 SH       DEFINED               46300        0        0
ADVANCED POLYMER SYSTEMS, INC. COMMON           00754G102      106    12300 SH       DEFINED 02                0        0    12300
ADVANCED TISSUE SCIENCES, INC. COMMON           00755F103       21     2200 SH       DEFINED 01             2200        0        0
ADVANCED TISSUE SCIENCES, INC. COMMON           00755F103       82     8800 SH       DEFINED 02                0        0     8800
ADVANCED TISSUE SCIENCES, INC. COMMON           00755F103       19     2000 SH       OTHER   01                0     2000        0
ADVANTAGE LEARNING SYSTEMS, IN COMMON           00757K100       52     1500 SH       DEFINED 05                0        0     1500
ADVANTAGE LEARNING SYSTEMS, IN COMMON           00757K100     2709    78800 SH       DEFINED 01            51300        0    27500
ADVANTICA RESTAURANT GROUP, IN COMMON           00758B109     7668   817911 SH       DEFINED 01           754303        0    63608
AERIAL COMMUNICATIONS          COMMON           007655103      146    18900 SH       DEFINED 02                0        0    18900
AEROQUIP-VICKERS INC           COMMON           007869100     1412    24400 SH       DEFINED 02            24400        0        0
AEGON N V                      COMMON           007924103       63      521 SH       DEFINED 15                0        0      521
AEGON N V                      COMMON           007924103     6983    57565 SH       DEFINED 01            48138        0     9427
AEGON N V                      COMMON           007924103      430     3542 SH       DEFINED 02             3515        0       27
AEGON N V                      COMMON           007924103      180     1485 SH       OTHER   01              619      866        0
ADVANTA CORP. CLASS "A"        COMMON           007942105     1737    77200 SH       DEFINED 01            77200        0        0
ADVANTA CORP. CLASS "A"        COMMON           007942105       12      524 SH       OTHER   01              524        0        0
ADVANTA CORP. CLASS "B" NON-VO COMMON           007942204      714    34000 SH       DEFINED                                      
ADVANTA CORP. CLASS "B" NON-VO COMMON           007942204      779    37106 SH       DEFINED                                      
ADVANTA CORP. CLASS "B" NON-VO COMMON           007942204      298    14200 SH       DEFINED 01                                   
ADVANTA CORP. CLASS "B" NON-VO COMMON           007942204       82     3914 SH       DEFINED 02                                   
AETNA, INC.                    COMMON           008117103      134     1600 SH       DEFINED                1600        0        0
AETNA, INC.                    COMMON           008117103    22363   268024 SH       DEFINED 01           173824        0    94200
AETNA, INC.                    COMMON           008117103    25090   300700 SH       DEFINED 02           161400        0   139300
AETNA, INC.                    COMMON           008117103      304     3642 SH       OTHER   01             2742      900        0
AFFILIATED COMPUTER SERVICES,  COMMON           008190100     1764    53041 SH       DEFINED 02                0        0    53041
AFFYMETRIX, INC.               COMMON           00826T108       35     1000 SH       DEFINED 05                0        0     1000
AFFYMETRIX, INC.               COMMON           00826T108     5824   167300 SH       DEFINED 01           143100        0    24200
AFFYMETRIX, INC.               COMMON           00826T108     1459    41900 SH       DEFINED 02            26300        0    15600
AGOURON PHARMACEUTICALS, INC.  COMMON           008488108       38     1000 SH       DEFINED 01             1000        0        0
AGOURON PHARMACEUTICALS, INC.  COMMON           008488108      284     7500 SH       DEFINED 02                0        0     7500
AHMANSON (H. F.) & CO.         COMMON           008677106    38750   500000 SH       DEFINED              500000        0        0
AHMANSON (H. F.) & CO.         COMMON           008677106      163     2100 SH       DEFINED 15                0        0     2100
AHMANSON (H. F.) & CO.         COMMON           008677106    20575   265485 SH       DEFINED 01           187430        0    78055
AHMANSON (H. F.) & CO.         COMMON           008677106    12822   165439 SH       DEFINED 02            79800        0    85639
AHMANSON (H. F.) & CO.         COMMON           008677106     2592    33450 SH       OTHER   01            22500    10950        0
AIR EXPRESS INTERNATIONAL, COR COMMON           009104100      202     7593 SH       DEFINED 01                0        0     7593
AIR EXPRESS INTERNATIONAL, COR COMMON           009104100      323    12150 SH       DEFINED 02                0        0    12150
AIR PRODUCTS & CHEMICALS, INC. COMMON           009158106     2027    24458 SH       DEFINED 01             8900        0    15558
AIR PRODUCTS & CHEMICALS, INC. COMMON           009158106      497     6000 SH       DEFINED 02             3600        0     2400
AIR PRODUCTS & CHEMICALS, INC. COMMON           009158106     1862    22466 SH       OTHER   01                0    22466        0
AIRBORNE FREIGHT CORP.         COMMON           009266107     1129    30000 SH       DEFINED 02             7800        0    22200
AIRGAS, INC.                   COMMON           009363102      331    19200 SH       DEFINED 02                0        0    19200
AIRTOUCH COMMUNICATIONS, INC.  COMMON           00949T100    30880   631000 SH       DEFINED              631000        0        0
AIRTOUCH COMMUNICATIONS, INC.  COMMON           00949T100    46241   944885 SH       DEFINED 01           726910        0   217975
AIRTOUCH COMMUNICATIONS, INC.  COMMON           00949T100    33668   687963 SH       DEFINED 02           329800        0   358163
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   5                                                                                                              
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
AIRTOUCH COMMUNICATIONS, INC.  COMMON           00949T100      254     5200 SH       OTHER   05                0     5200        0
AIRTOUCH COMMUNICATIONS, INC.  COMMON           00949T100     5881   120174 SH       OTHER   01            36500    83674        0
AIRTOUCH COMMUNICATNS          PREF-CONV        00949T209      178     4398 SH       DEFINED                                      
AIRTOUCH COMMUNICATNS          PREF-CONV        00949T209      250     6199 SH       DEFINED 01                                   
AIRTOUCH COMMUNICATNS          PREF-CONV        00949T209      189     4680 SH       OTHER   01                                   
AIRTOUCH COMMUNICATNS          PREF-CONV        00949T308      283     3980 SH       DEFINED 01                                   
AIRTOUCH COMMUNICATNS          PREF-CONV        00949T308      299     4205 SH       OTHER   01                                   
AJL PEPS TRUST - PREMIUM EXCH. COMMON           009710104     2042   204200 SH       DEFINED 02           204200        0        0
ALABAMA NATIONAL BANCORP       COMMON           010317105      321     9800 SH       DEFINED 02             9800        0        0
ALAMO GROUP, INC.              COMMON           011311107      469    25900 SH       DEFINED 02             5500        0    20400
ALBANK FINANCIAL CORP.         COMMON           012046108     6145   122600 SH       DEFINED 01           122600        0        0
ALBEMARLE CORP.                COMMON           012653101       77     3050 SH       DEFINED 15                0        0     3050
ALBEMARLE CORP.                COMMON           012653101    70675  2798995 SH       DEFINED 01          1839820        0   959175
ALBEMARLE CORP.                COMMON           012653101   108980  4316058 SH       DEFINED 02          3441558        0   874500
ALBEMARLE CORP.                COMMON           012653101      621    24600 SH       OTHER   09            24600        0        0
ALBEMARLE CORP.                COMMON           012653101     4324   171236 SH       OTHER   01           105821    65415        0
ALBERTA ENERGY CO. LTD.        COMMON           012873105     1496    60000 SH       OTHER   01                0    60000        0
ALBERTO CULVER CO. CLASS B CV. COMMON           013068101      527    17300 SH       DEFINED 02                0        0    17300
ALBERTSON'S, INC.              COMMON           013104104      359     6800 SH       DEFINED                6800        0        0
ALBERTSON'S, INC.              COMMON           013104104      939    17800 SH       DEFINED 01            17800        0        0
ALBERTSON'S, INC.              COMMON           013104104     3376    64000 SH       DEFINED 02            47500        0    16500
ALCAN ALUMINIUM LTD.           COMMON           013716105    16048   513550 SH       DEFINED 01           375850        0   137700
ALCAN ALUMINIUM LTD.           COMMON           013716105    14053   449700 SH       DEFINED 02           273200        0   176500
ALCATEL ALSTHOM (CGE) A/D/R    COMMON           013904305      304     8000 SH       DEFINED                8000        0        0
ALEXANDER & BALDWIN, INC.      COMMON           014482103      905    29600 SH       DEFINED 02                0        0    29600
ALEXANDER'S, INC.              COMMON           014752109     1471    15700 SH       DEFINED 02                0        0    15700
ALFA CORP.                     COMMON           015385107      518    30000 SH       DEFINED 02            12000        0    18000
ALGOS PHARMACEUTICAL CORP      COMMON           015869100       88     2900 SH       DEFINED 05                0        0     2900
ALGOS PHARMACEUTICAL CORP      COMMON           015869100     4737   156600 SH       DEFINED 01           111000        0    45600
ALIANT COMMUNICATIONS, INC.    COMMON           016090102     1166    34300 SH       DEFINED 02             3600        0    30700
ALKERMES, INC.                 COMMON           01642T108       69     2780 SH       DEFINED                2780        0        0
ALKERMES, INC.                 COMMON           01642T108       14      575 SH       DEFINED 01                0        0      575
ALKERMES, INC.                 COMMON           01642T108      172     6900 SH       DEFINED 02                0        0     6900
ALLEGHANY CORP.                COMMON           017175100      267      786 SH       DEFINED 01              582        0      204
ALLEGHANY CORP.                COMMON           017175100     1428     4200 SH       DEFINED 02                0        0     4200
ALLEGHANY CORP.                COMMON           017175100      360     1060 SH       OTHER   01                0     1060        0
ALLEGHENY ENERGY INC           COMMON           017361106       94     2800 SH       DEFINED 05             2500        0      300
ALLEGHENY ENERGY INC           COMMON           017361106     2378    70850 SH       DEFINED 01            51000        0    19850
ALLEGHENY ENERGY INC           COMMON           017361106      712    21200 SH       DEFINED 02            12300        0     8900
ALLEGHENY ENERGY INC           COMMON           017361106       34     1000 SH       OTHER   05             1000        0        0
ALLEGHENY ENERGY INC           COMMON           017361106      279     8300 SH       OTHER   01             1000     7300        0
ALLEGHENY TELEDYNE, INC.       COMMON           017415100     4260   153173 SH       DEFINED 05            59395        0    93778
ALLEGHENY TELEDYNE, INC.       COMMON           017415100      107     3850 SH       DEFINED 15                0        0     3850
ALLEGHENY TELEDYNE, INC.       COMMON           017415100   163868  5891776 SH       DEFINED 01          3670500        0  2221275
ALLEGHENY TELEDYNE, INC.       COMMON           017415100   303667 10918156 SH       DEFINED 02          8191504        0  2726652
ALLEGHENY TELEDYNE, INC.       COMMON           017415100      476    17130 SH       OTHER   05            14243     2887        0
ALLEGHENY TELEDYNE, INC.       COMMON           017415100     1314    47250 SH       OTHER   09            47250        0        0
ALLEGHENY TELEDYNE, INC.       COMMON           017415100     7428   267080 SH       OTHER   01            82226   184854        0
ALLEGHENY TELEDYNE, INC.       COMMON           017415100     1947    70000 SH       OTHER   0304          70000        0        0
ALLERGAN, INC.                 COMMON           018490102      380    10000 SH       DEFINED 01            10000        0        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   6                                                                                                              
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
ALLERGAN, INC.                 COMMON           018490102      426    11200 SH       DEFINED 02                0        0    11200
ALLERGAN, INC.                 COMMON           018490102       19      500 SH       OTHER   01              500        0        0
ALLIANCE BANCORP               COMMON           01852J105      472    17000 SH       OTHER   01                0    17000        0
ALLIANCE SEMICONDUCTOR CORP.   COMMON           01877H100     2849   379800 SH       DEFINED 01           367400        0    12400
ALLIANCE SEMICONDUCTOR CORP.   COMMON           01877H100     2090   278600 SH       DEFINED 02           187000        0    91600
ALLIED CAPITAL CORPORATION     COMMON           01903Q108     1140    41186 SH       DEFINED 01                0        0    41186
ALLIED CAPITAL CORPORATION     COMMON           01903Q108       66     2400 SH       DEFINED 02                0        0     2400
ALLIED GROUP, INC.             COMMON           019220102     1216    37712 SH       DEFINED 02             3150        0    34562
ALLIED HOLDINGS, INC.          COMMON           019223106     6614   330700 SH       DEFINED 01           321100        0     9600
ALLIED HOLDINGS, INC.          COMMON           019223106     4666   233300 SH       DEFINED 02           159700        0    73600
ALLIED PRODUCTS CORP.          COMMON           019411107      346    14850 SH       DEFINED 02                0        0    14850
ALLIEDSIGNAL, INC.             COMMON           019512102     5966   142036 SH       DEFINED 05            63500        0    78536
ALLIEDSIGNAL, INC.             COMMON           019512102    78334  1865100 SH       DEFINED             1865100        0        0
ALLIEDSIGNAL, INC.             COMMON           019512102      193     4600 SH       DEFINED 15                0        0     4600
ALLIEDSIGNAL, INC.             COMMON           019512102   324741  7731932 SH       DEFINED 01          4074331        0  3657601
ALLIEDSIGNAL, INC.             COMMON           019512102   480275 11435114 SH       DEFINED 02          8528654        0  2906460
ALLIEDSIGNAL, INC.             COMMON           019512102     1386    33000 SH       OTHER   05            26000     7000        0
ALLIEDSIGNAL, INC.             COMMON           019512102     2843    67700 SH       OTHER   09            67700        0        0
ALLIEDSIGNAL, INC.             COMMON           019512102    27004   642953 SH       OTHER   01           264310   378643        0
ALLIEDSIGNAL, INC.             COMMON           019512102     4200   100000 SH       OTHER   0304         100000        0        0
ALLIED WASTE INDUSTRIES, INC.  COMMON           019589308    62123  2487990 SH       DEFINED 01          2055359        0   432631
ALLIED WASTE INDUSTRIES, INC.  COMMON           019589308      549    22000 SH       DEFINED 02                0        0    22000
ALLOU HEALTH & BEAUTY CARE, IN COMMON           019782101      156    18300 SH       DEFINED 02                0        0    18300
ALLSTATE CORP.                 COMMON           020002101     2078    22600 SH       DEFINED 06            22600        0        0
ALLSTATE CORP.                 COMMON           020002101    71771   780641 SH       DEFINED 01           498741        0   281900
ALLSTATE CORP.                 COMMON           020002101   143809  1564200 SH       DEFINED 02          1042100        0   522100
ALLSTATE CORP.                 COMMON           020002101     2012    21889 SH       OTHER   01            12143     9746        0
ALLTEL CORP.                   COMMON           020039103     7217   165200 SH       DEFINED 06           165200        0        0
ALLTEL CORP.                   COMMON           020039103      175     4000 SH       DEFINED 01             4000        0        0
ALLTEL CORP.                   COMMON           020039103     1813    41500 SH       DEFINED 02                0        0    41500
ALLTEL CORP.                   COMMON           020039103      138     3150 SH       OTHER   01                0     3150        0
ALPHARMA, INC.                 COMMON           020813101      291    13400 SH       DEFINED 02             4200        0     9200
ALTEON, INC.                   COMMON           02144G107      820   161900 SH       DEFINED              161900        0        0
ALTERA CORP.                   COMMON           021441100        0       11 SH       DEFINED                  11        0        0
ALTERA CORP.                   COMMON           021441100     3105    82240 SH       DEFINED 01            82100        0      140
ALTERA CORP.                   COMMON           021441100     1608    42600 SH       DEFINED 02             7100        0    35500
ALTERNATIVE LIVING SVCS INC    COMMON           02145K107       73     2200 SH       DEFINED 05                0        0     2200
ALTERNATIVE LIVING SVCS INC    COMMON           02145K107    15168   457890 SH       DEFINED 01           405500        0    52390
ALTERNATIVE LIVING SVCS INC    COMMON           02145K107     6210   187479 SH       DEFINED 02           121919        0    65560
ALUMAX, INC.                   COMMON           022197107     3882    85800 SH       DEFINED 01            85800        0        0
ALUMAX, INC.                   COMMON           022197107     2063    45600 SH       DEFINED 02             8600        0    37000
ALUMINUM CO. OF AMERICA        COMMON           022249106     2429    35300 SH       DEFINED 05            13300        0    22000
ALUMINUM CO. OF AMERICA        COMMON           022249106    51960   755090 SH       DEFINED 01           477695        0   277395
ALUMINUM CO. OF AMERICA        COMMON           022249106    51995   755600 SH       DEFINED 02           333500        0   422100
ALUMINUM CO. OF AMERICA        COMMON           022249106     4817    70000 SH       OTHER   01            31100    38900        0
ALUMINUM CO. OF AMERICA        COMMON           022249106     1376    20000 SH       OTHER   0304          20000        0        0
ALYN CORP                      COMMON           022611107     2433   280000 SH       DEFINED 01           241800        0    38200
ALZA CORP. 0% CPN. LYON DUE 7/ BOND             022615AC2    14560 26000000 PRN      DEFINED 02                                   
ALZA CORP. 5% CSD DUE 5/01/200 BOND             022615AD0     7995  6150000 PRN      DEFINED 01                                   
ALZA CORPORATION               COMMON           022615108     2787    62200 SH       DEFINED 05            26100        0    36100
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   7                                                                                                              
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
ALZA CORPORATION               COMMON           022615108   165942  3702987 SH       DEFINED 01          2220920        0  1482067
ALZA CORPORATION               COMMON           022615108   331403  7395249 SH       DEFINED 02          4963226        0  2432023
ALZA CORPORATION               COMMON           022615108      273     6100 SH       OTHER   05             3600     2500        0
ALZA CORPORATION               COMMON           022615108     3331    74340 SH       OTHER   01            42500    31840        0
ALZA CORPORATION               COMMON           022615108     1344    30000 SH       OTHER   0304          30000        0        0
ALZA CORP. - WARRANTS EXP. 12/ WARRANT          022615157      845   872290 SH       DEFINED 01                                   
ALZA CORP. - WARRANTS EXP. 12/ WARRANT          022615157        2     2495 SH       DEFINED 02                                   
ALZA CORP. - WARRANTS EXP. 12/ WARRANT          022615157        0      510 SH       OTHER   01                                   
AMAX GOLD, INC.                COMMON           023120108      131    42800 SH       DEFINED 02             2400        0    40400
AMBAC FINANCIAL GROUP INC.     COMMON           023139108    63700  1090050 SH       DEFINED 01           737500        0   352550
AMBAC FINANCIAL GROUP INC.     COMMON           023139108   220066  3765800 SH       DEFINED 02          2927900        0   837900
AMBAC FINANCIAL GROUP INC.     COMMON           023139108     1549    26500 SH       OTHER   01             9900    16600        0
AMBAC FINANCIAL GROUP INC.     COMMON           023139108     3506    60000 SH       OTHER   0304          60000        0        0
AMCAST INDUSTRIAL CORP.        COMMON           023395106     6154   284600 SH       DEFINED 01           276000        0     8600
AMCAST INDUSTRIAL CORP.        COMMON           023395106     4189   193700 SH       DEFINED 02           137300        0    56400
AMCOL INTERNATIONAL CORP.      COMMON           02341W103      329    21750 SH       DEFINED 02             7800        0    13950
AMERCO, INC.                   COMMON           023586100      320    10400 SH       DEFINED 02                0        0    10400
AMEREN CORPORATION             COMMON           023608102     2473    58700 SH       DEFINED 01                0        0    58700
AMEREN CORPORATION             COMMON           023608102     4048    96100 SH       DEFINED 02             8500        0    87600
AMEREN CORPORATION             COMMON           023608102      313     7420 SH       OTHER   01                0     7420        0
AMERICA ONLINE, INC.           COMMON           02364J104   466141  6823600 SH       DEFINED             6823600        0        0
AMERICA ONLINE, INC.           COMMON           02364J104      249     3650 SH       DEFINED 01                0        0     3650
AMERICA WEST HLDG CORP         COMMON           023657208        5      200 SH       DEFINED 01              200        0        0
AMERICA WEST HLDG CORP         COMMON           023657208      627    24461 SH       DEFINED 02            22000        0     2461
AMCORE FINANCIAL, INC.         COMMON           023912108      234     8662 SH       DEFINED 02                0        0     8662
AMERICAN BANKERS INSURANCE GRP COMMON           024456105     9436   146300 SH       DEFINED              146300        0        0
AMERICAN BANKERS INSURANCE GRP COMMON           024456105     1574    24400 SH       DEFINED 02                0        0    24400
AMERICAN BUSINESS PRODUCTS, IN COMMON           024763104      946    42750 SH       DEFINED 02             1200        0    41550
AMERICAN CAPITAL STRATEGIES, L COMMON           024937104     7467   337500 SH       DEFINED 01           307100        0    30400
AMERICAN COMMUNICATIONS SERVIC COMMON           02520B102     1361    75100 SH       DEFINED               75100        0        0
AMERICAN DISPOSAL SERVICES INC COMMON           025389107     7437   197000 SH       DEFINED 01           190900        0     6100
AMERICAN DISPOSAL SERVICES INC COMMON           025389107     4847   128400 SH       DEFINED 02            97700        0    30700
AMERICAN ELECTRIC POWER, INC.  COMMON           025537101      749    14900 SH       DEFINED 01             2900        0    12000
AMERICAN ELECTRIC POWER, INC.  COMMON           025537101      266     5291 SH       DEFINED 02               91        0     5200
AMERICAN ELECTRIC POWER, INC.  COMMON           025537101      163     3250 SH       OTHER   01             2000     1250        0
AMERICAN EXPRESS CO.           COMMON           025816109      184     2000 SH       DEFINED                2000        0        0
AMERICAN EXPRESS CO.           COMMON           025816109   212229  2311536 SH       DEFINED 01          1417384        0   894152
AMERICAN EXPRESS CO.           COMMON           025816109   234894  2558400 SH       DEFINED 02          1724000        0   834400
AMERICAN EXPRESS CO.           COMMON           025816109     1836    20000 SH       OTHER   101112            0    20000        0
AMERICAN EXPRESS CO.           COMMON           025816109     1809    19700 SH       OTHER   09            19700        0        0
AMERICAN EXPRESS CO.           COMMON           025816109     4093    44575 SH       OTHER   01            11245    33330        0
AMERICAN GEN HOSPITALITY COR   COMMON           025930108    10012   361600 SH       DEFINED 01           351400        0    10200
AMERICAN GEN HOSPITALITY COR   COMMON           025930108     6537   236100 SH       DEFINED 02           151400        0    84700
AMERICAN FINANCIAL GROUP, INC. COMMON           025932104     1058    24400 SH       DEFINED 02                0        0    24400
AMERICAN FREIGHTWAYS CORP.     COMMON           02629V108     4507   409700 SH       DEFINED 01           398400        0    11300
AMERICAN FREIGHTWAYS CORP.     COMMON           02629V108     4280   389100 SH       DEFINED 02           235700        0   153400
AMERICAN GENERAL CORP.         COMMON           026351106      162     2500 SH       DEFINED                2500        0        0
AMERICAN GENERAL CORP.         COMMON           026351106    11241   173772 SH       DEFINED 01            64996        0   108776
AMERICAN GENERAL CORP.         COMMON           026351106    23168   358154 SH       DEFINED 02           115861        0   242293
AMERICAN GENERAL LLC $3.00 CV. PREF-CONV        02637G200      834    10300 SH       DEFINED                                      
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   8                                                                                                              
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
AMERICAN GENERAL LLC $3.00 CV. PREF-CONV        02637G200     9007   111200 SH       DEFINED 01                                   
AMERICAN GREETINGS CORP.       COMMON           026375105     1012    22000 SH       DEFINED 05                0        0    22000
AMERICAN GREETINGS CORP.       COMMON           026375105      156     3400 SH       DEFINED                3400        0        0
AMERICAN GREETINGS CORP.       COMMON           026375105       55     1200 SH       OTHER   01                0     1200        0
AMERICAN HERITAGE LIFE INVT. C COMMON           026522102     1167    56598 SH       DEFINED 02                0        0    56598
AMERICAN HOME PRODUCTS CORP.   COMMON           026609107     5920    62066 SH       DEFINED 05            29566        0    32500
AMERICAN HOME PRODUCTS CORP.   COMMON           026609107      102     1070 SH       DEFINED 15                0        0     1070
AMERICAN HOME PRODUCTS CORP.   COMMON           026609107   317932  3333489 SH       DEFINED 01          1985038        0  1348451
AMERICAN HOME PRODUCTS CORP.   COMMON           026609107   453642  4756400 SH       DEFINED 02          3122000        0  1634400
AMERICAN HOME PRODUCTS CORP.   COMMON           026609107     1125    11800 SH       OTHER   05             8400     3400        0
AMERICAN HOME PRODUCTS CORP.   COMMON           026609107     2089    21900 SH       OTHER   09            21900        0        0
AMERICAN HOME PRODUCTS CORP.   COMMON           026609107    52668   552218 SH       OTHER   01            55540   496678        0
AMERICAN HOME PRODUCTS CORP.   COMMON           026609107     3338    35000 SH       OTHER   0304          35000        0        0
AMERICAN INTERNATIONAL GROUP,  COMMON           026874107     7317    58103 SH       DEFINED 05            12523        0    45580
AMERICAN INTERNATIONAL GROUP,  COMMON           026874107   342304  2718035 SH       DEFINED 01          1483573        0  1234462
AMERICAN INTERNATIONAL GROUP,  COMMON           026874107   393189  3122087 SH       DEFINED 02          1999800        0  1122287
AMERICAN INTERNATIONAL GROUP,  COMMON           026874107      741     5887 SH       OTHER   05             4387     1500        0
AMERICAN INTERNATIONAL GROUP,  COMMON           026874107  1058887  8408000 SH       OTHER   0708              0  8408000        0
AMERICAN INTERNATIONAL GROUP,  COMMON           026874107   171853  1364585 SH       OTHER   01            88058  1276527        0
AMERICAN INT'L PETROLEUM CORP. COMMON           026909408      591   150000 SH       DEFINED 01                0        0   150000
AMERICAN ITALIAN PASTA COMPANY COMMON           027070101     2290    63400 SH       DEFINED 01            61500        0     1900
AMERICAN ITALIAN PASTA COMPANY COMMON           027070101     1488    41200 SH       DEFINED 02            26600        0    14600
AMERICAN MANAGEMENT SYSTEMS, I COMMON           027352103       28     1000 SH       DEFINED 01                0        0     1000
AMERICAN MANAGEMENT SYSTEMS, I COMMON           027352103      650    23625 SH       DEFINED 02                0        0    23625
AMERICAN MEDIA, INC.           COMMON           02744L100      110    14000 SH       DEFINED 02             8000        0     6000
AMERICAN NATIONAL INSURANCE CO COMMON           028591105      391     4000 SH       DEFINED 01             4000        0        0
AMERICAN PAD & PAPER CO.       COMMON           028816106    10958  1511400 SH       DEFINED 01          1465700        0    45700
AMERICAN PAD & PAPER CO.       COMMON           028816106     7768  1071400 SH       DEFINED 02           699800        0   371600
AMERICAN PHYSICIAN PARTNERS    COMMON           028880102      160    15000 SH       OTHER   01                0    15000        0
AMERICAN RESIDENTIAL SERVICES  BOND             028911AA3     2555  3500000 PRN      DEFINED 02                                   
AMERICAN RESIDENTIAL SVCS 7.25 BOND             028911AC9     3285  4500000 PRN      DEFINED 02                                   
AMERICAN RESIDENTIAL SERVICES, COMMON           028911105     5420   545400 SH       DEFINED 01           529100        0    16300
AMERICAN RESIDENTIAL SERVICES, COMMON           028911105     3849   387300 SH       DEFINED 02           239100        0   148200
AMERICAN POWER CONVERSION CORP COMMON           029066107        3      122 SH       DEFINED                 122        0        0
AMERICAN POWER CONVERSION CORP COMMON           029066107      364    12700 SH       DEFINED 02                0        0    12700
AMERICAN PRECISION INDUSTRIES, COMMON           029069101      218    11500 SH       DEFINED 02                0        0    11500
AMERICAN RADIO SYSTEMS CORP. C COMMON           029161106      383     6030 SH       DEFINED 02                0        0     6030
AMERICAN SHARED HOSPITAL SERVI COMMON           029595105      129    76711 SH       DEFINED 01                0        0    76711
AMERICAN SKIING COMPANY        COMMON           029654308     2164   129200 SH       DEFINED 01           129200        0        0
AMERICAN SOFTWARE, INC. CLASS  COMMON           029683109     5513   700000 SH       DEFINED 01                0        0   700000
AMERICAN STORES CO.            COMMON           030096101     2064    79400 SH       DEFINED               79400        0        0
AMERICAN STORES CO.            COMMON           030096101    13014   500550 SH       DEFINED 01           295150        0   205400
AMERICAN STORES CO.            COMMON           030096101     9433   362800 SH       DEFINED 02           157800        0   205000
AMERICAN WATER WORKS, INC.     COMMON           030411102     3235   102500 SH       DEFINED 01            93800        0     8700
AMERICAN WATER WORKS, INC.     COMMON           030411102     2102    66600 SH       DEFINED 02            18500        0    48100
AMERICREDIT CORP.              COMMON           03060R101     8338   303200 SH       DEFINED 01                0        0   303200
AMERICREDIT CORP.              COMMON           03060R101      866    31500 SH       DEFINED 02             1300        0    30200
AMERILINK CORPORATION          COMMON           03070N108       75     3000 SH       DEFINED 05                0        0     3000
AMERILINK CORPORATION          COMMON           03070N108     2978   119100 SH       DEFINED 01            90800        0    28300
AMERIN CORP.                   COMMON           03070X106     9576   317875 SH       DEFINED              317875        0        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   9                                                                                                              
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
AMERIN CORP.                   COMMON           03070X106      138     4582 SH       DEFINED 01             4582        0        0
AMERIN CORP.                   COMMON           03070X106    22869   759132 SH       DEFINED 02           759132        0        0
AMERIN CORP.                   COMMON           03070X106      515    17090 SH       OTHER   01            12217     4873        0
AMERISOURCE HEALTH CORP. CLASS COMMON           03071P102       42      700 SH       DEFINED 01              700        0        0
AMERISOURCE HEALTH CORP. CLASS COMMON           03071P102     1527    25400 SH       DEFINED 02              400        0    25000
AMERON, INC.                   COMMON           030710107      368     6300 SH       DEFINED 02             3500        0     2800
AMERITECH CORP.                COMMON           030954101      811    16400 SH       DEFINED 05                0        0    16400
AMERITECH CORP.                COMMON           030954101     9047   183000 SH       DEFINED              183000        0        0
AMERITECH CORP.                COMMON           030954101    12620   255262 SH       DEFINED 01           129710        0   125552
AMERITECH CORP.                COMMON           030954101     4029    81500 SH       DEFINED 02            36700        0    44800
AMERITECH CORP.                COMMON           030954101      396     8000 SH       OTHER   05                0     8000        0
AMERITECH CORP.                COMMON           030954101    12139   245544 SH       OTHER   01             3660   241884        0
AMETEK, INC.                   COMMON           031100100      102     3400 SH       DEFINED 01             3400        0        0
AMETEK, INC.                   COMMON           031100100     1171    39100 SH       DEFINED 02                0        0    39100
AMETEK, INC.                   COMMON           031100100      105     3500 SH       OTHER   01                0     3500        0
AMF BOWLING, INC.              COMMON           03113V109       31     1200 SH       DEFINED 05                0        0     1200
AMF BOWLING, INC.              COMMON           03113V109     7429   289900 SH       DEFINED 01           237900        0    52000
AMGEN, INC.                    COMMON           031162100     1625    26700 SH       DEFINED               26700        0        0
AMGEN, INC.                    COMMON           031162100     1695    27843 SH       DEFINED 01            23543        0     4300
AMGEN, INC.                    COMMON           031162100      146     2400 SH       OTHER   01             2400        0        0
AMP, INC.                      COMMON           031897101     2193    50050 SH       DEFINED 01             8550        0    41500
AMP, INC.                      COMMON           031897101     2474    56472 SH       DEFINED 02            45700        0    10772
AMP, INC.                      COMMON           031897101     1290    29442 SH       OTHER   01            17346    12096        0
AMOCO CORP.                    COMMON           031905102      130     1500 SH       DEFINED 06             1500        0        0
AMOCO CORP.                    COMMON           031905102      753     8719 SH       DEFINED 05             3719        0     5000
AMOCO CORP.                    COMMON           031905102    14897   172473 SH       DEFINED 01            52643        0   119830
AMOCO CORP.                    COMMON           031905102    15176   175700 SH       DEFINED 02            39800        0   135900
AMOCO CORP.                    COMMON           031905102     5662    65549 SH       OTHER   01             1995    63554        0
AMRESCO, INC.                  COMMON           031909104    12645   386100 SH       DEFINED 01           180600        0   205500
AMRESCO, INC.                  COMMON           031909104     4287   130900 SH       DEFINED 02            86400        0    44500
AMSOUTH BANCORPORATION         COMMON           032165102      491     8316 SH       DEFINED 02                0        0     8316
ANADARKO PETROLEUM CORP.       COMMON           032511107      856    12400 SH       DEFINED 05             3400        0     9000
ANADARKO PETROLEUM CORP.       COMMON           032511107    12067   174891 SH       DEFINED 01           115957        0    58934
ANADARKO PETROLEUM CORP.       COMMON           032511107    13738   199100 SH       DEFINED 02           106600        0    92500
ANADARKO PETROLEUM CORP.       COMMON           032511107      947    13731 SH       OTHER   01             3831     9900        0
ANALOG DEVICES INC 3.5% 12/1/0 BOND             032654AB1     6040  4000000 PRN      DEFINED 01                                   
ANALOG DEVICES, INC.           COMMON           032654105     1117    33600 SH       DEFINED 02            33600        0        0
ANALOG DEVICES, INC.           COMMON           032654105     1397    42000 SH       OTHER   01                0    42000        0
ANALOGIC CORP.                 COMMON           032657207      423    10500 SH       DEFINED 02                0        0    10500
ANALYSTS INTERNATIONAL CORP.   COMMON           032681108       44     1500 SH       DEFINED 01             1500        0        0
ANALYSTS INTERNATIONAL CORP.   COMMON           032681108      333    11400 SH       DEFINED 02                0        0    11400
ANDOVER BANCORP INC DEL        COMMON           034258103      307     7700 SH       DEFINED 02             7700        0        0
ANDREW CORP.                   COMMON           034425108       83     4200 SH       DEFINED                4200        0        0
ANDREW CORP.                   COMMON           034425108      495    24975 SH       DEFINED 02                0        0    24975
ANDRX CORP.                    COMMON           034551101      109     3900 SH       DEFINED 05                0        0     3900
ANDRX CORP.                    COMMON           034551101     5433   194900 SH       DEFINED 01           141100        0    53800
ANDRX CORP.                    COMMON           034551101      661    23700 SH       DEFINED 02                0        0    23700
ANHEUSER-BUSCH COMPANIES, INC. COMMON           035229103      185     4000 SH       DEFINED 05                0        0     4000
ANHEUSER-BUSCH COMPANIES, INC. COMMON           035229103     1156    25000 SH       DEFINED               25000        0        0
ANHEUSER-BUSCH COMPANIES, INC. COMMON           035229103       56     1200 SH       DEFINED 15                0        0     1200
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   10                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
ANHEUSER-BUSCH COMPANIES, INC. COMMON           035229103   209656  4533110 SH       DEFINED 01          3666670        0   866440
ANHEUSER-BUSCH COMPANIES, INC. COMMON           035229103   401880  8689300 SH       DEFINED 02          6676000        0  2013300
ANHEUSER-BUSCH COMPANIES, INC. COMMON           035229103     1303    28175 SH       OTHER   09            28175        0        0
ANHEUSER-BUSCH COMPANIES, INC. COMMON           035229103     4168    90110 SH       OTHER   01            49710    40400        0
ANHEUSER-BUSCH COMPANIES, INC. COMMON           035229103     2313    50000 SH       OTHER   0304          50000        0        0
ANIXTER INTERNATIONAL, INC.    COMMON           035290105       39     2100 SH       DEFINED 15                0        0     2100
ANIXTER INTERNATIONAL, INC.    COMMON           035290105    34616  1877416 SH       DEFINED 01          1337800        0   539616
ANIXTER INTERNATIONAL, INC.    COMMON           035290105    42505  2305300 SH       DEFINED 02          1726700        0   578600
ANIXTER INTERNATIONAL, INC.    COMMON           035290105      266    14400 SH       OTHER   01            14400        0        0
ANTEC CORPORATION              COMMON           03664P105     3665   244300 SH       DEFINED 01           237000        0     7300
ANTEC CORPORATION              COMMON           03664P105     2543   169500 SH       DEFINED 02           112800        0    56700
AON CORP.                      COMMON           037389103      146     2250 SH       DEFINED 05             2250        0        0
AON CORP.                      COMMON           037389103     1457    22500 SH       DEFINED 01                0        0    22500
AON CORP.                      COMMON           037389103     3322    51300 SH       OTHER   01                0    51300        0
APACHE CORP.                   COMMON           037411105      389    10576 SH       DEFINED               10576        0        0
APACHE CORP.                   COMMON           037411105      224     6095 SH       DEFINED 01                0        0     6095
APACHE CORP.                   COMMON           037411105      474    12906 SH       DEFINED 02                0        0    12906
APARTMENT INVT & MGMT CO       COMMON           03748R101     1216    31583 SH       DEFINED 02            18200        0    13383
APERTUS TECHNOLOGIES, INC.     COMMON           037533106       18    15900 SH       DEFINED 02                0        0    15900
APOGEE, INC.                   COMMON           03759T103      225   100000 SH       DEFINED 01                0        0   100000
APOGEE ENTERPRISES, INC.       COMMON           037598109      191    14400 SH       DEFINED 02                0        0    14400
APPLE COMPUTER, INC.           COMMON           037833100      162     5900 SH       DEFINED                5900        0        0
APPLE COMPUTER, INC.           COMMON           037833100       69     2500 SH       DEFINED 01             2500        0        0
APPLE SOUTH INC. PFD CV A      PREFERRED        037856309    11439   195130 SH       DEFINED                                      
APPLE SOUTH, INC.              COMMON           037857109     2074   140000 SH       DEFINED              140000        0        0
APPLE SOUTH, INC.              COMMON           037857109       13      900 SH       DEFINED 02                0        0      900
APPLEBEE'S INTERNATIONAL, INC. COMMON           037899101     3318   143500 SH       DEFINED 01           139300        0     4200
APPLEBEE'S INTERNATIONAL, INC. COMMON           037899101     2514   108700 SH       DEFINED 02            76900        0    31800
APRIA HEALTHCARE GROUP, INC.   COMMON           037933108      124    14000 SH       DEFINED               14000        0        0
APRIA HEALTHCARE GROUP, INC.   COMMON           037933108      116    13063 SH       DEFINED 02             5400        0     7663
APPLIED GRAPHICS TECHNOLOGIES, COMMON           037937109       63     1300 SH       DEFINED 05                0        0     1300
APPLIED GRAPHICS TECHNOLOGIES, COMMON           037937109    11396   236800 SH       DEFINED 01           206900        0    29900
APPLIED ANALYTICAL INDS INC    COMMON           037939105       44     2700 SH       DEFINED 05                0        0     2700
APPLIED ANALYTICAL INDS INC    COMMON           037939105     9512   589900 SH       DEFINED 01           523200        0    66700
APPLIED ANALYTICAL INDS INC    COMMON           037939105     4352   269900 SH       DEFINED 02           181800        0    88100
APPLIED INDL TECHNOLOGIES IN   COMMON           03820C105      379    14075 SH       DEFINED 02             6200        0     7875
APPLIED MATERIALS, INC.        COMMON           038222105      607    17200 SH       DEFINED               17200        0        0
APPLIED MATERIALS, INC.        COMMON           038222105    24278   687500 SH       DEFINED 01           490700        0   196800
APPLIED MATERIALS, INC.        COMMON           038222105    24684   699000 SH       DEFINED 02           446500        0   252500
APPLIED MATERIALS, INC.        COMMON           038222105       32      900 SH       OTHER   01              500      400        0
APPLIED POWER, INC. CLASS "A"  COMMON           038225108    13737   356800 SH       DEFINED 01           331000        0    25800
APPLIED POWER, INC. CLASS "A"  COMMON           038225108     9567   248500 SH       DEFINED 02           144800        0   103700
APTARGROUP, INC.               COMMON           038336103     1369    22800 SH       DEFINED 02             6400        0    16400
AQUARION CO.                   COMMON           03838W101      156     4800 SH       DEFINED 02                0        0     4800
AQUARION CO.                   COMMON           03838W101      130     4000 SH       OTHER   01             4000        0        0
AQUAPENN SPRING WATER COMPANY, COMMON           03838X109     1170   101700 SH       DEFINED 01            94000        0     7700
AQUAPENN SPRING WATER COMPANY, COMMON           03838X109      550    47800 SH       DEFINED 02            31600        0    16200
ARBOR DRUGS, INC.              COMMON           038760104     6997   296941 SH       DEFINED              296941        0        0
ARBOR DRUGS, INC.              COMMON           038760104      324    13762 SH       DEFINED 02                0        0    13762
ARCH COAL INC                  COMMON           039380100       11      400 SH       DEFINED 01              400        0        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   11                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
ARCH COAL INC                  COMMON           039380100     1131    41900 SH       DEFINED 02            11000        0    30900
ARCH COMMUNICATIONS GROUP, INC COMMON           039381108        0       56 SH       DEFINED                  56        0        0
ARCH COMMUNICATIONS GROUP, INC COMMON           039381108      189    32900 SH       DEFINED 02                0        0    32900
ARCH PETROLEUM, INC.           COMMON           03939B105       74    29600 SH       DEFINED 02                0        0    29600
ARCHER-DANIELS-MIDLAND CO.     COMMON           039483102       55     2500 SH       DEFINED                2500        0        0
ARCHER-DANIELS-MIDLAND CO.     COMMON           039483102      139     6343 SH       DEFINED 01             5417        0      926
ARCHER-DANIELS-MIDLAND CO.     COMMON           039483102      856    39000 SH       DEFINED 02                0        0    39000
ARCHER-DANIELS-MIDLAND CO.     COMMON           039483102      237    10791 SH       OTHER   01                0    10791        0
ARCTIC CAT, INC.               COMMON           039670104      452    48525 SH       DEFINED 02                0        0    48525
ARDEN RLTY GROUP INC           COMMON           039793104    21264   746100 SH       DEFINED 01           645200        0   100900
ARDEN RLTY GROUP INC           COMMON           039793104    23333   818700 SH       DEFINED 02           660700        0   158000
ARGOSY GAMING CORP.            COMMON           040228108       74    20000 SH       DEFINED 01                0        0    20000
ARIS CORPORATION               COMMON           04040A101       54     1800 SH       DEFINED 05                0        0     1800
ARIS CORPORATION               COMMON           04040A101     2802    94200 SH       DEFINED 01            53900        0    40300
ARQULE INC                     COMMON           04269E107       58     2600 SH       DEFINED 05                0        0     2600
ARQULE INC                     COMMON           04269E107     5910   265600 SH       DEFINED 01           208400        0    57200
ARQULE INC                     COMMON           04269E107     1513    68000 SH       DEFINED 02            44200        0    23800
ARROW ELECTRONICS, INC.        COMMON           042735100     1031    38100 SH       DEFINED 02                0        0    38100
ARROW ELECTRONICS, INC.        COMMON           042735100      866    32000 SH       OTHER   01                0    32000        0
ARROW FINANCIAL CORP.          COMMON           042744102      203     6495 SH       DEFINED 01                0        0     6495
ARROW FINANCIAL CORP.          COMMON           042744102      506    16200 SH       DEFINED 02                0        0    16200
ARTERIAL VASCULAR ENGINEERING, COMMON           043013101    41530  1133918 SH       DEFINED 01           400536        0   733382
ARTERIAL VASCULAR ENGINEERING, COMMON           043013101      711    19400 SH       DEFINED 02                0        0    19400
ARTERIAL VASCULAR ENGINEERING, COMMON           043013101    25061   684266 SH       OTHER   01                0   684266        0
ARVIN INDUSTRIES, INC.         COMMON           043339100      757    18500 SH       DEFINED 02            18500        0        0
ASA HLDGS INC                  COMMON           04338Q107       70     1900 SH       DEFINED 05                0        0     1900
ASA HLDGS INC                  COMMON           04338Q107        3       85 SH       DEFINED                  85        0        0
ASA HLDGS INC                  COMMON           04338Q107    11732   318700 SH       DEFINED 01           251800        0    66900
ASA HLDGS INC                  COMMON           04338Q107     4395   119400 SH       DEFINED 02            77200        0    42200
ASCENT PEDIATRICS INC          COMMON           04362X101     1231   322900 SH       DEFINED 01           260700        0    62200
ASCENT ENTERTAINMENT GROUP, IN COMMON           043628106      271    26300 SH       DEFINED 02                0        0    26300
ASHLAND, INC.                  COMMON           044204105     4217    74464 SH       DEFINED 05            31664        0    42800
ASHLAND, INC.                  COMMON           044204105       68     1200 SH       DEFINED 15                0        0     1200
ASHLAND, INC.                  COMMON           044204105    13332   235440 SH       DEFINED 01           139966        0    95474
ASHLAND, INC.                  COMMON           044204105    19031   336088 SH       DEFINED 02           232188        0   103900
ASHLAND, INC.                  COMMON           044204105      547     9656 SH       OTHER   05             6337     3319        0
ASHLAND, INC.                  COMMON           044204105      908    16031 SH       OTHER   01             3951    12080        0
ASHLAND, INC.                  COMMON           044204105      963    17000 SH       OTHER   0304          17000        0        0
ASHWORTH, INC.                 COMMON           04516H101       57     3300 SH       DEFINED 05                0        0     3300
ASHWORTH, INC.                 COMMON           04516H101    18105  1057200 SH       DEFINED 01           972400        0    84800
ASHWORTH, INC.                 COMMON           04516H101     8765   511800 SH       DEFINED 02           347900        0   163900
ASIA PULP & PAPER LTD. SPNSRD. COMMON           04516V100      298    20000 SH       OTHER   01                0    20000        0
ASPECT DEVELOPMENT, INC.       COMMON           045234101     6623   120700 SH       DEFINED 01           117100        0     3600
ASPECT DEVELOPMENT, INC.       COMMON           045234101     4242    77300 SH       DEFINED 02            49200        0    28100
ASPECT TELECOMMUNICATIONS CO.  COMMON           045237104     8768   327000 SH       DEFINED 01           317200        0     9800
ASPECT TELECOMMUNICATIONS CO.  COMMON           045237104     6864   256000 SH       DEFINED 02           156300        0    99700
ASPEN TECHNOLOGY, INC.         COMMON           045327103       62     1500 SH       DEFINED 05                0        0     1500
ASPEN TECHNOLOGY, INC.         COMMON           045327103    20039   485800 SH       DEFINED 01           426800        0    59000
ASPEN TECHNOLOGY, INC.         COMMON           045327103     8663   210000 SH       DEFINED 02           136400        0    73600
ASSISTED LIVING CONCEPTS, INC. COMMON           04543L109       30     1400 SH       DEFINED 05                0        0     1400
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   12                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
ASSISTED LIVING CONCEPTS, INC. COMMON           04543L109     2293   107900 SH       DEFINED 01            74900        0    33000
ASSOCIATED BANC CORP.          COMMON           045487105     3759    69700 SH       DEFINED 01            49800        0    19900
ASSOCIATED BANC CORP.          COMMON           045487105    14908   276390 SH       DEFINED 02           184600        0    91790
ASSOCIATED GROUP, INC. CL. "A" COMMON           045651106       96     2500 SH       DEFINED 01             1000        0     1500
ASSOCIATED GROUP, INC. CL. "A" COMMON           045651106      562    14600 SH       DEFINED 02                0        0    14600
AT HOME CORPORATION            COMMON           045919107      254     7500 SH       DEFINED 02                0        0     7500
ASSOCIATES FIRST CAPITAL CORP. COMMON           046008108      138     1700 SH       DEFINED 05                0        0     1700
ASSOCIATES FIRST CAPITAL CORP. COMMON           046008108       73      900 SH       DEFINED                 900        0        0
ASSOCIATES FIRST CAPITAL CORP. COMMON           046008108     8125   100000 SH       DEFINED 01            73200        0    26800
ASSOCIATES FIRST CAPITAL CORP. COMMON           046008108     4694    57771 SH       DEFINED 02            27371        0    30400
ASSOCIATES FIRST CAPITAL CORP. COMMON           046008108       81     1000 SH       OTHER   01                0     1000        0
ASTORIA FINANCIAL CORPORATION  COMMON           046265104      260     4208 SH       DEFINED 02                0        0     4208
ASTRA AB SPONS. A/D/R          COMMON           046298105       29     1396 SH       DEFINED 01             1396        0        0
ASTRA AB SPONS. A/D/R          COMMON           046298105       55     2666 SH       OTHER   05                0     2666        0
ATLANTIC GULF COMMUNITIES CO.  COMMON           048556104       81    22400 SH       DEFINED 02                0        0    22400
ATLANTIC RICHFIELD CO.         COMMON           048825103      967    12300 SH       DEFINED 05             3000        0     9300
ATLANTIC RICHFIELD CO.         COMMON           048825103   220915  2809734 SH       DEFINED 01          1572563        0  1237171
ATLANTIC RICHFIELD CO.         COMMON           048825103   469151  5966950 SH       DEFINED 02          4457850        0  1509100
ATLANTIC RICHFIELD CO.         COMMON           048825103      228     2900 SH       OTHER   05                0     2900        0
ATLANTIC RICHFIELD CO.         COMMON           048825103     2437    31000 SH       OTHER   09            31000        0        0
ATLANTIC RICHFIELD CO.         COMMON           048825103    17195   218691 SH       OTHER   01            47491   171200        0
ATLANTIC RICHFIELD CO.         COMMON           048825103     4167    53000 SH       OTHER   0304          53000        0        0
ATMOS ENERGY CORP.             COMMON           049560105    11269   380400 SH       DEFINED 01           369300        0    11100
ATMOS ENERGY CORP.             COMMON           049560105     7830   264300 SH       DEFINED 02           168600        0    95700
ATWOOD OCEANICS, INC.          COMMON           050095108      487     9000 SH       DEFINED 02                0        0     9000
AUSPEX SYSTEMS, INC.           COMMON           052116100      161    18400 SH       DEFINED 02             5400        0    13000
AUSPEX SYSTEMS, INC.           COMMON           052116100      175    20000 SH       OTHER   101112            0    20000        0
AUTHENTIC FITNESS CORP.        COMMON           052661105      242    12200 SH       DEFINED 02             3700        0     8500
AUTOCYTE, INC.                 COMMON           052768108       36     4600 SH       DEFINED 05                0        0     4600
AUTOCYTE, INC.                 COMMON           052768108     4293   545200 SH       DEFINED 01           447700        0    97500
AUTODESK, INC.                 COMMON           052769106       95     2200 SH       DEFINED                2200        0        0
AUTODESK, INC.                 COMMON           052769106    63393  1469990 SH       DEFINED 01           780320        0   689670
AUTODESK, INC.                 COMMON           052769106   148930  3453460 SH       DEFINED 02          2591960        0   861500
AUTODESK, INC.                 COMMON           052769106      966    22400 SH       OTHER   09            22400        0        0
AUTODESK, INC.                 COMMON           052769106      810    18785 SH       OTHER   01            10100     8685        0
AUTOLIV, INC.                  COMMON           052800109       38     1227 SH       DEFINED 01              716        0      511
AUTOLIV, INC.                  COMMON           052800109     2595    83546 SH       DEFINED 02            83546        0        0
AUTOLIV, INC.                  COMMON           052800109       48     1534 SH       OTHER   05                0     1534        0
AUTOLIV, INC.                  COMMON           052800109      210     6750 SH       OTHER   01             2455     4295        0
AUTOMATIC DATA PROCESSING, INC COMMON           053015103      994    14600 SH       DEFINED 05             1200        0    13400
AUTOMATIC DATA PROCESSING, INC COMMON           053015103     5192    76282 SH       DEFINED 01            66832        0     9450
AUTOMATIC DATA PROCESSING, INC COMMON           053015103     3036    44600 SH       DEFINED 02            23200        0    21400
AUTOMATIC DATA PROCESSING, INC COMMON           053015103     3066    45042 SH       OTHER   01             3600    41442        0
AUTOZONE, INC.                 COMMON           053332102     8665   255800 SH       DEFINED              255800        0        0
AUTOZONE, INC.                 COMMON           053332102    25701   758700 SH       DEFINED 01           549700        0   209000
AUTOZONE, INC.                 COMMON           053332102    37622  1110600 SH       DEFINED 02           737600        0   373000
AVALON PROPERTIES, INC.        COMMON           053469102      873    30100 SH       DEFINED 01                0        0    30100
AVALON PROPERTIES, INC.        COMMON           053469102     5545   191200 SH       DEFINED 02           183300        0     7900
AVATAR HOLDINGS, INC.          COMMON           053494100      399    14500 SH       DEFINED 02                0        0    14500
AVERY DENNISON CORP.           COMMON           053611109     1045    19580 SH       DEFINED 01            12800        0     6780
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   13                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
AVERY DENNISON CORP.           COMMON           053611109      160     3000 SH       OTHER   01                0     3000        0
AVID TECHNOLOGY, INC.          COMMON           05367P100     8760   213000 SH       DEFINED 01           206600        0     6400
AVID TECHNOLOGY, INC.          COMMON           05367P100     6568   159700 SH       DEFINED 02            97400        0    62300
AVIS RENT A CAR, INC.          COMMON           053790101      513    15800 SH       DEFINED 01                0        0    15800
AVNET, INC.                    COMMON           053807103       26      450 SH       DEFINED 01              450        0        0
AVNET, INC.                    COMMON           053807103      524     9100 SH       DEFINED 02                0        0     9100
AVON PRODUCTS, INC.            COMMON           054303102    12346   158278 SH       DEFINED 01            93728        0    64550
AVON PRODUCTS, INC.            COMMON           054303102     2301    29500 SH       DEFINED 02                0        0    29500
AVON PRODUCTS, INC.            COMMON           054303102     1963    25162 SH       OTHER   01             7362    17800        0
AVONDALE INDUSTRIES, INC.      COMMON           054350103      592    20600 SH       DEFINED 02             8100        0    12500
AWARE INC MASS                 COMMON           05453N100     1733   114600 SH       DEFINED              114600        0        0
AWARE INC MASS                 COMMON           05453N100      145     9600 SH       DEFINED 02                0        0     9600
AXYS PHARMACEUTICALS, INC.     COMMON           054635107       30     3400 SH       DEFINED 05                0        0     3400
AXYS PHARMACEUTICALS, INC.     COMMON           054635107     1620   185100 SH       DEFINED 01           105700        0    79400
AXYS PHARMACEUTICALS, INC.     COMMON           054635107      127    14500 SH       DEFINED 02                0        0    14500
AZTAR CORP.                    COMMON           054802103      292    33900 SH       DEFINED 02                0        0    33900
BB&T CORPORATION               COMMON           054937107        7      100 SH       DEFINED                 100        0        0
BB&T CORPORATION               COMMON           054937107      408     6025 SH       DEFINED 01                0        0     6025
BB&T CORPORATION               COMMON           054937107     1378    20354 SH       DEFINED 02             1900        0    18454
BCE, INC.                      COMMON           05534B109     3169    75900 SH       DEFINED               75900        0        0
BCE, INC.                      COMMON           05534B109       84     2000 SH       OTHER   05                0     2000        0
BHC COMMUNICATIONS, INC.       COMMON           055448104       42      300 SH       DEFINED 01              300        0        0
BHC COMMUNICATIONS, INC.       COMMON           055448104     1806    12800 SH       DEFINED 02                0        0    12800
BISYS GROUP, INC.              COMMON           055472104      462    13100 SH       DEFINED 02                0        0    13100
BJ SERVICES CO.                COMMON           055482103      780    21400 SH       DEFINED 02             1200        0    20200
BMC INDUSTRIES, INC.           COMMON           055607105      420    21600 SH       DEFINED 02                0        0    21600
BSB BANCORP, INC.              COMMON           055652101     2173    70112 SH       DEFINED 02             3500        0    66612
BT FINANCIAL CORP.             COMMON           055763106      211     3779 SH       DEFINED 02                0        0     3779
BT OFFICE PRODUCTS INTL, INC.  COMMON           055816102        6      500 SH       DEFINED 01              500        0        0
BT OFFICE PRODUCTS INTL, INC.  COMMON           055816102      302    25400 SH       DEFINED 02            11800        0    13600
BMC SOFTWARE, INC.             COMMON           055921100      201     2400 SH       DEFINED 01                0        0     2400
BMC SOFTWARE, INC.             COMMON           055921100      427     5100 SH       DEFINED 02                0        0     5100
BNCCORP, INC.                  COMMON           055936108     1244    63400 SH       DEFINED 02            16200        0    47200
BAKER HUGHES, INC.             COMMON           057224107    10702   265900 SH       DEFINED 01           190800        0    75100
BAKER HUGHES, INC.             COMMON           057224107     5232   129997 SH       DEFINED 02            58097        0    71900
BALDOR ELECTRIC CO.            COMMON           057741100      486    18026 SH       DEFINED 01                0        0    18026
BALDOR ELECTRIC CO.            COMMON           057741100     1741    64620 SH       DEFINED 02                0        0    64620
BALDWIN & LYONS, INC. CL. "B"  COMMON           057755209      400    18600 SH       DEFINED 02                                   
BALLANTYNE OMAHA INC           COMMON           058516105       47     3000 SH       DEFINED 05                0        0     3000
BALLANTYNE OMAHA INC           COMMON           058516105     3563   226200 SH       DEFINED 01           164900        0    61300
BALLY TOTAL FITNESS HOLDING CO COMMON           05873K108       85     2700 SH       DEFINED 05                0        0     2700
BALLY TOTAL FITNESS HOLDING CO COMMON           05873K108    17215   546500 SH       DEFINED 01           453200        0    93300
BALLY TOTAL FITNESS HOLDING CO COMMON           05873K108      212     6725 SH       DEFINED 02                0        0     6725
BALTIMORE GAS & ELECTRIC CO.   COMMON           059165100    15076   461198 SH       DEFINED 01           111400        0   349798
BALTIMORE GAS & ELECTRIC CO.   COMMON           059165100     8872   271400 SH       DEFINED 02            65400        0   206000
BALTIMORE GAS & ELECTRIC CO.   COMMON           059165100      644    19711 SH       OTHER   01             2400    17311        0
BANC ONE CORP.                 COMMON           059438101     4695    74231 SH       DEFINED 05            28781        0    45450
BANC ONE CORP.                 COMMON           059438101    75436  1192657 SH       DEFINED             1192657        0        0
BANC ONE CORP.                 COMMON           059438101       49      770 SH       DEFINED 15                0        0      770
BANC ONE CORP.                 COMMON           059438101   103592  1637822 SH       DEFINED 01           995082        0   642740
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   14                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
BANC ONE CORP.                 COMMON           059438101   104446  1651313 SH       DEFINED 02           993640        0   657673
BANC ONE CORP.                 COMMON           059438101      494     7810 SH       OTHER   05             5830     1980        0
BANC ONE CORP.                 COMMON           059438101     3644    57607 SH       OTHER   01            20136    37471        0
BANC ONE CORP.                 COMMON           059438101     1392    22000 SH       OTHER   0304          22000        0        0
BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIR  COMMON           059538207      274    11200 SH       DEFINED               11200        0        0
BANCO DE GALICIA Y BUENOS AIR  COMMON           059538207   114372  4668225 SH       DEFINED             4668225        0        0
BANCO DE SANTANDER             COMMON           059574202     1987    40200 SH       DEFINED               40200        0        0
BANCO FRANCES DEL RIO DE LA PL COMMON           059591107    12661   420270 SH       DEFINED              420270        0        0
BANCO FRANCES DEL RIO DE LA PL COMMON           059591107       48     1581 SH       OTHER   05                0     1581        0
BANCO WIESE - SPONSORED A/D/R  COMMON           059651109      416    75550 SH       DEFINED               75550        0        0
BANCO WIESE - SPONSORED A/D/R  COMMON           059651109      295    53600 SH       DEFINED               53600        0        0
BANCORPSOUTH, INC.             COMMON           059692103       26      600 SH       DEFINED 01              600        0        0
BANCORPSOUTH, INC.             COMMON           059692103     2255    51330 SH       DEFINED 02             6300        0    45030
BANCTEC, INC.                  COMMON           059784108      247    10050 SH       DEFINED 02             1200        0     8850
BANK OF NEW YORK CO., INC.     COMMON           064057102     2098    33400 SH       DEFINED 05            13000        0    20400
BANK OF NEW YORK CO., INC.     COMMON           064057102    14518   231123 SH       DEFINED 01            94051        0   137072
BANK OF NEW YORK CO., INC.     COMMON           064057102     1145    18228 SH       DEFINED 02                0        0    18228
BANK OF NEW YORK CO., INC.     COMMON           064057102    11132   177224 SH       OTHER   01            34180   143044        0
BANK UNITED CORP.              COMMON           065412108      110     2200 SH       DEFINED 05                0        0     2200
BANK UNITED CORP.              COMMON           065412108    37555   751100 SH       DEFINED 01           691200        0    59900
BANK UNITED CORP.              COMMON           065412108    14535   290700 SH       DEFINED 02           189800        0   100900
BANKBOSTON CORP                COMMON           06605R106     7420    67305 SH       DEFINED 01            19305        0    48000
BANKBOSTON CORP                COMMON           06605R106     5623    51000 SH       DEFINED 02             8900        0    42100
BANKBOSTON CORP                COMMON           06605R106      657     5960 SH       OTHER   01                0     5960        0
BANKAMERICA CORP.              COMMON           066050105     5433    65750 SH       DEFINED 05            31170        0    34580
BANKAMERICA CORP.              COMMON           066050105   152763  1848868 SH       DEFINED 01           983543        0   865325
BANKAMERICA CORP.              COMMON           066050105   222840  2697000 SH       DEFINED 02          1886700        0   810300
BANKAMERICA CORP.              COMMON           066050105      628     7600 SH       OTHER   05             1600     6000        0
BANKAMERICA CORP.              COMMON           066050105    14412   174430 SH       OTHER   01            74446    99984        0
BANKERS TRUST N. Y. CORP.      COMMON           066365107      241     2000 SH       DEFINED 05             2000        0        0
BANKERS TRUST N. Y. CORP.      COMMON           066365107    14215   118148 SH       DEFINED 01            66248        0    51900
BANKERS TRUST N. Y. CORP.      COMMON           066365107    14825   123223 SH       DEFINED 02            71100        0    52123
BANKERS TRUST N. Y. CORP.      COMMON           066365107     2697    22417 SH       OTHER   01             1644    20773        0
BANKNORTH GROUP, INC.          COMMON           06646L100    18250   250000 SH       DEFINED 01           242000        0     8000
BANKNORTH GROUP, INC.          COMMON           06646L100    12790   175200 SH       DEFINED 02           112000        0    63200
BANKUNITED FINANCIAL CORPORATI COMMON           06652B103      456    32600 SH       DEFINED 02            32600        0        0
BANNER AEROSPACE, INC.         COMMON           066525106      348    29800 SH       DEFINED 02                0        0    29800
BANTA CORP.                    COMMON           066821109     9699   313500 SH       DEFINED 01           303300        0    10200
BANTA CORP.                    COMMON           066821109     6895   222850 SH       DEFINED 02           153400        0    69450
BARBEQUES GALORE LIMITED ADR   COMMON           067091108     1106   116405 SH       DEFINED              116405        0        0
BARD (C. R.), INC.             COMMON           067383109       37     1000 SH       DEFINED 02                0        0     1000
BARNES GROUP, INC.             COMMON           067806109     1869    56100 SH       DEFINED 02            11100        0    45000
BARRICK GOLD CORP.             COMMON           067901108        3      150 SH       DEFINED 01              150        0        0
BARRICK GOLD CORP.             COMMON           067901108      173     8000 SH       DEFINED 02                0        0     8000
BARRICK GOLD CORP.             COMMON           067901108      264    12200 SH       OTHER   01                0    12200        0
BARRETT RESOURCES CORP.        COMMON           068480201      550    15740 SH       DEFINED 02                0        0    15740
BARRETT RESOURCES CORP.        COMMON           068480201      175     5000 SH       OTHER   01                0     5000        0
BASSETT FURNITURE INDUSTRIES,  COMMON           070203104      305     9938 SH       DEFINED 02                0        0     9938
BATTLE MOUNTAIN GOLD CO.       COMMON           071593107       67    10500 SH       DEFINED 02                0        0    10500
BATTLE MOUNTAIN GOLD CO.       COMMON           071593107      319    50000 SH       OTHER   01                0    50000        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   15                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
BAUSCH & LOMB, INC.            COMMON           071707103    43192   945377 SH       DEFINED 01           790570        0   154807
BAUSCH & LOMB, INC.            COMMON           071707103    81194  1777130 SH       DEFINED 02          1509300        0   267830
BAUSCH & LOMB, INC.            COMMON           071707103       46     1000 SH       OTHER   01                0     1000        0
BAUSCH & LOMB, INC.            COMMON           071707103     2056    45000 SH       OTHER   0304          45000        0        0
BAXTER INTERNATIONAL, INC.     COMMON           071813109      509     9225 SH       DEFINED 01             8025        0     1200
BAXTER INTERNATIONAL, INC.     COMMON           071813109       51      920 SH       OTHER   01                0      920        0
BAY APARTMENT COMMUNITIES, INC COMMON           072012107      230     6200 SH       DEFINED 01                0        0     6200
BAY APARTMENT COMMUNITIES, INC COMMON           072012107     1715    46200 SH       DEFINED 02            31200        0    15000
BAY NETWORKS, INC.             COMMON           072510100      443    16341 SH       DEFINED 05                0        0    16341
BAY NETWORKS, INC.             COMMON           072510100       41     1500 SH       DEFINED                1500        0        0
BAY NETWORKS, INC.             COMMON           072510100    71297  2628462 SH       DEFINED 01          1815790        0   812672
BAY NETWORKS, INC.             COMMON           072510100   211271  7788809 SH       DEFINED 02          6136031        0  1652778
BAY NETWORKS, INC.             COMMON           072510100     1010    37250 SH       OTHER   01            33850     3400        0
BAY STATE GAS CO.              COMMON           072612609      546    14500 SH       DEFINED 02                0        0    14500
BAY VIEW CAPITAL CORP.         COMMON           07262L101      334     9600 SH       DEFINED 02                0        0     9600
BE AEROSPACE, INC.             COMMON           073302101       11      400 SH       DEFINED 01              400        0        0
BE AEROSPACE, INC.             COMMON           073302101      338    12000 SH       DEFINED 02             1500        0    10500
BEAR STEARNS COMPANIES, INC.   COMMON           073902108     1022    19900 SH       DEFINED 06            19900        0        0
BEAR STEARNS COMPANIES, INC.   COMMON           073902108    30992   603255 SH       DEFINED 01           129155        0   474100
BEAR STEARNS COMPANIES, INC.   COMMON           073902108    21894   426170 SH       DEFINED 02           315170        0   111000
BEAZER HOMES USA, INC.         COMMON           07556Q105      393    15300 SH       DEFINED 02                0        0    15300
BECKMAN INSTRUMENTS, INC.      COMMON           075816108     1112    19400 SH       DEFINED 02                0        0    19400
BECTON DICKINSON & CO.         COMMON           075887109    15630   229645 SH       DEFINED 01             4800        0   224845
BECTON DICKINSON & CO.         COMMON           075887109      946    13900 SH       OTHER   01             3200    10700        0
BED, BATH & BEYOND, INC.       COMMON           075896100      211     4564 SH       DEFINED                4564        0        0
BELDEN, INC.                   COMMON           077459105      184     4400 SH       DEFINED 02                0        0     4400
BELDEN, INC.                   COMMON           077459105      147     3500 SH       OTHER   01             3500        0        0
BELL & HOWELL CO NEW           COMMON           077852101     1548    56400 SH       DEFINED 01            55200        0     1200
BELL & HOWELL CO NEW           COMMON           077852101     1001    36500 SH       DEFINED 02            24400        0    12100
BELL ATLANTIC CORP.            COMMON           077853109     2769    27082 SH       DEFINED 05            10014        0    17068
BELL ATLANTIC CORP.            COMMON           077853109    24332   237962 SH       DEFINED              237962        0        0
BELL ATLANTIC CORP.            COMMON           077853109   146946  1437120 SH       DEFINED 01           811739        0   625381
BELL ATLANTIC CORP.            COMMON           077853109   187520  1833933 SH       DEFINED 02          1071233        0   762700
BELL ATLANTIC CORP.            COMMON           077853109      358     3500 SH       OTHER   05             2300     1200        0
BELL ATLANTIC CORP.            COMMON           077853109    12591   123138 SH       OTHER   01            29911    93227        0
BELL CDA INTL INC              COMMON           077914109     1007    45000 SH       DEFINED 01            41000        0     4000
BELLSOUTH CORP.                COMMON           079860102     1787    26500 SH       DEFINED 06            26500        0        0
BELLSOUTH CORP.                COMMON           079860102     5051    74902 SH       DEFINED 05            40500        0    34402
BELLSOUTH CORP.                COMMON           079860102     4721    70000 SH       DEFINED               70000        0        0
BELLSOUTH CORP.                COMMON           079860102   106009  1571941 SH       DEFINED 01           886258        0   685683
BELLSOUTH CORP.                COMMON           079860102   124902  1852100 SH       DEFINED 02          1067000        0   785100
BELLSOUTH CORP.                COMMON           079860102     1072    15900 SH       OTHER   05            12900     3000        0
BELLSOUTH CORP.                COMMON           079860102     7906   117232 SH       OTHER   01            23662    93570        0
BELO (A. H.) CORP. CLASS "A"   COMMON           080555105     1650    30000 SH       DEFINED               30000        0        0
BELO (A. H.) CORP. CLASS "A"   COMMON           080555105       72     1300 SH       DEFINED 02                0        0     1300
BELO (A. H.) CORP. CLASS "A"   COMMON           080555105    11510   209280 SH       OTHER   01                0   209280        0
BENEFICIAL CORP.               COMMON           081721102    15806   127150 SH       DEFINED 01           102500        0    24650
BENEFICIAL CORP.               COMMON           081721102    15726   126500 SH       DEFINED 02            82600        0    43900
BENEFICIAL CORP.               COMMON           081721102      226     1816 SH       OTHER   01                0     1816        0
BERINGER WINE ESTATES HOLDIN   COMMON           084102102      103     2000 SH       DEFINED 05                0        0     2000
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   16                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
BERINGER WINE ESTATES HOLDIN   COMMON           084102102     1740    33700 SH       DEFINED 01            32800        0      900
BERINGER WINE ESTATES HOLDIN   COMMON           084102102     1177    22800 SH       DEFINED 02            16600        0     6200
BERKLEY (W. R.) CORP.          COMMON           084423102    15637   330075 SH       DEFINED 01           329550        0      525
BERKLEY (W. R.) CORP.          COMMON           084423102     7473   157750 SH       DEFINED 02            31250        0   126500
BERKSHIRE HATHAWAY, INC.       COMMON           084670108     1344       20 SH       DEFINED 05               10        0       10
BERKSHIRE HATHAWAY, INC.       COMMON           084670108   116726     1737 SH       DEFINED 01              133        0     1604
BERKSHIRE HATHAWAY, INC.       COMMON           084670108     2688       40 SH       OTHER   101112            0       40        0
BERKSHIRE HATHAWAY, INC.       COMMON           084670108   180298     2683 SH       OTHER   01                0     2683        0
BERKSHIRE HATHAWAY, INC. CL. " COMMON           084670207       65       29 SH       DEFINED 01               14        0       15
BERKSHIRE HATHAWAY, INC. CL. " COMMON           084670207      370      165 SH       OTHER   01                0      165        0
BERLITZ INTERNATIONAL, INC.    COMMON           08520F100      414    15300 SH       DEFINED 02                0        0    15300
BERRY PETROLEUM CO. CLASS "A"  COMMON           085789105      454    30000 SH       DEFINED 01                0        0    30000
BERRY PETROLEUM CO. CLASS "A"  COMMON           085789105     1104    73000 SH       DEFINED 02                0        0    73000
BEST BUY CAP LP PFD CONV       PREF-CONV        08651F200     8673   118000 SH       DEFINED 01                                   
BEST BUY CAP LP PFD CONV       PREF-CONV        08651F200     9202   125200 SH       DEFINED 02                                   
BEST BUY CAP LP PFD CONV       PREF-CONV        08651F200       81     1100 SH       OTHER   01                                   
BEST BUY, INC.                 COMMON           086516101    15998   239900 SH       DEFINED 01           149225        0    90675
BEST BUY, INC.                 COMMON           086516101    25622   384200 SH       DEFINED 02           256000        0   128200
BEST BUY, INC.                 COMMON           086516101     1169    17525 SH       OTHER   09            17525        0        0
BEST BUY, INC.                 COMMON           086516101      433     6500 SH       OTHER   01             2300     4200        0
BESTFOODS                      COMMON           08658U101     6335    54200 SH       DEFINED 05            16600        0    37600
BESTFOODS                      COMMON           08658U101      111      950 SH       DEFINED 15                0        0      950
BESTFOODS                      COMMON           08658U101    46853   400881 SH       DEFINED 01           199096        0   201785
BESTFOODS                      COMMON           08658U101    22382   191500 SH       DEFINED 02            77700        0   113800
BESTFOODS                      COMMON           08658U101      713     6100 SH       OTHER   05             5100     1000        0
BESTFOODS                      COMMON           08658U101     2338    20000 SH       OTHER   101112            0    20000        0
BESTFOODS                      COMMON           08658U101    19621   167880 SH       OTHER   01            53280   114600        0
BET HOLDINGS, INC. CLASS "A"   COMMON           086585106      587     9600 SH       DEFINED 02                0        0     9600
BETZ LABORATORIES, INC.        COMMON           087779104     2376    42100 SH       DEFINED               42100        0        0
BETZ LABORATORIES, INC.        COMMON           087779104      243     4300 SH       DEFINED 01                0        0     4300
BETZ LABORATORIES, INC.        COMMON           087779104     1010    17900 SH       OTHER   01                0    17900        0
BILLING INFORMATION CONCEPTS   COMMON           090063108       16      600 SH       DEFINED 01              600        0        0
BILLING INFORMATION CONCEPTS   COMMON           090063108      311    12000 SH       DEFINED 02                0        0    12000
BINDLEY WESTERN INDUSTRIES, IN COMMON           090324104       23      600 SH       DEFINED 01              600        0        0
BINDLEY WESTERN INDUSTRIES, IN COMMON           090324104      201     5300 SH       DEFINED 02             4700        0      600
BIO-TECHNOLOGY GENERAL CORP.   COMMON           090578105        4      500 SH       DEFINED 01              500        0        0
BIO-TECHNOLOGY GENERAL CORP.   COMMON           090578105      112    13200 SH       DEFINED 02                0        0    13200
BIOGEN, INC.                   COMMON           090597105        1       31 SH       DEFINED                  31        0        0
BIOGEN, INC.                   COMMON           090597105     5489   113900 SH       DEFINED              113900        0        0
BIOGEN, INC.                   COMMON           090597105      598    12400 SH       DEFINED 01            11900        0      500
BIOMET, INC.                   COMMON           090613100      264     8800 SH       DEFINED                8800        0        0
BIOSOURCE INTERNATIONAL, INC.  COMMON           09066H104      765   118900 SH       DEFINED 01           118900        0        0
BIORELIANCE CORPORATON         COMMON           090951104       40     2400 SH       DEFINED 05                0        0     2400
BIORELIANCE CORPORATON         COMMON           090951104     1358    82300 SH       DEFINED 01            47200        0    35100
BLACK & DECKER CORP.           COMMON           091797100    27768   523305 SH       DEFINED 01           317325        0   205980
BLACK & DECKER CORP.           COMMON           091797100    13199   248739 SH       DEFINED 02           120539        0   128200
BLACK & DECKER CORP.           COMMON           091797100       69     1300 SH       OTHER   05                0     1300        0
BLACK & DECKER CORP.           COMMON           091797100     4170    78591 SH       OTHER   01            46231    32360        0
BLACK BOX CORP.                COMMON           091826107      830    22500 SH       DEFINED 02                0        0    22500
BLANCH (E. W.) HOLDINGS, INC.  COMMON           093210102      637    16600 SH       DEFINED 02                0        0    16600
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   17                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
BLOCK DRUG, INC.               COMMON           093644102     1132    26957 SH       DEFINED 02             1957        0    25000
BLOCK (H&R), INC.              COMMON           093671105       28      591 SH       DEFINED 01                0        0      591
BLOCK (H&R), INC.              COMMON           093671105     1903    40000 SH       OTHER   101112            0    40000        0
BLOUNT INTERNATIONAL, INC.     COMMON           095177101     2035    68400 SH       DEFINED 02             8100        0    60300
BOB EVANS FARMS, INC.          COMMON           096761101     5053   238483 SH       DEFINED 01                0        0   238483
BOCA RESEARCH, INC.            COMMON           096888102      563   100000 SH       DEFINED 01                0        0   100000
BOEING COMPANY                 COMMON           097023105     4994    95800 SH       DEFINED 05            39900        0    55900
BOEING COMPANY                 COMMON           097023105       26      500 SH       DEFINED 15                0        0      500
BOEING COMPANY                 COMMON           097023105   173672  3331843 SH       DEFINED 01          1918549        0  1413294
BOEING COMPANY                 COMMON           097023105   282543  5420484 SH       DEFINED 02          3564360        0  1856124
BOEING COMPANY                 COMMON           097023105      542    10400 SH       OTHER   05             7200     3200        0
BOEING COMPANY                 COMMON           097023105     1063    20400 SH       OTHER   09            20400        0        0
BOEING COMPANY                 COMMON           097023105     6599   126609 SH       OTHER   01            70306    56303        0
BOEING COMPANY                 COMMON           097023105     1824    35000 SH       OTHER   0304          35000        0        0
BOISE CASCADE CORP.            COMMON           097383103    12465   345636 SH       DEFINED 01           247626        0    98010
BOISE CASCADE CORP.            COMMON           097383103    28699   795800 SH       DEFINED 02           568900        0   226900
BOISE CASCADE CORP.            COMMON           097383103      168     4645 SH       OTHER   01                0     4645        0
BOLDER TECHNOLOGIES CORP.      COMMON           097519102     2066   226400 SH       DEFINED 01           219600        0     6800
BOLDER TECHNOLOGIES CORP.      COMMON           097519102     1401   153500 SH       DEFINED 02           105400        0    48100
BON-TON STORES, INC.           COMMON           09776J101       47     3100 SH       DEFINED 02                0        0     3100
BON-TON STORES, INC.           COMMON           09776J101      275    18000 SH       OTHER   01                0    18000        0
BOMBAY CO., INC.               COMMON           097924104        4      760 SH       DEFINED                 760        0        0
BOMBAY CO., INC.               COMMON           097924104       51    10125 SH       DEFINED 02                0        0    10125
BONE CARE INTERNATIONAL, INC.  COMMON           098072101      113    10800 SH       DEFINED 02                0        0    10800
BOOLE & BABBAGE, INC.          COMMON           098586100      273    11137 SH       DEFINED 02                0        0    11137
BORDERS GROUP, INC.            COMMON           099709107      777    22800 SH       DEFINED 02                0        0    22800
BORG WARNER AUTOMOTIVE, INC.   COMMON           099724106    43443   677473 SH       DEFINED              677473        0        0
BORG WARNER AUTOMOTIVE, INC.   COMMON           099724106     3059    47700 SH       DEFINED 01            47700        0        0
BORG WARNER AUTOMOTIVE, INC.   COMMON           099724106     2693    42000 SH       DEFINED 02            10600        0    31400
BOSTON CHICKEN 4.5% CSD DUE 2/ BOND             100578AA1     1193  3000000 PRN      DEFINED 02                                   
BOSTON CHICKEN, INC.           COMMON           100578103        5     1036 SH       DEFINED                1036        0        0
BOSTON CHICKEN, INC.           COMMON           100578103       16     3100 SH       DEFINED                3100        0        0
BOSTON CHICKEN, INC.           COMMON           100578103     1575   313000 SH       DEFINED 01           313000        0        0
BOSTON CHICKEN, INC.           COMMON           100578103      714   142000 SH       DEFINED 02            24100        0   117900
BOSTON SCIENTIFIC CORP.        COMMON           101137107    40707   603060 SH       DEFINED 01           415400        0   187660
BOSTON SCIENTIFIC CORP.        COMMON           101137107    53103   786710 SH       DEFINED 02           493500        0   293210
BOSTON SCIENTIFIC CORP.        COMMON           101137107      466     6900 SH       OTHER   01              400     6500        0
BOWATER, INC.                  COMMON           102183100     7724   136850 SH       DEFINED 01            93000        0    43850
BOWATER, INC.                  COMMON           102183100    10960   194200 SH       DEFINED 02           131300        0    62900
BOWNE & CO., INC.              COMMON           103043105       25      600 SH       DEFINED 01              600        0        0
BOWNE & CO., INC.              COMMON           103043105      802    19200 SH       DEFINED 02             5600        0    13600
BOYD GAMING CORP.              COMMON           103304101    13473  1874400 SH       DEFINED 01          1703475        0   170925
BOYD GAMING CORP.              COMMON           103304101     1299   180700 SH       DEFINED 02            30400        0   150300
BRADY (W. H.) & CO. CL. "A" NO COMMON           104674106       94     2800 SH       DEFINED 05                                   
BRADY (W. H.) & CO. CL. "A" NO COMMON           104674106     9065   270600 SH       DEFINED 01                                   
BRADY (W. H.) & CO. CL. "A" NO COMMON           104674106      797    23800 SH       DEFINED 02                                   
BRANDYWINE REALTY TRUST        COMMON           105368203      241    10100 SH       DEFINED 01                0        0    10100
BRANDYWINE REALTY TRUST        COMMON           105368203      724    30400 SH       DEFINED 02            28000        0     2400
BRENTON BANKS, INC.            COMMON           107211104     1165    54800 SH       DEFINED 02                0        0    54800
BRIGHT HORIZONS, INC.          COMMON           109190108       54     2100 SH       DEFINED 05                0        0     2100
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   18                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
BRIGHT HORIZONS, INC.          COMMON           109190108     1966    77100 SH       DEFINED 01            55400        0    21700
BRINKER INTERNATIONAL, INC.    COMMON           109641100      470    21500 SH       DEFINED 02            21500        0        0
BRINKER INTERNATIONAL, INC.    COMMON           109641100       18      800 SH       OTHER   01                0      800        0
BRISTOL-MYERS SQUIBB CO.       COMMON           110122108     4538    43500 SH       DEFINED 06            43500        0        0
BRISTOL-MYERS SQUIBB CO.       COMMON           110122108     5104    48927 SH       DEFINED 05            16200        0    32727
BRISTOL-MYERS SQUIBB CO.       COMMON           110122108    20863   200000 SH       DEFINED              200000        0        0
BRISTOL-MYERS SQUIBB CO.       COMMON           110122108   496725  4761870 SH       DEFINED 01          2719783        0  2042087
BRISTOL-MYERS SQUIBB CO.       COMMON           110122108   784069  7516500 SH       DEFINED 02          5154600        0  2361900
BRISTOL-MYERS SQUIBB CO.       COMMON           110122108     4173    40000 SH       OTHER   1314              0    40000        0
BRISTOL-MYERS SQUIBB CO.       COMMON           110122108       94      900 SH       OTHER   05              900        0        0
BRISTOL-MYERS SQUIBB CO.       COMMON           110122108     4173    40000 SH       OTHER   101112            0    40000        0
BRISTOL-MYERS SQUIBB CO.       COMMON           110122108     2532    24275 SH       OTHER   09            24275        0        0
BRISTOL-MYERS SQUIBB CO.       COMMON           110122108    22154   212376 SH       OTHER   01            58605   153771        0
BRISTOL-MYERS SQUIBB CO.       COMMON           110122108     3442    33000 SH       OTHER   0304          33000        0        0
BRITISH PETROLEUM CO. PLC AMER COMMON           110889409     1878    21816 SH       DEFINED 05             5081        0    16735
BRITISH PETROLEUM CO. PLC AMER COMMON           110889409      181     2100 SH       DEFINED 15                0        0     2100
BRITISH PETROLEUM CO. PLC AMER COMMON           110889409    97388  1131589 SH       DEFINED 01           579059        0   552530
BRITISH PETROLEUM CO. PLC AMER COMMON           110889409    79944   928905 SH       DEFINED 02           699255        0   229650
BRITISH PETROLEUM CO. PLC AMER COMMON           110889409       60      700 SH       OTHER   05                0      700        0
BRITISH PETROLEUM CO. PLC AMER COMMON           110889409     1278    14849 SH       OTHER   09            14849        0        0
BRITISH PETROLEUM CO. PLC AMER COMMON           110889409    12266   142519 SH       OTHER   01            63934    78585        0
BRODERBUND SOFTWARE, INC.      COMMON           112014105      125     6828 SH       DEFINED                6828        0        0
BRODERBUND SOFTWARE, INC.      COMMON           112014105       80     4400 SH       DEFINED 02                0        0     4400
BROKEN HILL PROPRIETARY LTD    COMMON           112169602     3256   157392 SH       DEFINED 01             2754        0   154638
BROOKDALE LIVING COMMUNITIES,  COMMON           112462106    11363   450000 SH       DEFINED 01           417000        0    33000
BROWN & SHARPE MANUFACTURING C COMMON           115223109      159    13400 SH       DEFINED 02                0        0    13400
BROWN (TOM), INC.              COMMON           115660201      230    10300 SH       DEFINED 02                0        0    10300
BROWN (TOM), INC.              COMMON           115660201      694    31000 SH       OTHER   01                0    31000        0
BROWNING-FERRIS INDUSTRIES, IN COMMON           115885105      131     4000 SH       DEFINED 05             4000        0        0
BROWNING-FERRIS INDUSTRIES, IN COMMON           115885105     2015    61772 SH       DEFINED 01            22066        0    39706
BROWNING-FERRIS INDUSTRIES, IN COMMON           115885105     1997    61200 SH       DEFINED 02            48300        0    12900
BROWNING-FERRIS INDUSTRIES, IN COMMON           115885105     2271    69619 SH       OTHER   01            16262    53357        0
BRUSH WELLMAN, INC.            COMMON           117421107      493    17300 SH       DEFINED 02             1100        0    16200
BRYLANE INC.                   COMMON           117661108    14429   257376 SH       DEFINED 02           257376        0        0
BUFETE INDL S A                COMMON           11942H100      289    52500 SH       DEFINED               52500        0        0
BUFETE INDL S A                COMMON           11942H100     8865  1611900 SH       DEFINED             1611900        0        0
BUFFETS, INC.                  COMMON           119882108      248    18000 SH       DEFINED 01                0        0    18000
BUFFETS, INC.                  COMMON           119882108      232    16867 SH       DEFINED 02            10900        0     5967
BUFFETS, INC.                  COMMON           119882108      124     9000 SH       OTHER   01                0     9000        0
BURLINGTON COAT FACTORY WHSE.  COMMON           121579106       14      800 SH       DEFINED 01              800        0        0
BURLINGTON COAT FACTORY WHSE.  COMMON           121579106      161     9260 SH       DEFINED 02             3600        0     5660
BURLINGTON INDUSTRIES, INC.    COMMON           121693105       46     2600 SH       DEFINED 01             2600        0        0
BURLINGTON INDUSTRIES, INC.    COMMON           121693105      611    34800 SH       DEFINED 02            32200        0     2600
BURLINGTON NORTHERN SANTA FE   COMMON           12189T104    29303   281756 SH       DEFINED 01           201900        0    79856
BURLINGTON NORTHERN SANTA FE   COMMON           12189T104    42016   404000 SH       DEFINED 02           266700        0   137300
BURLINGTON NORTHERN SANTA FE   COMMON           12189T104      811     7800 SH       OTHER   01                0     7800        0
BURLINGTON RESOURCES, INC.     COMMON           122014103      386     8048 SH       DEFINED 01             7760        0      288
BURLINGTON RESOURCES, INC.     COMMON           122014103      156     3262 SH       OTHER   01                0     3262        0
BURNHAM PAC PPTYS INC          COMMON           12232C108     7091   485000 SH       DEFINED 01           411600        0    73400
BURNHAM PAC PPTYS INC          COMMON           12232C108     9907   677400 SH       DEFINED 02           565300        0   112100
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   19                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
BURR-BROWN CORP.               COMMON           122574106       15      600 SH       DEFINED 01              600        0        0
BURR-BROWN CORP.               COMMON           122574106      200     7987 SH       DEFINED 02                0        0     7987
BUSH, BOAKE, ALLEN, INC.       COMMON           123162109    10847   340300 SH       DEFINED 01           328400        0    11900
BUSH, BOAKE, ALLEN, INC.       COMMON           123162109     7113   223140 SH       DEFINED 02           140700        0    82440
BUSH INDUSTRIES, INC. CLASS "A COMMON           123164105    18256   643400 SH       DEFINED 01           625300        0    18100
BUSH INDUSTRIES, INC. CLASS "A COMMON           123164105    13163   463900 SH       DEFINED 02           316500        0   147400
CB COML REAL ESTATE SVCS GRO   COMMON           12479F103      316     7900 SH       DEFINED 02                0        0     7900
CBL & ASSOCIATES PROPERTIES, I COMMON           124830100     2335    95300 SH       DEFINED 01            34200        0    61100
CBL & ASSOCIATES PROPERTIES, I COMMON           124830100     6764   276100 SH       DEFINED 02           276100        0        0
CCB FINANCIAL CORP.            COMMON           124875105     1271    11500 SH       DEFINED 02             2100        0     9400
CBS CORP                       COMMON           12490K107      319     9400 SH       DEFINED 05                0        0     9400
CBS CORP                       COMMON           12490K107      665    19582 SH       DEFINED 01                0        0    19582
CBS CORP                       COMMON           12490K107     6318   186176 SH       DEFINED 02                0        0   186176
CBS CORP                       COMMON           12490K107      190     5610 SH       OTHER   01                0     5610        0
CDI CORP.                      COMMON           125071100      228     5300 SH       DEFINED 02                0        0     5300
CD NOW INC                     COMMON           125085100       10      400 SH       DEFINED 05                0        0      400
CD NOW INC                     COMMON           125085100      898    37400 SH       DEFINED 01            33100        0     4300
CD NOW INC                     COMMON           125085100      367    15300 SH       DEFINED 02            10100        0     5200
CEM CORP.                      COMMON           125165100      194    21000 SH       DEFINED 02                0        0    21000
CFX CORP.                      COMMON           12525V102      202     6379 SH       DEFINED 02                0        0     6379
C.H. ROBINSON WORLDWIDE, INC.  COMMON           12541W100       36     1400 SH       DEFINED 05                0        0     1400
C.H. ROBINSON WORLDWIDE, INC.  COMMON           12541W100     2239    86100 SH       DEFINED 01            68400        0    17700
CHS ELECTRONICS INC            COMMON           12542A206       92     4900 SH       DEFINED 05                0        0     4900
CHS ELECTRONICS INC            COMMON           12542A206     7265   387450 SH       DEFINED 01           297850        0    89600
CIGNA CORP.                    COMMON           125509109    63865   311538 SH       DEFINED 01           202130        0   109408
CIGNA CORP.                    COMMON           125509109   115067   561300 SH       DEFINED 02           358600        0   202700
CIGNA CORP.                    COMMON           125509109      410     2000 SH       OTHER   01             1000     1000        0
CKE RESTAURANTS, INC.          COMMON           12561E105      323     8800 SH       DEFINED 02                0        0     8800
CMAC INVESTMENT CORP.          COMMON           125662106    10960   164200 SH       DEFINED 01           136300        0    27900
CMAC INVESTMENT CORP.          COMMON           125662106      174     2600 SH       DEFINED 02             2600        0        0
CMS ENERGY CORP.               COMMON           125896100     8317   177200 SH       DEFINED 01           124800        0    52400
CMS ENERGY CORP.               COMMON           125896100    14419   307200 SH       DEFINED 02           177600        0   129600
CPI CORP.                      COMMON           125902106      415    16400 SH       DEFINED 02                0        0    16400
C-NET INC DEL                  COMMON           125945105     2916   108500 SH       DEFINED 01           105200        0     3300
C-NET INC DEL                  COMMON           125945105     1887    70200 SH       DEFINED 02            45700        0    24500
C-NET INC DEL                  COMMON           125945105     3306   123000 SH       OTHER   01                0   123000        0
CN BIOSCIENCES, INC.           COMMON           125946103      572    22000 SH       OTHER   01                0    22000        0
CTG RES INC                    COMMON           125957100      868    33800 SH       DEFINED 02            27600        0     6200
CSK AUTO CORPORATION           COMMON           125965103     1010    44900 SH       DEFINED 01            43600        0     1300
CSK AUTO CORPORATION           COMMON           125965103      675    30000 SH       DEFINED 02            19800        0    10200
CNA FINANCIAL CORP.            COMMON           126117100      210     1400 SH       DEFINED 01                0        0     1400
CNA FINANCIAL CORP.            COMMON           126117100     1740    11600 SH       DEFINED 02                0        0    11600
CNA SURETY CORPORATION         COMMON           12612L108      398    25000 SH       DEFINED 01                0        0    25000
CNA SURETY CORPORATION         COMMON           12612L108      885    55500 SH       DEFINED 02                0        0    55500
CNF TR I                       PREFERRED        12612V205      496     8545 SH       DEFINED                8545        0        0
CNF TRANSN INC                 COMMON           12612W104    10096   280925 SH       DEFINED 01           206980        0    73945
CNF TRANSN INC                 COMMON           12612W104    14012   389900 SH       DEFINED 02           275100        0   114800
CNF TRANSN INC                 COMMON           12612W104      284     7900 SH       OTHER   01             1800     6100        0
CNB BANCSHARES, INC.           COMMON           126126101     2749    56326 SH       DEFINED 02                0        0    56326
CSC HLDGS INC                  PREF-CONV        126304203     1028    20000 SH       DEFINED 01                                   
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   20                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
CSG SYSTEMS INTERNATIONAL, INC COMMON           126349109     3448    76200 SH       DEFINED 01            74000        0     2200
CSG SYSTEMS INTERNATIONAL, INC COMMON           126349109     2729    60300 SH       DEFINED 02            34300        0    26000
CSX CORP.                      COMMON           126408103     1261    21200 SH       DEFINED 05             7800        0    13400
CSX CORP.                      COMMON           126408103    46218   776777 SH       DEFINED 01           467196        0   309581
CSX CORP.                      COMMON           126408103    70805  1190000 SH       DEFINED 02           828600        0   361400
CSX CORP.                      COMMON           126408103     1120    18830 SH       OTHER   01                0    18830        0
CSX CORP.                      COMMON           126408103     1190    20000 SH       OTHER   0304          20000        0        0
CVS CORP                       COMMON           126650100       53      700 SH       DEFINED                 700        0        0
CVS CORP                       COMMON           126650100     4708    62354 SH       DEFINED 01            47954        0    14400
CVS CORP                       COMMON           126650100     6346    84054 SH       OTHER   01            31149    52905        0
CABLE & WIRELESS PUB LTD CO    COMMON           126830207      393    10400 SH       DEFINED 01            10400        0        0
CABLETRON SYSTEMS, INC.        COMMON           126920107       73     5000 SH       DEFINED 05                0        0     5000
CABLETRON SYSTEMS, INC.        COMMON           126920107    15486  1063380 SH       DEFINED 01           908410        0   154970
CABLETRON SYSTEMS, INC.        COMMON           126920107    32278  2216419 SH       DEFINED 02          1918819        0   297600
CABLETRON SYSTEMS, INC.        COMMON           126920107      211    14465 SH       OTHER   01            11100     3365        0
CABLE DESIGN TECHNOLOGIES      COMMON           126924109      217     7200 SH       DEFINED 02                0        0     7200
CABOT OIL & GAS CORP.          COMMON           127097103      946    41800 SH       DEFINED 02                0        0    41800
CADENCE DESIGN SYSTEMS, INC.   COMMON           127387108      151     4358 SH       DEFINED 01             4358        0        0
CADENCE DESIGN SYSTEMS, INC.   COMMON           127387108      831    24000 SH       DEFINED 02                0        0    24000
CADMUS COMMUNICATIONS CORP.    COMMON           127587103      226     9500 SH       DEFINED 02                0        0     9500
CALENERGY, INC.                COMMON           129466108      288    10211 SH       DEFINED               10211        0        0
CALENERGY, INC.                COMMON           129466108     5043   178500 SH       DEFINED 01           128500        0    50000
CALENERGY, INC.                COMMON           129466108     2212    78300 SH       DEFINED 02            13700        0    64600
CALIFORNIA FED BK FSB LOS AN   COMMON           130209703      769    30600 SH       DEFINED               30600        0        0
CALIFORNIA FED BK FSB LOS AN   COMMON           130209703        2       66 SH       DEFINED 02                0        0       66
CALIFORNIA WATER SERVICE GROUP COMMON           130788102      227     8400 SH       DEFINED 02                0        0     8400
CALMAT CO.                     COMMON           131271108      506    18300 SH       DEFINED 02                0        0    18300
CALPINE CORP                   COMMON           131347106     1781   100000 SH       DEFINED 01                0        0   100000
CAMBRIDGE TECHNOLOGY PARTNERS  COMMON           132524109        0        2 SH       DEFINED                   2        0        0
CAMBRIDGE TECHNOLOGY PARTNERS  COMMON           132524109      273     5500 SH       DEFINED                5500        0        0
CAMBRIDGE TECHNOLOGY PARTNERS  COMMON           132524109     5462   110200 SH       DEFINED 01           110200        0        0
CAMBRIDGE TECHNOLOGY PARTNERS  COMMON           132524109     3147    63500 SH       DEFINED 02            11500        0    52000
CAMBRIDGE TECHNOLOGY PARTNERS  COMMON           132524109       99     2000 SH       OTHER   05                0     2000        0
CAMDEN PROPERTY TRUST S/B/I    COMMON           133131102      896    30300 SH       DEFINED 01            11100        0    19200
CAMDEN PROPERTY TRUST S/B/I    COMMON           133131102     3567   120400 SH       DEFINED 02           117500        0     2900
CAMPBELL SOUP CO.              COMMON           134429109     5807   102325 SH       DEFINED 01            34205        0    68120
CAMPBELL SOUP CO.              COMMON           134429109      965    17000 SH       DEFINED 02             9500        0     7500
CAMPBELL SOUP CO.              COMMON           134429109     1788    31500 SH       OTHER   01                0    31500        0
CANADIAN PACIFIC LTD.          COMMON           135923100      207     7000 SH       DEFINED 05             2000        0     5000
CANADIAN PACIFIC LTD.          COMMON           135923100      134     4550 SH       DEFINED 01                0        0     4550
CANANDAIGUA WINE, INC.         COMMON           137219101      360     6450 SH       DEFINED 02              600        0     5850
CANDLEWOOD HOTEL COMPANY INC.  COMMON           13741M108     4734   582600 SH       DEFINED 01           565600        0    17000
CANDLEWOOD HOTEL COMPANY INC.  COMMON           13741M108     2577   317200 SH       DEFINED 02           217500        0    99700
CAPITAL AUTOMOTIVE REIT        COMMON           139733109     6217   329400 SH       DEFINED 01           299800        0    29600
CAPITAL ONE FINANCIAL CORP.    COMMON           14040H105    44040   558350 SH       DEFINED 01           300535        0   257815
CAPITAL ONE FINANCIAL CORP.    COMMON           14040H105    90651  1149300 SH       DEFINED 02           980900        0   168400
CAPITAL ONE FINANCIAL CORP.    COMMON           14040H105     1544    19575 SH       OTHER   09            19575        0        0
CAPITAL ONE FINANCIAL CORP.    COMMON           14040H105     2083    26405 SH       OTHER   01             5750    20655        0
CAPITAL RE CORP.               COMMON           140432105    68368  1064100 SH       DEFINED 01          1030700        0    33400
CAPITAL RE CORP.               COMMON           140432105    42880   667400 SH       DEFINED 02           439600        0   227800
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   21                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
CAPITAL SOUTHWEST CORP.        COMMON           140501107      132     1400 SH       DEFINED 02                0        0     1400
CAPSTONE CAPITAL TRUST, INC.   COMMON           14066R102      601    24700 SH       DEFINED 02            20700        0     4000
CAPSTEAD MORTGAGE CORP.        COMMON           14067E100      130     6600 SH       DEFINED 01             6600        0        0
CAPSTEAD MORTGAGE CORP.        COMMON           14067E100      329    16650 SH       DEFINED 02            12700        0     3950
CARAUSTAR INDUSTRIES, INC.     COMMON           140909102    15114   458000 SH       DEFINED 01           443400        0    14600
CARAUSTAR INDUSTRIES, INC.     COMMON           140909102    11847   359000 SH       DEFINED 02           219600        0   139400
CAPSTAR HOTEL CORP 4.75% 10/15 BOND             140918AC7     2813  3000000 PRN      DEFINED 01                                   
CARDINAL HEALTH, INC.          COMMON           14149Y108      352     3991 SH       DEFINED 01             1677        0     2314
CARDINAL HEALTH, INC.          COMMON           14149Y108      455     5158 SH       DEFINED 02                0        0     5158
CARDIOTHORACIC SYSTEMS, INC.   COMMON           141907105      159    24000 SH       DEFINED 02              700        0    23300
CARLISLE COMPANIES, INC.       COMMON           142339100     1847    37600 SH       DEFINED 02                0        0    37600
CARNIVAL CORP. CL. "A"         COMMON           143658102    23961   343530 SH       DEFINED 01            11930        0   331600
CARNIVAL CORP. CL. "A"         COMMON           143658102     3634    52100 SH       DEFINED 02                0        0    52100
CARNIVAL CORP. CL. "A"         COMMON           143658102     1946    27900 SH       OTHER   01            21100     6800        0
CARPENTER TECHNOLOGY CORP.     COMMON           144285103       49      900 SH       DEFINED 01              500        0      400
CARPENTER TECHNOLOGY CORP.     COMMON           144285103     1463    27100 SH       DEFINED 02            23400        0     3700
CARRAMERICA REALTY CORPORATION COMMON           144418100     5953   198430 SH       DEFINED              198430        0        0
CARRAMERICA REALTY CORPORATION COMMON           144418100     5772   192400 SH       DEFINED 01           117300        0    75100
CARRAMERICA REALTY CORPORATION COMMON           144418100    12402   413400 SH       DEFINED 02           374100        0    39300
CARSON INC. CLASS C            COMMON           145845103    12453  1237482 SH       DEFINED 01          1068734        0   168748
CARTER-WALLACE, INC.           COMMON           146285101       26     1400 SH       DEFINED 01             1400        0        0
CARTER-WALLACE, INC.           COMMON           146285101      553    30200 SH       DEFINED 02                0        0    30200
CASE CORP.                     COMMON           14743R103      273     4000 SH       DEFINED                4000        0        0
CASE CORP.                     COMMON           14743R103      123     1800 SH       DEFINED 01                0        0     1800
CASEY'S GENERAL STORES, INC.   COMMON           147528103     1485    92800 SH       DEFINED 02                0        0    92800
CASTLE (A. M.) & COMPANY       COMMON           148411101      327    14150 SH       DEFINED 02                0        0    14150
CASTLE & COOKE, INC.           COMMON           148433105      266    15800 SH       DEFINED 02                0        0    15800
CATALINA MARKETING CORP.       COMMON           148867104       22      426 SH       DEFINED                 426        0        0
CATALINA MARKETING CORP.       COMMON           148867104      179     3400 SH       DEFINED 02                0        0     3400
CATELLUS DEVELOPMENT CORP.     COMMON           149111106        7      400 SH       DEFINED 01              400        0        0
CATELLUS DEVELOPMENT CORP.     COMMON           149111106      549    29600 SH       DEFINED 02                0        0    29600
CATERPILLAR, INC.              COMMON           149123101     1952    35458 SH       DEFINED 05             4600        0    30858
CATERPILLAR, INC.              COMMON           149123101    65415  1187994 SH       DEFINED 01           651462        0   536532
CATERPILLAR, INC.              COMMON           149123101    54738   994100 SH       DEFINED 02           579500        0   414600
CATERPILLAR, INC.              COMMON           149123101      782    14200 SH       OTHER   05            12400     1800        0
CATERPILLAR, INC.              COMMON           149123101     6090   110608 SH       OTHER   01            55120    55488        0
CATO CORP.                     COMMON           149205106      132    11100 SH       DEFINED 02                0        0    11100
CEDAR FAIR L.P. - DEPOSITARY U UNIT             150185106     1122    40800 SH       OTHER   01                0    40800        0
CELADON GROUP, INC.            COMMON           150838100     1475   100000 SH       DEFINED 01                0        0   100000
CELLULAR COMMUNICATIONS INT'L, COMMON           150918100      612     9000 SH       DEFINED 02                0        0     9000
CELL THERAPEUTICS INC          COMMON           150934107        1      284 SH       DEFINED                 284        0        0
CELL THERAPEUTICS INC          COMMON           150934107      266    64500 SH       DEFINED               64500        0        0
CELLPRO, INC.                  COMMON           151156106     1645   453900 SH       DEFINED              453900        0        0
CELLPRO, INC.                  COMMON           151156106       18     5000 SH       OTHER   01                0     5000        0
CELLULARVISION USA, INC.       COMMON           151176104     3024   604858 SH       DEFINED 01           483940        0   120918
CENFED FINANCIAL CORP.         COMMON           15131U103      248     5390 SH       DEFINED 02                0        0     5390
CENDANT CORPORATION 4.75% 03/0 PREF-CONV        151313AB9   272420  1882000 SH       DEFINED                                      
CENDANT CORPORATION            COMMON           151313103       87     2186 SH       DEFINED 05                0        0     2186
CENDANT CORPORATION            COMMON           151313103     4399   110665 SH       DEFINED 01            19223        0    91442
CENDANT CORPORATION            COMMON           151313103      918    23102 SH       DEFINED 02                0        0    23102
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   22                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
CENDANT CORPORATION            COMMON           151313103      196     4925 SH       OTHER   01              720     4205        0
CENTENNIAL CELLULAR CORP. CL.  COMMON           15133V109      788    30000 SH       DEFINED 02                0        0    30000
CENTERPOINT PROPERTIES CORP.   COMMON           151895109      937    26900 SH       DEFINED 01             9000        0    17900
CENTERPOINT PROPERTIES CORP.   COMMON           151895109     3909   112700 SH       DEFINED 02           112700        0        0
CENTOCOR INC                   PREF-CONV        152342AC5   671250  6000000 SH       DEFINED 02          6000000        0        0
CENTOCOR, INC.                 COMMON           152342101      910    20400 SH       DEFINED               20400        0        0
CENTOCOR, INC.                 COMMON           152342101       80     1801 SH       DEFINED 01             1801        0        0
CENTOCOR, INC.                 COMMON           152342101      120     2700 SH       DEFINED 02                0        0     2700
CENTRAL & SOUTH WEST CORP.     COMMON           152357109    23576   881360 SH       DEFINED 01           566260        0   315100
CENTRAL & SOUTH WEST CORP.     COMMON           152357109    28162  1052800 SH       DEFINED 02           494900        0   557900
CENTRAL & SOUTH WEST CORP.     COMMON           152357109      258     9650 SH       OTHER   01             5000     4650        0
CENTRAL FINANCIAL ACCEPTANCE C COMMON           153470109     1128    95200 SH       DEFINED 01            95200        0        0
CENTRAL GARDEN & PET COMPANY   COMMON           153527106     5785   148100 SH       DEFINED 01           143400        0     4700
CENTRAL GARDEN & PET COMPANY   COMMON           153527106     4000   102400 SH       DEFINED 02            66400        0    36000
CENTRAL HUDSON GAS & ELECTRIC  COMMON           153609102    22990   527000 SH       DEFINED 01           510200        0    16800
CENTRAL HUDSON GAS & ELECTRIC  COMMON           153609102    16909   387600 SH       DEFINED 02           246400        0   141200
CENTRAL LOUISIANA ELECTRIC CO. COMMON           153897608    19187   560200 SH       DEFINED 01           543700        0    16500
CENTRAL LOUISIANA ELECTRIC CO. COMMON           153897608    12628   368700 SH       DEFINED 02           243300        0   125400
CENTRAL MAINE POWER CO.        COMMON           154051106       16      900 SH       DEFINED 01              900        0        0
CENTRAL MAINE POWER CO.        COMMON           154051106      649    36800 SH       DEFINED 02            35900        0      900
CENTURY BUSINESS SVCS INC      COMMON           156490104      317    17900 SH       DEFINED 02                0        0    17900
CENTURY COMMUNICATIONS CORP. C COMMON           156503104      164    12800 SH       DEFINED 02                0        0    12800
CENTURY TELEPHONE ENTERPRISES, COMMON           156686107      275     4500 SH       DEFINED 01             4500        0        0
CENTURY TELEPHONE ENTERPRISES, COMMON           156686107      697    11400 SH       DEFINED 02                0        0    11400
CEPHALON, INC.                 COMMON           156708109        1       81 SH       DEFINED                  81        0        0
CEPHALON, INC.                 COMMON           156708109      168    12000 SH       DEFINED 02                0        0    12000
CERIDIAN CORP.                 COMMON           15677T106      539    10000 SH       DEFINED 01            10000        0        0
CERIDIAN CORP.                 COMMON           15677T106      319     5913 SH       DEFINED 02                0        0     5913
CHAD THERAPEUTICS INC          COMMON           157228107       77    10100 SH       DEFINED 02                0        0    10100
CHAMPION ENTERPRISES, INC.     COMMON           158496109       11      400 SH       DEFINED 01              400        0        0
CHAMPION ENTERPRISES, INC.     COMMON           158496109       11      400 SH       DEFINED 02                0        0      400
CHAMPION ENTERPRISES, INC.     COMMON           158496109     1287    48240 SH       OTHER   01            48240        0        0
CHAMPION INTERNATIONAL CORP.   COMMON           158525105      610    11223 SH       DEFINED 05            11223        0        0
CHAMPION INTERNATIONAL CORP.   COMMON           158525105    17113   315085 SH       DEFINED 01           214000        0   101085
CHAMPION INTERNATIONAL CORP.   COMMON           158525105    16880   310800 SH       DEFINED 02           174600        0   136200
CHAMPION INTERNATIONAL CORP.   COMMON           158525105      190     3500 SH       OTHER   01                0     3500        0
CHAMPIONSHIP AUTO RACING TEA   COMMON           158711101        4      200 SH       DEFINED 05                0        0      200
CHAMPIONSHIP AUTO RACING TEA   COMMON           158711101      736    39800 SH       DEFINED 01            33000        0     6800
CHANCELLOR MEDIA CORPORATION   COMMON           158915108      739    16100 SH       DEFINED 02                0        0    16100
CHARTER ONE FINANCIAL, INC.    COMMON           160903100    14936   223130 SH       DEFINED 01           183410        0    39720
CHARTER ONE FINANCIAL, INC.    COMMON           160903100    33120   494793 SH       DEFINED 02           282325        0   212468
CHARMING SHOPPES 7.5% CSD 7/15 BOND             161133AA1     4738  5000000 PRN      DEFINED 02                                   
CHARMING SHOPPES, INC.         COMMON           161133103      873   183800 SH       DEFINED 01           183800        0        0
CHARMING SHOPPES, INC.         COMMON           161133103      217    45700 SH       DEFINED 02            25200        0    20500
CHASE INDUSTRIES, INC.         COMMON           161568100        9      300 SH       DEFINED 01              300        0        0
CHASE INDUSTRIES, INC.         COMMON           161568100      359    11600 SH       DEFINED 02             1600        0    10000
CHASE MANHATTAN CORP. - NEW    COMMON           16161A108     3382    25075 SH       DEFINED 05            12875        0    12200
CHASE MANHATTAN CORP. - NEW    COMMON           16161A108    24399   180900 SH       DEFINED              180900        0        0
CHASE MANHATTAN CORP. - NEW    COMMON           16161A108   145389  1077956 SH       DEFINED 01           700085        0   377871
CHASE MANHATTAN CORP. - NEW    COMMON           16161A108   269976  2001672 SH       DEFINED 02          1266300        0   735372
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   23                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
CHASE MANHATTAN CORP. - NEW    COMMON           16161A108      229     1700 SH       OTHER   05             1000      700        0
CHASE MANHATTAN CORP. - NEW    COMMON           16161A108      502     3725 SH       OTHER   01             2075     1650        0
CHASE MANHATTAN CORP. - NEW    COMMON           16161A108     1753    13000 SH       OTHER   0304          13000        0        0
CHATEAU PROPERTIES, INC.       COMMON           161726104      236     7919 SH       DEFINED 02                0        0     7919
CHECKFREE HLDGS CORP           COMMON           162816102      243    11000 SH       DEFINED 02                0        0    11000
CHECKPOINT SYSTEMS, INC.       COMMON           162825103      274    12900 SH       DEFINED 02             3500        0     9400
CHEESECAKE FACTORY, INC.       COMMON           163072101      240     7200 SH       DEFINED 02                0        0     7200
CHELSEA GCA REALTY, INC.       COMMON           163262108      377    10200 SH       DEFINED 02            10200        0        0
CHELSEA GCA REALTY, INC.       COMMON           163262108      111     3000 SH       OTHER   05                0     3000        0
CHEMFAB CORP.                  COMMON           16361L102      796    32500 SH       OTHER   01                0    32500        0
CHESAPEAKE ENERGY CORP.        COMMON           165167107       59    10000 SH       DEFINED               10000        0        0
CHESAPEAKE ENERGY CORP.        COMMON           165167107       71    12000 SH       DEFINED 02                0        0    12000
CHEVRON CORPORATION            COMMON           166751107      594     7400 SH       DEFINED 06             7400        0        0
CHEVRON CORPORATION            COMMON           166751107     2945    36672 SH       DEFINED 05            18906        0    17766
CHEVRON CORPORATION            COMMON           166751107    80618  1003798 SH       DEFINED 01           601668        0   402130
CHEVRON CORPORATION            COMMON           166751107   384057  4782000 SH       DEFINED 02           831500        0  3950500
CHEVRON CORPORATION            COMMON           166751107      755     9400 SH       OTHER   05             6400     3000        0
CHEVRON CORPORATION            COMMON           166751107    12584   156690 SH       OTHER   01            24716   131974        0
CHIEFTAIN INTERNATIONAL, INC.  COMMON           16867C101      755    31800 SH       DEFINED 02                0        0    31800
CHILDRENS COMPREHENSIVE SVCS   COMMON           16875K202      101     5300 SH       DEFINED 05                0        0     5300
CHILDRENS COMPREHENSIVE SVCS   COMMON           16875K202     6604   347600 SH       DEFINED 01           263600        0    84000
CHILGENER S A ADR              COMMON           168894103     2269    94300 SH       DEFINED               94300        0        0
CHOICE HOTELS INTERNATIONAL, I COMMON           169905106      276    15000 SH       DEFINED 01            12000        0     3000
CHOICE HOTELS INTERNATIONAL, I COMMON           169905106     1161    63200 SH       DEFINED 02                0        0    63200
CHIREX, INC.                   COMMON           170038103     1894   100000 SH       DEFINED 01                0        0   100000
CHIRON CORP.                   COMMON           170040109      165     7900 SH       DEFINED                7900        0        0
CHIRON CORP.                   COMMON           170040109      936    44680 SH       DEFINED 01            28180        0    16500
CHIRON CORP.                   COMMON           170040109     3484   166400 SH       DEFINED 02           110700        0    55700
CHIRON CORP.                   COMMON           170040109     1111    53048 SH       OTHER   01                0    53048        0
CHITTENDEN CORP.               COMMON           170228100     4747   127000 SH       DEFINED 01           125000        0     2000
CHITTENDEN CORP.               COMMON           170228100      539    14431 SH       DEFINED 02             6375        0     8056
CHRIS CRAFT INDUSTRIES, INC    COMMON           170520100       53      900 SH       DEFINED 01                0        0      900
CHRIS CRAFT INDUSTRIES, INC    COMMON           170520100      230     3900 SH       DEFINED 02                0        0     3900
CHRYSLER CORP.                 COMMON           171196108   237081  5695645 SH       DEFINED 01          3235400        0  2460245
CHRYSLER CORP.                 COMMON           171196108   432763 10396700 SH       DEFINED 02          7514400        0  2882300
CHRYSLER CORP.                 COMMON           171196108      733    17610 SH       OTHER   01            12680     4930        0
CHRYSLER CORP.                 COMMON           171196108     3330    80000 SH       OTHER   0304          80000        0        0
CHUBB CORP.                    COMMON           171232101      502     6400 SH       DEFINED 06             6400        0        0
CHUBB CORP.                    COMMON           171232101      964    12300 SH       DEFINED 05             5600        0     6700
CHUBB CORP.                    COMMON           171232101      121     1550 SH       DEFINED 15                0        0     1550
CHUBB CORP.                    COMMON           171232101    18570   236934 SH       DEFINED 01            70705        0   166229
CHUBB CORP.                    COMMON           171232101    12140   154900 SH       DEFINED 02            26300        0   128600
CHUBB CORP.                    COMMON           171232101     1776    22664 SH       OTHER   01             7664    15000        0
CHURCH & DWIGHT, INC.          COMMON           171340102      619    20472 SH       DEFINED 01            20472        0        0
CHURCH & DWIGHT, INC.          COMMON           171340102      457    15100 SH       DEFINED 02                0        0    15100
CHURCH & DWIGHT, INC.          COMMON           171340102     9290   307109 SH       OTHER   01                0   307109        0
CIENA CORP                     COMMON           171779101      119     2790 SH       DEFINED                2790        0        0
CIENA CORP                     COMMON           171779101     2958    69400 SH       DEFINED               69400        0        0
CIENA CORP                     COMMON           171779101       43     1000 SH       DEFINED 01             1000        0        0
CIENA CORP                     COMMON           171779101     1897    44500 SH       DEFINED 02            28600        0    15900
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   24                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
CINCINNATI BELL, INC.          COMMON           171870108      631    17700 SH       DEFINED 02                0        0    17700
CINAR FILMS, INC. CL. "B" SUB. COMMON           171905300      136     3200 SH       DEFINED 05                0        0     3200
CINAR FILMS, INC. CL. "B" SUB. COMMON           171905300    16598   389400 SH       DEFINED 01           335400        0    54000
CINAR FILMS, INC. CL. "B" SUB. COMMON           171905300     1688    39600 SH       DEFINED 02            27000        0    12600
CINCINNATI FINANCIAL CORP.     COMMON           172062101      241     1924 SH       DEFINED 01                0        0     1924
CINCINNATI MILACRON, INC.      COMMON           172172108    10812   339200 SH       DEFINED 01           327600        0    11600
CINCINNATI MILACRON, INC.      COMMON           172172108     5323   167000 SH       DEFINED 02            44000        0   123000
CINERGY CORP.                  COMMON           172474108     3275    88800 SH       DEFINED 01            40800        0    48000
CINERGY CORP.                  COMMON           172474108     4750   128800 SH       DEFINED 02            74600        0    54200
CIRCUIT CITY STORES, INC.      COMMON           172737108       71     1650 SH       DEFINED 15                0        0     1650
CIRCUIT CITY STORES, INC.      COMMON           172737108    88204  2063240 SH       DEFINED 01          1109465        0   953775
CIRCUIT CITY STORES, INC.      COMMON           172737108   200514  4690390 SH       DEFINED 02          3755800        0   934590
CIRCUIT CITY STORES, INC.      COMMON           172737108     1675    39190 SH       OTHER   01            34260     4930        0
CIRCUIT CITY STORES, INC. CARM COMMON           172737306      916    78800 SH       DEFINED 01            78800        0        0
CISCO SYSTEMS, INC.            COMMON           17275R102     3983    58250 SH       DEFINED 05            23450        0    34800
CISCO SYSTEMS, INC.            COMMON           17275R102    13227   193452 SH       DEFINED              193452        0        0
CISCO SYSTEMS, INC.            COMMON           17275R102      138     2025 SH       DEFINED 15                0        0     2025
CISCO SYSTEMS, INC.            COMMON           17275R102   327474  4789388 SH       DEFINED 01          2807458        0  1981930
CISCO SYSTEMS, INC.            COMMON           17275R102   476293  6965887 SH       DEFINED 02          4359420        0  2606467
CISCO SYSTEMS, INC.            COMMON           17275R102      123     1800 SH       OTHER   05             1800        0        0
CISCO SYSTEMS, INC.            COMMON           17275R102      410     6000 SH       OTHER   101112            0     6000        0
CISCO SYSTEMS, INC.            COMMON           17275R102     1856    27150 SH       OTHER   09            27150        0        0
CISCO SYSTEMS, INC.            COMMON           17275R102    19979   292197 SH       OTHER   01            86318   205879        0
CISCO SYSTEMS, INC.            COMMON           17275R102     2051    30000 SH       OTHER   0304          30000        0        0
CIRRUS LOGIC INC.              COMMON           172755100        2      181 SH       DEFINED                 181        0        0
CIRRUS LOGIC INC.              COMMON           172755100       32     3200 SH       DEFINED                3200        0        0
CIRRUS LOGIC INC.              COMMON           172755100      214    21100 SH       DEFINED 02             9700        0    11400
CITATION CORP.                 COMMON           172895104     4519   201400 SH       DEFINED 01             1400        0   200000
CITATION CORP.                 COMMON           172895104      525    23400 SH       DEFINED 02             9000        0    14400
CINTAS CORP.                   COMMON           172908105      854    16500 SH       DEFINED 02                0        0    16500
CINTAS CORP.                   COMMON           172908105     1076    20800 SH       OTHER   01                0    20800        0
CIRCUS CIRCUS ENTERPRISES, INC COMMON           172909103     4639   219600 SH       DEFINED 01           198600        0    21000
CIRCUS CIRCUS ENTERPRISES, INC COMMON           172909103     5778   273500 SH       DEFINED 02           190700        0    82800
CIRCUS CIRCUS ENTERPRISES, INC COMMON           172909103       21     1000 SH       OTHER   01                0     1000        0
CITFED BANCORP, INC.           COMMON           173029109       90     1600 SH       DEFINED 01             1600        0        0
CITFED BANCORP, INC.           COMMON           173029109      807    14350 SH       DEFINED 02            12750        0     1600
CITICORP                       COMMON           173034109     2201    15500 SH       DEFINED 06            15500        0        0
CITICORP                       COMMON           173034109       43      300 SH       DEFINED 05              300        0        0
CITICORP                       COMMON           173034109     5680    40000 SH       DEFINED               40000        0        0
CITICORP                       COMMON           173034109   213784  1505522 SH       DEFINED 01           775641        0   729881
CITICORP                       COMMON           173034109   381952  2689800 SH       DEFINED 02          2035100        0   654700
CITICORP                       COMMON           173034109     1420    10000 SH       OTHER   09            10000        0        0
CITICORP                       COMMON           173034109    10017    70542 SH       OTHER   01            30700    39842        0
CITIZENS BANKING CORP. (MI)    COMMON           174420109     2975    83350 SH       DEFINED 02             7950        0    75400
CITIZENS UTILITIES CO. CLASS " COMMON           177342201      302    28622 SH       DEFINED 01            13209        0    15413
CITRIX SYSTEMS, INC.           COMMON           177376100        8      150 SH       DEFINED 01              150        0        0
CITRIX SYSTEMS, INC.           COMMON           177376100      585    10800 SH       DEFINED 02                0        0    10800
CITYSCAPE FINANCIAL CORPORATIO COMMON           178778106       13    24500 SH       DEFINED 02                0        0    24500
CLAIRE'S STORES, INC.          COMMON           179584107      547    23850 SH       DEFINED 02                0        0    23850
CLARCOR, INC.                  COMMON           179895107      938    28200 SH       DEFINED 02                0        0    28200
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   25                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
CLAYTON HOMES, INC.            COMMON           184190106      559    27602 SH       DEFINED 01            15000        0    12602
CLEAN HARBORS, INC.            COMMON           184496107      250   133268 SH       DEFINED 01                0        0   133268
CLEAR CHANNEL COMMUNICATIONS,  COMMON           184502102       98     1000 SH       DEFINED 05             1000        0        0
CLEAR CHANNEL COMMUNICATIONS,  COMMON           184502102     1127    11500 SH       DEFINED 01                0        0    11500
CLEAR CHANNEL COMMUNICATIONS,  COMMON           184502102     4155    42400 SH       DEFINED 02            32800        0     9600
CLEAR CHANNEL COMMUNICATIONS,  COMMON           184502102      167     1700 SH       OTHER   01                0     1700        0
CLEVELAND CLIFFS, INC.         COMMON           185896107       32      600 SH       DEFINED 01              600        0        0
CLEVELAND CLIFFS, INC.         COMMON           185896107      468     8700 SH       DEFINED 02             8100        0      600
CLINTRIALS, INC.               COMMON           188767107      101    14200 SH       DEFINED 02                0        0    14200
CLOROX CO.                     COMMON           189054109   397601  4626600 SH       DEFINED             4626600        0        0
CLOROX CO.                     COMMON           189054109      395     4600 SH       DEFINED 01             2300        0     2300
CLOROX CO.                     COMMON           189054109     4555    53000 SH       DEFINED 02             4000        0    49000
CLOROX CO.                     COMMON           189054109      172     2000 SH       OTHER   01                0     2000        0
CLOSURE MED CORP               COMMON           189093107       22     1000 SH       DEFINED 05                0        0     1000
CLOSURE MED CORP               COMMON           189093107     2926   135300 SH       DEFINED 01           110200        0    25100
COACHMEN INDUSTRIES, INC.      COMMON           189873102     5943   220100 SH       DEFINED 01           216100        0     4000
COACHMEN INDUSTRIES, INC.      COMMON           189873102      529    19600 SH       DEFINED 02              400        0    19200
COAST FEDERAL LITIGATION TR    COMMON           19034Q110     1227    75500 SH       DEFINED               75500        0        0
COASTAL CORP.                  COMMON           190441105      340     5225 SH       DEFINED 01              625        0     4600
COCA-COLA BOTTLING CO. CONSOLI COMMON           191098102      237     4100 SH       DEFINED 02                0        0     4100
COCA COLA CO.                  COMMON           191216100     5983    77258 SH       DEFINED 05            42158        0    35100
COCA COLA CO.                  COMMON           191216100     4979    64300 SH       DEFINED               64300        0        0
COCA COLA CO.                  COMMON           191216100    14983   193490 SH       DEFINED 15                0        0   193490
COCA COLA CO.                  COMMON           191216100   323902  4182726 SH       DEFINED 01          2478733        0  1703993
COCA COLA CO.                  COMMON           191216100   260919  3369396 SH       DEFINED 02          1571730        0  1797666
COCA COLA CO.                  COMMON           191216100     2308    29800 SH       OTHER   05            29800        0        0
COCA COLA CO.                  COMMON           191216100     3717    48000 SH       OTHER   101112            0    48000        0
COCA COLA CO.                  COMMON           191216100   135092  1744514 SH       OTHER   01           460682  1283832        0
COCA COLA CO.                  COMMON           191216100      968    12500 SH       OTHER   0304          12500        0        0
COCA COLA ENTERPRISES, INC.    COMMON           191219104      958    26100 SH       DEFINED 01                0        0    26100
COCA COLA ENTERPRISES, INC.    COMMON           191219104      209     5700 SH       OTHER   01                0     5700        0
COCA-COLA FEMSA S A DE C V     COMMON           191241108     2044   100000 SH       DEFINED              100000        0        0
COCA-COLA FEMSA S A DE C V     COMMON           191241108        4      192 SH       DEFINED                 192        0        0
COCENSYS, INC.                 COMMON           191263102       33    10900 SH       DEFINED 02                0        0    10900
COEUR D'ALENE MINES CORP. 7.25 PREF-CONV        192108AF5   684375  7500000 SH       DEFINED 02                                   
COFLEXIP - SPONSORED A/D/R     COMMON           192384105   710494  1614772 SH       DEFINED             1614772        0        0
COGNIZANT CORP                 COMMON           192441103      184     3202 SH       DEFINED 05             3202        0        0
COGNIZANT CORP                 COMMON           192441103     1501    26168 SH       DEFINED 01            10636        0    15532
COGNIZANT CORP                 COMMON           192441103      115     2000 SH       OTHER   05                0     2000        0
COGNIZANT CORP                 COMMON           192441103      574    10000 SH       OTHER   101112            0    10000        0
COGNIZANT CORP                 COMMON           192441103     4611    80372 SH       OTHER   01             7882    72490        0
COHERENT COMMUNICATIONS SYSTEM COMMON           192478105      673    14600 SH       DEFINED               14600        0        0
COHERENT COMMUNICATIONS SYSTEM COMMON           192478105       32      700 SH       DEFINED 02                0        0      700
COLEMAN, INC.                  COMMON           193559101     2134    69200 SH       DEFINED               69200        0        0
COLGATE-PALMOLIVE CO.          COMMON           194162103     1149    13248 SH       DEFINED 05             7148        0     6100
COLGATE-PALMOLIVE CO.          COMMON           194162103    15308   176462 SH       DEFINED 01            59636        0   116826
COLGATE-PALMOLIVE CO.          COMMON           194162103     1405    16200 SH       DEFINED 02             4000        0    12200
COLGATE-PALMOLIVE CO.          COMMON           194162103     3609    41600 SH       OTHER   01            24700    16900        0
COLLINS & AIKMAN CORP.         COMMON           194830105    10464  1146700 SH       DEFINED 01          1038400        0   108300
COLLINS & AIKMAN CORP.         COMMON           194830105    19214  2105600 SH       DEFINED 02          1838600        0   267000
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   26                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
COLONIAL BANCGROUP, INC.       COMMON           195493309    16307   451400 SH       DEFINED 01           419100        0    32300
COLONIAL BANCGROUP, INC.       COMMON           195493309    13041   361000 SH       DEFINED 02           225500        0   135500
COLT TELECOM GROUP PLC         COMMON           196877104    23940   253000 SH       DEFINED 01           239300        0    13700
COLT TELECOM GROUP PLC         COMMON           196877104     3634    38400 SH       DEFINED 02             7300        0    31100
COLTEC INDUSTRIES, INC.        COMMON           196879100    79336  3173435 SH       DEFINED 01          1562920        0  1610515
COLTEC INDUSTRIES, INC.        COMMON           196879100   142347  5693899 SH       DEFINED 02          4386389        0  1307510
COLTEC INDUSTRIES, INC.        COMMON           196879100     1020    40800 SH       OTHER   09            40800        0        0
COLTEC INDUSTRIES, INC.        COMMON           196879100      231     9250 SH       OTHER   01              600     8650        0
COLUMBIA BANKING SYSTEMS, INC. COMMON           197236102     1627    51038 SH       DEFINED 01                0        0    51038
COLUMBIA GAS SYSTEM, INC.      COMMON           197648108      143     1842 SH       DEFINED 05                0        0     1842
COLUMBIA GAS SYSTEM, INC.      COMMON           197648108    55677   716100 SH       DEFINED 01           431600        0   284500
COLUMBIA GAS SYSTEM, INC.      COMMON           197648108   107225  1379100 SH       DEFINED 02          1042000        0   337100
COLUMBIA GAS SYSTEM, INC.      COMMON           197648108      194     2500 SH       OTHER   01             2500        0        0
COLUMBIA/HCA HEALTHCARE CORP.  COMMON           197677107    30283   939000 SH       DEFINED              939000        0        0
COLUMBIA/HCA HEALTHCARE CORP.  COMMON           197677107    59740  1852391 SH       DEFINED 01          1368495        0   483896
COLUMBIA/HCA HEALTHCARE CORP.  COMMON           197677107    69260  2147600 SH       DEFINED 02          1408500        0   739100
COLUMBIA/HCA HEALTHCARE CORP.  COMMON           197677107      495    15362 SH       OTHER   01            12362     3000        0
COLUMBIA LABORATORIES, INC.    COMMON           197779101     3128   226460 SH       DEFINED 01           165300        0    61160
COLUMBIA LABORATORIES, INC.    COMMON           197779101       40     2900 SH       DEFINED 02                0        0     2900
COMAIR HOLDINGS, INC.          COMMON           199789108       26      979 SH       DEFINED                 979        0        0
COMAIR HOLDINGS, INC.          COMMON           199789108     1214    45814 SH       DEFINED 02                0        0    45814
COMFORT SYS USA INC            COMMON           199908104     4152   192000 SH       DEFINED 01           186200        0     5800
COMFORT SYS USA INC            COMMON           199908104     2731   126300 SH       DEFINED 02            83000        0    43300
COMCAST CORP. CLASS "A"        COMMON           200300101     1407    40550 SH       DEFINED 01             4100        0    36450
COMCAST CORP. CLASS "A"        COMMON           200300101      867    25000 SH       DEFINED 02            25000        0        0
COMCAST CORP. CLASS "A" SPECIA COMMON           200300200       64     1800 SH       DEFINED 05                                   
COMCAST CORP. CLASS "A" SPECIA COMMON           200300200      459    13000 SH       DEFINED                                      
COMCAST CORP. CLASS "A" SPECIA COMMON           200300200   103318  2925765 SH       DEFINED 01                                   
COMCAST CORP. CLASS "A" SPECIA COMMON           200300200   191196  5414321 SH       DEFINED 02                                   
COMCAST CORP. CLASS "A" SPECIA COMMON           200300200      703    19900 SH       OTHER   09                                   
COMCAST CORP. CLASS "A" SPECIA COMMON           200300200     2583    73146 SH       OTHER   01                                   
COMDISCO, INC.                 COMMON           200336105      864    19800 SH       DEFINED 02                0        0    19800
COMMERCE BANCORP, INC. (NJ)    COMMON           200519106     1407    25544 SH       DEFINED 01                0        0    25544
COMMERCE BANCORP, INC. (NJ)    COMMON           200519106       64     1155 SH       DEFINED 02             1155        0        0
COMMERCE GROUP, INC.           COMMON           200641108       46     1300 SH       DEFINED 01             1300        0        0
COMMERCE GROUP, INC.           COMMON           200641108      321     9100 SH       DEFINED 02             3600        0     5500
COMMERCIAL FEDERAL CORP.       COMMON           201647104     7867   216275 SH       DEFINED 01           210950        0     5325
COMMERCIAL FEDERAL CORP.       COMMON           201647104     6175   169749 SH       DEFINED 02           106749        0    63000
COMMERCIAL INTERTECH CORP.     COMMON           201709102      435    18200 SH       DEFINED 02             9200        0     9000
COMMERCIAL METALS CO.          COMMON           201723103    46141  1318300 SH       DEFINED 01          1274800        0    43500
COMMERCIAL METALS CO.          COMMON           201723103    29241   835466 SH       DEFINED 02           585000        0   250466
COMMERCIAL NET LEASE REALTY, I COMMON           202218103     1244    70600 SH       DEFINED 02                0        0    70600
COMMONWEALTH ENERGY SYSTEM     COMMON           202800108      690    17300 SH       DEFINED 02            17300        0        0
COMMSCOPE, INC.                COMMON           203372107     7440   515288 SH       DEFINED 01           468196        0    47092
COMMSCOPE, INC.                COMMON           203372107    14701  1018234 SH       DEFINED 02           890940        0   127294
COMMSCOPE, INC.                COMMON           203372107      118     8200 SH       OTHER   01             8200        0        0
COMMUNITY FIRST BANKSHARES, IN COMMON           203902101     5743   112600 SH       DEFINED 01           109300        0     3300
COMMUNITY FIRST BANKSHARES, IN COMMON           203902101     4566    89529 SH       DEFINED 02            51300        0    38229
COMPANHIA SIDERURGICA NACION A COMMON           20440W105    16144   540387 SH       DEFINED              540387        0        0
COMPANIA ANONIMA NACIONL TEL   COMMON           204421101     4181   100000 SH       DEFINED              100000        0        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   27                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
COMPANIA ANONIMA NACIONL TEL   COMMON           204421101    13802   330100 SH       DEFINED              330100        0        0
COMPANIA DE MINAS BUENAVENTU A COMMON           204448104     1425    87000 SH       DEFINED               87000        0        0
COMPANIA DE TELEFONOS 4.5% 1/1 BOND             204449AA0     2049  1460000 PRN      DEFINED                                      
COMPANIA DE TELEFONOS 4.5% 1/1 BOND             204449AA0      842   600000 PRN      DEFINED                                      
COMPANIA TELECOM CHILE         COMMON           204449300     3652   132500 SH       DEFINED              132500        0        0
COMPASS BANCSHARES, INC.       COMMON           20449H109     8387   166900 SH       DEFINED 01           152900        0    14000
COMPASS BANCSHARES, INC.       COMMON           20449H109    10628   211500 SH       DEFINED 02           107900        0   103600
COMPAQ COMPUTER CORP.          COMMON           204493100     4538   175400 SH       DEFINED 05            77900        0    97500
COMPAQ COMPUTER CORP.          COMMON           204493100     1669    64500 SH       DEFINED               64500        0        0
COMPAQ COMPUTER CORP.          COMMON           204493100      647    25000 SH       DEFINED               25000        0        0
COMPAQ COMPUTER CORP.          COMMON           204493100    85348  3298489 SH       DEFINED 01          1914498        0  1383991
COMPAQ COMPUTER CORP.          COMMON           204493100    65873  2545800 SH       DEFINED 02          1391500        0  1154300
COMPAQ COMPUTER CORP.          COMMON           204493100      542    20960 SH       OTHER   05            17460     3500        0
COMPAQ COMPUTER CORP.          COMMON           204493100     3901   150748 SH       OTHER   01            82798    67950        0
COMPLETE MGMT INC              COMMON           20452C104      850   100000 SH       DEFINED 01                0        0   100000
COMPUTER ASSOCIATES INT'L, INC COMMON           204912109      144     2500 SH       DEFINED 05             2500        0        0
COMPUTER ASSOCIATES INT'L, INC COMMON           204912109      347     6000 SH       DEFINED                6000        0        0
COMPUTER ASSOCIATES INT'L, INC COMMON           204912109    49672   860127 SH       DEFINED 01           522000        0   338127
COMPUTER ASSOCIATES INT'L, INC COMMON           204912109    54969   951850 SH       DEFINED 02           527750        0   424100
COMPUTER ASSOCIATES INT'L, INC COMMON           204912109      195     3375 SH       OTHER   01             3375        0        0
COMPUSA, INC.                  COMMON           204932107       29     1100 SH       DEFINED                1100        0        0
COMPUSA, INC.                  COMMON           204932107    11482   439500 SH       DEFINED 01           343700        0    95800
COMPUSA, INC.                  COMMON           204932107    13224   506200 SH       DEFINED 02           291000        0   215200
COMPUTER MANAGEMENT SCIENCES,  COMMON           205213101     2769   100000 SH       DEFINED 01                0        0   100000
COMPUTER MOTION INC            COMMON           205253107     1181   113800 SH       DEFINED 01           110500        0     3300
COMPUTER MOTION INC            COMMON           205253107       42     4000 SH       DEFINED 02             2400        0     1600
COMPUTER PRODUCTS, INC.        COMMON           205300106      252    10800 SH       DEFINED 02                0        0    10800
COMPUTER SCIENCES CORP.        COMMON           205363104     1562    28400 SH       DEFINED               28400        0        0
COMPUTER SCIENCES CORP.        COMMON           205363104      151     2748 SH       DEFINED 01             1800        0      948
COMPUTER SCIENCES CORP.        COMMON           205363104      924    16802 SH       DEFINED 02                0        0    16802
COMPUTER TASK GROUP, INC.      COMMON           205477102       54     1300 SH       DEFINED 01             1300        0        0
COMPUTER TASK GROUP, INC.      COMMON           205477102      465    11300 SH       DEFINED 02                0        0    11300
COMPUTRON SOFTWARE, INC.       COMMON           205631104       29    10000 SH       DEFINED 01                0        0    10000
COMPUWARE CORP.                COMMON           205638109      415     8400 SH       DEFINED                8400        0        0
COMPUWARE CORP.                COMMON           205638109       30      600 SH       DEFINED 01                0        0      600
COMVERSE TECHNOLOGY INC.       COMMON           205862402      359     7345 SH       DEFINED 02                0        0     7345
CONAGRA, INC.                  COMMON           205887102    10951   340900 SH       DEFINED 06           340900        0        0
CONAGRA, INC.                  COMMON           205887102     2268    70600 SH       DEFINED               70600        0        0
CONAGRA, INC.                  COMMON           205887102       27      850 SH       DEFINED 01              850        0        0
CONAGRA, INC.                  COMMON           205887102     2082    64800 SH       DEFINED 02                0        0    64800
CONCENTRIC NETWORK CORPORATION COMMON           20589R107     8806   451600 SH       DEFINED 01           438200        0    13400
CONCENTRIC NETWORK CORPORATION COMMON           20589R107     5992   307300 SH       DEFINED 02           202800        0   104500
CONCENTRA MANAGED CARE PFD CON PREF-CONV        20589TAB9    14794   150000 SH       DEFINED                                      
CONCENTRA MANAGED CARE PFD CON PREF-CONV        20589TAB9   591750  6000000 SH       DEFINED 02                                   
COMPUTER HORIZONS CORP         COMMON           205908106       75     1500 SH       DEFINED 05                0        0     1500
COMPUTER HORIZONS CORP         COMMON           205908106     9563   190300 SH       DEFINED 01           146500        0    43800
COMPUTER HORIZONS CORP         COMMON           205908106     1917    38150 SH       DEFINED 02            25950        0    12200
CONCORD COMMUNICATIONS, INC.   COMMON           206186108       18      700 SH       DEFINED 05                0        0      700
CONCORD COMMUNICATIONS, INC.   COMMON           206186108     1928    73800 SH       DEFINED 01            47700        0    26100
CONCORD EFS, INC.              COMMON           206197105      117     3375 SH       DEFINED 05             3375        0        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   28                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
CONCORD EFS, INC.              COMMON           206197105       90     2600 SH       DEFINED                2600        0        0
CONCORD EFS, INC.              COMMON           206197105      844    24425 SH       DEFINED 02                0        0    24425
CONDOR TECHNOLOGY SOLUTIONS, I COMMON           206772105       24     1700 SH       DEFINED 05                0        0     1700
CONDOR TECHNOLOGY SOLUTIONS, I COMMON           206772105     7773   555200 SH       DEFINED 01           502900        0    52300
CONDOR TECHNOLOGY SOLUTIONS, I COMMON           206772105     3199   228500 SH       DEFINED 02           150000        0    78500
CONE MILLS CORP.               COMMON           206814105      219    24500 SH       DEFINED 02                0        0    24500
CONECTIV INC                   COMMON           206829103        6      273 SH       DEFINED 01                0        0      273
CONECTIV INC                   COMMON           206829103      531    24200 SH       DEFINED 02            24200        0        0
CONECTIV INC                   COMMON           206829103      104     4750 SH       OTHER   01                0     4750        0
CONMED CORP.                   COMMON           207410101     3541   148300 SH       DEFINED 01           143600        0     4700
CONMED CORP.                   COMMON           207410101     2531   106000 SH       DEFINED 02            67100        0    38900
CONSECO, INC.                  COMMON           208464107       49      860 SH       DEFINED 01              860        0        0
CONSECO, INC.                  COMMON           208464107     1402    24754 SH       DEFINED 02                0        0    24754
CONSEP, INC.                   COMMON           208469106      941   684606 SH       DEFINED              684606        0        0
CONSEP, INC.                   COMMON           208469106        7     4913 SH       DEFINED 02                0        0     4913
CONSOLIDATED EDISON INC.       COMMON           209115104      460     9844 SH       DEFINED 01             4400        0     5444
CONSOLIDATED EDISON INC.       COMMON           209115104      299     6400 SH       OTHER   01                0     6400        0
CONSOLIDATED FREIGHTWAYS COR   COMMON           209232107     1058    62254 SH       DEFINED 01            44217        0    18037
CONSOLIDATED FREIGHTWAYS COR   COMMON           209232107      615    36150 SH       DEFINED 02            26550        0     9600
CONSOLIDATED FREIGHTWAYS COR   COMMON           209232107        9      500 SH       OTHER   01                0      500        0
CONSOLIDATED NATURAL GAS CO.   COMMON           209615103       46      800 SH       DEFINED 05              800        0        0
CONSOLIDATED NATURAL GAS CO.   COMMON           209615103     9783   169588 SH       DEFINED 01           122688        0    46900
CONSOLIDATED NATURAL GAS CO.   COMMON           209615103     9490   164500 SH       DEFINED 02            94700        0    69800
CONSOLIDATED NATURAL GAS CO.   COMMON           209615103      444     7699 SH       OTHER   01                0     7699        0
CONSOLIDATED PAPERS, INC.      COMMON           209759109     1152    18000 SH       DEFINED 02                0        0    18000
CONSOLIDATED STORES CORP.      COMMON           210149100      163     3800 SH       DEFINED 06             3800        0        0
CONSOLIDATED STORES CORP.      COMMON           210149100      886    20625 SH       DEFINED 02                0        0    20625
CONSOLIDATED CAPITAL CORPORATI COMMON           210296109    18844   750000 SH       DEFINED 01           695000        0    55000
CONTIFINANCIAL CORP.           COMMON           21075V107     9225   302450 SH       DEFINED 01           274250        0    28200
CONTIFINANCIAL CORP.           COMMON           21075V107     8351   273810 SH       DEFINED 02           128210        0   145600
CONTINENTAL AIRLINES, INC. CL. COMMON           210795308      382     6500 SH       DEFINED 01             6000        0      500
CONTINENTAL AIRLINES, INC. CL. COMMON           210795308      494     8400 SH       DEFINED 02                0        0     8400
CONTINENTAL HOMES HOLDING CORP COMMON           21148C102       14      300 SH       DEFINED 01              300        0        0
CONTINENTAL HOMES HOLDING CORP COMMON           21148C102      632    13600 SH       DEFINED 02             4100        0     9500
COOPER CAMERON CORP.           COMMON           216640102     3260    54000 SH       DEFINED               54000        0        0
COOPER CAMERON CORP.           COMMON           216640102    41680   690346 SH       DEFINED 01           424640        0   265706
COOPER CAMERON CORP.           COMMON           216640102    78403  1298596 SH       DEFINED 02          1013200        0   285396
COOPER CAMERON CORP.           COMMON           216640102     1342    22236 SH       OTHER   01            14428     7808        0
COOPER INDUSTRIES, INC.        COMMON           216669101       83     1400 SH       DEFINED 15                0        0     1400
COOPER INDUSTRIES, INC.        COMMON           216669101   184930  3111314 SH       DEFINED 01          1631975        0  1479339
COOPER INDUSTRIES, INC.        COMMON           216669101   394501  6637180 SH       DEFINED 02          5131013        0  1506167
COOPER INDUSTRIES, INC.        COMMON           216669101     6041   101643 SH       OTHER   01            72060    29583        0
COOPER INDUSTRIES, INC.        COMMON           216669101     2972    50000 SH       OTHER   0304          50000        0        0
COOPER INDUSTRIES 6% CV. PFD.  PREF-CONV        216669606     6113   300000 SH       DEFINED 01                                   
COOPER INDUSTRIES 6% CV. PFD.  PREF-CONV        216669606     4584   225000 SH       DEFINED 02                                   
COOPER TIRE & RUBBER CO.       COMMON           216831107     2589   109000 SH       DEFINED 05            37500        0    71500
COOPER TIRE & RUBBER CO.       COMMON           216831107       31     1300 SH       DEFINED 15                0        0     1300
COOPER TIRE & RUBBER CO.       COMMON           216831107     7926   333708 SH       DEFINED 01           256000        0    77708
COOPER TIRE & RUBBER CO.       COMMON           216831107     6151   259000 SH       DEFINED 02           150500        0   108500
COOPER TIRE & RUBBER CO.       COMMON           216831107      107     4500 SH       OTHER   05             3000     1500        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   29                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
COOPER TIRE & RUBBER CO.       COMMON           216831107       74     3100 SH       OTHER   01                0     3100        0
COORS (ADOLPH) CO. CLASS "B"   COMMON           217016104      403    11500 SH       DEFINED 02            11500        0        0
COPYTELE, INC.                 COMMON           217721109     2025   600000 SH       DEFINED 01                0        0   600000
COPYTELE, INC.                 COMMON           217721109       14     4000 SH       DEFINED 02                0        0     4000
COR THERAPEUTICS, INC.         COMMON           217753102        2      200 SH       DEFINED 01              200        0        0
COR THERAPEUTICS, INC.         COMMON           217753102      125    10100 SH       DEFINED 02                0        0    10100
CORECOMM INC                   COMMON           21868N106        8      462 SH       DEFINED 01              400        0       62
CORECOMM INC                   COMMON           21868N106      205    12300 SH       DEFINED 02             5700        0     6600
CORESTATES FINANCIAL CORP.     COMMON           218695104     2585    28799 SH       DEFINED 05            19599        0     9200
CORESTATES FINANCIAL CORP.     COMMON           218695104   134625  1500000 SH       DEFINED             1500000        0        0
CORESTATES FINANCIAL CORP.     COMMON           218695104      117     1300 SH       DEFINED 15                0        0     1300
CORESTATES FINANCIAL CORP.     COMMON           218695104    16694   186010 SH       DEFINED 01            66402        0   119608
CORESTATES FINANCIAL CORP.     COMMON           218695104     1421    15832 SH       DEFINED 02             3100        0    12732
CORESTATES FINANCIAL CORP.     COMMON           218695104      350     3900 SH       OTHER   05             3100      800        0
CORESTATES FINANCIAL CORP.     COMMON           218695104     4628    51560 SH       OTHER   01            32960    18600        0
CORESTATES FINANCIAL CORP.     COMMON           218695104     2244    25000 SH       OTHER   0304          25000        0        0
CORN PRODUCTS INTERNATIONAL, I COMMON           219023108      210     5850 SH       DEFINED 05              750        0     5100
CORN PRODUCTS INTERNATIONAL, I COMMON           219023108        9      237 SH       DEFINED 15                0        0      237
CORN PRODUCTS INTERNATIONAL, I COMMON           219023108     1859    51827 SH       DEFINED 01            23972        0    27855
CORN PRODUCTS INTERNATIONAL, I COMMON           219023108      570    15893 SH       DEFINED 02              993        0    14900
CORN PRODUCTS INTERNATIONAL, I COMMON           219023108       52     1450 SH       OTHER   05             1200      250        0
CORN PRODUCTS INTERNATIONAL, I COMMON           219023108      179     5000 SH       OTHER   101112            0     5000        0
CORN PRODUCTS INTERNATIONAL, I COMMON           219023108      760    21185 SH       OTHER   01             5012    16173        0
CORNING, INC.                  COMMON           219350105      695    15717 SH       DEFINED 01             1600        0    14117
CORNING, INC.                  COMMON           219350105      950    21480 SH       DEFINED 02                0        0    21480
CORNING, INC.                  COMMON           219350105       53     1200 SH       OTHER   05             1200        0        0
CORNING, INC.                  COMMON           219350105       58     1300 SH       OTHER   01                0     1300        0
CORPORATE EXPRESS, INC.        COMMON           219888104      996    99891 SH       DEFINED               99891        0        0
CORPORATE EXPRESS, INC.        COMMON           219888104    11857  1189400 SH       DEFINED 01           846700        0   342700
CORPORATE EXPRESS, INC.        COMMON           219888104    15771  1582000 SH       DEFINED 02          1050100        0   531900
CORPORACION BANCARIA DE ESPA   COMMON           219913100     2097    51000 SH       DEFINED               51000        0        0
CORPORATEFAMILY SOLUTIONS, INC COMMON           22003R101       35     1300 SH       DEFINED 05                0        0     1300
CORPORATEFAMILY SOLUTIONS, INC COMMON           22003R101     2628    98700 SH       DEFINED 01            74100        0    24600
CORRECTIONS CORP. OF AMERICA   COMMON           220256101      587    17200 SH       DEFINED 02                0        0    17200
CORUS BANKSHARES, INC.         COMMON           220873103      693    15800 SH       DEFINED 02                0        0    15800
COSTCO COMPANIES INC. 0% 8/19/ PREF-CONV        22160QAA0   199125  3000000 SH       DEFINED                                      
COSTCO COMPANIES, INC.         COMMON           22160Q102     1900    35600 SH       DEFINED               35600        0        0
COSTCO COMPANIES, INC.         COMMON           22160Q102      518     9700 SH       DEFINED                9700        0        0
COSTCO COMPANIES, INC.         COMMON           22160Q102      406     7608 SH       DEFINED 01             4200        0     3408
COSTCO COMPANIES, INC.         COMMON           22160Q102      336     6300 SH       DEFINED 02             2200        0     4100
COSTCO COMPANIES, INC.         COMMON           22160Q102      114     2130 SH       OTHER   01                0     2130        0
COUNTRYWIDE CREDIT INDUSTRIES, COMMON           222372104      649    12200 SH       DEFINED 01            12200        0        0
COUSINS PROPERTIES, INC.       COMMON           222795106    11368   368200 SH       DEFINED 01           199100        0   169100
COUSINS PROPERTIES, INC.       COMMON           222795106    14564   471700 SH       DEFINED 02           416900        0    54800
COVANCE INC                    COMMON           222816100       76     3100 SH       DEFINED 01              400        0     2700
COVANCE INC                    COMMON           222816100      163     6620 SH       DEFINED 02                0        0     6620
COVANCE INC                    COMMON           222816100        7      300 SH       OTHER   05              300        0        0
COVANCE INC                    COMMON           222816100        6      250 SH       OTHER   01                0      250        0
COX COMMUNICATIONS, INC. CL. " COMMON           224044107     5049   120216 SH       DEFINED 01            57882        0    62334
COX COMMUNICATIONS, INC. CL. " COMMON           224044107     8886   211561 SH       DEFINED 02            76061        0   135500
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   30                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
COX COMMUNICATIONS, INC. CL. " COMMON           224044107      920    21903 SH       OTHER   01                0    21903        0
CRACKER BARREL OLD COUNTRY STO COMMON           224100107      112     2800 SH       DEFINED                2800        0        0
CRACKER BARREL OLD COUNTRY STO COMMON           224100107      420    10500 SH       DEFINED 01                0        0    10500
CRAIG (JENNY), INC.            COMMON           224206102      123    21100 SH       DEFINED 02                0        0    21100
CREDIT ACCEP CORP MICH         COMMON           225310101      535    57400 SH       DEFINED 01            44300        0    13100
CREDIT ACCEP CORP MICH         COMMON           225310101      178    19100 SH       DEFINED 02             5100        0    14000
CRESCENDO PHARMACEUTICALS CORP COMMON           225637107     1867   147870 SH       DEFINED 01            95580        0    52290
CRESCENDO PHARMACEUTICALS CORP COMMON           225637107     1165    92283 SH       DEFINED 02            69099        0    23184
CRESCENDO PHARMACEUTICALS CORP COMMON           225637107        9      730 SH       OTHER   01              730        0        0
CRESCENT REAL ESTATE EQUITIES  COMMON           225756105      745    20690 SH       DEFINED               20690        0        0
CRESCENT REAL ESTATE EQUITIES  COMMON           225756105     6332   174700 SH       DEFINED 01            75100        0    99600
CRESCENT REAL ESTATE EQUITIES  COMMON           225756105    35456   984900 SH       DEFINED 02           967700        0    17200
CRESCENT REAL ESTATE EQUITIES  PREF-CONV        225756204     1275    50000 SH       DEFINED                                      
CRESCENT REAL ESTATE EQUITIES  PREF-CONV        225756204     3060   120000 SH       DEFINED 01                                   
CRESCENT REAL ESTATE EQUITIES  PREF-CONV        225756204    13515   530000 SH       DEFINED 02                                   
CRESTAR FINANCIAL CORP.        COMMON           226091106    14380   243212 SH       DEFINED 01           155712        0    87500
CRESTAR FINANCIAL CORP.        COMMON           226091106    40824   690474 SH       DEFINED 02           525268        0   165206
CRESTAR FINANCIAL CORP.        COMMON           226091106       30      500 SH       OTHER   01                0      500        0
CROMPTON & KNOWLES CORP.       COMMON           227111101     9351   323150 SH       DEFINED 01           227000        0    96150
CROMPTON & KNOWLES CORP.       COMMON           227111101    17267   596700 SH       DEFINED 02           439300        0   157400
CROMPTON & KNOWLES CORP.       COMMON           227111101       43     1500 SH       OTHER   01                0     1500        0
CROSS (A. T.) CO.              COMMON           227478104      207    17800 SH       DEFINED 02                0        0    17800
CROSS TIMBERS ROYALTY TRUST -  COMMON           22757R109      197    12100 SH       DEFINED 05                0        0    12100
CROSS TIMBERS OIL CO.          COMMON           227573102       63     3150 SH       DEFINED 01             3150        0        0
CROSS TIMBERS OIL CO.          COMMON           227573102      246    12200 SH       DEFINED 02                0        0    12200
CROSSKEYS SYSTEMS CORPORATION  COMMON           227911104       18     1600 SH       DEFINED 05                0        0     1600
CROSSKEYS SYSTEMS CORPORATION  COMMON           227911104     1710   152000 SH       DEFINED 01           118700        0    33300
CROWN CENTRAL PETROLEUM CORP.  COMMON           228219101      406    21600 SH       DEFINED 02                0        0    21600
CROWN CORK & SEAL CO., INC.    COMMON           228255105     2187    40877 SH       DEFINED 01             4877        0    36000
CROWN CORK & SEAL CO., INC.    COMMON           228255105      487     9100 SH       DEFINED 02                0        0     9100
CROWN CORK & SEAL CO., INC.    COMMON           228255105       43      800 SH       OTHER   01                0      800        0
CULLEN FROST BANKERS, INC.     COMMON           229899109     1182    20020 SH       DEFINED 02             1100        0    18920
CULLIGAN WATER TECHNOLOGIES, I COMMON           230029100       21      357 SH       DEFINED 01              357        0        0
CULLIGAN WATER TECHNOLOGIES, I COMMON           230029100      208     3500 SH       DEFINED 02                0        0     3500
CUMMINS ENGINE, INC.           COMMON           231021106     1648    29900 SH       DEFINED 01            29900        0        0
CUMMINS ENGINE, INC.           COMMON           231021106     2519    45700 SH       DEFINED 02            32500        0    13200
CURATIVE TECHNOLOGIES, INC.    COMMON           231264102       67     2000 SH       DEFINED 05                0        0     2000
CURATIVE TECHNOLOGIES, INC.    COMMON           231264102     8465   254100 SH       DEFINED 01           200000        0    54100
CURATIVE TECHNOLOGIES, INC.    COMMON           231264102       13      400 SH       DEFINED 02                0        0      400
CYGNUS, INC.                   COMMON           232560102      221    13400 SH       DEFINED 02                0        0    13400
CYPRESS SEMICONDUCTOR CORP.    COMMON           232806109     2274   226000 SH       DEFINED 01           226000        0        0
CYPRESS SEMICONDUCTOR CORP.    COMMON           232806109      185    18400 SH       DEFINED 02                0        0    18400
CYTEL CORP.                    COMMON           23282E100        5     3000 SH       DEFINED 01             3000        0        0
CYTEL CORP.                    COMMON           23282E100       21    11900 SH       DEFINED 02                0        0    11900
CYTEC INDUSTRIES, INC.         COMMON           232820100    16420   298200 SH       DEFINED 01           185600        0   112600
CYTEC INDUSTRIES, INC.         COMMON           232820100    30367   551500 SH       DEFINED 02           350800        0   200700
CYTEC INDUSTRIES, INC.         COMMON           232820100       24      429 SH       OTHER   01                0      429        0
CYTOGEN CORP.                  COMMON           232824102       86    39750 SH       DEFINED 02                0        0    39750
CYTOTHERAPEUTICS, INC.         COMMON           232923102      497   147333 SH       DEFINED              147333        0        0
CYTOTHERAPEUTICS, INC.         COMMON           232923102      537   159257 SH       DEFINED 01           159257        0        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   31                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
DM MANAGEMENT COMPANY          COMMON           233233105       27     1300 SH       DEFINED 05                0        0     1300
DM MANAGEMENT COMPANY          COMMON           233233105     3883   183800 SH       DEFINED 01           150700        0    33100
D. R. HORTON, INC.             COMMON           23331A109    50920  2389130 SH       DEFINED 01          2317776        0    71354
D. R. HORTON, INC.             COMMON           23331A109    40088  1880918 SH       DEFINED 02          1201100        0   679818
DSC COMMUNICATIONS CORP.       COMMON           233311109      102     5600 SH       DEFINED                5600        0        0
DSC COMMUNICATIONS CORP.       COMMON           233311109      160     8800 SH       DEFINED 02                0        0     8800
DT INDUSTRIES INC              COMMON           23333J108      410    10685 SH       DEFINED               10685        0        0
DT INDUSTRIES INC              COMMON           23333J108        4      100 SH       DEFINED 01              100        0        0
DT INDUSTRIES INC              COMMON           23333J108       27      700 SH       DEFINED 02              600        0      100
DTE ENERGY COMPANY             COMMON           233331107        5      115 SH       DEFINED 01                0        0      115
DTE ENERGY COMPANY             COMMON           233331107     1785    45400 SH       DEFINED 02                0        0    45400
DAIN RAUSCHER CORPORATION      COMMON           233856103     1122    19500 SH       DEFINED 02             1900        0    17600
DALLAS SEMICONDUCTOR CORP.     COMMON           235204104       13      400 SH       DEFINED 01              400        0        0
DALLAS SEMICONDUCTOR CORP.     COMMON           235204104      827    24600 SH       DEFINED 02                0        0    24600
DAMES & MOORE, INC.            COMMON           235713104        1      100 SH       DEFINED 01              100        0        0
DAMES & MOORE, INC.            COMMON           235713104      150    11300 SH       DEFINED 02             7000        0     4300
DANA CORP.                     COMMON           235811106     2752    47400 SH       DEFINED 01            42800        0     4600
DANA CORP.                     COMMON           235811106     2595    44700 SH       DEFINED 02            35300        0     9400
DANA CORP.                     COMMON           235811106      836    14400 SH       OTHER   01                0    14400        0
DANAHER CORP.                  COMMON           235851102     1276    16800 SH       DEFINED 02                0        0    16800
DANIEL INDUSTRIES, INC.        COMMON           236235107      335    16707 SH       DEFINED 02                0        0    16707
DARDEN RESTAURANTS, INC.       COMMON           237194105      252    16200 SH       DEFINED 01             9300        0     6900
DARDEN RESTAURANTS, INC.       COMMON           237194105      146     9400 SH       OTHER   01                0     9400        0
DART GROUP CORP.               COMMON           237415104      726     5300 SH       DEFINED 02                0        0     5300
DATA GENERAL CORP.             COMMON           237688106        4      200 SH       DEFINED 01              200        0        0
DATA GENERAL CORP.             COMMON           237688106      258    14500 SH       DEFINED 02             7200        0     7300
DATAWORKS CORP.                COMMON           237924105     2696   102200 SH       DEFINED 01           102200        0        0
DATAMETRICS CORP               COMMON           238085104      363   200000 SH       DEFINED 01                0        0   200000
DATASTREAM SYSTEMS, INC.       COMMON           238124101      115     5200 SH       DEFINED 05                0        0     5200
DATASTREAM SYSTEMS, INC.       COMMON           238124101    10080   455600 SH       DEFINED 01           360100        0    95500
DAYTON-HUDSON CORP.            COMMON           239753106      106     1200 SH       DEFINED 05             1200        0        0
DAYTON-HUDSON CORP.            COMMON           239753106    72016   818367 SH       DEFINED 01           582292        0   236075
DAYTON-HUDSON CORP.            COMMON           239753106   112200  1275000 SH       DEFINED 02           708100        0   566900
DAYTON-HUDSON CORP.            COMMON           239753106     3747    42575 SH       OTHER   01            33800     8775        0
DEAN FOODS CO.                 COMMON           242361103     5861   116500 SH       DEFINED 06           116500        0        0
DEAN FOODS CO.                 COMMON           242361103       29      580 SH       DEFINED 01                0        0      580
DEAN FOODS CO.                 COMMON           242361103      151     3000 SH       DEFINED 02             3000        0        0
DEERE & CO.                    COMMON           244199105      279     4500 SH       DEFINED 05             4500        0        0
DEERE & CO.                    COMMON           244199105      186     3000 SH       DEFINED 01                0        0     3000
DEERE & CO.                    COMMON           244199105      334     5400 SH       OTHER   01             1500     3900        0
DEKALB GENETICS CORP. CLASS "B COMMON           244878203    87065  1301900 SH       DEFINED 01                                   
DEKALB GENETICS CORP. CLASS "B COMMON           244878203    69423  1038100 SH       DEFINED 02                                   
DELIA*S INC                    COMMON           246885107     6206   258600 SH       DEFINED 01           250700        0     7900
DELIA*S INC                    COMMON           246885107     4550   189600 SH       DEFINED 02           130000        0    59600
DELL COMPUTER CORP.            COMMON           247025109       22      319 SH       DEFINED                 319        0        0
DELL COMPUTER CORP.            COMMON           247025109   117255  1730700 SH       DEFINED             1730700        0        0
DELL COMPUTER CORP.            COMMON           247025109     4729    69806 SH       DEFINED 01            40550        0    29256
DELL COMPUTER CORP.            COMMON           247025109    13360   197200 SH       DEFINED 02           171000        0    26200
DELPHI FINANCIAL GROUP, INC. C COMMON           247131105       16      300 SH       DEFINED 01              300        0        0
DELPHI FINANCIAL GROUP, INC. C COMMON           247131105     2018    37900 SH       DEFINED 02            13000        0    24900
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   32                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
DELTA & PINE LAND CO.          COMMON           247357106       42      800 SH       DEFINED 05                0        0      800
DELTA & PINE LAND CO.          COMMON           247357106     9798   188426 SH       DEFINED 01           152596        0    35830
DELTA & PINE LAND CO.          COMMON           247357106      421     8100 SH       DEFINED 02                0        0     8100
DELTA AIR LINES, INC.          COMMON           247361108     2460    20800 SH       DEFINED 06            20800        0        0
DELTA AIR LINES, INC.          COMMON           247361108       47      400 SH       OTHER   05                0      400        0
DELTA AIR LINES, INC.          COMMON           247361108      142     1200 SH       OTHER   01                0     1200        0
DELTIC TIMBER CORP             COMMON           247850100      126     4200 SH       DEFINED 02                0        0     4200
DELTIC TIMBER CORP             COMMON           247850100      419    14000 SH       OTHER   01                0    14000        0
DELUXE CORP.                   COMMON           248019101      329    10000 SH       DEFINED 01                0        0    10000
DELUXE CORP.                   COMMON           248019101      105     3200 SH       OTHER   01                0     3200        0
DEPOSIT GUARANTY CORP.         COMMON           249555103     2831    50000 SH       DEFINED               50000        0        0
DEPOSIT GUARANTY CORP.         COMMON           249555103      991    17500 SH       DEFINED 01            13500        0     4000
DEPOSIT GUARANTY CORP.         COMMON           249555103     3143    55500 SH       DEFINED 02            10200        0    45300
DEPOTECH CORP                  COMMON           249673104      403    67200 SH       DEFINED               67200        0        0
DEPOTECH CORP                  COMMON           249673104       31     5200 SH       DEFINED 02                0        0     5200
DESC S.A. DE C.V. - A/D/R      COMMON           250309101     1076    35000 SH       DEFINED               35000        0        0
DESC S.A. DE C.V. - A/D/R      COMMON           250309101     3526   114651 SH       DEFINED              114651        0        0
DETECTION SYSTEMS, INC.        COMMON           250644101      594    50000 SH       DEFINED 01                0        0    50000
DETROIT DIESEL CORP.           COMMON           250837101      421    19200 SH       DEFINED 02                0        0    19200
DEVELOPERS DIVERSIFIED REALTY  COMMON           251591103    11218   274300 SH       DEFINED 01           254400        0    19900
DEVELOPERS DIVERSIFIED REALTY  COMMON           251591103     8731   213600 SH       DEFINED 02           154300        0    59300
DEVON ENERGY CORP.             COMMON           251799102       54     1400 SH       DEFINED 05                0        0     1400
DEVON ENERGY CORP.             COMMON           251799102    14092   362500 SH       DEFINED 01           330300        0    32200
DEVON ENERGY CORP.             COMMON           251799102     3911   100600 SH       DEFINED 02            49500        0    51100
DEVON GROUP, INC.              COMMON           251801106      159     2700 SH       DEFINED 01             2700        0        0
DEVON GROUP, INC.              COMMON           251801106      370     6300 SH       DEFINED 02                0        0     6300
DEVRY, INC.                    COMMON           251893103     8352   244300 SH       DEFINED 01           216000        0    28300
DEVRY, INC.                    COMMON           251893103      171     5000 SH       DEFINED 02                0        0     5000
DIAGNOSTIC HEALTH SERVICES, IN COMMON           252446406       17     1300 SH       DEFINED 05                0        0     1300
DIAGNOSTIC HEALTH SERVICES, IN COMMON           252446406     1414   110900 SH       DEFINED 01            87800        0    23100
DIAGNOSTIC PRODUCTS CORP.      COMMON           252450101      407    14600 SH       DEFINED 02             6200        0     8400
DIAL CORP NEW                  COMMON           25247D101      432    18060 SH       DEFINED 01                0        0    18060
DIAMOND OFFSHORE DRILLING IN   BOND             25271CAA0      181   144000 PRN      DEFINED                                      
DIAMOND OFFSHORE DRILLING IN   BOND             25271CAA0     2520  2000000 PRN      DEFINED 01                                   
DIAMOND OFFSHORE DRILLING, INC COMMON           25271C102     9638   212400 SH       DEFINED 01           160100        0    52300
DIAMOND OFFSHORE DRILLING, INC COMMON           25271C102    21920   483089 SH       DEFINED 02           333389        0   149700
DIAMOND MULTIMEDIA SYSTEMS, IN COMMON           252714100      324    21800 SH       DEFINED 02                0        0    21800
DIAMOND TECHNOLOGY PARTNERS    COMMON           252762109      136     4980 SH       DEFINED                4980        0        0
DIAMOND TECHNOLOGY PARTNERS    COMMON           252762109     4292   157500 SH       DEFINED 01           133600        0    23900
DIGITAL EQUIPMENT CORP.        COMMON           253849103    61655  1180000 SH       DEFINED             1180000        0        0
DIGITAL EQUIPMENT CORP.        COMMON           253849103      282     5403 SH       OTHER   01             5403        0        0
DIGITAL MICROWAVE CORP.        COMMON           253859102        9      600 SH       DEFINED 01              600        0        0
DIGITAL MICROWAVE CORP.        COMMON           253859102      171    11600 SH       DEFINED 02                0        0    11600
DIGITAL GENERATION SYSTEMS, IN COMMON           253921100      472   121900 SH       DEFINED 01           118100        0     3800
DIGITAL GENERATION SYSTEMS, IN COMMON           253921100      322    83000 SH       DEFINED 02            54300        0    28700
DILLARD'S INC. CL A            COMMON           254067101    23881   646520 SH       DEFINED 01           421220        0   225300
DILLARD'S INC. CL A            COMMON           254067101    59917  1622100 SH       DEFINED 02          1104600        0   517500
DIME BANCORP, INC.             COMMON           25429Q102     7161   238200 SH       DEFINED 01           173000        0    65200
DIME BANCORP, INC.             COMMON           25429Q102    11870   394836 SH       DEFINED 02           246900        0   147936
DIMON, INC.                    COMMON           254394109        8      500 SH       DEFINED 01              500        0        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   33                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
DIMON, INC.                    COMMON           254394109      159     9500 SH       DEFINED 02                0        0     9500
DIONEX CORP.                   COMMON           254546104      602    10800 SH       DEFINED 02                0        0    10800
DISCO S.A. SPONSORED A/D/R     COMMON           254609100      725    18000 SH       DEFINED               18000        0        0
DISCO S.A. SPONSORED A/D/R     COMMON           254609100       40     1000 SH       OTHER   05                0     1000        0
DISNEY (WALT) & CO.            COMMON           254687106     3599    33717 SH       DEFINED 05             9666        0    24051
DISNEY (WALT) & CO.            COMMON           254687106      149     1400 SH       DEFINED                1400        0        0
DISNEY (WALT) & CO.            COMMON           254687106      320     3000 SH       DEFINED                3000        0        0
DISNEY (WALT) & CO.            COMMON           254687106    86971   814712 SH       DEFINED 01           312338        0   502374
DISNEY (WALT) & CO.            COMMON           254687106    89473   838157 SH       DEFINED 02           149914        0   688243
DISNEY (WALT) & CO.            COMMON           254687106     1240    11619 SH       OTHER   05            10119     1500        0
DISNEY (WALT) & CO.            COMMON           254687106     3360    31478 SH       OTHER   101112            0    31478        0
DISNEY (WALT) & CO.            COMMON           254687106    52663   493328 SH       OTHER   01            95349   397979        0
DOLE FOOD COMPANY, INC.        COMMON           256605106      614    12700 SH       DEFINED 06            12700        0        0
DOLE FOOD COMPANY, INC.        COMMON           256605106       87     1800 SH       DEFINED                1800        0        0
DOLE FOOD COMPANY, INC.        COMMON           256605106      203     4200 SH       DEFINED 02                0        0     4200
DOLLAR GENERAL CORP.           COMMON           256669102     1774    45851 SH       DEFINED 02                0        0    45851
DOMAIN ENERGY CORP             COMMON           257027102     1400   100000 SH       DEFINED 01                0        0   100000
DOMINION RESOURCES, INC. - VIR COMMON           257470104      263     6300 SH       DEFINED 05             2900        0     3400
DOMINION RESOURCES, INC. - VIR COMMON           257470104       84     2000 SH       DEFINED 15                0        0     2000
DOMINION RESOURCES, INC. - VIR COMMON           257470104    43641  1043710 SH       DEFINED 01           588525        0   455185
DOMINION RESOURCES, INC. - VIR COMMON           257470104    74118  1772600 SH       DEFINED 02          1190800        0   581800
DOMINION RESOURCES, INC. - VIR COMMON           257470104      105     2500 SH       OTHER   05              500     2000        0
DOMINION RESOURCES, INC. - VIR COMMON           257470104     2029    48535 SH       OTHER   01            14775    33760        0
DOMINION RESOURCES, INC. - VIR COMMON           257470104     1673    40000 SH       OTHER   0304          40000        0        0
DONALDSON, INC.                COMMON           257651109      530    20600 SH       DEFINED 02                0        0    20600
DONNA KARAN INTERNATIONAL, INC COMMON           257826107      162    12200 SH       DEFINED 02                0        0    12200
DONNELLEY (R. R.) & SONS, CO.  COMMON           257867101      231     5634 SH       DEFINED 05             1234        0     4400
DONNELLEY (R. R.) & SONS, CO.  COMMON           257867101    35602   867000 SH       DEFINED 01           419800        0   447200
DONNELLEY (R. R.) & SONS, CO.  COMMON           257867101    40841   994600 SH       DEFINED 02           611000        0   383600
DONNELLEY (R. R.) & SONS, CO.  COMMON           257867101      532    12950 SH       OTHER   01             2450    10500        0
DONNELLEY (R. R.) & SONS, CO.  COMMON           257867101     2258    55000 SH       OTHER   0304          55000        0        0
DONNELLY CORP. CLASS "A"       COMMON           257870105      351    18731 SH       DEFINED 02                0        0    18731
DOUBLECLICK INC.               COMMON           258609304      253     7200 SH       DEFINED 01                0        0     7200
DOVER CORP.                    COMMON           260003108     1756    46220 SH       DEFINED 01             9600        0    36620
DOVER CORP.                    COMMON           260003108     3127    82300 SH       DEFINED 02            77600        0     4700
DOVER CORP.                    COMMON           260003108     1125    29600 SH       OTHER   01                0    29600        0
DOVER DOWNS ENTMT INC          COMMON           260086103      301    10200 SH       DEFINED 02                0        0    10200
DOW CHEMICAL CO.               COMMON           260543103      632     6500 SH       DEFINED 05                0        0     6500
DOW CHEMICAL CO.               COMMON           260543103   162971  1675795 SH       DEFINED 01           934420        0   741375
DOW CHEMICAL CO.               COMMON           260543103   244246  2511532 SH       DEFINED 02          1586732        0   924800
DOW CHEMICAL CO.               COMMON           260543103     1157    11900 SH       OTHER   09            11900        0        0
DOW CHEMICAL CO.               COMMON           260543103     4399    45234 SH       OTHER   01            10987    34247        0
DOW CHEMICAL CO.               COMMON           260543103     2723    28000 SH       OTHER   0304          28000        0        0
DOW JONES & CO, INC.           COMMON           260561105      770    14541 SH       OTHER   01                0    14541        0
DOWNEY FINANCIAL CORP.         COMMON           261018105      321     9900 SH       DEFINED 02             9900        0        0
DRAVO CORP.                    COMMON           261471106       16     1500 SH       DEFINED 01             1500        0        0
DRAVO CORP.                    COMMON           261471106      164    15200 SH       DEFINED 02            10300        0     4900
DRESSER INDUSTRIES, INC.       COMMON           261597108    81707  1700000 SH       DEFINED             1700000        0        0
DRESSER INDUSTRIES, INC.       COMMON           261597108       48     1000 SH       DEFINED 01             1000        0        0
DREYER'S GRAND ICE CREAM, INC. COMMON           261878102      502    22800 SH       DEFINED 02                0        0    22800
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   34                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
DRIL-QUIP, INC.                COMMON           262037104     5662   174200 SH       DEFINED 01           168900        0     5300
DRIL-QUIP, INC.                COMMON           262037104     3699   113800 SH       DEFINED 02            74300        0    39500
DU PONT (E. I.) DE NEMOURS & C COMMON           263534109     7207   105991 SH       DEFINED 05            47691        0    58300
DU PONT (E. I.) DE NEMOURS & C COMMON           263534109      299     4400 SH       DEFINED                4400        0        0
DU PONT (E. I.) DE NEMOURS & C COMMON           263534109      170     2500 SH       DEFINED 15                0        0     2500
DU PONT (E. I.) DE NEMOURS & C COMMON           263534109   337264  4959771 SH       DEFINED 01          2864199        0  2095572
DU PONT (E. I.) DE NEMOURS & C COMMON           263534109   418649  6156600 SH       DEFINED 02          4351600        0  1805000
DU PONT (E. I.) DE NEMOURS & C COMMON           263534109     1870    27500 SH       OTHER   05            24100     3400        0
DU PONT (E. I.) DE NEMOURS & C COMMON           263534109      313     4600 SH       OTHER   09             4600        0        0
DU PONT (E. I.) DE NEMOURS & C COMMON           263534109    25747   378626 SH       OTHER   01           147048   231578        0
DUFF & PHELPS CREDIT RATING CO COMMON           26432F109      292     5800 SH       DEFINED 02                0        0     5800
DUKE POWER CO.                 COMMON           264399106     2377    39900 SH       DEFINED 05            13500        0    26400
DUKE POWER CO.                 COMMON           264399106    77206  1296206 SH       DEFINED 01           839330        0   456876
DUKE POWER CO.                 COMMON           264399106    81806  1373433 SH       DEFINED 02           802806        0   570627
DUKE POWER CO.                 COMMON           264399106      316     5300 SH       OTHER   05                0     5300        0
DUKE POWER CO.                 COMMON           264399106      816    13700 SH       OTHER   09            13700        0        0
DUKE POWER CO.                 COMMON           264399106     9043   151830 SH       OTHER   01            60775    91055        0
DUN & BRADSTREET CORP.         COMMON           264830100      109     3202 SH       DEFINED 05             3202        0        0
DUN & BRADSTREET CORP.         COMMON           264830100     1360    39784 SH       DEFINED 01            18302        0    21482
DUN & BRADSTREET CORP.         COMMON           264830100     1221    35700 SH       DEFINED 02                0        0    35700
DUN & BRADSTREET CORP.         COMMON           264830100       68     2000 SH       OTHER   05                0     2000        0
DUN & BRADSTREET CORP.         COMMON           264830100      342    10000 SH       OTHER   101112            0    10000        0
DUN & BRADSTREET CORP.         COMMON           264830100     2348    68669 SH       OTHER   01             3782    64887        0
DUPONT PHOTOMASKS, INC.        COMMON           26613X101      316     7300 SH       DEFINED 02                0        0     7300
DURA PHARMACEUTICALS INC 3% 7/ BOND             26632SAA7      501   589000 PRN      DEFINED                                      
DYNEX CAP INC                  COMMON           26817Q100      323    26900 SH       DEFINED 02             9900        0    17000
ECI TELECOMMUNICATIONS LTD. DE COMMON           268258100      185     6000 SH       DEFINED 05             6000        0        0
ECI TELECOMMUNICATIONS LTD. DE COMMON           268258100      252     8184 SH       DEFINED 02                0        0     8184
EG & G, INC.                   COMMON           268457108       28      960 SH       DEFINED 01                0        0      960
EG & G, INC.                   COMMON           268457108      895    30800 SH       OTHER   01                0    30800        0
EMC CORP. CV PFD 144A 03/15/20 BOND             268648AC6      435   250000 PRN      DEFINED                                      
EMC CORP. CV PFD 144A 03/15/20 BOND             268648AC6    17388 10000000 PRN      DEFINED 02                                   
EMC CORP.                      COMMON           268648102     1841    48700 SH       DEFINED 05             9600        0    39100
EMC CORP.                      COMMON           268648102      113     3000 SH       DEFINED 15                0        0     3000
EMC CORP.                      COMMON           268648102   281481  7444036 SH       DEFINED 01          3837955        0  3606081
EMC CORP.                      COMMON           268648102   464114 12273940 SH       DEFINED 02          9159900        0  3114040
EMC CORP.                      COMMON           268648102      303     8000 SH       OTHER   101112            0     8000        0
EMC CORP.                      COMMON           268648102     3241    85700 SH       OTHER   09            85700        0        0
EMC CORP.                      COMMON           268648102    11118   294015 SH       OTHER   01           142670   151345        0
EMC CORP.                      COMMON           268648102     2269    60000 SH       OTHER   0304          60000        0        0
EMC CORP                       BOND             26865YAA2     8250  5000000 PRN      DEFINED 01                                   
ENSCO INTERNATIONAL, INC.      COMMON           26874Q100      379    13600 SH       DEFINED 06            13600        0        0
ENSCO INTERNATIONAL, INC.      COMMON           26874Q100       15      550 SH       DEFINED 01              550        0        0
ENSCO INTERNATIONAL, INC.      COMMON           26874Q100      859    30800 SH       DEFINED 02                0        0    30800
ENI SPA - SPONSORED A/D/R      COMMON           26874R108    13272   195900 SH       DEFINED              195900        0        0
EQK REALTY INVESTORS 1 S/B/I   COMMON           268820107       15    12900 SH       DEFINED 02                0        0    12900
EVI INC                        COMMON           268939105      213     4602 SH       DEFINED 02                0        0     4602
EVI, INC. CONV PFD 5.00%       PREF-CONV        268939204    11375   250000 SH       DEFINED 02                                   
E'TOWN CORP.                   COMMON           269242103     7538   217300 SH       DEFINED 01           210800        0     6500
E'TOWN CORP.                   COMMON           269242103     6310   181900 SH       DEFINED 02            97100        0    84800
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   35                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
EAGLE FINANCIAL CORP.          COMMON           269513107      238     4114 SH       DEFINED 02                0        0     4114
EARTHGRAINS CO.                COMMON           270319106     1810    40970 SH       DEFINED 01            40884        0       86
EARTHGRAINS CO.                COMMON           270319106      323     7300 SH       DEFINED 02              800        0     6500
EASTERN UTILITIES ASSOCIATES   COMMON           277173100       60     2200 SH       DEFINED 01             2200        0        0
EASTERN UTILITIES ASSOCIATES   COMMON           277173100      166     6100 SH       DEFINED 02             3900        0     2200
EASTMAN CHEMICAL CO.           COMMON           277432100      286     4238 SH       DEFINED 01              751        0     3487
EASTMAN CHEMICAL CO.           COMMON           277432100      408     6053 SH       OTHER   01                0     6053        0
EASTMAN KODAK CO.              COMMON           277461109    79422  1224229 SH       DEFINED 01           851159        0   373070
EASTMAN KODAK CO.              COMMON           277461109    99841  1538970 SH       DEFINED 02           982400        0   556570
EASTMAN KODAK CO.              COMMON           277461109     2653    40894 SH       OTHER   01                0    40894        0
EATON CORP.                    COMMON           278058102      295     3100 SH       DEFINED 05              400        0     2700
EATON CORP.                    COMMON           278058102    22988   241500 SH       DEFINED 01           136500        0   105000
EATON CORP.                    COMMON           278058102    32394   340321 SH       DEFINED 02           242321        0    98000
EATON CORP.                    COMMON           278058102       95     1000 SH       OTHER   05             1000        0        0
EATON CORP.                    COMMON           278058102     1315    13810 SH       OTHER   01                0    13810        0
EATON VANCE CORP.              COMMON           278265103     2178    45200 SH       DEFINED 02                0        0    45200
ECHLIN, INC.                   COMMON           278749106     3466    66100 SH       DEFINED 01            34900        0    31200
ECHLIN, INC.                   COMMON           278749106    11797   224976 SH       DEFINED 02           117876        0   107100
ECHO BAY MINES, LTD.           COMMON           278751102        2      721 SH       DEFINED                 721        0        0
ECHO BAY MINES, LTD.           COMMON           278751102        1      400 SH       DEFINED 01              400        0        0
ECHO BAY MINES, LTD.           COMMON           278751102       76    32900 SH       DEFINED 02                0        0    32900
ECHOSTAR COMMUNICATIONS CORPOR PREF-CONV        278762307     4640    80000 SH       DEFINED 02                                   
ECOLAB, INC.                   COMMON           278865100       46     1600 SH       DEFINED 01             1600        0        0
ECOLAB, INC.                   COMMON           278865100      145     5000 SH       OTHER   01             5000        0        0
ECSOFT GROUP PLC               COMMON           279240105      780    31195 SH       DEFINED 02            31195        0        0
EDIFY CORP.                    COMMON           280599101    11332   561300 SH       DEFINED 01           544100        0    17200
EDIFY CORP.                    COMMON           280599101     7744   383600 SH       DEFINED 02           248200        0   135400
EDISON INTERNATIONAL           COMMON           281020107     4426   150684 SH       DEFINED 01            57200        0    93484
EDISON INTERNATIONAL           COMMON           281020107     3152   107300 SH       DEFINED 02            60900        0    46400
EDISON INTERNATIONAL           COMMON           281020107      364    12400 SH       OTHER   01                0    12400        0
EDUCATION MGMT CORP            COMMON           28139T101       95     2800 SH       DEFINED 05                0        0     2800
EDUCATION MGMT CORP            COMMON           28139T101    14661   431200 SH       DEFINED 01           361200        0    70000
EDUCATION MGMT CORP            COMMON           28139T101     4274   125700 SH       DEFINED 02            86600        0    39100
J D EDWARDS & CO               COMMON           281667105      366    11200 SH       DEFINED 02                0        0    11200
EDWARDS (A. G.), INC.          COMMON           281760108    28565   649214 SH       DEFINED 01           426615        0   222599
EDWARDS (A. G.), INC.          COMMON           281760108    18414   418500 SH       DEFINED 02           289350        0   129150
EDWARDS (A. G.), INC.          COMMON           281760108     4486   101950 SH       OTHER   01            53345    48605        0
EDWARDS (A. G.), INC.          COMMON           281760108     1320    30000 SH       OTHER   0304          30000        0        0
EGGHEAD, INC.                  COMMON           282330109      145    13500 SH       DEFINED 02             5100        0     8400
EINSTEIN / NOAH BAGEL CORP     COMMON           282577105       81    19900 SH       DEFINED 02             3100        0    16800
8X8 INC                        COMMON           282912104     3166   452300 SH       DEFINED 01           440000        0    12300
8X8 INC                        COMMON           282912104     2254   322000 SH       DEFINED 02           207100        0   114900
EL PASO ELECTRIC COMPANY       COMMON           283677854     9382  1095600 SH       DEFINED 01          1095600        0        0
EL PASO ELECTRIC COMPANY       COMMON           283677854      517    60400 SH       DEFINED 02            54100        0     6300
EL PASO ENERGY CAP TRUST 4.75% PREF-CONV        283678209     7538   150000 SH       DEFINED 02                                   
EL PASO NATURAL GAS CO.        COMMON           283695872    10532   149128 SH       DEFINED 01           109978        0    39150
EL PASO NATURAL GAS CO.        COMMON           283695872    22268   315300 SH       DEFINED 02           239500        0    75800
EL PASO NATURAL GAS CO.        COMMON           283695872      145     2055 SH       OTHER   01                0     2055        0
ELAN PLC A/D/R                 COMMON           284131208      653    10100 SH       DEFINED               10100        0        0
ELAN PLC A/D/R                 COMMON           284131208     7173   110993 SH       DEFINED 01                0        0   110993
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   36                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
ELAN PLC A/D/R                 COMMON           284131208     1062    16434 SH       DEFINED 02                0        0    16434
ELCOM INTL INC                 COMMON           284434107     1013   200000 SH       DEFINED 01                0        0   200000
ELDERTRUST                     COMMON           284560109     2597   145300 SH       DEFINED 01           140700        0     4600
ELDERTRUST                     COMMON           284560109     1528    85500 SH       DEFINED 02            52300        0    33200
ELECTRIC FUEL CORP             COMMON           284871100      269   100000 SH       DEFINED 01                0        0   100000
ELECTRIC LIGHTWAVE INC         COMMON           284895109       54     2700 SH       DEFINED 05                0        0     2700
ELECTRIC LIGHTWAVE INC         COMMON           284895109     4258   212900 SH       DEFINED 01           160500        0    52400
ELECTRO SCIENTIFIC INDUSTRIES, COMMON           285229100        8      200 SH       DEFINED 01              200        0        0
ELECTRO SCIENTIFIC INDUSTRIES, COMMON           285229100      317     8200 SH       DEFINED 02             1600        0     6600
ELECTRONIC ARTS, INC.          COMMON           285512109      122     2600 SH       DEFINED                2600        0        0
ELECTRONIC ARTS, INC.          COMMON           285512109      587    12500 SH       DEFINED 02                0        0    12500
ELECTRONIC DATA SYSTEMS CORP.  COMMON           285661104     2090    45563 SH       DEFINED 01            27600        0    17963
ELECTRONIC DATA SYSTEMS CORP.  COMMON           285661104     2556    55725 SH       DEFINED 02              700        0    55025
ELECTRONIC DATA SYSTEMS CORP.  COMMON           285661104     1518    33086 SH       OTHER   01              812    32274        0
ELECTRONICS FOR IMAGING, INC.  COMMON           286082102     5795   222900 SH       DEFINED 01           222900        0        0
ELECTRONICS FOR IMAGING, INC.  COMMON           286082102     2595    99800 SH       DEFINED 02            18800        0    81000
ELSEVIER N.V. SPONS. A/D/R     COMMON           290259100      366    11000 SH       DEFINED 05             6000        0     5000
ELSEVIER N.V. SPONS. A/D/R     COMMON           290259100      524    15750 SH       OTHER   01                0    15750        0
EMBOTELLADORA ANDINA S.A.      COMMON           29081P204     2268    98600 SH       DEFINED               98600        0        0
EMERSON ELECTRIC CO.           COMMON           291011104     3149    48300 SH       DEFINED 05            11300        0    37000
EMERSON ELECTRIC CO.           COMMON           291011104    92675  1421654 SH       DEFINED 01           835625        0   586029
EMERSON ELECTRIC CO.           COMMON           291011104    88799  1362200 SH       DEFINED 02           772100        0   590100
EMERSON ELECTRIC CO.           COMMON           291011104      202     3100 SH       OTHER   05             3100        0        0
EMERSON ELECTRIC CO.           COMMON           291011104     1529    23450 SH       OTHER   09            23450        0        0
EMERSON ELECTRIC CO.           COMMON           291011104     4306    66053 SH       OTHER   01            13833    52220        0
EMERSON ELECTRIC CO.           COMMON           291011104     1434    22000 SH       OTHER   0304          22000        0        0
EMPLOYEE SOLUTIONS, INC.       COMMON           292166105      129    26200 SH       DEFINED 02                0        0    26200
EMPRESA NACIONAL DE ELCTRCID A COMMON           29244T101     2264   117600 SH       DEFINED              117600        0        0
EMPRESAS ICA SOCIEDAD CONTRL   PREF-CONV        292448AC1   151922  2053000 PRN      DEFINED             2053000        0        0
ENAMELON INC                   COMMON           292499100     2200   200000 SH       DEFINED 01           200000        0        0
ENDESA S.A.                    COMMON           29258N107      364    15000 SH       DEFINED               15000        0        0
ENDOSONICS CORP.               COMMON           29264K105      110    10600 SH       DEFINED 02                0        0    10600
ENERGEN CORP.                  COMMON           29265N108     1553    70600 SH       DEFINED 02             1200        0    69400
ENERSIS S.A. SPONS. A/D/R      COMMON           29274F104     2664    84400 SH       DEFINED               84400        0        0
ENGELHARD CORP.                COMMON           292845104     2224   117075 SH       DEFINED 01            16875        0   100200
ENGELHARD CORP.                COMMON           292845104      339    17839 SH       OTHER   01                0    17839        0
ENGINEERING ANIMATION, INC.    COMMON           292872108     1120    26985 SH       DEFINED               26985        0        0
ENGLE HOMES INC                COMMON           292896107       20     1200 SH       DEFINED 05                0        0     1200
ENGLE HOMES INC                COMMON           292896107     2588   154500 SH       DEFINED 01           125300        0    29200
ENDOCARDIAL SOLUTIONS, INC.    COMMON           292962107     2349   167800 SH       DEFINED 01           162800        0     5000
ENDOCARDIAL SOLUTIONS, INC.    COMMON           292962107     1561   111500 SH       DEFINED 02            73700        0    37800
ENNIS BUSINESS FORMS, INC.     COMMON           293389102      332    28400 SH       DEFINED 02                0        0    28400
ENOVA CORP.                    COMMON           293552105     6183   221300 SH       DEFINED 01           221300        0        0
ENOVA CORP.                    COMMON           293552105     3467   124100 SH       DEFINED 02            23500        0   100600
ENRON CORP.                    COMMON           293561106      286     6165 SH       DEFINED 05             4200        0     1965
ENRON CORP.                    COMMON           293561106      274     5900 SH       DEFINED                5900        0        0
ENRON CORP.                    COMMON           293561106    87718  1891495 SH       DEFINED 01          1008780        0   882715
ENRON CORP.                    COMMON           293561106   228450  4926149 SH       DEFINED 02          3733700        0  1192449
ENRON CORP.                    COMMON           293561106      387     8350 SH       OTHER   05             8350        0        0
ENRON CORP.                    COMMON           293561106     2338    50422 SH       OTHER   01            21070    29352        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   37                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
ENRON OIL & GAS CO.            COMMON           293562104      182     7950 SH       DEFINED 01                0        0     7950
ENRON OIL & GAS CO.            COMMON           293562104     1429    62300 SH       DEFINED 02                0        0    62300
ENTERGY CORP.                  COMMON           29364G103    21009   706200 SH       DEFINED 01           545300        0   160900
ENTERGY CORP.                  COMMON           29364G103    42299  1421800 SH       DEFINED 02           952300        0   469500
ENTERGY CORP.                  COMMON           29364G103      354    11900 SH       OTHER   01             3000     8900        0
ENTERTAINMENT PPTYS TR         COMMON           29380T105     4243   216200 SH       DEFINED 01           210100        0     6100
ENTERTAINMENT PPTYS TR         COMMON           29380T105     2492   127000 SH       DEFINED 02            80100        0    46900
ENVIRONMENTAL TECHNOLOGIES C   COMMON           293961108      673   100000 SH       DEFINED 01                0        0   100000
ENVIROSOURCE, INC.             COMMON           29409K101       42    18000 SH       DEFINED 02                0        0    18000
EQUIFAX, INC.                  COMMON           294429105    11406   312500 SH       DEFINED 01           243600        0    68900
EQUIFAX, INC.                  COMMON           294429105    15453   423367 SH       DEFINED 02           332867        0    90500
EQUIFAX, INC.                  COMMON           294429105       73     2000 SH       OTHER   01                0     2000        0
EQUITABLE COMPANIES, INC.      COMMON           29444G107      226     4000 SH       DEFINED 01                0        0     4000
EQUITABLE COMPANIES, INC.      COMMON           29444G107       28      492 SH       DEFINED 02              492        0        0
EQUITY CORP. INTERNATIONAL     COMMON           294644109     4541   189700 SH       DEFINED 01           184000        0     5700
EQUITY CORP. INTERNATIONAL     COMMON           294644109     3083   128800 SH       DEFINED 02            81200        0    47600
EQUITY INNS, INC.              COMMON           294703103      750    48600 SH       DEFINED 02                0        0    48600
EQUITY OFFICE PROPERTIES TRUST COMMON           294741103    22248   726463 SH       DEFINED 01           416101        0   310362
EQUITY OFFICE PROPERTIES TRUST COMMON           294741103    55387  1808544 SH       DEFINED 02          1599030        0   209514
EQUITY OFFICE PROPERTIES TRUST COMMON           294741103      230     7500 SH       OTHER   01             7500        0        0
EQUITY RESIDENTIAL PROPERTIES  COMMON           29476L107     4625    92000 SH       DEFINED 01            31500        0    60500
EQUITY RESIDENTIAL PROPERTIES  COMMON           29476L107    13862   275862 SH       DEFINED 02           273662        0     2200
EQUITY RESIDENTIAL PROPS 12/31 PREF-CONV        29476L859     5125   200000 SH       DEFINED 02                                   
EQUITY RESIDENTIAL PPTYS TR    COMMON           29476L883     4163   150000 SH       DEFINED 02           150000        0        0
ERGO SCIENCE CORP.             COMMON           29481E106      616    40900 SH       DEFINED               40900        0        0
ERGO SCIENCE CORP.             COMMON           29481E106      190    12600 SH       DEFINED 02                0        0    12600
ERICSSON (L.M.) TELEPHONE CO.  COMMON           294821400      220     4620 SH       DEFINED 01             4620        0        0
ERICSSON (L.M.) TELEPHONE CO.  COMMON           294821400      105     2200 SH       OTHER   05                0     2200        0
ERICSSON (L.M.) TELEPHONE CO.  COMMON           294821400      190     4000 SH       OTHER   01              400     3600        0
ESTERLINE TECHNOLOGIES CORP.   COMMON           297425100      203     4800 SH       DEFINED 02             3100        0     1700
ETHAN ALLEN INTERIORS, INC.    COMMON           297602104      705    11800 SH       DEFINED 02                0        0    11800
ETHYL CORP.                    COMMON           297659104     3262   407700 SH       DEFINED              407700        0        0
ETHYL CORP.                    COMMON           297659104       70     8800 SH       DEFINED 01             8800        0        0
EXAR CORP.                     COMMON           300645108     2048    94700 SH       DEFINED 01            91800        0     2900
EXAR CORP.                     COMMON           300645108     1474    68150 SH       DEFINED 02            42900        0    25250
EXCALIBUR TECHNOLOGIES CORP. - COMMON           300651205     1695   145800 SH       DEFINED 01           142400        0     3400
EXCEL INDUSTRIES, INC.         COMMON           300657103      417    20200 SH       DEFINED 02             3800        0    16400
EXCEL RLTY TR INC              COMMON           30067R107      538    15100 SH       DEFINED 02            15100        0        0
EXCEL SWITCHING CORPORATION    COMMON           30067V108      124     4900 SH       DEFINED 05                0        0     4900
EXCEL SWITCHING CORPORATION    COMMON           30067V108    11941   472900 SH       DEFINED 01           424800        0    48100
EXCEL SWITCHING CORPORATION    COMMON           30067V108     5863   232200 SH       DEFINED 02           157900        0    74300
EXECUTIVE TELECARD LTD.        COMMON           301601100       35    10450 SH       DEFINED 02                0        0    10450
EXECUTONE INFORMATION SYSTEMS, COMMON           301607107       84    38000 SH       DEFINED 02                0        0    38000
EXIDE CORP.                    COMMON           302051107     7915   467300 SH       DEFINED 01           419800        0    47500
EXIDE CORP.                    COMMON           302051107      384    22700 SH       DEFINED 02            19300        0     3400
EXPRESS SCRIPTS, INC.          COMMON           302182100      483     5700 SH       DEFINED 02                0        0     5700
EXTENDED STAY AMERICA, INC.    COMMON           30224P101    15600  1066700 SH       DEFINED 01           961800        0   104900
EXTENDED STAY AMERICA, INC.    COMMON           30224P101    11631   795254 SH       DEFINED 02           549954        0   245300
EXXON CORP.                    COMMON           302290101    27952   413334 SH       DEFINED 05           316062        0    97272
EXXON CORP.                    COMMON           302290101      744    11000 SH       DEFINED               11000        0        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   38                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
EXXON CORP.                    COMMON           302290101      243     3600 SH       DEFINED 15                0        0     3600
EXXON CORP.                    COMMON           302290101   686048 10144889 SH       DEFINED 01          6397578        0  3747311
EXXON CORP.                    COMMON           302290101  1385944 20494546 SH       DEFINED 02          9712366        0 10782180
EXXON CORP.                    COMMON           302290101    41656   615989 SH       OTHER   05           607120     8869        0
EXXON CORP.                    COMMON           302290101   163707  2420800 SH       OTHER   101112            0  2420800        0
EXXON CORP.                    COMMON           302290101     3104    45900 SH       OTHER   09            45900        0        0
EXXON CORP.                    COMMON           302290101   121725  1800000 SH       OTHER   15          1800000        0        0
EXXON CORP.                    COMMON           302290101   158602  2345320 SH       OTHER   01          1097564  1247756        0
EXXON CORP.                    COMMON           302290101     5072    75000 SH       OTHER   0304          75000        0        0
F & M NATIONAL CORP.           COMMON           302374103     1743    50900 SH       DEFINED 02                0        0    50900
FBL FINL GROUP INC             COMMON           30239F106      451     8900 SH       DEFINED 02             8900        0        0
FPL GROUP, INC.                COMMON           302571104       96     1500 SH       DEFINED 05                0        0     1500
FPL GROUP, INC.                COMMON           302571104    18011   280323 SH       DEFINED 01            42972        0   237351
FPL GROUP, INC.                COMMON           302571104     1555    24200 SH       OTHER   01              300    23900        0
FX ENERGY INC                  COMMON           302695101       22     2300 SH       DEFINED 05                0        0     2300
FX ENERGY INC                  COMMON           302695101     1542   158200 SH       DEFINED 01           119900        0    38300
FAB INDUSTRIES, INC.           COMMON           302747100     1504    46900 SH       DEFINED 02                0        0    46900
FABRI-CENTERS OF AMERICA, INC. COMMON           302846209      355    11400 SH       DEFINED 02             2100        0     9300
FAIRFIELD COMMUNITIES, INC.    COMMON           304231301        9      400 SH       DEFINED 01              400        0        0
FAIRFIELD COMMUNITIES, INC.    COMMON           304231301      596    27000 SH       DEFINED 02                0        0    27000
FANTOM TECHNOLOGIES INC.       COMMON           306906108       98    10000 SH       OTHER   01            10000        0        0
FAMILY DOLLAR STORES, INC.     COMMON           307000109      513    13500 SH       DEFINED 02             2700        0    10800
FAMILY GOLF CENTERS INC. 5.75% BOND             30701AAA4      926   750000 PRN      DEFINED 01                                   
FAMILY GOLF CENTERS INC. 5.75% BOND             30701AAA4     4014  3250000 PRN      DEFINED 02                                   
FAMILY GOLF CTRS INC           COMMON           30701A106      360     8900 SH       DEFINED 02                0        0     8900
FARMER BROTHERS CO.            COMMON           307675108      555     3000 SH       DEFINED 02                0        0     3000
FARO TECHNOLOGIES, INC.        COMMON           311642102     1728   144000 SH       DEFINED 01           108300        0    35700
FASTENAL CO.                   COMMON           311900104       78     1800 SH       DEFINED                1800        0        0
FASTENAL CO.                   COMMON           311900104     1258    29000 SH       DEFINED 02                0        0    29000
FDX CORPORATION                COMMON           31304N107      676     9500 SH       DEFINED 01             8700        0      800
FDX CORPORATION                COMMON           31304N107      661     9300 SH       DEFINED 02             4200        0     5100
FEDERAL AGRIC MTG CORP CL C    COMMON           313148306     8337   146900 SH       DEFINED 01                                   
FEDERAL HOME LOAN MORTGAGE COR COMMON           313400301     7244   152700 SH       DEFINED 06           152700        0        0
FEDERAL HOME LOAN MORTGAGE COR COMMON           313400301    64516  1360010 SH       DEFINED 01           991550        0   368460
FEDERAL HOME LOAN MORTGAGE COR COMMON           313400301    70284  1481600 SH       DEFINED 02           889500        0   592100
FEDERAL HOME LOAN MORTGAGE COR COMMON           313400301     1898    40000 SH       OTHER   101112            0    40000        0
FEDERAL HOME LOAN MORTGAGE COR COMMON           313400301    14326   302000 SH       OTHER   01                0   302000        0
FEDERAL MOGUL CORP.            COMMON           313549107      713    13400 SH       DEFINED               13400        0        0
FEDERAL NAT'L MORTGAGE ASSOCIA COMMON           313586109    10430   164900 SH       DEFINED 06           164900        0        0
FEDERAL NAT'L MORTGAGE ASSOCIA COMMON           313586109     3656    57800 SH       DEFINED 05            17200        0    40600
FEDERAL NAT'L MORTGAGE ASSOCIA COMMON           313586109   306784  4850345 SH       DEFINED 01          3055935        0  1794410
FEDERAL NAT'L MORTGAGE ASSOCIA COMMON           313586109   584796  9245780 SH       DEFINED 02          6338780        0  2907000
FEDERAL NAT'L MORTGAGE ASSOCIA COMMON           313586109      127     2000 SH       OTHER   05             2000        0        0
FEDERAL NAT'L MORTGAGE ASSOCIA COMMON           313586109     3861    61050 SH       OTHER   09            61050        0        0
FEDERAL NAT'L MORTGAGE ASSOCIA COMMON           313586109    20135   318333 SH       OTHER   01            43975   274358        0
FEDERAL NAT'L MORTGAGE ASSOCIA COMMON           313586109     3163    50000 SH       OTHER   0304          50000        0        0
FEDERAL SIGNAL CORP.           COMMON           313855108      118     5200 SH       DEFINED 01             5200        0        0
FEDERATED DEPT STORES 5% CSD 1 BOND             31410HAE1    14037  9100000 PRN      DEFINED 01                                   
FEDERATED DEPT STORES 5% CSD 1 BOND             31410HAE1    13967  9055000 PRN      DEFINED 02                                   
FEDERATED DEPT STORES 5% CSD 1 BOND             31410HAE1      764   495000 PRN      OTHER   01                                   
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   39                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
FEDERATED DEPARTMENT STORES, I COMMON           31410H101     2855    55100 SH       DEFINED               55100        0        0
FEDERATED DEPARTMENT STORES, I COMMON           31410H101       57     1100 SH       DEFINED 15                0        0     1100
FEDERATED DEPARTMENT STORES, I COMMON           31410H101   179822  3470595 SH       DEFINED 01          1595790        0  1874805
FEDERATED DEPARTMENT STORES, I COMMON           31410H101   296338  5719370 SH       DEFINED 02          4310700        0  1408670
FEDERATED DEPARTMENT STORES, I COMMON           31410H101     2302    44425 SH       OTHER   09            44425        0        0
FEDERATED DEPARTMENT STORES, I COMMON           31410H101     4708    90865 SH       OTHER   01            54925    35940        0
FELCOR SUITE HOTELS, INC.      COMMON           314305103     1349    36400 SH       DEFINED 01                0        0    36400
FELCOR SUITE HOTELS, INC.      COMMON           314305103     4592   123900 SH       DEFINED 02           120000        0     3900
FELCOR SUITE HOTELS INC        PREF-CONV        314305202     6181   215000 SH       DEFINED 02           215000        0        0
FIDELITY NATIONAL FINANCIAL, I COMMON           316326107       22      600 SH       DEFINED 01              600        0        0
FIDELITY NATIONAL FINANCIAL, I COMMON           316326107      670    18225 SH       DEFINED 02             6050        0    12175
FIFTH THIRD BANCORP            COMMON           316773100      513     6000 SH       DEFINED 05             6000        0        0
FIFTH THIRD BANCORP            COMMON           316773100       45      531 SH       DEFINED                 531        0        0
FIFTH THIRD BANCORP            COMMON           316773100     3822    44700 SH       DEFINED 01            39700        0     5000
FIFTH THIRD BANCORP            COMMON           316773100      154     1800 SH       DEFINED 02                0        0     1800
FIFTH THIRD BANCORP            COMMON           316773100     5752    67275 SH       OTHER   01                0    67275        0
FIGGIE INTERNATIONAL, INC. CLA COMMON           316828508      212    15300 SH       DEFINED 02                0        0    15300
FILENET CORP.                  COMMON           316869106      831    17000 SH       DEFINED 01                0        0    17000
FILENET CORP.                  COMMON           316869106      152     3100 SH       DEFINED 02                0        0     3100
FINA, INC.                     COMMON           31734L101      388     6200 SH       DEFINED 02                0        0     6200
FINANCIAL FEDERAL CORP.        COMMON           317492106       81     3200 SH       DEFINED 05                0        0     3200
FINANCIAL FEDERAL CORP.        COMMON           317492106    12290   484350 SH       DEFINED 01           412850        0    71500
FINANCIAL FEDERAL CORP.        COMMON           317492106      378    14900 SH       DEFINED 02            14900        0        0
FINANCIAL SECURITY ASSURN HLDG COMMON           31769P100       55     1000 SH       DEFINED 15                0        0     1000
FINANCIAL SECURITY ASSURN HLDG COMMON           31769P100    27910   510930 SH       DEFINED 01           393245        0   117685
FINANCIAL SECURITY ASSURN HLDG COMMON           31769P100    33934   621210 SH       DEFINED 02           397000        0   224210
FINANCIAL SECURITY ASSURN HLDG COMMON           31769P100     2420    44300 SH       OTHER   09            44300        0        0
FINANCIAL SECURITY ASSURN HLDG COMMON           31769P100      981    17960 SH       OTHER   01             7350    10610        0
FINE HOST CORP                 COMMON           317832103      382    84400 SH       DEFINED 02            83400        0     1000
FINGERHUT COMPANIES, INC.      COMMON           317867109       49     1900 SH       DEFINED 01             1900        0        0
FINGERHUT COMPANIES, INC.      COMMON           317867109      244     9400 SH       DEFINED 02             7500        0     1900
FINISH LINE, INC. CLASS "A"    COMMON           317923100      860    36200 SH       DEFINED 02                0        0    36200
FINOVA GROUP, INC.             COMMON           317928109     7517   127672 SH       DEFINED 01            83900        0    43772
FINOVA GROUP, INC.             COMMON           317928109    17256   293100 SH       DEFINED 02           222500        0    70600
FIRST ALLIANCE CORP            COMMON           317936102     2890   184200 SH       DEFINED 01           178550        0     5650
FIRST ALLIANCE CORP            COMMON           317936102     1989   126800 SH       DEFINED 02            85850        0    40950
FINOVA FIN TR                  PREF-CONV        31808E207     6398    81500 SH       DEFINED 02            81500        0        0
FIRST AMERICAN FINANCIAL CORP. COMMON           318522307      719    11232 SH       DEFINED 02                0        0    11232
FIRST AMERICAN CORP. TN        COMMON           318900107     1274    26000 SH       DEFINED 01            21000        0     5000
FIRST AMERICAN CORP. TN        COMMON           318900107     1414    28858 SH       DEFINED 02             8458        0    20400
FIRST OF AMERICA BANK CORP. PF PREFERRED        318906104    11790   136300 SH       DEFINED                                      
FIRST OF AMERICA BANK CORP. PF PREFERRED        318906104     1341    15500 SH       DEFINED 01                                   
FIRST OF AMERICA BANK CORP. PF PREFERRED        318906104      718     8300 SH       DEFINED 02                                   
FIRST BRANDS CORP.             COMMON           319356101      718    28800 SH       DEFINED 01            23300        0     5500
FIRST CHICAGO NBD CORP.        COMMON           31945A100     2388    27100 SH       DEFINED 06            27100        0        0
FIRST CHICAGO NBD CORP.        COMMON           31945A100      123     1400 SH       DEFINED 15                0        0     1400
FIRST CHICAGO NBD CORP.        COMMON           31945A100   120288  1364966 SH       DEFINED 01           891307        0   473659
FIRST CHICAGO NBD CORP.        COMMON           31945A100   179583  2037816 SH       DEFINED 02          1394700        0   643116
FIRST CHICAGO NBD CORP.        COMMON           31945A100     1736    19700 SH       OTHER   09            19700        0        0
FIRST CHICAGO NBD CORP.        COMMON           31945A100     5343    60627 SH       OTHER   01            19900    40727        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   40                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
FIRST CHICAGO NBD CORP.        COMMON           31945A100     1763    20000 SH       OTHER   0304          20000        0        0
FIRST CITIZENS BANCSHARES, INC COMMON           31946M103     2519    22000 SH       DEFINED 02              100        0    21900
FIRST COLORADO BANCORP, INC.   COMMON           319764106       67     2300 SH       DEFINED 01             2300        0        0
FIRST COLORADO BANCORP, INC.   COMMON           319764106      754    26000 SH       DEFINED 02            23700        0     2300
FIRST COMMERCE BANCSHARES, INC COMMON           319777207      205     7200 SH       DEFINED 02                                   
FIRST COMMERCE CORP.           COMMON           319779104    11696   136400 SH       DEFINED              136400        0        0
FIRST COMMERCE CORP.           COMMON           319779104     8575   100000 SH       DEFINED              100000        0        0
FIRST COMMERCE CORP.           COMMON           319779104     2915    33991 SH       DEFINED 01            12466        0    21525
FIRST COMMERCE CORP.           COMMON           319779104     3857    44980 SH       DEFINED 02            37300        0     7680
FIRST COMMERCE CORP.           COMMON           319779104      804     9375 SH       OTHER   01             5625     3750        0
FIRST COMMERCIAL CORP.         COMMON           319825105    10554   150900 SH       DEFINED 01           127600        0    23300
FIRST COMMERCIAL CORP.         COMMON           319825105     9615   137475 SH       DEFINED 02            54775        0    82700
FIRST COMMONWEALTH FINANCIAL C COMMON           319829107      264     9107 SH       DEFINED 05             9107        0        0
FIRST DATA CORP.               COMMON           319963104      260     8000 SH       DEFINED 05             8000        0        0
FIRST DATA CORP.               COMMON           319963104       49     1500 SH       DEFINED 15                0        0     1500
FIRST DATA CORP.               COMMON           319963104    91365  2811233 SH       DEFINED 01          1190081        0  1621152
FIRST DATA CORP.               COMMON           319963104    81113  2495780 SH       DEFINED 02          1488500        0  1007280
FIRST DATA CORP.               COMMON           319963104     3814   117357 SH       OTHER   01            26880    90477        0
FIRST DATA CORP.               COMMON           319963104     1300    40000 SH       OTHER   0304          40000        0        0
FIRST EMPIRE STATE CORP.       COMMON           320076102     4249     8500 SH       DEFINED 01             5600        0     2900
FIRST EMPIRE STATE CORP.       COMMON           320076102     5208    10419 SH       DEFINED 02             6319        0     4100
FIRST EMPIRE STATE CORP.       COMMON           320076102      200      400 SH       OTHER   01                0      400        0
FIRST HAWAIIAN, INC.           COMMON           320506108    10570   264254 SH       DEFINED 01           252600        0    11654
FIRST HAWAIIAN, INC.           COMMON           320506108     7216   180400 SH       DEFINED 02            69400        0   111000
FIRST INDUSTRIAL REALTY TRUST, COMMON           32054K103     4244   117900 SH       DEFINED              117900        0        0
FIRST INTERNATIONAL BANCORP, I COMMON           32054Q100     1563    96900 SH       DEFINED 01            94000        0     2900
FIRST INTERNATIONAL BANCORP, I COMMON           32054Q100     1037    64300 SH       DEFINED 02            42600        0    21700
FIRST MIDWEST BANCORP, INC. (D COMMON           320867104      315     7250 SH       DEFINED 02                0        0     7250
FIRST HEALTH GROUP CORP.       COMMON           320960107       92     1700 SH       DEFINED                1700        0        0
FIRST HEALTH GROUP CORP.       COMMON           320960107      277     5100 SH       DEFINED 02                0        0     5100
FIRST HEALTH GROUP CORP.       COMMON           320960107      418     7700 SH       OTHER   01                0     7700        0
FIRST REPUBLIC BANK            COMMON           336158100     1919    53300 SH       DEFINED 01            50800        0     2500
FIRST REPUBLIC BANK            COMMON           336158100     1566    43500 SH       DEFINED 02            30400        0    13100
FIRST SVGS BK WASH BANCORP     COMMON           33620W100      432    16400 SH       DEFINED 02            16400        0        0
FIRST STATE BANCORPORATION     COMMON           336453105     1091    42800 SH       DEFINED 02             9300        0    33500
FIRST SOURCE CORP.             COMMON           336901103      265     7278 SH       DEFINED 02             2090        0     5188
FIRST TENNESSEE NATIONAL CORP. COMMON           337162101     1144    35600 SH       DEFINED 05            12600        0    23000
FIRST TENNESSEE NATIONAL CORP. COMMON           337162101      132     4100 SH       DEFINED 15                0        0     4100
FIRST TENNESSEE NATIONAL CORP. COMMON           337162101     7776   242040 SH       DEFINED 01           155340        0    86700
FIRST TENNESSEE NATIONAL CORP. COMMON           337162101     9379   291956 SH       DEFINED 02           169456        0   122500
FIRST TENNESSEE NATIONAL CORP. COMMON           337162101      302     9400 SH       OTHER   05             6400     3000        0
FIRST TENNESSEE NATIONAL CORP. COMMON           337162101      810    25200 SH       OTHER   01            19600     5600        0
FIRST UNION CORP.              COMMON           337358105      227     4000 SH       DEFINED 05                0        0     4000
FIRST UNION CORP.              COMMON           337358105    95357  1678440 SH       DEFINED             1678440        0        0
FIRST UNION CORP.              COMMON           337358105   338716  5961943 SH       DEFINED 01          3280733        0  2681210
FIRST UNION CORP.              COMMON           337358105   714317 12573133 SH       DEFINED 02          9687518        0  2885615
FIRST UNION CORP.              COMMON           337358105     1243    21884 SH       OTHER   05            14800     7084        0
FIRST UNION CORP.              COMMON           337358105     2547    44825 SH       OTHER   09            44825        0        0
FIRST UNION CORP.              COMMON           337358105    15370   270545 SH       OTHER   01           121718   148827        0
FIRST UNION CORP.              COMMON           337358105     1704    30000 SH       OTHER   0304          30000        0        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   41                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
FIRST VIRGINIA BANKS, INC.     COMMON           337477103      337     6000 SH       DEFINED 01             6000        0        0
FIRST VIRGINIA BANKS, INC.     COMMON           337477103       17      300 SH       DEFINED 02              300        0        0
FIRST VIRGINIA BANKS, INC.     COMMON           337477103      610    10875 SH       OTHER   01              750    10125        0
FIRST WASHINGTON RLTY 9.75% CV PREF-CONV        337489603    10328   311500 SH       DEFINED 01                                   
FIRST WESTERN BANCORP, INC.    COMMON           337505101      830    27500 SH       DEFINED 02                0        0    27500
FIRSTAR CORP.                  COMMON           33761C103     2255    57100 SH       DEFINED 06            57100        0        0
FIRSTAR CORP.                  COMMON           33761C103     3144    79600 SH       DEFINED 05            36100        0    43500
FIRSTAR CORP.                  COMMON           33761C103    33381   845100 SH       DEFINED 01           229450        0   615650
FIRSTAR CORP.                  COMMON           33761C103    13150   332920 SH       DEFINED 02           143600        0   189320
FIRSTAR CORP.                  COMMON           33761C103      190     4800 SH       OTHER   05             3400     1400        0
FIRSTAR CORP.                  COMMON           33761C103      683    17300 SH       OTHER   01             1500    15800        0
FIRSTBANK PUERTO RICO          COMMON           33761K105      341     7400 SH       DEFINED 02                0        0     7400
FIRSTBANK OF ILLINOIS CO.      COMMON           337613103     1180    26375 SH       DEFINED 02                0        0    26375
FIRSTFED FINANCIAL CORPORATION COMMON           337907109    12194   291200 SH       DEFINED 01           284000        0     7200
FIRSTFED FINANCIAL CORPORATION COMMON           337907109     8212   196100 SH       DEFINED 02           130000        0    66100
FLAGSTAR BANCORP, INC.         COMMON           337930101     8713   328800 SH       DEFINED 01           319700        0     9100
FLAGSTAR BANCORP, INC.         COMMON           337930101     6469   244100 SH       DEFINED 02           171200        0    72900
FLEET FINANCIAL GROUP, INC.    COMMON           338915101       87     1024 SH       DEFINED 05              424        0      600
FLEET FINANCIAL GROUP, INC.    COMMON           338915101       89     1050 SH       DEFINED 15                0        0     1050
FLEET FINANCIAL GROUP, INC.    COMMON           338915101    71382   839170 SH       DEFINED 01           472757        0   366413
FLEET FINANCIAL GROUP, INC.    COMMON           338915101    54758   643737 SH       DEFINED 02           348200        0   295537
FLEET FINANCIAL GROUP, INC.    COMMON           338915101    30063   353418 SH       OTHER   01            45439   307979        0
FLEET FIN'L GROUP - WTS. EXP 1 WARRANT          338915119      264     5768 SH       DEFINED 02                                   
FLEET FIN'L GROUP - WTS. EXP 1 WARRANT          338915119        1       28 SH       OTHER   01                                   
FLETCHER CHALLENGE LTD. SPONS. COMMON           339324402     4396   622450 SH       DEFINED 01                0        0   622450
FLORIDA EAST COAST INDUSTRIES  COMMON           340632108      344     3100 SH       DEFINED 01             3100        0        0
FLORIDA EAST COAST INDUSTRIES  COMMON           340632108      600     5400 SH       DEFINED 02                0        0     5400
FLORIDA EAST COAST INDUSTRIES  COMMON           340632108      511     4600 SH       OTHER   01                0     4600        0
FLORIDA PROGRESS CORP.         COMMON           341109106      156     3750 SH       DEFINED 05                0        0     3750
FLORIDA PROGRESS CORP.         COMMON           341109106      125     3000 SH       DEFINED 01             3000        0        0
FLORIDA PROGRESS CORP.         COMMON           341109106      375     9000 SH       OTHER   01                0     9000        0
FLORIDA ROCK INDUSTRIES, INC.  COMMON           341140101     1457    51000 SH       DEFINED 02            15600        0    35400
FLORSHEIM SHOE CO.             COMMON           343302105     1450   165706 SH       DEFINED 01           125040        0    40666
FLOW INTERNATIONAL CORP.       COMMON           343468104      111    10900 SH       DEFINED 02                0        0    10900
FLOWSERVE CORPORATION          COMMON           34354P105      199     6100 SH       DEFINED 02             1900        0     4200
FLOWSERVE CORPORATION          COMMON           34354P105      204     6246 SH       OTHER   01                0     6246        0
FLUKE (JOHN) MANUFACTURING CO. COMMON           343856100       20      840 SH       DEFINED 01                0        0      840
FLUKE (JOHN) MANUFACTURING CO. COMMON           343856100      468    19600 SH       DEFINED 02                0        0    19600
FLUOR CORP.                    COMMON           343861100     9467   190300 SH       DEFINED 01           138200        0    52100
FLUOR CORP.                    COMMON           343861100    17010   341900 SH       DEFINED 02           245200        0    96700
FLUOR CORP.                    COMMON           343861100      896    18000 SH       OTHER   01                0    18000        0
FLUSHING FINANCIAL CORP.       COMMON           343873105       67     2679 SH       DEFINED 01             2679        0        0
FLUSHING FINANCIAL CORP.       COMMON           343873105    15568   625836 SH       OTHER   01                0   625836        0
FOCAL, INC.                    COMMON           343909107       38     2100 SH       DEFINED 05                0        0     2100
FOCAL, INC.                    COMMON           343909107     4565   253600 SH       DEFINED 01           224700        0    28900
FOCAL, INC.                    COMMON           343909107     2443   135700 SH       DEFINED 02            89100        0    46600
FOAMEX INTERNATIONAL, INC.     COMMON           344123104       10      588 SH       DEFINED                 588        0        0
FOAMEX INTERNATIONAL, INC.     COMMON           344123104      153     8700 SH       DEFINED 02                0        0     8700
FOAMEX INTERNATIONAL, INC.     COMMON           344123104      158     9000 SH       OTHER   01                0     9000        0
FOOD LION, INC. CL. "B"        COMMON           344775101      118    10800 SH       DEFINED               10800        0        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   42                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
FOOD LION, INC. CL. "A"        COMMON           344775200        8      743 SH       DEFINED                 743        0        0
FOOD LION, INC. CL. "A"        COMMON           344775200     1668   156100 SH       DEFINED 02                0        0   156100
FOODMAKER, INC.                COMMON           344839204       20     1040 SH       DEFINED 01              500        0      540
FOODMAKER, INC.                COMMON           344839204      500    25800 SH       DEFINED 02                0        0    25800
FOOTSTAR INC                   COMMON           344912100      596    16559 SH       DEFINED 01            16502        0       57
FOOTSTAR INC                   COMMON           344912100      329     9143 SH       DEFINED 02             9000        0      143
FOOTSTAR INC                   COMMON           344912100      260     7211 SH       OTHER   01             4561     2650        0
FORD MOTOR CO.                 COMMON           345370100     3971    61274 SH       DEFINED 05            22917        0    38357
FORD MOTOR CO.                 COMMON           345370100     2593    40000 SH       DEFINED               40000        0        0
FORD MOTOR CO.                 COMMON           345370100    43933   677844 SH       DEFINED 01           330872        0   346972
FORD MOTOR CO.                 COMMON           345370100    35051   540800 SH       DEFINED 02           354000        0   186800
FORD MOTOR CO.                 COMMON           345370100      376     5800 SH       OTHER   05             5300      500        0
FORD MOTOR CO.                 COMMON           345370100     7081   109259 SH       OTHER   01            18291    90968        0
FORD MOTOR CO.                 COMMON           345370100     1426    22000 SH       OTHER   0304          22000        0        0
FOREST CITY ENTERPRISES, INC.  COMMON           345550107     1081    19150 SH       DEFINED 02                0        0    19150
FOREST LABORATORIES, INC.      COMMON           345838106    64863  1729690 SH       DEFINED 01          1076330        0   653360
FOREST LABORATORIES, INC.      COMMON           345838106   105214  2805700 SH       DEFINED 02          1788800        0  1016900
FOREST LABORATORIES, INC.      COMMON           345838106      113     3000 SH       OTHER   01             1800     1200        0
FORT JAMES CORPORATION         COMMON           347471104      216     4675 SH       DEFINED                4675        0        0
FORT JAMES CORPORATION         COMMON           347471104     4908   106402 SH       DEFINED 01           102896        0     3506
FORT JAMES CORPORATION         COMMON           347471104   296319  6424254 SH       DEFINED 02          6424254        0        0
FORT JAMES CORPORATION         COMMON           347471104     2400    52027 SH       OTHER   01            30971    21056        0
FORT JAMES CORP 12/31/49       PREF-CONV        347471302       50      800 SH       DEFINED 05                                   
FORT JAMES CORP 12/31/49       PREF-CONV        347471302     3765    60000 SH       DEFINED 01                                   
FORT WAYNE NATIONAL CORP.      COMMON           349337105        0    35700 SH       DEFINED 02             5700        0    30000
FORTUNE BRANDS, INC.           COMMON           349631101      128     3200 SH       DEFINED 05                0        0     3200
FORTUNE BRANDS, INC.           COMMON           349631101      486    12200 SH       DEFINED 01             6400        0     5800
FORTUNE BRANDS, INC.           COMMON           349631101     1719    43100 SH       DEFINED 02                0        0    43100
FORTUNE BRANDS, INC.           COMMON           349631101      128     3200 SH       OTHER   01                0     3200        0
FOSTER WHEELER CORP.           COMMON           350244109     5581   182600 SH       DEFINED 01           157600        0    25000
FOSTER WHEELER CORP.           COMMON           350244109     8389   274466 SH       DEFINED 02           190666        0    83800
4HEALTH INC                    COMMON           351043104      461    99600 SH       DEFINED 01            99600        0        0
FRANKLIN RESOURCES, INC.       COMMON           354613101      276     5150 SH       DEFINED 01              550        0     4600
FREEPORT-MCMORAN COPPER & GOLD COMMON           35671D105     4268   228400 SH       DEFINED 01            90700        0   137700
FREEPORT-MCMORAN COPPER & GOLD COMMON           35671D105    10889   582700 SH       DEFINED 02           315900        0   266800
FREEPORT-MCMORAN COPPER & GOLD COMMON           35671D105      187    10000 SH       OTHER   01                0    10000        0
FREEPORT-MCMORAN COPPER & GOLD COMMON           35671D857     1543    77375 SH       DEFINED 01            76175        0     1200
FREEPORT-MCMORAN COPPER & GOLD COMMON           35671D857      299    15000 SH       DEFINED 02             5300        0     9700
FREEPORT-MCMORAN COPPER & GOLD COMMON           35671D857     3008   150886 SH       OTHER   01             6040   144846        0
FREMONT GENERAL CORP.          COMMON           357288109     2095    35500 SH       DEFINED 01            17700        0    17800
FREMONT GENERAL CORP.          COMMON           357288109     6636   112467 SH       DEFINED 02            74300        0    38167
FRENCH FRAGRANCES, INC.        COMMON           357658103       66     3900 SH       DEFINED 05                0        0     3900
FRENCH FRAGRANCES, INC.        COMMON           357658103     5629   331100 SH       DEFINED 01           245100        0    86000
FRENCH FRAGRANCES, INC.        COMMON           357658103       82     4800 SH       DEFINED 02                0        0     4800
FRESENIUS MED CARE AG          COMMON           358029106      377    16400 SH       DEFINED 01                0        0    16400
FRIENDLY ICE CREAM CORPORATION COMMON           358497105       55     2700 SH       DEFINED 05                0        0     2700
FRIENDLY ICE CREAM CORPORATION COMMON           358497105    12368   607000 SH       DEFINED 01           533400        0    73600
FRIENDLY ICE CREAM CORPORATION COMMON           358497105     3778   185400 SH       DEFINED 02           125000        0    60400
FRONTIER CORP.                 COMMON           35906P105     2263    69500 SH       DEFINED 01            66500        0     3000
FRONTIER CORP.                 COMMON           35906P105      381    11700 SH       DEFINED 02              300        0    11400
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   43                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
FRONTIER INSURANCE GROUP, INC. COMMON           359081106       17      600 SH       DEFINED 01              600        0        0
FRONTIER INSURANCE GROUP, INC. COMMON           359081106      929    33646 SH       DEFINED 02                0        0    33646
FRUIT OF THE LOOM, INC.        COMMON           359416104       74     2400 SH       DEFINED 15                0        0     2400
FRUIT OF THE LOOM, INC.        COMMON           359416104    93717  3060133 SH       DEFINED 01          1461935        0  1598198
FRUIT OF THE LOOM, INC.        COMMON           359416104   155749  5085675 SH       DEFINED 02          3902275        0  1183400
FRUIT OF THE LOOM, INC.        COMMON           359416104     1541    50330 SH       OTHER   01            42860     7470        0
FUND AMERICAN COMPANIES, INC.  COMMON           360768105      812     6000 SH       DEFINED 01                0        0     6000
FUND AMERICAN COMPANIES, INC.  COMMON           360768105     1650    12200 SH       DEFINED 02                0        0    12200
FURNITURE BRANDS INTERNATIONAL COMMON           360921100    44649  1387143 SH       DEFINED 01          1209444        0   177699
FURNITURE BRANDS INTERNATIONAL COMMON           360921100    10992   341500 SH       DEFINED 02           105200        0   236300
G & K SERVICES, INC.           COMMON           361268105      566    12900 SH       DEFINED 02                0        0    12900
GATX CORP.                     COMMON           361448103      460     5900 SH       DEFINED 02             5800        0      100
GBC BANCORP (CA)               COMMON           361475106    19556   292700 SH       DEFINED 01           284100        0     8600
GBC BANCORP (CA)               COMMON           361475106    12400   185600 SH       DEFINED 02           121100        0    64500
GST TELECOMMUNICATIONS INC     COMMON           361942105     3038   200000 SH       DEFINED 01           185000        0    15000
GP STRATEGIES CORP             COMMON           36225V104     3463   200000 SH       DEFINED 01                0        0   200000
GPU, INC.                      COMMON           36225X100     6638   150000 SH       DEFINED              150000        0        0
GPU, INC.                      COMMON           36225X100     9992   225800 SH       DEFINED 01           162000        0    63800
GPU, INC.                      COMMON           36225X100     9474   214100 SH       DEFINED 02           122800        0    91300
GTE CORP.                      COMMON           362320103     5934    99100 SH       DEFINED 05            44400        0    54700
GTE CORP.                      COMMON           362320103   336134  5613930 SH       DEFINED             5613930        0        0
GTE CORP.                      COMMON           362320103       75     1250 SH       DEFINED 15                0        0     1250
GTE CORP.                      COMMON           362320103   341584  5704957 SH       DEFINED 01          3161906        0  2543051
GTE CORP.                      COMMON           362320103   568477  9494400 SH       DEFINED 02          6860600        0  2633800
GTE CORP.                      COMMON           362320103      946    15800 SH       OTHER   05             8900     6900        0
GTE CORP.                      COMMON           362320103     2420    40425 SH       OTHER   09            40425        0        0
GTE CORP.                      COMMON           362320103    15018   250823 SH       OTHER   01            96436   154387        0
GTE CORP.                      COMMON           362320103     4610    77000 SH       OTHER   0304          77000        0        0
GABLES RESIDENTIAL TRUST S/B/I COMMON           362418105    15414   567000 SH       DEFINED 01           529600        0    37400
GABLES RESIDENTIAL TRUST S/B/I COMMON           362418105    11704   430500 SH       DEFINED 02           308200        0   122300
GAINSCO, INC.                  COMMON           363127101      152    18506 SH       DEFINED 02             5000        0    13506
GALILEO INTERNATIONAL, INC.    COMMON           363547100      330     8500 SH       DEFINED 02             8500        0        0
GALLAGHER (ARTHUR J.) & CO.    COMMON           363576109     1291    29800 SH       DEFINED 02                0        0    29800
GALLAHER GROUP PLC             COMMON           363595109       69     3200 SH       DEFINED 05                0        0     3200
GALLAHER GROUP PLC             COMMON           363595109      320    14800 SH       DEFINED 01             6400        0     8400
GALLAHER GROUP PLC             COMMON           363595109       69     3200 SH       OTHER   01                0     3200        0
GALOOB (LEWIS) TOYS, INC.      COMMON           364091108      107    10800 SH       DEFINED 02                0        0    10800
GANNETT, INC.                  COMMON           364730101      604     8400 SH       DEFINED 05             8400        0        0
GANNETT, INC.                  COMMON           364730101    17405   242162 SH       DEFINED 01           196030        0    46132
GANNETT, INC.                  COMMON           364730101    13579   188932 SH       DEFINED 02            96400        0    92532
GANNETT, INC.                  COMMON           364730101    13390   186296 SH       OTHER   01            33740   152556        0
GAP, INC.                      COMMON           364760108     2948    65500 SH       DEFINED               65500        0        0
GAP, INC.                      COMMON           364760108    20975   466114 SH       DEFINED 01           233446        0   232668
GAP, INC.                      COMMON           364760108      500    11100 SH       DEFINED 02                0        0    11100
GAP, INC.                      COMMON           364760108     5408   120187 SH       OTHER   01            65887    54300        0
GARDEN RIDGE CORP.             COMMON           36541P104    25429  1175900 SH       DEFINED 01          1136600        0    39300
GARDEN RIDGE CORP.             COMMON           36541P104    19287   891900 SH       DEFINED 02           578300        0   313600
GAYLORD CONTAINER CORP. CLASS  COMMON           368145108      150    20200 SH       DEFINED 02                0        0    20200
GELTEX PHARMACEUTICALS, INC.   COMMON           368538104     2417    89500 SH       DEFINED 01            86700        0     2800
GELTEX PHARMACEUTICALS, INC.   COMMON           368538104     1793    66400 SH       DEFINED 02            39700        0    26700
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   44                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
GENCORP, INC.                  COMMON           368682100       34     1100 SH       DEFINED 01             1100        0        0
GENCORP, INC.                  COMMON           368682100      716    23200 SH       DEFINED 02            11400        0    11800
GENENTECH, INC. - SPECIAL COMM COMMON           368710307       70     1000 SH       DEFINED 01                0        0     1000
GENENTECH, INC. - SPECIAL COMM COMMON           368710307     3451    49000 SH       DEFINED 02                0        0    49000
GENERAL CHEMICAL GROUP, INC.   COMMON           369332101    19247   665100 SH       DEFINED 01           661700        0     3400
GENERAL CHEMICAL GROUP, INC.   COMMON           369332101     8719   301300 SH       DEFINED 02            96700        0   204600
GENERAL COMMUNICATION, INC. CL COMMON           369385109      137    17300 SH       DEFINED 02                0        0    17300
GENERAL DATACOMM INDUSTRIES, I COMMON           369487103      150    25200 SH       DEFINED 02                0        0    25200
GENERAL DYNAMICS CORP.         COMMON           369550108      980    11360 SH       DEFINED 01             7200        0     4160
GENERAL DYNAMICS CORP.         COMMON           369550108     1613    18700 SH       DEFINED 02              400        0    18300
GENERAL ELECTRIC COMPANY       COMMON           369604103    13282   154110 SH       DEFINED 05            74810        0    79300
GENERAL ELECTRIC COMPANY       COMMON           369604103     7843    91000 SH       DEFINED               91000        0        0
GENERAL ELECTRIC COMPANY       COMMON           369604103      253     2940 SH       DEFINED 15                0        0     2940
GENERAL ELECTRIC COMPANY       COMMON           369604103   577619  6701847 SH       DEFINED 01          3809657        0  2892190
GENERAL ELECTRIC COMPANY       COMMON           369604103   458412  5318745 SH       DEFINED 02          2306975        0  3011770
GENERAL ELECTRIC COMPANY       COMMON           369604103     2069    24000 SH       OTHER   1314              0    24000        0
GENERAL ELECTRIC COMPANY       COMMON           369604103     3448    40000 SH       OTHER   05            26800    13200        0
GENERAL ELECTRIC COMPANY       COMMON           369604103   204394  2371488 SH       OTHER   01           504627  1866861        0
GENERAL ELECTRIC COMPANY       COMMON           369604103     1724    20000 SH       OTHER   0304          20000        0        0
GENERAL INSTR CORP DEL         COMMON           370120107    25193  1203215 SH       DEFINED 01          1046020        0   157195
GENERAL INSTR CORP DEL         COMMON           370120107    85921  4103587 SH       DEFINED 02          3721647        0   381940
GENERAL INSTR CORP DEL         COMMON           370120107      538    25700 SH       OTHER   01            24500     1200        0
GENERAL MAGIC, INC.            COMMON           370253106      126    30600 SH       DEFINED 02                0        0    30600
GENERAL MILLS, INC.            COMMON           370334104      137     1800 SH       DEFINED 05             1800        0        0
GENERAL MILLS, INC.            COMMON           370334104    55785   734019 SH       DEFINED 01           571109        0   162910
GENERAL MILLS, INC.            COMMON           370334104    64615   850200 SH       DEFINED 02           674900        0   175300
GENERAL MILLS, INC.            COMMON           370334104      426     5600 SH       OTHER   05                0     5600        0
GENERAL MILLS, INC.            COMMON           370334104     7608   100107 SH       OTHER   01            18700    81407        0
GENERAL MILLS, INC.            COMMON           370334104     2812    37000 SH       OTHER   0304          37000        0        0
GENERAL MOTORS CORP.           COMMON           370442105     2861    42233 SH       DEFINED 05            26100        0    16133
GENERAL MOTORS CORP.           COMMON           370442105      352     5200 SH       DEFINED                5200        0        0
GENERAL MOTORS CORP.           COMMON           370442105    17509   258435 SH       DEFINED 01           125223        0   133212
GENERAL MOTORS CORP.           COMMON           370442105    25657   378700 SH       DEFINED 02           259900        0   118800
GENERAL MOTORS CORP.           COMMON           370442105      298     4400 SH       OTHER   05             1800     2600        0
GENERAL MOTORS CORP.           COMMON           370442105     8872   130959 SH       OTHER   01            36270    94689        0
GENERAL MOTORS CORPORATION CL  COMMON           370442832     1974    43500 SH       DEFINED               43500        0        0
GENERAL MOTORS CORPORATION CL  COMMON           370442832      518    11420 SH       DEFINED 01             1100        0    10320
GENERAL MOTORS CORPORATION CL  COMMON           370442832       45     1000 SH       OTHER   05                0     1000        0
GENERAL MOTORS CORPORATION CL  COMMON           370442832        4       88 SH       OTHER   01               78       10        0
GENERAL NUTRITION COMPANIES, I COMMON           37047F103      398    10000 SH       DEFINED 05                0        0    10000
GENERAL NUTRITION COMPANIES, I COMMON           37047F103      167     4200 SH       DEFINED                4200        0        0
GENERAL NUTRITION COMPANIES, I COMMON           37047F103     9524   239600 SH       DEFINED 01           188900        0    50700
GENERAL NUTRITION COMPANIES, I COMMON           37047F103     7290   183400 SH       DEFINED 02           104500        0    78900
GENERAL RE CORP.               COMMON           370563108      441     2000 SH       DEFINED 05                0        0     2000
GENERAL RE CORP.               COMMON           370563108    28959   131258 SH       DEFINED 01            95983        0    35275
GENERAL RE CORP.               COMMON           370563108    17384    78793 SH       DEFINED 02            19893        0    58900
GENERAL RE CORP.               COMMON           370563108     5998    27188 SH       OTHER   01            10700    16488        0
GENERAL SEMICONDUCTOR, INC.    COMMON           370787103     4499   376873 SH       DEFINED 01           341650        0    35223
GENERAL SEMICONDUCTOR, INC.    COMMON           370787103     9195   770211 SH       DEFINED 02           673361        0    96850
GENERAL SEMICONDUCTOR, INC.    COMMON           370787103       73     6150 SH       OTHER   01             6150        0        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   45                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
GENERAL SIGNAL CORP.           COMMON           370838104     1478    31700 SH       DEFINED 01            28500        0     3200
GENERAL SIGNAL CORP.           COMMON           370838104     2038    43700 SH       DEFINED 02            43700        0        0
GENERAL SIGNAL CORP.           COMMON           370838104        6      134 SH       OTHER   01                0      134        0
GENESCO, INC.                  COMMON           371532102       60     3300 SH       DEFINED 05                0        0     3300
GENESCO, INC.                  COMMON           371532102     9134   500500 SH       DEFINED 01           405900        0    94600
GENESCO, INC.                  COMMON           371532102       18     1000 SH       DEFINED 02                0        0     1000
GENESEE & WYOMING, INC. CLASS  COMMON           371559105    10972   416000 SH       DEFINED 01           405900        0    10100
GENESEE & WYOMING, INC. CLASS  COMMON           371559105     6625   251200 SH       DEFINED 02           159800        0    91400
GENTEX CORP.                   COMMON           371901109      543    16000 SH       DEFINED 02                0        0    16000
GENESIS HEALTH VENTURES, INC.  COMMON           371912106     3507   124700 SH       DEFINED 01           124700        0        0
GENESIS HEALTH VENTURES, INC.  COMMON           371912106     1564    55600 SH       DEFINED 02            10600        0    45000
GENESIS MICROCHIP INC.         COMMON           371933102      501    35600 SH       DEFINED 01            32900        0     2700
GENESIS MICROCHIP INC.         COMMON           371933102      208    14800 SH       DEFINED 02             9700        0     5100
GENEVA STEEL CO. CLASS "A"     COMMON           372252106       81    29600 SH       DEFINED 02                0        0    29600
GENOME THERAPEUTICS CORP.      COMMON           372430108     2458   285000 SH       DEFINED 01           276300        0     8700
GENOME THERAPEUTICS CORP.      COMMON           372430108     1582   183400 SH       DEFINED 02           117800        0    65600
GENRAD, INC.                   COMMON           372447102      318    10300 SH       DEFINED 02              200        0    10100
GENSIA, INC.                   COMMON           372450106     1575   315065 SH       DEFINED 01           268712        0    46353
GENSIA, INC.                   COMMON           372450106      392    78360 SH       DEFINED 02            51820        0    26540
GENSIA, INC. $3.75 CV. PFD.    PREF-CONV        372450205     5536   215000 SH       DEFINED 01                                   
GENSIA, INC. $3.75 CV. PFD.    PREF-CONV        372450205     6327   245700 SH       DEFINED 02                                   
GEON CO.                       COMMON           37246W105     6384   285300 SH       DEFINED 01           276900        0     8400
GEON CO.                       COMMON           37246W105     4428   197900 SH       DEFINED 02           131800        0    66100
GENUINE PARTS CO.              COMMON           372460105       43     1125 SH       DEFINED 05             1125        0        0
GENUINE PARTS CO.              COMMON           372460105    14872   390087 SH       DEFINED 01           216600        0   173487
GENUINE PARTS CO.              COMMON           372460105    30965   812200 SH       DEFINED 02           377400        0   434800
GENUINE PARTS CO.              COMMON           372460105     1049    27508 SH       OTHER   01            13086    14422        0
GENZYME CORP. COM-TISSUE REP.  COMMON           372917401       12     1373 SH       DEFINED                1373        0        0
GENZYME CORP. COM-TISSUE REP.  COMMON           372917401      126    14575 SH       DEFINED 01                0        0    14575
GENZYME CORP. COM-TISSUE REP.  COMMON           372917401        1      150 SH       OTHER   01                0      150        0
GEORGIA GULF CORP.             COMMON           373200203      136     5000 SH       DEFINED                5000        0        0
GEORGIA GULF CORP.             COMMON           373200203    12724   469100 SH       DEFINED 01           442800        0    26300
GEORGIA GULF CORP.             COMMON           373200203     7131   262900 SH       DEFINED 02           120000        0   142900
GEORGIA PACIFIC CORP.          COMMON           373298108    17088   263900 SH       DEFINED 01           194200        0    69700
GEORGIA PACIFIC CORP.          COMMON           373298108    19082   294700 SH       DEFINED 02           185800        0   108900
GEORGIA PACIFIC CORP.          COMMON           373298108      131     2025 SH       OTHER   01                0     2025        0
GEORGIA PACIFIC CORPORATION    COMMON           373298702      167     6500 SH       DEFINED 01             2400        0     4100
GEORGIA PACIFIC CORPORATION    COMMON           373298702       52     2025 SH       OTHER   01                0     2025        0
GERBER SCIENTIFIC, INC.        COMMON           373730100       52     2000 SH       DEFINED 01                0        0     2000
GERBER SCIENTIFIC, INC.        COMMON           373730100      216     8300 SH       DEFINED 02                0        0     8300
GETCHELL GOLD CORP.            COMMON           374265106      125     6000 SH       DEFINED                6000        0        0
GETCHELL GOLD CORP.            COMMON           374265106      645    30883 SH       DEFINED 02                0        0    30883
GETTY PETE MARKETING INC       COMMON           374292100       89    14600 SH       DEFINED 02                0        0    14600
GETTY RLTY CORP NEW            COMMON           374297109      335    14600 SH       DEFINED 02                0        0    14600
GIANT FOOD, INC.               COMMON           374478105      460    11900 SH       DEFINED 02                0        0    11900
GIANT INDUSTRIES, INC.         COMMON           374508109      390    19000 SH       DEFINED 02                0        0    19000
GILEAD SCIENCES, INC.          COMMON           375558103        5      131 SH       DEFINED                 131        0        0
GILEAD SCIENCES, INC.          COMMON           375558103     4655   129300 SH       DEFINED              129300        0        0
GILEAD SCIENCES, INC.          COMMON           375558103        4      100 SH       DEFINED 01              100        0        0
GILEAD SCIENCES, INC.          COMMON           375558103      425    11800 SH       DEFINED 02                0        0    11800
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   46                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
GILLETTE CO.                   COMMON           375766102     2516    21200 SH       DEFINED 05             1000        0    20200
GILLETTE CO.                   COMMON           375766102    77147   650000 SH       DEFINED              650000        0        0
GILLETTE CO.                   COMMON           375766102   234811  1978385 SH       DEFINED 01           988334        0   990051
GILLETTE CO.                   COMMON           375766102   323236  2723407 SH       DEFINED 02          1830450        0   892957
GILLETTE CO.                   COMMON           375766102      712     6000 SH       OTHER   05             6000        0        0
GILLETTE CO.                   COMMON           375766102     3798    32000 SH       OTHER   101112            0    32000        0
GILLETTE CO.                   COMMON           375766102     1329    11200 SH       OTHER   09            11200        0        0
GILLETTE CO.                   COMMON           375766102    51245   431759 SH       OTHER   01            19657   412102        0
GLATFELTER (P. H.) CO.         COMMON           377316104      170     9400 SH       DEFINED 01             9400        0        0
GLATFELTER (P. H.) CO.         COMMON           377316104     1196    66200 SH       DEFINED 02             9000        0    57200
GLAXO WELLCOME PLC SPONSRD. A/ COMMON           37733W105      990    18300 SH       DEFINED 06            18300        0        0
GLAXO WELLCOME PLC SPONSRD. A/ COMMON           37733W105      168     3100 SH       DEFINED                3100        0        0
GLAXO WELLCOME PLC SPONSRD. A/ COMMON           37733W105      433     8000 SH       DEFINED 01                0        0     8000
GLEASON CORP.                  COMMON           377339106       42     1200 SH       DEFINED 01             1200        0        0
GLEASON CORP.                  COMMON           377339106      224     6400 SH       DEFINED 02             4600        0     1800
GLENAYRE TECHNOLOGIES, INC.    COMMON           377899109     6941   555300 SH       DEFINED 01           538700        0    16600
GLENAYRE TECHNOLOGIES, INC.    COMMON           377899109     5049   403950 SH       DEFINED 02           259500        0   144450
GLENBOROUGH REALTY TRUST, INC. COMMON           37803P105      993    34100 SH       DEFINED 01                0        0    34100
GLENBOROUGH REALTY TRUST, INC. COMMON           37803P105     5222   179300 SH       DEFINED 02           179300        0        0
GLOBAL INDUSTRIAL TECHNOLOGIES COMMON           379335102      356    21600 SH       DEFINED 02            21000        0      600
GLOBAL MARINE, INC.            COMMON           379352404      206     8300 SH       DEFINED 01                0        0     8300
GLOBAL TELESYSTEMS GROUP, INC. COMMON           37936U104       23      500 SH       DEFINED 05                0        0      500
GLOBAL TELESYSTEMS GROUP, INC. COMMON           37936U104    11688   250000 SH       DEFINED 01           222500        0    27500
GOLDEN STATE BANCORP INC.      COMMON           381197102     2051    53700 SH       DEFINED 01            53700        0        0
GOLDEN STATE BANCORP INC.      COMMON           381197102     1184    31000 SH       DEFINED 02             6000        0    25000
GOLDEN WEST FINANCIAL CORP.    COMMON           381317106      780     8145 SH       DEFINED 06             8145        0        0
GOLDEN WEST FINANCIAL CORP.    COMMON           381317106    11493   119950 SH       DEFINED 01            85550        0    34400
GOLDEN WEST FINANCIAL CORP.    COMMON           381317106    14707   153500 SH       DEFINED 02            84800        0    68700
GOODRICH (B. F.) CO.           COMMON           382388106      141     2770 SH       DEFINED 01             1750        0     1020
GOODRICH (B. F.) CO.           COMMON           382388106     3691    72290 SH       DEFINED 02            59060        0    13230
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO.     COMMON           382550101   105077  1387160 SH       DEFINED 01           570220        0   816940
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO.     COMMON           382550101   158696  2095000 SH       DEFINED 02          1426500        0   668500
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO.     COMMON           382550101      870    11490 SH       OTHER   01             1600     9890        0
GOODY'S FAMILY CLOTHING, INC.  COMMON           382588101     2226    50300 SH       DEFINED 01              300        0    50000
GOODY'S FAMILY CLOTHING, INC.  COMMON           382588101       13      300 SH       DEFINED 02                0        0      300
GOTTSCHALKS, INC.              COMMON           383485109      333    42000 SH       OTHER   01                0    42000        0
GRACE W R & CO DEL             COMMON           383911104      837    10000 SH       DEFINED 01                0        0    10000
GRACE W R & CO DEL             COMMON           383911104      293     3500 SH       OTHER   01                0     3500        0
GRACO, INC.                    COMMON           384109104      772    25462 SH       DEFINED 02             4200        0    21262
GRADCO SYSTEMS, INC.           COMMON           384111100       90    12700 SH       DEFINED 02                0        0    12700
GRAINGER (W. W.), INC.         COMMON           384802104     2396    23300 SH       DEFINED 05            10300        0    13000
GRAINGER (W. W.), INC.         COMMON           384802104       98      950 SH       DEFINED 15                0        0      950
GRAINGER (W. W.), INC.         COMMON           384802104    98944   962370 SH       DEFINED 01           469242        0   493128
GRAINGER (W. W.), INC.         COMMON           384802104   142718  1388130 SH       DEFINED 02           985200        0   402930
GRAINGER (W. W.), INC.         COMMON           384802104     1851    18000 SH       OTHER   09            18000        0        0
GRAINGER (W. W.), INC.         COMMON           384802104     8663    84263 SH       OTHER   01            35363    48900        0
GRAND CASINOS, INC.            COMMON           385269105     4967   291100 SH       DEFINED 01           291100        0        0
GRAND CASINOS, INC.            COMMON           385269105     2644   154950 SH       DEFINED 02            53200        0   101750
GRANITE CONSTRUCTION, INC.     COMMON           387328107      407    14550 SH       DEFINED 02                0        0    14550
GREAT ATLANTIC & PACIFIC TEA,  COMMON           390064103      399    13200 SH       DEFINED               13200        0        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   47                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
GREAT ATLANTIC & PACIFIC TEA,  COMMON           390064103       15      487 SH       OTHER   01                0      487        0
GREAT LAKES CHEMICAL CORP.     COMMON           390568103      545    10100 SH       OTHER   01                0    10100        0
GREEN TREE ACCEPTANCE, INC.    COMMON           393505102      319    11200 SH       DEFINED 06            11200        0        0
GREEN TREE ACCEPTANCE, INC.    COMMON           393505102    40580  1426950 SH       DEFINED 01          1032840        0   394110
GREEN TREE ACCEPTANCE, INC.    COMMON           393505102   106714  3752500 SH       DEFINED 02          3135400        0   617100
GREEN TREE ACCEPTANCE, INC.    COMMON           393505102      377    13255 SH       OTHER   01             9840     3415        0
GREENPOINT FINANCIAL CORP.     COMMON           395384100     4277   119000 SH       DEFINED 01            81400        0    37600
GREENPOINT FINANCIAL CORP.     COMMON           395384100     4151   115500 SH       DEFINED 02            59900        0    55600
GREY ADVERTISING, INC.         COMMON           397838103      371     1000 SH       DEFINED 02                0        0     1000
GRIFFON CORP.                  COMMON           398433102        5      300 SH       DEFINED 01              300        0        0
GRIFFON CORP.                  COMMON           398433102      397    25000 SH       DEFINED 02             1500        0    23500
GRUBB & ELLIS CO               COMMON           400095204      230    22700 SH       DEFINED 02                0        0    22700
GRUPO CASA AUTREY S.A. DE C.V. COMMON           40048P104     4002   276000 SH       DEFINED 01           276000        0        0
GRUPO CASA AUTREY S.A. DE C.V. COMMON           40048P104     6757   465993 SH       DEFINED 02           195600        0   270393
GRUPO INDUSTRIAL MASECA SA DE  COMMON           400488409      303    26342 SH       DEFINED               26342        0        0
GRUPO TELEVISA SA DE CV ADR    COMMON           40049J206     1465    40000 SH       DEFINED               40000        0        0
GRUPO TELEVISA SA DE CV ADR    COMMON           40049J206     5573   152167 SH       DEFINED              152167        0        0
GRUPO IUSACELL SA DE CV ADR    COMMON           40049W306     8667   420200 SH       DEFINED 01           384640        0    35560
GTECH HOLDINGS CORP.           COMMON           400518106      498    12700 SH       DEFINED 01                0        0    12700
GTECH HOLDINGS CORP.           COMMON           400518106       12      300 SH       DEFINED 02                0        0      300
GUESS INC                      COMMON           401617105      100    14700 SH       DEFINED 02                0        0    14700
GUIDANT CORP.                  COMMON           401698105      279     3800 SH       DEFINED                3800        0        0
GULF CANADA RESOURCES LTD. - O COMMON           40218L305      575   100000 SH       DEFINED              100000        0        0
GULF CANADA RESOURCES LTD. - O COMMON           40218L305    14378  2500500 SH       DEFINED 01          2323000        0   177500
GULF SOUTH MEDICAL SUPPLY, INC COMMON           40252G105        0    60000 SH       DEFINED               60000        0        0
GULF SOUTH MEDICAL SUPPLY, INC COMMON           40252G105        0     1200 SH       DEFINED 02                0        0     1200
GUNDLE/SLT ENVIRONMENTAL, INC. COMMON           402809107       65    12400 SH       DEFINED 02                0        0    12400
GYMBOREE CORP.                 COMMON           403777105    15057   581900 SH       DEFINED 01           569700        0    12200
GYMBOREE CORP.                 COMMON           403777105     7687   297100 SH       DEFINED 02           185200        0   111900
HCIA, INC.                     COMMON           403908106      156    10600 SH       DEFINED 02              100        0    10500
HMT TECHNOLOGY CORP 5.75% 01/1 BOND             403917AB3     1688  2000000 PRN      DEFINED 02                                   
HMT TECHNOLOGY CORP.           COMMON           403917107     8217   635100 SH       DEFINED 01           616100        0    19000
HMT TECHNOLOGY CORP.           COMMON           403917107     5867   453500 SH       DEFINED 02           293600        0   159900
HBO & CO.                      COMMON           404100109      471     7800 SH       DEFINED                7800        0        0
HBO & CO.                      COMMON           404100109       24      400 SH       DEFINED 01              400        0        0
HBO & CO.                      COMMON           404100109     2650    43888 SH       DEFINED 02                0        0    43888
NHC SOFTWARE INC               BOND             40425PAA5     1631  1500000 PRN      DEFINED 01                                   
NHC SOFTWARE INC               BOND             40425PAA5     1631  1500000 PRN      DEFINED 02                                   
HNC SOFTWARE, INC.             COMMON           40425P107      139     3700 SH       DEFINED 05                0        0     3700
HNC SOFTWARE, INC.             COMMON           40425P107     9825   261135 SH       DEFINED 01           209900        0    51235
HNC SOFTWARE, INC.             COMMON           40425P107       79     2100 SH       DEFINED 02                0        0     2100
HUBCO, INC.                    COMMON           404382103    25317   660794 SH       DEFINED 01           642994        0    17800
HUBCO, INC.                    COMMON           404382103    14378   375286 SH       DEFINED 02           228494        0   146792
HAIN FOOD GROUP INC            COMMON           405219106     3014   161800 SH       DEFINED 01           134300        0    27500
HALLIBURTON COMPANY            COMMON           406216101      826    16478 SH       DEFINED 01             1200        0    15278
HALLIBURTON COMPANY            COMMON           406216101       46      918 SH       DEFINED 02                0        0      918
HALLIBURTON COMPANY            COMMON           406216101     3207    63988 SH       OTHER   01                0    63988        0
HALLMARK FINL SVCS INC    EC   COMMON           40624Q104      563   500000 SH       DEFINED 01                0        0   500000
HALTER MARINE GROUP INC 4.50%  BOND             40642YAC9     8075  8500000 PRN      DEFINED 02                                   
HAMILTON BANCORP, INC.         COMMON           407013101     2551    77300 SH       DEFINED 01            75100        0     2200
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   48                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
HAMILTON BANCORP, INC.         COMMON           407013101     1812    54900 SH       DEFINED 02            39200        0    15700
HANDLEMAN CO.                  COMMON           410252100        9     1100 SH       DEFINED 01             1100        0        0
HANDLEMAN CO.                  COMMON           410252100      124    15500 SH       DEFINED 02            14400        0     1100
HANDY & HARMAN                 COMMON           410306104     7038   200000 SH       DEFINED              200000        0        0
HANDY & HARMAN                 COMMON           410306104     2217    63000 SH       DEFINED 02             4300        0    58700
HANNA (M. A.) CO.              COMMON           410522106      445    18200 SH       DEFINED 02            18200        0        0
HANNAFORD BROS. CO.            COMMON           410550107    21770   489900 SH       DEFINED 01           404400        0    85500
HANNAFORD BROS. CO.            COMMON           410550107    25307   569500 SH       DEFINED 02           361400        0   208100
HANOVER CAPITAL MORTGAGE HOLDI UNIT             410761209     1855    97300 SH       DEFINED 01                                   
HANOVER CAPITAL MORTGAGE HOLDI UNIT             410761209     1207    63300 SH       DEFINED 02                                   
HANOVER COMPRESSOR COMPANY     COMMON           410768105     5640   225600 SH       DEFINED 01           218700        0     6900
HANOVER COMPRESSOR COMPANY     COMMON           410768105     4015   160600 SH       DEFINED 02           108800        0    51800
HARBINGER CORP.                COMMON           41145C103       45     1200 SH       DEFINED 05                0        0     1200
HARBINGER CORP.                COMMON           41145C103     6493   172000 SH       DEFINED 01           131900        0    40100
HARBINGER CORP.                COMMON           41145C103      113     3000 SH       DEFINED 02                0        0     3000
HARCOURT GENERAL, INC.         COMMON           41163G101     1523    27500 SH       DEFINED 06            27500        0        0
HARCOURT GENERAL, INC.         COMMON           41163G101      282     5100 SH       DEFINED 01             3500        0     1600
HARLEY DAVIDSON, INC.          COMMON           412822108      766    23200 SH       DEFINED 01            20000        0     3200
HARNISCHFEGER INDUSTRIES, INC. COMMON           413345109      315     9200 SH       DEFINED 06             9200        0        0
HARNISCHFEGER INDUSTRIES, INC. COMMON           413345109       99     2900 SH       DEFINED 01             2900        0        0
HARNISCHFEGER INDUSTRIES, INC. COMMON           413345109     2013    58886 SH       DEFINED 02            45800        0    13086
HARRAH'S ENTERTAINMENT, INC.   COMMON           413619107     2142    87200 SH       DEFINED               87200        0        0
HARRAH'S ENTERTAINMENT, INC.   COMMON           413619107     3667   149300 SH       DEFINED 01           146800        0     2500
HARRAH'S ENTERTAINMENT, INC.   COMMON           413619107      548    22300 SH       DEFINED 02             1500        0    20800
HARRAH'S ENTERTAINMENT, INC.   COMMON           413619107       66     2700 SH       OTHER   01             2700        0        0
HARRIS CORP.                   COMMON           413875105     3370    64500 SH       DEFINED 05            26200        0    38300
HARRIS CORP.                   COMMON           413875105       78     1500 SH       DEFINED 15                0        0     1500
HARRIS CORP.                   COMMON           413875105    69475  1329665 SH       DEFINED 01           850865        0   478800
HARRIS CORP.                   COMMON           413875105   116288  2225600 SH       DEFINED 02          1648900        0   576700
HARRIS CORP.                   COMMON           413875105      523    10000 SH       OTHER   05             5800     4200        0
HARRIS CORP.                   COMMON           413875105     1813    34700 SH       OTHER   09            34700        0        0
HARRIS CORP.                   COMMON           413875105     5840   111765 SH       OTHER   01            57080    54685        0
HARRIS CORP.                   COMMON           413875105     2090    40000 SH       OTHER   0304          40000        0        0
HARRY'S FARMERS MARKET, INC. C COMMON           415863109      197   100000 SH       DEFINED 01                0        0   100000
HARTE-HANKS COMMUNICATIONS, IN COMMON           416196103      376    16000 SH       DEFINED 05            16000        0        0
HARTE-HANKS COMMUNICATIONS, IN COMMON           416196103     1128    48000 SH       OTHER   01            15000    33000        0
HARTFORD FINANCIAL SVCS GROUP  COMMON           416515104      235     2167 SH       DEFINED 05              567        0     1600
HARTFORD FINANCIAL SVCS GROUP  COMMON           416515104    10240    94374 SH       DEFINED 01            47989        0    46385
HARTFORD FINANCIAL SVCS GROUP  COMMON           416515104    18174   167500 SH       DEFINED 02            93900        0    73600
HARTFORD FINANCIAL SVCS GROUP  COMMON           416515104     2774    25563 SH       OTHER   01            22113     3450        0
HARVEYS CASINO RESORTS         COMMON           417826104       71     2500 SH       DEFINED 01             2500        0        0
HARVEYS CASINO RESORTS         COMMON           417826104      616    21700 SH       DEFINED 02            11600        0    10100
HASBRO, INC.                   COMMON           418056107    33978   962200 SH       DEFINED 01           749900        0   212300
HASBRO, INC.                   COMMON           418056107    94681  2681200 SH       DEFINED 02          2272200        0   409000
HASBRO, INC.                   COMMON           418056107      304     8600 SH       OTHER   01             8600        0        0
HAWAIIAN ELECTRIC INDUSTRIES   COMMON           419870100     7802   188000 SH       DEFINED 01           188000        0        0
HAWAIIAN ELECTRIC INDUSTRIES   COMMON           419870100     4694   113100 SH       DEFINED 02            21300        0    91800
HEALTHSOUTH REHABILITATION COR COMMON           421924101     8428   300320 SH       DEFINED 02                0        0   300320
HEALTH MANAGEMENT ASSOCIATES,  COMMON           421933102    14966   522823 SH       DEFINED 01           133005        0   389818
HEALTH MANAGEMENT ASSOCIATES,  COMMON           421933102     4539   158562 SH       DEFINED 02            29100        0   129462
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   49                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
HEALTH MANAGEMENT ASSOCIATES,  COMMON           421933102     2104    73490 SH       OTHER   01            40119    33371        0
HEALTH CARE & RETIREMENT CORP. COMMON           421937103        9      200 SH       DEFINED 15                0        0      200
HEALTH CARE & RETIREMENT CORP. COMMON           421937103    13294   309599 SH       DEFINED 01           177499        0   132100
HEALTH CARE & RETIREMENT CORP. COMMON           421937103    14771   344000 SH       DEFINED 02           216000        0   128000
HEALTH CARE & RETIREMENT CORP. COMMON           421937103     1718    40012 SH       OTHER   01            19250    20762        0
HEALTHCARE REALTY TRUST, INC.  COMMON           421946104      266     9400 SH       DEFINED 02             9300        0      100
HEALTHPLAN SERVICES CORP.      COMMON           421959107      333    12641 SH       DEFINED 02                0        0    12641
HEALTH & REHABILITATION PROPER COMMON           422169102      397    19600 SH       DEFINED 02                0        0    19600
HEALTHCARE RECOVERIES INC      COMMON           42220K101       88     3800 SH       DEFINED 05                0        0     3800
HEALTHCARE RECOVERIES INC      COMMON           42220K101     7266   312500 SH       DEFINED 01           225700        0    86800
HEARST-ARGYLE TELEVISION INC   COMMON           422317107     4440   125970 SH       DEFINED 01                0        0   125970
HEARST-ARGYLE TELEVISION INC   COMMON           422317107      604    17133 SH       DEFINED 02                0        0    17133
HEFTEL BROADCASTING CORP. CL.  COMMON           422799106       81     1800 SH       DEFINED 01                0        0     1800
HEFTEL BROADCASTING CORP. CL.  COMMON           422799106      134     3000 SH       DEFINED 02                0        0     3000
HEILIG-MEYERS CO.              COMMON           422893107      147    10462 SH       DEFINED 02                0        0    10462
HEINZ (H.J.) CO.               COMMON           423074103     1715    29382 SH       DEFINED 06            29382        0        0
HEINZ (H.J.) CO.               COMMON           423074103      695    11900 SH       DEFINED 05             1500        0    10400
HEINZ (H.J.) CO.               COMMON           423074103     2685    46000 SH       DEFINED               46000        0        0
HEINZ (H.J.) CO.               COMMON           423074103    34704   594501 SH       DEFINED 01           354764        0   239737
HEINZ (H.J.) CO.               COMMON           423074103    36000   616700 SH       DEFINED 02           249600        0   367100
HEINZ (H.J.) CO.               COMMON           423074103      292     5000 SH       OTHER   05                0     5000        0
HEINZ (H.J.) CO.               COMMON           423074103     4737    81142 SH       OTHER   01             4300    76842        0
HELIX TECHNOLOGY CORP.         COMMON           423319102        4      200 SH       DEFINED 01              200        0        0
HELIX TECHNOLOGY CORP.         COMMON           423319102      228    11400 SH       DEFINED 02                0        0    11400
HERITAGE FINANCIAL SERVICES, I COMMON           42723H100      270     8300 SH       DEFINED 02             3800        0     4500
HERSHEY FOODS CORP.            COMMON           427866108      516     7200 SH       DEFINED 05             1200        0     6000
HERSHEY FOODS CORP.            COMMON           427866108     2621    36600 SH       DEFINED 01            20200        0    16400
HERSHEY FOODS CORP.            COMMON           427866108     1117    15600 SH       DEFINED 02             9000        0     6600
HERSHEY FOODS CORP.            COMMON           427866108      143     2000 SH       OTHER   01                0     2000        0
HERTZ CORPORATION CL A         COMMON           428040109     3335    72500 SH       DEFINED 01            72500        0        0
HERTZ CORPORATION CL A         COMMON           428040109     1849    40200 SH       DEFINED 02             7800        0    32400
HESKA CORP                     COMMON           42805E108     1488   100000 SH       DEFINED 01                0        0   100000
HEWLETT-PACKARD CO             PREF-CONV        428236AA1   310488  5900000 SH       DEFINED                                      
HEWLETT-PACKARD CO             PREF-CONV        428236AA1   426263  8100000 SH       DEFINED                                      
HEWLETT-PACKARD CO.            COMMON           428236103     1783    28129 SH       DEFINED 05            16529        0    11600
HEWLETT-PACKARD CO.            COMMON           428236103    42331   667952 SH       DEFINED 01           317956        0   349996
HEWLETT-PACKARD CO.            COMMON           428236103    27451   433156 SH       DEFINED 02            68604        0   364552
HEWLETT-PACKARD CO.            COMMON           428236103      393     6200 SH       OTHER   05             4000     2200        0
HEWLETT-PACKARD CO.            COMMON           428236103    10812   170607 SH       OTHER   01            41821   128786        0
HEXCEL CORP.                   COMMON           428291108      209     7600 SH       DEFINED 02              600        0     7000
HIBERNIA CORP. CLASS "A"       COMMON           428656102      211    10271 SH       DEFINED 01            10271        0        0
HIBERNIA CORP. CLASS "A"       COMMON           428656102      623    30300 SH       DEFINED 02                0        0    30300
HIGHWOODS PROPERTIES, INC.     COMMON           431284108      851    24100 SH       DEFINED 01            10100        0    14000
HIGHWOODS PROPERTIES, INC.     COMMON           431284108     1992    56400 SH       DEFINED 02            53700        0     2700
HILB, ROGAL & HAMILTON CO.     COMMON           431294107      403    21700 SH       DEFINED 02                0        0    21700
HILTON HOTELS CORP. 5% CSD 6/1 BOND             432848AL3      993   903000 PRN      DEFINED                                      
HILTON HOTELS CORP.            COMMON           432848109      618    19400 SH       DEFINED 01             2900        0    16500
HILTON HOTELS CORP.            COMMON           432848109     4823   151300 SH       DEFINED 02            93500        0    57800
HOLLINGER INTERNATIONAL, INC.  COMMON           435569108      120     7200 SH       DEFINED 02                0        0     7200
HOLLINGER INTERNATIONAL, INC.  COMMON           435569108       83     5000 SH       OTHER   01                0     5000        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   50                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
HOLLY CORP.                    COMMON           435758305       41     1500 SH       DEFINED 01             1500        0        0
HOLLY CORP.                    COMMON           435758305      274    10100 SH       DEFINED 02             6700        0     3400
HOME DEPOT INC. 3.25% CSN 10/0 BOND             437076AE2     7550  5000000 PRN      DEFINED 02                                   
HOME DEPOT, INC.               COMMON           437076102     4707    69600 SH       DEFINED 06            69600        0        0
HOME DEPOT, INC.               COMMON           437076102     3631    53699 SH       DEFINED 05            27349        0    26350
HOME DEPOT, INC.               COMMON           437076102    68193  1008395 SH       DEFINED 01           413660        0   594735
HOME DEPOT, INC.               COMMON           437076102    46259   684050 SH       DEFINED 02           310300        0   373750
HOME DEPOT, INC.               COMMON           437076102      822    12150 SH       OTHER   05            10650     1500        0
HOME DEPOT, INC.               COMMON           437076102     8086   119576 SH       OTHER   01            41850    77726        0
HOMESTEAD VLG PPTYS INC        COMMON           437851108     7644   505373 SH       DEFINED 01           437258        0    68115
HOMESTEAD VLG PPTYS INC        COMMON           437851108       26     1749 SH       DEFINED 02                0        0     1749
HON INDUSTRIES, INC.           COMMON           438092108     4774   129900 SH       DEFINED 01           129500        0      400
HON INDUSTRIES, INC.           COMMON           438092108      176     4800 SH       DEFINED 02                0        0     4800
HONEYWELL, INC.                COMMON           438506107      204     2473 SH       DEFINED 01               75        0     2398
HONEYWELL, INC.                COMMON           438506107       66      800 SH       DEFINED 02              800        0        0
HONEYWELL, INC.                COMMON           438506107      132     1600 SH       OTHER   01             1600        0        0
HORACE MANN EDUCATORS CORP.    COMMON           440327104       38     1070 SH       DEFINED 01                0        0     1070
HORACE MANN EDUCATORS CORP.    COMMON           440327104     1546    44000 SH       OTHER   01                0    44000        0
HORIZON GROUP, INC.            COMMON           44041X106      298    24200 SH       DEFINED 02                0        0    24200
HORIZON HEALTH CORPORATION     COMMON           44041Y104     6094   250000 SH       DEFINED 01                0        0   250000
HORMEL (GEORGE A.) & CO.       COMMON           440452100      392    10100 SH       DEFINED 02                0        0    10100
HOST MARRIOTT SERVICES CORP.   COMMON           440914109      451    31900 SH       DEFINED 02            22600        0     9300
HOSPITALITY WORLDWIDE SERVICES COMMON           44106N100      561    57200 SH       DEFINED 01            56000        0     1200
HOSPITALITY WORLDWIDE SERVICES COMMON           44106N100      367    37400 SH       DEFINED 02            24900        0    12500
HOUGHTON MIFFLIN CO.           COMMON           441560109      166     5200 SH       DEFINED 02                0        0     5200
HOUSEHOLD INTERNATIONAL, INC.  COMMON           441815107      551     4000 SH       DEFINED 05                0        0     4000
HOUSEHOLD INTERNATIONAL, INC.  COMMON           441815107    23473   170400 SH       DEFINED 01           122600        0    47800
HOUSEHOLD INTERNATIONAL, INC.  COMMON           441815107    24685   179200 SH       DEFINED 02            94800        0    84400
HOUSEHOLD INTERNATIONAL, INC.  COMMON           441815107      193     1400 SH       OTHER   01                0     1400        0
HOUSTON INDUSTRIES, INC.       COMMON           442161105       86     3000 SH       DEFINED 05                0        0     3000
HOUSTON INDUSTRIES, INC.       COMMON           442161105     8373   291240 SH       DEFINED 01           236000        0    55240
HOUSTON INDUSTRIES, INC.       COMMON           442161105    10824   376500 SH       DEFINED 02            78100        0   298400
HOUSTON INDUSTRIES, INC.       COMMON           442161105       98     3400 SH       OTHER   01                0     3400        0
HOVNANIAN ENTERPRISES, INC. CL COMMON           442487203      309    29300 SH       DEFINED 02                0        0    29300
HUANENG POWER INTL PLC 1.75% 5 PREF-CONV        443304AA8  1224002 12317000 SH       DEFINED                                      
HUBBELL, INC. CLASS "B"        COMMON           443510201      154     3048 SH       DEFINED 01             2248        0      800
HUFFY CORP.                    COMMON           444356109      214    13200 SH       DEFINED 02             2700        0    10500
HUGHES SUPPLY, INC.            COMMON           444482103       14      400 SH       DEFINED 01              400        0        0
HUGHES SUPPLY, INC.            COMMON           444482103      215     5950 SH       DEFINED 02             3600        0     2350
HUMANA, INC.                   COMMON           444859102       76     3050 SH       DEFINED 15                0        0     3050
HUMANA, INC.                   COMMON           444859102    68625  2765673 SH       DEFINED 01          1918218        0   847455
HUMANA, INC.                   COMMON           444859102   174709  7041009 SH       DEFINED 02          5746929        0  1294080
HUMANA, INC.                   COMMON           444859102      901    36300 SH       OTHER   09            36300        0        0
HUMANA, INC.                   COMMON           444859102     3555   143255 SH       OTHER   01            74825    68430        0
HUMANA, INC.                   COMMON           444859102      993    40000 SH       OTHER   0304          40000        0        0
HUMAN GENOME SCIENCES, INC.    COMMON           444903108       48     1200 SH       DEFINED 05                0        0     1200
HUMAN GENOME SCIENCES, INC.    COMMON           444903108    24005   602950 SH       DEFINED 01           559700        0    43250
HUMAN GENOME SCIENCES, INC.    COMMON           444903108    11247   282500 SH       DEFINED 02           176900        0   105600
HUMAN GENOME SCIENCES, INC.    COMMON           444903108      199     5000 SH       OTHER   01             2500     2500        0
HUNTCO, INC.                   COMMON           445661101      296    20600 SH       DEFINED 02                0        0    20600
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   51                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
HUNTINGTON BANCSHARES, INC.    COMMON           446150104     2325    63800 SH       DEFINED 01            54500        0     9300
HUNTINGTON BANCSHARES, INC.    COMMON           446150104     1323    36308 SH       DEFINED 02             4900        0    31408
HUTCHINSON TECHNOLOGY, INC.    COMMON           448407106     2284    86200 SH       DEFINED 01            83600        0     2600
HUTCHINSON TECHNOLOGY, INC.    COMMON           448407106     1442    54400 SH       DEFINED 02            34100        0    20300
ICN PHARMACEUTICALS, INC.      COMMON           448924100     1026    20947 SH       DEFINED 02             8550        0    12397
IDT CORP.                      COMMON           448947101     8509   226900 SH       DEFINED 01           203800        0    23100
IDT CORP.                      COMMON           448947101     4039   107700 SH       DEFINED 02            58400        0    49300
HYPERION SOFTWARE, INC.        COMMON           44914Q105        4      100 SH       DEFINED 01              100        0        0
HYPERION SOFTWARE, INC.        COMMON           44914Q105      261     5900 SH       DEFINED 02                0        0     5900
ICG COMMUNICATIONS, INC.       COMMON           449246107       45     1200 SH       DEFINED 05                0        0     1200
ICG COMMUNICATIONS, INC.       COMMON           449246107    25753   691357 SH       DEFINED 01           606276        0    85081
ICG COMMUNICATIONS, INC.       COMMON           449246107     2187    58700 SH       DEFINED 02            34700        0    24000
ICOS CORP.                     COMMON           449295104       21     1375 SH       DEFINED 01                0        0     1375
ICOS CORP.                     COMMON           449295104      508    33300 SH       DEFINED 02                0        0    33300
IDEC PHARMACEUTICALS CORP.     COMMON           449370105      155     3500 SH       DEFINED 05                0        0     3500
IDEC PHARMACEUTICALS CORP.     COMMON           449370105    13275   300000 SH       DEFINED 01           244200        0    55800
IDEC PHARMACEUTICALS CORP.     COMMON           449370105      606    13700 SH       DEFINED 02                0        0    13700
IMC FERTILIZER GROUP, INC.     COMMON           449669100      305     8000 SH       DEFINED                8000        0        0
IMC FERTILIZER GROUP, INC.     COMMON           449669100      114     3005 SH       DEFINED 01             3005        0        0
IMC FERTILIZER GROUP, INC.     COMMON           449669100      670    17600 SH       DEFINED 02                0        0    17600
IMC FERTILIZER GROUP, INC.     COMMON           449669100     1369    35977 SH       OTHER   01             1289    34688        0
IMC GLOBAL INC                 COMMON           449669118      130    21600 SH       DEFINED               21600        0        0
IMC GLOBAL INC                 COMMON           449669118      486    80933 SH       DEFINED               80933        0        0
IMC GLOBAL INC                 COMMON           449669118       12     1966 SH       DEFINED 02                0        0     1966
IMC GLOBAL INC                 COMMON           449669118       81    13476 SH       OTHER   01              630    12846        0
IMCO RECYCLING, INC.           COMMON           449681105      273    15700 SH       DEFINED 02                0        0    15700
IMP, INC.                      COMMON           449693100       20    13300 SH       DEFINED 02                0        0    13300
INMC MTG HLDGS INC             COMMON           44977L100      295    11800 SH       DEFINED 02                0        0    11800
IMC MORTGAGE CO.               COMMON           449923101      412    30800 SH       DEFINED               30800        0        0
IMC MORTGAGE CO.               COMMON           449923101      215    16100 SH       DEFINED 02                0        0    16100
IRT PROPERTY CO.               COMMON           450058102     1121    95900 SH       DEFINED 01            34300        0    61600
IRT PROPERTY CO.               COMMON           450058102     3548   305200 SH       DEFINED 02           305200        0        0
ITC DELTACOM, INC.             COMMON           45031T104     1221    38000 SH       DEFINED 01            36900        0     1100
ITC DELTACOM, INC.             COMMON           45031T104      687    21400 SH       DEFINED 02            13100        0     8300
ITEQ INC                       COMMON           450430103     2850   200000 SH       DEFINED 01                0        0   200000
ITT EDUCATIONAL SERVICES, INC. COMMON           45068B109       31     1100 SH       DEFINED 05                0        0     1100
ITT EDUCATIONAL SERVICES, INC. COMMON           45068B109    10673   381175 SH       DEFINED 01           331100        0    50075
IXC COMMUNICATIONS INC         PREFERRED        450713102     1472    25800 SH       DEFINED               25800        0        0
IXC COMMUNICATIONS INC         PREFERRED        450713102      274     4800 SH       DEFINED 02                0        0     4800
ITT INDUSTRIES, INC.           COMMON           450911102        3       67 SH       DEFINED 05               67        0        0
ITT INDUSTRIES, INC.           COMMON           450911102    40054  1052305 SH       DEFINED 01           711905        0   340400
ITT INDUSTRIES, INC.           COMMON           450911102    69248  1819300 SH       DEFINED 02          1217400        0   601900
ITT INDUSTRIES, INC.           COMMON           450911102      118     3100 SH       OTHER   01             3100        0        0
ITT INDUSTRIES, INC.           COMMON           450911102     1427    37500 SH       OTHER   0304          37500        0        0
IDEX CORP.                     COMMON           45167R104    14981   411850 SH       DEFINED 01           393500        0    18350
IDEX CORP.                     COMMON           45167R104     9571   263125 SH       DEFINED 02           164850        0    98275
IDEXX LABORATORIES, INC.       COMMON           45168D104       34     1900 SH       DEFINED                1900        0        0
IDEXX LABORATORIES, INC.       COMMON           45168D104     7603   422400 SH       DEFINED 01           422400        0        0
IDEXX LABORATORIES, INC.       COMMON           45168D104     3541   196700 SH       DEFINED 02            37300        0   159400
IKON OFFICE SOLUTIONS          COMMON           451713101      380    11000 SH       DEFINED 01                0        0    11000
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   52                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
IKON OFFICE SOLUTIONS          COMMON           451713101     2212    64000 SH       DEFINED 02            64000        0        0
ILLINOIS CENTRAL CORP. COM. SE COMMON           451841100     9411   239397 SH       DEFINED              239397        0        0
ILLINOIS CENTRAL CORP. COM. SE COMMON           451841100        3       79 SH       OTHER   01                0       79        0
ILLINOIS TOOL WORKS, INC.      COMMON           452308109    20966   323800 SH       DEFINED 01           197400        0   126400
ILLINOIS TOOL WORKS, INC.      COMMON           452308109    22125   341700 SH       DEFINED 02           163800        0   177900
ILLINOIS TOOL WORKS, INC.      COMMON           452308109      395     6100 SH       OTHER   01                0     6100        0
ILLINOVA CORP.                 COMMON           452317100     7402   245200 SH       DEFINED 01           208400        0    36800
ILLINOVA CORP.                 COMMON           452317100     6231   206400 SH       DEFINED 02            98000        0   108400
ILLINOVA CORP.                 COMMON           452317100       88     2900 SH       OTHER   01                0     2900        0
IMATION CORP.                  COMMON           45245A107       10      560 SH       DEFINED 05              320        0      240
IMATION CORP.                  COMMON           45245A107       31     1651 SH       DEFINED 01              340        0     1311
IMATION CORP.                  COMMON           45245A107       74     4000 SH       DEFINED 02                0        0     4000
IMATION CORP.                  COMMON           45245A107        1       60 SH       OTHER   05               60        0        0
IMATION CORP.                  COMMON           45245A107       62     3337 SH       OTHER   01              920     2417        0
IMAX CORP.                     COMMON           45245E109    18696   658900 SH       DEFINED 01           607200        0    51700
IMAX CORP.                     COMMON           45245E109     8725   307500 SH       DEFINED 02           191600        0   115900
IMMUNEX CORP.                  COMMON           452528102       10      150 SH       DEFINED 01                0        0      150
IMMUNEX CORP.                  COMMON           452528102      579     8600 SH       DEFINED 02                0        0     8600
IMPAC COML HLDGS INC           COMMON           45254R108     1759    98400 SH       DEFINED 01            95200        0     3200
IMPAC COML HLDGS INC           COMMON           45254R108     1303    72900 SH       DEFINED 02            52100        0    20800
IMPERIAL BANCORP               COMMON           452556103      658    20418 SH       DEFINED 02                0        0    20418
IMPERIAL CREDIT COMM MTG INV C COMMON           45272T102     8213   547500 SH       DEFINED 01           498225        0    49275
IMPERIAL CREDIT COMM MTG INV C COMMON           45272T102      201    13400 SH       DEFINED 02            13400        0        0
IMATRON, INC.                  COMMON           452906100       24    10000 SH       DEFINED 02                0        0    10000
IMMUNOMEDICS, INC.             COMMON           452907108      113    22300 SH       DEFINED 02                0        0    22300
IN FOCUS SYSTEMS, INC.         COMMON           452919103        4      400 SH       DEFINED 01              400        0        0
IN FOCUS SYSTEMS, INC.         COMMON           452919103      112    12400 SH       DEFINED 02             7000        0     5400
IMNET SYSTEMS, INC.            COMMON           452921109       81     3600 SH       DEFINED 05                0        0     3600
IMNET SYSTEMS, INC.            COMMON           452921109    14999   666600 SH       DEFINED 01           540000        0   126600
INCONTROL, INC.                COMMON           45336L103       78    10400 SH       DEFINED 02                0        0    10400
INCYTE PHARMACEUTICALS, INC.   COMMON           45337C102       84     1800 SH       DEFINED 05                0        0     1800
INCYTE PHARMACEUTICALS, INC.   COMMON           45337C102     1987    42500 SH       DEFINED               42500        0        0
INCYTE PHARMACEUTICALS, INC.   COMMON           45337C102    26545   567800 SH       DEFINED 01           509900        0    57900
INCYTE PHARMACEUTICALS, INC.   COMMON           45337C102     9766   208900 SH       DEFINED 02           127600        0    81300
INDIANA ENERGY, INC.           COMMON           454707100     1379    45300 SH       DEFINED 01            44000        0     1300
INDIANA ENERGY, INC.           COMMON           454707100     1053    34600 SH       DEFINED 02            16700        0    17900
INFERENCE CORP. CLASS "A"      COMMON           45662K109        5      948 SH       DEFINED                 948        0        0
INFERENCE CORP. CLASS "A"      COMMON           45662K109      464    96431 SH       DEFINED               96431        0        0
INFERENCE CORP. CLASS "A"      COMMON           45662K109       42     8700 SH       DEFINED 02                0        0     8700
INFORMIX CORP.                 COMMON           456779107       22     2546 SH       DEFINED                2546        0        0
INFORMIX CORP.                 COMMON           456779107       61     7200 SH       DEFINED                7200        0        0
INFORMIX CORP.                 COMMON           456779107      104    12200 SH       DEFINED 02                0        0    12200
INFOSEEK CORP                  COMMON           45678M107       33     1800 SH       DEFINED 05                0        0     1800
INFOSEEK CORP                  COMMON           45678M107     1967   108900 SH       DEFINED 01            78000        0    30900
INFOSEEK CORP                  COMMON           45678M107      800    44300 SH       DEFINED 02            29000        0    15300
ING GROEP N.V.                 COMMON           456837103   189492  3328036 SH       DEFINED 01          3325213        0     2823
ING GROEP N.V.                 COMMON           456837103     1041    18289 SH       DEFINED 02                0        0    18289
INGERSOLL-RAND CO.             COMMON           456866102     1040    21700 SH       DEFINED 06            21700        0        0
INGERSOLL-RAND CO.             COMMON           456866102      180     3750 SH       DEFINED 05                0        0     3750
INGERSOLL-RAND CO.             COMMON           456866102     5610   117020 SH       DEFINED 01            41020        0    76000
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   53                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
INGERSOLL-RAND CO.             COMMON           456866102     1914    39925 SH       DEFINED 02            16200        0    23725
INGERSOLL-RAND CO.             COMMON           456866102       72     1500 SH       OTHER   05                0     1500        0
INGLES MARKETS, INC.           COMMON           457030104       27     2000 SH       DEFINED 01             2000        0        0
INGLES MARKETS, INC.           COMMON           457030104      393    29100 SH       DEFINED 02            14000        0    15100
INHALE THERAPEUTIC SYSTEMS     COMMON           457191104       68     2500 SH       DEFINED 05                0        0     2500
INHALE THERAPEUTIC SYSTEMS     COMMON           457191104     3629   133800 SH       DEFINED 01           101400        0    32400
INHALE THERAPEUTIC SYSTEMS     COMMON           457191104      141     5200 SH       DEFINED 02                0        0     5200
INNKEEPERS USA TR              COMMON           4576J0104       88     5400 SH       DEFINED 05                0        0     5400
INNKEEPERS USA TR              COMMON           4576J0104     6213   379400 SH       DEFINED 01           270200        0   109200
INNKEEPERS USA TR              COMMON           4576J0104      180    11000 SH       DEFINED 02             9000        0     2000
INNOVEX, INC.                  COMMON           457647105      483    19800 SH       DEFINED 02                0        0    19800
INSIGHT ENTERPRISES, INC.      COMMON           45765U103      114     2800 SH       DEFINED 05                0        0     2800
INSIGHT ENTERPRISES, INC.      COMMON           45765U103    11617   285950 SH       DEFINED 01           238900        0    47050
INPUT/OUTPUT, INC.             COMMON           457652105    64616  2764305 SH       DEFINED 01          1448150        0  1316155
INPUT/OUTPUT, INC.             COMMON           457652105    83916  3589992 SH       DEFINED 02          2653692        0   936300
INPUT/OUTPUT, INC.             COMMON           457652105      276    11800 SH       OTHER   01             3130     8670        0
INSPIRE INSURANCE SOLUTIONS, I COMMON           457732105       37     1100 SH       DEFINED 05                0        0     1100
INSPIRE INSURANCE SOLUTIONS, I COMMON           457732105     3185    95800 SH       DEFINED 01            57700        0    38100
INSIGNIA FINANCIAL GROUP, INC. COMMON           457956209     1065    42600 SH       DEFINED 02              900        0    41700
INTEGRATED CIRCUIT SYSTEMS, IN COMMON           45811K109     2096   100100 SH       DEFINED 01              100        0   100000
INTEGRATED CIRCUIT SYSTEMS, IN COMMON           45811K109        2      100 SH       DEFINED 02                0        0      100
INTEGRATED DEVICE TECHNOLOGY,  COMMON           458118106    10298   732300 SH       DEFINED 01           708100        0    24200
INTEGRATED DEVICE TECHNOLOGY,  COMMON           458118106     8131   578200 SH       DEFINED 02           378200        0   200000
INTEGRATED HEALTH SERVICES, IN COMMON           45812C106     3676    93507 SH       DEFINED               93507        0        0
INTEGRATED HEALTH SERVICES, IN COMMON           45812C106       24      600 SH       DEFINED 01              600        0        0
INTEGRATED HEALTH SERVICES, IN COMMON           45812C106      429    10900 SH       DEFINED 02             4100        0     6800
INTEGRATED SYSTEMS, INC.       COMMON           45812M104     4481   207800 SH       DEFINED 01           201600        0     6200
INTEGRATED SYSTEMS, INC.       COMMON           45812M104     2924   135600 SH       DEFINED 02            89100        0    46500
INTEGRATED SYSTEMS, INC.       COMMON           45812M104      259    12000 SH       OTHER   101112            0    12000        0
INTEGRATED SILICON SOLUTION, I COMMON           45812P107     2932   323500 SH       DEFINED 01           312900        0    10600
INTEGRATED SILICON SOLUTION, I COMMON           45812P107     2275   251000 SH       DEFINED 02           167300        0    83700
INTEGRATED SURGICAL SYS INC    COMMON           45812Y108      281    50000 SH       DEFINED 02                0        0    50000
INTEGRATED SURGICAL SYS INC    WARRANT          45812Y116       84    50000 SH       DEFINED 02                0        0    50000
INTELIDATA TECHNOLOGIES CORP   COMMON           45814T107      600   200000 SH       DEFINED 01                0        0   200000
INTEL CORP.                    COMMON           458140100     8462   108400 SH       DEFINED 05            34300        0    74100
INTEL CORP.                    COMMON           458140100    36658   469600 SH       DEFINED              469600        0        0
INTEL CORP.                    COMMON           458140100      117     1500 SH       DEFINED 15                0        0     1500
INTEL CORP.                    COMMON           458140100   356216  4563182 SH       DEFINED 01          2934310        0  1628872
INTEL CORP.                    COMMON           458140100   536698  6875194 SH       DEFINED 02          3553850        0  3321344
INTEL CORP.                    COMMON           458140100      625     8000 SH       OTHER   05             6000     2000        0
INTEL CORP.                    COMMON           458140100      906    11600 SH       OTHER   09            11600        0        0
INTEL CORP.                    COMMON           458140100    25852   331165 SH       OTHER   01            44740   286425        0
INTEL CORP.                    COMMON           458140100     2498    32000 SH       OTHER   0304          32000        0        0
INTELLICALL, INC.              COMMON           45815C103       54    10100 SH       DEFINED 02                0        0    10100
INTELLIGENT POLYMERS LIMITED   UNIT             45815V200     9225   300000 SH       DEFINED 01                                   
INTELLIGENT ELECTRONICS, INC.  COMMON           458157104     1794   248500 SH       DEFINED              248500        0        0
INTERCARGO CORP.               COMMON           45844C108      295    23600 SH       DEFINED 02                0        0    23600
INTERCHANGE FINANCIAL SERVICES COMMON           458447109      203     6615 SH       DEFINED 02                0        0     6615
INTERDIGITAL COMMUNICATIONS CO COMMON           45866A105      101    17500 SH       DEFINED 02                0        0    17500
INTERFACE, INC. CLASS "A"      COMMON           458665106     1392    33500 SH       DEFINED 02              300        0    33200
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   54                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
INTERIM SERVICES, INC.         COMMON           45868P100      452    13400 SH       DEFINED 02             8400        0     5000
INTERMEDIA COMMUNICATIONS, INC COMMON           458801107      104     1300 SH       DEFINED 05                0        0     1300
INTERMEDIA COMMUNICATIONS, INC COMMON           458801107       23      285 SH       DEFINED                 285        0        0
INTERMEDIA COMMUNICATIONS, INC COMMON           458801107     1632    20500 SH       DEFINED               20500        0        0
INTERMEDIA COMMUNICATIONS, INC COMMON           458801107    43554   546990 SH       DEFINED 01           476089        0    70901
INTERMEDIA COMMUNICATIONS, INC COMMON           458801107     8708   109367 SH       DEFINED 02            66443        0    42924
INTERMET CORP.                 COMMON           45881K104    40734  1810400 SH       DEFINED 01          1744900        0    65500
INTERMET CORP.                 COMMON           45881K104    28208  1253700 SH       DEFINED 02           837200        0   416500
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINE COMMON           459200101     4708    45327 SH       DEFINED 05            29587        0    15740
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINE COMMON           459200101       42      400 SH       DEFINED 15                0        0      400
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINE COMMON           459200101   504237  4854270 SH       DEFINED 01          3087822        0  1766448
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINE COMMON           459200101   725199  6981461 SH       DEFINED 02          4667096        0  2314365
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINE COMMON           459200101      578     5568 SH       OTHER   05                0     5568        0
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINE COMMON           459200101     2937    28275 SH       OTHER   09            28275        0        0
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINE COMMON           459200101    96531   929303 SH       OTHER   01           109117   820186        0
INT'L FLAVORS & FRAGRANCES, IN COMMON           459506101      994    21100 SH       DEFINED 06            21100        0        0
INT'L FLAVORS & FRAGRANCES, IN COMMON           459506101     2140    45409 SH       DEFINED 01            45109        0      300
INT'L FLAVORS & FRAGRANCES, IN COMMON           459506101   256490  5442762 SH       OTHER   1314              0  5442762        0
INT'L FLAVORS & FRAGRANCES, IN COMMON           459506101      707    15000 SH       OTHER   101112            0    15000        0
INT'L FLAVORS & FRAGRANCES, IN COMMON           459506101      258     5484 SH       OTHER   01             4284     1200        0
INTERNATIONAL HOME FOODS, INC. COMMON           459655106     5047   151800 SH       DEFINED 01           151800        0        0
INTERNATIONAL HOME FOODS, INC. COMMON           459655106     2204    66300 SH       DEFINED 02            12700        0    53600
INTERNATIONAL GAME TECHNOLOGY  COMMON           459902102    63154  2526140 SH       DEFINED 01          1877850        0   648290
INTERNATIONAL GAME TECHNOLOGY  COMMON           459902102   160205  6408200 SH       DEFINED 02          5194700        0  1213500
INTERNATIONAL GAME TECHNOLOGY  COMMON           459902102      953    38100 SH       OTHER   09            38100        0        0
INTERNATIONAL GAME TECHNOLOGY  COMMON           459902102      829    33175 SH       OTHER   01            18675    14500        0
INTERNATIONAL NETWORK SVCS     COMMON           460053101    10235   349898 SH       DEFINED 01           336262        0    13636
INTERNATIONAL NETWORK SVCS     COMMON           460053101     6885   235400 SH       DEFINED 02           153400        0    82000
INTERNATIONAL NETWORK SVCS     COMMON           460053101      316    10818 SH       OTHER   01             8025     2793        0
INTERNATIONAL PAPER CO.        COMMON           460146103     4120    87900 SH       DEFINED 06            87900        0        0
INTERNATIONAL PAPER CO.        COMMON           460146103     1170    24950 SH       DEFINED 05            17150        0     7800
INTERNATIONAL PAPER CO.        COMMON           460146103    19241   410470 SH       DEFINED 01           225690        0   184780
INTERNATIONAL PAPER CO.        COMMON           460146103     8456   180400 SH       DEFINED 02            51000        0   129400
INTERNATIONAL PAPER CO.        COMMON           460146103      291     6200 SH       OTHER   05             5000     1200        0
INTERNATIONAL PAPER CO.        COMMON           460146103     5437   115983 SH       OTHER   01            39100    76883        0
INTERNATIONAL RECTIFIER CORP.  COMMON           460254105      173    14700 SH       DEFINED 02             6500        0     8200
INTERPUBLIC GROUP COMPANY, INC COMMON           460690100    24850   400000 SH       DEFINED              400000        0        0
INTERPUBLIC GROUP COMPANY, INC COMMON           460690100      517     8325 SH       DEFINED 01              825        0     7500
INTERPUBLIC GROUP COMPANY, INC COMMON           460690100     1100    17700 SH       OTHER   01                0    17700        0
INTERSTATE BAKERIES CORP.      COMMON           46072H108     3269   100200 SH       DEFINED 01           100200        0        0
INTERSTATE BAKERIES CORP.      COMMON           46072H108     3083    94500 SH       DEFINED 02             8800        0    85700
INTERSTATE HOTELS COMPANY      COMMON           460886104     5023   140000 SH       DEFINED              140000        0        0
INTERWEST BANCORP INC          COMMON           460931108     5618   124500 SH       DEFINED 01           120900        0     3600
INTERWEST BANCORP INC          COMMON           460931108     3615    80100 SH       DEFINED 02            52900        0    27200
INTERSTATE POWER CO.           COMMON           461074106      483    13500 SH       DEFINED 02                0        0    13500
INTERVOICE, INC.               COMMON           461142101       95    10200 SH       DEFINED 02             3000        0     7200
INTIMATE BRANDS, INC. CL. "A"  COMMON           461156101      322    11900 SH       DEFINED 02                0        0    11900
INTUIT, INC.                   COMMON           461202103       64     1325 SH       DEFINED                1325        0        0
INTUIT, INC.                   COMMON           461202103      106     2200 SH       DEFINED                2200        0        0
INTUIT, INC.                   COMMON           461202103      290     6000 SH       OTHER   101112            0     6000        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   55                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
INVACARE CORP.                 COMMON           461203101      372    14300 SH       DEFINED 02             2900        0    11400
INVESTORS FINANCIAL SERVICES C COMMON           461915100     2233    40600 SH       DEFINED 01            39500        0     1100
INVESTORS FINANCIAL SERVICES C COMMON           461915100     1762    32035 SH       DEFINED 02            19600        0    12435
IONICA GROUP PLC - ADR         COMMON           46221N105        4     1170 SH       DEFINED                1170        0        0
IONICA GROUP PLC - ADR         COMMON           46221N105    13063  4180000 SH       DEFINED             4180000        0        0
IRON MOUNTIAN, INC.            COMMON           46284P104      251     6700 SH       DEFINED 02                0        0     6700
IRWIN FINANCIAL CORP.          COMMON           464119106     8072   143500 SH       DEFINED 01           138700        0     4800
IRWIN FINANCIAL CORP.          COMMON           464119106     7133   126800 SH       DEFINED 02            63100        0    63700
ISAACS I C & CO INC            COMMON           464192103     1400   200000 SH       DEFINED 01                0        0   200000
ISIS PHARMACEUTICALS, INC.     COMMON           464330109      217    14200 SH       DEFINED 02                0        0    14200
ITRON INC. 6.75% DUE 03/31/200 BOND             465741AA4     2105  2000000 PRN      DEFINED 02                                   
IVAX CORP.                     COMMON           465823102      178    20389 SH       DEFINED 02                0        0    20389
IVAX CORP.                     COMMON           465823102        1      150 SH       OTHER   01                0      150        0
IVEX PACKAGING CORPORATION     COMMON           465855104       98     4000 SH       DEFINED 05                0        0     4000
IVEX PACKAGING CORPORATION     COMMON           465855104     6821   278400 SH       DEFINED 01           194300        0    84100
J & L SPECIALTY STEEL, INC.    COMMON           466046109      228    24000 SH       DEFINED               24000        0        0
J & L SPECIALTY STEEL, INC.    COMMON           466046109       46     4800 SH       DEFINED 02             4800        0        0
JLG INDUSTRIES, INC.           COMMON           466210101      482    29000 SH       DEFINED 02                0        0    29000
JP REALTY, INC.                COMMON           46624A106      203     8000 SH       DEFINED 01                0        0     8000
JP REALTY, INC.                COMMON           46624A106     1619    63800 SH       DEFINED 02            63800        0        0
JSB FINANCIAL, INC.            COMMON           46624M100      559    10000 SH       OTHER   01                0    10000        0
JABIL CIRCUIT, INC.            COMMON           466313103     1086    32600 SH       DEFINED 01            32600        0        0
JABIL CIRCUIT, INC.            COMMON           466313103      620    18600 SH       DEFINED 02             3500        0    15100
JACOR COMMUNUNICATIONS INC 2/9 BOND             469858AB0      118   275000 PRN      DEFINED                                      
JEFFERIES GROUP, INC.          COMMON           472318104      610    10800 SH       DEFINED 02                0        0    10800
JEFFERSON PILOT CORP.          COMMON           475070108     1494    16800 SH       OTHER   101112            0    16800        0
JEFFERSON SMURFIT CORP.        COMMON           475087102     6093   359700 SH       DEFINED 01           359700        0        0
JEFFERSON SMURFIT CORP.        COMMON           475087102    28830  1702100 SH       DEFINED 02          1537300        0   164800
JEVIC TRANSPORTATION, INC.     COMMON           47719P107      795    53000 SH       DEFINED 01            51500        0     1500
JEVIC TRANSPORTATION, INC.     COMMON           47719P107      552    36800 SH       DEFINED 02            24800        0    12000
JOHN ALDEN FINANCIAL CORP.     COMMON           477838106     4574   212100 SH       DEFINED              212100        0        0
JOHN ALDEN FINANCIAL CORP.     COMMON           477838106       41     1900 SH       DEFINED 02             1900        0        0
JOHNS MANVILLE CORP.           COMMON           478129109    19890  1575425 SH       DEFINED 01          1368400        0   207025
JOHNS MANVILLE CORP.           COMMON           478129109     9519   754000 SH       DEFINED 02           527800        0   226200
JOHNSON & JOHNSON              COMMON           478160104     5578    75962 SH       DEFINED 05            19530        0    56432
JOHNSON & JOHNSON              COMMON           478160104   129106  1758030 SH       DEFINED 01          1077014        0   681016
JOHNSON & JOHNSON              COMMON           478160104   121183  1650136 SH       DEFINED 02           527200        0  1122936
JOHNSON & JOHNSON              COMMON           478160104     1763    24000 SH       OTHER   1314              0    24000        0
JOHNSON & JOHNSON              COMMON           478160104     2264    30832 SH       OTHER   05            19000    11832        0
JOHNSON & JOHNSON              COMMON           478160104    88331  1202799 SH       OTHER   01           342703   860096        0
JOHNSON CONTROLS, INC.         COMMON           478366107     2737    45100 SH       DEFINED 05            19300        0    25800
JOHNSON CONTROLS, INC.         COMMON           478366107    63220  1041723 SH       DEFINED 01           673825        0   367898
JOHNSON CONTROLS, INC.         COMMON           478366107    65397  1077600 SH       DEFINED 02           596500        0   481100
JOHNSON CONTROLS, INC.         COMMON           478366107     1523    25100 SH       OTHER   09            25100        0        0
JOHNSON CONTROLS, INC.         COMMON           478366107     6800   112050 SH       OTHER   01            36450    75600        0
JOHNSON CONTROLS, INC.         COMMON           478366107     2094    34500 SH       OTHER   0304          34500        0        0
JONES APPAREL GROUP, INC.      COMMON           480074103      501     9100 SH       DEFINED 01             3700        0     5400
JOURNAL REGISTER CO            COMMON           481138105       75     3600 SH       DEFINED 05                0        0     3600
JOURNAL REGISTER CO            COMMON           481138105    12389   593500 SH       DEFINED 01           504400        0    89100
JOURNAL REGISTER CO            COMMON           481138105      292    14000 SH       DEFINED 02            12500        0     1500
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   56                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
JUNO LIGHTING, INC.            COMMON           482047107      340    16100 SH       DEFINED 02                0        0    16100
JUST FOR FEET, INC.            COMMON           48213P106     2038   100000 SH       DEFINED 01                0        0   100000
JUST FOR FEET, INC.            COMMON           48213P106      242    11900 SH       DEFINED 02                0        0    11900
KBK CAPITAL CORP               COMMON           482412103     1586   135000 SH       DEFINED 01                0        0   135000
KCS ENERGY, INC.               COMMON           482434206      490    30600 SH       DEFINED 02                0        0    30600
KLA INSTRUMENTS CORP.          COMMON           482480100      528    13800 SH       DEFINED 02                0        0    13800
K MART CORP.                   COMMON           482584109    65583  3929953 SH       DEFINED 01          1993299        0  1936654
K MART CORP.                   COMMON           482584109   158486  9497000 SH       DEFINED 02          7518600        0  1978400
K MART CORP.                   COMMON           482584109      404    24185 SH       OTHER   01            14880     9305        0
K N ENERGY, INC.               COMMON           482620101     6426   108800 SH       DEFINED 01           108800        0        0
K N ENERGY, INC.               COMMON           482620101     5274    89301 SH       DEFINED 02            13000        0    76301
K N ENERGY, INC.               COMMON           482620101      638    10800 SH       OTHER   01                0    10800        0
K2, INC.                       COMMON           482732104      908    40682 SH       DEFINED 02                0        0    40682
KU ENERGY CORP.                COMMON           482734100      317     7400 SH       OTHER   01             5200     2200        0
KAISER ALUMINUM CORP.          COMMON           483007100     1686   167500 SH       DEFINED 01           154212        0    13288
KAISER ALUMINUM CORP.          COMMON           483007100      222    22100 SH       DEFINED 02            13400        0     8700
KAMAN CORP. CL. "A" NON-VTG.   COMMON           483548103      996    54200 SH       DEFINED 02                                   
KANSAS CITY POWER & LIGHT CO.  COMMON           485134100      205     6498 SH       DEFINED 01             6498        0        0
KAPSON SENIOR QUARTERS CORP.   COMMON           485624100     4322   300000 SH       DEFINED 01           277500        0    22500
KAPSON SENIOR QUARTERS CORP.   COMMON           485624100       58     4000 SH       DEFINED 02                0        0     4000
KATY INDUSTRIES, INC.          COMMON           486026107        0        1 SH       DEFINED 01                0        0        1
KATY INDUSTRIES, INC.          COMMON           486026107      570    30000 SH       DEFINED 02                0        0    30000
KAUFMAN & BROAD HOME CORP.     COMMON           486168107       16      500 SH       DEFINED 01              500        0        0
KAUFMAN & BROAD HOME CORP.     COMMON           486168107      461    14100 SH       DEFINED 02             4200        0     9900
KAYDON CORP.                   COMMON           486587108       74     1800 SH       DEFINED 01             1800        0        0
KAYDON CORP.                   COMMON           486587108      441    10800 SH       DEFINED 02             7600        0     3200
KEANE, INC.                    COMMON           486665102     2537    44900 SH       DEFINED 01            44900        0        0
KEANE, INC.                    COMMON           486665102     3266    57800 SH       DEFINED 02             3400        0    54400
KELLOGG CO.                    COMMON           487836108       35      800 SH       DEFINED 05                0        0      800
KELLOGG CO.                    COMMON           487836108    74169  1719850 SH       DEFINED 01           971340        0   748510
KELLOGG CO.                    COMMON           487836108    71687  1662300 SH       DEFINED 02           919800        0   742500
KELLOGG CO.                    COMMON           487836108      155     3600 SH       OTHER   05                0     3600        0
KELLOGG CO.                    COMMON           487836108     3812    88384 SH       OTHER   01            23828    64556        0
KELLWOOD CO.                   COMMON           488044108        6      200 SH       DEFINED 01              200        0        0
KELLWOOD CO.                   COMMON           488044108      889    28800 SH       DEFINED 02             1100        0    27700
KENAN TRANSPORT COMPANY        COMMON           488539107    26049   789360 SH       DEFINED 15                0        0   789360
KENAN TRANSPORT COMPANY        COMMON           488539107     1059    32100 SH       DEFINED 01             1200        0    30900
KENAN TRANSPORT COMPANY        COMMON           488539107     9900   300000 SH       OTHER   15           300000        0        0
KENDLE INTERNATIONAL INC.      COMMON           48880L107       51     2200 SH       DEFINED 05                0        0     2200
KENDLE INTERNATIONAL INC.      COMMON           48880L107     4813   207000 SH       DEFINED 01           136200        0    70800
KENNAMETAL, INC.               COMMON           489170100       11      200 SH       DEFINED 01              200        0        0
KENNAMETAL, INC.               COMMON           489170100      842    16000 SH       DEFINED 02            10400        0     5600
KENSEY NASH CORP.              COMMON           490057106    16435   710700 SH       DEFINED 01           688900        0    21800
KENSEY NASH CORP.              COMMON           490057106    10860   469600 SH       DEFINED 02           311200        0   158400
KENT ELECTRONICS CORP.         COMMON           490553104      202     9600 SH       DEFINED 02                0        0     9600
KEYCORP                        COMMON           493267108     3464    91600 SH       DEFINED 06            91600        0        0
KEYCORP                        COMMON           493267108    18907   500000 SH       DEFINED              500000        0        0
KEYCORP                        COMMON           493267108    16825   444952 SH       DEFINED 01           247100        0   197852
KEYCORP                        COMMON           493267108    10609   280562 SH       DEFINED 02           116462        0   164100
KEYSTONE FINANCIAL, INC.       COMMON           493482103     2208    53850 SH       DEFINED 02             9900        0    43950
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   57                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
KIMBALL INTERNATIONAL, INC. CL COMMON           494274103      483    21000 SH       DEFINED 02             4600        0    16400
KIMBERLY-CLARK CORP.           COMMON           494368103     8732   174200 SH       DEFINED 06           174200        0        0
KIMBERLY-CLARK CORP.           COMMON           494368103     1274    25426 SH       DEFINED 05             8266        0    17160
KIMBERLY-CLARK CORP.           COMMON           494368103    61748  1231878 SH       DEFINED 01           775524        0   456354
KIMBERLY-CLARK CORP.           COMMON           494368103    68909  1374752 SH       DEFINED 02           661200        0   713552
KIMBERLY-CLARK CORP.           COMMON           494368103      388     7744 SH       OTHER   05                0     7744        0
KIMBERLY-CLARK CORP.           COMMON           494368103    13633   271988 SH       OTHER   01            27076   244912        0
KIMCO REALTY CORP.             COMMON           49446R109     1252    35400 SH       DEFINED 01                0        0    35400
KIMCO REALTY CORP.             COMMON           49446R109     6467   182800 SH       DEFINED 02           182800        0        0
KING WORLD PRODUCTIONS, INC.   COMMON           495667107      790    27000 SH       DEFINED 01                0        0    27000
KIRBY CORP.                    COMMON           497266106      236     9800 SH       DEFINED 02                0        0     9800
K MART FINANCING 7.75% CV. PFD PREF-CONV        498778208     5240    83500 SH       DEFINED                                      
K MART FINANCING 7.75% CV. PFD PREF-CONV        498778208    10981   175000 SH       DEFINED 02                                   
KNOLL, INC.                    COMMON           498904101     8098   210000 SH       DEFINED 02           210000        0        0
KNIGHT RIDDER, INC.            COMMON           499040103      492     8800 SH       DEFINED 01             8800        0        0
KNIGHT RIDDER, INC.            COMMON           499040103      101     1800 SH       DEFINED 02                0        0     1800
KNIGHT RIDDER, INC.            COMMON           499040103     9275   166000 SH       OTHER   01                0   166000        0
KOHL'S CORP.                   COMMON           500255104      327     4000 SH       DEFINED 01                0        0     4000
KOHL'S CORP.                   COMMON           500255104       33      400 SH       OTHER   01                0      400        0
KOMAG, INC.                    COMMON           500453105       22     1496 SH       DEFINED                1496        0        0
KOMAG, INC.                    COMMON           500453105       35     2400 SH       DEFINED                2400        0        0
KOMAG, INC.                    COMMON           500453105     3702   255300 SH       DEFINED 01           255300        0        0
KOMAG, INC.                    COMMON           500453105     2336   161100 SH       DEFINED 02            28400        0   132700
KONINKLIJKE AHOLD NV - SPNSRD  COMMON           500467303      285     8700 SH       DEFINED                8700        0        0
KOPIN CORP.                    COMMON           500600101       35     2000 SH       DEFINED 05                0        0     2000
KOPIN CORP.                    COMMON           500600101     1852   105100 SH       DEFINED 01            83600        0    21500
KOS PHARMACEUTICALS, INC.      COMMON           500648100     3375   360000 SH       DEFINED 01           349100        0    10900
KOS PHARMACEUTICALS, INC.      COMMON           500648100     2279   243100 SH       DEFINED 02           159000        0    84100
KROGER COMPANY                 COMMON           501044101      402     8700 SH       DEFINED                8700        0        0
KROGER COMPANY                 COMMON           501044101    83576  1809465 SH       DEFINED 01           992700        0   816765
KROGER COMPANY                 COMMON           501044101   116057  2512700 SH       DEFINED 02          1766000        0   746700
KROGER COMPANY                 COMMON           501044101      721    15600 SH       OTHER   09            15600        0        0
KROGER COMPANY                 COMMON           501044101      231     5000 SH       OTHER   01              100     4900        0
KUHLMAN CORP.                  COMMON           501206106     2434    50000 SH       DEFINED 01                0        0    50000
KUHLMAN CORP.                  COMMON           501206106      286     5865 SH       DEFINED 02                0        0     5865
KULICKE & SOFFA INDUSTRIES, IN COMMON           501242101      222    10200 SH       DEFINED 02                0        0    10200
LASMO PLC 10% PFD. SER "A"     PREFERRED        501730303    22146   849700 SH       DEFINED 01                                   
LASMO PLC 10% PFD. SER "A"     PREFERRED        501730303     4798   184100 SH       DEFINED 02                                   
LCI INTERNATIONAL, INC.        COMMON           501813109      524    13600 SH       DEFINED               13600        0        0
LCI INTERNATIONAL, INC.        COMMON           501813109      386    10020 SH       DEFINED               10020        0        0
LCI INTERNATIONAL, INC.        COMMON           501813109      174     4518 SH       DEFINED 02                0        0     4518
LECG, INC.                     COMMON           501842108     2176   177602 SH       DEFINED 01                0        0   177602
LNR PPTY CORP                  COMMON           501940100      425    15900 SH       DEFINED 02             2000        0    13900
LSI INDUSTRIES, INC.           COMMON           50216C108      765    33625 SH       DEFINED 02                0        0    33625
LSI LOGIC CORP.                COMMON           502161102      202     8000 SH       DEFINED 01             8000        0        0
LTX CORP.                      COMMON           502392103       62    12900 SH       DEFINED 02                0        0    12900
LA QUINTA INNS, INC.           COMMON           504195108      767    36500 SH       DEFINED               36500        0        0
LA QUINTA INNS, INC.           COMMON           504195108      758    36112 SH       DEFINED 02                0        0    36112
LADISH INC                     COMMON           505754200     1538   100000 SH       DEFINED 01                0        0   100000
LAFARGE CORP.                  COMMON           505862102      825    21500 SH       DEFINED 02                0        0    21500
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   58                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
ROLLINS ENVIRONMENTAL SERVICES COMMON           50730L105      180    47900 SH       DEFINED 02                0        0    47900
LAM RESEARCH CORP.             COMMON           512807108      256     9116 SH       DEFINED 02                0        0     9116
LAMAR ADVERTISING CO           COMMON           512815101      205     5850 SH       DEFINED 02                0        0     5850
LANCASTER COLONY CORP.         COMMON           513847103     1125    26499 SH       DEFINED 02                0        0    26499
LANCE, INC.                    COMMON           514606102      585    25700 SH       DEFINED 02                0        0    25700
LANDAUER, INC.                 COMMON           51476K103      213     7900 SH       DEFINED 02                0        0     7900
LANDRY'S SEAFOOD RESTAURANTS,  COMMON           51508L103        6      200 SH       DEFINED 01              200        0        0
LANDRY'S SEAFOOD RESTAURANTS,  COMMON           51508L103      489    15900 SH       DEFINED 02             3500        0    12400
LASER TECHNOLOGY, INC.         COMMON           518074208      825   200000 SH       DEFINED 01                0        0   200000
LASERTECHNICS, INC.            COMMON           518082102     1164  5313286 SH       DEFINED             5313286        0        0
LATTICE SEMICONDUCTOR CORP.    COMMON           518415104        3       56 SH       DEFINED                  56        0        0
LATTICE SEMICONDUCTOR CORP.    COMMON           518415104      517    10050 SH       DEFINED 02                0        0    10050
LAUDER (ESTEE) COMPANIES, INC. COMMON           518439104       37      550 SH       DEFINED 01                0        0      550
LAUDER (ESTEE) COMPANIES, INC. COMMON           518439104      204     3000 SH       OTHER   01             3000        0        0
LAZARE KAPLAN INTL INC         COMMON           521078105     2089   191000 SH       DEFINED 01           185800        0     5200
LAZARE KAPLAN INTL INC         COMMON           521078105     1502   137300 SH       DEFINED 02            88000        0    49300
LEAR CORP.                     COMMON           521865105    14990   265900 SH       DEFINED 01           215400        0    50500
LEAR CORP.                     COMMON           521865105    12498   221700 SH       DEFINED 02           114200        0   107500
LEARNING COMPANY, INC.         COMMON           522008101     8349   361020 SH       DEFINED 01           338220        0    22800
LEARNING COMPANY, INC.         COMMON           522008101      347    15000 SH       DEFINED 02                0        0    15000
LEARONAL, INC.                 COMMON           522016104      533    18300 SH       DEFINED 02                0        0    18300
LEASING SOLUTIONS INC          BOND             522113AA7     7128  6920000 PRN      DEFINED 02                                   
LEE ENTERPRISES, INC.          COMMON           523768109      134     4000 SH       OTHER   01                0     4000        0
LEGATO SYSTEMS, INC.           COMMON           524651106       12      200 SH       DEFINED 01              200        0        0
LEGATO SYSTEMS, INC.           COMMON           524651106      303     5100 SH       DEFINED 02                0        0     5100
LEGGETT & PLATT, INC.          COMMON           524660107    16867   327900 SH       DEFINED 01           234600        0    93300
LEGGETT & PLATT, INC.          COMMON           524660107    24701   480200 SH       DEFINED 02           291000        0   189200
LEGG MASON, INC.               COMMON           524901105      563     9500 SH       DEFINED 02                0        0     9500
LEHMAN BROTHERS HOLDINGS, INC. COMMON           524908100     9147   122158 SH       DEFINED 01           112925        0     9233
LEHMAN BROTHERS HOLDINGS, INC. COMMON           524908100     5428    72500 SH       DEFINED 02            39600        0    32900
LEHMAN BROTHERS HOLDINGS, INC. COMMON           524908100       15      200 SH       OTHER   05                0      200        0
LEHMAN BROTHERS HOLDINGS, INC. COMMON           524908100       46      620 SH       OTHER   01                0      620        0
LENNAR CORP.                   COMMON           526057104     1412    41012 SH       DEFINED 02             2000        0    39012
LETS TALK CELLULAR & WIRELES   COMMON           527260103     1913   107000 SH       DEFINED 01           103700        0     3300
LETS TALK CELLULAR & WIRELES   COMMON           527260103     1300    72700 SH       DEFINED 02            48000        0    24700
LEUCADIA NATIONAL CORP.        COMMON           527288104       79     2000 SH       DEFINED 05             2000        0        0
LEUCADIA NATIONAL CORP.        COMMON           527288104      291     7400 SH       DEFINED 01             6000        0     1400
LEUCADIA NATIONAL CORP.        COMMON           527288104      610    15500 SH       DEFINED 02                0        0    15500
LEXMARK INTERNATIONAL GROUP, I COMMON           529771107   113592  2517265 SH       DEFINED 02          2517265        0        0
LIBBEY, INC.                   COMMON           529898108      358     9600 SH       DEFINED 02             6300        0     3300
LIBERTY CORP.                  COMMON           530370105      224     4400 SH       DEFINED 02                0        0     4400
LIBERTY PROPERTY TRUST S/B/I   COMMON           531172104     2444    91100 SH       DEFINED 01            32100        0    59000
LIBERTY PROPERTY TRUST S/B/I   COMMON           531172104     8251   307000 SH       DEFINED 02           306000        0     1000
LIFE USA HOLDING, INC.         COMMON           531918209       26     1700 SH       DEFINED 01             1700        0        0
LIFE USA HOLDING, INC.         COMMON           531918209      144     9400 SH       DEFINED 02             7700        0     1700
LIFE RE CAPITAL TRUST II 6.0%  PREF-CONV        532163300     3074    42700 SH       DEFINED 02                                   
LIFE TECHNOLOGIES, INC.        COMMON           532177201      225     5850 SH       DEFINED 02                0        0     5850
LIFELINE SYSTEMS, INC.         COMMON           532192101     6468   284300 SH       DEFINED 01           274700        0     9600
LIFELINE SYSTEMS, INC.         COMMON           532192101     4887   214800 SH       DEFINED 02           142000        0    72800
LIGAND PHARMACEUTICALS, INC. C COMMON           53220K207       32     2000 SH       DEFINED 05                0        0     2000
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   59                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
LIGAND PHARMACEUTICALS, INC. C COMMON           53220K207    12172   763700 SH       DEFINED 01           700100        0    63600
LIGAND PHARMACEUTICALS, INC. C COMMON           53220K207     6115   383689 SH       DEFINED 02           236600        0   147089
LIGHTPATH TECHNOLOGIES, INC. C COMMON           532257102       89    12000 SH       DEFINED               12000        0        0
LILLY (ELI) & CO.              COMMON           532457108    13159   220700 SH       DEFINED 06           220700        0        0
LILLY (ELI) & CO.              COMMON           532457108      125     2100 SH       DEFINED 05                0        0     2100
LILLY (ELI) & CO.              COMMON           532457108      417     7000 SH       DEFINED                7000        0        0
LILLY (ELI) & CO.              COMMON           532457108     7095   119000 SH       DEFINED              119000        0        0
LILLY (ELI) & CO.              COMMON           532457108    99626  1670880 SH       DEFINED 01           688842        0   982038
LILLY (ELI) & CO.              COMMON           532457108    95102  1595000 SH       DEFINED 02           939200        0   655800
LILLY (ELI) & CO.              COMMON           532457108    99952  1676350 SH       OTHER   01          1594451    81899        0
LIMITED, INC.                  COMMON           532716107    55247  1925790 SH       DEFINED 01           149600        0  1776190
LIMITED, INC.                  COMMON           532716107     2869   100000 SH       DEFINED 02           100000        0        0
LIMITED, INC.                  COMMON           532716107       85     2960 SH       OTHER   01             2960        0        0
LINCARE HOLDINGS, INC.         COMMON           532791100      523     7400 SH       DEFINED 02                0        0     7400
LINCOLN ELECTRIC CO.           COMMON           533543104      452     9900 SH       DEFINED 02             1900        0     8000
LINCOLN NATIONAL CORP.         COMMON           534187109      230     2700 SH       DEFINED 01             2700        0        0
LINCOLN NATIONAL CORP.         COMMON           534187109      350     4100 SH       DEFINED 02             2800        0     1300
LINDSAY MANUFACTURING CO.      COMMON           535555106     4784   105000 SH       DEFINED 01           105000        0        0
LINDSAY MANUFACTURING CO.      COMMON           535555106      123     2700 SH       DEFINED 02                0        0     2700
LINEAR TECHNOLOGY CORP.        COMMON           535678106        1       14 SH       DEFINED                  14        0        0
LINEAR TECHNOLOGY CORP.        COMMON           535678106      179     2600 SH       DEFINED 01             1000        0     1600
LIPOSOME CO., INC.             COMMON           536310105      540    97000 SH       DEFINED               97000        0        0
LIPOSOME CO., INC.             COMMON           536310105      113    20400 SH       DEFINED 02                0        0    20400
LITCHFIELD FINANCIAL CORP.     COMMON           536619109     8183   371960 SH       DEFINED 01           362900        0     9060
LITCHFIELD FINANCIAL CORP.     COMMON           536619109     6077   276215 SH       DEFINED 02           185520        0    90695
LITHIA MOTORS,INC. "A"         COMMON           536797103     4303   256900 SH       DEFINED 01           249700        0     7200
LITHIA MOTORS,INC. "A"         COMMON           536797103     3139   187400 SH       DEFINED 02           121600        0    65800
LITTON INDUSTRIES, INC.        COMMON           538021106      208     3600 SH       DEFINED 01                0        0     3600
LO-JACK CORP.                  COMMON           539451104      183    12700 SH       DEFINED 02                0        0    12700
LOCKHEED MARTIN CORP.          COMMON           539830109      248     2200 SH       DEFINED 05              400        0     1800
LOCKHEED MARTIN CORP.          COMMON           539830109      281     2500 SH       DEFINED                2500        0        0
LOCKHEED MARTIN CORP.          COMMON           539830109     3498    31091 SH       DEFINED 01            15500        0    15591
LOCKHEED MARTIN CORP.          COMMON           539830109     2869    25500 SH       DEFINED 02             1000        0    24500
LOCKHEED MARTIN CORP.          COMMON           539830109      338     3000 SH       OTHER   01                0     3000        0
LOEWS CORP.                    COMMON           540424108      156     1500 SH       DEFINED 05                0        0     1500
LOEWS CORP.                    COMMON           540424108     2814    26995 SH       DEFINED 01            22175        0     4820
LOEWS CORP.                    COMMON           540424108     3232    31000 SH       DEFINED 02                0        0    31000
LOGIC WORKS, INC.              COMMON           54140E107      399    28400 SH       DEFINED               28400        0        0
LOGIC WORKS, INC.              COMMON           54140E107       21     1500 SH       DEFINED 02                0        0     1500
LONE STAR STEAKHOUSE & SALOON, COMMON           542307103      340    15000 SH       DEFINED 02             2300        0    12700
LONE STAR TECHNOLOGIES, INC.   COMMON           542312103      311    13100 SH       DEFINED 02              100        0    13000
LONG ISLAND BANCORP, INC.      COMMON           542662101      620     9800 SH       OTHER   01                0     9800        0
LONGS DRUG STORES CORP.        COMMON           543162101      219     7200 SH       DEFINED                7200        0        0
LONGS DRUG STORES CORP.        COMMON           543162101      138     4520 SH       DEFINED 01             4000        0      520
LOUIS DREYFUS NATURAL GAS CORP COMMON           546011107       20     1100 SH       DEFINED 01             1100        0        0
LOUIS DREYFUS NATURAL GAS CORP COMMON           546011107      243    13308 SH       DEFINED 02             1008        0    12300
LOUISIANA PACIFIC CORP.        COMMON           546347105     4278   184000 SH       DEFINED 01           106500        0    77500
LOUISIANA PACIFIC CORP.        COMMON           546347105     3683   158400 SH       DEFINED 02            61500        0    96900
LOWE'S COMPANIES, INC.         COMMON           548661107      119     1700 SH       DEFINED 01              700        0     1000
LOWE'S COMPANIES, INC.         COMMON           548661107     3629    51700 SH       DEFINED 02            13900        0    37800
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   60                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
LUBRIZOL CORP.                 COMMON           549271104       19      500 SH       DEFINED 05              500        0        0
LUBRIZOL CORP.                 COMMON           549271104       31      800 SH       DEFINED 02                0        0      800
LUBRIZOL CORP.                 COMMON           549271104      770    20000 SH       OTHER   101112            0    20000        0
LUBY'S CAFETERIAS, INC.        COMMON           549282101      238    12500 SH       DEFINED 02                0        0    12500
LUCASVARITY PLC                COMMON           549395101      473    11454 SH       DEFINED 02                0        0    11454
LUCENT TECHNOLOGIES, INC.      COMMON           549463107     5097    39856 SH       DEFINED 05            14772        0    25084
LUCENT TECHNOLOGIES, INC.      COMMON           549463107     1905    14900 SH       DEFINED               14900        0        0
LUCENT TECHNOLOGIES, INC.      COMMON           549463107       64      502 SH       DEFINED 15                0        0      502
LUCENT TECHNOLOGIES, INC.      COMMON           549463107   141397  1105747 SH       DEFINED 01           704515        0   401232
LUCENT TECHNOLOGIES, INC.      COMMON           549463107   159863  1250150 SH       DEFINED 02           660000        0   590150
LUCENT TECHNOLOGIES, INC.      COMMON           549463107      702     5488 SH       OTHER   05             3340     2148        0
LUCENT TECHNOLOGIES, INC.      COMMON           549463107      829     6480 SH       OTHER   101112            0     6480        0
LUCENT TECHNOLOGIES, INC.      COMMON           549463107     1071     8374 SH       OTHER   09             8374        0        0
LUCENT TECHNOLOGIES, INC.      COMMON           549463107     5965    46651 SH       OTHER   01            15983    30668        0
LUKENS, INC.                   COMMON           549866101     1144    35000 SH       DEFINED               35000        0        0
LUKENS, INC.                   COMMON           549866101        7      200 SH       DEFINED 02                0        0      200
LUKENS MEDICAL CORP.           COMMON           549870103      325   100000 SH       DEFINED 01                0        0   100000
LYNX THERAPEUTICS, INC. - REST COMMON           551812308      218    21776 SH       DEFINED               21776        0        0
LYNX THERAPEUTICS, INC. - REST COMMON           551812308        0       32 SH       DEFINED 01               32        0        0
LYNX THERAPEUTICS, INC. - REST COMMON           551812308        7      680 SH       DEFINED 02                0        0      680
LYONDELL PETROCHEMICAL CO.     COMMON           552078107     4908   144100 SH       DEFINED 01            99000        0    45100
LYONDELL PETROCHEMICAL CO.     COMMON           552078107     7800   229000 SH       DEFINED 02           168800        0    60200
M & F WORLDWIDE CORP.          COMMON           552541104      136    15000 SH       DEFINED 02                0        0    15000
MBIA, INC.                     COMMON           55262C100     3243    41850 SH       DEFINED 05            15050        0    26800
MBIA, INC.                     COMMON           55262C100      140     1800 SH       DEFINED 15                0        0     1800
MBIA, INC.                     COMMON           55262C100    55024   709985 SH       DEFINED 01           366850        0   343135
MBIA, INC.                     COMMON           55262C100   122636  1582400 SH       DEFINED 02          1153100        0   429300
MBIA, INC.                     COMMON           55262C100      202     2600 SH       OTHER   05              600     2000        0
MBIA, INC.                     COMMON           55262C100     5133    66230 SH       OTHER   01            34550    31680        0
MBNA CORP.                     COMMON           55262L100      424    11850 SH       DEFINED 05             9750        0     2100
MBNA CORP.                     COMMON           55262L100      356     9954 SH       DEFINED 01             2000        0     7954
MBNA CORP.                     COMMON           55262L100      322     9000 SH       DEFINED 02                0        0     9000
MBL INT'L FIN. BER. 3% CSD 11/ BOND             55262XAA2    10144 10000000 PRN      DEFINED 01                                   
MCI COMMUNICATIONS CORP.       COMMON           552673105     2450    49500 SH       DEFINED 05            20200        0    29300
MCI COMMUNICATIONS CORP.       COMMON           552673105    24282   490555 SH       DEFINED              490555        0        0
MCI COMMUNICATIONS CORP.       COMMON           552673105   112784  2278462 SH       DEFINED             2278462        0        0
MCI COMMUNICATIONS CORP.       COMMON           552673105      136     2750 SH       DEFINED 15                0        0     2750
MCI COMMUNICATIONS CORP.       COMMON           552673105   206516  4172031 SH       DEFINED 01          1891497        0  2280534
MCI COMMUNICATIONS CORP.       COMMON           552673105   257643  5204900 SH       DEFINED 02          2869700        0  2335200
MCI COMMUNICATIONS CORP.       COMMON           552673105      124     2500 SH       OTHER   05             1000     1500        0
MCI COMMUNICATIONS CORP.       COMMON           552673105     1371    27700 SH       OTHER   09            27700        0        0
MCI COMMUNICATIONS CORP.       COMMON           552673105    14274   288355 SH       OTHER   01           125760   162595        0
MFS MULTIMARKET INCOME TRUST - COMMON           552737108      218    30000 SH       DEFINED 01                                   
MGIC INVESTMENT CORP.          COMMON           552848103      580     8830 SH       DEFINED 01                0        0     8830
MGI PROPERTIES, INC.           COMMON           552885105       25     1000 SH       DEFINED 01             1000        0        0
MGI PROPERTIES, INC.           COMMON           552885105      219     8900 SH       DEFINED 02                0        0     8900
MGM GRAND, INC.                COMMON           552953101     4021   117400 SH       DEFINED 01           111600        0     5800
MGM GRAND, INC.                COMMON           552953101     7460   217800 SH       DEFINED 02           165700        0    52100
MMI COMPANIES, INC.            COMMON           553087107     4522   187913 SH       DEFINED              187913        0        0
MMI COMPANIES, INC.            COMMON           553087107      272    11300 SH       DEFINED 02                0        0    11300
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   61                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
MRV COMMUNICATIONS, INC.       COMMON           553477100        2      100 SH       DEFINED 01              100        0        0
MRV COMMUNICATIONS, INC.       COMMON           553477100        2      100 SH       DEFINED 02                0        0      100
MRV COMMUNICATIONS, INC.       COMMON           553477100      514    22000 SH       OTHER   01                0    22000        0
MAC-GRAY CORPORATION           COMMON           554153106       38     2300 SH       DEFINED 05                0        0     2300
MAC-GRAY CORPORATION           COMMON           554153106     2148   129200 SH       DEFINED 01            82300        0    46900
MACDERMID, INC.                COMMON           554273102      543    18900 SH       DEFINED 02                0        0    18900
MACERICH CO.                   COMMON           554382101      348    11700 SH       DEFINED 01                0        0    11700
MACERICH CO.                   COMMON           554382101     1651    55500 SH       DEFINED 02            55500        0        0
MACROMEDIA, INC.               COMMON           556100105       52     3500 SH       DEFINED 05                0        0     3500
MACROMEDIA, INC.               COMMON           556100105     9145   614800 SH       DEFINED 01           560000        0    54800
MACROMEDIA, INC.               COMMON           556100105     3723   250300 SH       DEFINED 02           161700        0    88600
MADECO SA - SPNSRD. A/D/R      COMMON           556304103     2154   124400 SH       DEFINED              124400        0        0
MADECO SA - SPNSRD. A/D/R      COMMON           556304103      583    33700 SH       DEFINED               33700        0        0
MADISON GAS & ELECTRIC CO.     COMMON           557497104     1098    50475 SH       DEFINED 02                0        0    50475
MAGAININ PHARMACEUTICALS, INC. COMMON           559036108      616   110700 SH       DEFINED              110700        0        0
MAGNA GROUP                    COMMON           559214101      304     5200 SH       DEFINED 06             5200        0        0
MAGNA GROUP                    COMMON           559214101      625    10700 SH       DEFINED 02                0        0    10700
MAGNA INTERNATIONAL INC. 4.875 PREF-CONV        559222AF1   145625  1250000 SH       DEFINED                                      
MAGNA INTERNATIONAL INC. 4.875 PREF-CONV        559222AF1   815500  7000000 SH       DEFINED 02                                   
MAGNETEK, INC.                 COMMON           559424106    23668  1258080 SH       DEFINED 01          1217900        0    40180
MAGNETEK, INC.                 COMMON           559424106    37592  1998200 SH       DEFINED 02          1719100        0   279100
MALIBU ENTMT WORLDWIDE INC     COMMON           561182106       62    15200 SH       DEFINED 02                0        0    15200
MALLINCKRODT INC               COMMON           561232109      237     6000 SH       DEFINED 05                0        0     6000
MALLINCKRODT INC               COMMON           561232109       59     1500 SH       DEFINED 01             1500        0        0
MANITOWOC, INC.                COMMON           563571108      329     8525 SH       DEFINED 02             1100        0     7425
MANITOWOC, INC.                COMMON           563571108      869    22500 SH       OTHER   01                0    22500        0
MANOR CARE, INC.               COMMON           564054104     1087    29390 SH       DEFINED 01             8540        0    20850
MANOR CARE, INC.               COMMON           564054104       11      300 SH       DEFINED 02                0        0      300
MANOR CARE, INC.               COMMON           564054104      677    18300 SH       OTHER   01            18300        0        0
MANUFACTURED HOME COMMUNITIES, COMMON           564682102     9233   356700 SH       DEFINED 01           304600        0    52100
MANUFACTURED HOME COMMUNITIES, COMMON           564682102    10122   391200 SH       DEFINED 02           320500        0    70700
MAPICS, INC.                   COMMON           564910107       83     4700 SH       DEFINED 05                0        0     4700
MAPICS, INC.                   COMMON           564910107    12622   713600 SH       DEFINED 01           600600        0   113000
MAPICS, INC.                   COMMON           564910107     5513   311700 SH       DEFINED 02           211300        0   100400
MANUGISTICS GROUP, INC.        COMMON           565011103       78     1400 SH       DEFINED 01             1400        0        0
MANUGISTICS GROUP, INC.        COMMON           565011103      146     2600 SH       DEFINED 02                0        0     2600
MARCUS CORP.                   COMMON           566330106      509    28862 SH       DEFINED 02            16000        0    12862
MARINER HEALTH GROUP, INC.     COMMON           56845J109    24518  1431700 SH       DEFINED 01          1388900        0    42800
MARINER HEALTH GROUP, INC.     COMMON           56845J109    16454   960800 SH       DEFINED 02           637700        0   323100
MARK IV INDUSTRIES, INC.       COMMON           570387100      453    19900 SH       DEFINED 02                0        0    19900
MARKEL CORP.                   COMMON           570535104      588     3400 SH       DEFINED 02                0        0     3400
MARKER INTERNATIONAL           COMMON           570538108      701   190000 SH       DEFINED 01           190000        0        0
MARKWEST HYDROCARBON INC       COMMON           570762104       57     2700 SH       DEFINED 05                0        0     2700
MARKWEST HYDROCARBON INC       COMMON           570762104     2764   131600 SH       DEFINED 01            87700        0    43900
MARQUETTE MEDICAL SYSTEM       COMMON           571490101      236     8500 SH       DEFINED 02                0        0     8500
MARSH & MCLENNAN COMPANIES, IN COMMON           571748102     1679    19234 SH       DEFINED 05             5134        0    14100
MARSH & MCLENNAN COMPANIES, IN COMMON           571748102   193197  2212690 SH       DEFINED 01          1070905        0  1141785
MARSH & MCLENNAN COMPANIES, IN COMMON           571748102   338984  3882400 SH       DEFINED 02          2965100        0   917300
MARSH & MCLENNAN COMPANIES, IN COMMON           571748102      122     1400 SH       OTHER   05                0     1400        0
MARSH & MCLENNAN COMPANIES, IN COMMON           571748102     2849    32625 SH       OTHER   09            32625        0        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   62                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
MARSH & MCLENNAN COMPANIES, IN COMMON           571748102    11857   135800 SH       OTHER   01            34695   101105        0
MARSH & MCLENNAN COMPANIES, IN COMMON           571748102     2707    31000 SH       OTHER   0304          31000        0        0
MARSHALL & ILSLEY CORP.        COMMON           571834100        1       16 SH       DEFINED                  16        0        0
MARSHALL & ILSLEY CORP.        COMMON           571834100     1099    18900 SH       DEFINED 01            14900        0     4000
MARSHALL & ILSLEY CORP.        COMMON           571834100     1049    18041 SH       DEFINED 02             1700        0    16341
MARSHALL INDUSTRIES            COMMON           572393106      864    25900 SH       DEFINED 02             1800        0    24100
MARTEK BIOSCIENCES CORP.       COMMON           572901106        3      200 SH       DEFINED 01              200        0        0
MARTEK BIOSCIENCES CORP.       COMMON           572901106      200    13200 SH       DEFINED 02                0        0    13200
MASCO CORP.                    COMMON           574599106     1576    26482 SH       DEFINED 01             1000        0    25482
MASCO CORP.                    COMMON           574599106      757    12730 SH       OTHER   01                0    12730        0
MASCOTECH, INC 4.5% CSD DUE 12 BOND             574670AB1     1215  1317000 PRN      DEFINED                                      
MASCOTECH, INC.                COMMON           574670105      265    11500 SH       DEFINED 02                0        0    11500
MATRIA HEALTHCARE, INC.        COMMON           576817100      100    17600 SH       DEFINED 02                0        0    17600
MATTEL, INC.                   COMMON           577081102     2860    72300 SH       DEFINED 05            26300        0    46000
MATTEL, INC.                   COMMON           577081102    77278  1953285 SH       DEFINED 01          1222207        0   731078
MATTEL, INC.                   COMMON           577081102    87695  2216600 SH       DEFINED 02          1474800        0   741800
MATTEL, INC.                   COMMON           577081102      301     7600 SH       OTHER   05             5900     1700        0
MATTEL, INC.                   COMMON           577081102     1590    40200 SH       OTHER   09            40200        0        0
MATTEL, INC.                   COMMON           577081102     1783    45078 SH       OTHER   01             7778    37300        0
MATTHEWS INTL CORP             COMMON           577128101      232     5800 SH       DEFINED 02                0        0     5800
MAXIM INTEGRATED PRODUCTS, INC COMMON           57772K101        5      124 SH       DEFINED                 124        0        0
MAXIM INTEGRATED PRODUCTS, INC COMMON           57772K101      204     5600 SH       DEFINED                5600        0        0
MAXIM INTEGRATED PRODUCTS, INC COMMON           57772K101     1326    36400 SH       DEFINED 02                0        0    36400
MAY DEPARTMENT STORES CO.      COMMON           577778103       68     1067 SH       DEFINED 05             1067        0        0
MAY DEPARTMENT STORES CO.      COMMON           577778103    30188   475400 SH       DEFINED 01           320300        0   155100
MAY DEPARTMENT STORES CO.      COMMON           577778103    32027   504364 SH       DEFINED 02           259434        0   244930
MAY DEPARTMENT STORES CO.      COMMON           577778103      958    15088 SH       OTHER   01             2868    12220        0
MAXICARE HEALTH PLANS, INC.    COMMON           577904204      134    12200 SH       DEFINED 02                0        0    12200
MAXXAM, INC.                   COMMON           577913106      539     8800 SH       DEFINED 02             1600        0     7200
MCCLATCHY NEWSPAPERS, INC. CLA COMMON           579489105      259     8700 SH       DEFINED 02             3100        0     5600
MCDERMOTT INTERNATIONAL, INC.  COMMON           580037109      541    13100 SH       DEFINED 01            13100        0        0
MCDONALD & COMPANY INVESTMENTS COMMON           580047108     1040    34800 SH       DEFINED 02             9400        0    25400
MCDONALD'S CORP.               COMMON           580135101      960    16000 SH       DEFINED 05             3000        0    13000
MCDONALD'S CORP.               COMMON           580135101   330912  5515200 SH       DEFINED             5515200        0        0
MCDONALD'S CORP.               COMMON           580135101   118498  1974962 SH       DEFINED 01          1336912        0   638050
MCDONALD'S CORP.               COMMON           580135101   122736  2045592 SH       DEFINED 02          1110392        0   935200
MCDONALD'S CORP.               COMMON           580135101    13791   229850 SH       OTHER   01            22300   207550        0
MCGRAW-HILL, INC.              COMMON           580645109     3237    42556 SH       DEFINED 01            37356        0     5200
MCGRAW-HILL, INC.              COMMON           580645109      388     5100 SH       DEFINED 02                0        0     5100
MCGRAW-HILL, INC.              COMMON           580645109     4131    54316 SH       OTHER   01                0    54316        0
MCKESSON CORP.                 COMMON           581557105      531     9200 SH       DEFINED 02                0        0     9200
MCLEOD INC                     COMMON           582266102     5746   136000 SH       DEFINED 01           136000        0        0
MCLEOD INC                     COMMON           582266102     2489    58900 SH       DEFINED 02            13500        0    45400
MCMORAN OIL & GAS CO.          COMMON           582445102       51    12000 SH       OTHER   01                0    12000        0
MEAD CORP.                     COMMON           582834107     1526    42600 SH       DEFINED 05            13500        0    29100
MEAD CORP.                     COMMON           582834107       64     1800 SH       DEFINED 15                0        0     1800
MEAD CORP.                     COMMON           582834107    29626   827250 SH       DEFINED 01           336700        0   490550
MEAD CORP.                     COMMON           582834107    39896  1114000 SH       DEFINED 02           750600        0   363400
MEAD CORP.                     COMMON           582834107     3498    97684 SH       OTHER   01            17000    80684        0
MEAD CORP.                     COMMON           582834107     1074    30000 SH       OTHER   0304          30000        0        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   63                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
MEDALLION FINANCIAL CORP.      COMMON           583928106       98     3600 SH       DEFINED 05                0        0     3600
MEDALLION FINANCIAL CORP.      COMMON           583928106    10679   393700 SH       DEFINED 01           316000        0    77700
MEDI-JECT CORPORATION          COMMON           583930102      382   226300 SH       DEFINED 01           218900        0     7400
MEDI-JECT CORPORATION          COMMON           583930102      273   162000 SH       DEFINED 02           104200        0    57800
MEDIA GENERAL, INC. CLASS "A"  COMMON           584404107       10      200 SH       DEFINED 01                0        0      200
MEDIA GENERAL, INC. CLASS "A"  COMMON           584404107     2951    60000 SH       OTHER   101112            0    60000        0
MEDIALINK WORLDWIDE INC        COMMON           58445P105     2585   126100 SH       DEFINED 01           121200        0     4900
MEDIMMUNE, INC.                COMMON           584699102        6      100 SH       DEFINED 01              100        0        0
MEDIMMUNE, INC.                COMMON           584699102      656    11900 SH       DEFINED 02                0        0    11900
MEDQUIST, INC.                 COMMON           584949101      107     2900 SH       DEFINED 05                0        0     2900
MEDQUIST, INC.                 COMMON           584949101    10878   295500 SH       DEFINED 01           228800        0    66700
MEDPARTNERS, INC.              COMMON           58503X107      410    40000 SH       DEFINED               40000        0        0
MEDPARTNERS, INC.              COMMON           58503X107       41     4031 SH       DEFINED 01                0        0     4031
MEDPARTNERS, INC.              COMMON           58503X107        3      278 SH       OTHER   01                0      278        0
MEDTRONIC, INC.                COMMON           585055106     1039    20020 SH       DEFINED 01             3550        0    16470
MEDTRONIC, INC.                COMMON           585055106     1629    31400 SH       DEFINED 02            16300        0    15100
MEDUSA CORP.                   COMMON           585072309     1788    29250 SH       DEFINED 02              200        0    29050
MELLON BANK CORP.              COMMON           585509102     2699    42500 SH       DEFINED 06            42500        0        0
MELLON BANK CORP.              COMMON           585509102     1270    20000 SH       DEFINED 05                0        0    20000
MELLON BANK CORP.              COMMON           585509102     6657   104832 SH       DEFINED 01            29620        0    75212
MELLON BANK CORP.              COMMON           585509102     1422    22398 SH       OTHER   01             3878    18520        0
MENTOR CORP.                   COMMON           587188103      503    18200 SH       DEFINED 02                0        0    18200
MERCANTILE BANCORPORATION, INC COMMON           587342106     2406    43900 SH       DEFINED 06            43900        0        0
MERCANTILE BANCORPORATION, INC COMMON           587342106     3686    67250 SH       DEFINED 01            61600        0     5650
MERCANTILE BANCORPORATION, INC COMMON           587342106     5038    91909 SH       DEFINED 02            41700        0    50209
MERCANTILE BANKSHARES CORP.    COMMON           587405101        8      227 SH       DEFINED                 227        0        0
MERCANTILE BANKSHARES CORP.    COMMON           587405101     2086    57656 SH       DEFINED 01            25200        0    32456
MERCANTILE BANKSHARES CORP.    COMMON           587405101     5345   147700 SH       DEFINED 02           113200        0    34500
MERCANTILE BANKSHARES CORP.    COMMON           587405101       81     2250 SH       OTHER   01                0     2250        0
MERCANTILE STORES, INC.        COMMON           587533100     1329    19774 SH       DEFINED 01            15000        0     4774
MERCANTILE STORES, INC.        COMMON           587533100      289     4300 SH       DEFINED 02                0        0     4300
MERCANTILE STORES, INC.        COMMON           587533100      588     8750 SH       OTHER   01             8750        0        0
MERCK & CO., INC.              COMMON           589331107    10644    83031 SH       DEFINED 05            29184        0    53847
MERCK & CO., INC.              COMMON           589331107     1115     8700 SH       DEFINED                8700        0        0
MERCK & CO., INC.              COMMON           589331107     1154     9000 SH       DEFINED                9000        0        0
MERCK & CO., INC.              COMMON           589331107       74      580 SH       DEFINED 15                0        0      580
MERCK & CO., INC.              COMMON           589331107   396756  3095113 SH       DEFINED 01          1388863        0  1706250
MERCK & CO., INC.              COMMON           589331107   387616  3023809 SH       DEFINED 02          1021951        0  2001858
MERCK & CO., INC.              COMMON           589331107     1843    14379 SH       OTHER   05             5529     8850        0
MERCK & CO., INC.              COMMON           589331107     3333    26000 SH       OTHER   101112            0    26000        0
MERCK & CO., INC.              COMMON           589331107   179267  1398468 SH       OTHER   01           203149  1195319        0
MERCURY AIR GROUP INC          COMMON           589354109      880   111700 SH       DEFINED 01                0        0   111700
MERCURY FINANCE CO.            COMMON           589395102      750  1000000 SH       DEFINED 01           925000        0    75000
MERCURY FINANCE CO.            COMMON           589395102        0      200 SH       DEFINED 02                0        0      200
MERCURY GENERAL CORP.          COMMON           589400100     5180    82800 SH       DEFINED 01            56300        0    26500
MERCURY GENERAL CORP.          COMMON           589400100     3034    48500 SH       DEFINED 02            23900        0    24600
MERCURY INTERACTIVE CORPORATIO COMMON           589405109       22      600 SH       DEFINED 01              600        0        0
MERCURY INTERACTIVE CORPORATIO COMMON           589405109      285     7800 SH       DEFINED 02                0        0     7800
MEREDITH CORP.                 COMMON           589433101      893    21200 SH       DEFINED 01            19200        0     2000
MERIDIAN INDL TR INC           COMMON           589643105    11847   493642 SH       DEFINED 01           493642        0        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   64                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
MERIDIAN INDL TR INC           COMMON           589643105      540    22500 SH       DEFINED 02            22500        0        0
MERIDIAN RESOURCE CORP         COMMON           58977Q109      138    17280 SH       DEFINED 02                0        0    17280
MERIDIAN GOLD INC              COMMON           589975101       62    18100 SH       DEFINED 02                0        0    18100
MERITOR AUTOMOTIVE, INC.       COMMON           59000G100       53     2000 SH       DEFINED                2000        0        0
MERITOR AUTOMOTIVE, INC.       COMMON           59000G100     1742    65568 SH       DEFINED 01              666        0    64902
MERITOR AUTOMOTIVE, INC.       COMMON           59000G100       12      465 SH       OTHER   01                0      465        0
MERRILL LYNCH & CO., INC.      COMMON           590188108      739     8900 SH       DEFINED                8900        0        0
MERRILL LYNCH & CO., INC.      COMMON           590188108     7105    85600 SH       DEFINED 01            81500        0     4100
MERRILL LYNCH & CO., INC.      COMMON           590188108    18293   220400 SH       DEFINED 02           107100        0   113300
MERRY LAND & INVESTMENT CO., I COMMON           590438107      407    18200 SH       DEFINED 01                0        0    18200
MERRY LAND & INVESTMENT CO., I COMMON           590438107     2434   108800 SH       DEFINED 02           104700        0     4100
METHODE ELECTRONICS, INC.      COMMON           591520200      251    16800 SH       DEFINED 02                0        0    16800
METRIKA SYSTEMS CORP           COMMON           59159M106     1488   100000 SH       DEFINED 01                0        0   100000
METRO-GOLDWYN-MAYER INC.       COMMON           591610100      515    23000 SH       DEFINED               23000        0        0
METRO INFORMATION SERVICES I   COMMON           59162P104     7398   216800 SH       DEFINED 01           210400        0     6400
METRO INFORMATION SERVICES I   COMMON           59162P104     4992   146300 SH       DEFINED 02            92700        0    53600
METRONET COMMUNICATIONS CORP.  COMMON           59169Y108     4686   185600 SH       DEFINED 01           180000        0     5600
METRONET COMMUNICATIONS CORP.  COMMON           59169Y108     3144   124500 SH       DEFINED 02            81300        0    43200
METROMEDIA INTERNATIONAL GROUP COMMON           591695101     7788   512800 SH       DEFINED 01           468400        0    44400
METROMEDIA INTERNATIONAL GROUP COMMON           591695101       37     2457 SH       DEFINED 02                0        0     2457
METROMEDIA INTL GROUP 12/31/49 PREF-CONV        591695200     3199    54100 SH       DEFINED 01                                   
METROMEDIA INTL GROUP 12/31/49 PREF-CONV        591695200     4730    80000 SH       DEFINED 02                                   
MEYER FRED, INC.               COMMON           592907109      194     4200 SH       DEFINED 01                0        0     4200
MEYER FRED, INC.               COMMON           592907109      319     6900 SH       DEFINED 02                0        0     6900
MICHAEL FOODS, INC.            COMMON           594079105      674    25200 SH       DEFINED 02                0        0    25200
MICROSOFT CORP.                COMMON           594918104     7374    82394 SH       DEFINED 05            28200        0    54194
MICROSOFT CORP.                COMMON           594918104     8932    99800 SH       DEFINED               99800        0        0
MICROSOFT CORP.                COMMON           594918104   326471  3647721 SH       DEFINED 01          1898436        0  1749285
MICROSOFT CORP.                COMMON           594918104   255379  2853400 SH       DEFINED 02          1335900        0  1517500
MICROSOFT CORP.                COMMON           594918104     1539    17200 SH       OTHER   05            14800     2400        0
MICROSOFT CORP.                COMMON           594918104    70070   782910 SH       OTHER   01           187432   595478        0
MICROSOFT CORPORATION PFD A    PREFERRED        594918203      224     2422 SH       DEFINED                                      
MICROAGE, INC. - RESTRICTED    COMMON           594928103      234    18500 SH       DEFINED               18500        0        0
MICROAGE, INC. - RESTRICTED    COMMON           594928103      116     9150 SH       DEFINED 02             3400        0     5750
MID AM, INC.                   COMMON           594930109      265     9553 SH       DEFINED 02             1100        0     8453
MICRO WAREHOUSE, INC.          COMMON           59501B105      261    15995 SH       DEFINED 02            11000        0     4995
MICROCHIP TECHNOLOGY, INC.     COMMON           595017104       50     2400 SH       DEFINED                2400        0        0
MICROCHIP TECHNOLOGY, INC.     COMMON           595017104     2052    97700 SH       DEFINED 01            97700        0        0
MICROCHIP TECHNOLOGY, INC.     COMMON           595017104      465    22150 SH       DEFINED 02            10700        0    11450
MICRON TECHNOLOGY INC          BOND             595112AB9     2031  2116000 PRN      DEFINED                                      
MICROPROSE, INC.               COMMON           59513V107        4     1900 SH       DEFINED 01             1900        0        0
MICROPROSE, INC.               COMMON           59513V107       79    37100 SH       DEFINED 02                0        0    37100
MIDAMERICA ENERGY HLDGS CO     COMMON           595920109     9645   425100 SH       DEFINED 01           425100        0        0
MIDAMERICA ENERGY HLDGS CO     COMMON           595920109     4020   177200 SH       DEFINED 02            34500        0   142700
MIDDLEBY CORP                  COMMON           596278101      505    70900 SH       DEFINED 01            68500        0     2400
MIDDLEBY CORP                  COMMON           596278101      382    53600 SH       DEFINED 02            35900        0    17700
MIKASA, INC.                   COMMON           59862T109      346    25600 SH       DEFINED 02             7800        0    17800
MILLENNIUM PHARMACEUTICALS, IN COMMON           599902103       56     3000 SH       DEFINED 05                0        0     3000
MILLENNIUM PHARMACEUTICALS, IN COMMON           599902103     7256   389600 SH       DEFINED 01           330900        0    58700
MILLENNIUM PHARMACEUTICALS, IN COMMON           599902103     2190   117600 SH       DEFINED 02            72300        0    45300
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   65                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
MILLER INDUSTRIES, INC.        COMMON           600551105       51     7000 SH       DEFINED                7000        0        0
MILLER INDUSTRIES, INC.        COMMON           600551105       85    11600 SH       DEFINED 02                0        0    11600
MILLIPORE CORP.                COMMON           601073109       21      600 SH       DEFINED 01                0        0      600
MILLS CORP.                    COMMON           601148109    12044   459900 SH       DEFINED 01           454000        0     5900
MILLS CORP.                    COMMON           601148109     6060   231400 SH       DEFINED 02           105600        0   125800
MINE SAFETY APPLIANCES, CO.    COMMON           602720104       90     1300 SH       DEFINED 05             1300        0        0
MINE SAFETY APPLIANCES, CO.    COMMON           602720104       83     1200 SH       DEFINED 02             1200        0        0
MINE SAFETY APPLIANCES, CO.    COMMON           602720104      166     2400 SH       OTHER   01                0     2400        0
MINERALS TECHNOLOGIES, INC.    COMMON           603158106     7037   139700 SH       DEFINED 01           135300        0     4400
MINERALS TECHNOLOGIES, INC.    COMMON           603158106     5546   110100 SH       DEFINED 02            72500        0    37600
MINIMED, INC.                  COMMON           60365K108    10519   237725 SH       DEFINED 01           237725        0        0
MINNESOTA MINING & MANUFACTURI COMMON           604059105     1001    11000 SH       DEFINED 06            11000        0        0
MINNESOTA MINING & MANUFACTURI COMMON           604059105      995    10933 SH       DEFINED 05             4533        0     6400
MINNESOTA MINING & MANUFACTURI COMMON           604059105       97     1071 SH       DEFINED                1071        0        0
MINNESOTA MINING & MANUFACTURI COMMON           604059105    25488   280084 SH       DEFINED 01           178688        0   101396
MINNESOTA MINING & MANUFACTURI COMMON           604059105    20912   229800 SH       DEFINED 02            23800        0   206000
MINNESOTA MINING & MANUFACTURI COMMON           604059105       55      600 SH       OTHER   05              600        0        0
MINNESOTA MINING & MANUFACTURI COMMON           604059105    10139   111422 SH       OTHER   01            40144    71278        0
MIRAGE RESORTS, INC.           COMMON           60462E104    11278   463850 SH       DEFINED 01           442850        0    21000
MIRAGE RESORTS, INC.           COMMON           60462E104    19730   811500 SH       DEFINED 02           609900        0   201600
MITCHELL ENERGY & DEV. CORP. C COMMON           606592202      430    16200 SH       DEFINED 02                0        0    16200
MOBIL CORP.                    COMMON           607059102     3794    49520 SH       DEFINED 05            23820        0    25700
MOBIL CORP.                    COMMON           607059102   334651  4367385 SH       DEFINED 01          2645990        0  1721395
MOBIL CORP.                    COMMON           607059102   627445  8188518 SH       DEFINED 02          4041470        0  4147048
MOBIL CORP.                    COMMON           607059102      887    11580 SH       OTHER   05             4300     7280        0
MOBIL CORP.                    COMMON           607059102     2314    30200 SH       OTHER   09            30200        0        0
MOBIL CORP.                    COMMON           607059102    38676   504745 SH       OTHER   01            51980   452765        0
MOBIL CORP.                    COMMON           607059102     2299    30000 SH       OTHER   0304          30000        0        0
MOBILE TELECOMMUNICATION TECH. COMMON           607406105       24     1053 SH       DEFINED                1053        0        0
MOBILE TELECOMMUNICATION TECH. COMMON           607406105     9662   431800 SH       DEFINED 01           418700        0    13100
MOBILE TELECOMMUNICATION TECH. COMMON           607406105     7520   336100 SH       DEFINED 02           210900        0   125200
MODINE MANUFACTURING CO.       COMMON           607828100       33      950 SH       DEFINED 15                0        0      950
MODINE MANUFACTURING CO.       COMMON           607828100    23801   684920 SH       DEFINED 01           521420        0   163500
MODINE MANUFACTURING CO.       COMMON           607828100    24669   709900 SH       DEFINED 02           462700        0   247200
MOHAWK INDUSTRIES, INC.        COMMON           608190104     2520    80000 SH       DEFINED 01            80000        0        0
MOHAWK INDUSTRIES, INC.        COMMON           608190104     1778    56438 SH       DEFINED 02            12700        0    43738
MOLEX, INC.                    COMMON           608554101     5580   202925 SH       DEFINED 01           202925        0        0
MOLEX, INC.                    COMMON           608554101     3310   120374 SH       DEFINED 02            16874        0   103500
MOLEX, INC.                    COMMON           608554101      252     9152 SH       OTHER   01                0     9152        0
MOLEX, INC. CLASS "A"          COMMON           608554200      618    23067 SH       DEFINED 01                                   
MOLEX, INC. CLASS "A"          COMMON           608554200      245     9152 SH       OTHER   01                                   
MONACO COACH CORP.             COMMON           60886R103       47     1200 SH       DEFINED 05                0        0     1200
MONACO COACH CORP.             COMMON           60886R103     7038   179300 SH       DEFINED 01           143800        0    35500
MONARCH DENTAL CORPORATION     COMMON           609044102     1420    82900 SH       DEFINED 01            80300        0     2600
MONARCH DENTAL CORPORATION     COMMON           609044102      899    52500 SH       DEFINED 02            33200        0    19300
MONEY STORE, INC.              COMMON           60934T101     1862    58300 SH       DEFINED               58300        0        0
MONEY STORE, INC.              COMMON           60934T101    25550   800000 SH       DEFINED              800000        0        0
MONEY STORE, INC.              COMMON           60934T101     3203   100300 SH       DEFINED 01            67300        0    33000
MONEY STORE, INC.              COMMON           60934T101     2885    90337 SH       DEFINED 02            49000        0    41337
MONSANTO CO.                   COMMON           611662107     1124    21616 SH       DEFINED 05             6416        0    15200
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   66                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
MONSANTO CO.                   COMMON           611662107    95781  1841945 SH       DEFINED 01          1224250        0   617695
MONSANTO CO.                   COMMON           611662107   106475  2047600 SH       DEFINED 02          1237800        0   809800
MONSANTO CO.                   COMMON           611662107      686    13200 SH       OTHER   09            13200        0        0
MONSANTO CO.                   COMMON           611662107      926    17800 SH       OTHER   01                0    17800        0
MONTANA POWER CO.              COMMON           612085100     3783   104900 SH       DEFINED 01           104900        0        0
MONTANA POWER CO.              COMMON           612085100     2171    60200 SH       DEFINED 02            11500        0    48700
MONTANA POWER CO.              COMMON           612085100      151     4200 SH       OTHER   01                0     4200        0
MOOG, INC.                     COMMON           615394202      202     4800 SH       DEFINED 02             1200        0     3600
MORGAN (J. P.) & CO.           COMMON           616880100     1241     9241 SH       DEFINED 05             5141        0     4100
MORGAN (J. P.) & CO.           COMMON           616880100      691     5145 SH       DEFINED                5145        0        0
MORGAN (J. P.) & CO.           COMMON           616880100    54872   408540 SH       DEFINED 01           100236        0   308304
MORGAN (J. P.) & CO.           COMMON           616880100     1207     8984 SH       OTHER   05              600     8384        0
MORGAN (J. P.) & CO.           COMMON           616880100    26622   198209 SH       OTHER   01            44600   153609        0
MORGAN (J. P.) & CO.           COMMON           616880100     5305    39500 SH       OTHER   0304          39500        0        0
MORGAN KEEGAN, INC.            COMMON           617410105      331    15187 SH       DEFINED 02                0        0    15187
MORGAN STANLEY EMERGING MKTS.  COMMON           61744G107      274    21890 SH       DEFINED 01                0        0    21890
MORGN ST D WITTR DISCV         COMMON           617446448      160     2200 SH       DEFINED 05             1800        0      400
MORGN ST D WITTR DISCV         COMMON           617446448    36438   500000 SH       DEFINED              500000        0        0
MORGN ST D WITTR DISCV         COMMON           617446448      182     2500 SH       DEFINED 15                0        0     2500
MORGN ST D WITTR DISCV         COMMON           617446448   139309  1911611 SH       DEFINED 01           895765        0  1015846
MORGN ST D WITTR DISCV         COMMON           617446448   110977  1522834 SH       DEFINED 02           915840        0   606994
MORGN ST D WITTR DISCV         COMMON           617446448     7540   103464 SH       OTHER   01            47934    55530        0
MORRISON HEALTH CARE INC       COMMON           61841L108        8      400 SH       DEFINED 01              400        0        0
MORRISON HEALTH CARE INC       COMMON           61841L108      590    28600 SH       DEFINED 02            12600        0    16000
MORTON INTERNATIONAL, INC.     COMMON           619335102      131     4000 SH       DEFINED 05             4000        0        0
MORTON INTERNATIONAL, INC.     COMMON           619335102      597    18181 SH       DEFINED 01             5100        0    13081
MORTON INTERNATIONAL, INC.     COMMON           619335102      148     4500 SH       OTHER   05                0     4500        0
MORTON INTERNATIONAL, INC.     COMMON           619335102     1222    37234 SH       OTHER   01            17590    19644        0
MORTON'S RESTAURANT GROUP, INC COMMON           619429103      272    11800 SH       DEFINED 02                0        0    11800
MOTOROLA, INC. 0% CSD DUE 9/27 BOND             620076AJ8     2827  3672000 PRN      DEFINED                                      
MOTOROLA, INC.                 COMMON           620076109     4474    73650 SH       DEFINED 05            23667        0    49983
MOTOROLA, INC.                 COMMON           620076109       33      550 SH       DEFINED 15                0        0      550
MOTOROLA, INC.                 COMMON           620076109   148593  2445980 SH       DEFINED 01          1471514        0   974466
MOTOROLA, INC.                 COMMON           620076109   199464  3283360 SH       DEFINED 02          1788290        0  1495070
MOTOROLA, INC.                 COMMON           620076109     1288    21200 SH       OTHER   05            16000     5200        0
MOTOROLA, INC.                 COMMON           620076109     2293    37750 SH       OTHER   09            37750        0        0
MOTOROLA, INC.                 COMMON           620076109      972    16000 SH       OTHER   15            16000        0        0
MOTOROLA, INC.                 COMMON           620076109    24209   398508 SH       OTHER   01            94104   304404        0
MOTOROLA, INC.                 COMMON           620076109     1519    25000 SH       OTHER   0304          25000        0        0
MOVADO GROUP, INC.             COMMON           624580106     8134   281701 SH       DEFINED 01            91901        0   189800
MUELLER INDUSTRIES, INC.       COMMON           624756102    42363   669100 SH       DEFINED 01           636800        0    32300
MUELLER INDUSTRIES, INC.       COMMON           624756102    23375   369200 SH       DEFINED 02           221100        0   148100
MULTICANAL PARTICIPACOES S A   COMMON           62544D104     5696  1153500 SH       DEFINED             1153500        0        0
MYCOGEN CORP.                  COMMON           628452104       10      571 SH       DEFINED                 571        0        0
MYCOGEN CORP.                  COMMON           628452104      338    18600 SH       DEFINED 02                0        0    18600
MYERS INDUSTRIES, INC.         COMMON           628464109     1208    57890 SH       DEFINED 02                0        0    57890
MYLAN LABORATORIES, INC.       COMMON           628530107     8450   367400 SH       DEFINED 01           367400        0        0
MYLAN LABORATORIES, INC.       COMMON           628530107     4138   179900 SH       DEFINED 02            31300        0   148600
NABI, INC.                     COMMON           628716102        6     2100 SH       DEFINED 01             2100        0        0
NABI, INC.                     COMMON           628716102       40    13150 SH       DEFINED 02                0        0    13150
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   67                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
NAI TECHNOLOGIES, INC.         COMMON           62872H107     1050   400000 SH       DEFINED 01                0        0   400000
NCI BUILDING SYSTEMS, INC.     COMMON           628852105      398     8200 SH       DEFINED 02                0        0     8200
NCO GROUP INC                  COMMON           628858102     7455   298200 SH       DEFINED 01           255100        0    43100
NCR CORP NEW                   COMMON           62886E108      261     7884 SH       DEFINED 01             5946        0     1938
NCR CORP NEW                   COMMON           62886E108      228     6906 SH       DEFINED 02                0        0     6906
NCR CORP NEW                   COMMON           62886E108       41     1250 SH       OTHER   101112            0     1250        0
NCR CORP NEW                   COMMON           62886E108       48     1440 SH       OTHER   01               54     1386        0
NCS HEALTHCARE, INC.           COMMON           628874109      312     9300 SH       DEFINED 02                0        0     9300
NAC RE CORP.                   COMMON           628907107     1300    24800 SH       DEFINED 02                0        0    24800
NIPSCO INDUSTRIES, INC.        COMMON           629140104       84     3000 SH       DEFINED 05                0        0     3000
NIPSCO INDUSTRIES, INC.        COMMON           629140104     1756    62700 SH       DEFINED 01            40200        0    22500
NIPSCO INDUSTRIES, INC.        COMMON           629140104      454    16200 SH       DEFINED 02             4600        0    11600
NIPSCO INDUSTRIES, INC.        COMMON           629140104      392    14000 SH       OTHER   05            14000        0        0
NIPSCO INDUSTRIES, INC.        COMMON           629140104     1131    40400 SH       OTHER   01            11100    29300        0
NPC INTERNATIONAL, INC.        COMMON           629360306       17     1300 SH       DEFINED 01             1300        0        0
NPC INTERNATIONAL, INC.        COMMON           629360306      567    42800 SH       DEFINED 02             2600        0    40200
NTL INCORPORATED               COMMON           629407107      807    18666 SH       DEFINED 02             6900        0    11766
N2K INC.                       COMMON           629427105       24      800 SH       DEFINED 05                0        0      800
N2K INC.                       COMMON           629427105     7328   245300 SH       DEFINED 01           216440        0    28860
N2K INC.                       COMMON           629427105     2193    73400 SH       DEFINED 02            47800        0    25600
NUI CORP.                      COMMON           629430109        5      200 SH       DEFINED 01              200        0        0
NUI CORP.                      COMMON           629430109      318    11600 SH       DEFINED 02            11400        0      200
NVR, INC.                      COMMON           62944T105     1266    40100 SH       DEFINED 02                0        0    40100
NABISCO HOLDINGS CORP. CL. "A" COMMON           629526104     2728    58205 SH       DEFINED 01            24730        0    33475
NABISCO HOLDINGS CORP. CL. "A" COMMON           629526104     3642    77700 SH       DEFINED 02             5400        0    72300
NABISCO HOLDINGS CORP. CL. "A" COMMON           629526104     1150    24525 SH       OTHER   01            13125    11400        0
NABORS INDUSTRIES, INC.        COMMON           629568106      593    24950 SH       DEFINED 01            24950        0        0
NABORS INDUSTRIES, INC.        COMMON           629568106      363    15300 SH       DEFINED 02                0        0    15300
NABORS INDUSTRIES, INC.        COMMON           629568106      344    14500 SH       OTHER   01                0    14500        0
NACCO INDUSTRIES, INC. CLASS " COMMON           629579103      255     1900 SH       DEFINED 02             1900        0        0
NALCO CHEMICAL CO.             COMMON           629853102       73     1800 SH       DEFINED 01             1800        0        0
NALCO CHEMICAL CO.             COMMON           629853102     2454    60500 SH       DEFINED 02            52700        0     7800
NATIONAL AUSTRALIA BANK LTD. A COMMON           632525408      386     5359 SH       DEFINED 01              575        0     4784
NATIONAL AUTO FINANCE CO., INC COMMON           632528105     1674   496000 SH       DEFINED 01           440200        0    55800
NATIONAL BANCORP OF ALASKA, IN COMMON           632587101      608     4000 SH       DEFINED 02             1700        0     2300
NATIONAL AUTO CREDIT, INC.     COMMON           632900106        1      900 SH       DEFINED 01              900        0        0
NATIONAL AUTO CREDIT, INC.     COMMON           632900106       13     9500 SH       DEFINED 02              600        0     8900
NATIONAL CITY BANCSHARES, INC. COMMON           635313109     1681    41499 SH       DEFINED 02                0        0    41499
NATIONAL CITY CORP.            COMMON           635405103      587     8000 SH       DEFINED 05             8000        0        0
NATIONAL CITY CORP.            COMMON           635405103     1497    20413 SH       DEFINED 01            19741        0      672
NATIONAL CITY CORP.            COMMON           635405103      340     4640 SH       DEFINED 02                0        0     4640
NATIONAL CITY CORP.            COMMON           635405103     1144    15600 SH       OTHER   01            11200     4400        0
NATIONAL COMMERCE BANCORP      COMMON           635449101      115     2700 SH       DEFINED 05                0        0     2700
NATIONAL COMMERCE BANCORP      COMMON           635449101    47685  1118700 SH       DEFINED 01          1004500        0   114200
NATIONAL COMMERCE BANCORP      COMMON           635449101    33663   789750 SH       DEFINED 02           413300        0   376450
NATIONAL DATA CORP             PREF-CONV        635621AA3      520     5000 SH       DEFINED                                      
NATIONAL DATA CORP.            COMMON           635621105      910    21900 SH       DEFINED 02                0        0    21900
NATIONAL DISC BROKERS GROUP    COMMON           635646102      169    14500 SH       DEFINED 02                0        0    14500
NATIONAL FUEL GAS CO.          COMMON           636180101      155     3300 SH       DEFINED 01             3300        0        0
NATIONAL FUEL GAS CO.          COMMON           636180101      160     3400 SH       DEFINED 02                0        0     3400
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   68                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
NATIONAL FUEL GAS CO.          COMMON           636180101      103     2200 SH       OTHER   01                0     2200        0
NATIONAL GOLF PROPERTIES, INC. COMMON           63623G109     7064   221600 SH       DEFINED 01           169700        0    51900
NATIONAL GOLF PROPERTIES, INC. COMMON           63623G109     6541   205200 SH       DEFINED 02           161600        0    43600
NATIONAL MEDIA CORP.           COMMON           636919102      108    43300 SH       DEFINED 02                0        0    43300
NATIONAL-OILWELL INC           COMMON           637071101       56     1700 SH       DEFINED 05                0        0     1700
NATIONAL-OILWELL INC           COMMON           637071101    14068   427100 SH       DEFINED 01           374900        0    52200
NATIONAL-OILWELL INC           COMMON           637071101     4648   141100 SH       DEFINED 02            93000        0    48100
NATIONAL PRESTO INDUSTRIES, IN COMMON           637215104      336     7800 SH       DEFINED 02                0        0     7800
NATIONAL R V HLDGS INC         COMMON           637277104       76     2100 SH       DEFINED 05                0        0     2100
NATIONAL R V HLDGS INC         COMMON           637277104     7265   201100 SH       DEFINED 01           165400        0    35700
NAT'L SEMICONDUCTOR 6.5% CSN 1 BOND             637640AA1      376   390000 PRN      DEFINED                                      
NAT'L SEMICONDUCTOR 6.5% CSN 1 BOND             637640AA1     6746  7000000 PRN      DEFINED                                      
NATIONAL SEMICONDUCTOR CORP.   COMMON           637640103    11132   531663 SH       DEFINED 01           378300        0   153363
NATIONAL SEMICONDUCTOR CORP.   COMMON           637640103    15467   738700 SH       DEFINED 02           529000        0   209700
NATIONAL SEMICONDUCTOR CORP.   COMMON           637640103        8      400 SH       OTHER   01                0      400        0
NATIONAL STEEL CORP. CLASS "B" COMMON           637844309      341    19900 SH       DEFINED 02             6600        0    13300
NATIONAL SURGERY CENTERS, INC. COMMON           638044107      349    13649 SH       DEFINED               13649        0        0
NATIONAL SURGERY CENTERS, INC. COMMON           638044107       18      700 SH       DEFINED                 700        0        0
NATIONAL WESTMINSTER BANK PLC  COMMON           638539403      380     3459 SH       DEFINED 02                0        0     3459
NATIONAL WESTMINSTER BK PLC    COMMON           638539700     1126    42300 SH       DEFINED 06            42300        0        0
NATIONAL WESTMINSTER PFD 8.625 PREFERRED        638539882     6126   229000 SH       DEFINED 06                                   
NATIONSBANK CORP.              COMMON           638585109       80     1100 SH       DEFINED 06             1100        0        0
NATIONSBANK CORP.              COMMON           638585109     6773    92857 SH       DEFINED 05            40082        0    52775
NATIONSBANK CORP.              COMMON           638585109   115971  1590000 SH       DEFINED             1590000        0        0
NATIONSBANK CORP.              COMMON           638585109      144     1980 SH       DEFINED 15                0        0     1980
NATIONSBANK CORP.              COMMON           638585109   295537  4051893 SH       DEFINED 01          2196553        0  1855340
NATIONSBANK CORP.              COMMON           638585109   488547  6698119 SH       DEFINED 02          4639492        0  2058627
NATIONSBANK CORP.              COMMON           638585109     1085    14875 SH       OTHER   05             6800     8075        0
NATIONSBANK CORP.              COMMON           638585109     1386    19000 SH       OTHER   09            19000        0        0
NATIONSBANK CORP.              COMMON           638585109    27667   379326 SH       OTHER   01           111420   267906        0
NATIONSBANK CORP.              COMMON           638585109     3443    47210 SH       OTHER   0304          47210        0        0
NATIONWIDE FINANCIAL SERVICES, COMMON           638612101    13052   300900 SH       DEFINED 01           277300        0    23600
NATIONWIDE FINANCIAL SERVICES, COMMON           638612101     4398   101400 SH       DEFINED 02            68100        0    33300
NATIONWIDE HEALTH PROPERTIES,  COMMON           638620104      213     8500 SH       DEFINED 02              500        0     8000
NATURAL MICROSYSTEMS CORP.     COMMON           638882100     8690   219300 SH       DEFINED 01           212500        0     6800
NATURAL MICROSYSTEMS CORP.     COMMON           638882100     6142   155000 SH       DEFINED 02           100800        0    54200
NAVIGATORS GROUP, INC.         COMMON           638904102      230    12200 SH       DEFINED 02                0        0    12200
NATURE'S SUNSHINE PRODUCTS, IN COMMON           639027101       11      400 SH       DEFINED 01              400        0        0
NATURE'S SUNSHINE PRODUCTS, IN COMMON           639027101     1050    39169 SH       DEFINED 02                0        0    39169
NAUTICA ENTERPRISES, INC.      COMMON           639089101      567    18450 SH       DEFINED 02                0        0    18450
NAVISTAR INTERNATIONAL CORP.   COMMON           63934E108      371    10600 SH       DEFINED 02                0        0    10600
NELSON (THOMAS), INC.          COMMON           640376109      142    10300 SH       DEFINED 02                0        0    10300
NEOPATH, INC.                  COMMON           640517108      217    15800 SH       DEFINED 02                0        0    15800
NETWORKS ASSOCIATES, INC.      COMMON           640938106      689    10400 SH       DEFINED               10400        0        0
NETWORKS ASSOCIATES, INC.      COMMON           640938106      146     2200 SH       DEFINED                2200        0        0
NETWORKS ASSOCIATES, INC.      COMMON           640938106      113     1700 SH       DEFINED 01                0        0     1700
NETWORKS ASSOCIATES, INC.      COMMON           640938106      518     7816 SH       DEFINED 02             2200        0     5616
NETWORK APPLIANCE, INC.        COMMON           64120L104      277     7800 SH       DEFINED 02              400        0     7400
NETWORK SOLUTIONS, INC. CL A   COMMON           64121Q102       56     1500 SH       DEFINED 05                0        0     1500
NETWORK SOLUTIONS, INC. CL A   COMMON           64121Q102     1452    39100 SH       DEFINED 01             2000        0    37100
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   69                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
NEUREX CORPORATION             COMMON           641238100     2311    96800 SH       DEFINED               96800        0        0
NEUREX CORPORATION             COMMON           641238100      327    13700 SH       DEFINED 02                0        0    13700
NEW CENTURY ENERGIES, INC.     COMMON           64352U103     5592   111000 SH       DEFINED              111000        0        0
NEW CENTURY ENERGIES, INC.     COMMON           64352U103       31      625 SH       DEFINED 01              625        0        0
NEW CENTURY ENERGIES, INC.     COMMON           64352U103       22      437 SH       OTHER   01                0      437        0
NEW ENGLAND BUSINESS SERVICES, COMMON           643872104        3      100 SH       DEFINED 01                0        0      100
NEW ENGLAND BUSINESS SERVICES, COMMON           643872104     1415    41300 SH       DEFINED 02                0        0    41300
NEW ENGLAND ELECTRIC SYSTEM    COMMON           644001109    52661  1152618 SH       DEFINED 01           624798        0   527820
NEW ENGLAND ELECTRIC SYSTEM    COMMON           644001109    67024  1467000 SH       DEFINED 02           889400        0   577600
NEW ENGLAND ELECTRIC SYSTEM    COMMON           644001109     1187    25980 SH       OTHER   01              700    25280        0
NEW ENGLAND ELECTRIC SYSTEM    COMMON           644001109     1371    30000 SH       OTHER   0304          30000        0        0
NEW JERSEY RESOURCES CORP.     COMMON           646025106     1430    36500 SH       DEFINED 02                0        0    36500
NEW YORK TIMES CO. CLASS "A"   COMMON           650111107     1066    15230 SH       DEFINED 01              654        0    14576
NEW YORK TIMES CO. CLASS "A"   COMMON           650111107     1540    22000 SH       DEFINED 02            19100        0     2900
NEW YORK TIMES CO. CLASS "A"   COMMON           650111107      105     1500 SH       OTHER   01                0     1500        0
NEWCOURT CR GROUP INC          COMMON           650905102     3920    78400 SH       DEFINED 01            44000        0    34400
NEWELL CO.                     COMMON           651192106       97     2000 SH       DEFINED 05             2000        0        0
NEWELL CO.                     COMMON           651192106       81     1680 SH       DEFINED 01             1200        0      480
NEWELL CO.                     COMMON           651192106      749    15464 SH       DEFINED 02                0        0    15464
NEWFIELD EXPLORATION COMPANY   COMMON           651290108    13261   508800 SH       DEFINED 01           494500        0    14300
NEWFIELD EXPLORATION COMPANY   COMMON           651290108    14924   572600 SH       DEFINED 02           402400        0   170200
NEWHALL LAND & FARMING CO.     UNIT             651426108     1568    49000 SH       DEFINED 02                0        0    49000
NEWMONT GOLD CO.               COMMON           651637100        3      100 SH       DEFINED 01              100        0        0
NEWMONT GOLD CO.               COMMON           651637100     1422    45400 SH       DEFINED 02                0        0    45400
NEWMONT GOLD CO.               COMMON           651637100       19      600 SH       OTHER   01                0      600        0
NEWMONT MINING CORP.           COMMON           651639106       54     1767 SH       DEFINED 01                0        0     1767
NEWMONT MINING CORP.           COMMON           651639106      189     6200 SH       DEFINED 02                0        0     6200
NEWMONT MINING CORP.           COMMON           651639106     1068    34946 SH       OTHER   01                0    34946        0
NEWPARK RESOURCES, INC.        COMMON           651718504      207    11340 SH       DEFINED 02                0        0    11340
NEWPORT NEWS SHIPBUILDING IN   COMMON           652228107        8      300 SH       DEFINED 01              300        0        0
NEWPORT NEWS SHIPBUILDING IN   COMMON           652228107      522    19560 SH       DEFINED 02               60        0    19500
NEWPORT NEWS SHIPBUILDING IN   COMMON           652228107       27     1000 SH       OTHER   01                0     1000        0
NEWS CORP., LTD. A/D/R         COMMON           652487703     1799    66800 SH       DEFINED 01            55000        0    11800
NEWS CORP., LTD. A/D/R         COMMON           652487703      630    23400 SH       DEFINED 02            23400        0        0
NEWS CORP LTD.                 COMMON           652487802     1685    73250 SH       DEFINED 01                0        0    73250
NEWS CORP LTD.                 COMMON           652487802      485    21083 SH       DEFINED 02                0        0    21083
NEXTEL COMMUNICATIONS, INC. CL COMMON           65332V103      321     9500 SH       DEFINED                9500        0        0
NEXTEL COMMUNICATIONS, INC. CL COMMON           65332V103      232     6870 SH       DEFINED 01             5580        0     1290
NEXTEL COMMUNICATIONS, INC. CL COMMON           65332V103      512    15174 SH       DEFINED 02                0        0    15174
NEXTEL COMMUNICATIONS, INC. CL COMMON           65332V103       68     2000 SH       OTHER   01                0     2000        0
NEXSTAR PHARMACEUTICALS, INC.  COMMON           65333B106      208    18120 SH       DEFINED 02                0        0    18120
NEXSTAR PHARMACEUTICALS, INC.  COMMON           65333B106       37     3212 SH       OTHER   01                0     3212        0
NEXTLINK COMMUNICATIONS, INC.  COMMON           65333H707       51     1600 SH       DEFINED 05                0        0     1600
NEXTLINK COMMUNICATIONS, INC.  COMMON           65333H707     3572   111200 SH       DEFINED 01            78300        0    32900
NEXTLINK COMMUNICATIONS, INC.  COMMON           65333H707     1018    31700 SH       DEFINED 02            19900        0    11800
NICE-SYSTEMS LTD. - ADR        COMMON           653656108     4789   104100 SH       DEFINED 01            81900        0    22200
NIKE, INC. CLASS "B"           COMMON           654106103      721    16300 SH       DEFINED               16300        0        0
NIKE, INC. CLASS "B"           COMMON           654106103    17176   388150 SH       DEFINED 01           240702        0   147448
NIKE, INC. CLASS "B"           COMMON           654106103    19970   451300 SH       DEFINED 02           229700        0   221600
NIKE, INC. CLASS "B"           COMMON           654106103     5730   129500 SH       OTHER   01                0   129500        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   70                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
NIMBUS CD INTERNATIONAL, INC.  COMMON           654390103     1373   134800 SH       DEFINED 01           134500        0      300
NINE WEST GROUP                BOND             65440DAA0     3205  4050000 PRN      DEFINED                                      
NINE WEST GROUP                BOND             65440DAA0     7928 10020000 PRN      DEFINED 02                                   
NINE WEST GROUP, INC.          COMMON           65440D102    20109   816610 SH       DEFINED 01           573710        0   242900
NINE WEST GROUP, INC.          COMMON           65440D102    24701  1003098 SH       DEFINED 02           698098        0   305000
NOBLE AFFILIATES, INC.         COMMON           654894104      191     4595 SH       DEFINED 01                0        0     4595
NOBLE AFFILIATES, INC.         COMMON           654894104      400     9600 SH       DEFINED 02                0        0     9600
NOKIA CORP. A/D/R              COMMON           654902204       12      110 SH       DEFINED 01                0        0      110
NOBLE DRILLING CORP.           COMMON           655042109      330    10800 SH       DEFINED 01            10800        0        0
NOBLE DRILLING CORP.           COMMON           655042109      751    24575 SH       DEFINED 02                0        0    24575
NOEL GROUP, INC. - RESTRICTED  COMMON           655260107       50    18900 SH       DEFINED 02                0        0    18900
NORDSTROM, INC.                COMMON           655664100      249     3900 SH       DEFINED                3900        0        0
NORDSTROM, INC.                COMMON           655664100     3644    57100 SH       DEFINED 01            20800        0    36300
NORDSTROM, INC.                COMMON           655664100     4697    73600 SH       DEFINED 02            27400        0    46200
NORDSTROM, INC.                COMMON           655664100      593     9300 SH       OTHER   01                0     9300        0
NORFOLK SOUTHERN CORP.         COMMON           655844108       90     2400 SH       DEFINED 05             2400        0        0
NORFOLK SOUTHERN CORP.         COMMON           655844108    30801   824117 SH       DEFINED 01           609110        0   215007
NORFOLK SOUTHERN CORP.         COMMON           655844108    37435  1001600 SH       DEFINED 02           662800        0   338800
NORFOLK SOUTHERN CORP.         COMMON           655844108     2476    66258 SH       OTHER   01            14100    52158        0
NORRELL CORP GA                COMMON           656301108     1814    80400 SH       DEFINED 01            80400        0        0
NORRELL CORP GA                COMMON           656301108     1083    48000 SH       DEFINED 02             8900        0    39100
NORSK HYDRO A S                COMMON           656531605     2495    49900 SH       DEFINED               49900        0        0
NORSK HYDRO A S                COMMON           656531605     1283    25650 SH       DEFINED 01                0        0    25650
NORTEK, INC.                   COMMON           656559101      291     9100 SH       DEFINED 02                0        0     9100
NORTEL INVERSORA S A ADR PFD B COMMON           656567401     7499   259700 SH       DEFINED                                      
NORTH CAROLINA NATURAL GAS COR COMMON           658221106      375    13875 SH       DEFINED 02                0        0    13875
NORTH FORK BANCORPORATION NY   COMMON           659424105    13347   347800 SH       DEFINED 01           297700        0    50100
NORTH FORK BANCORPORATION NY   COMMON           659424105    26069   679313 SH       DEFINED 02           379100        0   300213
NORTHERN STATES POWER CO. MINN COMMON           665772109     1446    24500 SH       DEFINED 05            16400        0     8100
NORTHERN STATES POWER CO. MINN COMMON           665772109       62     1050 SH       DEFINED 15                0        0     1050
NORTHERN STATES POWER CO. MINN COMMON           665772109   109939  1863365 SH       DEFINED 01           914975        0   948390
NORTHERN STATES POWER CO. MINN COMMON           665772109   218194  3698200 SH       DEFINED 02          2655700        0  1042500
NORTHERN STATES POWER CO. MINN COMMON           665772109      266     4500 SH       OTHER   05             3000     1500        0
NORTHERN STATES POWER CO. MINN COMMON           665772109     1304    22100 SH       OTHER   09            22100        0        0
NORTHERN STATES POWER CO. MINN COMMON           665772109     4511    76450 SH       OTHER   01            28190    48260        0
NORTHERN STATES POWER CO. MINN COMMON           665772109      885    15000 SH       OTHER   0304          15000        0        0
NORTHERN TELECOM LTD.          COMMON           665815106    11025   170600 SH       DEFINED 01           162400        0     8200
NORTHERN TELECOM LTD.          COMMON           665815106     2449    37900 SH       DEFINED 02            15200        0    22700
NORTHERN TRUST CORP.           COMMON           665859104     2542    34000 SH       DEFINED 01                0        0    34000
NORTHROP CORP.                 COMMON           666807102    80579   750000 SH       DEFINED              750000        0        0
NORTHROP CORP.                 COMMON           666807102      602     5600 SH       DEFINED 01             5100        0      500
NORTHROP CORP.                 COMMON           666807102      603     5610 SH       DEFINED 02              300        0     5310
NORTHWEST AIRLINES CORP.       COMMON           667280101      271     4400 SH       DEFINED                4400        0        0
NORTHWEST AIRLINES CORP.       COMMON           667280101       12      200 SH       DEFINED 02                0        0      200
NORTHWEST NATURAL GAS CO.      COMMON           667655104     1543    54850 SH       DEFINED 02                0        0    54850
NORTHWESTERN PUBLIC SERVICE CO COMMON           668231103      670    29200 SH       DEFINED 02                0        0    29200
NORWEST CORP.                  COMMON           669380107     3154    75888 SH       DEFINED 01            72188        0     3700
NORWEST CORP.                  COMMON           669380107      709    17064 SH       DEFINED 02                0        0    17064
NOVACARE CORP.                 COMMON           669930109      101     6820 SH       DEFINED 01              500        0     6320
NOVACARE CORP.                 COMMON           669930109      113     7600 SH       DEFINED 02             5100        0     2500
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   71                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
NOVELL, INC.                   COMMON           670006105        1      126 SH       DEFINED                 126        0        0
NOVELL, INC.                   COMMON           670006105      170    15900 SH       DEFINED               15900        0        0
NOVELL, INC.                   COMMON           670006105     3346   312200 SH       DEFINED 01           308500        0     3700
NOVELL, INC.                   COMMON           670006105      467    43600 SH       DEFINED 02                0        0    43600
NOVELL, INC.                   COMMON           670006105       21     2000 SH       OTHER   01                0     2000        0
NOVELLUS SYSTEMS, INC.         COMMON           670008101      631    14600 SH       DEFINED 02                0        0    14600
NOVOSTE CORP                   COMMON           67010C100     5849   225500 SH       DEFINED 01           208700        0    16800
NOVOSTE CORP                   COMMON           67010C100     3043   117300 SH       DEFINED 02            78100        0    39200
NOVO-NORDISK A S               COMMON           670100205       79      941 SH       DEFINED 01              410        0      531
NUCOR CORP.                    COMMON           670346105     1176    21600 SH       DEFINED 01            16300        0     5300
NUCOR CORP.                    COMMON           670346105      474     8700 SH       DEFINED 02             4600        0     4100
NUCOR CORP.                    COMMON           670346105      305     5600 SH       OTHER   01             2600     3000        0
NUEVO ENERGY CO.               COMMON           670509108        4      100 SH       DEFINED 01              100        0        0
NUEVO ENERGY CO.               COMMON           670509108      444    12400 SH       DEFINED 02              700        0    11700
NUEVO FINANCING I 5.7% SERIES  PREFERRED        670511203     1680    34200 SH       DEFINED                                      
OEC-MEDICAL SYSTEMS, INC.      COMMON           670828102      473    20000 SH       OTHER   01                0    20000        0
OM GROUP INC                   COMMON           670872100     3656    86800 SH       DEFINED 01            84750        0     2050
OM GROUP INC                   COMMON           670872100     2504    59450 SH       DEFINED 02            38950        0    20500
OMI CORP.                      COMMON           670874106      191    21200 SH       DEFINED 02                0        0    21200
OAK INDUSTRIES INC. 4.875% 03/ BOND             671400AJ8     2043  2000000 PRN      DEFINED 02                                   
OAK INDUSTRIES, INC.           COMMON           671400505      340    10460 SH       DEFINED 02                0        0    10460
OAK TECHNOLOGY, INC.           COMMON           671802106       21     3400 SH       DEFINED 01             3400        0        0
OAK TECHNOLOGY, INC.           COMMON           671802106       83    13100 SH       DEFINED 02             9700        0     3400
OAKWOOD HOMES CORP.            COMMON           674098108      791    21600 SH       DEFINED 02                0        0    21600
OASIS RESIDENTIAL, INC.        COMMON           674216106     9851   444000 SH       DEFINED 01           375200        0    68800
OASIS RESIDENTIAL, INC.        COMMON           674216106    12035   542400 SH       DEFINED 02           426900        0   115500
OASIS RESIDENTIAL $2.25 CV. PF PREF-CONV        674216205     3251   128100 SH       DEFINED 01                                   
OASIS RESIDENTIAL $2.25 CV. PF PREF-CONV        674216205     4809   189500 SH       DEFINED 02                                   
OASIS RESIDENTIAL $2.25 CV. PF PREF-CONV        674216205       25     1000 SH       OTHER   05                                   
OBJECT DESIGN, INC.            COMMON           674416102      143    22300 SH       DEFINED 02                0        0    22300
OBJECTIVE SYSTEMS INTEGRATORS, COMMON           674424106        7      500 SH       DEFINED 01                0        0      500
OBJECTIVE SYSTEMS INTEGRATORS, COMMON           674424106      191    13900 SH       DEFINED 02                0        0    13900
OCCIDENTAL PETROLEUM CORP.     COMMON           674599105       58     2000 SH       DEFINED 05                0        0     2000
OCCIDENTAL PETROLEUM CORP.     COMMON           674599105    20449   700613 SH       DEFINED 01           160865        0   539748
OCCIDENTAL PETROLEUM CORP.     COMMON           674599105    17878   612500 SH       DEFINED 02           557100        0    55400
OCCIDENTAL PETROLEUM CORP.     COMMON           674599105      905    31010 SH       OTHER   01              920    30090        0
OCEAN ENERGY INC               COMMON           674812102        0    17000 SH       DEFINED               17000        0        0
OCEAN ENERGY INC               COMMON           674812102        0      100 SH       DEFINED 01              100        0        0
OCEANEERING INTERNATIONAL, INC COMMON           675232102     1975   100000 SH       DEFINED 01                0        0   100000
OCWEN ASSET INVESTMENT CORP.   COMMON           67574M106    11987   702500 SH       DEFINED 01           652250        0    50250
OCWEN ASSET INVESTMENT CORP.   COMMON           67574M106      166     9700 SH       DEFINED 02             9700        0        0
OCWEN FINL CORP                COMMON           675746101    22500   810800 SH       DEFINED 01           640000        0   170800
OCWEN FINL CORP                COMMON           675746101    25499   918900 SH       DEFINED 02           657400        0   261500
OCWEN FINL CORP                COMMON           675746101       33     1200 SH       OTHER   01                0     1200        0
OFFICE DEPOT 0% CPN LYON 11/01 BOND             676220AB2      549   763000 PRN      DEFINED                                      
OFFSHORE LOGISTICS, INC.       COMMON           676255102        2      100 SH       DEFINED 01              100        0        0
OFFSHORE LOGISTICS, INC.       COMMON           676255102      242    12200 SH       DEFINED 02             2300        0     9900
OGDEN CORP.                    COMMON           676346109      354    12321 SH       DEFINED 02            11900        0      421
OHIO CASUALTY CORP.            COMMON           677240103     2899    60400 SH       DEFINED 01            42300        0    18100
OHIO CASUALTY CORP.            COMMON           677240103     4561    95024 SH       DEFINED 02            67124        0    27900
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   72                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
OHIO CASUALTY CORP.            COMMON           677240103     1440    30000 SH       OTHER   0304          30000        0        0
OLD GUARD GROUP, INC.          COMMON           679783100      516    27000 SH       OTHER   01                0    27000        0
OLD REPUBLIC INTERNATIONAL COR COMMON           680223104       36      800 SH       DEFINED 01              800        0        0
OLIN CORP.                     COMMON           680665205        9      200 SH       DEFINED 05              200        0        0
OLSTEN CORP.                   COMMON           681385100      121     7650 SH       DEFINED 02                0        0     7650
OMNICARE, INC.                 PREF-CONV        681904AB4    11269    95000 SH       DEFINED                                      
OMNICOM GROUP, INC.            COMMON           681919106       94     2000 SH       DEFINED 05             2000        0        0
OMNICOM GROUP, INC.            COMMON           681919106      184     3900 SH       DEFINED                3900        0        0
OMNICOM GROUP, INC.            COMMON           681919106     1922    40840 SH       DEFINED 01            21644        0    19196
OMNICOM GROUP, INC.            COMMON           681919106      232     4920 SH       OTHER   05                0     4920        0
OMNICOM GROUP, INC.            COMMON           681919106     3003    63800 SH       OTHER   01                0    63800        0
OMEGA HEALTHCARE INVESTORS, IN COMMON           681936100      555    14226 SH       DEFINED 02                0        0    14226
OMNIPOINT CORP.                COMMON           68212D102    18615   631000 SH       DEFINED 01           583200        0    47800
OMNIPOINT CORP.                COMMON           68212D102     7608   257900 SH       DEFINED 02           157400        0   100500
ON ASSIGNMENT, INC.            COMMON           682159108      121     4100 SH       DEFINED 05                0        0     4100
ON ASSIGNMENT, INC.            COMMON           682159108    12659   427300 SH       DEFINED 01           340700        0    86600
ON ASSIGNMENT, INC.            COMMON           682159108      101     3400 SH       DEFINED 02                0        0     3400
ONBANCORP, INC.                COMMON           682303102      242     3500 SH       DEFINED 02             3500        0        0
ONCORMED, INC.                 COMMON           68231D109      304    60000 SH       OTHER   01                0    60000        0
ONE PRICE CLOTHING STORES, INC COMMON           682411103       13     8500 SH       DEFINED 01             8500        0        0
ONE PRICE CLOTHING STORES, INC COMMON           682411103       53    35100 SH       DEFINED 02            35100        0        0
ONE VALLEY BANCORP OF WEST VA. COMMON           682419106      352     9296 SH       DEFINED 02             1000        0     8296
ONEIDA LTD.                    COMMON           682505102     1423    46650 SH       DEFINED 02                0        0    46650
ONEOK INC NEW                  COMMON           682680103      249     6100 SH       DEFINED 02             5900        0      200
ONEOK INC NEW                  COMMON           682680103      245     6000 SH       OTHER   05                0     6000        0
ONSALE, INC.                   COMMON           682838107       25      800 SH       DEFINED 05                0        0      800
ONSALE, INC.                   COMMON           682838107    11427   368600 SH       DEFINED 01           341500        0    27100
ONSALE, INC.                   COMMON           682838107     5295   170800 SH       DEFINED 02           111100        0    59700
OPEN MARKET, INC.              COMMON           68370M100      204     9900 SH       DEFINED 02                0        0     9900
OPTICAL COATING LABORATORIES,  COMMON           683829105      144    11200 SH       DEFINED 02             2100        0     9100
ORACLE SYSTEMS CORP.           COMMON           68389X105        1       29 SH       DEFINED                  29        0        0
ORACLE SYSTEMS CORP.           COMMON           68389X105     1416    44850 SH       DEFINED               44850        0        0
ORACLE SYSTEMS CORP.           COMMON           68389X105       95     3000 SH       DEFINED 15                0        0     3000
ORACLE SYSTEMS CORP.           COMMON           68389X105   210300  6662864 SH       DEFINED 01          3430487        0  3232377
ORACLE SYSTEMS CORP.           COMMON           68389X105   389468 12339398 SH       DEFINED 02          9122248        0  3217150
ORACLE SYSTEMS CORP.           COMMON           68389X105      821    26000 SH       OTHER   09            26000        0        0
ORACLE SYSTEMS CORP.           COMMON           68389X105     3435   108842 SH       OTHER   01            79910    28932        0
ORACLE SYSTEMS CORP.           COMMON           68389X105     1578    50000 SH       OTHER   0304          50000        0        0
ORANGE & ROCKLAND UTILITIES, I COMMON           684065105       22      500 SH       DEFINED 01              500        0        0
ORANGE & ROCKLAND UTILITIES, I COMMON           684065105      372     8300 SH       DEFINED 02             8300        0        0
ORANGE & ROCKLAND UTILITIES, I COMMON           684065105       83     1860 SH       OTHER   01                0     1860        0
ORBITAL SCIENCES CORP.         COMMON           685564106    25904   577250 SH       DEFINED 01           558900        0    18350
ORBITAL SCIENCES CORP.         COMMON           685564106    18762   418100 SH       DEFINED 02           267500        0   150600
ORGANOGENESIS, INC.            COMMON           685906109        7      200 SH       DEFINED 01              200        0        0
ORGANOGENESIS, INC.            COMMON           685906109      501    14847 SH       DEFINED 02                0        0    14847
O'REILLY AUTOMOTIVE, INC.      COMMON           686091109       77     2800 SH       DEFINED 01                0        0     2800
O'REILLY AUTOMOTIVE, INC.      COMMON           686091109      254     9200 SH       DEFINED 02                0        0     9200
ORION CAPITAL CORP.            COMMON           686268103     1956    35774 SH       DEFINED 02            14600        0    21174
ORYX ENERGY CO. 7.5% CSD DUE 5 BOND             68763FAD2     1244  1250000 PRN      DEFINED 02                                   
ORYX ENERGY COMPANY            COMMON           68763F100      312    12000 SH       DEFINED 01                0        0    12000
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   73                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
ORYX ENERGY COMPANY            COMMON           68763F100        3      100 SH       DEFINED 02                0        0      100
ORYX ENERGY COMPANY            COMMON           68763F100      650    25000 SH       OTHER   01            15000    10000        0
OSHKOSH B'GOSH, INC. CLASS "A" COMMON           688222207      347     8700 SH       DEFINED 02                0        0     8700
OSHKOSH TRUCK CORP. CLASS "B"  COMMON           688239201      146     7700 SH       DEFINED 02                0        0     7700
OSHKOSH TRUCK CORP. CLASS "B"  COMMON           688239201       76     4000 SH       OTHER   01                0     4000        0
O'SULLIVAN CORP.               COMMON           688605104      332    35400 SH       DEFINED 02                0        0    35400
O'SULLIVAN INDUSTRIES HOLDINGS COMMON           688609106      136    10700 SH       DEFINED 02             8500        0     2200
OTTER TAIL POWER CO.           COMMON           689648103     7359   195600 SH       DEFINED 01           190000        0     5600
OTTER TAIL POWER CO.           COMMON           689648103     5279   140300 SH       DEFINED 02            94500        0    45800
OUTBACK STEAKHOUSE, INC.       COMMON           689899102    10356   264700 SH       DEFINED 01           264700        0        0
OUTBACK STEAKHOUSE, INC.       COMMON           689899102     5161   131900 SH       DEFINED 02            25800        0   106100
OUTDOOR SYSTEMS, INC.          COMMON           690057104      968    27600 SH       DEFINED 02                0        0    27600
OWENS CORNING                  COMMON           69073F103    27809   773800 SH       DEFINED 01           531100        0   242700
OWENS CORNING                  COMMON           69073F103    47586  1324100 SH       DEFINED 02           863200        0   460900
OWENS CORNING                  COMMON           69073F103      129     3600 SH       OTHER   01                0     3600        0
OWENS & MINOR, INC.            COMMON           690732102      110     6100 SH       DEFINED                6100        0        0
OWENS & MINOR, INC.            COMMON           690732102       33     1800 SH       DEFINED 01             1800        0        0
OWENS & MINOR, INC.            COMMON           690732102     2250   124575 SH       DEFINED 02                0        0   124575
OWENS-ILLINOIS, INC.           COMMON           690768403     1211    28000 SH       DEFINED 02                0        0    28000
P C CONNECTION                 COMMON           69318J100      674    31700 SH       DEFINED 01            30800        0      900
P C CONNECTION                 COMMON           69318J100      438    20600 SH       DEFINED 02            13600        0     7000
P-COM INC. 4.25% 11/01/02      BOND             693262AA5     4925  5000000 PRN      DEFINED 02                                   
P-COM, INC.                    COMMON           693262107     6736   336800 SH       DEFINED 01           326200        0    10600
P-COM, INC.                    COMMON           693262107     4602   230100 SH       DEFINED 02           148500        0    81600
PECO ENERGY CO.                COMMON           693304107    14618   660700 SH       DEFINED 01           430900        0   229800
PECO ENERGY CO.                COMMON           693304107    33106  1496300 SH       DEFINED 02          1078000        0   418300
PG&E CORP                      COMMON           69331C108     2932    88843 SH       DEFINED 01            79183        0     9660
PG&E CORP                      COMMON           69331C108      700    21211 SH       DEFINED 02             5817        0    15393
PG&E CORP                      COMMON           69331C108      776    23510 SH       OTHER   01             9200    14310        0
PHP HEALTHCARE CORP.           COMMON           693344103      284    17200 SH       DEFINED 02                0        0    17200
PMI GROUP, INC.                COMMON           69344M101      646     8000 SH       DEFINED                8000        0        0
PMI GROUP, INC.                COMMON           69344M101     9861   122120 SH       DEFINED 01            89125        0    32995
PMI GROUP, INC.                COMMON           69344M101    34157   423000 SH       DEFINED 02           310800        0   112200
PNC FINANCIAL CORP.            COMMON           693475105     1144    19090 SH       DEFINED 01             3100        0    15990
PNC FINANCIAL CORP.            COMMON           693475105     1104    18420 SH       DEFINED 02                0        0    18420
PNC FINANCIAL CORP.            COMMON           693475105     1574    26260 SH       OTHER   01            13260    13000        0
P P & L RESOURCES, INC.        COMMON           693499105     7908   337400 SH       DEFINED 01           254600        0    82800
P P & L RESOURCES, INC.        COMMON           693499105     6593   281300 SH       DEFINED 02           161400        0   119900
P P & L RESOURCES, INC.        COMMON           693499105       75     3200 SH       OTHER   01                0     3200        0
PPG INDUSTRIES, INC.           COMMON           693506107      177     2600 SH       DEFINED 02             2100        0      500
PPG INDUSTRIES, INC.           COMMON           693506107       68     1000 SH       OTHER   05                0     1000        0
PPG INDUSTRIES, INC.           COMMON           693506107      408     6000 SH       OTHER   01                0     6000        0
PXRE CORP.                     COMMON           693674103      484    15600 SH       DEFINED 02            15600        0        0
PACCAR, INC.                   COMMON           693718108      254     4271 SH       DEFINED                4271        0        0
PACCAR, INC.                   COMMON           693718108      405     6800 SH       DEFINED                6800        0        0
PACCAR, INC.                   COMMON           693718108      631    10600 SH       DEFINED 01                0        0    10600
PACIFIC CENTY FINL CORP        COMMON           694058108    18656   783440 SH       DEFINED 01           573340        0   210100
PACIFIC CENTY FINL CORP        COMMON           694058108    48569  2039600 SH       DEFINED 02          1353400        0   686200
PACIFIC CENTY FINL CORP        COMMON           694058108     1179    49490 SH       OTHER   01            22274    27216        0
PACIFIC SUNWEAR CALIFORNIA, IN COMMON           694873100     3664    88300 SH       DEFINED 01            85700        0     2600
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   74                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
PACIFIC SUNWEAR CALIFORNIA, IN COMMON           694873100     2623    63199 SH       DEFINED 02            43849        0    19350
PACIFICORP                     COMMON           695114108      113     4600 SH       DEFINED 05                0        0     4600
PACIFICORP                     COMMON           695114108      379    15400 SH       DEFINED 02                0        0    15400
PACIFICORP                     COMMON           695114108       74     3000 SH       OTHER   01                0     3000        0
PAGEMART WIRELESS, INC. CLASS  COMMON           69553J104      265    30513 SH       DEFINED               30513        0        0
PAGEMART WIRELESS, INC. CLASS  COMMON           69553J104      177    20400 SH       DEFINED 02                0        0    20400
PAGING NETWORK, INC.           COMMON           695542100       10      649 SH       DEFINED                 649        0        0
PAGING NETWORK, INC.           COMMON           695542100     2595   168785 SH       DEFINED 01           139900        0    28885
PAGING NETWORK, INC.           COMMON           695542100      572    37200 SH       DEFINED 02                0        0    37200
PAGING NETWORK, INC.           COMMON           695542100       92     6000 SH       OTHER   01                0     6000        0
PAIRGAIN TECHNOLOGIES, INC.    COMMON           695934109       20      847 SH       DEFINED                 847        0        0
PAIRGAIN TECHNOLOGIES, INC.    COMMON           695934109     1001    41700 SH       DEFINED 01            41700        0        0
PAIRGAIN TECHNOLOGIES, INC.    COMMON           695934109      566    23600 SH       DEFINED 02             4600        0    19000
PALL CORP.                     COMMON           696429307       65     3000 SH       DEFINED 01             3000        0        0
PALL CORP.                     COMMON           696429307      709    32997 SH       OTHER   01                0    32997        0
PAPA JOHN'S INTERNATIONAL, INC COMMON           698813102    14414   375600 SH       DEFINED 01           361800        0    13800
PAPA JOHN'S INTERNATIONAL, INC COMMON           698813102    10342   269500 SH       DEFINED 02           179100        0    90400
PARACELCUS HEALTHCARE CORP.    COMMON           698891108       95    20600 SH       DEFINED 02                0        0    20600
PARAGON TRADE BRANDS, INC.     COMMON           69912K107      200    37300 SH       DEFINED 02            30700        0     6600
PARAMETRIC TECHNOLOGY CORP.    COMMON           699173100       19      584 SH       DEFINED                 584        0        0
PARAMETRIC TECHNOLOGY CORP.    COMMON           699173100     4191   125800 SH       DEFINED 01           102400        0    23400
PARAMETRIC TECHNOLOGY CORP.    COMMON           699173100     5464   164034 SH       DEFINED 02           102000        0    62034
PARK ELECTROCHEM. 5.5% CSN 3/0 BOND             700416AB6      346   380000 PRN      OTHER   01                                   
PARK ELECTROCHEMICAL CORP.     COMMON           700416209      501    19400 SH       DEFINED 02                0        0    19400
PARK NATIONAL CORP.            COMMON           700658107      988    10400 SH       DEFINED 02                0        0    10400
PARKER DRILLING CO 5.5% 8/1/04 BOND             701081AD3     2586  2560000 PRN      DEFINED                                      
PARKER-HANNIFIN CORP.          COMMON           701094104      462     9000 SH       DEFINED 01             9000        0        0
PARKER-HANNIFIN CORP.          COMMON           701094104      252     4900 SH       DEFINED 02             1900        0     3000
PARKER-HANNIFIN CORP.          COMMON           701094104       58     1125 SH       OTHER   01                0     1125        0
PARLEX CORPORATION             COMMON           701630105       21     1200 SH       DEFINED 05                0        0     1200
PARLEX CORPORATION             COMMON           701630105     2334   131500 SH       DEFINED 01           108600        0    22900
PARLUX FRAGRANCES INC          COMMON           701645103      248   150000 SH       DEFINED 01                0        0   150000
PARTY CITY CORPORATION         COMMON           702145103       91     2700 SH       DEFINED 05                0        0     2700
PARTY CITY CORPORATION         COMMON           702145103    31378   926300 SH       DEFINED 01           824000        0   102300
PARTY CITY CORPORATION         COMMON           702145103     9212   271950 SH       DEFINED 02           177150        0    94800
PATHOGENESIS CORP.             COMMON           70321E104       97     2900 SH       DEFINED 05                0        0     2900
PATHOGENESIS CORP.             COMMON           70321E104     9926   296300 SH       DEFINED 01           243300        0    53000
PATHOGENESIS CORP.             COMMON           70321E104       50     1500 SH       DEFINED 02                0        0     1500
PATRIOT AMERICAN HOSP          COMMON           703352203    11430   423441 SH       DEFINED 01           342741        0    80700
PATRIOT AMERICAN HOSP          COMMON           703352203    20673   765659 SH       DEFINED 02           689979        0    75680
PATTERSON DENTAL CO.           COMMON           703412106      372    12000 SH       DEFINED 02                0        0    12000
PATTERSON ENERGY, INC.         COMMON           703414102    11456   996200 SH       DEFINED 01           891000        0   105200
PATTERSON ENERGY, INC.         COMMON           703414102     5528   480700 SH       DEFINED 02           320000        0   160700
PAXAR CORP.                    COMMON           704227107      281    19816 SH       DEFINED 02             1700        0    18116
PAYCHEX, INC.                  COMMON           704326107      290     5025 SH       DEFINED                5025        0        0
PAYCHEX, INC.                  COMMON           704326107      803    13920 SH       DEFINED 01            13920        0        0
PAYCHEX, INC.                  COMMON           704326107     1494    25893 SH       DEFINED 02                0        0    25893
PAYLESS SHOESOURCE, INC.       COMMON           704379106       48      640 SH       DEFINED 01                0        0      640
PAYLESS SHOESOURCE, INC.       COMMON           704379106       60      800 SH       DEFINED 02                0        0      800
PAYLESS SHOESOURCE, INC.       COMMON           704379106       91     1211 SH       OTHER   01              456      755        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   75                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
PAYMENTECH, INC.               COMMON           704384106     5143   264600 SH       DEFINED 01           264600        0        0
PAYMENTECH, INC.               COMMON           704384106     2321   119400 SH       DEFINED 02            22400        0    97000
PEDIATRIX MEDICAL GROUP, INC.  COMMON           705324101     6832   146920 SH       DEFINED 01           142420        0     4500
PEDIATRIX MEDICAL GROUP, INC.  COMMON           705324101     4724   101600 SH       DEFINED 02            68500        0    33100
PEGASUS SYSTEMS, INC.          COMMON           705906105       70     2700 SH       DEFINED 05                0        0     2700
PEGASUS SYSTEMS, INC.          COMMON           705906105    13421   521200 SH       DEFINED 01           429100        0    92100
PEGASUS SYSTEMS, INC.          COMMON           705906105     3430   133200 SH       DEFINED 02            87100        0    46100
PENN ENGR & MFG CORP           COMMON           707389102      750    31100 SH       DEFINED 02                0        0    31100
PENN TREATY AMERN CORP         BOND             707874AA1     5106  4300000 PRN      DEFINED                                      
PENN TREATY AMER CORP 6.25% 12 BOND             707874AC7     3889  3275000 PRN      DEFINED 02                                   
PENN TREATY AMERICAN CORP.     COMMON           707874103       94     3200 SH       DEFINED 05                0        0     3200
PENN TREATY AMERICAN CORP.     COMMON           707874103     6175   211100 SH       DEFINED 01           138000        0    73100
PENN TREATY AMERICAN CORP.     COMMON           707874103      374    12800 SH       DEFINED 02                0        0    12800
PENN VIRGINIA CORP.            COMMON           707882106      291    10000 SH       DEFINED 01             6000        0     4000
PENNCORP FINANCIAL GROUP, INC. COMMON           708094107        3      100 SH       DEFINED 01              100        0        0
PENNCORP FINANCIAL GROUP, INC. COMMON           708094107      326    11300 SH       DEFINED 02             3900        0     7400
PENNEY (J. C.), INC.           COMMON           708160106       38      500 SH       DEFINED 05              500        0        0
PENNEY (J. C.), INC.           COMMON           708160106   129319  1708580 SH       DEFINED             1708580        0        0
PENNEY (J. C.), INC.           COMMON           708160106       64      850 SH       DEFINED 15                0        0      850
PENNEY (J. C.), INC.           COMMON           708160106    27789   367158 SH       DEFINED 01           247800        0   119358
PENNEY (J. C.), INC.           COMMON           708160106     6414    84741 SH       DEFINED 02            13500        0    71241
PENNEY (J. C.), INC.           COMMON           708160106     3684    48678 SH       OTHER   01             4300    44378        0
PENNEY (J. C.), INC.           COMMON           708160106     3784    50000 SH       OTHER   0304          50000        0        0
PENNSYLVANIA ENTERPRISES, INC. COMMON           708720107      798    31600 SH       DEFINED 02                0        0    31600
PENTAIR, INC.                  COMMON           709631105     1320    29500 SH       DEFINED 02             1600        0    27900
PEOPLES BANCORP, INC.          COMMON           709789101      290     6000 SH       DEFINED 02                0        0     6000
PENNZOIL CO. 4.75% CSD DUE 10/ BOND             709903BE7     5010  3657000 PRN      DEFINED                                      
PENNZOIL CO.                   COMMON           709903108      892    13800 SH       DEFINED 06            13800        0        0
PENNZOIL CO.                   COMMON           709903108      184     2846 SH       DEFINED 01             1746        0     1100
PENNZOIL CO.                   COMMON           709903108      769    11900 SH       DEFINED 02                0        0    11900
PENNZOIL CO.                   COMMON           709903108      840    13000 SH       OTHER   01                0    13000        0
PEOPLE'S BANK (BRIDGEPORT, CT) PREFERRED        710198102      714    18800 SH       OTHER   01                0    18800        0
PEOPLES ENERGY CORP.           COMMON           711030106      420    11560 SH       DEFINED 01                0        0    11560
PEOPLES HERITAGE FIN'L GROUP,  COMMON           711147108     1066    22100 SH       DEFINED 02            13300        0     8800
PEOPLESOFT, INC.               COMMON           712713106      506     9600 SH       DEFINED                9600        0        0
PEP BOYS 0% CPN 9/20/11        BOND             713278AJ8     2110  3963000 PRN      DEFINED                                      
PEPSI-COLA PUERTO RICO CLASS B COMMON           713434108      152    20200 SH       DEFINED 02             4600        0    15600
PEPSICO, INC.                  COMMON           713448108     7581   177600 SH       DEFINED 05            62100        0   115500
PEPSICO, INC.                  COMMON           713448108      130     3050 SH       DEFINED 15                0        0     3050
PEPSICO, INC.                  COMMON           713448108   369481  8655378 SH       DEFINED 01          4167018        0  4488360
PEPSICO, INC.                  COMMON           713448108   438255 10266461 SH       DEFINED 02          6384800        0  3881661
PEPSICO, INC.                  COMMON           713448108      521    12200 SH       OTHER   05             5800     6400        0
PEPSICO, INC.                  COMMON           713448108     1878    44000 SH       OTHER   09            44000        0        0
PEPSICO, INC.                  COMMON           713448108    39435   923796 SH       OTHER   01           225514   698282        0
PERCEPTRON, INC.               COMMON           71361F100     8117   404600 SH       DEFINED 01           382500        0    22100
PERCEPTRON, INC.               COMMON           71361F100     4103   204500 SH       DEFINED 02           127900        0    76600
PERFORMANCE FOOD GROUP CORP.   COMMON           713755106     3094   150000 SH       DEFINED 01                0        0   150000
PERFORMANCE FOOD GROUP CORP.   COMMON           713755106      126     6100 SH       DEFINED 02                0        0     6100
PERKIN ELMER CORP.             COMMON           714041100     3959    54750 SH       DEFINED 05            21450        0    33300
PERKIN ELMER CORP.             COMMON           714041100       58      800 SH       DEFINED 15                0        0      800
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   76                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
PERKIN ELMER CORP.             COMMON           714041100   168906  2335765 SH       DEFINED 01          1361730        0   974035
PERKIN ELMER CORP.             COMMON           714041100   285086  3942389 SH       DEFINED 02          2911979        0  1030410
PERKIN ELMER CORP.             COMMON           714041100      441     6100 SH       OTHER   05             4600     1500        0
PERKIN ELMER CORP.             COMMON           714041100     1844    25500 SH       OTHER   09            25500        0        0
PERKIN ELMER CORP.             COMMON           714041100     6493    89790 SH       OTHER   01            34965    54825        0
PERKIN ELMER CORP.             COMMON           714041100     2386    33000 SH       OTHER   0304          33000        0        0
PERRIGO CO.                    COMMON           714290103       12     1000 SH       DEFINED 01             1000        0        0
PERRIGO CO.                    COMMON           714290103      320    26100 SH       DEFINED 02            25100        0     1000
PERSONNEL GROUP 5.75% DUE 07/0 BOND             715338AC3    10275  7300000 PRN      DEFINED                                      
P T TELEKOMUNIKASI INDONESIA   COMMON           715684106    11555  1177500 SH       DEFINED             1177500        0        0
PETCO ANIMAL SUPPLIES, INC.    COMMON           716016100     6057   310600 SH       DEFINED 01           241400        0    69200
PETRO-CANADA                   COMMON           71644E102     2784   154100 SH       DEFINED 01           142500        0    11600
PETROLEUM & RESOURCES CORP.    COMMON           716549100      428    10959 SH       DEFINED 01            10959        0        0
PHARMACIA & UPJOHN, INC.       COMMON           716941109     2546    58200 SH       DEFINED               58200        0        0
PHARMACIA & UPJOHN, INC.       COMMON           716941109     2201    50300 SH       DEFINED 01              300        0    50000
PFIZER, INC.                   COMMON           717081103     3355    33660 SH       DEFINED 05            20860        0    12800
PFIZER, INC.                   COMMON           717081103      469     4700 SH       DEFINED                4700        0        0
PFIZER, INC.                   COMMON           717081103   271800  2726507 SH       DEFINED 01          1470578        0  1255929
PFIZER, INC.                   COMMON           717081103   275276  2761376 SH       DEFINED 02          1635976        0  1125400
PFIZER, INC.                   COMMON           717081103     3190    32000 SH       OTHER   1314              0    32000        0
PFIZER, INC.                   COMMON           717081103     2034    20400 SH       OTHER   09            20400        0        0
PFIZER, INC.                   COMMON           717081103    47508   476564 SH       OTHER   01           162396   314168        0
PHELPS DODGE CORP.             COMMON           717265102        6      100 SH       DEFINED 05              100        0        0
PHELPS DODGE CORP.             COMMON           717265102      220     3400 SH       DEFINED                3400        0        0
PHELPS DODGE CORP.             COMMON           717265102     7205   111600 SH       DEFINED 01            62500        0    49100
PHELPS DODGE CORP.             COMMON           717265102    12177   188600 SH       DEFINED 02           121100        0    67500
PHILIP MORRIS COMPANIES, INC.  COMMON           718154107     6466   155100 SH       DEFINED 05            51600        0   103500
PHILIP MORRIS COMPANIES, INC.  COMMON           718154107     6516   156300 SH       DEFINED              156300        0        0
PHILIP MORRIS COMPANIES, INC.  COMMON           718154107      163     3900 SH       DEFINED 15                0        0     3900
PHILIP MORRIS COMPANIES, INC.  COMMON           718154107   292812  7023892 SH       DEFINED 01          4403568        0  2620324
PHILIP MORRIS COMPANIES, INC.  COMMON           718154107   443758 10644750 SH       DEFINED 02          7582110        0  3062640
PHILIP MORRIS COMPANIES, INC.  COMMON           718154107      913    21900 SH       OTHER   05            18300     3600        0
PHILIP MORRIS COMPANIES, INC.  COMMON           718154107     2008    48175 SH       OTHER   09            48175        0        0
PHILIP MORRIS COMPANIES, INC.  COMMON           718154107    17109   410415 SH       OTHER   01           182965   227450        0
PHILIP MORRIS COMPANIES, INC.  COMMON           718154107     2376    57000 SH       OTHER   0304          57000        0        0
PHILIPS ELECTRONICS NV - NY SH COMMON           718337504      416     5670 SH       DEFINED 01                0        0     5670
PHILLIPS PETROLEUM COMPANY     COMMON           718507106    17516   350750 SH       DEFINED 01           218550        0   132200
PHILLIPS PETROLEUM COMPANY     COMMON           718507106    30232   605400 SH       DEFINED 02           359500        0   245900
PHILLIPS PETROLEUM COMPANY     COMMON           718507106       50     1000 SH       OTHER   01                0     1000        0
PHOENIX DUFF & PHELPS CORP.    COMMON           718924103      120    12800 SH       DEFINED 02                0        0    12800
PHYMATRIX CORP.                COMMON           718925100        6      500 SH       DEFINED 01              500        0        0
PHYMATRIX CORP.                COMMON           718925100      220    19700 SH       DEFINED 02            10500        0     9200
PHYCOR, INC. 4.5% CSD DUE 2/15 BOND             71940FAB6     1077  1171000 PRN      DEFINED                                      
PHYCOR, INC. 4.5% CSD DUE 2/15 BOND             71940FAB6    10212 11100000 PRN      DEFINED 02                                   
PHYCOR, INC.                   COMMON           71940F100      123     5469 SH       DEFINED                5469        0        0
PHYCOR, INC.                   COMMON           71940F100       56     2500 SH       DEFINED                2500        0        0
PHYCOR, INC.                   COMMON           71940F100     4910   217600 SH       DEFINED 01           217600        0        0
PHYCOR, INC.                   COMMON           71940F100     3025   134087 SH       DEFINED 02            24100        0   109987
PHYSICIAN RELIANCE NETWORK, IN COMMON           71940G108      209    15200 SH       DEFINED 02             4900        0    10300
PHYSICIAN COMPUTER NETWORK INC COMMON           71940K109       27    15600 SH       DEFINED 02              700        0    14900
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   77                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
PHOTRONICS, INC.               COMMON           719405102      210     7500 SH       DEFINED 02                0        0     7500
PHYSICIANS RESOURCE GROUP 6.0% BOND             71941SAA9     3383  5500000 PRN      DEFINED 02                                   
PHYSICIANS RESOURCE GROUP, INC COMMON           71941S101       93    24900 SH       DEFINED 02             2900        0    22000
PHYSIO-CONTROL INTERNATIONAL C COMMON           719431108     3036   173500 SH       DEFINED 01           168500        0     5000
PHYSIO-CONTROL INTERNATIONAL C COMMON           719431108     2198   125600 SH       DEFINED 02            75200        0    50400
PIEDMONT NATURAL GAS, INC.     COMMON           720186105       14      400 SH       DEFINED 01                0        0      400
PIEDMONT NATURAL GAS, INC.     COMMON           720186105     2505    72100 SH       DEFINED 02                0        0    72100
PIEDMONT NATURAL GAS, INC.     COMMON           720186105      139     4000 SH       OTHER   01                0     4000        0
PIER 1 IMPORTS, INC.           COMMON           720279108      441    16267 SH       DEFINED 02             2400        0    13867
PILLOWTEX CORP.                COMMON           721501104        5      100 SH       DEFINED 01              100        0        0
PILLOWTEX CORP.                COMMON           721501104      386     7966 SH       DEFINED 02             3737        0     4229
PINKERTON'S, INC.              COMMON           723429106     6918   299950 SH       DEFINED 01           291450        0     8500
PINKERTON'S, INC.              COMMON           723429106     5187   224900 SH       DEFINED 02           139100        0    85800
PINNACLE FINANCIAL SERVICES, I COMMON           723462107      437     8800 SH       DEFINED 02             8800        0        0
PINNACLE SYSTEMS, INC.         COMMON           723481107    10423   275200 SH       DEFINED 01           266800        0     8400
PINNACLE SYSTEMS, INC.         COMMON           723481107     7503   198100 SH       DEFINED 02           128500        0    69600
PINNACLE WEST CAPITAL CORP.    COMMON           723484101      191     4300 SH       DEFINED 05             3300        0     1000
PINNACLE WEST CAPITAL CORP.    COMMON           723484101     7546   169815 SH       DEFINED 01            60930        0   108885
PINNACLE WEST CAPITAL CORP.    COMMON           723484101      111     2500 SH       DEFINED 02             1300        0     1200
PINNACLE WEST CAPITAL CORP.    COMMON           723484101     2100    47256 SH       OTHER   01            30906    16350        0
PIONEER GROUP, INC.            COMMON           723684106     2494    79800 SH       DEFINED 02                0        0    79800
PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, COMMON           723686101      971     9950 SH       DEFINED 01             1200        0     8750
PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, COMMON           723686101       88      900 SH       DEFINED 02                0        0      900
PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, COMMON           723686101      293     3000 SH       OTHER   05                0     3000        0
PIONEER NATURAL RESOURCES COMP COMMON           723787107     2315    93078 SH       DEFINED 01            86024        0     7054
PIONEER NATURAL RESOURCES COMP COMMON           723787107       57     2285 SH       DEFINED 02                0        0     2285
PIONEER-STANDARD ELECTRONICS,  COMMON           723877106      372    30375 SH       DEFINED 02            19300        0    11075
PIPER JAFFRAY, INC.            COMMON           724081104     5650   152700 SH       DEFINED              152700        0        0
PIPER JAFFRAY, INC.            COMMON           724081104      858    23200 SH       DEFINED 02                0        0    23200
PITNEY BOWES, INC.             COMMON           724479100      402     8000 SH       DEFINED 05             8000        0        0
PITNEY BOWES, INC.             COMMON           724479100     1494    29772 SH       DEFINED 01            12000        0    17772
PITNEY BOWES, INC.             COMMON           724479100     1625    32384 SH       DEFINED 02                0        0    32384
PITNEY BOWES, INC.             COMMON           724479100      793    15800 SH       OTHER   01                0    15800        0
PITTWAY CORP. CLASS "A"        COMMON           725790208      295     4100 SH       DEFINED 02                0        0     4100
PLAINS RESOURCES, INC.         COMMON           726540503    13541   796500 SH       DEFINED 01           734900        0    61600
PLAINS RESOURCES, INC.         COMMON           726540503     5931   348900 SH       DEFINED 02           233200        0   115700
PLANAR SYSTEMS, INC.           COMMON           726900103      163    12800 SH       DEFINED 02             4100        0     8700
PLANET HOLLYWOOD INT'L., INC.  COMMON           727025108      271    25000 SH       DEFINED 01                0        0    25000
PLANTRONICS, INC.              COMMON           727493108       57     1400 SH       DEFINED 01             1400        0        0
PLANTRONICS, INC.              COMMON           727493108      377     9200 SH       DEFINED 02             3800        0     5400
PLANTRONICS, INC.              COMMON           727493108      520    12700 SH       OTHER   01                0    12700        0
PLATINUM TECHNOLOGY, INC.      COMMON           72764T101       10      400 SH       DEFINED 01              400        0        0
PLATINUM TECHNOLOGY, INC.      COMMON           72764T101      247     9600 SH       DEFINED 02                0        0     9600
PLENUM PUBLISHING CORP.        COMMON           729093104      418     6400 SH       DEFINED 02                0        0     6400
POGO PRODUCING CO              BOND             730448AE7     3038  3000000 PRN      DEFINED 02                                   
POGO PRODUCING CO.             COMMON           730448107      445    14000 SH       DEFINED 02                0        0    14000
POLARIS INDUSTRIES INC         COMMON           731068102      448    12100 SH       DEFINED 02            12100        0        0
POLAROID CORP.                 COMMON           731095105      308     7000 SH       DEFINED 02                0        0     7000
POLYMER GROUP, INC.            COMMON           731745105      327    25000 SH       DEFINED 01                0        0    25000
POLYMER GROUP, INC.            COMMON           731745105    10460   800738 SH       DEFINED 02           795838        0     4900
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   78                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
POOL ENERGY SERVICES CO.       COMMON           732788104        7      300 SH       DEFINED 01              300        0        0
POOL ENERGY SERVICES CO.       COMMON           732788104      245    10500 SH       DEFINED 02              100        0    10400
POPE & TALBOT, INC.            COMMON           732827100      181    11900 SH       DEFINED 02                0        0    11900
POST PROPERTIES, INC.          COMMON           737464107    20266   507428 SH       DEFINED 01           445412        0    62016
POST PROPERTIES, INC.          COMMON           737464107    22996   575803 SH       DEFINED 02           471262        0   104541
POTLATCH CORP.                 COMMON           737628107      409     9500 SH       OTHER   01                0     9500        0
POTOMAC ELECTRIC POWER CO.     COMMON           737679100       50     2000 SH       DEFINED 05                0        0     2000
POTOMAC ELECTRIC POWER CO.     COMMON           737679100     7038   280800 SH       DEFINED 01           210500        0    70300
POTOMAC ELECTRIC POWER CO.     COMMON           737679100     5697   227300 SH       DEFINED 02            92100        0   135200
POTOMAC ELECTRIC POWER CO.     COMMON           737679100      276    11000 SH       OTHER   01                0    11000        0
POWERHOUSE TECHNOLOGIES INC    COMMON           739323103       11      800 SH       DEFINED 05                0        0      800
POWERHOUSE TECHNOLOGIES INC    COMMON           739323103     1498   105100 SH       DEFINED 01            84900        0    20200
POWERTEL INC                   COMMON           73936C109      354    16400 SH       DEFINED 02                0        0    16400
PREFERRED EMPLOYERS HLDGS IN   COMMON           739908101     1600   200000 SH       DEFINED 01                0        0   200000
PRAXAIR, INC.                  COMMON           74005P104    14943   290500 SH       DEFINED 01           201700        0    88800
PRAXAIR, INC.                  COMMON           74005P104    12031   233900 SH       DEFINED 02           121300        0   112600
PRECISION CASTPARTS CORP.      COMMON           740189105     1225    20700 SH       DEFINED 02             4800        0    15900
PRECISION SYSTEMS, INC.        COMMON           740329107      657   500000 SH       DEFINED 01                0        0   500000
PREMARK INTERNATIONAL, INC.    COMMON           740459102       66     2000 SH       DEFINED 01                0        0     2000
PREMARK INTERNATIONAL, INC.    COMMON           740459102      298     9000 SH       DEFINED 02             2200        0     6800
PREMARK INTERNATIONAL, INC.    COMMON           740459102       70     2100 SH       OTHER   01              600     1500        0
PREMIER PARKS, INC.            COMMON           740540208       58     1000 SH       DEFINED 05                0        0     1000
PREMIER PARKS, INC.            COMMON           740540208    11588   199800 SH       DEFINED 01           167200        0    32600
PREMIER PARKS, INC.            COMMON           740540208      307     5300 SH       DEFINED 02                0        0     5300
PREMIERE TECH. CV 5.75% 7/01/0 BOND             74058FAA0     4775  4000000 PRN      DEFINED 02                                   
PREMIERE TECHNOLOGIES, INC.    COMMON           74058F102       73     2100 SH       DEFINED 05                0        0     2100
PREMIERE TECHNOLOGIES, INC.    COMMON           74058F102    23150   668600 SH       DEFINED 01           609400        0    59200
PREMIERE TECHNOLOGIES, INC.    COMMON           74058F102    11917   344163 SH       DEFINED 02           217200        0   126963
PRESIDENTIAL LIFE CORP.        COMMON           740884101      235    12400 SH       DEFINED 02                0        0    12400
PRICE ENTERPRISES, INC.        COMMON           741444202     1050    54900 SH       DEFINED 02                0        0    54900
PRICE REIT, INC. CLASS "B"     COMMON           74147T105      332     7400 SH       DEFINED 02             5400        0     2000
PRICE (T.) ROWE ASSOCIATES, IN COMMON           741477103      296     4200 SH       DEFINED 02                0        0     4200
PRICELLULAR CORP. CLASS "A"    COMMON           741504104     1107    86800 SH       DEFINED 02            10200        0    76600
PRICESMART, INC.               COMMON           741511109      221    13675 SH       DEFINED 02                0        0    13675
PRIME BANCSHARES, INC.         COMMON           74157H108     2401    93700 SH       DEFINED 01            90900        0     2800
PRIME BANCSHARES, INC.         COMMON           74157H108     1620    63200 SH       DEFINED 02            41600        0    21600
PRIMEDIA INC.                  COMMON           74157K101      430    29300 SH       DEFINED 01                0        0    29300
PRIMEDIA INC.                  COMMON           74157K101       38     2600 SH       DEFINED 02                0        0     2600
PRIME RETAIL, INC.             COMMON           741570105    17530  1173500 SH       DEFINED 01          1076100        0    97400
PRIME RETAIL, INC.             COMMON           741570105      654    43800 SH       DEFINED 02            43800        0        0
PRIMEX TECHNOLOGIES INC        COMMON           741597108        1       20 SH       DEFINED 05               20        0        0
PRIMARK CORP.                  COMMON           741903108     1129    26400 SH       DEFINED 02                0        0    26400
PRIMARK CORP.                  COMMON           741903108        8      186 SH       OTHER   01                0      186        0
PRIME HOSPITALITY CORP.        COMMON           741917108      466    23900 SH       DEFINED 02            16000        0     7900
PRIMUS TELECOMMUNICATIONS GROU COMMON           741929103      212     7300 SH       DEFINED 02                0        0     7300
PRIDE INTL INC                 COMMON           741932107      259    11000 SH       DEFINED 01                0        0    11000
PRIDE INTL INC                 COMMON           741932107      259    11000 SH       DEFINED 02                0        0    11000
PRINCETON VIDEO IMAGE, INC.    COMMON           742476104     2130   262200 SH       DEFINED 01           219900        0    42300
PROCTER & GAMBLE CO.           COMMON           742718109     6623    78500 SH       DEFINED 06            78500        0        0
PROCTER & GAMBLE CO.           COMMON           742718109    22929   271750 SH       DEFINED 05           219484        0    52266
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   79                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
PROCTER & GAMBLE CO.           COMMON           742718109     3282    38900 SH       DEFINED               38900        0        0
PROCTER & GAMBLE CO.           COMMON           742718109      250     2960 SH       DEFINED 15                0        0     2960
PROCTER & GAMBLE CO.           COMMON           742718109   568095  6732974 SH       DEFINED 01          3806500        0  2926474
PROCTER & GAMBLE CO.           COMMON           742718109   854163 10123409 SH       DEFINED 02          6272960        0  3850449
PROCTER & GAMBLE CO.           COMMON           742718109      835     9900 SH       OTHER   05             6100     3800        0
PROCTER & GAMBLE CO.           COMMON           742718109     4008    47500 SH       OTHER   09            47500        0        0
PROCTER & GAMBLE CO.           COMMON           742718109    59716   707744 SH       OTHER   01           156810   550934        0
PROCTER & GAMBLE CO.           COMMON           742718109     3544    42000 SH       OTHER   0304          42000        0        0
PROFFITTS, INC.                COMMON           742925100     3783   104350 SH       DEFINED 01           104350        0        0
PROFFITTS, INC.                COMMON           742925100     2726    75200 SH       DEFINED 02            16000        0    59200
PROFIT RECOVERY GROUP INT'L.,  COMMON           743168106       43     2000 SH       DEFINED 05                0        0     2000
PROFIT RECOVERY GROUP INT'L.,  COMMON           743168106     2813   130100 SH       DEFINED 01            64300        0    65800
PROGRESS SOFTWARE CORP.        COMMON           743312100      211     7046 SH       DEFINED                7046        0        0
PROGRESSIVE BANK, INC.         COMMON           743313108     1269    29550 SH       OTHER   01                0    29550        0
PROGRESSIVE CORP.              COMMON           743315103     2855    21200 SH       DEFINED 01            20000        0     1200
PROGRESSIVE CORP.              COMMON           743315103      512     3800 SH       OTHER   01                0     3800        0
PROMEDCO MANAGEMENT COMPANY    COMMON           74342L105     2404   165100 SH       DEFINED 01           161000        0     4100
PROMEDCO MANAGEMENT COMPANY    COMMON           74342L105     1634   112200 SH       DEFINED 02            73900        0    38300
PROMUS HOTEL CORPORATION       COMMON           74342P106       33      693 SH       DEFINED 01                0        0      693
PROMUS HOTEL CORPORATION       COMMON           74342P106      267     5600 SH       DEFINED 02                0        0     5600
PROTECTIVE LIFE CORP.          COMMON           743674103     1489    20400 SH       DEFINED 02                0        0    20400
PROTEIN DESIGN LABS            COMMON           74369L103     1387    35342 SH       DEFINED               35342        0        0
PROTEIN DESIGN LABS            COMMON           74369L103      377     9600 SH       DEFINED 02                0        0     9600
PROVIDENT BANKSHARES CORP.     COMMON           743859100       82     2314 SH       DEFINED 01                0        0     2314
PROVIDENT BANKSHARES CORP.     COMMON           743859100      948    26800 SH       DEFINED 02             5800        0    21000
PROVIDENT COMPANIES, INC.      COMMON           743862104     2083    60700 SH       DEFINED 06            60700        0        0
PROVIDENT COMPANIES, INC.      COMMON           743862104      837    24400 SH       DEFINED 02                0        0    24400
PROVIDENT COMPANIES, INC.      COMMON           743862104       82     2400 SH       OTHER   01                0     2400        0
PROVIDENT FINL GROUP INC       COMMON           743866105    15087   286000 SH       DEFINED 01           232200        0    53800
PROVIDENT FINL GROUP INC       COMMON           743866105    33506   635181 SH       DEFINED 02           423606        0   211575
PROVIDENT FINL GROUP INC       COMMON           743866105      106     2000 SH       OTHER   05                0     2000        0
PROVINCE HEALTHCARE COMPANY    COMMON           743977100    30272  1153218 SH       DEFINED 02          1153218        0        0
PROVIDIAN FINANCIAL CORPORATIO COMMON           74406A102      287     5000 SH       DEFINED 05             5000        0        0
PROVIDIAN FINANCIAL CORPORATIO COMMON           74406A102       69     1200 SH       DEFINED 15                0        0     1200
PROVIDIAN FINANCIAL CORPORATIO COMMON           74406A102    80805  1406816 SH       DEFINED 01          1006351        0   400465
PROVIDIAN FINANCIAL CORPORATIO COMMON           74406A102   239570  4170933 SH       DEFINED 02          3225833        0   945100
PROVIDIAN FINANCIAL CORPORATIO COMMON           74406A102      966    16810 SH       OTHER   01            12500     4310        0
PROXIM INC                     COMMON           744284100     4118   270000 SH       DEFINED 01           262900        0     7100
PROXIM INC                     COMMON           744284100     2875   188500 SH       DEFINED 02           125100        0    63400
PROXYMED PHARMACY INC          COMMON           744290107     5350   400000 SH       DEFINED 01                0        0   400000
PSINET, INC.                   COMMON           74437C101     3767   338600 SH       DEFINED              338600        0        0
PSINET, INC.                   COMMON           74437C101      306    27500 SH       DEFINED 02                0        0    27500
PUBLIC SERVICE COMPANY OF NEW  COMMON           744499104     1547    63300 SH       DEFINED 02            23300        0    40000
PUBLIC SERVICE CO. OF NORTH CA COMMON           744516105      969    47250 SH       DEFINED 02            27300        0    19950
PUBLIC SERVICE ENTERPRISE GROU COMMON           744573106       94     2500 SH       DEFINED 05                0        0     2500
PUBLIC SERVICE ENTERPRISE GROU COMMON           744573106     1012    26819 SH       DEFINED 01             9519        0    17300
PUBLIC SERVICE ENTERPRISE GROU COMMON           744573106     1053    27900 SH       DEFINED 02            27200        0      700
PUBLIC SERVICE ENTERPRISE GROU COMMON           744573106       12      315 SH       OTHER   01                0      315        0
PUBLIC STORAGE, INC.           COMMON           74460D109     4554   147500 SH       DEFINED 01            94700        0    52800
PUBLIC STORAGE, INC.           COMMON           74460D109    10961   355000 SH       DEFINED 02           286000        0    69000
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   80                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
QLOGIC CORP.                   COMMON           747277101      208     5850 SH       DEFINED 02                0        0     5850
QUAKER OATS CO.                COMMON           747402105     1478    25814 SH       DEFINED 01             6664        0    19150
QUAKER OATS CO.                COMMON           747402105     4105    71700 SH       OTHER   01            44200    27500        0
QUALCOMM, INC.                 COMMON           747525103     1204    22500 SH       DEFINED               22500        0        0
QUALCOMM, INC.                 COMMON           747525103      278     5200 SH       DEFINED                5200        0        0
QUALCOMM, INC.                 COMMON           747525103     4500    84110 SH       DEFINED 01            84110        0        0
QUALCOMM, INC.                 COMMON           747525103     2065    38600 SH       DEFINED 02             7100        0    31500
QUANTUM CORP 7% 8/1/04         BOND             747906AC9      136   140000 PRN      DEFINED 01                                   
QUANTUM CORP 7% 8/1/04         BOND             747906AC9       88    90000 PRN      OTHER   01                                   
QUANTUM CORPORATION            COMMON           747906105      111     5200 SH       DEFINED                5200        0        0
QUANTUM CORPORATION            COMMON           747906105       43     2000 SH       DEFINED 15                0        0     2000
QUANTUM CORPORATION            COMMON           747906105    32356  1518120 SH       DEFINED 01           764310        0   753810
QUANTUM CORPORATION            COMMON           747906105    27263  1279177 SH       DEFINED 02           756277        0   522900
QUANTUM CORPORATION            COMMON           747906105     2189   102710 SH       OTHER   01            68200    34510        0
QUEENS COUNTY BANCORP, INC.    COMMON           748242104     1518    34500 SH       OTHER   01                0    34500        0
QUESTAR CORP.                  COMMON           748356102     4313   103780 SH       DEFINED 01           103780        0        0
QUESTAR CORP.                  COMMON           748356102     1775    42700 SH       DEFINED 02             8100        0    34600
QUIKSILVER, INC.               COMMON           74838C106      318     8900 SH       DEFINED 02                0        0     8900
QUICKTURN DESIGN SYSTEMS, INC. COMMON           74838E102     4607   452200 SH       DEFINED 01           438700        0    13500
QUICKTURN DESIGN SYSTEMS, INC. COMMON           74838E102     3296   323500 SH       DEFINED 02           220000        0   103500
QUIDEL CORPORATION             COMMON           74838J101     5026  1658254 SH       DEFINED             1658254        0        0
QUILMES INDUSTRIAL QUINSA SA - COMMON           74838Y108     2288   200000 SH       DEFINED                                      
QUILMES INDUSTRIAL QUINSA SA - COMMON           74838Y108       97     8500 SH       DEFINED 01                                   
QUINTILES TRANSNATIONAL CORP.  COMMON           748767100      145     3000 SH       DEFINED                3000        0        0
QUINTILES TRANSNATIONAL CORP.  COMMON           748767100    45894   952400 SH       DEFINED 01           952400        0        0
QUINTILES TRANSNATIONAL CORP.  COMMON           748767100     5783   120000 SH       DEFINED 02           120000        0        0
QUORUM HEALTH GROUP, INC.      COMMON           749084109     2122    63100 SH       DEFINED 01            63100        0        0
QUORUM HEALTH GROUP, INC.      COMMON           749084109     1224    36400 SH       DEFINED 02             7000        0    29400
R&B FALCON CORPORATION         COMMON           74912E101    12561   424000 SH       DEFINED 01           316100        0   107900
R&B FALCON CORPORATION         COMMON           74912E101    18522   625200 SH       DEFINED 02           388300        0   236900
QWEST COMMUNICATIONS INTL IN   COMMON           749121109     5493   141300 SH       DEFINED              141300        0        0
QWEST COMMUNICATIONS INTL IN   COMMON           749121109     1283    33000 SH       DEFINED 02                0        0    33000
RCN CORP                       COMMON           749361101      451     9000 SH       DEFINED 02             2500        0     6500
RDO EQUIPMENT CO               COMMON           749413100       21     1400 SH       DEFINED 05                0        0     1400
RDO EQUIPMENT CO               COMMON           749413100     1392    92800 SH       DEFINED 01            65900        0    26900
RJR NABISCO HOLDINGS           COMMON           74960K876    33486  1069400 SH       DEFINED             1069400        0        0
RJR NABISCO HOLDINGS           COMMON           74960K876        1       17 SH       DEFINED 01                0        0       17
RLI CORP.                      COMMON           749607107       27      500 SH       DEFINED 01              500        0        0
RLI CORP.                      COMMON           749607107      582    10775 SH       DEFINED 02             4900        0     5875
RMI TITANIUM CO.               COMMON           74961H203      208     9600 SH       DEFINED 02              600        0     9000
R O C TAIWAN FUND S/B/I        UNIT             749651105      509    57800 SH       DEFINED 01            57800        0        0
R O C TAIWAN FUND S/B/I        UNIT             749651105     5895   668900 SH       DEFINED 02           133700        0   535200
RPM, INC. 0% CPN. LYON DUE 9/3 BOND             749685AC7     5350 10000000 PRN      DEFINED 02                                   
RADIANT SYSTEMS, INC.          COMMON           75025N102      134     5400 SH       DEFINED 05                0        0     5400
RADIANT SYSTEMS, INC.          COMMON           75025N102    13724   554500 SH       DEFINED 01           482500        0    72000
RADIANT SYSTEMS, INC.          COMMON           75025N102     4240   171300 SH       DEFINED 02           116400        0    54900
RAINFOREST CAFE, INC.          COMMON           75086K104       12      800 SH       DEFINED 01              800        0        0
RAINFOREST CAFE, INC.          COMMON           75086K104      208    13850 SH       DEFINED 02             1650        0    12200
RALCORP HLDGS INC NEW          COMMON           751028101      189     9100 SH       DEFINED 02              300        0     8800
RALCORP HLDGS INC NEW          COMMON           751028101       17      816 SH       OTHER   01                0      816        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   81                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
RALSTON PURINA GROUP           COMMON           751277302     2788    26300 SH       DEFINED 05             9400        0    16900
RALSTON PURINA GROUP           COMMON           751277302      133     1250 SH       DEFINED 15                0        0     1250
RALSTON PURINA GROUP           COMMON           751277302   177042  1670207 SH       DEFINED 01           894531        0   775676
RALSTON PURINA GROUP           COMMON           751277302   290992  2745207 SH       DEFINED 02          2019067        0   726140
RALSTON PURINA GROUP           COMMON           751277302      244     2300 SH       OTHER   05             2000      300        0
RALSTON PURINA GROUP           COMMON           751277302     1712    16150 SH       OTHER   09            16150        0        0
RALSTON PURINA GROUP           COMMON           751277302     7794    73527 SH       OTHER   01            35270    38257        0
RALSTON PURINA GROUP           COMMON           751277302     2650    25000 SH       OTHER   0304          25000        0        0
RAMCO                          COMMON           75144Q101     1338   113872 SH       DEFINED              113872        0        0
RARE HOSPITALITY INTL          COMMON           753820109      266    22400 SH       DEFINED 02             3300        0    19100
RATIONAL SOFTWARE CORP.        COMMON           75409P202        2      136 SH       DEFINED                 136        0        0
RATIONAL SOFTWARE CORP.        COMMON           75409P202      157    12100 SH       DEFINED 02                0        0    12100
RATIONAL SOFTWARE CORP.        COMMON           75409P202      338    26000 SH       OTHER   101112            0    26000        0
RAYCHEM CORP.                  COMMON           754603108      299     7200 SH       DEFINED 06             7200        0        0
RAYCHEM CORP.                  COMMON           754603108     1205    29000 SH       DEFINED 01            29000        0        0
RAYCHEM CORP.                  COMMON           754603108       33      800 SH       DEFINED 02              800        0        0
RAYMOND JAMES FINANCIAL, INC.  COMMON           754730109     2327    53412 SH       DEFINED 02             2700        0    50712
RAYTHEON COMPANY               COMMON           755111309       68     1191 SH       DEFINED 05              379        0      812
RAYTHEON COMPANY               COMMON           755111309    18009   316645 SH       DEFINED 01           154459        0   162186
RAYTHEON COMPANY               COMMON           755111309    15175   266807 SH       DEFINED 02            74341        0   192466
RAYTHEON COMPANY               COMMON           755111309       48      840 SH       OTHER   05              114      726        0
RAYTHEON COMPANY               COMMON           755111309      443     7794 SH       OTHER   01             1602     6192        0
RAYTHEON CO                    COMMON           755111408     1503    25752 SH       DEFINED 01            10600        0    15152
RAYTHEON CO                    COMMON           755111408     3181    54500 SH       DEFINED 02              300        0    54200
RAYTHEON CO                    COMMON           755111408      234     4000 SH       OTHER   05                0     4000        0
RAYTHEON CO                    COMMON           755111408      934    16000 SH       OTHER   101112            0    16000        0
RAYTHEON CO                    COMMON           755111408      880    15069 SH       OTHER   01             3888    11181        0
READ-RITE CORPORATION 6.5% 9/1 PREF-CONV        755246AA3    13303   165000 SH       DEFINED                                      
READ-RITE CORP.                COMMON           755246105      974    70521 SH       DEFINED 01            45800        0    24721
READ-RITE CORP.                COMMON           755246105      319    23070 SH       DEFINED 02             4770        0    18300
READERS DIGEST ASSN., INC. NON COMMON           755267101      597    21850 SH       DEFINED 01                                   
READERS DIGEST AUTO COM EXCH   PREFERRED        755271202     1379    51900 SH       DEFINED               51900        0        0
READERS DIGEST AUTO COM EXCH   PREFERRED        755271202       53     2000 SH       DEFINED 01             2000        0        0
READERS DIGEST AUTO COM EXCH   PREFERRED        755271202     3188   120000 SH       DEFINED 02           120000        0        0
RECKSON ASSOCIATES REALTY CORP COMMON           75621K106     1050    39800 SH       DEFINED 01                0        0    39800
RECKSON ASSOCIATES REALTY CORP COMMON           75621K106     3189   120900 SH       DEFINED 02           120900        0        0
REDFED BANCORP, INC.           COMMON           757341102     2596   129800 SH       DEFINED 01           129400        0      400
REEBOK INTERNATIONAL LTD.      COMMON           758110100    27078   887800 SH       DEFINED 01           574700        0   313100
REEBOK INTERNATIONAL LTD.      COMMON           758110100    46833  1535500 SH       DEFINED 02           980600        0   554900
REGAL-BELOIT CORP.             COMMON           758750103      438    13800 SH       DEFINED 02                0        0    13800
REGENCY REALTY CORPORATION     COMMON           758939102      465    17600 SH       OTHER   01                0    17600        0
REGIONS FINANCIAL CORP.        COMMON           758940100      720    17180 SH       DEFINED 01            15200        0     1980
REGIONS FINANCIAL CORP.        COMMON           758940100     1884    44928 SH       DEFINED 02            15028        0    29900
REINSURANCE GROUP OF AMERICA,  COMMON           759351109     1200    24000 SH       DEFINED 02             3400        0    20600
RELIANCE GROUP HOLDINGS, INC.  COMMON           759464100     5550   292100 SH       DEFINED 01           292100        0        0
RELIANCE GROUP HOLDINGS, INC.  COMMON           759464100     2901   152676 SH       DEFINED 02            32500        0   120176
RELIANCE STEEL & ALUMINUM CO.  COMMON           759509102      370     9600 SH       DEFINED 02                0        0     9600
RELIASTAR FINANCIAL CORP.      COMMON           75952U103     4664   101250 SH       DEFINED 01             1250        0   100000
RELIASTAR FINANCIAL CORP.      COMMON           75952U103     1281    27800 SH       DEFINED 02                0        0    27800
REMEDY CORP.                   COMMON           759548100     5530   281800 SH       DEFINED 01           273000        0     8800
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   82                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
REMEDY CORP.                   COMMON           759548100     3990   203300 SH       DEFINED 02           132500        0    70800
RENAL CARE GROUP, INC.         COMMON           759930100     6308   166000 SH       DEFINED 01           161100        0     4900
RENAL CARE GROUP, INC.         COMMON           759930100     4294   113000 SH       DEFINED 02            76100        0    36900
RENTAL SERVICE CORPORATION     COMMON           76009V102       51     2200 SH       DEFINED                2200        0        0
RENTAL SERVICE CORPORATION     COMMON           76009V102      174     7500 SH       DEFINED 02             7500        0        0
REPSOL S A ADR                 COMMON           76026T205       51     1000 SH       DEFINED 05                0        0     1000
REPSOL S A ADR                 COMMON           76026T205      509    10000 SH       DEFINED               10000        0        0
REPSOL S A ADR                 COMMON           76026T205      504     9899 SH       DEFINED 01             2720        0     7179
REPSOL S A ADR                 COMMON           76026T205      560    11000 SH       OTHER   01                0    11000        0
REPUBLIC BANCORP, INC.         COMMON           760282103      404    19880 SH       DEFINED 02             6380        0    13500
REPUBLIC BANKING CORPORATION O COMMON           760322107     2109   118000 SH       DEFINED 01           114900        0     3100
REPUBLIC BANKING CORPORATION O COMMON           760322107     1226    68600 SH       DEFINED 02            45400        0    23200
REPUBLIC GYPSUM CO.            COMMON           760473108      238    11700 SH       DEFINED 02                0        0    11700
REPUBLIC INDUSTRIES, INC.      COMMON           760516104       10      400 SH       DEFINED 01                0        0      400
REPUBLIC INDUSTRIES, INC.      COMMON           760516104      521    20190 SH       DEFINED 02            15600        0     4590
REPUBLIC NEW YORK CORP.        COMMON           760719104    28569   214200 SH       DEFINED 01            59000        0   155200
REPUBLIC NEW YORK CORP.        COMMON           760719104    34451   258300 SH       DEFINED 02           187900        0    70400
RESMED INC.                    COMMON           761152107     3586   101000 SH       DEFINED 01            98000        0     3000
RESMED INC.                    COMMON           761152107     2364    66600 SH       DEFINED 02            43200        0    23400
REUTERS GROUP PLC              COMMON           76132M102     1298    20105 SH       DEFINED 05             9533        0    10572
REUTERS GROUP PLC              COMMON           76132M102     2283    35360 SH       DEFINED               35360        0        0
REUTERS GROUP PLC              COMMON           76132M102     1286    19920 SH       DEFINED 01            10562        0     9358
REUTERS GROUP PLC              COMMON           76132M102       56      866 SH       OTHER   05                0      866        0
REUTERS GROUP PLC              COMMON           76132M102     5248    81281 SH       OTHER   01            16899    64382        0
REYNOLDS & REYNOLDS CO. CLASS  COMMON           761695105        2      100 SH       DEFINED 01              100        0        0
REYNOLDS & REYNOLDS CO. CLASS  COMMON           761695105     1035    47300 SH       DEFINED 02                0        0    47300
REYNOLDS METALS CO.            COMMON           761763101    12601   205100 SH       DEFINED 01           150400        0    54700
REYNOLDS METALS CO.            COMMON           761763101    13559   220700 SH       DEFINED 02           139600        0    81100
REYNOLDS METALS CO.            COMMON           761763101      203     3300 SH       OTHER   01             2000     1300        0
RHONE POULENC S A              COMMON           762426609    12342   245000 SH       DEFINED              245000        0        0
RIBOZYME PHARMACEUTICALS, INC. COMMON           762567105      166    27915 SH       DEFINED               27915        0        0
RICHFOOD HOLDINGS, INC.        COMMON           763408101     1536    47998 SH       DEFINED 02                0        0    47998
RICHMOND COUNTY FINL CORP      COMMON           764556106      192    10000 SH       OTHER   01                0    10000        0
RIGHTCHOICE MANAGED CARE, INC. COMMON           76657K101      115    11700 SH       DEFINED 02                0        0    11700
RIGGS NATIONAL CORP.           COMMON           766570105      268     9500 SH       DEFINED 02                0        0     9500
RIO HOTEL & CASINO, INC.       COMMON           767147101        3      100 SH       DEFINED 01              100        0        0
RIO HOTEL & CASINO, INC.       COMMON           767147101      501    19300 SH       DEFINED 02             2200        0    17100
RITE AID CORP.                 COMMON           767754104      606    17700 SH       DEFINED 01             3600        0    14100
RITE AID CORP.                 COMMON           767754104      493    14390 SH       DEFINED 02                0        0    14390
RITE AID CORP.                 COMMON           767754104      579    16902 SH       OTHER   05                0    16902        0
RITE AID CORP.                 COMMON           767754104      808    23600 SH       OTHER   01            14000     9600        0
ROANOKE ELECTRIC STEEL CORP.   COMMON           769841107      424    20550 SH       DEFINED 02                0        0    20550
ROBBINS & MYERS, INC.          COMMON           770196103       19      500 SH       DEFINED 01              500        0        0
ROBBINS & MYERS, INC.          COMMON           770196103      290     7600 SH       DEFINED 02              500        0     7100
ROBERT HALF INTERNATIONAL, INC COMMON           770323103     5239   109150 SH       DEFINED 01           107500        0     1650
ROBERT HALF INTERNATIONAL, INC COMMON           770323103     1685    35100 SH       DEFINED 02                0        0    35100
ROCHESTER GAS & ELECTRIC CORP. COMMON           771367109       46     1400 SH       DEFINED 01             1400        0        0
ROCHESTER GAS & ELECTRIC CORP. COMMON           771367109      692    21300 SH       DEFINED 02            19900        0     1400
ROCK OF AGES CORPORATION       COMMON           772632105     1978   112200 SH       DEFINED 01           108800        0     3400
ROCK OF AGES CORPORATION       COMMON           772632105     1288    73100 SH       DEFINED 02            46600        0    26500
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   83                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
ROCK-TENN CO. CL. "A"          COMMON           772739207      160    10010 SH       DEFINED 02                0        0    10010
ROCKWELL INTL CORP NEW         COMMON           773903109      532     9272 SH       DEFINED 05                0        0     9272
ROCKWELL INTL CORP NEW         COMMON           773903109    13638   237708 SH       DEFINED 01           126400        0   111308
ROCKWELL INTL CORP NEW         COMMON           773903109    20351   354700 SH       DEFINED 02           214900        0   139800
ROCKWELL INTL CORP NEW         COMMON           773903109       80     1398 SH       OTHER   01                0     1398        0
ROCKY SHOES & BOOTS, INC.      COMMON           774830103      562    35000 SH       OTHER   01                0    35000        0
ROFIN SINAR TECHNOLOGIES INC   COMMON           775043102     3754   195000 SH       DEFINED 01                0        0   195000
ROGERS COMMUNICATIONS, INC. B  COMMON           775109200      148    25500 SH       DEFINED                                      
ROGERS CORP.                   COMMON           775133101      212     5100 SH       DEFINED 02                0        0     5100
ROHM & HAAS CO.                COMMON           775371107    64056   620020 SH       DEFINED 01           202135        0   417885
ROHM & HAAS CO.                COMMON           775371107    84045   813500 SH       DEFINED 02           598200        0   215300
ROHM & HAAS CO.                COMMON           775371107      765     7400 SH       OTHER   09             7400        0        0
ROHM & HAAS CO.                COMMON           775371107      406     3925 SH       OTHER   01              300     3625        0
ROHN INDUSTRIES, INC.          COMMON           775381106     4870   865700 SH       DEFINED 01           680000        0   185700
ROHN INDUSTRIES, INC.          COMMON           775381106      546    97100 SH       DEFINED 02                0        0    97100
ROLLINS TRUCK LEASING CORP.    COMMON           775741101     3235   234225 SH       DEFINED 02             5550        0   228675
ROMAC INTERNATIONAL, INC.      COMMON           775835101      116     4200 SH       DEFINED 05                0        0     4200
ROMAC INTERNATIONAL, INC.      COMMON           775835101    12279   446500 SH       DEFINED 01           338500        0   108000
ROMAC INTERNATIONAL, INC.      COMMON           775835101       44     1600 SH       DEFINED 02                0        0     1600
ROPER INDUSTRIES, INC.         COMMON           776696106      463    15600 SH       DEFINED 02                0        0    15600
ROSS STORES, INC.              COMMON           778296103        4       96 SH       DEFINED                  96        0        0
ROSS STORES, INC.              COMMON           778296103     4885   110700 SH       DEFINED 01           110700        0        0
ROSS STORES, INC.              COMMON           778296103     2793    63300 SH       DEFINED 02            13200        0    50100
ROSTELECOM - SPONSORED ADR     COMMON           778529107     1105    55600 SH       DEFINED               55600        0        0
ROUSE CO.                      COMMON           779273101      299     9500 SH       DEFINED 01             9500        0        0
ROUSE CO.                      COMMON           779273101      378    12000 SH       OTHER   01                0    12000        0
ROYAL APPLIANCE MANUFACTURING  COMMON           780076105      115    19200 SH       DEFINED 02             6800        0    12400
ROYAL BK SCOTLAND GROUP PLC    COMMON           780097408     1909    72881 SH       DEFINED 06            72881        0        0
ROYAL DUTCH PETE CO            COMMON           780257804     8260   145396 SH       DEFINED 05            51796        0    93600
ROYAL DUTCH PETE CO            COMMON           780257804      148     2600 SH       DEFINED 15                0        0     2600
ROYAL DUTCH PETE CO            COMMON           780257804   215249  3788734 SH       DEFINED 01          2030301        0  1758433
ROYAL DUTCH PETE CO            COMMON           780257804   137331  2417247 SH       DEFINED 02          1760947        0   656300
ROYAL DUTCH PETE CO            COMMON           780257804     1511    26600 SH       OTHER   05            22600     4000        0
ROYAL DUTCH PETE CO            COMMON           780257804    71614  1260527 SH       OTHER   01           270468   990059        0
ROYAL DUTCH PETE CO            COMMON           780257804     1704    30000 SH       OTHER   0304          30000        0        0
ROYAL GOLD, INC.               COMMON           780287108       58    10300 SH       DEFINED 02                0        0    10300
RUBBERMAID, INC.               COMMON           781088109    12414   435568 SH       DEFINED 01           301500        0   134068
RUBBERMAID, INC.               COMMON           781088109    13349   468393 SH       DEFINED 02           287093        0   181300
RUBBERMAID, INC.               COMMON           781088109      143     5000 SH       OTHER   01             3000     2000        0
RUDDICK CORP.                  COMMON           781258108      661    35600 SH       DEFINED 02                0        0    35600
RYAN'S FAMILY STEAK HOUSE, INC COMMON           783519101      127    14000 SH       DEFINED 02            14000        0        0
RYDER SYSTEM, INC.             COMMON           783549108     4956   130425 SH       DEFINED 01            95925        0    34500
RYDER SYSTEM, INC.             COMMON           783549108     8197   215700 SH       DEFINED 02           163600        0    52100
SBC COMMUNICATIONS, INC.       COMMON           78387G103     1663    38336 SH       DEFINED 05             7736        0    30600
SBC COMMUNICATIONS, INC.       COMMON           78387G103        0        1 SH       DEFINED                   1        0        0
SBC COMMUNICATIONS, INC.       COMMON           78387G103       74     1700 SH       DEFINED 15                0        0     1700
SBC COMMUNICATIONS, INC.       COMMON           78387G103   323744  7464532 SH       DEFINED 01          4815963        0  2648569
SBC COMMUNICATIONS, INC.       COMMON           78387G103   608258 14024542 SH       DEFINED 02          9887974        0  4136568
SBC COMMUNICATIONS, INC.       COMMON           78387G103      451    10404 SH       OTHER   05             2800     7604        0
SBC COMMUNICATIONS, INC.       COMMON           78387G103     1830    42200 SH       OTHER   09            42200        0        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   84                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
SBC COMMUNICATIONS, INC.       COMMON           78387G103    21177   488278 SH       OTHER   01           125076   363202        0
SBC COMMUNICATIONS 7.75% 03/15 PREF-CONV        78387G202     6738   131800 SH       DEFINED                                      
SCM MICROSYSTEMS, INC.         COMMON           784018103      225     2800 SH       DEFINED 02             2000        0      800
SDL, INC.                      COMMON           784076101     7681   323400 SH       DEFINED 01           313300        0    10100
SDL, INC.                      COMMON           784076101     5781   243400 SH       DEFINED 02           157800        0    85600
SEI CORP.                      COMMON           784117103     1686    24700 SH       DEFINED 02                0        0    24700
SFP PIPELINE HLDGS 9.67% CSD 8 BOND             784163AA5    61644 43411200 PRN      DEFINED 01                                   
SFP PIPELINE HLDGS 9.67% CSD 8 BOND             784163AA5    51545 36299000 PRN      DEFINED 02                                   
SFX BROADCASTING, INC.         COMMON           784174104      652     6700 SH       DEFINED 02                0        0     6700
SGS-THOMSON MICROELECTRONICS N COMMON           784213100       85     1100 SH       DEFINED 01                0        0     1100
SIS BANCORP, INC.              COMMON           78427E100      644    16000 SH       OTHER   01                0    16000        0
SJW CORP.                      COMMON           784305104     4687    66600 SH       DEFINED 01            65000        0     1600
SJW CORP.                      COMMON           784305104     3075    43700 SH       DEFINED 02            28300        0    15400
SK TELECOM LTD                 COMMON           78440P108      397    50000 SH       DEFINED               50000        0        0
SLM HLDG CORP                  COMMON           78442A109      229     5250 SH       DEFINED 01                0        0     5250
SLM HLDG CORP                  COMMON           78442A109     1086    24900 SH       DEFINED 02                0        0    24900
SMC CORP.                      COMMON           784460107       20     2100 SH       DEFINED 05                0        0     2100
SMC CORP.                      COMMON           784460107     2487   255100 SH       DEFINED 01           222500        0    32600
SPDR TR                        COMMON           78462F103     1751    15925 SH       DEFINED 01            15925        0        0
SPS TECHNOLOGIES, INC.         COMMON           784626103      448     8300 SH       DEFINED 02             5300        0     3000
SPX CORP.                      COMMON           784635104       15      200 SH       DEFINED 01              200        0        0
SPX CORP.                      COMMON           784635104      519     6800 SH       DEFINED 02                0        0     6800
SABRATEK CORP.                 COMMON           78571U108      105     3000 SH       DEFINED 05                0        0     3000
SABRATEK CORP.                 COMMON           78571U108    10934   312400 SH       DEFINED 01           245300        0    67100
SABRATEK CORP.                 COMMON           78571U108       11      300 SH       DEFINED 02                0        0      300
SAFECO CORP.                   COMMON           786429100    13702   250690 SH       DEFINED 01           169590        0    81100
SAFECO CORP.                   COMMON           786429100     9231   168900 SH       DEFINED 02            74900        0    94000
SAFEGUARD SCIENTIFICS 6% CV. 2 BOND             786449AC2     5795  4510000 PRN      DEFINED                                      
SAFEGUARD SCIENTIFICS 6% CV. 2 BOND             786449AC2       40    31000 PRN      DEFINED                                      
SAFEGUARD SCIENTIFICS, INC.    COMMON           786449108     1253    33300 SH       DEFINED               33300        0        0
SAFEGUARD SCIENTIFICS, INC.    COMMON           786449108      339     9000 SH       DEFINED 02                0        0     9000
SAFEWAY, INC.                  COMMON           786514208     1735    46900 SH       DEFINED 06            46900        0        0
SAFEWAY, INC.                  COMMON           786514208      870    23500 SH       DEFINED 05             5000        0    18500
SAFEWAY, INC.                  COMMON           786514208   333344  9009300 SH       DEFINED             9009300        0        0
SAFEWAY, INC.                  COMMON           786514208    57637  1557750 SH       DEFINED 01          1120050        0   437700
SAFEWAY, INC.                  COMMON           786514208    78103  2110900 SH       DEFINED 02          1336500        0   774400
ST. JOE CORP.                  COMMON           790148100      101     3000 SH       DEFINED 01                0        0     3000
ST. JOE CORP.                  COMMON           790148100     1079    32100 SH       DEFINED 02                0        0    32100
ST. JOE CORP.                  COMMON           790148100      504    15000 SH       OTHER   01                0    15000        0
ST. PAUL BANCORP, INC.         COMMON           792848103      842    33187 SH       DEFINED 02                0        0    33187
ST. PAUL CAPITAL 6% CV. PFD.   PREF-CONV        792856205    13007   169475 SH       DEFINED                                      
ST. PAUL CAPITAL 6% CV. PFD.   PREF-CONV        792856205     3454    45000 SH       DEFINED 02                                   
ST. PAUL COMPANIES, INC.       COMMON           792860108    15821   177512 SH       DEFINED 01           113200        0    64312
ST. PAUL COMPANIES, INC.       COMMON           792860108    22146   248485 SH       DEFINED 02           145985        0   102500
SAKS HOLDINGS 5.5% CSN DUE 9/1 BOND             79377RAA7     7049  7662000 PRN      DEFINED                                      
SAKS HOLDINGS 5.5% CSN DUE 9/1 BOND             79377RAA7     4600  5000000 PRN      DEFINED 02                                   
SAKS HOLDINGS, INC.            COMMON           79377R109      875    35000 SH       DEFINED               35000        0        0
SAKS HOLDINGS, INC.            COMMON           79377R109     4550   182000 SH       DEFINED 01           179000        0     3000
SAKS HOLDINGS, INC.            COMMON           79377R109     2563   102500 SH       DEFINED 02            19800        0    82700
SALOMON BROTHERS FUND, INC.    COMMON           795477108     1014    54636 SH       DEFINED 01            54636        0        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   85                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
SANDERSON FARMS, INC.          COMMON           800013104      137    10850 SH       DEFINED 02                0        0    10850
SANDISK CORP.                  COMMON           80004C101     3109   125000 SH       DEFINED 01           118200        0     6800
SANDISK CORP.                  COMMON           80004C101     1639    65900 SH       DEFINED 02            41000        0    24900
SANDWICH BANCORP INC.          COMMON           800217101      740    11700 SH       DEFINED 02                0        0    11700
SANGSTAT MEDICAL CORP.         COMMON           801003104      105     3300 SH       DEFINED 05                0        0     3300
SANGSTAT MEDICAL CORP.         COMMON           801003104    22443   704100 SH       DEFINED 01           629800        0    74300
SANGSTAT MEDICAL CORP.         COMMON           801003104     9668   303300 SH       DEFINED 02           184100        0   119200
SANTA CRUZ OPERATION, INC.     COMMON           801833104        1      200 SH       DEFINED 01              200        0        0
SANTA CRUZ OPERATION, INC.     COMMON           801833104       85    16600 SH       DEFINED 02                0        0    16600
SAPIENT CORP.                  COMMON           803062108    10190   215100 SH       DEFINED 01           208700        0     6400
SAPIENT CORP.                  COMMON           803062108     6651   140400 SH       DEFINED 02            92400        0    48000
SARA LEE CORP.                 COMMON           803111103      880    14244 SH       DEFINED 05                0        0    14244
SARA LEE CORP.                 COMMON           803111103    36593   592600 SH       DEFINED 01           334000        0   258600
SARA LEE CORP.                 COMMON           803111103    40761   660105 SH       DEFINED 02           262105        0   398000
SARA LEE CORP.                 COMMON           803111103       86     1400 SH       OTHER   05             1400        0        0
SARA LEE CORP.                 COMMON           803111103     5650    91500 SH       OTHER   01            30700    60800        0
SBARRO, INC.                   COMMON           805844107      524    17750 SH       DEFINED 02             2600        0    15150
SCHAWK INC                     COMMON           806373106     1275   100000 SH       DEFINED 01                0        0   100000
SCHERER (R. P.) CORP.          COMMON           806528105      493     7300 SH       DEFINED 02                0        0     7300
SCHERING-PLOUGH CORP.          COMMON           806605101     2591    31700 SH       DEFINED 05            19900        0    11800
SCHERING-PLOUGH CORP.          COMMON           806605101   109982  1345341 SH       DEFINED 01           928153        0   417188
SCHERING-PLOUGH CORP.          COMMON           806605101   204324  2499371 SH       DEFINED 02          1124647        0  1374724
SCHERING-PLOUGH CORP.          COMMON           806605101     1095    13400 SH       OTHER   05             4400     9000        0
SCHERING-PLOUGH CORP.          COMMON           806605101     1083    13250 SH       OTHER   09            13250        0        0
SCHERING-PLOUGH CORP.          COMMON           806605101     9050   110705 SH       OTHER   01            66535    44170        0
SCHLUMBERGER LTD.              COMMON           806857108     9401   124100 SH       DEFINED 06           124100        0        0
SCHLUMBERGER LTD.              COMMON           806857108     1667    22000 SH       DEFINED 05             4800        0    17200
SCHLUMBERGER LTD.              COMMON           806857108    87063  1149344 SH       DEFINED 01           673198        0   476146
SCHLUMBERGER LTD.              COMMON           806857108    96740  1277100 SH       DEFINED 02           890700        0   386400
SCHLUMBERGER LTD.              COMMON           806857108      152     2000 SH       OTHER   05                0     2000        0
SCHLUMBERGER LTD.              COMMON           806857108    20729   273645 SH       OTHER   01            84672   188973        0
SCHNITZER STEEL INDUSTRIES,INC COMMON           806882106    12661   518100 SH       DEFINED 01           500600        0    17500
SCHNITZER STEEL INDUSTRIES,INC COMMON           806882106     9563   391300 SH       DEFINED 02           247400        0   143900
SCHWAB (CHARLES) CORP.         COMMON           808513105    12935   340400 SH       DEFINED 06           340400        0        0
SCHWAB (CHARLES) CORP.         COMMON           808513105      355     9350 SH       DEFINED                9350        0        0
SCHWAB (CHARLES) CORP.         COMMON           808513105    16207   426489 SH       DEFINED 01           135215        0   291274
SCHWAB (CHARLES) CORP.         COMMON           808513105     8499   223650 SH       OTHER   01            12100   211550        0
SCHWEITZER-MAUDUIT INT'L, INC. COMMON           808541106       25      732 SH       DEFINED 01              700        0       32
SCHWEITZER-MAUDUIT INT'L, INC. COMMON           808541106      179     5200 SH       DEFINED 02                0        0     5200
SCHWEITZER-MAUDUIT INT'L, INC. COMMON           808541106       62     1800 SH       OTHER   01                0     1800        0
SCIENTIFIC ATLANTA, INC.       COMMON           808655104     1105    56500 SH       DEFINED 01            36500        0    20000
SCIENTIFIC ATLANTA, INC.       COMMON           808655104      323    16500 SH       DEFINED 02                0        0    16500
SCIOS-NOVA, INC.               COMMON           808905103        4      300 SH       DEFINED 01              300        0        0
SCIOS-NOVA, INC.               COMMON           808905103      249    20400 SH       DEFINED 02                0        0    20400
SCOTSMAN INDUSTRIES, INC.      COMMON           809340102      273     9500 SH       DEFINED 02                0        0     9500
SCOTTS CO. CLASS "A"           COMMON           810186106      305     8800 SH       DEFINED 02                0        0     8800
SCRIPPS E W CO OHIO            COMMON           811054204      581    10500 SH       DEFINED 01            10500        0        0
SCRIPPS E W CO OHIO            COMMON           811054204     1092    19750 SH       DEFINED 02                0        0    19750
SEABOARD CORP.                 COMMON           811543107      292      800 SH       DEFINED 02                0        0      800
SEAGATE TECHNOLOGY, INC.       COMMON           811804103       63     2500 SH       DEFINED 01             1000        0     1500
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   86                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
SEAGATE TECHNOLOGY, INC.       COMMON           811804103      187     7424 SH       DEFINED 02                0        0     7424
SEAGRAM LTD.                   COMMON           811850106   118474  3102385 SH       DEFINED 01          2300010        0   802375
SEAGRAM LTD.                   COMMON           811850106   242883  6360200 SH       DEFINED 02          5095400        0  1264800
SEAGRAM LTD.                   COMMON           811850106     1081    28300 SH       OTHER   09            28300        0        0
SEAGRAM LTD.                   COMMON           811850106     1829    47905 SH       OTHER   01            26730    21175        0
SEACOR HOLDINGS, INC.          COMMON           811904101     3288    56500 SH       DEFINED 01            54800        0     1700
SEACOR HOLDINGS, INC.          COMMON           811904101     2479    42600 SH       DEFINED 02            25300        0    17300
SEAGULL ENERGY CORP.           COMMON           812007102      282    14700 SH       DEFINED 02             2300        0    12400
SEALED AIR CORP.               COMMON           812115103      249     3800 SH       DEFINED 01             2600        0     1200
SEARS ROEBUCK & CO.            COMMON           812387108   103682  1805103 SH       DEFINED 01           966368        0   838735
SEARS ROEBUCK & CO.            COMMON           812387108   139086  2421500 SH       DEFINED 02          1672600        0   748900
SEARS ROEBUCK & CO.            COMMON           812387108     2630    45787 SH       OTHER   01            14892    30895        0
SEARS ROEBUCK & CO.            COMMON           812387108     1895    33000 SH       OTHER   0304          33000        0        0
SEATTLE FILMWORKS, INC.        COMMON           812572105      212    23287 SH       DEFINED 02                0        0    23287
SECURE COMPUTING CORPORATION   COMMON           813705100      269    20100 SH       DEFINED 02                0        0    20100
SECURITY CAPITAL GROUP INCORPO COMMON           81413P105    37885    24883 SH       DEFINED 01            22814        0     2069
SECURITY CAPITAL GROUP         WARRANT          81413P113       24     7300 SH       DEFINED                                      
SECURITY CAPITAL GROUP         WARRANT          81413P113      226    68314 SH       DEFINED                                      
SECURITY CAPITAL GROUP         WARRANT          81413P113      135    40823 SH       DEFINED 01                                   
SECURITY CAPITAL GROUP         WARRANT          81413P113        2      669 SH       DEFINED 02                                   
SECURITY CAPITAL GROUP         WARRANT          81413P113        4     1089 SH       OTHER   01                                   
SECURITY CAP ATLANTIC INC      COMMON           814137105     1403    66800 SH       DEFINED               66800        0        0
SECURITY CAP ATLANTIC INC      COMMON           814137105     7941   378132 SH       DEFINED 01           300062        0    78070
SECURITY CAP ATLANTIC INC      COMMON           814137105     7106   338387 SH       DEFINED 02           338387        0        0
SECURITY CAPITAL PACIFIC TRUST COMMON           814141107     1021    42414 SH       DEFINED 01              300        0    42114
SECURITY CAPITAL PACIFIC TRUST COMMON           814141107      333    13835 SH       DEFINED 02             1100        0    12735
SECURITY CAPITAL PAC $1.75 CV. PREF-CONV        814141206    48563  1500000 SH       DEFINED 01                                   
SECURITY DYNAMICS TECHNOLOGIES COMMON           814208104      892    21700 SH       DEFINED 01            21700        0        0
SECURITY DYNAMICS TECHNOLOGIES COMMON           814208104      506    12300 SH       DEFINED 02             2400        0     9900
SEITEL, INC.                   COMMON           816074306       59     3876 SH       DEFINED 02             3000        0      876
SELECTIVE INSURANCE GROUP, INC COMMON           816300107       22      800 SH       DEFINED 01              800        0        0
SELECTIVE INSURANCE GROUP, INC COMMON           816300107     2139    79600 SH       DEFINED 02            10000        0    69600
SENSORMATIC ELECTRONICS CORP.  COMMON           817265101    37631  2298060 SH       DEFINED 01          1466400        0   831660
SENSORMATIC ELECTRONICS CORP.  COMMON           817265101   103295  6308111 SH       DEFINED 02          5463811        0   844300
SENSORMATIC ELECTRONICS CORP.  COMMON           817265101      364    22200 SH       OTHER   01            22200        0        0
SEPRACOR, INC.                 COMMON           817315104     3188    74800 SH       DEFINED               74800        0        0
SEPRACOR, INC.                 COMMON           817315104      286     6700 SH       DEFINED 02                0        0     6700
SEQUA CORPORATION CLASS "A"    COMMON           817320104       30      400 SH       DEFINED 01                0        0      400
SEQUA CORPORATION CLASS "A"    COMMON           817320104      384     5200 SH       DEFINED 02              300        0     4900
SEQUUS PHARMACEUTICALS, INC.   COMMON           817471105    10853  1027500 SH       DEFINED             1027500        0        0
SERVICE CORP. INTERNATIONAL    COMMON           817565104     4749   111900 SH       DEFINED 05            47700        0    64200
SERVICE CORP. INTERNATIONAL    COMMON           817565104      475    11200 SH       DEFINED               11200        0        0
SERVICE CORP. INTERNATIONAL    COMMON           817565104   131091  3088995 SH       DEFINED 01          1405980        0  1683015
SERVICE CORP. INTERNATIONAL    COMMON           817565104   207883  4898500 SH       DEFINED 02          3578100        0  1320400
SERVICE CORP. INTERNATIONAL    COMMON           817565104      212     5000 SH       OTHER   05             1500     3500        0
SERVICE CORP. INTERNATIONAL    COMMON           817565104     2068    48725 SH       OTHER   09            48725        0        0
SERVICE CORP. INTERNATIONAL    COMMON           817565104     5204   122625 SH       OTHER   01            66450    56175        0
SERVICE CORP. INTERNATIONAL    COMMON           817565104     1273    30000 SH       OTHER   0304          30000        0        0
SERVICE EXPERTS, INC.          COMMON           817567100     9321   296500 SH       DEFINED 01           287900        0     8600
SERVICE EXPERTS, INC.          COMMON           817567100     6159   195900 SH       DEFINED 02           128600        0    67300
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   87                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
SERVICEMASTER CO               COMMON           81760N109     4978   174280 SH       OTHER   01                0   174280        0
SEVENSON ENVIRONMENTAL SRVCS,  COMMON           818063109     2949   310460 SH       DEFINED 01           297660        0    12800
SEVENSON ENVIRONMENTAL SRVCS,  COMMON           818063109     1924   202500 SH       DEFINED 02           145700        0    56800
SHARED MEDICAL SYSTEMS CORP.   COMMON           819486101      478     6100 SH       DEFINED 02                0        0     6100
SHARED TECHNOLOGIES CELLULAR,  COMMON           819487109      348    80587 SH       DEFINED 02                0        0    80587
SHAW GROUP, INC.               COMMON           820280105     8102   324900 SH       DEFINED 01           315200        0     9700
SHAW GROUP, INC.               COMMON           820280105     5731   229800 SH       DEFINED 02           142600        0    87200
SHELDAHL CO.                   COMMON           822440103      187    16800 SH       OTHER   01                0    16800        0
SHELL TRANSPORT & TRADING CO.  COMMON           822703609      163     3690 SH       DEFINED 01              690        0     3000
SHELL TRANSPORT & TRADING CO.  COMMON           822703609      266     6000 SH       OTHER   01                0     6000        0
SHERWIN-WILLIAMS CO.           COMMON           824348106     5187   145600 SH       DEFINED 01            96400        0    49200
SHERWIN-WILLIAMS CO.           COMMON           824348106     3947   110800 SH       DEFINED 02            78200        0    32600
SHILOH INDUSTRIES, INC.        COMMON           824543102      338    15000 SH       DEFINED 02             5000        0    10000
SHIVA CORP.                    COMMON           824851109      656    65612 SH       DEFINED 02                0        0    65612
SHOPKO STORES, INC.            COMMON           824911101     5219   163100 SH       DEFINED 01           158200        0     4900
SHOPKO STORES, INC.            COMMON           824911101     3942   123200 SH       DEFINED 02            80600        0    42600
SHOREWOOD PACKAGING CORP.      COMMON           825229107      228     8500 SH       DEFINED 02             2700        0     5800
SHOWBIZ PIZZA TIME, INC.       COMMON           825388309     7186   215700 SH       DEFINED 01           208900        0     6800
SHOWBIZ PIZZA TIME, INC.       COMMON           825388309     5488   164750 SH       DEFINED 02           100000        0    64750
SHOWBOAT, INC.                 COMMON           825390107     7095   237000 SH       DEFINED              237000        0        0
SHOWBOAT, INC.                 COMMON           825390107      153     5100 SH       DEFINED 02                0        0     5100
SHURGARD STORAGE CENTERS, INC. COMMON           82567D104      768    27300 SH       DEFINED 02                0        0    27300
SIERRA HEALTH SERVICES, INC.   COMMON           826322109    21433   537500 SH       DEFINED 01           521300        0    16200
SIERRA HEALTH SERVICES, INC.   COMMON           826322109    14853   372500 SH       DEFINED 02           245200        0   127300
SIERRA PACIFIC RESOURCES       COMMON           826425100      372     9900 SH       DEFINED 02                0        0     9900
SIGMA-ALDRICH CORP.            COMMON           826552101      171     4600 SH       DEFINED                4600        0        0
SIGMA-ALDRICH CORP.            COMMON           826552101       15      400 SH       DEFINED 01                0        0      400
SIGMA-ALDRICH CORP.            COMMON           826552101     1632    43800 SH       OTHER   01                0    43800        0
SIGNATURE RESORTS INC. 5.75% 1 BOND             82668BAA4     7540  8000000 PRN      DEFINED 02                                   
SIGNATURE RESORTS INC          COMMON           82668B106      201    10200 SH       DEFINED 02                0        0    10200
SILGAN HOLDINGS, INC.          COMMON           827048109      263     7500 SH       DEFINED 02             7500        0        0
SILICON GRAPHICS 5.25% 09/01/0 PREF-CONV        827056AC6    60899   694000 SH       DEFINED                                      
SILICON GRAPHICS, INC.         COMMON           827056102      178    12801 SH       DEFINED               12801        0        0
SILICON GRAPHICS, INC.         COMMON           827056102      511    36650 SH       DEFINED 01            35700        0      950
SILICON GRAPHICS, INC.         COMMON           827056102       35     2500 SH       DEFINED 02                0        0     2500
SILICON VALLEY BANCSHARES      COMMON           827064106       55      900 SH       DEFINED 05                0        0      900
SILICON VALLEY BANCSHARES      COMMON           827064106     9123   149400 SH       DEFINED 01           132300        0    17100
SILICON VALLEY BANCSHARES      COMMON           827064106       85     1400 SH       DEFINED 02             1400        0        0
SILICON VALLEY GROUP, INC.     COMMON           827066101      211    10800 SH       DEFINED 02             1500        0     9300
SILICONIX, INC.                COMMON           827079203      251     6700 SH       DEFINED 02             2000        0     4700
SIMON DEBARTOLO GROUP, INC.    COMMON           828781104    14694   429300 SH       DEFINED 01           240200        0   189100
SIMON DEBARTOLO GROUP, INC.    COMMON           828781104    32685   954312 SH       DEFINED 02           755400        0   198912
SIMPSON INDUSTRIES, INC.       COMMON           829060102      351    25050 SH       DEFINED 02                0        0    25050
SIMPSON MANUFACTURING CO., INC COMMON           829073105      663    16274 SH       DEFINED 01            16274        0        0
SIMPSON MANUFACTURING CO., INC COMMON           829073105       69     1700 SH       DEFINED 02                0        0     1700
SINCLAIR BROADCAST GROUP, INC. COMMON           829226109      236     4100 SH       DEFINED 02                0        0     4100
SITEL CORP.                    COMMON           82980K107      244    19100 SH       DEFINED 02                0        0    19100
SIRROM CAP CORP                COMMON           829905108      259     8600 SH       DEFINED 02             8600        0        0
SIPEX CORP.                    COMMON           829909100       99     3000 SH       DEFINED 05                0        0     3000
SIPEX CORP.                    COMMON           829909100    17213   521600 SH       DEFINED 01           455700        0    65900
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   88                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
SIPEX CORP.                    COMMON           829909100     2686    81400 SH       DEFINED 02            54700        0    26700
SKYLINE CORP.                  COMMON           830830105      299     9800 SH       DEFINED 02             8100        0     1700
SMITH (A. O.) CORP.            COMMON           831865209      600    13400 SH       DEFINED 02                0        0    13400
SMITH INTERNATIONAL, INC.      COMMON           832110100       55     1000 SH       DEFINED 01             1000        0        0
SMITH INTERNATIONAL, INC.      COMMON           832110100      385     7000 SH       DEFINED 02                0        0     7000
SMITHFIELD FOODS, INC.         COMMON           832248108       41     1200 SH       DEFINED 01             1200        0        0
SMITHFIELD FOODS, INC.         COMMON           832248108      269     7800 SH       DEFINED 02             2800        0     5000
SMITHKLINE BEECHAM PLC ORD. A  COMMON           832378301     1047    16700 SH       DEFINED 06            16700        0        0
SMITHKLINE BEECHAM PLC ORD. A  COMMON           832378301     2429    38750 SH       DEFINED 01            30950        0     7800
SMITHKLINE BEECHAM PLC ORD. A  COMMON           832378301      627    10000 SH       DEFINED 02            10000        0        0
SMITHKLINE BEECHAM PLC ORD. A  COMMON           832378301     4353    69438 SH       OTHER   01            23638    45800        0
SMUCKER (J.M.) CO.             COMMON           832696108      634    24200 SH       DEFINED 02                0        0    24200
SNYDER COMMUNICATIONS INC      COMMON           832914105       56     1200 SH       DEFINED 05                0        0     1200
SNYDER COMMUNICATIONS INC      COMMON           832914105    14142   301700 SH       DEFINED 01           250700        0    51000
SNYDER COMMUNICATIONS INC      COMMON           832914105      132     2821 SH       DEFINED 02                0        0     2821
SNAP-ON TOOLS CORP.            COMMON           833034101       40      885 SH       DEFINED 01                0        0      885
SNAP-ON TOOLS CORP.            COMMON           833034101      552    12100 SH       DEFINED 02                0        0    12100
SNYDER OIL COMPANY             COMMON           833482102     5762   282800 SH       DEFINED 01           274400        0     8400
SNYDER OIL COMPANY             COMMON           833482102     4786   234900 SH       DEFINED 02           133000        0   101900
SOLA INTERNATIONAL, INC.       COMMON           834092108    12291   296600 SH       DEFINED 01           287500        0     9100
SOLA INTERNATIONAL, INC.       COMMON           834092108     8404   202800 SH       DEFINED 02           132400        0    70400
SOLECTRON CORP.                COMMON           834182107       63     1500 SH       DEFINED 05             1500        0        0
SOLECTRON CORP.                COMMON           834182107      761    18000 SH       DEFINED 02                0        0    18000
SOLECTRON CORP.                COMMON           834182107      106     2500 SH       OTHER   01             2500        0        0
SOLUTIA INC.                   COMMON           834376105       68     2282 SH       DEFINED 05             1282        0     1000
SOLUTIA INC.                   COMMON           834376105    13509   454095 SH       DEFINED 01           370600        0    83495
SOLUTIA INC.                   COMMON           834376105    37390  1256800 SH       DEFINED 02          1013900        0   242900
SOLUTIA INC.                   COMMON           834376105        5      160 SH       OTHER   01                0      160        0
SOMNUS MEDICAL TECHNOLOGIES, I COMMON           835397100      186    15665 SH       DEFINED               15665        0        0
SONAT, INC.                    COMMON           835415100     1667    38320 SH       DEFINED 01            25320        0    13000
SONAT, INC.                    COMMON           835415100      370     8500 SH       DEFINED 02                0        0     8500
SONAT, INC.                    COMMON           835415100     1127    25900 SH       OTHER   01             9100    16800        0
SONIC AUTOMOTIVE, INC.         COMMON           83545G102     3859   223700 SH       DEFINED 01           217200        0     6500
SONIC AUTOMOTIVE, INC.         COMMON           83545G102     2601   150790 SH       DEFINED 02            99890        0    50900
SONIC CORP.                    COMMON           835451105       50     1500 SH       DEFINED 01             1500        0        0
SONIC CORP.                    COMMON           835451105      206     6150 SH       DEFINED 02                0        0     6150
SONOCO PRODUCTS CO.            COMMON           835495102      105     2625 SH       DEFINED 01             2625        0        0
SONOCO PRODUCTS CO.            COMMON           835495102      469    11700 SH       DEFINED 02                0        0    11700
SONOCO PRODUCTS CO.            COMMON           835495102      796    19880 SH       OTHER   01                0    19880        0
SOUTH JERSEY INDUSTRIES, INC.  COMMON           838518108      312    10500 SH       DEFINED 02                0        0    10500
SOUTHDOWN, INC.                COMMON           841297104     1213    17400 SH       DEFINED 02             5000        0    12400
SOUTHERN CALIFORNIA WATER COMP COMMON           842502106     8078   310700 SH       DEFINED 01           300400        0    10300
SOUTHERN CALIFORNIA WATER COMP COMMON           842502106     5668   218000 SH       DEFINED 02           133600        0    84400
SOUTHERN CO.                   COMMON           842587107     1337    48300 SH       DEFINED 05            12400        0    35900
SOUTHERN CO.                   COMMON           842587107    88458  3194830 SH       DEFINED 01          2229610        0   965220
SOUTHERN CO.                   COMMON           842587107   225832  8156300 SH       DEFINED 02          5692700        0  2463600
SOUTHERN CO.                   COMMON           842587107     1440    52000 SH       OTHER   09            52000        0        0
SOUTHERN CO.                   COMMON           842587107     1078    38920 SH       OTHER   01             2600    36320        0
SOUTHERN CO.                   COMMON           842587107      831    30000 SH       OTHER   0304          30000        0        0
SOUTHERN NEW ENGLAND TELECOMM. COMMON           843485103     1177    16200 SH       DEFINED               16200        0        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   89                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
SOUTHERN NEW ENGLAND TELECOMM. COMMON           843485103       15      200 SH       DEFINED 01                0        0      200
SOUTHERN NEW ENGLAND TELECOMM. COMMON           843485103     1191    16400 SH       DEFINED 02                0        0    16400
SOUTHERN PACIFIC FUNDING CORP. COMMON           843576109      202    13000 SH       DEFINED 02                0        0    13000
SOUTHERN PACIFIC PETROLEUM NL  COMMON           843581307       74    20000 SH       DEFINED 05                0        0    20000
SOUTHERN PERU COPPER CORP.     COMMON           843611104     2464   162900 SH       DEFINED              162900        0        0
SOUTHTRUST CORP.               COMMON           844730101     2868    68500 SH       DEFINED 05            25900        0    42600
SOUTHTRUST CORP.               COMMON           844730101    18369   438674 SH       DEFINED 01           296265        0   142409
SOUTHTRUST CORP.               COMMON           844730101    53064  1267200 SH       DEFINED 02           845350        0   421850
SOUTHTRUST CORP.               COMMON           844730101      170     4050 SH       OTHER   05             1050     3000        0
SOUTHTRUST CORP.               COMMON           844730101      581    13885 SH       OTHER   01             1500    12385        0
SOUTHTRUST CORP.               COMMON           844730101     1884    45000 SH       OTHER   0304          45000        0        0
SOUTHWEST AIRLINES CO.         COMMON           844741108     5506   186250 SH       DEFINED 01           143950        0    42300
SOUTHWEST AIRLINES CO.         COMMON           844741108     6943   234850 SH       DEFINED 02           125250        0   109600
SOUTHWEST BANCORPORATION TEX   COMMON           84476R109     4541   114600 SH       DEFINED 01           111100        0     3500
SOUTHWEST BANCORPORATION TEX   COMMON           84476R109     3099    78200 SH       DEFINED 02            52300        0    25900
SOUTHWEST SECURITIES GROUP, IN COMMON           845224104      623    22570 SH       DEFINED 02             1900        0    20670
SOUTHWESTERN ENERGY CO.        COMMON           845467109      853    80300 SH       DEFINED 02            34300        0    46000
SOUTHWESTERN ENERGY CO.        COMMON           845467109      287    27000 SH       OTHER   01                0    27000        0
SOVEREIGN BANCORP, INC.        COMMON           845905108     3076   169097 SH       DEFINED 01           112200        0    56897
SOVEREIGN BANCORP, INC.        COMMON           845905108     2988   164300 SH       DEFINED 02            90600        0    73700
SOVRAN SELF STORAGE, INC.      COMMON           84610H108      261     8800 SH       DEFINED 02             8800        0        0
SPACEHAB INC                   COMMON           846243103     1479   130000 SH       DEFINED 01                0        0   130000
SPIEGEL, INC. CL. "A"          COMMON           848457107      321    55900 SH       DEFINED 02                0        0    55900
SPIEKER PROPERTIES, INC.       COMMON           848497103     3044    73800 SH       DEFINED 01            71800        0     2000
SPIEKER PROPERTIES, INC.       COMMON           848497103      194     4700 SH       DEFINED 02              100        0     4600
SPORTS AUTHORITY 5.25% DUE 9/1 BOND             849176AC6     8996 10066000 PRN      DEFINED                                      
SPORTS AUTHORITY 5.25% DUE 9/1 BOND             849176AC6     9384 10500000 PRN      DEFINED 02                                   
THE SPORTS AUTHORITY, INC.     COMMON           849176102     2420   147800 SH       DEFINED 01           143300        0     4500
THE SPORTS AUTHORITY, INC.     COMMON           849176102     2104   128500 SH       DEFINED 02            90900        0    37600
SPRINGS INDUSTRIES, INC.       COMMON           851783100       55     1000 SH       DEFINED 01                0        0     1000
SPRINGS INDUSTRIES, INC.       COMMON           851783100      281     5100 SH       DEFINED 02             5100        0        0
SPRINT CORP.                   COMMON           852061100     1455    21500 SH       DEFINED 05             5800        0    15700
SPRINT CORP.                   COMMON           852061100   131238  1938865 SH       DEFINED             1938865        0        0
SPRINT CORP.                   COMMON           852061100   149893  2214475 SH       DEFINED 01          1185885        0  1028590
SPRINT CORP.                   COMMON           852061100   229764  3394450 SH       DEFINED 02          2402100        0   992350
SPRINT CORP.                   COMMON           852061100       41      600 SH       OTHER   05                0      600        0
SPRINT CORP.                   COMMON           852061100     1225    18100 SH       OTHER   09            18100        0        0
SPRINT CORP.                   COMMON           852061100     7708   113877 SH       OTHER   01            52132    61745        0
SPRINT CORP.                   COMMON           852061100     2031    30000 SH       OTHER   0304          30000        0        0
STAC, INC.                     COMMON           852323104       70    14600 SH       DEFINED 02                0        0    14600
STAFFMARK, INC.                COMMON           852389105       86     2100 SH       DEFINED 05                0        0     2100
STAFFMARK, INC.                COMMON           852389105    10176   248200 SH       DEFINED 01           198500        0    49700
STANDARD MOTOR PRODUCTS, INC.  COMMON           853666105      272    14200 SH       DEFINED 02             7300        0     6900
STANDARD PACIFIC CORP.         COMMON           85375C101      601    39600 SH       DEFINED 02                0        0    39600
STANDARD PRODUCTS CO.          COMMON           853836104       46     1400 SH       DEFINED 01             1400        0        0
STANDARD PRODUCTS CO.          COMMON           853836104      606    18400 SH       DEFINED 02             2800        0    15600
STANDARD REGISTER CO.          COMMON           853887107      373    11000 SH       DEFINED 02             2700        0     8300
STANDEX INTERNATIONAL CORP.    COMMON           854231107     1152    37600 SH       DEFINED 02                0        0    37600
STANLEY FURNITURE COMPANY, INC COMMON           854305208     4956   124300 SH       DEFINED 01           120300        0     4000
STANLEY FURNITURE COMPANY, INC COMMON           854305208     3700    92800 SH       DEFINED 02            61800        0    31000
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   90                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
STANLEY WORKS                  COMMON           854616109      461     8270 SH       DEFINED 01                0        0     8270
STANLEY WORKS                  COMMON           854616109      992    17800 SH       DEFINED 02                0        0    17800
STAPLES, INC.                  COMMON           855030102     1121    48350 SH       DEFINED               48350        0        0
STAPLES, INC.                  COMMON           855030102      270    11625 SH       DEFINED               11625        0        0
STAPLES, INC.                  COMMON           855030102       67     2895 SH       DEFINED 01             2895        0        0
STAPLES, INC.                  COMMON           855030102     1413    60918 SH       DEFINED 02                0        0    60918
STAPLES, INC.                  COMMON           855030102      365    15750 SH       OTHER   01                0    15750        0
STAR BANC CORP.                COMMON           855083101     1673    28300 SH       DEFINED 01            23400        0     4900
STAR BANC CORP.                COMMON           855083101     6228   105338 SH       DEFINED 02            39938        0    65400
STARBUCKS CORP.                COMMON           855244109     3308    73000 SH       DEFINED 01            72600        0      400
STARBUCKS CORP.                COMMON           855244109     1822    40200 SH       DEFINED 02             7800        0    32400
STARTEC GLOBAL COMMUNICATIONS  COMMON           85569E103       50     2000 SH       DEFINED 05                0        0     2000
STARTEC GLOBAL COMMUNICATIONS  COMMON           85569E103     3873   154900 SH       DEFINED 01           119400        0    35500
STATE AUTO FINANCIAL CORP.     COMMON           855707105      787    19800 SH       DEFINED 02                0        0    19800
STARWOOD HOTELS & RESORTS      COMMON           855905204    88066  1648007 SH       DEFINED 01          1116579        0   531428
STARWOOD HOTELS & RESORTS      COMMON           855905204   239594  4483595 SH       DEFINED 02          3765711        0   717884
STARWOOD HOTELS & RESORTS      COMMON           855905204      737    13800 SH       OTHER   01            13800        0        0
STATE STR CORP                 COMMON           857477103     1774    26057 SH       DEFINED 05            13857        0    12200
STATE STR CORP                 COMMON           857477103     2409    35400 SH       DEFINED 01            11200        0    24200
STATE STR CORP                 COMMON           857477103     4533    66600 SH       OTHER   01            27600    39000        0
STATION CASINOS, INC.          COMMON           857689103     2621   177700 SH       DEFINED              177700        0        0
STEEL TECHNOLOGIES, INC.       COMMON           858147101    14035  1172600 SH       DEFINED 01          1125500        0    47100
STEEL TECHNOLOGIES, INC.       COMMON           858147101     8895   743200 SH       DEFINED 02           536700        0   206500
STERLING BANCSHARES, INC.      COMMON           858907108     2190   128800 SH       DEFINED 01           124650        0     4150
STERLING BANCSHARES, INC.      COMMON           858907108     1635    96150 SH       DEFINED 02            62700        0    33450
STERIS CORP.                   COMMON           859152100      324     6008 SH       DEFINED 02                0        0     6008
STERLING COMMERCE, INC.        COMMON           859205106     1302    28073 SH       DEFINED 02                0        0    28073
STERLING SOFTWARE, INC.        COMMON           859547101      516     9137 SH       DEFINED 02                0        0     9137
STEWART ENTERPRISES, INC. CL.  COMMON           860370105      617    11100 SH       DEFINED 02                0        0    11100
STEWART INFORMATION SERVICES C COMMON           860372101      590    19100 SH       DEFINED 02                0        0    19100
STONE CONTAINER 6.75% CSD 2/15 BOND             861589AE9      365   418000 PRN      DEFINED 02                                   
STONE CONTAINER 6.75% CSD 2/15 BOND             861589AE9       44    50000 PRN      OTHER   01                                   
STONE CONTAINER 8.875% CSD 7/1 BOND             861589AL3     1190  1000000 PRN      DEFINED 02                                   
STONE CONTAINER CORP.          COMMON           861589109     2724   217900 SH       DEFINED 01           169500        0    48400
STONE CONTAINER CORP.          COMMON           861589109     3666   293246 SH       DEFINED 02            73946        0   219300
STONE CONTAINER CORP. $1.75 CV PREF-CONV        861589307     4549   245900 SH       DEFINED 02                                   
STORAGE USA, INC.              COMMON           861907103      810    21100 SH       DEFINED 02                0        0    21100
STRYKER CORP.                  COMMON           863667101      225     4800 SH       DEFINED                4800        0        0
STRYKER CORP.                  COMMON           863667101       37      780 SH       DEFINED 01                0        0      780
STRYKER CORP.                  COMMON           863667101       80     1700 SH       DEFINED 02                0        0     1700
STURM RUGER & CO., INC.        COMMON           864159108      388    18800 SH       DEFINED 02                0        0    18800
STURM RUGER & CO., INC.        COMMON           864159108       83     4000 SH       OTHER   01                0     4000        0
SUIZA FOODS CORP.              COMMON           865077101    13331   217200 SH       DEFINED 01           199400        0    17800
SUIZA FOODS CORP.              COMMON           865077101      629    10255 SH       DEFINED 02                0        0    10255
SUMITOMO BANK OF CALIFORNIA    COMMON           865593107      570    15200 SH       DEFINED 02                0        0    15200
SUMMIT BANCORP                 COMMON           866005101     4341    86600 SH       DEFINED 06            86600        0        0
SUMMIT BANCORP                 COMMON           866005101     1805    36000 SH       DEFINED 01            36000        0        0
SUMMIT BANCORP                 COMMON           866005101     1041    20763 SH       DEFINED 02                0        0    20763
SUMMIT BANCORP                 COMMON           866005101       34      675 SH       OTHER   01                0      675        0
SUMMIT BANCSHARES INC TEX      COMMON           866011109     1489    63700 SH       DEFINED 01            61900        0     1800
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   91                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
SUMMIT BANCSHARES INC TEX      COMMON           866011109      947    40500 SH       DEFINED 02            27500        0    13000
SUMMIT TECHNOLOGY, INC.        COMMON           86627E101      194    35600 SH       DEFINED 02             2600        0    33000
SUN BANCORP, INC.              COMMON           86663B102     1316    42450 SH       DEFINED 01            41100        0     1350
SUN BANCORP, INC.              COMMON           86663B102     1004    32400 SH       DEFINED 02            22950        0     9450
SUN COMPANY, INC.              COMMON           866762107    11454   279800 SH       DEFINED              279800        0        0
SUN COMPANY, INC.              COMMON           866762107      557    13600 SH       DEFINED 01            13600        0        0
SUN COMPANY, INC.              COMMON           866762107     2636    64400 SH       DEFINED 02            33500        0    30900
SUN COMPANY, INC.              COMMON           866762107     2395    58500 SH       OTHER   01            29000    29500        0
SUN MICROSYSTEMS, INC.         COMMON           866810104     4902   117500 SH       DEFINED 05            37600        0    79900
SUN MICROSYSTEMS, INC.         COMMON           866810104     2132    51101 SH       DEFINED               51101        0        0
SUN MICROSYSTEMS, INC.         COMMON           866810104     2090    50100 SH       DEFINED               50100        0        0
SUN MICROSYSTEMS, INC.         COMMON           866810104      146     3500 SH       DEFINED 15                0        0     3500
SUN MICROSYSTEMS, INC.         COMMON           866810104   244176  5852867 SH       DEFINED 01          3188805        0  2664062
SUN MICROSYSTEMS, INC.         COMMON           866810104   433524 10391518 SH       DEFINED 02          7864528        0  2526990
SUN MICROSYSTEMS, INC.         COMMON           866810104      688    16500 SH       OTHER   05            16500        0        0
SUN MICROSYSTEMS, INC.         COMMON           866810104      250     6000 SH       OTHER   101112            0     6000        0
SUN MICROSYSTEMS, INC.         COMMON           866810104     1802    43200 SH       OTHER   09            43200        0        0
SUN MICROSYSTEMS, INC.         COMMON           866810104    14688   352075 SH       OTHER   01           177540   174535        0
SUN MICROSYSTEMS, INC.         COMMON           866810104     2670    64000 SH       OTHER   0304          64000        0        0
SUNAMERICA, INC.               COMMON           866930100     1652    34500 SH       DEFINED               34500        0        0
SUNAMERICA, INC.               COMMON           866930100   224522  4689751 SH       DEFINED 01          2086764        0  2602987
SUNAMERICA, INC.               COMMON           866930100     9407   196500 SH       DEFINED 02           159000        0    37500
SUNDSTRAND CORP.               COMMON           867323107      109     1800 SH       DEFINED 01             1800        0        0
SUNDSTRAND CORP.               COMMON           867323107      141     2335 SH       OTHER   01                0     2335        0
SUNGLASS HUT INTERNATIONAL, IN COMMON           86736F106     3009   286600 SH       DEFINED 01           277900        0     8700
SUNGLASS HUT INTERNATIONAL, IN COMMON           86736F106     1997   190200 SH       DEFINED 02           120900        0    69300
SUNGARD DATA SYSTEMS, INC.     COMMON           867363103       32      864 SH       DEFINED 01              864        0        0
SUNGARD DATA SYSTEMS, INC.     COMMON           867363103     2106    57200 SH       DEFINED 02                0        0    57200
SUNRISE ASSISTED LIVING, INC.  COMMON           86768K106     3012    67300 SH       DEFINED 01            65000        0     2300
SUNRISE ASSISTED LIVING, INC.  COMMON           86768K106     2376    53100 SH       DEFINED 02            35800        0    17300
SUNSHINE MINING CO.            COMMON           867833105        1      800 SH       DEFINED 01              800        0        0
SUNSHINE MINING CO.            COMMON           867833105       67    53500 SH       DEFINED 02                0        0    53500
SUNTRUST BANKS, INC.           COMMON           867914103     2887    38300 SH       DEFINED 06            38300        0        0
SUNTRUST BANKS, INC.           COMMON           867914103      437     5800 SH       DEFINED 02             2900        0     2900
SUNTRUST BANKS, INC.           COMMON           867914103      241     3200 SH       OTHER   05             3200        0        0
SUNTRUST BANKS, INC.           COMMON           867914103     1508    20000 SH       OTHER   01            20000        0        0
SUNSTONE HOTEL INVESTORS, INC. COMMON           867933103     5182   323900 SH       DEFINED 01           314300        0     9600
SUNSTONE HOTEL INVESTORS, INC. COMMON           867933103     3322   207600 SH       DEFINED 02           134800        0    72800
SUPERIOR INDUSTRIES INT'L, INC COMMON           868168105      438    13200 SH       DEFINED 02                0        0    13200
SUPERVALU, INC.                COMMON           868536103      518    11100 SH       DEFINED 01            11100        0        0
SURETY CAPITAL CORP.           COMMON           868666207      321    55800 SH       DEFINED 02            42300        0    13500
SUSQUEHANNA BANCSHARES, INC.   COMMON           869099101     1698    45725 SH       DEFINED 02                0        0    45725
SWIFT TRANSPORTATION CO., INC. COMMON           870756103      932    38850 SH       DEFINED 02                0        0    38850
SYBASE, INC.                   COMMON           871130100        1       75 SH       DEFINED                  75        0        0
SYBASE, INC.                   COMMON           871130100       34     3500 SH       DEFINED                3500        0        0
SYBASE, INC.                   COMMON           871130100      170    17600 SH       DEFINED 01             2200        0    15400
SYBASE, INC.                   COMMON           871130100      379    39300 SH       DEFINED 02             4200        0    35100
SYBRON CORP.                   COMMON           87114F106      282    10800 SH       DEFINED 02                0        0    10800
SYKES ENTERPRISES, INC.        COMMON           871237103      815    38800 SH       DEFINED 02                0        0    38800
SYMANTEC CORP.                 COMMON           871503108      831    30866 SH       DEFINED 01             5800        0    25066
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   92                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
SYMANTEC CORP.                 COMMON           871503108     1606    59600 SH       DEFINED 02            21500        0    38100
SYMBOL TECHNOLOGIES, INC.      COMMON           871508107     2759    56100 SH       DEFINED 01            44500        0    11600
SYMBOL TECHNOLOGIES, INC.      COMMON           871508107    14092   286500 SH       DEFINED 02           256100        0    30400
SYMBOL TECHNOLOGIES, INC.      COMMON           871508107      705    14325 SH       OTHER   01             1800    12525        0
SYMMETRICOM, INC.              COMMON           871543104       76    10600 SH       DEFINED 02                0        0    10600
SYMS CORP.                     COMMON           871551107      174    12300 SH       DEFINED 02                0        0    12300
SYNAPTIC PHARMACEUTICAL CORP.  COMMON           87156R109     1391   109102 SH       DEFINED 01            93002        0    16100
SYNETIC, INC.                  COMMON           87160F109      565    10900 SH       DEFINED 02                0        0    10900
SYNOPSYS, INC.                 COMMON           871607107     2122    64800 SH       DEFINED 01            64800        0        0
SYNOPSYS, INC.                 COMMON           871607107     1205    36800 SH       DEFINED 02             7000        0    29800
SYNOPSYS, INC.                 COMMON           871607107      590    18000 SH       OTHER   101112            0    18000        0
SYNOVUS FINANCIAL CORP.        COMMON           87161C105     2105    56706 SH       DEFINED 01                0        0    56706
SYSCO CORP.                    COMMON           871829107       51     2000 SH       DEFINED 05             2000        0        0
SYSCO CORP.                    COMMON           871829107     1774    69240 SH       DEFINED 01            67600        0     1640
SYSCO CORP.                    COMMON           871829107     1464    57142 SH       DEFINED 02            57142        0        0
SYSCO CORP.                    COMMON           871829107      123     4800 SH       OTHER   05                0     4800        0
SYSCO CORP.                    COMMON           871829107      220     8600 SH       OTHER   01                0     8600        0
SYSTEMSOFT CORPORATION         COMMON           871926101       75    20300 SH       DEFINED 02                0        0    20300
SYMPHONIX DEVICES              COMMON           871951109       14      800 SH       DEFINED 05                0        0      800
SYMPHONIX DEVICES              COMMON           871951109     2793   165500 SH       DEFINED 01           149000        0    16500
SYMPHONIX DEVICES              COMMON           871951109     1033    61200 SH       DEFINED 02            40200        0    21000
TBC CORP.                      COMMON           872180104      330    33000 SH       DEFINED 02            15600        0    17400
TCA CABLE TV, INC.             COMMON           872241104     6687   113100 SH       DEFINED 01           111900        0     1200
TCA CABLE TV, INC.             COMMON           872241104     7012   118600 SH       DEFINED 02            12400        0   106200
TCA CABLE TV, INC.             COMMON           872241104     1537    26000 SH       OTHER   01                0    26000        0
TCF FINANCIAL CORP.            COMMON           872275102     9231   272000 SH       DEFINED 01           204000        0    68000
TCF FINANCIAL CORP.            COMMON           872275102    46406  1367380 SH       DEFINED 02           961820        0   405560
TCI MUSIC, INC.                COMMON           87229N101      392    50000 SH       DEFINED 01                0        0    50000
TCI PAC COMM 5.0% 7/31/06      PREF-CONV        872294202    19455   109300 SH       DEFINED 01                                   
TCI PAC COMM 5.0% 7/31/06      PREF-CONV        872294202     5589    31400 SH       DEFINED 02                                   
TCI PAC COMM 5.0% 7/31/06      PREF-CONV        872294202      356     2000 SH       OTHER   01                                   
TCI SATELLITE ENTERTAINMENT IN COMMON           872298104     7361  1033160 SH       DEFINED 01           974670        0    58490
TCI SATELLITE ENTERTAINMENT IN COMMON           872298104      200    28100 SH       DEFINED 02                0        0    28100
TCI SATELLITE ENTERTAINMENT IN COMMON           872298104       15     2046 SH       OTHER   01                0     2046        0
T CELL SCIENCES, INC.          COMMON           872342100      140    47500 SH       DEFINED 01            47500        0        0
TECO ENERGY, INC.              COMMON           872375100     6396   226400 SH       DEFINED 01           157400        0    69000
TECO ENERGY, INC.              COMMON           872375100     6317   223600 SH       DEFINED 02           126400        0    97200
TECO ENERGY, INC.              COMMON           872375100      316    11200 SH       OTHER   01                0    11200        0
TJ INTERNATIONAL, INC.         COMMON           872534102      707    22100 SH       DEFINED 02             5100        0    17000
TJX COMPANIES, INC.            COMMON           872540109    39726   871900 SH       DEFINED 01           539750        0   332150
TJX COMPANIES, INC.            COMMON           872540109    92807  2036900 SH       DEFINED 02          1761700        0   275200
TJX COMPANIES, INC.            COMMON           872540109      929    20400 SH       OTHER   01            16400     4000        0
TNP ENTERPRISES, INC.          COMMON           872594106     1071    32400 SH       DEFINED 02            10900        0    21500
TRW, INC.                      COMMON           872649108     1544    28000 SH       DEFINED 01                0        0    28000
TRW, INC.                      COMMON           872649108     1819    33000 SH       DEFINED 02                0        0    33000
TRW, INC.                      COMMON           872649108      309     5600 SH       OTHER   01                0     5600        0
TALBOTS, INC.                  COMMON           874161102     1000    51100 SH       DEFINED 02                0        0    51100
TALISMAN ENERGY INC            COMMON           87425E103     9600   320000 SH       DEFINED 01           296000        0    24000
TANDY CORP.                    COMMON           875382103       16      350 SH       DEFINED 01                0        0      350
TANDY CORP.                    COMMON           875382103      461     9800 SH       DEFINED 02                0        0     9800
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   93                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
TANGER FACTORY OUTLET CENTERS, COMMON           875465106      361    12400 SH       DEFINED 02                0        0    12400
TANKNOLOGY ENVIRONMENTAL, INC. COMMON           875918104     1378   700000 SH       DEFINED 01                0        0   700000
TAUBMAN CENTERS, INC.          COMMON           876664103       56     4300 SH       DEFINED 01                0        0     4300
TAUBMAN CENTERS, INC.          COMMON           876664103      265    20300 SH       DEFINED 02            20300        0        0
TECH DATA CORP.                COMMON           878237106        8      200 SH       DEFINED 01              200        0        0
TECH DATA CORP.                COMMON           878237106      501    13000 SH       DEFINED 02                0        0    13000
TECHNE CORP.                   COMMON           878377100      213    11000 SH       DEFINED 02                0        0    11000
TECHNITROL, INC.               COMMON           878555101     1403    35800 SH       DEFINED 02                0        0    35800
TECUMSEH PRODUCTS, INC.        COMMON           878895101      226     4000 SH       DEFINED 01                0        0     4000
TECUMSEH PRODUCTS, INC.        COMMON           878895101       56     1000 SH       OTHER   01             1000        0        0
TECUMSEH PRODUCTS CO. CLASS "A COMMON           878895200     2645    49200 SH       DEFINED 01            39200        0    10000
TECUMSEH PRODUCTS CO. CLASS "A COMMON           878895200     3128    58200 SH       DEFINED 02             3400        0    54800
TECUMSEH PRODUCTS CO. CLASS "A COMMON           878895200      462     8600 SH       OTHER   01             3000     5600        0
TEKELEC                        COMMON           879101103       14      300 SH       DEFINED 01              300        0        0
TEKELEC                        COMMON           879101103      304     6700 SH       DEFINED 02                0        0     6700
TEKTRONIX, INC.                COMMON           879131100     4462    99700 SH       DEFINED 01            71700        0    28000
TEKTRONIX, INC.                COMMON           879131100     4927   110100 SH       DEFINED 02            67100        0    43000
TEL-SAVE HOLDINGS INC. 4.50% 9 PREF-CONV        879176AA3    14522   134000 SH       DEFINED 01                                   
TEL-SAVE HOLDINGS INC. 5.0% 12 BOND             879176AD7     3714  3500000 PRN      DEFINED 02                                   
TEL-SAVE HOLDINGS, INC.        COMMON           879176105      382    16800 SH       DEFINED 02                0        0    16800
TELE-COM. INT'L 4.5% CSD 2/15/ BOND             87924HAA0     9273 10275000 PRN      DEFINED 02                                   
TELE-COMMUNICATIONS, INC. "A"  COMMON           87924V101      633    20345 SH       DEFINED               20345        0        0
TELE-COMMUNICATIONS, INC. "A"  COMMON           87924V101      117     3750 SH       DEFINED 15                0        0     3750
TELE-COMMUNICATIONS, INC. "A"  COMMON           87924V101    55300  1778465 SH       DEFINED 01          1147213        0   631252
TELE-COMMUNICATIONS, INC. "A"  COMMON           87924V101    51283  1649284 SH       DEFINED 02           969867        0   679417
TELE-COMMUNICATIONS, INC. "A"  COMMON           87924V101     7168   230526 SH       OTHER   01           113780   116746        0
TELE-COMM. LIBERTY MEDIA GROUP COMMON           87924V507       60     1738 SH       DEFINED                1738        0        0
TELE-COMM. LIBERTY MEDIA GROUP COMMON           87924V507     5430   157958 SH       DEFINED 01            82262        0    75696
TELE-COMM. LIBERTY MEDIA GROUP COMMON           87924V507    18008   523875 SH       DEFINED 02           523875        0        0
TELE-COMM. LIBERTY MEDIA GROUP COMMON           87924V507      871    25329 SH       OTHER   01             7761    17568        0
TELE-COMMUNICATIONS TCI VENTUR COMMON           87924V887     1232    69906 SH       DEFINED 05            27160        0    42746
TELE-COMMUNICATIONS TCI VENTUR COMMON           87924V887   216193 12266291 SH       DEFINED 01          6654575        0  5611716
TELE-COMMUNICATIONS TCI VENTUR COMMON           87924V887   397056 22527990 SH       DEFINED 02         16633086        0  5894904
TELE-COMMUNICATIONS TCI VENTUR COMMON           87924V887      100     5676 SH       OTHER   05             3202     2474        0
TELE-COMMUNICATIONS TCI VENTUR COMMON           87924V887     1312    74448 SH       OTHER   09            74448        0        0
TELE-COMMUNICATIONS TCI VENTUR COMMON           87924V887     5492   311613 SH       OTHER   01           179590   132023        0
TELE DANMARK A/S SPONS. A/D/R  COMMON           879242105    43488   953172 SH       DEFINED              953172        0        0
TELECOM ARGENTINA STET -SP ADR COMMON           879273209     7463   208400 SH       DEFINED              208400        0        0
TELECOM CORP. NEW ZEALAND LTD. COMMON           879278208     5862   152500 SH       DEFINED 01                0        0   152500
TELEBRAS A/D/R                 COMMON           879287100    21733   167500 SH       DEFINED              167500        0        0
TELEBRAS A/D/R                 COMMON           879287100    82534   636100 SH       DEFINED              636100        0        0
TELEFONICA DE ARGENTINA S A    COMMON           879378206     4533   119100 SH       DEFINED              119100        0        0
TELEFONICA DE ESPANA S.A SPONS COMMON           879382208    26199   198100 SH       DEFINED              198100        0        0
TELEFONICA DE ESPANA S.A SPONS COMMON           879382208      102      775 SH       DEFINED 01              775        0        0
TELEFONICA DE ESPANA S.A SPONS COMMON           879382208       66      500 SH       OTHER   05                0      500        0
CPT TELEFONICA DEL PERU - ADR  COMMON           879384105       21      963 SH       DEFINED                 963        0        0
CPT TELEFONICA DEL PERU - ADR  COMMON           879384105   206052  9555800 SH       DEFINED             9555800        0        0
TELEFONOS DE MEXICO S.A. CV. A COMMON           879403780     5040    89400 SH       DEFINED               89400        0        0
TELEFONOS DE MEXICO S.A. CV. A COMMON           879403780       68     1200 SH       DEFINED 01              200        0     1000
TELEFONOS DE MEXICO S.A. CV. A COMMON           879403780      799    14169 SH       DEFINED 02            14169        0        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   94                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
TELEMUNDO GROUP, INC. CL. "A"  COMMON           87943M306      628    15000 SH       OTHER   01            15000        0        0
TELEPHONE & DATA SYSTEMS, INC. COMMON           879433100      323     6800 SH       DEFINED 02                0        0     6800
TELEPORT COMMUNICATIONS GROUP, COMMON           879463107    15569   265000 SH       DEFINED              265000        0        0
TELEPORT COMMUNICATIONS GROUP, COMMON           879463107    34898   594000 SH       DEFINED              594000        0        0
TELEPORT COMMUNICATIONS GROUP, COMMON           879463107     5464    93000 SH       DEFINED 01            85100        0     7900
TELESPECTRUM WORLDWIDE INC     COMMON           87951U109      156    21500 SH       DEFINED 02                0        0    21500
TELLABS, INC.                  COMMON           879664100     3887    57900 SH       DEFINED               57900        0        0
TELLABS, INC.                  COMMON           879664100     1678    25000 SH       DEFINED 02                0        0    25000
TELLABS, INC.                  COMMON           879664100      269     4000 SH       OTHER   01                0     4000        0
TELXON CORP. 5.75% CSD 1/01/03 BOND             879700AB8     3900  5000000 PRN      DEFINED 02                                   
TELXON CORP.                   COMMON           879700102       40     1500 SH       DEFINED 01                0        0     1500
TELXON CORP.                   COMMON           879700102      207     7800 SH       DEFINED 02                0        0     7800
TEMPLE-INLAND, INC.            COMMON           879868107      155     2500 SH       DEFINED 05                0        0     2500
TEMPLE-INLAND, INC.            COMMON           879868107   147165  2368860 SH       DEFINED 01          1279980        0  1088880
TEMPLE-INLAND, INC.            COMMON           879868107   367289  5912089 SH       DEFINED 02          4622300        0  1289789
TEMPLE-INLAND, INC.            COMMON           879868107     1416    22800 SH       OTHER   09            22800        0        0
TEMPLE-INLAND, INC.            COMMON           879868107     2920    46995 SH       OTHER   01            15710    31285        0
TEMPLE-INLAND, INC.            COMMON           879868107     1243    20000 SH       OTHER   0304          20000        0        0
TEMPLETON RUSSIA FUND, INC.    COMMON           88022F105      606    17000 SH       DEFINED               17000        0        0
TEMTEX INDUSTRIES, INC.        COMMON           880236203      525   140000 SH       DEFINED 01                0        0   140000
TENET HEALTHCARE CORP.         COMMON           88033G100     1500    41300 SH       DEFINED 05            22000        0    19300
TENET HEALTHCARE CORP.         COMMON           88033G100      118     3250 SH       DEFINED 15                0        0     3250
TENET HEALTHCARE CORP.         COMMON           88033G100    54716  1506800 SH       DEFINED 01          1108515        0   398285
TENET HEALTHCARE CORP.         COMMON           88033G100    45636  1256737 SH       DEFINED 02           720100        0   536637
TENET HEALTHCARE CORP.         COMMON           88033G100      127     3500 SH       OTHER   05             2000     1500        0
TENET HEALTHCARE CORP.         COMMON           88033G100     1333    36700 SH       OTHER   01            34100     2600        0
TENNECO INC NEW                COMMON           88037E101    45300  1061185 SH       DEFINED 01           669275        0   391910
TENNECO INC NEW                COMMON           88037E101    77974  1826600 SH       DEFINED 02          1211900        0   614700
TENNECO INC NEW                COMMON           88037E101      299     7000 SH       OTHER   01             1000     6000        0
TENNECO INC NEW                COMMON           88037E101     2134    50000 SH       OTHER   0304          50000        0        0
TERADYNE, INC.                 COMMON           880770102      637    15900 SH       DEFINED 06            15900        0        0
TERADYNE, INC.                 COMMON           880770102      465    11600 SH       DEFINED 01            11600        0        0
TERADYNE, INC.                 COMMON           880770102      200     5000 SH       DEFINED 02                0        0     5000
TERRA INDUSTRIES, INC.         COMMON           880915103      271    24800 SH       DEFINED 02                0        0    24800
TESORO PETROLEUM CORP.         COMMON           881609101      358    20000 SH       DEFINED 02             5100        0    14900
TETRA TECHNOLOGIES, INC.       COMMON           88162F105    14397   581700 SH       DEFINED 01           564700        0    17000
TETRA TECHNOLOGIES, INC.       COMMON           88162F105     9586   387300 SH       DEFINED 02           253800        0   133500
TETRA TECHNOLOGIES, INC. - NEW COMMON           88162G103      472    19475 SH       DEFINED 02                0        0    19475
TEVA PHARMACEUTICAL INDS. LTD. COMMON           881624209      338     7900 SH       DEFINED 01             3000        0     4900
TEXACO, INC.                   COMMON           881694103     4747    78792 SH       DEFINED 05            37432        0    41360
TEXACO, INC.                   COMMON           881694103    12002   199206 SH       DEFINED              199206        0        0
TEXACO, INC.                   COMMON           881694103       60     1000 SH       DEFINED 15                0        0     1000
TEXACO, INC.                   COMMON           881694103    86198  1430679 SH       DEFINED 01           883714        0   546965
TEXACO, INC.                   COMMON           881694103   101624  1686700 SH       DEFINED 02          1033900        0   652800
TEXACO, INC.                   COMMON           881694103     1000    16600 SH       OTHER   05            13600     3000        0
TEXACO, INC.                   COMMON           881694103    13637   226344 SH       OTHER   01           107342   119002        0
TEXAS BIOTECHNOLOGY CORPORATIO COMMON           88221T104     1934   266700 SH       DEFINED              266700        0        0
TEXAS INDUSTRIES, INC.         COMMON           882491103       29      500 SH       DEFINED                 500        0        0
TEXAS INDUSTRIES, INC.         COMMON           882491103      809    14000 SH       DEFINED 02             3800        0    10200
TEXAS INSTRUMENTS, INC.        COMMON           882508104       54     1000 SH       DEFINED 05                0        0     1000
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   95                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
TEXAS INSTRUMENTS, INC.        COMMON           882508104     3410    63000 SH       DEFINED               63000        0        0
TEXAS INSTRUMENTS, INC.        COMMON           882508104    99834  1844500 SH       DEFINED 01          1000375        0   844125
TEXAS INSTRUMENTS, INC.        COMMON           882508104   128352  2371400 SH       DEFINED 02          1481400        0   890000
TEXAS INSTRUMENTS, INC.        COMMON           882508104      963    17800 SH       OTHER   09            17800        0        0
TEXAS INSTRUMENTS, INC.        COMMON           882508104      442     8175 SH       OTHER   01             2100     6075        0
TEXAS REGIONAL BANCSHARES, INC COMMON           882673106      403    12000 SH       DEFINED 02                0        0    12000
TEXAS UTILITIES CO.            COMMON           882848104    32315   822000 SH       DEFINED 01           577200        0   244800
TEXAS UTILITIES CO.            COMMON           882848104    64414  1638500 SH       DEFINED 02          1198900        0   439600
TEXAS UTILITIES CO.            COMMON           882848104      296     7530 SH       OTHER   01             3800     3730        0
TEXTRON, INC.                  COMMON           883203101      154     2000 SH       DEFINED 06             2000        0        0
TEXTRON, INC.                  COMMON           883203101      497     6450 SH       DEFINED 01              650        0     5800
TEXTRON, INC.                  COMMON           883203101     2518    32700 SH       DEFINED 02                0        0    32700
THERMADYNE HOLDINGS CORP.      COMMON           883435109      416    12271 SH       DEFINED 02            12271        0        0
THERMO CARDIOSYSTEMS, INC.     COMMON           88355K200      260     9600 SH       DEFINED 02                0        0     9600
THERMO ELECTRON 4.25% CSD 1/01 BOND             883556AF9     1107   940000 PRN      DEFINED                                      
THERMO ELECTRON CORP.          COMMON           883556102       55     1350 SH       DEFINED                1350        0        0
THERMO ELECTRON CORP.          COMMON           883556102    12533   310412 SH       DEFINED 01                0        0   310412
THERMO ELECTRON CORP.          COMMON           883556102      314     7782 SH       OTHER   01                0     7782        0
THERMO INSTRUMENT SYSTEM 4.5%  BOND             883559AC0     1085  1000000 PRN      DEFINED                                      
THERMO INSTRUMENT SYSTEMS, INC COMMON           883559106      455    13750 SH       DEFINED               13750        0        0
THERMO POWER CORP.             COMMON           883589103     1706   150000 SH       DEFINED 01                0        0   150000
THERMO POWER CORP.             COMMON           883589103      101     8900 SH       DEFINED 02                0        0     8900
THERMO REMEDIATION, INC.       COMMON           883592107      116    18500 SH       DEFINED 02                0        0    18500
THERMOLASE CORP.               COMMON           883624108      619   100000 SH       DEFINED 01                0        0   100000
THERMEDICS, INC.               COMMON           883901100      891    50000 SH       DEFINED 01                0        0    50000
THERMEDICS, INC.               COMMON           883901100      134     7500 SH       DEFINED 02                0        0     7500
THINK NEW IDEAS INC            COMMON           884094103     2338   136500 SH       DEFINED 01                0        0   136500
THIOKOL CORP.                  COMMON           884103102      256     5300 SH       DEFINED 01              100        0     5200
THIOKOL CORP.                  COMMON           884103102     1227    25400 SH       DEFINED 02             1800        0    23600
THIOKOL CORP.                  COMMON           884103102       93     1920 SH       OTHER   01             1920        0        0
THOMAS & BETTS CORP.           COMMON           884315102     5721    89386 SH       DEFINED 01            89100        0      286
THOMAS & BETTS CORP.           COMMON           884315102     4624    72250 SH       DEFINED 02             9900        0    62350
THOMAS INDUSTRIES, INC.        COMMON           884425109      674    30300 SH       DEFINED 02                0        0    30300
3COM CORP.                     COMMON           885535104      904    25150 SH       DEFINED               25150        0        0
3COM CORP.                     COMMON           885535104    11561   321700 SH       DEFINED 01           182600        0   139100
3COM CORP.                     COMMON           885535104    11540   321100 SH       DEFINED 02           124600        0   196500
360 COMMUNICATIONS CO.         COMMON           885571109      313    10000 SH       DEFINED               10000        0        0
360 COMMUNICATIONS CO.         COMMON           885571109     4362   139582 SH       DEFINED 01            56247        0    83335
360 COMMUNICATIONS CO.         COMMON           885571109    18991   607700 SH       DEFINED 02           444200        0   163500
360 COMMUNICATIONS CO.         COMMON           885571109      513    16405 SH       OTHER   01             8884     7521        0
TICKETMASTER GROUP INC         COMMON           88633U103    13571   450500 SH       DEFINED 01           349900        0   100600
TIDEWATER, INC.                COMMON           886423102      302     6900 SH       DEFINED 06             6900        0        0
TIDEWATER, INC.                COMMON           886423102       18      400 SH       DEFINED 01                0        0      400
TIDEWATER, INC.                COMMON           886423102      187     4270 SH       DEFINED 02                0        0     4270
TIME WARNER 0% LYON DUE 6/22/2 BOND             887315AS8     2355  4205000 PRN      DEFINED                                      
TIME WARNER 0% LYON DUE 6/22/2 BOND             887315AS8    33600 60000000 PRN      DEFINED                                      
TIME WARNER 0% LYON DUE 6/22/2 BOND             887315AS8    12880 23000000 PRN      DEFINED 02                                   
TIME WARNER, INC.              COMMON           887315109     5159    71656 SH       DEFINED 05            33000        0    38656
TIME WARNER, INC.              COMMON           887315109    36000   500000 SH       DEFINED              500000        0        0
TIME WARNER, INC.              COMMON           887315109       97     1350 SH       DEFINED 15                0        0     1350
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   96                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
TIME WARNER, INC.              COMMON           887315109   252628  3508720 SH       DEFINED 01          1977795        0  1530925
TIME WARNER, INC.              COMMON           887315109   349447  4853425 SH       DEFINED 02          3320984        0  1532441
TIME WARNER, INC.              COMMON           887315109     1354    18800 SH       OTHER   05            15300     3500        0
TIME WARNER, INC.              COMMON           887315109     1418    19700 SH       OTHER   09            19700        0        0
TIME WARNER, INC.              COMMON           887315109    16867   234266 SH       OTHER   01            66967   167299        0
TIME WARNER, INC.              COMMON           887315109     1080    15000 SH       OTHER   0304          15000        0        0
TIMES MIRROR CO. SER. "A" COMM COMMON           887364107     9744   153747 SH       DEFINED 01            43098        0   110649
TIMES MIRROR CO. SER. "A" COMM COMMON           887364107     2776    43800 SH       DEFINED 02            26900        0    16900
TIMES MIRROR CO. SER. "A" COMM COMMON           887364107      966    15242 SH       OTHER   01                0    15242        0
TITAN CORP.                    COMMON           888266103       76    11600 SH       DEFINED 02                0        0    11600
TITAN EXPL INC                 COMMON           888289105        6      769 SH       DEFINED                 769        0        0
TITAN EXPL INC                 COMMON           888289105     1625   200000 SH       DEFINED 01                0        0   200000
TOLL BROTHERS, INC.            COMMON           889478103      397    14100 SH       DEFINED 02                0        0    14100
TOOTSIE ROLL INDUSTRIES, INC.  COMMON           890516107      313     4370 SH       OTHER   01             4370        0        0
TORCHMARK CORP.                COMMON           891027104     2692    58758 SH       DEFINED 01            58758        0        0
TORO CO.                       COMMON           891092108      230     6000 SH       DEFINED 02              600        0     5400
TOTAL CONTAINMENT INC          COMMON           89149T101      775   200000 SH       DEFINED 01                0        0   200000
TOSCO CORP.                    COMMON           891490302       53     1500 SH       DEFINED 05                0        0     1500
TOSCO CORP.                    COMMON           891490302       35     1000 SH       DEFINED 15                0        0     1000
TOSCO CORP.                    COMMON           891490302   236141  6699045 SH       DEFINED 01          3362660        0  3336385
TOSCO CORP.                    COMMON           891490302   434371 12322590 SH       DEFINED 02          9504500        0  2818090
TOSCO CORP.                    COMMON           891490302     2055    58300 SH       OTHER   09            58300        0        0
TOSCO CORP.                    COMMON           891490302     6279   178120 SH       OTHER   01            73900   104220        0
TOSCO CORP.                    COMMON           891490302      881    25000 SH       OTHER   0304          25000        0        0
TOTAL RENAL CARE HOLDINGS, INC COMMON           89151A107     9914   297600 SH       DEFINED 01           164100        0   133500
TOTAL RENAL CARE HOLDINGS, INC COMMON           89151A107     2560    76841 SH       DEFINED 02            16871        0    59970
TOWER AUTOMOTIVE INC. 5% 08/01 PREF-CONV        891707AE1     9439    86000 SH       DEFINED                                      
TOWER REALTY TRUST, INC.       COMMON           89185E109     4642   188500 SH       DEFINED 01           169200        0    19300
TOWER REALTY TRUST, INC.       COMMON           89185E109     3287   133500 SH       DEFINED 02            93800        0    39700
TOTAL SYSTEM SERVICES, INC.    COMMON           891906109      913    29200 SH       DEFINED 02                0        0    29200
TOY BIZ, INC. CLASS "A"        COMMON           892261108      369    36200 SH       DEFINED 02             1900        0    34300
TOYS "R" US, INC.              COMMON           892335100     3077   102150 SH       DEFINED 05            44850        0    57300
TOYS "R" US, INC.              COMMON           892335100       42     1400 SH       DEFINED 15                0        0     1400
TOYS "R" US, INC.              COMMON           892335100    96308  3196956 SH       DEFINED 01          2313168        0   883788
TOYS "R" US, INC.              COMMON           892335100   269071  8931809 SH       DEFINED 02          6747500        0  2184309
TOYS "R" US, INC.              COMMON           892335100      295     9800 SH       OTHER   05             7400     2400        0
TOYS "R" US, INC.              COMMON           892335100     1482    49200 SH       OTHER   09            49200        0        0
TOYS "R" US, INC.              COMMON           892335100     5764   191324 SH       OTHER   01            71000   120324        0
TRACOR, INC.                   COMMON           892349200     7394   230600 SH       DEFINED 01           210000        0    20600
TRACOR, INC.                   COMMON           892349200       29      900 SH       DEFINED 02              900        0        0
TRACOR, INC.                   COMMON           892349200       32     1000 SH       OTHER   01                0     1000        0
TRANSACTION SYSTEMS ARCHITECTS COMMON           893416107    11165   287200 SH       DEFINED 01           278600        0     8600
TRANSACTION SYSTEMS ARCHITECTS COMMON           893416107     8358   215000 SH       DEFINED 02           135900        0    79100
TRANSAMERICA CORP.             COMMON           893485102     8147    69928 SH       DEFINED 01            50283        0    19645
TRANSAMERICA CORP.             COMMON           893485102    11895   102100 SH       DEFINED 02            40600        0    61500
TRANSAMERICA CORP.             COMMON           893485102      396     3400 SH       OTHER   01              600     2800        0
TRANSCANADA PIPELINES LTD.     COMMON           893526103     1269    53700 SH       DEFINED 05            23400        0    30300
TRANSCANADA PIPELINES LTD.     COMMON           893526103     3929   166312 SH       DEFINED 01            82237        0    84075
TRANSCANADA PIPELINES LTD.     COMMON           893526103      130     5500 SH       OTHER   05             5500        0        0
TRANSCANADA PIPELINES LTD.     COMMON           893526103     2792   118200 SH       OTHER   01            94300    23900        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   97                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
TRANSCANADA PIPELINES LTD.     COMMON           893526103     1181    50000 SH       OTHER   0304          50000        0        0
TRANSITION SYSTEMS, INC.       COMMON           893715102       96     4700 SH       DEFINED 05                0        0     4700
TRANSITION SYSTEMS, INC.       COMMON           893715102     6302   309310 SH       DEFINED 01           208810        0   100500
TRANSITION SYSTEMS, INC.       COMMON           893715102      126     6200 SH       DEFINED 02                0        0     6200
TRANSKARYOTIC THERAPIES INC    COMMON           893735100       32     1000 SH       DEFINED 05                0        0     1000
TRANSKARYOTIC THERAPIES INC    COMMON           893735100     2736    84500 SH       DEFINED 01            69300        0    15200
TRANSKARYOTIC THERAPIES INC    COMMON           893735100     5042   155750 SH       DEFINED 02           153750        0     2000
TRANSPORTADORA DE GAS SUR      COMMON           893870204     2425   207500 SH       DEFINED              207500        0        0
TRANSTEXAS GAS CORP.           COMMON           893895102      924    58900 SH       DEFINED 02                0        0    58900
TRANSMONTAIGNE OIL CO          COMMON           893934109       50     3600 SH       DEFINED 05                0        0     3600
TRANSMONTAIGNE OIL CO          COMMON           893934109     5279   377100 SH       DEFINED 01           309200        0    67900
TRAVELERS PROPERTY CAUSALTY CO COMMON           893939108   207178  4708595 SH       DEFINED             4708595        0        0
TRAVELERS PROPERTY CAUSALTY CO COMMON           893939108     2460    55900 SH       DEFINED 01            22100        0    33800
TRAVELERS PROPERTY CAUSALTY CO COMMON           893939108      928    21100 SH       DEFINED 02            12200        0     8900
TRAVELERS, INC.                COMMON           894190107       79     1320 SH       DEFINED 05             1320        0        0
TRAVELERS, INC.                COMMON           894190107      117     1949 SH       DEFINED 15                0        0     1949
TRAVELERS, INC.                COMMON           894190107   293498  4891639 SH       DEFINED 01          2437448        0  2454190
TRAVELERS, INC.                COMMON           894190107   407154  6785894 SH       DEFINED 02          4998236        0  1787658
TRAVELERS, INC.                COMMON           894190107      102     1695 SH       OTHER   05                0     1695        0
TRAVELERS, INC.                COMMON           894190107     2584    43066 SH       OTHER   09            43066        0        0
TRAVELERS, INC.                COMMON           894190107     3844    64070 SH       OTHER   01            35573    28497        0
TRAVELERS, INC.                COMMON           894190107     2034    33900 SH       OTHER   0304          33900        0        0
TREDEGAR INDUSTRIES, INC.      COMMON           894650100      608     8400 SH       DEFINED 02                0        0     8400
TREMONT CORP.                  COMMON           894745207      291     5000 SH       DEFINED 02                0        0     5000
TRENWICK GROUP, INC.           COMMON           895290104      518    13800 SH       DEFINED 02                0        0    13800
TRI-CONTINENTAL CORP.          COMMON           895436103      388    13111 SH       DEFINED 01            13111        0        0
TRI-CONTINENTAL CORP.          COMMON           895436103       16      540 SH       OTHER   01                0      540        0
TRIANGLE BANCORP, INC.         COMMON           895835106      344    11100 SH       DEFINED 02                0        0    11100
TRIARC COMPANIES, INC.         COMMON           895927101      257     9800 SH       DEFINED 02                0        0     9800
TRICON GLOBAL RESTAURANTS, INC COMMON           895953107      241     8000 SH       DEFINED 05             3660        0     4340
TRICON GLOBAL RESTAURANTS, INC COMMON           895953107     1371    45593 SH       DEFINED 01            34467        0    11126
TRICON GLOBAL RESTAURANTS, INC COMMON           895953107      104     3450 SH       DEFINED 02              860        0     2590
TRICON GLOBAL RESTAURANTS, INC COMMON           895953107       32     1080 SH       OTHER   05              580      500        0
TRICON GLOBAL RESTAURANTS, INC COMMON           895953107      384    12761 SH       OTHER   01             3535     9226        0
TRIBUNE COMPANY                COMMON           896047107       81     1150 SH       DEFINED 05             1150        0        0
TRIBUNE COMPANY                COMMON           896047107    11503   163164 SH       DEFINED 01           163164        0        0
TRIBUNE COMPANY                COMMON           896047107     1530    21700 SH       DEFINED 02            18200        0     3500
TRIBUNE COMPANY                COMMON           896047107      296     4200 SH       OTHER   01                0     4200        0
TRIGON HEALTHCARE INC          COMMON           89618L100      328    10900 SH       DEFINED 02            10900        0        0
TRIMERIS, INC.                 COMMON           896263100      938   125000 SH       DEFINED 01           125000        0        0
TRINET CORP. REALTY TRUST, INC COMMON           896287109      226     5900 SH       DEFINED 01              900        0     5000
TRINET CORP. REALTY TRUST, INC COMMON           896287109      923    24100 SH       DEFINED 02            24100        0        0
TRION, INC.                    COMMON           896726106       62    10300 SH       DEFINED 02                0        0    10300
TRISM, INC.                    COMMON           896925104       42    16500 SH       DEFINED 01            16500        0        0
TRUE NORTH COMMUNICATIONS, INC COMMON           897844106     1670    50600 SH       DEFINED 02                0        0    50600
TRUMP HOTELS & CASINO RESORT,  COMMON           898168109      213    23200 SH       DEFINED 02                0        0    23200
TRUST COMPANY OF NEW JERSEY    COMMON           898304100     1453    51900 SH       DEFINED 02                0        0    51900
TRUSTCO BANK CORP. N. Y.       COMMON           898349105    10985   387125 SH       DEFINED 01           374915        0    12210
TRUSTCO BANK CORP. N. Y.       COMMON           898349105     8784   309568 SH       DEFINED 02           202249        0   107319
TRUSTMARK CORP.                COMMON           898402102      773    33800 SH       DEFINED 02                0        0    33800
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   98                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
TYCO INTERNATIONAL LTD.        COMMON           902124106     3679    67344 SH       DEFINED 05            20000        0    47344
TYCO INTERNATIONAL LTD.        COMMON           902124106      273     5000 SH       DEFINED                5000        0        0
TYCO INTERNATIONAL LTD.        COMMON           902124106      175     3200 SH       DEFINED 15                0        0     3200
TYCO INTERNATIONAL LTD.        COMMON           902124106   339278  6211048 SH       DEFINED 01          3564545        0  2646503
TYCO INTERNATIONAL LTD.        COMMON           902124106   565120 10345450 SH       DEFINED 02          7587874        0  2757576
TYCO INTERNATIONAL LTD.        COMMON           902124106      350     6400 SH       OTHER   05             3000     3400        0
TYCO INTERNATIONAL LTD.        COMMON           902124106     2707    49550 SH       OTHER   09            49550        0        0
TYCO INTERNATIONAL LTD.        COMMON           902124106    26039   476689 SH       OTHER   01           230604   246085        0
TYCO INTERNATIONAL LTD.        COMMON           902124106     3278    60000 SH       OTHER   0304          60000        0        0
TYSON FOODS, INC.              COMMON           902494103      104     5400 SH       DEFINED                5400        0        0
TYSON FOODS, INC.              COMMON           902494103        2      100 SH       DEFINED 01              100        0        0
TYSON FOODS, INC.              COMMON           902494103      199    10313 SH       DEFINED 02                0        0    10313
UAL CORP.                      COMMON           902549500     3848    41400 SH       DEFINED 06            41400        0        0
UAL CORP.                      COMMON           902549500       14      150 SH       DEFINED 01              150        0        0
UGI CORP.                      COMMON           902681105       23      800 SH       DEFINED 02                0        0      800
UGI CORP.                      COMMON           902681105      565    20000 SH       OTHER   01                0    20000        0
UICI                           COMMON           902737105      760    22000 SH       DEFINED 02                0        0    22000
UMB FINL CORP                  COMMON           902788108      232     3800 SH       DEFINED 02             3800        0        0
UST CORP.                      COMMON           902900109      985    34700 SH       DEFINED 02             7200        0    27500
USX-MARATHON GROUP             COMMON           902905827       75     2000 SH       DEFINED 01                0        0     2000
USX-MARATHON GROUP             COMMON           902905827      651    17300 SH       DEFINED 02                0        0    17300
UST, INC.                      COMMON           902911106      603    18700 SH       DEFINED 01            11700        0     7000
USA WASTE SVCS. 4.0% NOTE DUE  BOND             902917AB9     7621  6500000 PRN      DEFINED 02                                   
USA WASTE SERVICES, INC.       COMMON           902917103    11141   250000 SH       DEFINED 01                0        0   250000
USA WASTE SERVICES, INC.       COMMON           902917103     1075    24121 SH       DEFINED 02                0        0    24121
U.S. BANCORP                   COMMON           902973106     8371    67102 SH       DEFINED 01            58830        0     8272
U.S. BANCORP                   COMMON           902973106     1649    13219 SH       DEFINED 02             3400        0     9819
U.S. BANCORP                   COMMON           902973106    10534    84437 SH       OTHER   01            63000    21437        0
USA NETWORKS, INC.             COMMON           902984103     1433    52600 SH       DEFINED 01            52600        0        0
USA NETWORKS, INC.             COMMON           902984103     1940    71200 SH       DEFINED 02             6000        0    65200
UNUM CORP.                     COMMON           903192102     1142    20700 SH       DEFINED 06            20700        0        0
UNUM CORP.                     COMMON           903192102      397     7200 SH       DEFINED 05             6600        0      600
UNUM CORP.                     COMMON           903192102    38228   692681 SH       DEFINED 01           439525        0   253156
UNUM CORP.                     COMMON           903192102   152712  2767130 SH       DEFINED 02          2016700        0   750430
UNUM CORP.                     COMMON           903192102     9523   172550 SH       OTHER   01             2200   170350        0
U.S. CAN CORPORATION           COMMON           90328W105      229    12900 SH       DEFINED 02             2600        0    10300
USF & G CORP.                  COMMON           903290104    29926  1200000 SH       DEFINED             1200000        0        0
USF & G CORP.                  COMMON           903290104     5746   230400 SH       DEFINED 01           230400        0        0
USF & G CORP.                  COMMON           903290104     2436    97700 SH       DEFINED 02            18300        0    79400
USF & G CORP.                  COMMON           903290104       24      950 SH       OTHER   01                0      950        0
USG CORP.                      COMMON           903293405     5905   108980 SH       DEFINED 01            62130        0    46850
USG CORP.                      COMMON           903293405       43      800 SH       DEFINED 02                0        0      800
USG CORP.                      COMMON           903293405      244     4500 SH       OTHER   01             1400     3100        0
USCS INTERNATIONAL, INC.       COMMON           90330X109       79     3700 SH       DEFINED 05                0        0     3700
USCS INTERNATIONAL, INC.       COMMON           90330X109     5635   264400 SH       DEFINED 01           185800        0    78600
USCS INTERNATIONAL, INC.       COMMON           90330X109       75     3500 SH       DEFINED 02                0        0     3500
U S FOODSERVICE                COMMON           90331R101      643    17456 SH       DEFINED 02                0        0    17456
U.S.A. FLORAL PRODUCTS, INC.   COMMON           90331T107     1938    85400 SH       DEFINED 01            82800        0     2600
U.S.A. FLORAL PRODUCTS, INC.   COMMON           90331T107     1271    56000 SH       DEFINED 02            36000        0    20000
USN COMMUNICATIONS INC         COMMON           90336N204        6      300 SH       DEFINED 05                0        0      300
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   99                                                                                                             
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
USN COMMUNICATIONS INC         COMMON           90336N204     1097    59700 SH       DEFINED 01            48100        0    11600
UGLY DUCKLING CORP             COMMON           903512101     5461   505000 SH       DEFINED 01           464000        0    41000
ULTRALIFE BATTERIES, INC.      COMMON           903899102     4463   300000 SH       DEFINED 01                0        0   300000
ULTRALIFE BATTERIES, INC.      COMMON           903899102       51     3400 SH       DEFINED 02                0        0     3400
ULTRAMAR DIAMOND SHAMROCK CORP COMMON           904000106     2539    72021 SH       DEFINED 01            20850        0    51171
ULTRAMAR DIAMOND SHAMROCK CORP COMMON           904000106     1282    36367 SH       OTHER   01                0    36367        0
UNIBANCO-UNIAO DE BANCOS BRA   COMMON           90458E107     1269    35000 SH       DEFINED               35000        0        0
UNIBANCO-UNIAO DE BANCOS BRA   COMMON           90458E107       31      850 SH       DEFINED 01                0        0      850
UNIFI, INC.                    COMMON           904677101     5673   152300 SH       DEFINED 01           105400        0    46900
UNIFI, INC.                    COMMON           904677101     3744   100500 SH       DEFINED 02            35700        0    64800
UNIFIRST CORP.                 COMMON           904708104     1296    46300 SH       DEFINED 02                0        0    46300
UNILEVER N V - NEW YORK SHARES COMMON           904784501     5983    87180 SH       DEFINED 05            40100        0    47080
UNILEVER N V - NEW YORK SHARES COMMON           904784501    13725   200000 SH       DEFINED              200000        0        0
UNILEVER N V - NEW YORK SHARES COMMON           904784501      137     2000 SH       DEFINED 15                0        0     2000
UNILEVER N V - NEW YORK SHARES COMMON           904784501   250593  3651625 SH       DEFINED 01          1978495        0  1673130
UNILEVER N V - NEW YORK SHARES COMMON           904784501   254648  3710720 SH       DEFINED 02          2856900        0   853820
UNILEVER N V - NEW YORK SHARES COMMON           904784501      865    12600 SH       OTHER   05             8000     4600        0
UNILEVER N V - NEW YORK SHARES COMMON           904784501     3267    47600 SH       OTHER   09            47600        0        0
UNILEVER N V - NEW YORK SHARES COMMON           904784501     8434   122905 SH       OTHER   01            25555    97350        0
UNILEVER N V - NEW YORK SHARES COMMON           904784501     2745    40000 SH       OTHER   0304          40000        0        0
UNICOM CORP.                   COMMON           904911104    14977   427900 SH       DEFINED 01           292000        0   135900
UNICOM CORP.                   COMMON           904911104    23849   681400 SH       DEFINED 02           350200        0   331200
UNICOM CORP.                   COMMON           904911104       88     2500 SH       OTHER   01             2500        0        0
UNION CAMP CORP.               COMMON           905530101     3281    54913 SH       DEFINED 01            19650        0    35263
UNION CAMP CORP.               COMMON           905530101      609    10200 SH       DEFINED 02             1800        0     8400
UNION CAMP CORP.               COMMON           905530101     3338    55868 SH       OTHER   01                0    55868        0
UNION CARBIDE CORP.            COMMON           905581104       83     1650 SH       DEFINED 15                0        0     1650
UNION CARBIDE CORP.            COMMON           905581104    46358   924847 SH       DEFINED 01           646780        0   278067
UNION CARBIDE CORP.            COMMON           905581104   131235  2618151 SH       DEFINED 02          2223100        0   395051
UNION CARBIDE CORP.            COMMON           905581104     3474    69315 SH       OTHER   01            39280    30035        0
UNION PACIFIC CORP.            COMMON           907818108     2171    38550 SH       DEFINED 05            16150        0    22400
UNION PACIFIC CORP.            COMMON           907818108       72     1282 SH       DEFINED 15                0        0     1282
UNION PACIFIC CORP.            COMMON           907818108   253641  4504136 SH       DEFINED 01          2246404        0  2257732
UNION PACIFIC CORP.            COMMON           907818108   453485  8052940 SH       DEFINED 02          5889240        0  2163700
UNION PACIFIC CORP.            COMMON           907818108      790    14020 SH       OTHER   05            10200     3820        0
UNION PACIFIC CORP.            COMMON           907818108     1901    33750 SH       OTHER   09            33750        0        0
UNION PACIFIC CORP.            COMMON           907818108    29200   518536 SH       OTHER   01           174448   344088        0
UNION PACIFIC CORP.            COMMON           907818108     2084    37000 SH       OTHER   0304          37000        0        0
UNION PACIFIC RESOURCES GROUP, COMMON           907834105       57     2370 SH       DEFINED 05                0        0     2370
UNION PACIFIC RESOURCES GROUP, COMMON           907834105    16027   671296 SH       DEFINED 01           460818        0   210478
UNION PACIFIC RESOURCES GROUP, COMMON           907834105    21447   898300 SH       DEFINED 02           640500        0   257800
UNION PACIFIC RESOURCES GROUP, COMMON           907834105      148     6194 SH       OTHER   05             4230     1964        0
UNION PACIFIC RESOURCES GROUP, COMMON           907834105     3068   128482 SH       OTHER   01            36168    92314        0
UNION PLANTERS CORP.           COMMON           908068109      709    11400 SH       DEFINED 06            11400        0        0
UNION PLANTERS CORP.           COMMON           908068109      249     4000 SH       DEFINED                4000        0        0
UNION PLANTERS CORP.           COMMON           908068109      187     3000 SH       DEFINED 01                0        0     3000
UNION PLANTERS CORP.           COMMON           908068109     1108    17814 SH       DEFINED 02             2309        0    15505
UNION PLANTERS CORP.           COMMON           908068109       19      300 SH       OTHER   01                0      300        0
UNISOURCE ENERGY CORP          COMMON           909205106      278    16000 SH       DEFINED 02            16000        0        0
UNISYS CORP.                   COMMON           909214108     5724   301239 SH       DEFINED 01           222114        0    79125
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   100                                                                                                            
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
UNISYS CORP. $3.75 CONV. PFD.  PREF-CONV        909214207     4725   100000 SH       DEFINED 01                                   
UNITED ASSET MANAGEMENT CORP.  COMMON           909420101       27     1000 SH       DEFINED 01                0        0     1000
UNITED ASSET MANAGEMENT CORP.  COMMON           909420101      207     7600 SH       DEFINED 02                0        0     7600
UNITED AUTO GROUP INC          COMMON           909440109     3391   254700 SH       DEFINED              254700        0        0
UNITED AUTO GROUP INC          COMMON           909440109     8745   656896 SH       DEFINED              656896        0        0
UNITED COMPANIES FINANCIAL COR COMMON           909870107     3563   200000 SH       DEFINED 01                0        0   200000
UNITED DOMINION INDUSTRIES LTD COMMON           909914103     2083    64200 SH       DEFINED 02                0        0    64200
UNITED DOMINION REALTY TRUST,  COMMON           910197102      313    21600 SH       DEFINED 02                0        0    21600
UNITED HEALTHCARE CORP.        COMMON           910581107     1975    30500 SH       DEFINED 05             6300        0    24200
UNITED HEALTHCARE CORP.        COMMON           910581107      142     2200 SH       DEFINED 15                0        0     2200
UNITED HEALTHCARE CORP.        COMMON           910581107   235724  3640519 SH       DEFINED 01          1761085        0  1879434
UNITED HEALTHCARE CORP.        COMMON           910581107   439342  6785198 SH       DEFINED 02          5300100        0  1485098
UNITED HEALTHCARE CORP.        COMMON           910581107     1709    26400 SH       OTHER   09            26400        0        0
UNITED HEALTHCARE CORP.        COMMON           910581107     5185    80080 SH       OTHER   01            40060    40020        0
UNITED HEALTHCARE CORP.        COMMON           910581107     1295    20000 SH       OTHER   0304          20000        0        0
UNITED INT'L HOLDINGS, INC. CL COMMON           910734102     3350   200000 SH       DEFINED 01                0        0   200000
UNITED INT'L HOLDINGS, INC. CL COMMON           910734102      543    32400 SH       DEFINED 02                0        0    32400
UNITED NATIONAL BANCORP (N.J.) COMMON           910909100      371    12280 SH       DEFINED 02                0        0    12280
UNITED NAT FOODS INC           COMMON           911163103       51     1700 SH       DEFINED 05                0        0     1700
UNITED NAT FOODS INC           COMMON           911163103     8463   282700 SH       DEFINED 01           222700        0    60000
UNITED RETAIL GROUP, INC.      COMMON           911380103      108    17100 SH       DEFINED 01                0        0    17100
UNITED STATES CELLULAR CORP.   COMMON           911684108      726    21400 SH       DEFINED 02                0        0    21400
UNITED STATES FILTER 4.5% 12/1 BOND             911843AF7      272   248000 PRN      DEFINED                                      
UNITED STATES FILTER 4.5% 12/1 BOND             911843AF7       82    75000 PRN      OTHER   01                                   
UNITED STATES FILTER CORP.     COMMON           911843209     1707    48600 SH       DEFINED               48600        0        0
UNITED STATES FILTER CORP.     COMMON           911843209    10574   301050 SH       DEFINED 02           295650        0     5400
UNITED STATES FILTER CORP.     COMMON           911843209      341     9700 SH       OTHER   01                0     9700        0
USAIR GROUP, INC.              COMMON           911905107      252     3400 SH       DEFINED 01                0        0     3400
USAIR GROUP, INC.              COMMON           911905107     1097    14800 SH       DEFINED 02                0        0    14800
U. S. HOME CORP.               COMMON           911920106       27      600 SH       DEFINED 01              600        0        0
U. S. HOME CORP.               COMMON           911920106      637    13900 SH       DEFINED 02             1900        0    12000
U. S. INDUSTRIES, INC.         COMMON           912080108     3755   124900 SH       DEFINED 01           124900        0        0
U. S. INDUSTRIES, INC.         COMMON           912080108     1584    52700 SH       DEFINED 02            10100        0    42600
U. S. INDUSTRIES, INC.         COMMON           912080108      113     3750 SH       OTHER   01                0     3750        0
U. S. OFFICE PRODS. 5.5% CSD 2 BOND             912325AA5     1381  1250000 PRN      DEFINED 02                                   
US OFFICE PRODUCTS CV 5.5% 05/ BOND             912325AD9     2595  3000000 PRN      DEFINED 02                                   
UNITED STS SATELLITE           COMMON           912534104      919   100000 SH       DEFINED 01                0        0   100000
UNITED STS SATELLITE           COMMON           912534104      357    38900 SH       DEFINED 02                0        0    38900
U. S. TRUST CORP.              COMMON           91288L105     1381    21000 SH       DEFINED 02                0        0    21000
U. S. TRUST CORP.              COMMON           91288L105       59      900 SH       OTHER   01                0      900        0
US WEST COMMUNICATIONS, INC.   COMMON           912889102     2003    36667 SH       DEFINED 05            19767        0    16900
US WEST COMMUNICATIONS, INC.   COMMON           912889102      156     2850 SH       DEFINED 15                0        0     2850
US WEST COMMUNICATIONS, INC.   COMMON           912889102    16857   308601 SH       DEFINED 01           163777        0   144824
US WEST COMMUNICATIONS, INC.   COMMON           912889102      716    13100 SH       DEFINED 02                0        0    13100
US WEST COMMUNICATIONS, INC.   COMMON           912889102      284     5200 SH       OTHER   05             4400      800        0
US WEST COMMUNICATIONS, INC.   COMMON           912889102     7284   133347 SH       OTHER   01            40375    92972        0
US WEST COMMUNICATIONS, INC.   COMMON           912889102     1912    35000 SH       OTHER   0304          35000        0        0
U S WEST MEDIA GROUP           COMMON           912889201     2995    86200 SH       DEFINED 05            32800        0    53400
U S WEST MEDIA GROUP           COMMON           912889201      104     3000 SH       DEFINED 15                0        0     3000
U S WEST MEDIA GROUP           COMMON           912889201   113764  3273787 SH       DEFINED 01          1638352        0  1635435
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   101                                                                                                            
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
U S WEST MEDIA GROUP           COMMON           912889201   124829  3592200 SH       DEFINED 02          2053500        0  1538700
U S WEST MEDIA GROUP           COMMON           912889201      198     5700 SH       OTHER   05             4900      800        0
U S WEST MEDIA GROUP           COMMON           912889201    17213   495345 SH       OTHER   01            79064   416281        0
U S WEST, INC. 7.625% CV. PFD. PREF-CONV        912889300    16108   265700 SH       DEFINED 01                                   
US WEST INC                    PREF-CONV        912889409      661     9246 SH       DEFINED 01                                   
US WEST INC                    PREF-CONV        912889409    17875   250000 SH       DEFINED 02                                   
US WEST INC                    PREF-CONV        912889409     6660    93149 SH       OTHER   01                                   
UNITED TECHNOLOGIES CORP.      COMMON           913017109     4441    48112 SH       DEFINED 01            22412        0    25700
UNITED TECHNOLOGIES CORP.      COMMON           913017109     1006    10900 SH       DEFINED 02                0        0    10900
UNITED TECHNOLOGIES CORP.      COMMON           913017109     2532    27425 SH       OTHER   01            15000    12425        0
UNITED TELEVISION, INC.        COMMON           913066106      260     2400 SH       DEFINED 02                0        0     2400
UNITED WATER RESOURCES, INC.   COMMON           913190104      271    15000 SH       DEFINED 02            15000        0        0
UNITOG CO.                     COMMON           913267100      868    37550 SH       DEFINED 02            23400        0    14150
UNITRODE CORP.                 COMMON           913283107       37     2000 SH       DEFINED 01              400        0     1600
UNITRODE CORP.                 COMMON           913283107      194    10400 SH       DEFINED 02                0        0    10400
UNIVERSAL CORP. (VA)           COMMON           913456109     6617   150160 SH       DEFINED 01           149800        0      360
UNIVERSAL CORP. (VA)           COMMON           913456109     3230    73300 SH       DEFINED 02            19300        0    54000
UNIVERSAL FOODS CORP.          COMMON           913538104      907    18500 SH       DEFINED 01            18500        0        0
UNIVERSAL FOODS CORP.          COMMON           913538104      583    11900 SH       DEFINED 02            11900        0        0
UNIVERSAL FOREST PRODUCTS, INC COMMON           913543104    10564   621400 SH       DEFINED 01           590500        0    30900
UNIVERSAL FOREST PRODUCTS, INC COMMON           913543104     5144   302600 SH       DEFINED 02           196400        0   106200
UNIVERSAL OUTDOOR HLDGS INC    COMMON           91377M105     2896    44900 SH       DEFINED               44900        0        0
UNIVERSAL OUTDOOR HLDGS INC    COMMON           91377M105    11288   175000 SH       DEFINED              175000        0        0
UNIVERSAL OUTDOOR HLDGS INC    COMMON           91377M105        6      100 SH       DEFINED 02                0        0      100
UNIVERSAL HEALTH SERVICES, INC COMMON           913903100       12      200 SH       DEFINED 01              200        0        0
UNIVERSAL HEALTH SERVICES, INC COMMON           913903100     1559    27000 SH       DEFINED 02                0        0    27000
UNIVISION COMMUNICATIONS INC   COMMON           914906102    18036   484200 SH       DEFINED 01           448600        0    35600
UNIVISION COMMUNICATIONS INC   COMMON           914906102      611    16400 SH       DEFINED 02                0        0    16400
UNIVISION COMMUNICATIONS INC   COMMON           914906102     1229    33000 SH       OTHER   01            33000        0        0
UNOCAL CORP.                   COMMON           915289102       39     1000 SH       DEFINED 05              600        0      400
UNOCAL CORP.                   COMMON           915289102      327     8462 SH       DEFINED 01             4875        0     3587
UNOCAL CORP.                   COMMON           915289102     6453   166800 SH       DEFINED 02           166800        0        0
UNOCAL CORP.                   COMMON           915289102      271     7000 SH       OTHER   01             7000        0        0
URBAN OUTFITTERS, INC.         COMMON           917047102    17329   924200 SH       DEFINED 01           898000        0    26200
URBAN OUTFITTERS, INC.         COMMON           917047102    12510   667200 SH       DEFINED 02           437400        0   229800
URBAN SHOPPING CENTERS, INC.   COMMON           917060105     5848   177200 SH       DEFINED 01           136000        0    41200
URBAN SHOPPING CENTERS, INC.   COMMON           917060105     9052   274300 SH       DEFINED 02           243300        0    31000
USBANCORP, INC. (PA)           COMMON           917292104      810    10500 SH       DEFINED 02                0        0    10500
VF CORP.                       COMMON           918204108       74     1400 SH       DEFINED 01             1400        0        0
VF CORP.                       COMMON           918204108     1198    22800 SH       DEFINED 02                0        0    22800
VF CORP.                       COMMON           918204108      179     3400 SH       OTHER   01                0     3400        0
VLSI TECHNOLOGY, INC.          COMMON           918270109     2396   127800 SH       DEFINED 01           127800        0        0
VLSI TECHNOLOGY, INC.          COMMON           918270109      686    36600 SH       DEFINED 02            14200        0    22400
VAIL RESORTS INC               COMMON           91879Q109     4148   141800 SH       DEFINED 01           124500        0    17300
VALHI, INC.                    COMMON           918905100      575    58600 SH       DEFINED 02                0        0    58600
VALENCE TECHNOLOGY, INC.       COMMON           918914102      123    25000 SH       DEFINED 02                0        0    25000
VALERO ENERGY CORPORATION      COMMON           91913Y100    36319  1088200 SH       DEFINED 01           768800        0   319400
VALERO ENERGY CORPORATION      COMMON           91913Y100    66942  2005750 SH       DEFINED 02          1467550        0   538200
VALERO ENERGY CORPORATION      COMMON           91913Y100      189     5650 SH       OTHER   01             2400     3250        0
VALLEY NATIONAL BANCORP        COMMON           919794107      995    24946 SH       DEFINED 01            15900        0     9046
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   102                                                                                                            
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
VALLEY NATIONAL BANCORP        COMMON           919794107     2024    50748 SH       DEFINED 02             8404        0    42344
VALMONT INDUSTRIES, INC.       COMMON           920253101      611    25200 SH       DEFINED 02                0        0    25200
VALSPAR CORP.                  COMMON           920355104      377     9600 SH       DEFINED 02                0        0     9600
VANSTAR CORP.                  COMMON           92208M108      194    15500 SH       DEFINED 02                0        0    15500
VARCO INTERNATIONAL, INC.      COMMON           922126107        5      200 SH       DEFINED 01              200        0        0
VARCO INTERNATIONAL, INC.      COMMON           922126107      999    38800 SH       DEFINED 02                0        0    38800
VARIAN ASSOCIATES, INC.        COMMON           922204102      360     6500 SH       DEFINED 01             6500        0        0
VARIAN ASSOCIATES, INC.        COMMON           922204102      111     2000 SH       DEFINED 02                0        0     2000
VARLEN CORP.                   COMMON           922248109      210     5445 SH       DEFINED 02                0        0     5445
VASTAR RESOURCES, INC.         COMMON           922380100     2702    62200 SH       DEFINED 02                0        0    62200
VENCOR, INC.                   COMMON           922602107      404    13501 SH       DEFINED 02                0        0    13501
VENTANA MEDICAL SYSTEMS INC.   COMMON           92276H106       64     2400 SH       DEFINED 05                0        0     2400
VENTANA MEDICAL SYSTEMS INC.   COMMON           92276H106    36183  1359000 SH       DEFINED 01          1259600        0    99400
VENTANA MEDICAL SYSTEMS INC.   COMMON           92276H106    17929   673400 SH       DEFINED 02           454800        0   218600
VENTANA MEDICAL SYSTEMS INC.   COMMON           92276H106      479    18000 SH       OTHER   01                0    18000        0
VERITAS SOFTWARE CORP.         COMMON           923436109       12      200 SH       DEFINED 01              200        0        0
VERITAS SOFTWARE CORP.         COMMON           923436109      438     7400 SH       DEFINED 02                0        0     7400
VERTEX PHARMACEUTICALS, INC.   COMMON           92532F100       31      957 SH       DEFINED                 957        0        0
VERTEX PHARMACEUTICALS, INC.   COMMON           92532F100      131     4100 SH       DEFINED 01             4100        0        0
VERTEX PHARMACEUTICALS, INC.   COMMON           92532F100      236     7400 SH       DEFINED 02                0        0     7400
VETERINARY CENTER OF AMERICA I COMMON           925514101      517    32035 SH       DEFINED 01                0        0    32035
VIASOFT INC                    COMMON           92552U102     1853    67700 SH       DEFINED 01            65700        0     2000
VIASOFT INC                    COMMON           92552U102     1366    49900 SH       DEFINED 02            29300        0    20600
VIACOM, INC. - WTS. "E" EXP. 6 WARRANT          925524134       77    33100 SH       DEFINED                                      
VIACOM, INC. - WTS. "E" EXP. 6 WARRANT          925524134        0      194 SH       DEFINED 01                                   
VIACOM, INC. - NON-VOTING CL B COMMON           925524308    57790  1075156 SH       DEFINED 01                                   
VIACOM, INC. - NON-VOTING CL B COMMON           925524308    51801   963735 SH       DEFINED 02                                   
VICAL, INC.                    COMMON           925602104      216    13700 SH       DEFINED 02                0        0    13700
VICOR CORP.                    COMMON           925815102      259     9200 SH       DEFINED 02                0        0     9200
VIAGRAFIX CORP                 COMMON           925909103       24     1600 SH       DEFINED 05                0        0     1600
VIAGRAFIX CORP                 COMMON           925909103     3433   227000 SH       DEFINED 01           185000        0    42000
VIKING OFFICE PRODUCTS, INC.   COMMON           926913104      279    12000 SH       DEFINED 01                0        0    12000
VIKING OFFICE PRODUCTS, INC.   COMMON           926913104      521    22400 SH       DEFINED 02                0        0    22400
VILLAGE BANCORP INC            COMMON           927051102      266    11940 SH       DEFINED 01                0        0    11940
VINCAM GROUP, INC.             COMMON           92719B104       75     2600 SH       DEFINED 05                0        0     2600
VINCAM GROUP, INC.             COMMON           92719B104    10195   351550 SH       DEFINED 01           290700        0    60850
VINTAGE PETROLEUM, INC.        COMMON           927460105     6739   320900 SH       DEFINED 01           311500        0     9400
VINTAGE PETROLEUM, INC.        COMMON           927460105     5754   274000 SH       DEFINED 02           187200        0    86800
VINTAGE PETROLEUM, INC.        COMMON           927460105      945    45000 SH       OTHER   01                0    45000        0
VISHAY INTERTECHNOLOGY, INC.   COMMON           928298108      310    13190 SH       DEFINED 02                0        0    13190
VISTANA, INC.                  COMMON           92839P108      360    13600 SH       DEFINED 02                0        0    13600
VISX, INC.                     COMMON           92844S105       91     3645 SH       DEFINED                3645        0        0
VISX, INC.                     COMMON           92844S105      123     4900 SH       DEFINED 02                0        0     4900
VITAL SIGNS, INC.              COMMON           928469105     1943    85900 SH       DEFINED 01            83000        0     2900
VITAL SIGNS, INC.              COMMON           928469105     1376    60800 SH       DEFINED 02            40100        0    20700
VITESSE SEMICONDUCTOR CORP.    COMMON           928497106        5      100 SH       DEFINED 01              100        0        0
VITESSE SEMICONDUCTOR CORP.    COMMON           928497106     1030    21850 SH       DEFINED 02                0        0    21850
VIVUS, INC.                    COMMON           928551100       17     1428 SH       DEFINED                1428        0        0
VIVUS, INC.                    COMMON           928551100      153    13000 SH       DEFINED 02                0        0    13000
VODAFONE GROUP PLC SPONSORED A COMMON           92857T107     1798    17310 SH       DEFINED 01            15810        0     1500
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   103                                                                                                            
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
VOLT INFORMATION SCIENCES, INC COMMON           928703107      948    17000 SH       DEFINED 02                0        0    17000
WMC LTD                        COMMON           928947100     4173   302100 SH       DEFINED 01                0        0   302100
VYSIS, INC.                    COMMON           928961101       10      900 SH       DEFINED 05                0        0      900
VYSIS, INC.                    COMMON           928961101     2112   187700 SH       DEFINED 01           156000        0    31700
VORNADO REALTY TRUST S/B/I     COMMON           929042109     6098   139900 SH       DEFINED 01            79500        0    60400
VORNADO REALTY TRUST S/B/I     COMMON           929042109    18070   414800 SH       DEFINED 02           372900        0    41900
VULCAN INTERNATIONAL CORP.     COMMON           929136109      242     6500 SH       DEFINED 02                0        0     6500
VULCAN MATERIALS CO.           COMMON           929160109      986     9000 SH       DEFINED 01             9000        0        0
VULCAN MATERIALS CO.           COMMON           929160109     1325    12100 SH       DEFINED 02                0        0    12100
WFS FINANCIAL, INC.            COMMON           92923B106     4115   401500 SH       DEFINED 01           391200        0    10300
WFS FINANCIAL, INC.            COMMON           92923B106     2807   273900 SH       DEFINED 02           179900        0    94000
WD 40 COMPANY                  COMMON           929236107      454    14900 SH       DEFINED 02                0        0    14900
WD 40 COMPANY                  COMMON           929236107      122     4000 SH       OTHER   01             4000        0        0
WHX CORP. 7.50% CV. PFD. "B"   PREF-CONV        929248300      497    10300 SH       DEFINED                                      
WICOR, INC.                    COMMON           929253102    21198   438200 SH       DEFINED 01           425500        0    12700
WICOR, INC.                    COMMON           929253102    15495   320300 SH       DEFINED 02           191300        0   129000
WMX TECHNOLOGIES, INC 2% CSD 1 BOND             92929QAF4     5791  6417000 PRN      DEFINED                                      
WMX TECHNOLOGIES, INC 2% CSD 1 BOND             92929QAF4      300   332000 PRN      DEFINED 01                                   
WMX TECHNOLOGIES, INC 2% CSD 1 BOND             92929QAF4    19796 21935000 PRN      DEFINED 02                                   
WMS INDUSTRIES, INC.           COMMON           929297109       63     2000 SH       DEFINED 01             2000        0        0
WMS INDUSTRIES, INC.           COMMON           929297109      730    23300 SH       DEFINED 02            12100        0    11200
WPS RESOURCES CORP.            COMMON           92931B106      110     3300 SH       DEFINED 01             3300        0        0
WPS RESOURCES CORP.            COMMON           92931B106        7      200 SH       DEFINED 02              200        0        0
WPS RESOURCES CORP.            COMMON           92931B106      883    26500 SH       OTHER   01                0    26500        0
WABASH NATIONAL CORP.          COMMON           929566107    27823   959400 SH       DEFINED 01           926700        0    32700
WABASH NATIONAL CORP.          COMMON           929566107    18720   645500 SH       DEFINED 02           422600        0   222900
WACHOVIA CORP.                 COMMON           929771103      865    10200 SH       DEFINED 05            10200        0        0
WACHOVIA CORP.                 COMMON           929771103     5680    66972 SH       DEFINED 01            62228        0     4744
WACHOVIA CORP.                 COMMON           929771103     1396    16454 SH       DEFINED 02                0        0    16454
WACHOVIA CORP.                 COMMON           929771103      212     2500 SH       OTHER   05             2500        0        0
WACHOVIA CORP.                 COMMON           929771103     1490    17570 SH       OTHER   01             4486    13084        0
WACKENHUT CORRECTIONS CORPORAT COMMON           929798106     3499   139600 SH       DEFINED 01           133100        0     6500
WACKENHUT CORRECTIONS CORPORAT COMMON           929798106     2261    90200 SH       DEFINED 02            58900        0    31300
WADDELL & REED FINL INC        COMMON           930059100     3981   153100 SH       DEFINED 01           148600        0     4500
WADDELL & REED FINL INC        COMMON           930059100     2605   100200 SH       DEFINED 02            66200        0    34000
WAL-MART STORES, INC.          COMMON           931142103     6143   120900 SH       DEFINED 05            45600        0    75300
WAL-MART STORES, INC.          COMMON           931142103      180     3550 SH       DEFINED 15                0        0     3550
WAL-MART STORES, INC.          COMMON           931142103   256811  5054037 SH       DEFINED 01          2631141        0  2422896
WAL-MART STORES, INC.          COMMON           931142103   223747  4403335 SH       DEFINED 02          2525735        0  1877600
WAL-MART STORES, INC.          COMMON           931142103     1839    36200 SH       OTHER   05            17700    18500        0
WAL-MART STORES, INC.          COMMON           931142103     2276    44800 SH       OTHER   09            44800        0        0
WAL-MART STORES, INC.          COMMON           931142103    43838   862723 SH       OTHER   01           220300   642423        0
WAL-MART STORES, INC.          COMMON           931142103     1524    30000 SH       OTHER   0304          30000        0        0
WALBRO CORP.                   COMMON           931154108      142    11600 SH       DEFINED 02              600        0    11000
WALDEN RESIDENTIAL PROPERTIES, COMMON           931210108      126     5000 SH       DEFINED 05                0        0     5000
WALDEN RESIDENTIAL PROPERTIES, COMMON           931210108      505    20000 SH       DEFINED 02                0        0    20000
WALLACE COMPUTER SERVICES, INC COMMON           932270101     2483    71700 SH       DEFINED 01            71700        0        0
WALLACE COMPUTER SERVICES, INC COMMON           932270101     1302    37600 SH       DEFINED 02             7400        0    30200
WALLACE COMPUTER SERVICES, INC COMMON           932270101      111     3200 SH       OTHER   01                0     3200        0
WALTER INDUSTRIES, INC.        COMMON           93317Q105      391    18300 SH       DEFINED 02              500        0    17800
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   104                                                                                                            
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
WARNACO GROUP, INC.            COMMON           934390105      783    19946 SH       DEFINED 02            11393        0     8553
WARNACO GROUP, INC.            COMMON           934390105      118     3000 SH       OTHER   01             3000        0        0
WARNER-LAMBERT CO.             COMMON           934488107     8550    50200 SH       DEFINED 05            23500        0    26700
WARNER-LAMBERT CO.             COMMON           934488107      341     2000 SH       DEFINED                2000        0        0
WARNER-LAMBERT CO.             COMMON           934488107      221     1300 SH       DEFINED 15                0        0     1300
WARNER-LAMBERT CO.             COMMON           934488107   539030  3164940 SH       DEFINED 01          1813895        0  1351045
WARNER-LAMBERT CO.             COMMON           934488107   855849  5025153 SH       DEFINED 02          3727274        0  1297879
WARNER-LAMBERT CO.             COMMON           934488107      409     2400 SH       OTHER   05             1800      600        0
WARNER-LAMBERT CO.             COMMON           934488107     4479    26300 SH       OTHER   09            26300        0        0
WARNER-LAMBERT CO.             COMMON           934488107    27273   160135 SH       OTHER   01            45840   114295        0
WARNER-LAMBERT CO.             COMMON           934488107     5791    34000 SH       OTHER   0304          34000        0        0
WASHINGTON FEDERAL, INC.       COMMON           938824109     5612   202243 SH       DEFINED 01           142068        0    60175
WASHINGTON FEDERAL, INC.       COMMON           938824109    24074   867526 SH       DEFINED 02           528726        0   338800
WASHINGTON GAS LIGHT CO.       COMMON           938837101      274    10000 SH       DEFINED 01            10000        0        0
WASHINGTON GAS LIGHT CO.       COMMON           938837101      512    18700 SH       DEFINED 02            18700        0        0
WASHINGTON MUTUAL, INC.        COMMON           939322103       50      700 SH       DEFINED 05              700        0        0
WASHINGTON MUTUAL, INC.        COMMON           939322103    21516   300000 SH       DEFINED              300000        0        0
WASHINGTON MUTUAL, INC.        COMMON           939322103   141921  1978853 SH       DEFINED 01          1080479        0   898374
WASHINGTON MUTUAL, INC.        COMMON           939322103   324697  4527350 SH       DEFINED 02          3319750        0  1207600
WASHINGTON MUTUAL, INC.        COMMON           939322103     2181    30405 SH       OTHER   01            16100    14305        0
WASHINGTON POST CO. CLASS "B"  COMMON           939640108    23054    43350 SH       DEFINED 01            34650        0     8700
WASHINGTON POST CO. CLASS "B"  COMMON           939640108    26750    50300 SH       DEFINED 02            35900        0    14400
WASHINGTON POST CO. CLASS "B"  COMMON           939640108    12232    23000 SH       OTHER   101112            0    23000        0
WASHINGTON POST CO. CLASS "B"  COMMON           939640108   253138   475991 SH       OTHER   01                0   475991        0
WASTE MANAGEMENT INC.          COMMON           94106K101       53     1733 SH       DEFINED 05             1333        0      400
WASTE MANAGEMENT INC.          COMMON           94106K101       46     1500 SH       DEFINED 15                0        0     1500
WASTE MANAGEMENT INC.          COMMON           94106K101   200754  6515249 SH       DEFINED 01          3865059        0  2650190
WASTE MANAGEMENT INC.          COMMON           94106K101   439465 14262331 SH       DEFINED 02         10556071        0  3706260
WASTE MANAGEMENT INC.          COMMON           94106K101     5557   180342 SH       OTHER   01            50215   130127        0
WASTE MANAGEMENT INC.          COMMON           94106K101     2742    89000 SH       OTHER   0304          89000        0        0
WATSON PHARMACEUTICALS, INC.   COMMON           942683103    14267   396300 SH       DEFINED 01           341200        0    55100
WATSON PHARMACEUTICALS, INC.   COMMON           942683103    12833   356472 SH       DEFINED 02           250500        0   105972
WATSON PHARMACEUTICALS, INC.   COMMON           942683103       29      800 SH       OTHER   01                0      800        0
WATTS INDUSTRIES, INC. CLASS " COMMON           942749102      236     7900 SH       DEFINED 02             7900        0        0
WAUSAU-MOSINEE PAPER CORP      COMMON           943315101       39     1700 SH       DEFINED 01             1700        0        0
WAUSAU-MOSINEE PAPER CORP      COMMON           943315101     1711    74190 SH       DEFINED 02            11800        0    62390
WEATHERFORD ENTERRA, INC.      COMMON           947071106      535    12600 SH       DEFINED               12600        0        0
WEATHERFORD ENTERRA, INC.      COMMON           947071106      512    12064 SH       DEFINED 02                0        0    12064
WEBB (DEL) CORP.               COMMON           947423109      314    10300 SH       DEFINED 02             6200        0     4100
WEBSTER FINANCIAL CORP.        COMMON           947890109      111     1600 SH       DEFINED 05                0        0     1600
WEBSTER FINANCIAL CORP.        COMMON           947890109     6978   100400 SH       DEFINED 01            80700        0    19700
WEBSTER FINANCIAL CORP.        COMMON           947890109      424     6100 SH       DEFINED 02             6100        0        0
WEEKS CORPORATION              COMMON           94856P102    13896   425100 SH       DEFINED 01           367000        0    58100
WEEKS CORPORATION              COMMON           94856P102    15468   473200 SH       DEFINED 02           389200        0    84000
WEINGARTEN REALTY INVESTMENTS  COMMON           948741103      528    11800 SH       OTHER   01                                   
WEIS MARKETS, INC.             COMMON           948849104      892    25000 SH       DEFINED 02                0        0    25000
WELLMAN, INC.                  COMMON           949702104     1272    58800 SH       DEFINED 01            56800        0     2000
WELLMAN, INC.                  COMMON           949702104     2697   124700 SH       DEFINED 02           112000        0    12700
WELLS FARGO & CO.              COMMON           949740104    45891   138539 SH       DEFINED 01            94593        0    43946
WELLS FARGO & CO.              COMMON           949740104    49721   150100 SH       DEFINED 02            90800        0    59300
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   105                                                                                                            
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
WELLS FARGO & CO.              COMMON           949740104     1353     4085 SH       OTHER   01                0     4085        0
WENDY'S FINANCING 5% CV. PFD.  PREF-CONV        950588202     1516    28665 SH       DEFINED               28665        0        0
WENDY'S INTERNATIONAL, INC.    COMMON           950590109     3074   137760 SH       DEFINED 01           122500        0    15260
WENDY'S INTERNATIONAL, INC.    COMMON           950590109     1325    59400 SH       DEFINED 02            10900        0    48500
WERNER ENTERPRISES, INC.       COMMON           950755108    13640   534900 SH       DEFINED 01           519500        0    15400
WERNER ENTERPRISES, INC.       COMMON           950755108    11498   450900 SH       DEFINED 02           266000        0   184900
WEST, INC.                     COMMON           953348109      530    17600 SH       DEFINED 02                0        0    17600
WESTAMERICA BANCORPORATION     COMMON           957090103     1105    33100 SH       DEFINED 01            14100        0    19000
WESTAMERICA BANCORPORATION     COMMON           957090103     1151    34500 SH       DEFINED 02            13500        0    21000
WESTCOAST ENERGY, INC.         COMMON           95751D102     2207    90082 SH       OTHER   01            45041    45041        0
WESTELL TECHNOLOGIES, INC. CL. COMMON           957541105     1652   129600 SH       DEFINED              129600        0        0
WESTERN BANCORP                COMMON           957683105      418     9600 SH       DEFINED 02                0        0     9600
WESTERN DIGITAL CORP           PREF-CONV        958102AF2   994156 27425000 SH       DEFINED            27425000        0        0
WESTERN DIGITAL CORP.          COMMON           958102105      451    25700 SH       DEFINED 02                0        0    25700
WESTERN RESOURCES, INC.        COMMON           959425109     1078    25206 SH       DEFINED               25206        0        0
WESTERN RESOURCES, INC.        COMMON           959425109    19853   464400 SH       DEFINED 01           394500        0    69900
WESTERN RESOURCES, INC.        COMMON           959425109    28719   671800 SH       DEFINED 02           359200        0   312600
WESTERN WIRELESS CORP. CLASS " COMMON           95988E204     1042    45300 SH       DEFINED 02                0        0    45300
WESTFIELD AMERICA, INC.        COMMON           959910100      326    18500 SH       DEFINED 01            18500        0        0
WESTFIELD AMERICA, INC.        COMMON           959910100       53     3000 SH       DEFINED 02             3000        0        0
WESTINGHOUSE AIR BRAKE CO.     COMMON           960386100       32     1100 SH       DEFINED 01             1100        0        0
WESTINGHOUSE AIR BRAKE CO.     COMMON           960386100      212     7200 SH       DEFINED 02             6100        0     1100
WESTPAC BANKING CORP. SPONS. A COMMON           961214301     4902   144700 SH       DEFINED 01                0        0   144700
WESTPOINT STEVENS, INC.        COMMON           961238102       21      724 SH       DEFINED                 724        0        0
WESTPOINT STEVENS, INC.        COMMON           961238102    39126  1366835 SH       DEFINED 01           969800        0   397035
WESTPOINT STEVENS, INC.        COMMON           961238102    13168   460000 SH       DEFINED 02           165200        0   294800
WESTPOINT STEVENS, INC.        COMMON           961238102      190     6650 SH       OTHER   01             4000     2650        0
WESTVACO CORP.                 COMMON           961548104     5452   177300 SH       DEFINED 06           177300        0        0
WESTVACO CORP.                 COMMON           961548104     6466   210271 SH       DEFINED 01           208734        0     1537
WESTVACO CORP.                 COMMON           961548104      800    26000 SH       DEFINED 02                0        0    26000
WESTVACO CORP.                 COMMON           961548104      607    19738 SH       OTHER   01            14128     5610        0
WESTWOOD ONE, INC.             COMMON           961815107      484    15600 SH       DEFINED 02                0        0    15600
WEYERHAEUSER CO.               COMMON           962166104     5513    97575 SH       DEFINED 01            85100        0    12475
WEYERHAEUSER CO.               COMMON           962166104      588    10400 SH       DEFINED 02             8700        0     1700
WEYERHAEUSER CO.               COMMON           962166104      243     4300 SH       OTHER   01                0     4300        0
WHEELABRATOR TECHNOLOGIES, INC COMMON           962901302        0   295000 SH       DEFINED              295000        0        0
WHEELABRATOR TECHNOLOGIES, INC COMMON           962901302        0    11500 SH       DEFINED 01            11500        0        0
WHEELABRATOR TECHNOLOGIES, INC COMMON           962901302        0    65500 SH       DEFINED 02                0        0    65500
WHIRLPOOL CORP.                COMMON           963320106    21084   306950 SH       DEFINED 01           216500        0    90450
WHIRLPOOL CORP.                COMMON           963320106    35340   514500 SH       DEFINED 02           340800        0   173700
WHIRLPOOL CORP.                COMMON           963320106       93     1350 SH       OTHER   01                0     1350        0
WHITE RIVER CORPORATION        COMMON           964452106      810     9000 SH       DEFINED 02                0        0     9000
WHITEHALL CORP.                COMMON           965010101      414    21300 SH       DEFINED 02                0        0    21300
WHITMAN CORP.                  COMMON           96647K102     5094   257900 SH       DEFINED 01           257900        0        0
WHITMAN CORP.                  COMMON           96647K102     2822   142900 SH       DEFINED 02            27600        0   115300
WHITNEY HOLDING CORP.          COMMON           966612103     2052    34200 SH       DEFINED 02                0        0    34200
WHOLE FOODS MARKET, INC.       COMMON           966837106        7      100 SH       DEFINED 01              100        0        0
WHOLE FOODS MARKET, INC.       COMMON           966837106      349     5000 SH       DEFINED 02                0        0     5000
WILEY (JOHN) & SONS, INC. CLAS COMMON           968223206       55     1000 SH       DEFINED 01                0        0     1000
WILEY (JOHN) & SONS, INC. CLAS COMMON           968223206      198     3600 SH       DEFINED 02                0        0     3600
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   106                                                                                                            
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
WILEY (JOHN) & SONS, INC. CLAS COMMON           968223206    11083   201280 SH       OTHER   01                0   201280        0
WILEY (JOHN) & SONS, INC. CLAS COMMON           968223305     7364   134188 SH       OTHER   01                0   134188        0
WILLIAMS COMPANIES, INC.       COMMON           969457100      442    13800 SH       DEFINED 02                0        0    13800
WILLIAMS COMPANIES, INC.       COMMON           969457100      489    15276 SH       OTHER   01                0    15276        0
WILLIS CORROON GROUP PLC       COMMON           970624201      241    18000 SH       OTHER   01                0    18000        0
WILLIS LEASE FINANCE CORP.     COMMON           970646105    10096   451200 SH       DEFINED 01           437800        0    13400
WILLIS LEASE FINANCE CORP.     COMMON           970646105     8151   364300 SH       DEFINED 02           212900        0   151400
WILMINGTON TRUST CORP.         COMMON           971807102      169     2548 SH       DEFINED 01             1000        0     1548
WILMINGTON TRUST CORP.         COMMON           971807102      226     3400 SH       DEFINED 02              900        0     2500
WIND RIVER SYSTEMS INC  5% 7/3 PREF-CONV        973149AA5   376744  3550000 SH       DEFINED                                      
WINDMERE CORP.                 COMMON           973411101      140     5387 SH       DEFINED 01             5387        0        0
WINDMERE CORP.                 COMMON           973411101      307    11800 SH       DEFINED 02                0        0    11800
WINN-DIXIE STORES, INC.        COMMON           974280109     3221    69448 SH       DEFINED 01            69448        0        0
WINN-DIXIE STORES, INC.        COMMON           974280109     1952    42100 SH       DEFINED 02                0        0    42100
WINNEBAGO INDUSTRIES, INC.     COMMON           974637100       15     1300 SH       DEFINED 01             1300        0        0
WINNEBAGO INDUSTRIES, INC.     COMMON           974637100      335    28400 SH       DEFINED 02            17500        0    10900
WINSTAR COMMUNICATIONS, INC.   COMMON           975515107     1377    32200 SH       DEFINED               32200        0        0
WINSTAR COMMUNICATIONS, INC.   COMMON           975515107      829    19400 SH       DEFINED 02                0        0    19400
WINSTON HOTELS, INC.           COMMON           97563A102      549    41400 SH       DEFINED 02                0        0    41400
WISCONSIN CENT. TRANSPORTATION COMMON           976592105    33560  1191935 SH       DEFINED 01           695260        0   496675
WISCONSIN CENT. TRANSPORTATION COMMON           976592105    46079  1636555 SH       DEFINED 02          1236255        0   400300
WISCONSIN CENT. TRANSPORTATION COMMON           976592105     1606    57030 SH       OTHER   01            48530     8500        0
WISCONSIN ENERGY CORP.         COMMON           976657106    27630   900346 SH       DEFINED 01           694521        0   205825
WISCONSIN ENERGY CORP.         COMMON           976657106    86933  2832800 SH       DEFINED 02          1952600        0   880200
WISCONSIN ENERGY CORP.         COMMON           976657106      931    30350 SH       OTHER   01              600    29750        0
WISCONSIN ENERGY CORP.         COMMON           976657106     1688    55000 SH       OTHER   0304          55000        0        0
WOLVERINE TUBE, INC.           COMMON           978093102      409    10200 SH       DEFINED 02             1300        0     8900
WOLVERINE WORLD WIDE, INC.     COMMON           978097103       31     1100 SH       DEFINED 01             1100        0        0
WOLVERINE WORLD WIDE, INC.     COMMON           978097103      841    29787 SH       DEFINED 02                0        0    29787
WOLVERINE WORLD WIDE, INC.     COMMON           978097103       25      900 SH       OTHER   01                0      900        0
WONDERWARE CORP.               COMMON           978179109     4342   181850 SH       DEFINED              181850        0        0
WONDERWARE CORP.               COMMON           978179109      174     7300 SH       DEFINED 02                0        0     7300
WOOLWORTH CORP.                COMMON           980883102      200     8000 SH       DEFINED 01                0        0     8000
WORKGROUP TECHNOLOGY CORP.     COMMON           980903108       57    14600 SH       DEFINED 02                0        0    14600
WORLD ACESS INC                COMMON           98141A101      143     4400 SH       DEFINED 05                0        0     4400
WORLD ACESS INC                COMMON           98141A101    11317   348200 SH       DEFINED 01           283500        0    64700
WORLD ACESS INC                COMMON           98141A101       10      300 SH       DEFINED 02                0        0      300
WORLD COLOR PRESS INC DEL      BOND             981443AA2     3180  3000000 PRN      DEFINED 02                                   
WORLD COLOR PRESS, INC.        COMMON           981443104      222     6400 SH       DEFINED 02             4100        0     2300
WORLDCOM, INC.                 COMMON           98155K102     4802   111500 SH       DEFINED 05            47100        0    64400
WORLDCOM, INC.                 COMMON           98155K102   328252  7622590 SH       DEFINED             7622590        0        0
WORLDCOM, INC.                 COMMON           98155K102       82     1900 SH       DEFINED 15                0        0     1900
WORLDCOM, INC.                 COMMON           98155K102   290013  6734624 SH       DEFINED 01          4221910        0  2512714
WORLDCOM, INC.                 COMMON           98155K102   585173 13588764 SH       DEFINED 02         10104710        0  3484054
WORLDCOM, INC.                 COMMON           98155K102      448    10400 SH       OTHER   05             6800     3600        0
WORLDCOM, INC.                 COMMON           98155K102     2489    57800 SH       OTHER   09            57800        0        0
WORLDCOM, INC.                 COMMON           98155K102     9431   219005 SH       OTHER   01            98755   120250        0
WORLDCOM, INC.                 COMMON           98155K102     3014    70000 SH       OTHER   0304          70000        0        0
WORLDCOM INC                   COMMON           98155K300     4135    27706 SH       DEFINED               27706        0        0
WORLDCOM INC                   COMMON           98155K300    12537    84000 SH       DEFINED 01            84000        0        0
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
                                                                                                                                  
<PAGE>      PAGE   107                                                                                                            
                                                           VALUE    SHARES/ SH/ PUT/ INVSTMT            -----VOTING AUTHORITY-----
NAME OF ISSUER                 -TITLE OF CLASS- --CUSIP-- (x$1000)  PRN AMT PRN CALL DSCRETN -MANAGERS-      SOLE   SHARED    NONE
                                                                                                                                  
WORTHINGTON INDUSTRIES, INC.   COMMON           981811102       80     4400 SH       DEFINED                4400        0        0
WORTHINGTON INDUSTRIES, INC.   COMMON           981811102     1197    66025 SH       DEFINED 01            41000        0    25025
WORTHINGTON INDUSTRIES, INC.   COMMON           981811102      204    11250 SH       OTHER   01                0    11250        0
WORLDTEX, INC.                 COMMON           981907108      112    14800 SH       DEFINED 02                0        0    14800
WRIGLEY (WM.) JR. CO.          COMMON           982526105      482     5900 SH       DEFINED 01              500        0     5400
WRIGLEY (WM.) JR. CO.          COMMON           982526105      768     9400 SH       DEFINED 02                0        0     9400
WRIGLEY (WM.) JR. CO.          COMMON           982526105      245     3000 SH       OTHER   01                0     3000        0
WYMAN-GORDON CO.               COMMON           983085101       25     1100 SH       DEFINED 01             1100        0        0
WYMAN-GORDON CO.               COMMON           983085101      263    11500 SH       DEFINED 02                0        0    11500
WYNN'S INTERNATIONAL, INC.     COMMON           983195108       25     1100 SH       DEFINED 01                0        0     1100
WYNN'S INTERNATIONAL, INC.     COMMON           983195108     1015    44605 SH       DEFINED 02                0        0    44605
X-RITE, INC.                   COMMON           983857103      165    13100 SH       DEFINED 02                0        0    13100
XILINX INC                     PREF-CONV        983919AB7   253385  2553000 SH       DEFINED             2553000        0        0
XILINX, INC.                   COMMON           983919101     5371   143460 SH       DEFINED 01            95400        0    48060
XILINX, INC.                   COMMON           983919101     6923   184921 SH       DEFINED 02           120221        0    64700
XEROX CORP.                    COMMON           984121103     2916    27400 SH       DEFINED 05             6400        0    21000
XEROX CORP.                    COMMON           984121103   148359  1393856 SH       DEFINED 01           924378        0   469478
XEROX CORP.                    COMMON           984121103   194569  1828000 SH       DEFINED 02          1282200        0   545800
XEROX CORP.                    COMMON           984121103      224     2100 SH       OTHER   05             2100        0        0
XEROX CORP.                    COMMON           984121103     1695    15925 SH       OTHER   09            15925        0        0
XEROX CORP.                    COMMON           984121103     3491    32800 SH       OTHER   01             5225    27575        0
XTRA CORP.                     COMMON           984138107      348     5400 SH       DEFINED 02                0        0     5400
XYLAN CORP.                    COMMON           984151100      329    13500 SH       DEFINED 02                0        0    13500
YPF SOCIEDAD ANONIMA - SPONS.  COMMON           984245100    60112  1768000 SH       DEFINED             1768000        0        0
YPF SOCIEDAD ANONIMA - SPONS.  COMMON           984245100      159     4670 SH       DEFINED 01              470        0     4200
YPF SOCIEDAD ANONIMA - SPONS.  COMMON           984245100      543    15970 SH       DEFINED 02            15970        0        0
YAHOO!, INC.                   COMMON           984332106        9      100 SH       DEFINED 01              100        0        0
YAHOO!, INC.                   COMMON           984332106     1008    10900 SH       DEFINED 02                0        0    10900
YANKEE ENERGY SYSTEM, INC.     COMMON           984779108        3      115 SH       DEFINED 01              100        0       15
YANKEE ENERGY SYSTEM, INC.     COMMON           984779108      294    11950 SH       DEFINED 02             4300        0     7650
XICOR, INC.                    COMMON           984903104       33    12500 SH       DEFINED 02                0        0    12500
YELLOW CORP.                   COMMON           985509108      226    11800 SH       DEFINED 02             7700        0     4100
YORK FINANCIAL CORP.           COMMON           986630101      813    31555 SH       DEFINED 02                0        0    31555
YORK RESEARCH CORP.            COMMON           987048105      131    16400 SH       DEFINED 02                0        0    16400
YOUNG BROADCASTING CORP. CLASS COMMON           987434107        4       82 SH       DEFINED                  82        0        0
YOUNG BROADCASTING CORP. CLASS COMMON           987434107       70     1400 SH       DEFINED 01             1400        0        0
YOUNG BROADCASTING CORP. CLASS COMMON           987434107      315     6300 SH       DEFINED 02                0        0     6300
YOUTH SERVICES INTERNATIONAL,  COMMON           987816105      122     6600 SH       DEFINED 05                0        0     6600
YOUTH SERVICES INTERNATIONAL,  COMMON           987816105    12630   682700 SH       DEFINED 01           555500        0   127200
YOUTH SERVICES INTERNATIONAL,  COMMON           987816105     2858   154500 SH       DEFINED 02           101300        0    53200
ZALE CORP.                     COMMON           988858106      349    12100 SH       DEFINED 02             2000        0    10100
ZARING NATL CORP               COMMON           989136106     1025   100000 SH       DEFINED 01                0        0   100000
ZENECA GROUP PLC. - SPONSORED  COMMON           98934D106      421     3199 SH       OTHER   01                0     3199        0
ZENITH NATIONAL INSURANCE CORP COMMON           989390109      315    10900 SH       DEFINED 02                0        0    10900
ZERO CORP.                     COMMON           989484100      404    14300 SH       DEFINED 02                0        0    14300
ZILA, INC.                     COMMON           989513205      181    24200 SH       DEFINED 02                0        0    24200
ZIONS BANCORPORATION           COMMON           989701107     1726    32800 SH       DEFINED 02                0        0    32800
ZYGO CORPORATION               COMMON           989855101        3      200 SH       DEFINED 01              200        0        0
ZYGO CORPORATION               COMMON           989855101      209    14400 SH       DEFINED 02                0        0    14400
REPORT SUMMARY               5299 DATA RECORDS            97454340           15 OTHER MANAGERS ON WHOSE BEHALF REPORT IS FILED    
</TABLE>


© 2022 IncJournal is not affiliated with or endorsed by the U.S. Securities and Exchange Commission