NATIONS FUND INC
497, 1995-12-01
Previous: COMPUFLIGHT INC, 10QSB/A, 1995-12-01
Next: HOME SHOPPING NETWORK INC, SC 13D/A, 1995-12-01




                                Nations Fund Trust             Rule 497(e)
                                Nations Fund, Inc.             File No. 2-97817
                          Nations Fund Portfolios, Inc.
                             Investor A and C Shares

                        Supplement dated December 1, 1995
                    to Prospectuses dated September 30, 1995


     The  Prospectuses  for the  Investor A and C Shares of each Fund of Nations
Fund Trust,  Nations  Fund,  Inc. and Nations Fund  Portfolios,  Inc. are hereby
supplemented and amended as follows:

         Effective for purchases  after January 1, 1996,  the initial sales load
and  contingent  deferred  sales  charge  on  the  Investor  A  Shares  will  be
eliminated.  In addition,  the current 1.00%  contingent  deferred  sales charge
applicable  to Investor C Shares  will be reduced to 0.50% for shares  purchased
after January 1, 1996.  All references in the  Prospectuses  relating to initial
sales loads and contingent  deferred  sales charges should be read  accordingly.
Investor A Shares and Investor C Shares  purchased prior to January 1, 1996 will
continue to be subject to the initial sales loads and/or the contingent deferred
sales charges described in the Prospectuses.


<PAGE>


                                 Nations Fund Trust          Rule 497(e)
                                 Nations Fund, Inc.          File No. 2-97817
                          Nations Fund Portfolios, Inc.
                                Investor N Shares

                        Supplement dated December 1, 1995
                    to Prospectuses dated September 30, 1995


     The  Prospectuses  for the  Investor N Shares of each Fund of Nations  Fund
Trust,  Nations  Fund,  Inc.  and  Nations  Fund  Portfolios,  Inc.  are  hereby
supplemented and amended as follows:

         1.  Effective  for  purchases  after  January 1, 1996,  the  contingent
deferred sales charge on Investor N Shares will be eliminated. All references in
the  Prospectuses  relating to contingent  deferred sales charges should be read
accordingly.  Investor N Shares purchased prior to January 1, 1996 will continue
to be  subject  to  the  contingent  deferred  sales  charge  described  in  the
Prospectuses.

     2. By  inserting  the  following  after the second  sentence  of the second
paragraph under the section entitled "How to Exchange Shares":

                  Effective January 30, 1996, if a shareholder acquires Investor
         N Shares of another fund through an exchange,  the contingent  deferred
         sales charge  schedule  applicable  to the  original  Investor N Shares
         purchased (except as discussed below) will be applied to any redemption
         of the acquired shares.




<PAGE>
Prospectus
 
                                      INVESTOR A AND
                                   INVESTOR C SHARES
                                  SEPTEMBER 30, 1995
 
This Prospectus describes the NATIONS VALUE FUND,
NATIONS EQUITY INCOME FUND, NATIONS BALANCED ASSETS
FUND, NATIONS CAPITAL GROWTH FUND, NATIONS EMERGING
GROWTH FUND, NATIONS DISCIPLINED EQUITY FUND,
NATIONS INTERNATIONAL EQUITY FUND, NATIONS EMERGING
MARKETS FUND AND NATIONS PACIFIC GROWTH FUND (the
"Funds") of the Nations Fund Family ("Nations Fund"
or "Nations Fund Family"). This Prospectus describes
two classes of shares of the Funds -- Investor A
Shares and Investor C Shares. The Nations
Disciplined Equity Fund was formerly called "Nations
Special Equity Fund."
 
This Prospectus sets forth concisely the information
about the Funds that prospective purchasers of
Investor A and Investor C Shares ("Investor Shares")
should consider before investing. Investors should
read this Prospectus and retain it for future
reference. Additional information about Nations Fund
Trust, Nations Fund, Inc. and Nations Fund
Portfolios, Inc. ("Nations Portfolios") is contained
in separate Statements of Additional Information
(the "SAIs"), which have been filed with the
Securities and Exchange Commission (the "SEC") and
are available upon request without charge by writing
or calling Nations Fund at its address or telephone
number shown below. The SAIs for Nations Fund Trust,
Nations Fund, Inc. and Nations Portfolios, dated
September 30, 1995, September 30, 1995 and July 1,
1995, respectively, are incorporated by reference in
their entirety into this Prospectus.
 
SHARES OF NATIONS FUND ARE NOT DEPOSITS OR OTHER
OBLIGATIONS OF, OR ISSUED, ENDORSED OR GUARANTEED
BY, NATIONSBANK, N.A. (CAROLINAS) ("NATIONSBANK") OR
ANY OF ITS AFFILIATES. SUCH SHARES ARE NOT INSURED
BY THE U.S. GOVERNMENT, THE FEDERAL DEPOSIT
INSURANCE CORPORATION, THE FEDERAL RESERVE BOARD OR
ANY OTHER GOVERNMENT AGENCY. AN INVESTMENT IN THE
FUNDS INVOLVES CERTAIN RISKS, INCLUDING POSSIBLE
LOSS OF PRINCIPAL.
 
NATIONSBANK IS THE INVESTMENT ADVISER AND, TOGETHER
WITH ITS AFFILIATES, PROVIDES CERTAIN OTHER SERVICES
TO NATIONS FUND, FOR WHICH THEY ARE COMPENSATED.
STEPHENS INC., WHICH IS NOT AFFILIATED WITH
NATIONSBANK, IS THE SPONSOR AND ADMINISTRATOR AND
SERVES AS THE DISTRIBUTOR FOR NATIONS FUND.
THESE SECURITIES HAVE NOT BEEN APPROVED OR
DISAPPROVED BY THE SECURITIES AND EXCHANGE
COMMISSION OR ANY STATE SECURITIES COMMISSION, NOR
HAS THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION OR ANY
STATE SECURITIES COMMISSION PASSED UPON THE ACCURACY
OR ADEQUACY OF THIS PROSPECTUS. ANY REPRESENTATION
TO THE CONTRARY IS A CRIMINAL OFFENSE.



                                                    GROWTH AND INCOME FUNDS:
 
                                                    Nations Value Fund
 
                                                    Nations Equity Income Fund
 
                                                    Nations Balanced Assets Fund
 
                                                    GROWTH FUNDS:
 
                                                    Nations Capital Growth Fund
 
                                                    Nations Emerging Growth Fund
 
                                                    Nations Disciplined Equity
                                                    Fund
 
                                                    INTERNATIONAL FUNDS:
 
                                                    Nations International
                                                    Equity Fund
 
                                                    Nations Emerging Markets
                                                    Fund
 
                                                    Nations Pacific
                                                    Growth Fund

 
                                                    For purchase, redemption and
                                                    performance information
                                                    call:
                                                    1-800-321-7854
                                                    Nations Fund
                                                    c/o Stephens Inc.
                                                    One NationsBank Plaza
                                                    33rd Floor
                                                    Charlotte, NC 28255
                                                   
                                                    NationsFund 
 
GRPAC
 
<PAGE>
About The Funds

                            Table  Of  Contents
 
                            Expenses Summary                                   3
 
                            Financial Highlights                               6
 
                            Objectives                                        14
 
                            How Objectives Are Pursued                        14
 
                            How Performance is Shown                          21
 
                            How the Funds Are Managed                         23
 
                            Organization and History                          26
 

 
 About Your Investment
                                                                  
                            How to Buy Shares                                 28
 
                            Sales Charges                                     30
 
                            Shareholder Servicing and Distribution Plans      32
 
                            How to Redeem Shares                              33
 
                            How to Exchange Shares                            34
 
                            How the Funds Value Their Shares                  36
 
                            How Dividends and Distributions are Made; Tax
                            Information 36
 
                            Appendix A -- Portfolio Securities                37
 
                            Appendix B -- Description of Ratings              43
 
                            NO PERSON HAS BEEN AUTHORIZED TO GIVE ANY
                            INFORMATION OR TO MAKE ANY REPRESENTATIONS NOT
                            CONTAINED IN THIS PROSPECTUS, OR IN THE FUNDS' SAIS
                            INCORPORATED HEREIN BY REFERENCE, IN CONNECTION WITH
                            THE OFFERING MADE BY THIS PROSPECTUS AND, IF GIVEN
                            OR MADE, SUCH INFORMATION OR REPRESENTATIONS MUST
                            NOT BE RELIED UPON AS HAVING BEEN AUTHORIZED
                            BY NATIONS FUND OR ITS DISTRIBUTOR. THIS PROSPECTUS
                            DOES NOT CONSTITUTE AN OFFERING BY NATIONS FUND OR
                            BY THE DISTRIBUTOR IN ANY JURISDICTION IN WHICH SUCH
                            OFFERING MAY NOT LAWFULLY BE MADE.
 
2

 
 
<PAGE>
About The Funds
 
   Expenses Summary
 
Expenses are one of several factors to consider when investing in the Funds. The
following tables summarize shareholder transaction and operating expenses for
Investor A and Investor C Shares of the Funds. The Examples show the cumulative
expenses attributable to a hypothetical $1,000 investment in the Funds over
specified periods.
 
INVESTOR A SHARES
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                        <C>                  <C>                  <C>
                                                                                      Nations              Nations
                                                              Nations Value           Equity              Balanced
                                                                  Fund              Income Fund          Assets Fund
 
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES
 
Maximum Sales Load Imposed on Purchases (as a percentage
  of offering price)                                                 5.75%                5.75%                5.75%
Maximum Deferred Sales Charge (as a percentage of the
  lower of the original purchase price or redemption
  proceeds)1                                                         1.00%                1.00%                1.00%
 
ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES
  (as a percentage of average net assets)
 
Management Fees                                                       .75%                 .70%                 .75%
Rule 12b-1 Fees (including shareholder servicing fees)                .25%                 .25%                 .25%
Other Expenses                                                        .17%                 .25%                 .20%
Total Operating Expenses                                             1.17%                1.20%                1.20%
 
<CAPTION>
                                                                 Nations              Nations
                                                                 Capital             Emerging
                                                               Growth Fund          Growth Fund
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES
Maximum Sales Load Imposed on Purchases (as a percentage
  of offering price)                                                 5.75%                5.75%
Maximum Deferred Sales Charge (as a percentage of the
  lower of the original purchase price or redemption
  proceeds)1                                                         1.00%                1.00%
ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES
  (as a percentage of average net assets)
Management Fees                                                       .75%                 .75%
Rule 12b-1 Fees (including shareholder servicing fees)                .25%                 .25%
Other Expenses                                                        .17%                 .20%
Total Operating Expenses                                             1.17%                1.20%
</TABLE>
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                       <C>                  <C>
                                                                                Nations              Nations
                                                                              Disciplined         International
                                                                              Equity Fund          Equity Fund
 
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES
 
Maximum Sales Load Imposed on Purchases (as a percentage of offering
  price)                                                                            5.75%                5.75%
Maximum Deferred Sales Charge (as a percentage of the lower of the
  original purchase price or redemption proceeds)1                                  1.00%                1.00%
 
ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES
  (as a percentage of average net assets)
 
Management Fees                                                                      .75%                 .90%
Rule 12b-1 Fees (including shareholder servicing fees)                               .25%                 .25%
Other Expenses                                                                       .25%                 .20%
Total Operating Expenses                                                            1.25%                1.35%
 
<CAPTION>
                                                                                Nations              Nations
 
                                                                               Emerging              Pacific
 
                                                                             Markets Fund          Growth Fund
 
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES
Maximum Sales Load Imposed on Purchases (as a percentage of offering
  price)                                                                            5.75%                5.75%
 
Maximum Deferred Sales Charge (as a percentage of the lower of the
  original purchase price or redemption proceeds)1                                  1.00%                1.00%
 
ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES
  (as a percentage of average net assets)
Management Fees                                                                     1.10%                 .90%
 
Rule 12b-1 Fees (including shareholder servicing fees)                               .25%                 .25%
 
Other Expenses                                                                       .80%                 .80%
 
Total Operating Expenses                                                            2.15%                1.95%
 
</TABLE>
 
1 Certain Investor A Shares that are purchased at net asset value are subject to
  a Deferred Sales Charge if redeemed within two years of purchase. See "Sales
  Charges."
 
                                                                               3
 
<PAGE>
INVESTOR C SHARES
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                        <C>                <C>                <C>
                                                                                   Nations            Nations
                                                                Nations            Equity            Balanced
                                                              Value Fund         Income Fund        Assets Fund
 
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES
 
Sales Load Imposed on Purchases                                     None               None               None
Deferred Sales Charge (as a percentage of the lower of
  the original purchase price or redemption proceeds)1              1.00%              1.00%              1.00%
 
ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES
  (as a percentage of average net assets)
 
Management Fees                                                      .75%               .70%               .75%
Rule 12b-1 Fees                                                      .75%               .75%               .75%
Shareholder Servicing Fees                                           .25%               .25%               .25%
Other Expenses                                                       .17%               .25%               .20%
Total Operating Expenses                                            1.92%              1.95%              1.95%
 
<CAPTION>
                                                                Nations
                                                                Capital       Nations Emerging
                                                              Growth Fund        Growth Fund
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES
Sales Load Imposed on Purchases                                     None               None
Deferred Sales Charge (as a percentage of the lower of
  the original purchase price or redemption proceeds)1              1.00%              1.00%
ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES
  (as a percentage of average net assets)
Management Fees                                                      .75%               .75%
Rule 12b-1 Fees                                                      .75%               .75%
Shareholder Servicing Fees                                           .25%               .25%
Other Expenses                                                       .17%               .20%
Total Operating Expenses                                            1.92%              1.95%
</TABLE>
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                       <C>                <C>                <C>
                                                                               Nations            Nations
                                                                             Disciplined       International    Nations Emerging
                                                                             Equity Fund        Equity Fund       Markets Fund
 
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES
 
Sales Load Imposed on Purchases                                                    None               None               None
Deferred Sales Charge (as a percentage of the lower of the original
  purchase price or redemption proceeds)1                                          1.00%              1.00%              1.00%
 
ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES
  (as a percentage of average net assets)
 
Management Fees                                                                     .75%               .90%              1.10%
Rule 12b-1 Fees                                                                     .75%               .75%               .75%
Shareholder Servicing Fees                                                          .25%               .25%               .25%
Other Expenses                                                                      .25%               .20%               .80%
Total Operating Expenses                                                           2.00%              2.10%              2.90%
 
<CAPTION>
 
                                                                           Nations Pacific
                                                                             Growth Fund
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES
Sales Load Imposed on Purchases                                                    None
Deferred Sales Charge (as a percentage of the lower of the original
  purchase price or redemption proceeds)1                                          1.00%
ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES
  (as a percentage of average net assets)
Management Fees                                                                     .90%
Rule 12b-1 Fees                                                                     .75%
Shareholder Servicing Fees                                                          .25%
Other Expenses                                                                      .80%
Total Operating Expenses                                                           2.70%
</TABLE>
 
1 A Deferred Sales Charge is imposed only with respect to Investor C Shares
  redeemed within one year of the date of purchase.
 
4
 
<PAGE>
EXAMPLES:
 
You would pay the following expenses on a $1,000 investment in Investor A Shares
of the Funds assuming (1) a 5% annual return and (2) redemption at the end of
each time period.
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                        <C>                  <C>                  <C>
                                                                                      Nations              Nations
                                                                 Nations              Equity              Balanced
                                                               Value Fund           Income Fund          Assets Fund
 
1 Year                                                          $      69            $      69            $      69
3 Years                                                         $      93            $      93            $      93
5 Years                                                         $     118            $     120            $     120
10 Years                                                        $     192            $     195            $     195
 
<CAPTION>
                                                                                      Nations
                                                                 Nations          Emerging Growth
                                                           Capital Growth Fund         Fund
1 Year                                                          $      69            $      69
3 Years                                                         $      93            $      93
5 Years                                                         $     118            $     120
10 Years                                                        $     192            $     195
</TABLE>
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                        <C>                  <C>                  <C>
                                                                 Nations              Nations              Nations
                                                               Disciplined         International       Emerging Market
                                                               Equity Fund          Equity Fund             Fund
 
1 Year                                                          $      70            $      70            $      78
3 Years                                                         $      95            $      98            $     121
5 Years                                                         $     122            $     127                  N/A
10 Years                                                        $     200            $     211                  N/A
 
<CAPTION>
 
                                                                 Nations
                                                           Pacific Growth Fund
1 Year                                                          $      76
3 Years                                                         $     115
5 Years                                                               N/A
10 Years                                                              N/A
</TABLE>
 
You would pay the following expenses on a $1,000 investment in Investor C Shares
of the Funds assuming (1) a 5% annual return and (2) redemption at the end of
each time period.
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                        <C>                  <C>                  <C>
                                                                                      Nations              Nations
                                                                 Nations              Equity              Balanced
                                                               Value Fund           Income Fund          Assets Fund
 
1 Year                                                          $      29            $      30            $      30
3 Years                                                         $      60            $      61            $      61
5 Years                                                         $     104            $     105            $     105
10 Years                                                        $     224            $     227            $     227
 
<CAPTION>
                                                                                      Nations
                                                                 Nations          Emerging Growth
                                                           Capital Growth Fund         Fund
1 Year                                                          $      29            $      30
3 Years                                                         $      60            $      61
5 Years                                                         $     104            $     105
10 Years                                                        $     224            $     237
</TABLE>
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                        <C>                  <C>                  <C>
                                                                 Nations              Nations              Nations
                                                               Disciplined         International       Emerging Market
                                                               Equity Fund          Equity Fund             Funds
 
1 Year                                                          $      30            $      31            $      39
3 Years                                                         $      63            $      66            $      90
5 Years                                                               N/A            $     113                  N/A
10 Years                                                              N/A            $     243                  N/A
 
<CAPTION>
 
                                                                 Nations
                                                           Pacific Growth Fund
1 Year                                                          $      37
3 Years                                                         $      84
5 Years                                                               N/A
10 Years                                                              N/A
</TABLE>
 
You would pay the following expenses on a $1,000 investment in Investor C Shares
of the Funds, assuming a 5% annual return but no redemption.
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                        <C>                  <C>                  <C>
                                                                                      Nations              Nations
                                                                 Nations              Equity              Balanced
                                                               Value Fund           Income Fund          Assets Fund
 
1 Year                                                          $      19            $      20            $      20
3 Years                                                         $      60            $      61            $      61
5 Years                                                         $     104            $     105            $     105
10 Years                                                        $     224            $     227            $     227
 
<CAPTION>
                                                                                      Nations
                                                                 Nations          Emerging Growth
                                                           Capital Growth Fund         Fund
1 Year                                                          $      19            $      20
3 Years                                                         $      60            $      61
5 Years                                                         $     104            $     105
10 Years                                                        $     224            $     227
</TABLE>
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                        <C>                  <C>                  <C>
                                                                 Nations              Nations              Nations
                                                           Disciplined Equity      International       Emerging Market
                                                                  Fund              Equity Fund             Funds
 
1 Year                                                          $      20            $      21            $      29
3 Years                                                         $      63            $      66            $      90
5 Years                                                               N/A            $     113                  N/A
10 Years                                                              N/A            $     243                  N/A
 
<CAPTION>
 
                                                                 Nations
                                                           Pacific Growth Fund
1 Year                                                          $      27
3 Years                                                         $      84
5 Years                                                               N/A
10 Years                                                              N/A
</TABLE>
 
                                                                               5
 
<PAGE>
The purpose of the foregoing tables is to assist an investor in understanding
the various shareholder transaction and operating expenses that an investor in
Investor A and Investor C Shares of the Funds will bear either directly or
indirectly. Except for the Nations Emerging Markets Fund, and Nations Pacific
Growth Fund, which fees and expenses are based on estimates, the figures in the
above tables are based on amounts incurred during each Fund's most recent fiscal
year and have been adjusted as necessary to reflect current service provider
fees. There is no assurance that any fee waivers and reimbursements will
continue beyond the current fiscal year. If fee waivers and/or reimbursements
are discontinued, the amounts contained in the "Examples" above may increase.
Long-term shareholders in the Funds could pay more in sales charges than the
economic equivalent of the maximum front-end sales charges applicable to mutual
funds sold by members of the National Association of Securities Dealers, Inc.
For more complete descriptions of the Funds' operating expenses, see "How the
Funds Are Managed." For a more complete description of the Rule 12b-1 and
shareholder servicing fees payable by the Funds, see "Shareholder Servicing and
Distribution Plans."
 
THE FOREGOING SHOULD NOT BE CONSIDERED TO BE AN ACTUAL REPRESENTATION OF PAST OR
FUTURE EXPENSES OR PERFORMANCE. ACTUAL EXPENSES AND RATES OF RETURN MAY BE
GREATER OR LESS THAN THOSE SHOWN.
 
   Financial Highlights
 
The audited financial information on the following pages has been derived from
the financial statements of Nations Fund Trust and Nations Fund, Inc. Price
Waterhouse LLP is the independent accountant to Nations Fund Trust, Nations
Fund, Inc. and Nations Portfolios. The reports of Price Waterhouse LLP for the
most recent fiscal years of Nations Fund Trust and Nations Fund, Inc. accompany
the financial statements for such periods and are incorporated by reference in
the SAIs, which are available upon request. Financial information is not
available for Nations Portfolios because it is a new Registrant. For more
information see "Organization and History." Shareholders of the Funds will
receive unaudited semi-annual reports describing the Funds' investment
operations and annual financial statements audited by the Funds' independent
accountant.
 
Financial information is not provided for the Investor A and Investor C Shares
of Nations Emerging Markets Fund and Nations Pacific Growth Fund because such
shares had not commenced operations during the periods presented.
 
6
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
<TABLE>
<CAPTION>
NATIONS VALUE FUND
<S>                                         <C>               <C>               <C>               <C>               <C>
                                               SIX MONTHS
                                                 ENDED              YEAR              YEAR              YEAR              YEAR
                                                05/31/95           ENDED             ENDED             ENDED             ENDED
INVESTOR A SHARES                             (UNAUDITED)         11/30/94          11/30/93          11/30/92          11/30/91
Operating performance:
Net asset value, beginning of period          $   12.98         $   13.72         $   12.45        $   11.16         $    9.71
Net investment income                              0.13              0.20              0.22             0.26              0.34
Net realized and unrealized gain/(loss) on
  investments                                      2.11             (0.20)             1.35             1.59              1.47
Net increase/(decrease) in net assets
  resulting from investment operations             2.24              0.00              1.57             1.85              1.81
Distributions:
Dividends from net investment income              (0.12)            (0.20)            (0.21)           (0.27)            (0.36)
Distributions from net realized capital
  gains                                           (0.67)            (0.54)            (0.09)           (0.29)               --
Total distributions                               (0.79)            (0.74)            (0.30)           (0.56)            (0.36)
Net asset value, end of period                $   14.43         $   12.98         $   13.72        $   12.45         $   11.16
Total return++                                    18.50%            (0.17)%           12.80%           16.96%+++         18.79%+++
Ratios to average net assets/supplemental
  data:
Net assets, end of period (in 000's)          $  40,061         $  35,445         $  32,607        $  24,536         $  13,514
Ratio of operating expenses to average net
  assets                                           1.16%+            1.18%             1.21%            1.06%             0.53%
Ratio of net investment income to average
  net assets                                       1.92%+            1.60%             1.73%            2.15%             3.33%
Portfolio turnover rate                              36%               75%               64%              60%               51%
Ratio of operating expenses to average net
  assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                   1.16%+            1.18%             1.22%            1.15%             0.99%
Net investment income per share before fee
  waivers and/or expense reimbursements       $    0.13         $    0.20         $    0.22        $    0.25         $    0.30
 
<CAPTION>
 
                                                 PERIOD
                                                  ENDED
INVESTOR A SHARES                               11/30/90*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period         $   10.04
Net investment income                             0.35
Net realized and unrealized gain/(loss) on
  investments                                    (0.36)
Net increase/(decrease) in net assets
  resulting from investment operations           (0.01)
Distributions:
Dividends from net investment income             (0.32)
Distributions from net realized capital
  gains                                             --
Total distributions                              (0.32)
Net asset value, end of period               $    9.71
Total return++                                   (0.16)%+++
Ratios to average net assets/supplemental
  data:
Net assets, end of period (in 000's)         $   7,020
Ratio of operating expenses to average net
  assets                                          0.21%+
Ratio of net investment income to average
  net assets                                      4.19%+
Portfolio turnover rate                             24%
Ratio of operating expenses to average net
  assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                  1.11%+
Net investment income per share before fee
  waivers and/or expense reimbursements      $    0.26
</TABLE>
 
  * The Nations Value Fund Investor A Shares commenced operations on December 6,
    1989.
 
  + Annualized.
 
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect any applicable sales charges.
 
+++ Unaudited.
 
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
<TABLE>
<CAPTION>
NATIONS VALUE FUND
<S>                                                                       <C>                <C>                <C>
                                                                             SIX MONTHS
                                                                                ENDED              YEAR               YEAR
                                                                              05/31/95             ENDED              ENDED
INVESTOR C SHARES                                                            (UNAUDITED)         11/30/94           11/30/93
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                        $   12.90          $   13.64            $   12.41
Net investment income                                                            0.08               0.12                 0.13
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                           2.10              (0.22)                1.32
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment
  operations                                                                     2.18              (0.10)                1.45
Distributions:
Dividends from net investment income                                            (0.08)             (0.10)               (0.13)
Distributions from net realized capital gains                                   (0.67)             (0.54)               (0.09)
Total distributions                                                             (0.75)             (0.64)               (0.22)
Net asset value, end of period                                              $   14.33          $   12.90            $   13.64
Total return++                                                                  18.03%             (0.92)%              11.85%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                        $   3,571          $   2,983            $   2,997
Ratio of operating expenses to average net assets                                1.91%+             1.93%                1.96%
Ratio of net investment income to average net assets                             1.17%+             0.85%                0.98%
Portfolio turnover rate                                                            36%                75%                  64%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers
  and/or expense reimbursements                                                  1.91%+             1.93%                1.97%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                            $    0.08          $    0.12            $    0.13
 
<CAPTION>
 
                                                                               PERIOD
                                                                                ENDED
INVESTOR C SHARES                                                             11/30/92*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                       $   11.63
Net investment income                                                           0.07
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                          0.78
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment
  operations                                                                    0.85
Distributions:
Dividends from net investment income                                          (0.07)
Distributions from net realized capital gains                                     --
Total distributions                                                           (0.07)
Net asset value, end of period                                             $   12.41
Total return++                                                                  7.33%+++
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                       $   1,286
Ratio of operating expenses to average net assets                               1.98%+
Ratio of net investment income to average net assets                            1.22%+
Portfolio turnover rate                                                           60%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers
  and/or expense reimbursements                                                 1.98%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                           $    0.07
</TABLE>
 
  * The Nations Value Fund Investor C Shares commenced operations on June 17,
    1992.
 
  + Annualized.
 
 ++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
    does not reflect any applicable sales charges.
 
+++ Unaudited.
 
                                                                               7
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS EQUITY INCOME FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                        <C>               <C>              <C>              <C>
                                                                 YEAR             YEAR             YEAR              YEAR
                                                                ENDED             ENDED            ENDED            ENDED
INVESTOR A SHARES                                              05/31/95         05/31/94         05/31/93          05/31/92
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                         $   11.41          $   12.02        $   11.40       $   10.19
Net investment income                                             0.40               0.37             0.34            0.29
Net realized and unrealized gain on investments                   1.10               0.21             1.05            1.27
Net increase in net assets resulting from investment
  operations                                                      1.50               0.58             1.39            1.56
Distributions:
Dividends from net investment income                             (0.40)             (0.38)           (0.32)          (0.28)
Distributions from net realized capital gains                    (0.73)             (0.81)           (0.45)          (0.07)
Total distributions                                              (1.13)             (1.19)           (0.77)          (0.35)
Net asset value, end of period                               $   11.78          $   11.41        $   12.02       $   11.40
Total return++                                                   14.53%              4.74%           12.78%          15.59%+++
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                         $  35,538          $  33,691        $  32,760       $   3,418
Ratio of operating expenses to average net assets                 1.17%              1.19%            1.17%           1.35%
Ratio of net investment income to average net assets              3.50%              3.16%            3.12%           2.90%
Portfolio turnover rate                                            158%               116%              55%             84%
Ratio of operating expenses to average net assets without
  waivers and reimbursements                                      1.18%+             1.20%            1.29%           2.46%
Net investment income per share without waivers and
  reimbursements                                             $    0.40          $    0.37        $    0.33       $    0.18
 
<CAPTION>
                                                                PERIOD
                                                                ENDED
INVESTOR A SHARES                                             05/31/91*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                         $   10.04
Net investment income                                             0.05
Net realized and unrealized gain on investments                   0.10
Net increase in net assets resulting from investment
  operations                                                      0.15
Distributions:
Dividends from net investment income                                --
Distributions from net realized capital gains                       --
Total distributions                                               0.00
Net asset value, end of period                               $   10.19
Total return++                                                    1.49%+++
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                         $     497
Ratio of operating expenses to average net assets                 1.37%+
Ratio of net investment income to average net assets              3.40%+
Portfolio turnover rate                                              9%
Ratio of operating expenses to average net assets without
  waivers and reimbursements                                     15.09%+
Net investment income per share without waivers and
  reimbursements                                             $   (1.30)
</TABLE>
 
  * The Nations Equity Income Fund Investor A Shares commenced operations on
    April 16, 1991.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
    does not reflect the deduction of any applicable sales charge.
+++ Unaudited.
 
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS EQUITY INCOME FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                      <C>                <C>
                                                                                               YEAR               YEAR
                                                                                               ENDED              ENDED
INVESTOR C SHARES                                                                            05/31/95           05/31/94
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                       $   11.47            $   12.04
Net investment income                                                                           0.32                 0.28
Net realized and unrealized gain on investments                                                 1.08                 0.21
Net increase in net assets resulting from investment operations                                 1.40                 0.49
Distributions:
Dividends from net investment income                                                           (0.31)               (0.25)
Distributions from net realized capital gains                                                  (0.73)               (0.81)
Total distributions                                                                            (1.04)               (1.06)
Net asset value, end of period                                                             $   11.83            $   11.47
Total return++                                                                                 13.49%                3.96%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                       $   4,278            $   4,221
Ratio of operating expenses to average net assets                                               1.92%                1.94%
Ratio of net investment income to average net assets                                            2.75%                2.41%
Portfolio turnover rate                                                                          158%                 116%
Ratio of operating expenses to average net assets without waivers and reimbursements            1.93%                1.95%
Net investment income per share without waivers and reimbursements                         $    0.32            $    0.28
 
<CAPTION>
                                                                                              PERIOD
                                                                                               ENDED
INVESTOR C SHARES                                                                            05/31/93*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                       $   11.13
Net investment income                                                                           0.32
Net realized and unrealized gain on investments                                                 1.32
Net increase in net assets resulting from investment operations                                 1.64
Distributions:
Dividends from net investment income                                                           (0.28)
Distributions from net realized capital gains                                                  (0.45)
Total distributions                                                                            (0.73)
Net asset value, end of period                                                             $   12.04
Total return++                                                                                 15.31%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                       $   4,377
Ratio of operating expenses to average net assets                                               1.92%+
Ratio of net investment income to average net assets                                            2.37%+
Portfolio turnover rate                                                                           55%
Ratio of operating expenses to average net assets without waivers and reimbursements            2.04%+
Net investment income per share without waivers and reimbursements                         $    0.31
</TABLE>
 
  * The Nations Equity Income Fund Investor C Shares commenced operations on
    June 17, 1992.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect the deduction of any applicable sales charge.
 
8
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS BALANCED ASSETS FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                       <C>                <C>                <C>
                                                                             SIX MONTHS
                                                                                ENDED              YEAR               YEAR
                                                                              05/31/95             ENDED              ENDED
INVESTOR A SHARES                                                            (UNAUDITED)         11/30/94           11/30/93
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                        $   10.42          $   10.86            $   10.24
Net investment income                                                            0.15               0.22                 0.29
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                           1.14              (0.44)                0.62
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment
  operations                                                                     1.29              (0.22)                0.91
Distributions:
Dividends from net investment income                                            (0.13)             (0.22)               (0.29)
Distributions from net realized gains                                           (0.02)                --                   --
Total distributions                                                             (0.15)             (0.22)               (0.29)
Net asset value, end of period                                              $   11.56          $   10.42            $   10.86
Total return++                                                                  12.47%             (2.02)%               8.93%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                        $   5,006          $   4,881            $   5,191
Ratio of operating expenses to average net assets                                1.24%+             1.23%                1.15%
Ratio of net investment income to average net assets                             2.86%+             2.06%                2.57%
Portfolio turnover rate                                                           101%               156%                  50%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers             1.24%+             1.24%                1.22%
Net investment income per share before fee waivers                          $    0.15          $    0.22            $    0.28
 
<CAPTION>
 
                                                                               PERIOD
                                                                                ENDED
INVESTOR A SHARES                                                             11/30/92*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                        $   10.00
Net investment income                                                            0.01
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                           0.23##
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment
  operations                                                                     0.24
Distributions:
Dividends from net investment income                                               --
Distributions from net realized gains                                              --
Total distributions                                                                --
Net asset value, end of period                                              $   10.24
Total return++                                                                   2.40%+++
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                        $     547
Ratio of operating expenses to average net assets                                0.55%+
Ratio of net investment income to average net assets                             3.60%+
Portfolio turnover rate                                                            79%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers             1.30%+
Net investment income per share before fee waivers                          $    0.01
</TABLE>
 
  * The Nations Balanced Assets Fund Investor A Shares commenced operations on
    October 2, 1992.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect any applicable sales charges.
+++ Unaudited.
## The amounts shown at this caption for each share outstanding throughout the
   period may not accord with the change in the aggregate gains and losses in
   the portfolio securities for the period because of the timing of purchases
   and withdrawals of shares in relation to the fluctuating market value of the
   portfolio.
 
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS BALANCED ASSETS FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                       <C>                <C>                <C>
                                                                             SIX MONTHS
                                                                                ENDED              YEAR               YEAR
                                                                              05/31/95             ENDED              ENDED
INVESTOR C SHARES                                                            (UNAUDITED)         11/30/94           11/30/93
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                        $   10.38            $   10.82          $   10.23
Net investment income                                                            0.11                 0.14               0.23
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                           1.13                (0.43)              0.59
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment
  operations                                                                     1.24                (0.29)              0.82
Distributions:
Dividends from net investment income                                            (0.08)               (0.15)             (0.23)
Distributions from net realized gains                                           (0.02)                  --                 --
Total distributions                                                             (0.10)               (0.15)             (0.23)
Net asset value, end of period                                              $   11.52            $   10.38          $   10.82
Total return++                                                                  11.93%               (2.72)%             8.06%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                        $     798            $     951          $   1,196
Ratio of operating expenses to average net assets                                1.99%+               1.98%              1.90%
Ratio of net investment income to average net assets                             2.11%+               1.31%              1.82%
Portfolio turnover rate                                                           101%                 156%                50%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers             1.99%+               1.99%              1.97%
Net investment income per share before fee waivers                          $    0.11            $    0.14          $    0.22
 
<CAPTION>
 
                                                                               PERIOD
                                                                                ENDED
INVESTOR C SHARES                                                             11/30/92*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                       $   10.00
Net investment income                                                           0.01
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                          0.22##
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment
  operations                                                                    0.23
Distributions:
Dividends from net investment income                                              --
Distributions from net realized gains                                             --
Total distributions                                                               --
Net asset value, end of period                                             $   10.23
Total return++                                                                  2.30%+++
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                       $     156
Ratio of operating expenses to average net assets                               1.30%+
Ratio of net investment income to average net assets                            2.85%+
Portfolio turnover rate                                                           79%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers            2.05%+
Net investment income per share before fee waivers                         $    0.01
</TABLE>
 
  * The Nations Balanced Assets Fund Investor C Shares commenced operations on
    October 2, 1992.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect any applicable sales charges.
+++ Unaudited.
## The amount shown at this caption for each share outstanding throughout the
   period may not accord with the change in the aggregate gains and losses in
   the portfolio securities for the period because of the timing of purchases
   and withdrawals of shares in relation to the fluctuating market value of the
   portfolio.
 
                                                                               9
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS CAPITAL GROWTH FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                        <C>                  <C>                   <C>
                                                               SIX MONTHS
                                                                  ENDED                 YEAR                 YEAR
                                                                05/31/95               ENDED                 ENDED
INVESTOR A SHARES:                                             (UNAUDITED)            11/30/94             11/30/93
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                            $   11.21           $   11.06              $   10.67
Net investment income/(loss)                                         0.04                0.07                   0.07
Net realized and unrealized gain on investments                      1.38                0.14                   0.41
Net increase in net assets resulting from investment
  operations                                                         1.42                0.21                   0.48
Distributions:
Dividends from net investment income                                (0.04)              (0.06)                 (0.08)
Distributions from net realized gains                               (0.26)              (0.00)(a)              (0.01)
Total distributions                                                 (0.30)              (0.06)                 (0.09)
Net asset value, end of period                                  $   12.33           $   11.21              $   11.06
Total return++                                                      13.07%               1.93%                  4.56%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                            $  13,369           $  11,038              $  11,182
Ratio of operating expenses to average net assets                    1.16%+              1.15%                  1.05%
Ratio of net investment income/(loss) to average net
  assets                                                             0.78%+              0.60%                  0.59%
Portfolio turnover rate                                                43%                 56%                    81%
Ratio of operating expenses to average net assets before
  fee waivers                                                        1.22%+              1.16%                  1.14%
Net investment income/(loss) per share before fee waivers       $    0.04           $    0.07              $    0.06
 
<CAPTION>
 
                                                                  PERIOD
                                                                  ENDED
INVESTOR A SHARES:                                              11/30/92*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                          $   10.00
Net investment income/(loss)                                       0.01
Net realized and unrealized gain on investments                    0.66##
Net increase in net assets resulting from investment
  operations                                                       0.67
Distributions:
Dividends from net investment income                                 --
Distributions from net realized gains                                --
Total distributions                                                  --
Net asset value, end of period                                $   10.67
Total return++                                                     6.70%+++
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                          $   1,225
Ratio of operating expenses to average net assets                  0.55%+
Ratio of net investment income/(loss) to average net
  assets                                                           1.08%+
Portfolio turnover rate                                               7%
Ratio of operating expenses to average net assets before
  fee waivers                                                      1.30%+
Net investment income/(loss) per share before fee waivers     $    0.00(a)
</TABLE>
 
  * The Nations Capital Growth Fund Investor A Shares commenced operations on
    October 2, 1992.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
    does not reflect any applicable sales charges.
 +++ Unaudited.
## The amount shown at this caption for each share outstanding throughout the
   period may not accord with the change in the aggregate gains and losses in
   the portfolio securities for the period because of the timing of purchases
   and withdrawals of shares in relation to the fluctuating market value of the
   portfolio.
 (a) Value represents less than $0.01 per share.
 
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS CAPITAL GROWTH FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                           <C>                    <C>                    <C>
                                                                   SIX MONTHS
                                                                      ENDED                  YEAR                   YEAR
                                                                    05/31/95                 ENDED                  ENDED
INVESTOR C SHARES:                                                 (UNAUDITED)             11/30/94               11/30/93
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                $   11.14              $   11.01              $   10.67
Net investment income/(loss)                                             0.01                  (0.02)                 (0.00)(a)
Net realized and unrealized gain on investments                          1.35                   0.15                   0.38
Net increase in net assets resulting from investment
  operations                                                             1.36                   0.13                   0.38
Distributions:
Dividends from net investment income                                       --                     --                  (0.03)
Distributions from net realized gains                                   (0.26)                 (0.00)(a)              (0.01)
Total distributions                                                     (0.26)                 (0.00)(a)              (0.04)
Net asset value, end of period                                      $   12.24              $   11.14              $   11.01
Total return++                                                          12.59%                  1.22%                  3.61%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                $   2,921              $   2,394              $   2,919
Ratio of operating expenses to average net assets                        1.91%+                 1.90%                  1.80%
Ratio of net investment income/(loss) to average net assets              0.03%+                (0.15)%                (0.16)%
Portfolio turnover rate                                                    43%                    56%                    81%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee
  waivers                                                                1.97%+                 1.91%                  1.89%
Net investment income/(loss) per share before fee waivers           $   (0.01)             $   (0.02)             $    0.00(a)
 
<CAPTION>
 
                                                                     PERIOD
                                                                      ENDED
INVESTOR C SHARES:                                                  11/30/92*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                              $   10.00
Net investment income/(loss)                                          (0.00)(a)
Net realized and unrealized gain on investments                        0.67##
Net increase in net assets resulting from investment
  operations                                                           0.67
Distributions:
Dividends from net investment income                                     --
Distributions from net realized gains                                    --
Total distributions                                                    0.00(a)
Net asset value, end of period                                    $   10.67
Total return++                                                         6.70%+++
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                              $     406
Ratio of operating expenses to average net assets                      1.30%+
Ratio of net investment income/(loss) to average net assets            0.33%+
Portfolio turnover rate                                                   7%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee
  waivers                                                              2.05%+
Net investment income/(loss) per share before fee waivers         $    0.00(a)
</TABLE>
 
  * The Nations Capital Growth Fund Investor C Shares commenced operations on
    October 2, 1992.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
    does not reflect any applicable sales charges.
 +++ Unaudited.
## The amount shown at this caption for each share outstanding throughout the
   period may not accord with the change in the aggregate gains and losses in
   the portfolio securities for the period because of the timing of purchases
   and withdrawals of shares in relation to the fluctuating market value of the
   portfolio.
 (a) Value represents less than $0.01 per share.
 
10
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS EMERGING GROWTH FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                              <C>                    <C>
                                                                                      SIX MONTHS
                                                                                         ENDED                  YEAR
                                                                                       05/31/95                 ENDED
INVESTOR A SHARES:                                                                    (UNAUDITED)             11/30/94#
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                   $   11.35              $   10.85
Net investment income/(loss)                                                                0.00(a)               (0.06)
Net realized and unrealized gain on investments                                             0.96                   0.70
Net increase in net assets resulting from investment operations                             0.96                   0.64
Distributions:
Distributions from net realized gains                                                      (0.40)                 (0.14)
Total distributions                                                                        (0.40)                 (0.14)
Net asset value, end of period                                                         $   11.91              $   11.35
Total return++                                                                              8.98%                  5.90%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                   $   4,212              $   3,234
Ratio of operating expenses to average net assets                                           1.22%+                 1.26%
Ratio of net investment income/(loss) to average net assets                                (0.15)%+               (0.54)%
Portfolio turnover rate                                                                       69%                   129%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers                        1.23%+                 1.26%
Net investment income/(loss) per share before fee waivers                                   0.00(a)           $   (0.06)
 
<CAPTION>
 
                                                                                        PERIOD
                                                                                         ENDED
INVESTOR A SHARES:                                                                     11/30/93*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                  $    9.87
Net investment income/(loss)                                                              (0.03)
Net realized and unrealized gain on investments                                            1.02
Net increase in net assets resulting from investment operations                            0.99
Distributions:
Distributions from net realized gains                                                     (0.01)
Total distributions                                                                       (0.01)
Net asset value, end of period                                                        $   10.85
Total return++                                                                             9.99%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                  $   2,095
Ratio of operating expenses to average net assets                                          1.05%+
Ratio of net investment income/(loss) to average net assets                               (0.40)%+
Portfolio turnover rate                                                                     159%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers                       1.26%+
Net investment income/(loss) per share before fee waivers                             $   (0.04)
</TABLE>
 
 * The Nations Emerging Growth Fund Investor A Shares commenced operations on
   December 10, 1992.
 + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect any applicable sales charges.
 # Per share numbers have been calculated using the monthly average shares
   method.
 (a) Value represents less than $0.01 per share.
 
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS EMERGING GROWTH FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                              <C>                  <C>
                                                                                     SIX MONTHS
                                                                                        ENDED                YEAR
                                                                                      05/31/95               ENDED
INVESTOR C SHARES:                                                                   (UNAUDITED)           11/30/94#
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                  $   11.20            $   10.78
Net investment income/(loss)                                                              (0.03)               (0.14)
Net realized and unrealized gain on investments                                            0.93                 0.70
Net increase in net assets resulting from investment operations                            0.90                 0.56
Distributions:
Distributions from net realized gains                                                     (0.40)               (0.14)
Total distributions                                                                       (0.40)               (0.14)
Net asset value, end of period                                                        $   11.70            $   11.20
Total return++                                                                             8.54%                5.19%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                  $     649            $     542
Ratio of operating expenses to average net assets                                          1.97%+               2.01%
Ratio of net investment income/(loss) to average net assets                               (0.90)%+             (1.29)%
Portfolio turnover rate                                                                      69%                 129%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers                       1.98%+               2.01%
Net investment income/(loss) per share before fee waivers                             $   (0.03)           $   (0.14)
 
<CAPTION>
 
                                                                                       PERIOD
                                                                                        ENDED
INVESTOR C SHARES:                                                                    11/30/93*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                  $    9.89
Net investment income/(loss)                                                              (0.09)
Net realized and unrealized gain on investments                                            0.98
Net increase in net assets resulting from investment operations                            0.89
Distributions:
Distributions from net realized gains                                                        --
Total distributions                                                                          --
Net asset value, end of period                                                        $   10.78
Total return++                                                                             9.00%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                  $     469
Ratio of operating expenses to average net assets                                          1.80%+
Ratio of net investment income/(loss) to average net assets                               (1.15)%+
Portfolio turnover rate                                                                     159%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers                       2.01%+
Net investment income/(loss) per share before fee waivers                             $   (0.11)
</TABLE>
 
 * The Nations Emerging Growth Fund Investor C Shares commenced operations on
   December 18, 1992.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect any applicable sales charges.
 # Per share numbers have been calculated using the monthly average shares
   method.
 
                                                                              11
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS DISCIPLINED EQUITY FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                              <C>                  <C>
                                                                                     SIX MONTHS
                                                                                        ENDED               PERIOD
                                                                                      05/31/95               ENDED
INVESTOR A SHARES:                                                                  (UNAUDITED)#           11/30/94*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                  $   13.06            $   13.30
Net investment income/(loss)                                                               0.08                 0.00(a)
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                     1.35                (0.23)##
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                 1.43                (0.23)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                      (0.01)               (0.01)
Distributions from net realized gains                                                        --                   --
Return of capital                                                                            --                (0.00)(a)
Total distributions:                                                                      (0.01)               (0.01)
Net asset value, end of period                                                        $   14.48            $   13.06
Total return++                                                                            10.95%               (1.71)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                  $     502            $     252
Ratio of operating expenses to average net assets                                          1.04%+               1.23%+
Ratio of net investment income/(loss) to average net assets                                1.27%+               0.02%+
Portfolio turnover rate                                                                      98%                 177%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers                       1.75%+               1.66%+
Net investment income/(loss) per share before fee waivers                             $    0.04            $   (0.07)
 
<CAPTION>
 
                                                                                       PERIOD
                                                                                        ENDED
INVESTOR A SHARES:                                                                    04/29/94*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                  $   14.94
Net investment income/(loss)                                                              (0.04)
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                     1.35
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                 1.31
Distributions:
Dividends from net investment income                                                         --
Distributions from net realized gains                                                     (2.95)
Return of capital                                                                            --
Total distributions:                                                                      (2.95)
Net asset value, end of period                                                        $   13.30
Total return++                                                                             8.31%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                  $     165
Ratio of operating expenses to average net assets                                          1.30%+
Ratio of net investment income/(loss) to average net assets                               (0.62)%+
Portfolio turnover rate                                                                     475%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers                       1.74%+
Net investment income/(loss) per share before fee waivers                             $   (0.07)
</TABLE>
 
  * The period for the Nations Disciplined Equity Investor A Shares reflects
    operations from April 30, 1994 through November 30, 1994. The financial
    information for the fiscal periods through April 29, 1994 is based on the
    financial information for The Capitol Mutual Funds Special Equity Portfolio
    Class B Shares, which were reorganized into Investor A Shares of Nations
    Disciplined Equity Fund (then named Nations Special Equity Fund) as of the
    close of business on April 29, 1994. The Capitol Mutual Funds Special Equity
    Portfolio Class B Shares commenced operations on July 26, 1993.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect any applicable sales charges.
 # Per share numbers have been calculated using the monthly average shares
   method.
## The amount shown at this caption for each share outstanding throughout the
   period may not accord with the change in the aggregate gains and losses in
   the portfolio securities for the period because of the timing of purchases
   and withdrawals of shares in relation to the fluctuating market value of the
   portfolio.
 (a) Value represents less than $0.01 per share.

FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD

NATIONS DISCIPLINED EQUITY FUND
<TABLE>
<CAPTION>
                                                                                                                             PERIOD

                                                                                                                              ENDED

                                                                                                                            05/31/95

                                                                                                                       (UNAUDITED)*#
<S>                                                                                                                    <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                                       $   14.08
Net investment income/(loss)                                                                                                    0.01
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                                          0.35
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                                      0.36
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                                              --
Distributions from net realized gains                                                                                             --
Return of capital                                                                                                                 --
Total distributions                                                                                                               --
Net asset value, end of period                                                                                             $   14.44
Total return++                                                                                                                 2.56%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                                       $    7
Ratio of operating expenses to average net assets                                                                             0.94%+
Ratio of net investment income/(loss) to average net assets                                                                   1.37%+
Portfolio turnover rate                                                                                                         98%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers                                                          1.65%+
Net investment income/(loss) per share before fee waivers                                                                 $    0.01
</TABLE>

 * The Nations Disciplined Equity Fund Investor C Shares commenced operations on
   May 10, 1995.
 + Annualized.
++ Total Return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect any applicable sales charges.
 # Per share numbers have been calculated using the monthly average shares
   method.

12

<PAGE>
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD

NATIONS INTERNATIONAL EQUITY FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                         <C>                <C>
                                                                                                  YEAR               YEAR
                                                                                                  ENDED              ENDED
INVESTOR A SHARES:                                                                              05/31/95#          05/31/94#
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                            $   12.00          $   10.56
Net investment income/(loss)                                                                         0.11               0.06
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                              (0.20)              1.44
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                          (0.09)              1.50
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                (0.02)             (0.04)
Distributions from net realized capital gains                                                       (0.12)             (0.02)
Distributions in excess of net realized capital gains                                               (0.10)                --
Total distributions                                                                                 (0.24)             (0.06)
Net asset value, end of period                                                                  $   11.67          $   12.00
Total return++                                                                                      (0.69)%            14.00%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                            $   4,877          $   3,219
Ratio of operating expenses to average net assets                                                    1.28%              1.42%
Ratio of net investment income/(loss) to average net assets                                          0.92%              0.50%
Portfolio turnover rate                                                                                92%                39%
Ratio of operating expenses to average net assets without waivers and reimbursements                 1.29%              1.43%
Net investment income/(loss) per share without waivers and reimbursements                       $    0.11          $    0.05
 
<CAPTION>
                                                                                                 PERIOD
                                                                                                  ENDED
INVESTOR A SHARES:                                                                             05/31/93*#
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                            $   10.38
Net investment income/(loss)                                                                         0.07
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                               0.21
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                           0.28
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                (0.08)
Distributions from net realized capital gains                                                       (0.02)
Distributions in excess of net realized capital gains                                                  --
Total distributions                                                                                 (0.10)
Net asset value, end of period                                                                  $   10.56
Total return++                                                                                       2.91%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                            $     839
Ratio of operating expenses to average net assets                                                    1.55%+
Ratio of net investment income/(loss) to average net assets                                          0.78%+
Portfolio turnover rate                                                                                41%
Ratio of operating expenses to average net assets without waivers and reimbursements                 1.62%+
Net investment income/(loss) per share without waivers and reimbursements                       $    0.07
</TABLE>
 
 * The Nations International Equity Fund Investor A Shares commenced operations
   on June 3, 1992.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charge.
 # Per share amounts have been calculated using the average shares method, which
   more appropriately presents the per share data for the period since the use
   of the undistributed income method did not accord with the results of
   operations.
 
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS INTERNATIONAL EQUITY FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                         <C>                <C>
                                                                                                  YEAR               YEAR
                                                                                                  ENDED              ENDED
INVESTOR C SHARES:                                                                              05/31/95#          05/31/94#
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                            $   11.86          $   10.49
Net investment income/(loss)                                                                         0.02              (0.03)
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                              (0.21)              1.43
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                          (0.19)              1.40
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                   --              (0.01)
Distributions from net realized capital gains                                                       (0.12)             (0.02)
Distributions in excess of net realized capital gains                                               (0.10)                --
Total distributions                                                                                 (0.22)             (0.03)
Net asset value, end of period                                                                  $   11.45          $   11.86
Total return++                                                                                      (1.56)%            13.21%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                            $     495          $     339
Ratio of operating expenses to average net assets                                                    2.03%              2.17%
Ratio of net investment income/(loss) to average net assets                                          0.17%             (0.25)%
Portfolio turnover rate                                                                                92%                39%
Ratio of operating expenses to average net assets without waivers and reimbursements                 2.04%              2.18%
Net investment income/(loss) per share without waivers and reimbursements                       $    0.02          $   (0.03)
 
<CAPTION>
                                                                                                 PERIOD
                                                                                                  ENDED
INVESTOR C SHARES:                                                                             05/31/93*#
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                            $   10.10
Net investment income/(loss)                                                                         0.00**
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                               0.48
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                           0.48
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                (0.07)
Distributions from net realized capital gains                                                       (0.02)
Distributions in excess of net realized capital gains                                                  --
Total distributions                                                                                 (0.09)
Net asset value, end of period                                                                  $   10.49
Total return++                                                                                       4.97%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                            $     200
Ratio of operating expenses to average net assets                                                    2.30%+
Ratio of net investment income/(loss) to average net assets                                          0.03%+
Portfolio turnover rate                                                                                41%
Ratio of operating expenses to average net assets without waivers and reimbursements                 2.32%+
Net investment income/(loss) per share without waivers and reimbursements                       $    0.00**
</TABLE>
 
 * The Nations International Equity Fund Investor C Shares commenced operations
   on June 17, 1992.
** Amount represents less than $0.01 per share.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charge.
 # Per share amounts have been calculated using the average shares method, which
   more appropriately presents the per share data for the period since the use
   of the undistributed income method did not accord with the results of
   operations.
 
                                                                              13
 
<PAGE>
   Objectives
 
GROWTH AND INCOME FUNDS:
 
NATIONS VALUE FUND: The Nations Value Fund's investment objective is to seek
long-term capital growth with income a secondary consideration. The Fund invests
under normal market conditions at least 65% of its total assets in common
stocks.
 
NATIONS EQUITY INCOME FUND: The Nations Equity Income Fund seeks to provide high
current income primarily through investments in equity securities (including
convertible securities) having a relatively high current yield. Secondarily,
equity securities will be selected which NationsBank believes have favorable
prospects for increasing dividend income and/or capital appreciation.
 
NATIONS BALANCED ASSETS FUND: The Nations Balanced Assets Fund's investment
objective is total investment return through a combination of growth of capital
and current income consistent with the preservation of capital. In seeking its
objective, the Fund will use a disciplined approach of allocating assets
primarily among three major asset groups: common stocks, fixed income securities
and cash equivalents.
 
GROWTH FUNDS:
 
NATIONS CAPITAL GROWTH FUND: The Nations Capital Growth Fund's investment
objective is to seek long-term capital appreciation by investing primarily in
common stocks issued by companies that, in the judgment of NationsBank, have
above average potential for capital appreciation. Over time, total return is
likely to consist primarily of capital appreciation and secondarily of dividend
and interest income.
 
NATIONS EMERGING GROWTH FUND: The Nations Emerging Growth Fund's investment
objective is to seek capital appreciation by investing in equity securities of
high quality emerging growth companies that are expected to have earnings growth
rates superior to most publicly traded companies.
 
NATIONS DISCIPLINED EQUITY FUND: The Nations Disciplined Equity Fund's
investment objective is to seek long-term capital appreciation. The Fund seeks
to achieve its investment objective by investing primarily in the common stocks
of companies that are considered by NationsBank to have the potential for
significant increases in earnings per share.
 
INTERNATIONAL FUNDS:
 
NATIONS INTERNATIONAL EQUITY FUND: The Nations International Equity Fund's
investment objective is to seek long-term growth of capital primarily by
investing in marketable equity securities of established, non-United States
issuers.
 
NATIONS EMERGING MARKETS FUND: The Nations Emerging Markets Fund's investment
objective is to seek long-term capital growth. It seeks to achieve this
objective by investing primarily in securities of companies that conduct their
principal business activities in emerging markets. The Fund invests primarily in
companies located in countries considered to have potential for rapid economic
growth and that have a relatively low gross national product per capita compared
to the world's major economies.
 
NATIONS PACIFIC GROWTH FUND: The Nations Pacific Growth Fund's investment
objective is to seek long-term capital growth, with income a secondary
consideration. It seeks to achieve this objective by investing primarily in
securities of issuers that conduct their principal business activities in the
Pacific Basin and the Far East (excluding Japan).
 
   How Objectives Are Pursued
 
GROWTH AND INCOME FUNDS:
 
NATIONS VALUE FUND: The Fund invests in stocks drawn from a universe of
approximately 800 stocks monitored by NationsBank. NationsBank closely monitors
these companies, rating them for quality and projecting their future earnings
and dividends as well as other factors. To qualify for purchase, an issuer would
normally have a market capitalization of $300 million or more and have average
monthly trading volume of at least $10 million. These requirements are generally
considered by NationsBank to be adequate to support normal purchase and sale
activity without materially affecting prevailing market prices of the issuer's
shares. NationsBank also analyzes key financial ratios that measure the growth,
profitability and leverage of such issuers that it believes will help maintain a
portfolio of above-average quality.
 
Stocks are selected from this universe based on NationsBank's judgment of their
total return potential. NationsBank buys stocks that it believes are undervalued
relative to the overall stock market. The principal factor considered by
NationsBank in making these determinations is the ratio of a stock's price to
earnings relative to corresponding ratios of other stocks in the same
 
14
 
<PAGE>
industry or economic sector. NationsBank believes that companies with lower
price/earnings ratios are more likely to provide better opportunities for
capital appreciation. This "value" approach generally produces a dividend yield
greater than the market average. NationsBank will attempt to temper risk by
broad diversification among economic sectors and industries. Through this
strategy, the Fund pursues above-average returns while seeking to avoid
above-average risks. No industry will represent 25% or more of the Fund's
portfolio at the time of purchase.
 
In addition to common stocks, the Fund also may invest in preferred stocks,
securities convertible into common stock, and other types of securities having
common stock characteristics (such as rights and warrants to purchase equity
securities). Although the Fund invests primarily in publicly-traded common
stocks of companies incorporated in the United States, the Fund may invest in
securities of foreign issuers. See "Appendix A -- Foreign Securities." The Fund
also may hold up to 20% of its total assets in obligations issued or guaranteed
as to payment of principal and interest by the U.S. Government, its agencies or
instrumentalities ("U.S. Government Obligations"), and investment grade bonds
and other debt securities of domestic companies. Obligations with the lowest
investment grade rating (e.g. rated "BBB" by Standard & Poor's Corporation
("S&P") or "Baa" by Moody's Investors Service, Inc. ("Moody's")) have
speculative characteristics, and changes in economic conditions or other
circumstances are more likely to lead to a weakened capacity to make principal
and interest payments than is the case with higher grade debt obligations.
Subsequent to its purchase by the Fund, an issue of securities may cease to be
rated or its rating may be reduced below the minimum rating required for
purchase by the Fund. NationsBank will consider such an event in determining
whether the Fund should continue to hold the obligation. Unrated obligations may
be acquired by the Fund if they are determined by NationsBank to be of
comparable quality at the time of purchase to rated obligations that may be
acquired.
 
The Fund also may invest in various money market instruments. The Fund may
invest without limitation in such instruments pending investment, to meet
anticipated redemption requests, or as a temporary defensive measure if market
conditions warrant. For more information concerning these instruments and the
Fund's investment practices, see "Appendix A."
 
NATIONS EQUITY INCOME FUND: The investment program of the Fund is based on
several premises. First, NationsBank believes that, over time, dividend income
can account for a significant component of the total return from equity
investments. Over time, reinvested dividend income has accounted for
approximately one-half of the total return of the S&P 500 Index, a broad-based
and widely used index of common stock prices. Second, dividends are normally a
more stable and predictable source of return than capital appreciation. While
the price of a company's stock generally increases or decreases in response to
short-term earnings and market fluctuations, its dividends are generally less
volatile. Finally, NationsBank believes that stocks which distribute a high
level of current income tend to have less price volatility than those which pay
below average dividends.
 
The Fund's equity investments will generally be made in companies which share
some of the following characteristics:
 
(Bullet) above-average current dividend yields relative to the S&P 500 Index;
(Bullet) five years of stable or increasing dividends;
(Bullet) established operating histories; and
(Bullet) strong balance sheets and other favorable financial characteristics.
 
To achieve its objectives, the Fund, under normal circumstances, will invest at
least 65% of its assets in income-producing common stocks, including securities
convertible into or ultimately exchangeable for common stock (i.e., convertible
bonds or convertible preferred stock), whose prospects for dividend growth and
capital appreciation are considered favorable by NationsBank. The securities
held by the Fund generally will be listed on a national exchange or, if not so
listed, will usually have an established over-the-counter market.
 
In order to further enhance its income, the Fund also may invest its assets in
fixed income securities (corporate, government, and municipal bonds of various
maturities), preferred stocks and warrants. The Fund may invest in debt
securities that are considered investment grade (e.g. securities rated in one of
the top four investment categories by S&P or Moody's, or if not rated, are of
equivalent investment quality as determined by NationsBank). Obligations rated
in the lowest of the top four investment grade rating categories (e.g., rated
"BBB" by S&P) have speculative characteristics and changes in economic
conditions or other circumstances are more likely to lead to a weakened capacity
to make principal and interest payments than is the case with higher grade debt
obligations. The Fund also may invest up to 5% of its assets in debt securities
that are rated below investment grade (e.g. rated "BB" by S&P), or if not rated,
are of equivalent investment quality as determined by NationsBank.
Non-investment-grade debt securities are sometimes referred to as "high yield
bonds" or "junk bonds," tend to have speculative characteristics, generally
involve more risk of principal and income than higher rated securities, and have
yields and market values that tend to fluctuate more than higher quality
securities. The Fund will invest in such high-yield debt securities only when
NationsBank believes that the issue presents minimal credit risk. For a
description of corporate debt ratings, see "Appendix B."
 
                                                                              15
 
<PAGE>
Although the Fund invests primarily in securities of U.S. issuers, the Fund may
invest 10% or more of its total assets in debt obligations of foreign issuers
and stocks of foreign corporations. The Fund will treat foreign securities as
illiquid unless there is an active and substantial secondary market for such
securities.
 
The Fund may invest in various money market instruments. The Fund may invest
without limitation in such instruments pending investment, to meet anticipated
redemption requests, or as a temporary defensive measure if market conditions
warrant. For additional information concerning these instruments and the Fund's
investment practices, see "Appendix A."
 
NATIONS BALANCED ASSETS FUND: In pursuing the Fund's objective, NationsBank will
allocate the Fund's assets based upon its judgment of the relative valuation and
the expected returns of the three major asset groups in which the Fund
principally invests: common stocks, fixed income securities and cash
equivalents. In assessing relative value and expected returns, NationsBank will
evaluate current economic and financial market conditions (both domestically and
internationally), current interest rate trends, earnings and dividend prospects
for common stocks, and overall financial market stability. In general,
NationsBank believes that common stocks typically offer the best opportunity for
long-term capital appreciation, and that high quality companies with above
average earnings growth and return on equity offer the best growth prospects
among common stocks.
 
The Fund invests in common and preferred stocks of U.S. corporations and of
foreign issuers, as well as securities convertible into common stocks, and other
types of securities having common stock characteristics (such as rights and
warrants to purchase equity securities) that meet NationsBank's stringent
criteria. The stocks are primarily those of seasoned, financially strong U.S.
companies with records of above-average earnings growth and above-average
capital growth potential. No industry will represent 25% or more of the Fund's
portfolio at the time of purchase.
 
The Fund also will invest in government, corporate and mortgage-backed
securities (see "Appendix A -- Asset-Backed Securities"). Most obligations
acquired by the Fund will be issued by companies or governmental entities
located within the United States. Debt obligations acquired by the Fund will be
rated investment grade at the time of purchase by S&P, Moody's, Duff & Phelps
Credit Rating Co. ("D&P"), Fitch Investors Service, Inc. ("Fitch"), IBCA Limited
or its affiliate IBCA Inc.
(collectively "IBCA"), or Thomson BankWatch, Inc. ("BankWatch") or, if unrated,
determined by NationsBank to be comparable in quality to instruments so rated.
Obligations with the lowest investment grade rating (e.g. rated "BBB" by S&P or
"Baa" by Moody's) have speculative characteristics, and changes in economic
conditions or other circumstances are more likely to lead to a weakened capacity
to make principal and interest payments than is the case with higher grade debt
obligations. See "Appendix B" for a description of these ratings designations.
Subsequent to its purchase by the Fund, an issue of securities may cease to be
rated or its rating may be reduced below the minimum rating required for
purchase by the Fund. NationsBank will consider such an event in determining
whether the Fund should continue to hold the obligation. Unrated obligations may
be acquired by the Fund if they are determined by NationsBank to be of
comparable quality at the time of purchase to rated obligations that may be
acquired. Under normal circumstances, at least 25% of the total value of the
Fund's assets will be invested in fixed income securities.
 
Although the Fund invests primarily in securities of U.S. issuers, the Fund may
invest 10% or more of its total assets in debt obligations of foreign issuers
and stocks of foreign corporations. See "Appendix A -- Foreign Securities."
 
The Fund also may invest in various money market instruments. The Fund may
invest without limitation in such instruments pending investment, to meet
anticipated redemption requests, or as a temporary defensive measure if market
conditions warrant. For more information concerning these instruments, see
"Appendix A."
 
GROWTH FUNDS:
 
NATIONS CAPITAL GROWTH FUND: The investment philosophy of the Fund is based on
the belief that companies with superior growth characteristics selling at
reasonable prices will, over time, outperform the market. Therefore, the Fund
will generally seek to invest in larger capitalization, high-quality companies
which possess above average earnings growth potential.
 
The Fund's equity investments will generally be made in companies which share
some of the following characteristics:
 
(Bullet) above average earnings growth relative to the Standard & Poor's 500
         Stock Index ("S&P 500 Index");
(Bullet) established operating histories, strong balance sheets and favorable
         financial characteristics; and
(Bullet) above average return on equity relative to the S&P 500 Index.
 
In addition, the Fund's investment program enables it to invest in the following
companies that comprise the equity markets:
 
(Bullet) companies that generate or apply new technologies, new and improved
         distribution techniques, or new services, such as those in the business
         equipment, electronics, specialty merchandising and health service
         industries;
 
16
 
<PAGE>
(Bullet) companies that own or develop natural resources, such as energy
         exploration companies;
(Bullet) companies that may benefit from changing consumer demands and
         lifestyles, such as financial service organizations and
         telecommunication companies;
(Bullet) foreign companies, including those in countries with more rapid
         economic growth than the U.S.;
(Bullet) companies whose earnings growth is projected at a pace in excess of the
         average company (I.E., growth companies); and
(Bullet) companies whose earnings are temporarily depressed and are currently
         out of favor with most investors.
 
In seeking capital growth, the Fund looks for companies whose securities appear
to present a favorable relationship between market price and opportunity. These
may include securities of companies whose fundamentals or products may be of
only average promise. Market misconceptions, temporary bad news and other
factors may cause a security to be out of favor in the stock market and to trade
at a price below its potential value. These undervalued securities can provide
the opportunity for above average market performance. Through intensive
research, visits to many companies each year, and efficient response to changing
market conditions, NationsBank seeks to make the most of the Fund's flexible
charter.
 
Under normal market conditions, the Fund invests at least 65% of its total
assets in common stocks. In addition to common stocks, the Fund also may invest
in preferred stocks, securities convertible into common stocks and other types
of securities having common stock characteristics (such as rights and warrants
to purchase equity securities). Although the Fund invests primarily in publicly
traded common stocks of companies incorporated in the United States, the Fund
may invest 10% or more of its total assets in securities of foreign issuers. See
"Appendix A -- Foreign Securities."
 
The Fund also may invest in various money market instruments. The Fund may
invest without limitation in such instruments pending investment, to meet
anticipated redemption requests, or as a temporary defensive measure if market
conditions warrant. For additional information concerning these instruments and
the Fund's investment practices, see "Appendix A."
 
NATIONS EMERGING GROWTH FUND: The Fund will invest in common stocks and
securities convertible into common stocks selected from a universe of emerging
growth companies monitored by NationsBank. Most of the companies will have
revenues between $50 million and $1.5 billion and a debt ratio of less than 50%
of capitalization. The universe focuses on companies with above average earnings
growth rates and profit margins, yet the portfolio may include positions of
special situation companies whose growth is expected to accelerate. These
companies are believed to offer significant opportunities for capital
appreciation and NationsBank will attempt to identify these opportunities before
their potential is recognized by investors in general.
 
In selecting industries and companies for investment, NationsBank will consider
overall growth prospects, financial condition, competitive position, technology,
research and development, innovative products, marketing expertise,
productivity, labor costs, raw material costs and sources, profit margins,
return on investment, structural changes in local economies, capital resources,
the degree of governmental regulation or deregulation, management and other
factors.
 
Under normal market conditions, the Fund invests at least 65% of its total
assets in common stocks. The Fund also may invest in various money market
instruments. The Fund may invest without limitation in such instruments pending
investment, to meet anticipated redemption requests, or as a temporary defensive
measure if market conditions warrant. For additional information concerning
these instruments and the Fund's investment practices, see "Appendix A."
 
The volatility of emerging growth stocks is higher than that of larger
companies. Many of these stocks trade over the counter and may not have
widespread interest among institutional investors. These securities may have
larger potential for gains but also carry more risk if unexpected company
developments adversely affect the stock prices. To help reduce risk, the Fund is
diversified and typically invests in 75 to 100 companies which represent a broad
range of industries and sectors, both in the United States and abroad.
 
NATIONS DISCIPLINED EQUITY FUND: The investment philosophy of the Fund is based
on the premise that companies with positive earnings trends also should
experience positive trends in their share price. Based on this philosophy, the
Fund invests primarily in the common stocks of companies that NationsBank, as
investment adviser, believes are likely to experience significant increases in
earnings. By pursuing this investment philosophy, the Fund seeks to provide
investors with long-term capital appreciation which exceeds that of the S&P 500
Index.
 
In selecting stocks for purchase by the Fund, NationsBank utilizes quantitative
analysis supported by fundamental research. This approach seeks to identify
companies that have experienced positive historical earnings trends, as
evidenced by earnings forecasts issued by investment banks, broker/dealers and
other investment professionals. NationsBank believes that companies experiencing
such earnings trends have the potential to generate significant increases in per
share earnings. NationsBank also believes that companies with increasing
earnings should experience positive trends in their stock price. Although the
Fund seeks to invest in companies with increasing earnings, the Fund's
 
                                                                              17
 
<PAGE>
investment objective focuses on long-term capital appreciation; income is not an
objective of the Fund.
 
Under normal market conditions, the Fund invests at least 65% of its total
assets in common stocks of domestic issuers. With respect to the remainder of
the Fund's assets, the Fund may invest in a broad range of equity and debt
instruments, including preferred stocks, securities (debt and preferred stock)
convertible into common stock, warrants and rights to purchase common stocks,
options, U.S. government and corporate debt securities and various money market
instruments. The Fund will invest primarily in medium- and large-sized companies
(I.E. companies with market capitalizations of $500 million or greater) that are
determined to have favorable price/earnings ratios. The Fund also may invest in
securities issued by companies with market capitalizations of less than $500
million. The volatility of small-capitalization stocks is typically greater than
that of larger companies. To help reduce risk, the Fund will invest in the
securities of companies representing a broad range of industries and economic
sectors.
 
The Fund's investments in debt securities, including convertible securities,
will be limited to securities rated investment grade (E.G. securities rated in
one of the top four investment categories by a nationally recognized statistical
rating organization or, if not rated, are of equivalent quality as determined by
NationsBank). Obligations rated in the lowest of the top four investment grade
rating categories have speculative characteristics and changes in economic
conditions or other circumstances are more likely to lead to a weakened capacity
to make principal and interest payments than is the case with higher grade debt
obligations.
 
The Fund may invest in foreign securities. Investments in foreign securities
involve risks that are different in some respects from investments in securities
of U.S. issuers, such as the risk of fluctuations in the value of the currencies
in which they are denominated. See "Appendix A -- Foreign Securities." For
temporary defensive purposes if market conditions warrant, the Fund may invest
without limitation in preferred stocks, investment grade debt instruments and
money market instruments.
 
INTERNATIONAL FUNDS:
 
NATIONS INTERNATIONAL EQUITY FUND: The Fund intends to diversify investments
broadly among countries and normally to invest in securities representing at
least three different countries. The Fund may invest in countries located in the
Far East and Western Europe as well as Australia, Canada, and other areas
(including developing countries). Under unusual circumstances, however, the Fund
may invest substantially all of its assets in one or two countries.
 
In seeking to achieve its objective, the Fund will invest at least 65% of its
assets in common stocks of established non-United States companies that
NationsBank and the Fund's sub-investment adviser believe have potential for
growth of capital. The Fund also may invest up to 35% of its assets in any other
type of security including: convertible securities; preferred stocks; bonds,
notes and other debt securities (including Eurodollar securities); and
obligations of domestic or foreign governments and their political subdivisions.
 
The Fund also may invest in American Depository Receipts ("ADRs"), European
Depository Receipts ("EDRs"), American Depository Shares ("ADSs"), bonds, notes,
other debt securities of foreign issuers, securities of foreign investment funds
or trusts and real estate investment trust securities. For additional
information concerning the Fund's investment practices, see "Appendix A."
 
NATIONS EMERGING MARKETS FUND: In seeking to achieve its objective, the Fund
will invest under normal market conditions at least 65% of its total assets in
securities of companies that conduct their principal business activities in
emerging markets. A company will be considered to conduct its principal business
activities in a country, market or region if it derives a significant portion
(at least 50 percent) of its revenues or profits from goods produced or sold,
investments made, or services performed in such country, market or region or has
at least 50 percent of its assets situated in such country, market or region.
 
Equity securities of emerging market issuers may include common stocks,
preferred stocks (including convertible preferred stocks) and warrants; bonds,
notes and debentures convertible into common or preferred stock; equity
interests in foreign investment funds or trusts and real estate investment trust
securities. The Fund may invest in ADRs, Global Depositary Receipts ("GDRs"),
EDRs, and ADSs of such issuers.
 
The Fund also may invest in other types of instruments, including debt
obligations. Debt obligations acquired by the Fund will be rated investment
grade at the time of purchase by Moody's, S&P or, if unrated, determined by
NationsBank and/or the Fund's sub-investment adviser to be comparable in quality
to instruments so rated. Obligations with the lowest investment grade rating
(e.g., rated "Baa" by Moody's or "BBB" by S&P) have speculative characteristics,
and changes in economic conditions or other circumstances are more likely to
lead to a weakened capacity to make principal and interest payments than is the
case with higher grade debt obligations. See "Appendix B" for a description of
those ratings designations.
 
The Fund is a diversified fund that intends, under normal market conditions, to
invest in at least three different countries, although it may, from time to
time, invest
 
18
 
<PAGE>
all of its assets in a single country. If the Fund invests all or a significant
portion of its assets at any time in a single country, events occurring in such
country are more likely to affect the Fund's instruments. For additional
information concerning risk, see "Special Risk Considerations Relevant to an
Investment in the Nations International Equity Fund, Nations Emerging Markets
Fund and Nations Pacific Growth Fund," below. When allocating investments among
individual countries, NationsBank and/or the Fund's sub-investment adviser will
consider various criteria, such as the relative economic growth potential of the
various economies and securities markets, expected levels of inflation,
government policies influencing business conditions and the outlook for currency
relationships.
 
The Fund considers countries with emerging markets to include the following: (i)
countries with an emerging stock market as defined by the International Finance
Corporation; (ii) countries with low- to middle-income economies according to
the International Bank For Reconstruction and Development (more commonly
referred to as the World Bank); and (iii) countries listed in World Bank
publications as developing. NationsBank and the Fund's sub-investment adviser
seek to identify and invest in those emerging markets that have a relatively low
gross national product per capita, compared to the world's major economies, and
which exhibit potential for rapid economic growth. NationsBank and the Fund's
sub-investment adviser believe that investment in equity securities of emerging
market issuers offers significant potential for long-term capital appreciation.
 
For defensive purposes, the Fund may temporarily invest substantially all of its
assets in U.S. financial markets or in U.S. dollar-denominated instruments. See
"Appendix A" below for additional information concerning the investment
practices of the Fund.
 
NATIONS PACIFIC GROWTH FUND: The Fund seeks to achieve its objective by
investing primarily in securities of issuers that conduct their principal
business activities in the regions known as the Pacific Basin and the Far East.
The Pacific Basin and the Far East include Australia, Hong Kong, Indonesia,
South Korea, Malaysia, New Zealand, Pakistan, the People's Republic of China,
the Philippines, Singapore, Sri Lanka, Taiwan and Thailand and may include other
markets that develop in the region. The Fund will not invest in securities of
issuers that conduct their principal business activities in Japan.
 
The Fund will focus on equity securities, but may also invest in debt
obligations. Such equity securities may include common stocks, preferred stocks
(including convertible preferred stocks) and warrants; bonds, notes and
debentures convertible into common or preferred stock; equity interests in
foreign investment funds or trusts and real estate investment trust securities.
Debt obligations acquired by the Fund will be rated investment grade at the time
of purchase by Moody's or S&P or, if unrated, determined by NationsBank and/or
The Fund's sub-investment adviser to be comparable in quality to instruments so
rated. Obligations with the lowest investment grade rating (e.g., rated "Baa" by
Moody's or "BBB" by S&P) have speculative characteristics, and changes in
economic conditions or other circumstances are more likely to lead to a weakened
capacity to make principal and interest payments than is the case with higher
grade debt obligations. See "Appendix B" for a description of these ratings
designations.
 
In seeking to achieve its objective, the Fund will invest under normal market
conditions at least 65% of its total assets in securities of issuers that
conduct their principal business activities in countries of the Pacific Basin
and Far East, except for Japan. Although the Fund may not invest in securities
issued by companies that conduct their principal business activities in Japan,
the Fund may invest in securities that are listed on a Japanese exchange.
 
The Fund is a diversified fund that intends, under normal market conditions, to
invest in at least three different countries, although it may, from time to
time, invest all of its assets in a single country. If the Fund invests all or a
significant portion of its assets at any time in issuers that conduct their
principal business activities in a single country, events occurring in such
country are more likely to affect the Fund's investments. For additional
information concerning risk, see "Special Risk Considerations Relevant to an
Investment in the Nations International Equity Fund, Nations Emerging Markets
Fund and Nations Pacific Growth Fund," below. When allocating investments among
individual countries, NationsBank and/or the Fund's sub-investment adviser will
consider various criteria, such as the relative economic growth potential of the
various economies and securities markets, expected levels of inflation,
government policies influencing business conditions and the outlook for currency
relationships. The Fund may invest in ADRs, GDRs, EDRs and ADSs.
 
For defensive purposes, the Fund may temporarily invest substantially all of its
assets in U.S. financial markets or in U.S. dollar-denominated instruments. See
"Appendix A" below for additional information concerning the investment
practices of the Fund.
 
GENERAL: Each Fund may invest in certain specified derivative securities,
including: exchange-traded options; over-the-counter options executed with
primary dealers, including long calls and puts and covered calls to enhance
return; and U.S. and foreign exchange-traded financial futures approved by the
Commodity Futures Trading Commission ( the "CFTC") and options thereon for
market exposure risk management. The Nations Balanced Assets Fund also may
engage in dollar roll transactions. Each Fund may lend its portfolio securities
to qualified institutional investors. Each Fund also may invest in restricted,
private placement and other illiquid
 
                                                                              19
 
<PAGE>
securities and securities issued by other investment companies, consistent with
the Fund's investment objective and policies. Each Fund (except the Nations
Balanced Assets Fund) may invest in real estate investment trust securities.
 
SPECIAL RISK CONSIDERATIONS RELEVANT TO AN INVESTMENT IN THE NATIONS
INTERNATIONAL EQUITY FUND, NATIONS EMERGING MARKETS FUND AND NATIONS PACIFIC
GROWTH FUND: Investors should understand and consider carefully the special
risks involved in foreign investing. In addition, certain Funds present unique
risks that investors should be aware of.
 
Investors in the Nations International Equity Fund should be aware that the Fund
may, from time to time, invest up to 5% of its total assets in securities of
companies located in Eastern Europe. Economic and political reforms in this
region are still in their infancy. As a result, investment in such countries
would be highly speculative and could result in losses to the Fund and, thus, to
its shareholders.
 
Investors in the Nations Pacific Growth Fund should understand and consider
carefully the special risks involved in investing in the Pacific Basin and Far
East. Countries in the Pacific Basin and Far East are in various stages of
economic development, ranging from emerging markets to mature economies, but
each has unique risks. Most countries in this region are heavily dependent on
international trade, and some are especially vulnerable to recessions in other
countries. Many of these countries are also sensitive to world commodity prices.
Some countries that have experienced rapid growth may still have obsolete
financial systems, economic problems or archaic legal systems. In addition, many
of these nations are experiencing political and social uncertainties. For
example, the return of Hong Kong to Chinese dominion may have a profound effect
on both Hong Kong and China, and could affect the entire Pacific Basin and the
Far East.
 
The same is true, but even more so, for the emerging market countries in which
the Nations Emerging Markets Fund will invest. Although the Fund believes that
its investments present the possibility for significant growth over the
long-term, they also entail significant risks. Many investments in emerging
markets can be considered speculative, and their prices can be much more
volatile than in the more developed nations of the world. This difference
reflects the greater uncertainties of investing in less established markets and
economies.
 
The financial markets of emerging markets countries are generally less well
capitalized and thus securities of issuers based in such countries may be less
liquid.
 
Moreover, for each of the Funds, investing in securities denominated in foreign
currencies and utilization of forward foreign currency exchange contracts and
other currency hedging techniques involve certain considerations comprising both
opportunities and risks not typically associated with investing in U.S.
dollar-denominated securities. Additionally, changes in the value of foreign
currencies can significantly affect a Fund's share price. General economic and
political factors in the various world markets also can impact a Fund's share
price.
 
The expenses to individual investors of investing directly in foreign securities
are very high relative to similar costs for investing in U.S. securities. While
the Funds offer a more efficient way for individual investors to participate in
foreign markets, their expenses, including custodial fees, are also higher than
the typical domestic equity mutual fund.
 
Risks unique to international investing include: (1) restrictions on foreign
investment and repatriation of capital; (2) fluctuations in currency exchange
rates; (3) costs of converting foreign currency into U.S. dollars and U.S.
dollars into foreign currencies; (4) greater price volatility and less
liquidity; (5) settlement practices, including delays, which may differ from
those customary in United States markets; (6) exposure to political and economic
risks, including the risk of nationalization, expropriation of assets and war;
(7) possible imposition of foreign taxes and exchange control and currency
restrictions; (8) lack of uniform accounting, auditing and financial reporting
standards; (9) less governmental supervision of securities markets, brokers and
issuers of securities; (10) less financial information available to investors;
and (11) difficulty in enforcing legal rights outside the United States. These
risks often are heightened for investments in emerging or developing countries.
 
See "Appendix A" for additional discussion of the risks associated with an
investment in the Nations International Equity Fund, Nations Emerging Markets
Fund and Nations Pacific Growth Fund.
 
PORTFOLIO TURNOVER: Generally, the Funds will purchase portfolio securities for
capital appreciation or investment income, or both, and not for short-term
trading profits. While it is not possible to predict exactly annual portfolio
turnover rates, it is expected that under normal market conditions, annual
portfolio turnover rates will not exceed 75% for Nations Emerging Markets Fund
and Nations Pacific Growth Fund. For other Funds' portfolio turnover rate, see
"Financial Highlights." If a Fund's annual portfolio turnover rate exceeds 100%,
it may result in higher costs to the Fund, including brokerage commissions or
dealer markups and other transaction costs on the sale of securities and the
reinvestment in other securities. Portfolio turnover also can generate
short-term capital gains tax consequences.
 
RISK CONSIDERATIONS: Although NationsBank and Nations Gartmore Investment
Management ("Nations Gartmore"), the sub-investment adviser for Nations
 
20
 
<PAGE>
International Equity Fund, Nations Emerging Markets Fund and Nations Pacific
Growth Fund, will seek to achieve the investment objective of each Fund, there
is no assurance that it will be able to do so. No single Fund should be
considered, by itself, to provide a complete investment program for any
investor. The net asset value of the shares of the Funds will fluctuate based on
market conditions. Therefore, investors should not rely upon the Funds for
short-term financial needs, nor are the Funds meant to provide a vehicle for
participating in short-term swings in the stock market. Investments in a Fund
are not insured against loss of principal.
 
Investments by a Fund in common stocks and other equity securities are subject
to stock market risks. The value of the stocks that the Fund holds, like the
broader stock market, may decline over short or even extended periods. The value
of a Fund's investments in debt securities will tend to decrease when interest
rates rise and increase when interest rates fall. In general, longer-term debt
instruments tend to fluctuate in value more than shorter-term debt instruments
in response to interest rate movements. In addition, debt securities that are
not backed by the United States Government are subject to credit risk, which is
the risk that the issuer may not be able to pay principal and/or interest when
due.
 
Certain of the Funds' investments constitute derivative securities, which are
securities whose value is derived, at least in part, from an underlying index or
reference rate. There are certain types of derivative securities that can, under
certain circumstances, significantly increase a purchaser's exposure to market
or other risks. The Funds' investment adviser, however, only purchases
derivative securities in circumstances where it believes such purchases are
consistent with the Fund's investment objective and do not unduly increase the
Fund's exposure to market or other risks. For additional risk information
regarding the Funds' investments in particular instruments, see "Appendix
A -- Portfolio Securities."
 
INVESTMENT LIMITATIONS: Each Fund is subject to a number of investment
limitations. The following investment limitations are matters of fundamental
policy and may not be changed without the affirmative vote of the holders of a
majority of the Fund's outstanding shares. Other investment limitations that
cannot be changed without such a vote of shareholders are described in the SAIs.
 
Each Fund may not:
 
1. Purchase any securities which would cause 25% or more of the value of the
Fund's total assets at the time of such purchase to be invested in the
securities of one or more issuers conducting their principal activities in the
same industry. (For purposes of this limitation, U.S. Government securities and
tax-exempt securities issued by state or municipal governments and their
political subdivisions are not considered members of any industry.)
 
2. Make loans, except that a Fund may purchase and hold debt instruments
(whether such instruments are part of a public offering or privately placed),
may enter into repurchase agreements and may lend portfolio securities in
accordance with its investment policies.
 
3. Purchase securities of any one issuer (other than securities issued or
guaranteed by the U.S. Government, its agencies or instrumentalities) if,
immediately after such purchase, more than 5% of the value of such Fund's total
assets would be invested in the securities of such issuer, except that up to 25%
of the value of the Fund's total assets may be invested without regard to these
limitations and with respect to 75% of such Fund's assets, such Fund will not
hold more than 10% of the voting securities of any issuer.
 
The investment objective and policies of each Fund, unless otherwise specified,
may be changed without a vote of the Fund's shareholders. If the investment
objective or policies of a Fund change, shareholders should consider whether the
Fund remains an appropriate investment in light of their then current position
and needs.
 
In order to register a Fund's shares for sale in certain states, a Fund may make
commitments more restrictive than the investment policies and limitations
described in this Prospectus and the SAIs. Should a Fund determine that any such
commitment is no longer in the best interests of the Fund, it may consider
terminating sales of its shares in the states involved.
 
   How Performance Is Shown
 
From time to time the Funds may advertise the total return and yield on a class
of shares. BOTH TOTAL RETURN AND YIELD FIGURES ARE BASED ON HISTORICAL EARNINGS
AND ARE NOT INTENDED TO INDICATE FUTURE PERFORMANCE. The "total return" of a
class of shares of the Funds may be calculated on an average annual total return
basis or an aggregate total return basis. Average annual total return refers to
the average annual compounded rates of return on a class of shares over one-,
five-, and ten-year periods or the life of the Fund (as stated in the
advertisement) that would equate an initial amount invested at the beginning of
a stated period to the ending redeemable value of the investment (reflecting the
deduction of any applicable contingent deferred sales charge ("CDSC")),
 
                                                                              21
 
<PAGE>
assuming the reinvestment of all dividend and capital gains distributions.
Aggregate total return reflects the total percentage change in the value of the
investment over the measuring period, again assuming the reinvestment of all
dividends and capital gain distributions. Total return may also be presented for
other periods or may not reflect a deduction of any applicable CDSC.
 
Set forth below is certain performance data for the Pacific Ex-Japan Composite
and the Emerging Markets Composite, reflecting the performance of private
accounts, including U.K. authorized unit trusts, managed by the Gartmore Group,
as defined below. The performance data for these accounts is deemed relevant
because the Pacific Ex-Japan Composite and the Emerging Markets Composite have
investment objectives, policies and restrictions that are substantially similar
to those of the Nations Pacific Growth Fund and Nations Emerging Markets Fund,
respectively. There is substantial continuity between the portfolio managers of
the Gartmore Group who were responsible for managing those accounts and the
portfolio managers of Nations Gartmore who are responsible for managing the
Nations Pacific Growth Fund and Nations Emerging Markets Fund, respectively.
THIS PERFORMANCE DATA REPRESENTS PAST PERFORMANCE AND IS NOT NECESSARILY
INDICATIVE OF THE FUTURE PERFORMANCE OF NATIONSBANK, NATIONS GARTMORE INVESTMENT
MANAGEMENT OR THE FUNDS.
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                      <C>
                                           Average Annual Total
                                          Return for the Periods
PACIFIC EX-JAPAN                            Indicated through
  COMPOSITE                                  March 31, 1995*
 
One Year                                            4.90%
Three Year                                         24.50%
Five Year                                          15.70%
Since Inception on January 1, 1988                 22.20%
</TABLE>
 
Annual Total Returns*
<TABLE>
<CAPTION>
<S>         <C>         <C>         <C>         <C>         <C>         <C>
   1988        1989        1990        1991        1992        1993        1994
 
  10.70%      56.10%     (1.50)%      20.30%      21.10%     106.90%     (15.10)%
</TABLE>
 
* The average annual total returns and annual total returns are net of fees. The
  fees for these accounts were 1% per annum until September 30, 1988, and 1.5%
  per annum thereafter.
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                      <C>
                                           Average Annual Total
                                          Return for the Periods
EMERGING MARKETS                            Indicated through
  COMPOSITE                                  March 31, 1995*
 
One Year                                            (24.40)%
Since Inception on January 1, 1993                    9.60%
</TABLE>
 
Annual Total Returns*
<TABLE>
<CAPTION>
<S>         <C>         <C>         <C>         <C>         <C>         <C>
   1993        1994
 
  73.90%     (20.20)%
</TABLE>
 
* The average annual total returns and annual total returns are net of fees. The
  fees for these accounts were 1.5% per annum.
 
Set forth below is the average annual total return and the annual total return
for the Nations International Equity Fund for the periods ending March 31, 1995:
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                      <C>
                                           Average Annual Total
                                          Return for the Periods
NATIONS INTERNATIONAL EQUITY                Indicated through
  FUND -- INVESTOR A SHARES                   March 31, 1995
 
One Year                                           (1.46%)
Since Inception on June 3, 1992                     4.39%
</TABLE>
 
Annual Total Returns
<TABLE>
<CAPTION>
<S>         <C>         <C>         <C>         <C>         <C>         <C>
   1993        1994
 
  26.90%      2.21%
</TABLE>
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                      <C>
                                           Average Annual Total
                                          Return for the Periods
Nations International Equity                Indicated through
  Fund -- Investor C Shares                   March 31, 1995
 
One Year                                           (2.34%)
Since Inception on June 17, 1992                    4.62%
</TABLE>
 
Annual Total Returns
<TABLE>
<CAPTION>
<S>         <C>         <C>         <C>         <C>         <C>         <C>
   1993        1994
 
  25.78%      1.36%
</TABLE>
 
"Yield" is calculated by dividing the annualized net investment income per share
during a recent 30-day (or one month) period of a class of shares of a Fund by
the maximum public offering price per share on the last day of that period. The
yield on a class of shares does not reflect deduction of any applicable CDSC.
 
Investment performance, which will vary, is based on many factors, including
market conditions, the composition of the Funds' portfolio and the Funds'
operating expenses. Investment performance also often reflects the risks
associated with a Fund's investment objective and policies. These factors should
be considered when comparing the Funds' investment results to those of other
mutual funds and other investment vehicles. Since yields fluctuate, yield data
cannot necessarily be used to compare an investment in the Funds with bank
deposits, savings accounts, and similar investment alternatives which often
provide an agreed-upon or guaranteed fixed yield for a stated period of time.
 
22
 
<PAGE>
In addition to Investor A and Investor C Shares, the Funds offer Trust A, Trust
B and Investor N Shares. Each class of shares may bear different sales charges,
shareholder servicing fees, loads and other expenses, which may cause the
performance of a class to differ from the performance of the other classes.
Total return and yield quotations will be computed separately for each class of
the Funds' shares. Any quotation of total return or yield not reflecting CDSCs
would be reduced if such sales charges were reflected. Any fees charged by a
selling agent and/or servicing agent directly to its customers' accounts in
connection with investments in the Funds will not be included in calculations of
total return or yield. Each Fund's annual report contains additional performance
information and is available upon request without charge from the Funds'
distributor or your selling agent.
 
   How The Funds Are Managed
 
The business and affairs of Nations Fund Trust, Nations Fund, Inc. and Nations
Portfolios are managed under the direction of their Board of Trustees and Boards
of Directors, respectively. Nations Fund Trust's SAI contains the names of and
general background information concerning each Trustee of Nations Fund Trust.
Nations Fund, Inc.'s and Nations Portfolios' SAIs contain the names of and
general background information concerning each Director of Nations Fund, Inc.
and Nations Portfolios.
 
Nations Fund and NationsBank have adopted codes of ethics which contain policies
on personal securities transactions by "access persons," including portfolio
managers and investment analysts. These policies substantially comply in all
material respects with the recommendations set forth in the May 9, 1994 Report
of the Advisory Group on Personal Investing of the Investment Company Institute.
 
INVESTMENT ADVISER: NationsBank, through its investment management division,
serves as investment adviser to the Funds. NationsBank is an indirect wholly
owned subsidiary of NationsBank Corporation, a bank holding company organized as
a North Carolina corporation. NationsBank has its principal offices at One
NationsBank Plaza, Charlotte, North Carolina 28255.
 
NationsBank provides trust and banking services to individuals, corporations,
and institutions, both nationally and internationally, including investment
management, estate and trust administration, financial planning, corporate trust
and agency, and personal and corporate banking.
 
Although Nations Portfolios, as a new registrant, does not have an operating
history, NationsBank has significant experience managing mutual funds.
Nations Gartmore Investment Management, with principal offices at One
NationsBank Plaza, Charlotte, North Carolina 28255, serves as sub-investment
adviser to Nations International Equity Fund, Nations Emerging Markets Fund and
Nations Pacific Growth Fund pursuant to a sub-advisory agreement. Nations
Gartmore is a joint venture structured as a general partnership between NB
Partner Corp., a wholly owned subsidiary of NationsBank, and Gartmore U.S.
Limited, a wholly owned subsidiary of Gartmore plc, a UK company listed on the
London Stock Exchange which is the holding company for a leading UK based
international fund management group of companies (the "Gartmore Group"). Banque
Indosuez S.A., a leading French bank, owns 75% of the equity of Gartmore plc.
The initial asset management company in the Gartmore Group was founded in 1969
and the Gartmore Group currently provides investment management and advisory
services to pension funds, unit trusts, offshore funds and investment funds. As
of December 31, 1994, the Gartmore Group had over $30 billion in assets under
management.
 
Although Nations Gartmore is newly formed with no experience managing mutual
funds, many of its professionals have, in their capacity as employees of the
Gartmore Group, managed mutual funds.
 
Subject to the general supervision of Nations Fund Trust's Board of Trustees and
Nations Fund, Inc.'s and Nations Portfolios' Boards of Directors, and in
accordance with each Fund's investment policies, NationsBank (and/or Nations
Gartmore) formulates guidelines and lists of approved investments for each Fund,
makes decisions with respect to and places orders for each Fund's purchases and
sales of portfolio securities and maintains records relating to such purchases
and sales. NationsBank (and/or Nations Gartmore) is authorized to allocate
purchase and sale orders for portfolio securities to certain financial
institutions, including, in the case of agency transactions, financial
institutions which are affiliated with NationsBank (and/or Nations Gartmore) or
which have sold shares in the Funds, if NationsBank (and/or Nations Gartmore)
believes that the quality of the transaction and the commission are comparable
to what they would be with other qualified brokerage firms. From time to time,
to the extent consistent with its investment objective, policies and
restrictions, each Fund may invest in securities of companies with which
NationsBank or Banque Indosuez S.A. has a lending relationship. For the services
provided and expenses assumed pursuant to various Advisory Agreements,
NationsBank is entitled to receive advisory fees, computed daily and paid
monthly, at the annual rates of: 0.75% of the average daily net assets of
 
                                                                              23
 
<PAGE>
each of Nations Capital Growth Fund, Nations Emerging Growth Fund, Nations
Disciplined Equity Fund, Nations Value Fund and Nations Balanced Assets Fund;
and 0.75% of the first $100 million of the Nations Equity Income Fund's average
daily net assets, plus 0.70% of the Fund's average daily net assets in excess of
$100 million and up to $250 million, plus 0.60% of the Fund's average daily
assets in excess of $250 million; and 0.90% of each of Nations International
Equity Fund's and Nations Pacific Growth Fund's average daily net assets; and
1.10% of Nations Emerging Markets Fund's average daily assets.
 
For services provided and expenses assumed pursuant to a sub-advisory agreement,
Nations Gartmore is entitled to receive from NationsBank sub-advisory fees,
computed daily and paid monthly, at the annual rate of 0.70% of Nations
International Equity Fund's average daily net assets; 0.85% of Nations Emerging
Markets Fund's daily net assets and 0.70% of Pacific Growth Fund's daily net
assets. Although the advisory fees for the Funds are higher than the advisory
fees paid by most other mutual funds, Nations Fund believes that the fees are
comparable to the advisory fees paid by many other funds with similar investment
objectives and policies.
 
From time to time, NationsBank (and/or Nations Gartmore) may waive (either
voluntarily or pursuant to applicable state limitations) advisory fees payable
by a Fund. For the fiscal year ended November 30, 1994, after waivers, Nations
Fund Trust paid NationsBank advisory fees at the indicated rate of the following
Funds' average daily net assets: Nations Capital Growth Fund -- 0.75%; Nations
Emerging Growth Fund -- 0.75%; Nations Disciplined Equity Fund -- 0.05%; Nations
Value Fund -- 0.74%; and Nations Balanced Assets Fund -- 0.75%. For the fiscal
year ended November 30, 1994, after waivers, Nations Disciplined Equity Fund
paid its prior sub-adviser fees at the rate of 0.21% of the Fund's average daily
net assets. For the fiscal year ended May 31, 1995, after waivers, Nations Fund,
Inc. paid NationsBank advisory fees at the rate of 0.40% the Nations
International Equity Fund's average daily net assets and 0.68% of the Nations
Equity Income Fund's average daily net assets. For the fiscal year ended May 31,
1995, after waivers, Nations International Equity Fund paid its prior
sub-adviser fees at the rate of 0.38% of the Fund's average daily net assets.
 
Andrew Fleming is the principal portfolio manager of the Nations Emerging
Markets Fund. Mr. Fleming is Chief Investment Officer for Nations Gartmore and
head of the emerging markets team. Mr. Fleming joined Gartmore in 1984 as an
analyst and fund manager on the European desk. In 1986, he joined the Far East
team and, in 1993, became head of the Far East desk. Mr. Fleming was then
promoted to head of overseas equities. He graduated from the University of York,
England.
 
Sharon M. Herrmann has been the principal portfolio manager for Nations Value
Fund since its inception in 1989. Ms. Herrmann is a Senior Vice President and
Director of the Value Equity Style Group and personally manages the core value
equity funds of NationsBank's trust investment division. Ms. Herrmann has over
20 years investment experience with NationsBank. Ms. Herrmann earned the
Chartered Financial Analyst designation in 1985 and is a member of the
Association for Investment Management and Research.
 
Philip J. Sanders, a member of the Value Equity Group, has been the principal
portfolio manager for the Nations Capital Growth Fund since May of 1995. Mr.
Sanders is also the Vice President and Fund Manager of the Nations Balanced
Target Maturity Fund. Mr. Sanders joined NationsBank in 1988 and prior to
joining NationsBank he was employed at Duke Power Company for six years where he
supervised and performed various types of detailed financial analysis. He holds
a B.A. in Economics from the University of Michigan and an M.B.A. from the
University of North Carolina in Charlotte. He is a Chartered Financial Analyst
and a member of the Association for Investment Management and Research.
 
Julie L. Hale is the Vice President and Manager of the Balanced Assets Group and
Co-Manager of the Equity Income Group and has been the principal portfolio
manager for the Nations Balanced Assets Fund since May of 1995. Ms. Hale joined
NationsBank in 1991 and was previously employed with National City Bank in Ohio
and the Mercantile Safe Deposit & Trust Company in Baltimore, Maryland. She
received a B.S. from Mount St. Mary's College and an M.B.A. from Kent State
University. She is a Chartered Financial Analyst and a member of the Association
for Investment Management and Research.
 
Edward E. Smiley is a Senior Vice President of NationsBank and has been the
principal portfolio manager for Nations Emerging Growth Fund since 1992. Mr.
Smiley received his B.B.A. in Management from Southern Methodist University in
1966 and is a Chartered Financial Analyst. After serving in investment positions
with Merrill Lynch and Dean Witter, Mr. Smiley joined Interfirst Investment
Management as a senior portfolio manager in 1980. Mr. Smiley manages
Emerging-Midcap Funds Style for NationsBank. Mr. Smiley also serves as one of
the officer members on the Growth Equity Style Group. Mr. Smiley is a member of
the Association for Investment Management and Research and the Dallas
Association of Investment Analysts. Mr. Smiley has over 25 years of investment
experience.
 
Steve Smith, a Senior Vice President at NationsBank, has been portfolio manager
for Nations Disciplined Equity Fund since April, 1995. Mr. Smith has
approximately twenty years of investment management
experi-
 
24
 
<PAGE>
ence, the last twelve years with NationsBank and its affiliates. Mr. Smith is a
Chartered Financial Analyst and a member of the Association of Investment
Management and Research. Mr. Smith earned a B.S. in engineering and an M.B.A.
from the University of Alabama.
 
Seok Teoh is the principal portfolio manager of the Nations Pacific Growth Fund.
She has been associated with the Gartmore Group since 1990 as the London based
manager on its Far East desk. Prior to that, Ms. Teoh worked for Overseas Union
Bank Securities in Singapore where she was responsible for Singaporean and
Malaysian equity sales and then subsequently for Rothschild as a Fund Manager in
Singapore and later in Tokyo. Ms. Teoh, who is a native of Singapore, is fluent
in Mandarin and Cantonese and received an Economics degree from the University
of Durham in 1985.
 
Stephen Watson has been the principal portfolio manager of the Nations
International Equity Fund since February, 1995. He joined the Gartmore Group as
a Global Fund Manager in August 1993 and was recently appointed Head of the
International and Global Team. Prior to that, Mr. Watson was employed by James
Capel Fund Managers where he acted as a Director, Global Fund Manager and Client
Services Manager for various international clients. From 1980 to 1987 he was
associated with Capel-Cure Myers in their portfolio Management Division and
prior to that he was with the investment division at Samuel Montagu. Mr. Watson
is currently a member of the Securities Institute.
 
Eric S. Williams, a Senior Vice President of NationsBank, has been the principal
portfolio manager for Nations Equity Income Fund since 1991. Mr. Williams is
Senior Portfolio Manager for NationsBank's investment management division's
Equity Income Style Group. He has a B.S. in Business Administration, SUMMA CUM
LAUDE, from East Carolina University and has an M.B.A. in Finance from Indiana
University. Mr. Williams has been with NationsBank's investment management
division since 1986. He is a member of the Association for Investment Management
and Research and is on the Advisory Board of Indiana University's Reese
Investment Fund.
 
Morrison & Foerster, counsel to Nations Fund and special counsel to NationsBank,
has advised NationsBank, Nations Fund Trust, Nations Fund, Inc. and Nations
Portfolios that NationsBank may perform the services contemplated by the various
Investment Advisory Agreements, without violation of the Glass-Steagall Act or
other applicable banking laws or regulations. Such counsel has pointed out,
however, that there are no controlling judicial or administrative
interpretations or decisions and that future judicial or administrative
interpretations of, or decisions relating to, present federal or state statutes,
including the Glass-Steagall Act, and regulations relating to the permissible
activities of banks and their subsidiaries or affiliates, as well as future
changes in federal or state statutes, including the Glass-Steagall Act, and
regulations and judicial or administrative decisions or interpretations thereof,
could prevent NationsBank from continuing to perform, in whole or in part, such
services. If NationsBank were prohibited from performing any of such services,
it is expected that the Board of Trustees of Nations Fund Trust and the Boards
of Directors of Nations Fund, Inc. and Nations Portfolios would recommend to
each Fund's shareholders that they approve a new advisory agreement with another
entity or entities qualified to perform such services.
 
OTHER SERVICE PROVIDERS: Stephens Inc. ("Stephens"), with principal offices at
111 Center Street, Little Rock, Arkansas 72201, serves as the administrator of
Nations Fund pursuant to Administration Agreements. Pursuant to the terms of the
Administration Agreements, Stephens provides various administrative and
corporate secretarial services to the Funds, including providing general
oversight of other service providers, office space, utilities and various legal
and administrative services in connection with the satisfaction of various
regulatory requirements applicable to the Funds.
 
The Shareholder Services Group, Inc. ("TSSG"), a wholly owned subsidiary of
First Data Corporation, with principal offices at One Exchange Place, Boston,
Massachusetts 02109, serves as the co-administrator of Nations Fund pursuant to
Co-Administration Agreements. Under the Co-Administration Agreements, TSSG
provides various administrative and accounting services to the Funds including
performing the calculations necessary to determine the net asset value per share
and dividends of each class of the Funds, preparing tax returns and financial
statements and maintaining the portfolio records and certain of the general
accounting records for the Funds.
 
For the services rendered pursuant to the Administration and Co-Administration
Agreements, Stephens and TSSG are entitled to receive a combined fee at the
annual rate of up to 0.10% of each Fund's average daily net assets. For the
fiscal year ended November 30, 1994, after waivers, Nations Fund Trust paid its
administrators fees at the rate of 0.09% of the average daily net assets of
Nations Capital Growth Fund, Nations Emerging Growth Fund, Nations Disciplined
Equity Fund, Nations Value Fund and Nations Balanced Assets Fund. For the fiscal
year ended May 31, 1995, after waivers, Nations Fund, Inc. paid its
administrators fees at the rate of 0.09% of the Nations International Equity
Fund and the Nations Equity Income Fund's average daily net assets.
 
It is anticipated that beginning in November of 1995, NationsBank will serve as
sub-administrator for Nations Fund pursuant to a Sub-Administration Agreement.
Pursuant to the terms of the Sub-Administration Agreement, NationsBank will
assist Stephens in supervising,
 
                                                                              25
 
<PAGE>
coordinating and monitoring various aspects of the Funds' administrative
operations. For providing such services, NationsBank shall be entitled to
receive a monthly fee from Stephens based on an annual rate of .01% of the
Funds' average daily net assets.
 
Shares of the Funds are sold on a continuous basis by Stephens, as the Funds'
sponsor and distributor. Stephens is a registered broker-dealer with principal
offices at 111 Center Street, Little Rock, Arkansas 72201. Nations Fund has
entered into distribution agreements with Stephens which provide that Stephens
has the exclusive right to distribute shares of the Funds. Stephens may pay
service fees or commissions to selling agents that assist customers in
purchasing Investor Shares of the Funds. See "Shareholder Servicing and
Distribution Plans."
 
Morgan Guaranty Trust Company ("Morgan Guaranty"), Avenue des Arts, 35 1040
Brussels, Belgium, serves as custodian for the assets of the Nations
International Equity Fund, Nations Emerging Markets Fund and Nations Pacific
Growth Fund.
 
NationsBank of Texas, N.A. ("NationsBank of Texas" and collectively with Morgan
Guaranty, the "Custodians") serves as custodian for the assets of each Fund
except Nations International Equity Fund, Nations Emerging Markets Fund and
Nations Pacific Growth Fund. NationsBank of Texas is located at 1401 Elm Street,
Dallas, Texas 75202, and is a wholly owned subsidiary of NationsBank
Corporation. In return for providing custodial services, NationsBank of Texas is
entitled to receive, in addition to out-of-pocket expenses, fees payable monthly
(i) at the rate of 1.25% of 1% of the average daily net assets of each Fund for
which it serves as custodian, (ii) $10.00 per repurchase collateral transaction
by such Funds, and (iii) $15.00 per purchase, sale and maturity transaction
involving such Funds.
 
TSSG serves as transfer agent (the "Transfer Agent") for the Funds' Investor
Shares. The Transfer Agent is located at One Exchange Place, Boston,
Massachusetts 02109.
 
Price Waterhouse LLP serves as independent accountants to Nations Funds. Their
address is 160 Federal Street, Boston, Massachusetts 02110.
 
EXPENSES: The accrued expenses of the Funds, as well as certain expenses
attributable to Investor A or Investor C Shares, are deducted from accrued
income before dividends are declared. The Funds' expenses include, but are not
limited to: fees paid to NationsBank, Stephens and TSSG; interest; trustees' and
directors' fees; federal and state securities registration and qualification
fees; brokerage fees and commissions; cost of preparing and printing
prospectuses for regulatory purposes and for distribution to existing
shareholders; charges of the Custodians and Transfer Agent; certain insurance
premiums; outside auditing and legal expenses; costs of shareholder reports and
shareholder meetings, other expenses which are not expressly assumed by
NationsBank, Stephens or TSSG under their respective agreements with Nations
Fund; and any extraordinary expenses. Investor A and Investor C Shares may bear
certain class specific retail transfer agency expenses and also bear certain
additional shareholder service and/or sales support costs. Any general expenses
of Nations Fund Trust, Nations Fund, Inc. and/or Nations Portfolios that are not
readily identifiable as belonging to a particular investment portfolio are
allocated among all portfolios in the proportion that the assets of a portfolio
bears to the assets of Nations Fund Trust, Nations Fund, Inc. and/or Nations
Portfolios or in such other manner as the relevant Board of Trustees or Board of
Directors deems appropriate.
 
   Organization And History
 
The Funds are members of the Nations Fund Family, which consists of Nations Fund
Trust, Nations Fund, Inc., Nations Portfolios and Nations Institutional Reserves
(formerly known as The Capitol Mutual Funds). The Nations Fund Family currently
has 44 distinct investment portfolios and total assets in excess of $16 billion.
 
NATIONS FUND TRUST: Nations Fund Trust was organized as a Massachusetts business
trust on May 6, 1985. The Funds currently offer five classes of shares -- Trust
A Shares, Trust B Shares, Investor A Shares, Investor C Shares and Investor N
Shares. This Prospectus relates only to the Investor A and Investor C Shares of
Nations Capital Growth Fund, Nations Emerging Growth Fund, Nations Disciplined
Equity Fund, Nations Value Fund and Nations Balanced Assets Fund of Nations Fund
Trust. To obtain additional information regarding the Funds' other classes of
shares which may be available to you, contact your Selling Agent (as defined
below) or Nations Fund at 1-800-321-7854.
 
Each share of Nations Fund Trust is without par value, represents an equal
proportionate interest in the related fund with other shares of the same class,
and is entitled to such dividends and distributions out of the income earned on
the assets belonging to such fund as are declared in the discretion of Nations
Fund Trust's Board of Trustees. Nations Fund Trust's Declaration of Trust
authorizes the Board of Trustees to classify or reclassify any class of shares
into one or more series of shares.
 
26
 
<PAGE>
Shareholders are entitled to one vote for each full share held and a
proportionate fractional vote for each fractional share held. Shareholders of
each fund of Nations Fund Trust will vote in the aggregate and not by fund, and
shareholders of each fund will vote in the aggregate and not by class except as
otherwise expressly required by law or when the Board of Trustees determines
that the matter to be voted on affects only the interests of shareholders of a
particular fund or class. See Nations Fund Trust's SAI for examples of when the
Investment Company Act of 1940 (the "1940 Act") requires voting by fund.
 
As of August 31, 1995, NationsBank and its affiliates possessed or shared power
to dispose or vote with respect to more than 25% of the outstanding shares of
Nations Fund Trust and therefore could be considered to be a controlling person
of Nations Fund Trust for purposes of the 1940 Act. In addition, as of August
31, 1995, Richard B. Boyle owned of record 25% or more of Investor C Shares of
the Nations Disciplined Equity Fund and therefore could be considered a
controlling person of such class for purposes of the 1940 Act. For more detailed
information concerning the percentage of each class or series of shares over
which NationsBank and its affiliates possessed or shared power to dispose or
vote as of a certain date, see Nations Fund Trust's SAI.
 
Nations Fund Trust does not presently intend to hold annual meetings except as
required by the 1940 Act. Shareholders will have the right to remove Trustees.
Nations Fund Trust's Code of Regulations provides that special meetings of
shareholders shall be called at the written request of the shareholders entitled
to vote at least 10% of the outstanding shares of Nations Fund Trust entitled to
be voted at such meeting.
 
NATIONS FUND, INC.: Nations Fund, Inc. was incorporated in Maryland on December
13, 1983, but had no operations prior to December 15, 1986. As of the date of
this Prospectus, the authorized capital stock of Nations Fund, Inc. consists of
270,000,000,000 shares of common stock, par value of $.001 per share, which are
divided into series or funds each of which consists of separate classes of
shares. This Prospectus relates only to the Investor A and Investor C Shares of
Nations International Equity Fund and Nations Equity Income Fund of Nations
Fund, Inc. To obtain additional information regarding the Fund's other classes
of shares which may be available to you, contact your Selling Agent (as defined
below) or Nations Fund at 1-800-321-7854.
 
Shares of each fund and class have equal rights with respect to voting, except
that the holders of shares of a particular fund or class will have the exclusive
right to vote on matters affecting only the rights of the holders of such fund
or class. In the event of dissolution or liquidation, holders of each class will
receive pro rata, subject to the rights of creditors, (a) the proceeds of the
sale of that portion of the assets allocated to that class held in the
respective fund of Nations Fund, Inc., less (b) the liabilities of Nations Fund,
Inc. attributable to the respective fund or class or allocated among the funds
or classes based on the respective liquidation value of each fund or class.
 
Shareholders of Nations Fund, Inc. do not have cumulative voting rights, and
therefore the holders of more than 50% of the outstanding shares of all funds
voting together for election of directors may elect all of the members of the
Board of Directors of Nations Fund, Inc. Meetings of shareholders may be called
upon the request of 10% or more of the outstanding shares of Nations Fund, Inc.
There are no preemptive rights applicable to any of Nations Fund, Inc.'s shares.
Nations Fund, Inc.'s shares, when issued, will be fully paid and
non-assessable.
 
As of August 31, 1995, NationsBank and its affiliates possessed or shared power
to dispose of or vote with respect to more than 25% of the outstanding shares of
Nations Fund, Inc. and therefore could be considered to be a controlling person
of Nations Fund, Inc. for purposes of the 1940 Act. For more detailed
information concerning the percentage of each class or series over which
NationsBank and its affiliates possessed or shared power to dispose or vote as
of a certain date, see Nations Fund, Inc.'s SAI. It is anticipated that Nations
Fund, Inc. will not hold annual shareholder meetings on a regular basis unless
required by the 1940 Act or Maryland law.
 
NATIONS PORTFOLIOS: Nations Portfolios was incorporated in Maryland on January
23, 1995. As of the date of this Prospectus, the authorized capital stock of
Nations Portfolios consists of 150,000,000,000 shares of common stock, par value
of $.001 per share, which are divided into series or funds each of which
consists of separate classes of shares. This Prospectus relates only to the
Investor A and C Shares of Nations Emerging Markets Fund and Nations Pacific
Growth Fund of Nations Portfolios. To obtain additional information regarding
the Funds' other classes of shares which may be available to you, contact your
Selling Agent (as defined below) or Nations Fund at 1-800-321-7854.
 
Shares of a fund and class have equal rights with respect to voting, except that
the holders of shares of a fund or class will have the exclusive right to vote
on matters affecting only the rights of the holders of such fund or class. In
the event of dissolution or liquidation, holders of each class will receive pro
rata, subject to the rights of creditors, (a) the proceeds of the sale of that
portion of the assets allocated to that class held in the respective fund of
Nations Portfolios, less (b) the liabilities of Nations Portfolios attributable
to the respective fund or class allocated among the funds or classes based on
the respective liquidation value of each fund or class.
 
                                                                              27
 
<PAGE>
Shareholders of Nations Portfolios do not have cumulative voting rights, and
therefore the holders of more than 50% of the outstanding shares of all funds
voting together for election of directors may elect all of the members of the
Board of Directors of Nations Portfolios. Meetings of shareholders may be called
upon the request of 10% or more of the outstanding shares of Nations Portfolios.
There are no preemptive rights applicable to any of Nations Portfolios' shares.
Nations Portfolios' shares, when issued, will be fully paid and non-assessable.
 
As of August 31, 1995, NationsBank and its affiliates possessed or shared power
to dispose of or vote with respect to more than 25% of the outstanding shares of
Nations Portfolios and, therefore, could be considered to be a controlling
person of Nations Portfolios for purposes of the 1940 Act. In addition, as of
August 31, 1995, Carolyn Branan owned of record 25% or more of the Investor C
Shares of the Nations Pacific Growth Fund and therefore could be considered a
controlling person of such class for purposes of the 1940 Act. For more detailed
information concerning the percentage of each class or series over which
NationsBank and its affiliates possessed or shared power to dispose or vote as
of a certain date, see Nations Portfolios' SAI. It is anticipated that Nations
Portfolios will not hold annual shareholder meetings on a regular basis unless
required by the 1940 Act or Maryland law.
 
Because this Prospectus combines disclosure on three separate investment
companies, there is a possibility that one investment company could become
liable for a misstatement, inaccuracy or incomplete disclosure in this
Prospectus concerning the other investment company. Nations Fund Trust, Nations
Fund, Inc. and Nations Portfolios have entered into an indemnification agreement
that creates a right of indemnification from the investment company responsible
for any such misstatement, inaccuracy or incomplete disclosure that may appear
in this Prospectus.
 
About Your Investment
 
   How To Buy Shares
 
Stephens has established various procedures for purchasing Investor A and
Investor C Shares in order to accommodate different investors. Purchase orders
for Investor A Shares may be placed through banks, broker/dealers or other
financial institutions (including certain affiliates of NationsBank) that have
entered into a shareholder servicing agreement ("Servicing Agreement") with
Nations Fund ("Servicing Agents") and a sales support agreement ("Sales Support
Agreement") with Stephens ("Selling Agents"). Purchase orders for Investor C
Shares may be placed through banks, broker/dealers or other financial
institutions (including certain affiliates of NationsBank) that have entered
into a Sales Support Agreement with Stephens (also "Selling Agents").
 
Customers may invest in Investor A Shares through a Nations Fund Personal
Investment Planner account, which is a managed agency/asset allocation account
established with NationsBanc Advisors, Inc. (an "Account"). Investments through
an Account are governed by the terms and conditions of the Account, which are
set forth in the Client Agreement and Disclosure Statement provided by
NationsBanc Advisors, Inc. to each investor who establishes an Account. Because
of the nature of the Account, certain of the features described in this
prospectus are not available to investors purchasing Investor A Shares through
an Account. Potential investors through an Account should refer to the Client
Agreement and Disclosure Statement for more information regarding the Account,
including information regarding the fees and expenses charged in connection with
an Account.
 
There is a minimum initial investment of $1,000, except that the minimum initial
investment is:
 
(Bullet) $500 for Individual Retirement Account ("IRA") investors;
 
(Bullet) $250 for non-working spousal IRAs; and
 
(Bullet) $100 for investors participating on a monthly basis in the Systematic
         Investment Plan described below.
 
There is no minimum investment amount for investments by 401(k) plans,
simplified employee pension plans ("SEPs"), salary reduction-simplified employee
pension plans ("SAR-SEPs") or salary reduction-Individual Retirement Account
("SAR-IRAs"). However, the assets of such plans must reach an asset value of
$1,000 ($500 for SEPs, SAR-SEPs and SAR-IRAs) within one year of the account
open date. If the assets of such plans do not reach the minimum asset size
within one year, Nations Fund reserves the right to redeem the shares held by
such plans on 60 days' written notice. The minimum subsequent investment is
$100, except for investments pursuant to the Systematic Investment Plan
described below.
 
Investor Shares are purchased at net asset value per share plus any applicable
sales charge described below. Purchases may be effected on days on which the New
 
28
 
<PAGE>
York Stock Exchange (the "Exchange") is open for business (a "Business Day").
 
With respect to Investor A Shares, the Servicing Agents have entered into
Servicing Agreements with Nations Fund under which they will provide various
shareholder services to their customers ("Customers") who own Investor A Shares.
With respect to Investor C Shares, the Selling Agents have entered into Sales
Support Agreements with Stephens whereby they will provide various sales support
services to their Customers who own Investor C Shares. In addition, banks,
broker/dealers or other financial institutions (including certain affiliates of
NationsBank) that have entered into Servicing Agreements with Nations Fund (also
"Servicing Agents") will provide various shareholder services for their
Customers who own Investor C Shares. Servicing Agents and Selling Agents are
sometimes referred to hereafter as "Agents." From time to time the Agents,
Stephens and Nations Fund may agree to voluntarily reduce the maximum fees
payable for sales support or shareholder services.
 
Nations Fund reserves the right to reject any purchase order. The issuance of
Investor Shares is recorded on the books of the Funds, and share certificates
are not issued unless expressly requested in writing. Certificates are not
issued for fractional shares.
 
EFFECTIVE TIME OF PURCHASES: Purchase orders for Investor Shares in the Funds
which are received by Stephens or by the Transfer Agent before the close of
regular trading hours on the Exchange (currently 4:00 p.m., Eastern time) on any
Business Day are priced according to the net asset value determined on that day
but are not executed until 4:00 p.m., Eastern time, on the Business Day on which
immediately available funds in payment of the purchase price are received by the
Funds' Custodian. Such payment must be received not later than 4:00 p.m.,
Eastern time, by the third Business Day following receipt of the order. If funds
are not received by such date, the order will not be accepted and notice thereof
will be given to the Agent placing the order. Payment for orders which are not
received or accepted will be returned after prompt inquiry to the sending Agent.
 
The Agents are responsible for transmitting orders for purchases of Investor
Shares by their Customers, and delivering required funds, on a timely basis.
Stephens is responsible for transmitting orders it receives to Nations Fund.
 
SYSTEMATIC INVESTMENT PLAN: Under the Funds' Systematic Investment Plan ("SIP")
a shareholder may automatically purchase Investor Shares. On a bi-monthly,
monthly or quarterly basis, a shareholder may direct cash to be transferred
automatically from his/her checking or savings account at any bank to his/her
Fund account. Transfers will occur on or about the 15th and/or 30th day of the
applicable month. The systematic investment amount may be in any amount from $25
to $100,000. For more information concerning the SIP, contact your Agent.
 
TELEPHONIC TRANSACTIONS: Investors may effect purchases, redemptions (up to
$50,000) and exchanges by telephone. See "How to Redeem Shares" and "How to
Exchange Shares" below. If a shareholder desires to elect the telephone
transaction feature after opening an account, a signature guarantee will be
required. You should be aware that by electing the telephone transaction
feature, you may be giving up a measure of security that you may have if you
were to authorize written requests only. You may bear the risk of any resulting
losses from a telephone transaction. Nations Fund will employ reasonable
procedures to confirm that instructions communicated by telephone are genuine,
and if Nations Fund and its service providers fail to employ such measures, they
may be liable for any losses due to unauthorized or fraudulent instructions.
Nations Fund requires a form of personal identification prior to acting upon
instructions received by telephone and provides written confirmation to
shareholders of each telephone share transaction. In addition, Nations Fund
reserves the right to record all telephone conversations.
 
FACTORS TO CONSIDER WHEN SELECTING INVESTOR A SHARES OR INVESTOR C SHARES:
Before purchasing Investor A Shares or Investor C Shares, investors should
consider whether, during the anticipated life of their investment in the Funds,
the initial sales charge, accumulated distribution and shareholder servicing fee
and potential CDSC (if applicable) on Investor A Shares would be less than the
accumulated shareholder servicing and distribution fees and potential CDSC on
Investor C Shares. Over time, the cumulative expense of the annual shareholder
servicing and distribution fees on the Investor C Shares may equal or exceed the
initial sales charge and combined distribution and servicing fee applicable to
Investor A Shares.
 
Because holders of Investor A Shares are subject to a lower fee for distribution
and shareholder services, they can be expected to earn correspondingly higher
dividends per share. However, because initial sales charges are deducted at the
time of purchase, purchasers of Investor A Shares that do not qualify for
waivers of or reductions in the initial sales charge would have less of their
purchase price initially invested in the Funds than purchasers of Investor C
Shares. Any positive investment return on the additional invested amount for
Investor C Shares, however, would be partially or wholly offset by the expected
higher annual expenses borne by Investor C Shares.
 
                                                                              29
 
<PAGE>
   Sales Charges
 
The public offering price of Investor A Shares in the Funds is the sum of the
net asset value per share of the shares being purchased plus any applicable
sales charge. No sales charge will be assessed on the reinvestment of dividends
or other distributions.
 
INVESTOR A SHARES: The following schedule of sales charges will be assessed on
 
<TABLE>
<CAPTION>
purchases of Investor A Shares of the Funds.
<S>                    <C>                <C>                <C>
                                                                 Dealers'
                                Total Sales Charge              Reallowance
                           As a % of          As a % of          As a % of
                           Offering           Net Asset          Offering
                             Price              Value              Price
Amount of Transaction      Per Share          Per Share          Per Share
Less than $50,000               5.75               6.10               5.00
$50,000 but less than
  $100,000                      4.50               4.71               3.75
$100,000 but less
  than $250,000                 3.50               3.63               2.75
$250,000 but less
  than $500,000                 2.50               2.56               2.00
$500,000 but less
  than $1,000,000               2.00               2.04               1.75
$1,000,000 and over             0.00*              0.00*              1.00**
</TABLE>
 
 * Subject to certain waivers specified below, Investor A Shares that are
   purchased in amounts of $1 million or more and certain other Investor A
   Shares that are purchased at net asset value will be subject to a CDSC of
   1.00% if redeemed within one year of purchase, declining to 0.50% in the
   second year after purchase and eliminated thereafter.
** 1.00% on first $2,500,000, plus 0.50% on the next $2,500,000, plus 0.25% on
   amounts over $5,000,000. Stephens will pay the Dealers' Reallowance in
   connection with the purchase of shares in amounts of $1 million or more, for
   which it may be reimbursed out of the CDSC if such shares are redeemed within
   two years of purchase.
 
The Dealers' Reallowance, which may be changed from time to time, is paid to
Agents. If substantially all sales charges are paid or reallowed to a
broker/dealer or financial institution, it may be deemed an "underwriter" under
the Securities Act of 1933, as amended.
 
INVESTOR C SHARES: The Funds do not impose a sales charge on Investor C Shares.
However, investors may be subject to a CDSC of 1.00% if Investor C Shares of the
Funds are redeemed within one year of purchase.
 
In addition to amounts paid to Agents as a dealer concession out of the sales
charge paid by investors, if any, Stephens may, from time to time, at its
expense or as an expense for which it may be reimbursed under the plans adopted
pursuant to Rule 12b-1 under the 1940 Act, pay a bonus or other consideration or
incentive to Agents who sell a minimum dollar amount of shares of the Funds
during a specified period of time. Stephens also may, from time to time, pay
additional consideration to Agents not to exceed 0.75% of the offering price per
share on all sales of Investor C Shares as an expense of Stephens or for which
Stephens may be reimbursed under the plan adopted pursuant to Rule 12b-1 or upon
receipt of a CDSC. Any such additional consideration or incentive program may be
terminated at any time by Stephens.
 
In addition, Stephens has established a non-cash compensation program, pursuant
to which broker/dealers or financial institutions that sell shares of the Funds
may earn additional compensation in the form of trips to sales seminars or
vacation destinations, tickets to sporting events, theater or other
entertainment, opportunities to participate in golf or other outings and gift
certificates for meals or merchandise. This non-cash compensation program may be
amended or terminated at any time by Stephens.
 
REDUCED SALES CHARGE: AN INVESTOR MAY BE ENTITLED TO REDUCED SALES CHARGES ON
INVESTOR A SHARES THROUGH RIGHTS OF ACCUMULATION, A LETTER OF INTENT, OR
QUANTITY DISCOUNTS.
 
To qualify for a reduced sales charge, an investor must notify the Agent through
which the Investor A Shares are purchased, which in turn must notify Stephens or
the Transfer Agent at the time of purchase. Reduced sales charges may be
modified or terminated at any time. Investors are responsible for providing
evidence sufficient to establish that they are eligible for any reduction in
sales charges.
 
RIGHTS OF ACCUMULATION: An investor who has previously purchased Investor A,
Investor C or Investor N Shares in Nations Fund Family's non-money market funds
may aggregate investments in such shares with current purchases to determine the
applicable sales charge for current purchases. An investor's aggregate
investment in Investor A, Investor C and Investor N Shares in Nations Fund
Family's non-money market funds is the total value (based on the higher of
current net asset value or the public offering price originally paid) of: (a)
current purchases, and (b) Investor A, Investor C and Investor N Shares that are
already beneficially owned by the investor.
 
LETTER OF INTENT: If an investor intends to purchase over a period of 13 months
at least $50,000 of Investor A Shares of any one or more non-money market funds
of the Nations Fund Family, the sales charge may be reduced by completing the
Letter of Intent portion of the Account Application. The Letter of Intent allows
a sales charge adjustment depending on the amount actually purchased within the
13-month period. In addition, pursuant to a Letter of Intent, the Custodian will
hold in escrow (as determined by the Transfer Agent) the difference between the
sales charge applicable to the amount initially purchased and the sales charge
paid at the time
 
30
 
<PAGE>
of the investment which is based on the amount covered by the Letter of Intent.
The amount held in escrow will be applied to the investor's account at the end
of the 13-month period unless the amount specified in the Letter of Intent is
not purchased. In order to qualify for a Letter of Intent, the investor will be
required to make a minimum purchase of at least $50,000.
 
A Letter of Intent will not obligate the investor to purchase Investor A Shares
of any non-money market fund of the Nations Fund Family, but if he or she does,
each purchase of shares of a non-money market fund of the Nations Fund Family
made during the period will be at the sales charge applicable to the total
amount intended to be purchased. This letter may be dated as of a prior date to
include any purchase made within the past 90 days.
 
QUANTITY DISCOUNTS: As shown in the table under "Sales Charges," larger
purchases may reduce the sales charge paid on Investor A Shares. Purchases of
Investor A Shares in the non-money market funds of the Nations Fund Family that
are made on the same day by the investor, his/her spouse, and his/her children
under age 21 will be combined when calculating the sales charge. For the purpose
of calculating the Amount of Transaction, certain distributions or payments from
certain qualified plans are permitted to aggregate plan participant's
investments.
 
PURCHASES OF SHARES AT NET ASSET VALUE: Full-time employees and retired
employees of NationsBank Corporation (and its predecessors), its affiliates and
subsidiaries and the immediate families of such persons may purchase Investor A
Shares in the Funds at net asset value. Individuals receiving a distribution
from a NationsBank trust account may use the proceeds of such distribution to
purchase Investor A Shares of the Funds at net asset value, provided that the
proceeds are transferred directly to an account established for the investor at
the Transfer Agent and invested in the Funds within 90 days (or following
investment in a money market fund of the Nations Fund Family for a period not
exceeding one year). Nations Fund's Trustees and Directors also may purchase
Investor A Shares at net asset value. Registered broker/dealers that have
entered into a Nations Fund dealer agreement with Stephens may purchase Investor
A Shares at net asset value for their investment account only. Registered
personnel and employees of such broker/dealers also may purchase Investor A
Shares at net asset value in accordance with the internal policies and
procedures of the employing broker/dealer provided such purchases are made for
their own investment purposes and such shares must not be resold except through
redemption or repurchase by or on behalf of Nations Fund. Employees of the
Transfer Agent may purchase Investor A Shares of the Funds at net asset value.
In addition, former shareholders of Class B Shares of the Special Equity
Portfolio of The Capitol Mutual Funds who held such shares as of January 31,
1994 or received Investor A Shares of Nations Disciplined Equity Fund in
connection with the reorganization of the Special Equity Portfolio into Nations
Disciplined Equity Fund may purchase Investor A Shares of Nations Disciplined
Equity Fund at net asset value. Similarly, former shareholders of Class B Shares
of the Equity Portfolio of The Capitol Mutual Funds who held such shares on
January 31, 1994 or received Investor A Shares of Nations Value Fund in
connection with the reorganization of the Equity Portfolio into the Nations
Value Fund may purchase Investor A Shares of Nations Value Fund at net asset
value.
 
In addition, individuals purchasing Investor A Shares through the Nations Fund
Personal Investment Planner may purchase such shares at net asset value. The
Nations Fund Personal Investment Planner is a managed agency/asset allocation
account offered by NationsBanc Advisors, Inc. designed for exclusive investment
in shares of Nations Fund. Any Investor A Shares purchased at net asset value
through the Personal Investment Planner will be subject to a CDSC of 1.00% if
redeemed within one year of purchase, declining to 0.50% if redeemed in the
second year after purchase and eliminated thereafter (except for retirement
plans). See "How to Redeem Shares."
 
Investor A Shares also may be purchased at net asset value by (i) pension,
profit sharing or other employee benefit plans established under Section 401 or
Section 457 of the Internal Revenue Code of 1986, as amended (the "Code"), or
(ii) employee benefit plans created pursuant to Section 403(b) of the Code and
sponsored by a non-profit organization qualified under Section 501(c)(3) of the
Code, provided that, in either case, the plan (a) has at least $250,000 invested
in Investor A Shares of the Nations Fund non-money market funds, (b) has signed
a letter of intent indicating that the plan intends to purchase at least
$250,000 of Investor A Shares of the Nations Fund non-money market funds, or (c)
is an employer-sponsored plan with at least 25 eligible participants (a
"Qualified Plan"). Stephens may pay Agents or other financial service firms up
to 1.00% of the net asset value of Investor A Shares purchased without a sales
charge through the Personal Investment Planner or a Qualified Plan, for which it
may be reimbursed out of any CDSC.
 
Investor A Shares in a Fund may be purchased at net asset value, without any
sales charge, by persons who have redeemed Investor A Shares of the same Fund
within the previous 120 days. In addition, within 120 after a redemption of
Investor C Shares of a Fund, a shareholder may reinvest any portion of the
proceeds of such redemption in Investor C Shares of the same Fund. The amount
which may be so reinvested is limited to an amount up to, but not exceeding, the
redemption proceeds (or to the nearest full share if fractional shares are
 
                                                                              31
 
<PAGE>
not purchased). A shareholder exercising this privilege would receive a pro rata
credit for any CDSC paid in connection with the prior redemption. A shareholder
may not exercise this privilege with the proceeds of a redemption of shares
previously purchased through the reinstatement privilege. In order to exercise
this privilege, a written order for the purchase of Investor Shares must be
received by the Transfer Agent or by Stephens within 120 days after the
redemption.
 
Investor A Shares may be purchased at net asset value, without a sales charge,
to the extent such a purchase, which must be at least $1,000, is paid for with
the proceeds from the redemption of shares of a nonaffiliated mutual fund. A
qualifying purchase of Investor A Shares must occur within 45 days of the prior
redemption and Nations Fund must receive a copy of the confirmation of the
redemption transaction. Stephens may compensate dealers in connection with such
purchases. This privilege may be revoked at any time.
 
Nations Fund may terminate any waiver of or reduction in the sales charge by
providing notice in the Fund's Prospectus, but any such termination would only
affect future purchases of shares. For more information about reduced sales
charges, contact an Agent or Stephens.
 
   Shareholder Servicing And Distribution Plans
 
INVESTOR A SHARES: The Funds' Shareholder Servicing and Distribution Plan (the
"Investor A Plan"), adopted pursuant to Rule 12b-1 under the 1940 Act, permits
the Funds to compensate (i) Servicing Agents and Selling Agents for services
provided to their Customers that own Investor A Shares and (ii) Stephens for
distribution-related expenses incurred in connection with Investor A Shares.
Aggregate payments under the Investor A Plan are calculated daily and paid
monthly at a rate or rates set from time to time by the Funds, provided that the
annual rate may not exceed 0.25% of the average daily net asset value of the
Investor A Shares of the Funds.
 
The fees payable to Servicing Agents under the Investor A Plan are used
primarily to compensate or reimburse Servicing Agents for shareholder services
provided, and related expenses incurred, by such Servicing Agents. The
shareholder services provided by Servicing Agents may include: (i) aggregating
and processing purchase and redemption requests for Investor A Shares from
Customers and transmitting net purchase and redemption orders to Stephens or the
Transfer Agent; (ii) providing Customers with a service that invests the assets
of their accounts in Investor A Shares pursuant to specific or preauthorized
instructions; (iii) processing dividend and distribution payments from the Funds
on behalf of Customers; (iv) providing information periodically to Customers
showing their positions in Investor A Shares; (v) arranging for bank wires; and
(vi) providing general shareholder liaison services. The fees payable to Selling
Agents are used primarily to compensate or reimburse Selling Agents for
providing sales support assistance in connection with the sale of Investor A
Shares to Customers, which may include forwarding sales literature and
advertising provided by Nations Fund to Customers.
 
The fees under the Investor A Plan also may be used to reimburse Stephens for
distribution-related expenses actually incurred by Stephens, including, but not
limited to, expenses of organizing and conducting sales seminars, printing
prospectuses and statements of additional information (and supplements thereto)
and reports for other than existing shareholders, preparation and distribution
of advertising and sales literature and the costs of administering the Investor
A Plan.
 
Nations Fund and Stephens may suspend or reduce payments under the Investor A
Plan at any time, and payments are subject to the continuation of the Investor A
Plan described above and the terms of the Servicing Agreements and Sales Support
Agreements. See the SAIs for more details on the Investor A Plan.
 
INVESTOR C SHARES: Pursuant to Rule 12b-1 under the 1940 Act, the Trustees and
Directors have approved a Distribution Plan with respect to Investor C Shares of
the Funds. Pursuant to the Distribution Plan, the Funds may compensate or
reimburse Stephens for any activities or expenses primarily intended to result
in the sale of the Funds' Investor C Shares. Payments under the Investor C
Distribution Plan will be calculated daily and paid monthly at a rate or rates
set from time to time by the Trustees and Directors provided that the annual
rate may not exceed 0.75% of the average daily net asset value of the Funds'
Investor C Shares.
 
The fees payable under the Distribution Plan are used (i) to compensate Selling
Agents for providing sales support assistance relating to Investor C Shares,
(ii) to pay for promotional activities intended to result in the sale of
Investor C Shares such as the preparation, printing and distribution of
prospectuses to other than current shareholders, and (iii) to compensate Selling
Agents for providing sales support services with respect to their Customers who
are, from time to time, beneficial and record holders of Investor C Shares.
Currently, substantially all fees paid pursuant to the Distribution Plan are
paid to compensate Selling Agents for providing the services described in (i)
and (iii) above, with any remaining amounts being used by Stephens to partially
defray other expenses incurred by Stephens in distributing Investor C Shares.
Fees received by Stephens pursuant to the Distribution Plan will not be used to
pay any interest expenses, carrying charges or other financing
 
32
 
<PAGE>
costs (except to the extent permitted by the SEC) and will not be used to pay
any general and administrative expenses of Stephens.
 
Nations Fund and Stephens may suspend or reduce payments under the Distribution
Plan at any time, and payments are subject to the continuation of the
Distribution Plan described above and the terms of the Sales Support Agreement
between Selling Agents and Stephens. See the SAIs for more details on the
Distribution Plan.
 
The Trustees and Directors also have approved a shareholder servicing plan
("Servicing Plan") for the Funds which permits the Funds to compensate Servicing
Agents for services provided to their Customers that own Investor C Shares.
Payments under the Servicing Plan are calculated daily and paid monthly at a
rate or rates set from time to time by the Funds, provided that the annual rate
may not exceed 0.25% of the average daily net asset value of the Funds' Investor
C Shares.
 
The fees payable under the Servicing Plan are used primarily to compensate or
reimburse Servicing Agents for shareholder services provided, and related
expenses incurred, by such Servicing Agents. The shareholder services provided
by Servicing Agents may include: (i) aggregating and processing purchase and
redemption requests for Investor C Shares from Customers and transmitting net
purchase and redemption orders to Stephens or the Transfer Agent; (ii) providing
Customers with a service that invests the assets of their accounts in Investor C
Shares pursuant to specific or preauthorized instructions; (iii) processing
dividend and distribution payments from the Funds on behalf of Customers; (iv)
providing information periodically to Customers showing their positions in
Investor C Shares; (v) arranging for bank wires; and (vi) providing general
shareholder liaison services.
 
Nations Fund may suspend or reduce payments under the Servicing Plan at any
time, and payments are subject to the continuation of the Servicing Plan
described above and the terms of the Servicing Agreements. See the SAIs for more
details on the Servicing Plan.
 
Nations Fund understands that Agents may charge fees to their Customers who are
the owners of Investor Shares for various services provided in connection with a
Customer's account. These fees would be in addition to any amounts received by a
Selling Agent under its Sales Support Agreement with Stephens or by a Servicing
Agent under its Servicing Agreement with Nations Fund. The Sales Support
Agreements and Servicing Agreements require Agents to disclose to their
Customers any compensation payable to the Agent by Stephens or Nations Fund and
any other compensation payable by the Customers for various services provided in
connection with their accounts. Customers should read this Prospectus in light
of the terms governing their accounts with their Agents.
 
   How To Redeem Shares
 
Redemption orders should be transmitted by telephone or in writing through the
same Agent that transmitted the original purchase order. Redemption orders are
effected at the net asset value per share next determined after receipt of the
order by Stephens or by the Transfer Agent, less any applicable CDSC. The Agents
are responsible for transmitting redemption orders to Stephens or to the
Transfer Agent and for crediting their Customer's account with the redemption
proceeds on a timely basis. No charge for wiring redemption payments is imposed
by Nations Fund. Except for any CDSC which may be applicable upon redemption of
Investor Shares, as described below, there is no redemption charge.
 
Redemption proceeds are normally wired to the redeeming Agent within three
Business Days after receipt of the order by Stephens or by the Transfer Agent.
However, redemption proceeds for shares purchased by check may not be remitted
until at least 15 days after the date of purchase to ensure that the check has
cleared; a certified check, however, is deemed to be cleared immediately.
 
Nations Fund may redeem a shareholder's Investor Shares upon 60 days' written
notice if the balance in the shareholder's account drops below $500 as a result
of redemptions. Share balances also may be redeemed at the direction of an Agent
pursuant to arrangements between the Agent and its Customers. Nations Fund also
may redeem shares of the Funds involuntarily or make payment for redemption in
readily marketable securities or other property under certain circumstances in
accordance with the 1940 Act.
 
Prior to effecting a redemption of Investor Shares represented by certificates,
the Transfer Agent must have received such certificates at its principal office.
All such certificates must be endorsed by the redeeming shareholder or
accompanied by a signed stock power, in each instance with the signature
guaranteed by a commercial bank or a member of a major stock exchange, unless
other arrangements satisfactory to Nations Fund have previously been made.
Nations Fund may require any additional information reasonably necessary to
evidence that a redemption has been duly authorized.
 
CONTINGENT DEFERRED SALES CHARGE: Subject to certain waivers specified below,
Investor A Shares of the Funds that are purchased in amounts of $1 million or
more and certain other Investor A Shares that are purchased at net asset value
will be subject to a CDSC equal
 
                                                                              33
 
<PAGE>
to 1.00% of the lesser of the net asset value or the purchase price of the
shares being redeemed if such shares are redeemed within one year of purchase,
declining to 0.50% in the second year after purchase and eliminated thereafter.
See "Sales Charges -- Purchases of Shares at Net Asset Value." In addition,
subject to certain waivers, Investor C Shares of the Funds that are redeemed
within one year of the date of purchase will be subject to a CDSC equal to 1.00%
of the lesser of the net asset value or the purchase price of the shares being
redeemed. No CDSC is imposed on increases in net asset value above the initial
purchase price, including shares acquired by reinvestment of distributions.
 
Solely for purposes of determining the period of time that has elapsed from the
purchase of any Investor Shares, all purchases during a month will be aggregated
and deemed to have been made on the last day of the month. In determining
whether a CDSC is applicable to a redemption, the calculation will be made in
the manner that results in the lowest possible charge being assessed. In this
regard, it will be assumed that the redemption is first of shares held for the
longest period of time or shares acquired pursuant to reinvestment of dividends
or distributions. The charge will not be applied to dollar amounts representing
an increase in the net asset value since the time of purchase.
 
The CDSC will be waived on redemptions of Investor A and Investor C Shares (i)
following the death or disability (as defined in the Code) of a shareholder
(including a registered joint owner), (ii) in connection with the following
retirement plan distributions: (a) by qualified plans, (except in cases of plan
level terminations); (b) distributions from an IRA following attainment of age
59 1/2; (c) a tax-free return of an excess contribution to an IRA, and (d)
distributions from a qualified retirement plan that are not subject to the 10%
additional Federal withdrawal tax pursuant to Section 72(t)(2) of the Code,
(iii) effected pursuant to Nations Fund's right to liquidate a shareholder's
account if the aggregate net asset value of the Investor Shares held in the
account is less than the minimum account size, (iv) in connection with the
combination of Nations Fund with any other registered investment company by
merger, acquisition of assets or by any other transaction, and (v) effected
pursuant to the Automatic Withdrawal Plan discussed below, provided that such
redemptions do not exceed, on an annual basis, 12% of the net asset value of the
Investor A and Investor C Shares in the account. Furthermore, any CDSC that
otherwise would apply to Investor A Shares will be waived upon the redemption of
shares purchased by persons described in the section "Sales Charges -- Purchases
of Shares at Net Asset Value" in this Prospectus, except for Nations Fund
Personal Investment Planner purchasers in non-retirement accounts. Shareholders
are responsible for providing evidence sufficient to establish that they are
eligible for any waiver of the CDSC. Nations Fund may terminate any waiver of
the CDSC by providing notice in the Funds' Prospectus, but any such termination
would affect only shares purchased after such termination.
 
AUTOMATIC WITHDRAWAL PLAN: An Automatic Withdrawal Plan ("AWP") may be
established by a new or existing shareholder of the Funds if the value of the
Investor Shares in his/her accounts within the Nations Fund Family (valued at
the net asset value at the time of the establishment of the AWP) equals $10,000
or more. Investor A and Investor C Shares redeemed under the AWP will not be
subject to a CDSC, provided that the shares so redeemed do not exceed, on an
annual basis, 12% of the net asset value of the Investor A and Investor C Shares
in the account. Otherwise, any applicable CDSC will be imposed on shares
redeemed under the AWP. Shareholders who elect to establish an AWP may receive a
monthly, quarterly or annual check or automatic transfer to a checking or
savings account in a stated amount of not less than $25 on or about the 10th or
25th day of the applicable month of withdrawal. Investor Shares will be redeemed
(net of any applicable CDSC) as necessary to meet withdrawal payments.
Withdrawals will reduce principal and may eventually deplete the shareholder's
account. If a shareholder desires to establish an AWP after opening an account,
a signature guarantee will be required. An AWP may be terminated by a
shareholder on 30 days' written notice to his/her Agent or by Nations Fund at
any time.
 
   How To Exchange Shares
 
The exchange feature enables a shareholder of Investor A Shares of a Nations
Fund non-money market fund (including the Funds) to acquire shares of the same
class that are offered by any other fund of Nations Fund when the shareholder
believes that a shift between funds is an appropriate investment decision. In
addition, except as described below, the exchange feature enables a shareholder
of Investor C Shares of a Nations Fund non-money market fund (including the
Funds) to acquire shares of the same class that are offered by another non-money
market fund of Nations Fund or Investor D Shares of any money market fund
offered by Nations Fund when he or she believes that a shift between funds is an
appropriate investment decision. However, Investor C Shares of the Funds may not
be exchanged for Investor C Shares of Nations Short-Term Income Fund or Nations
Short-Term Municipal Income Fund until one year after purchase. For purposes of
determining whether one year has elapsed since the date of purchase, all
purchases made during a month will be aggregated
 
34
 
<PAGE>
and deemed to have been made on the last day of the month. A qualifying exchange
is based on the next calculated net asset value per share of each fund after the
exchange order is received.
 
No CDSC will be imposed in connection with an exchange of Investor Shares that
meets the requirements discussed in this section. If Investor A Shares of a Fund
are exchanged for shares of the same class of another fund, any CDSC applicable
to the shares exchanged will be applied upon the redemption of the acquired
shares. The holding period of such Investor A Shares (for purposes of
determining whether a CDSC is applicable upon redemption) will be computed from
the time of the initial purchase of the Investor A Shares of the Fund.
 
If a shareholder acquires Investor C Shares of a non-money market fund through
an exchange, the CDSC applicable to that current fund will be applied to any
redemption of the acquired shares. However, if a shareholder acquires Investor D
Shares of a money market fund through an exchange of Investor C Shares, the CDSC
schedule applicable to the exchanged Investor C Shares will be applied on any
redemption of the acquired Investor D Shares. Notwithstanding the foregoing, if
a shareholder redeems shares acquired through an exchange, the shareholder will
be subject to the highest CDSC schedule applicable to any shares that were
exchanged within 30 days prior to the redemption. Additionally, when an investor
exchanges Investor C Shares of a Fund for shares of another fund, the remaining
period of time (if any) that the CDSC is in effect will be computed from the
time of the initial purchase of the previously held Investor C Shares.
 
Shareholders who have paid a front-end sales charge on purchases of Investor A
Shares of one of Nations Fund's non-money market funds (including Investor A
Shares acquired through the reinvestment of dividends and distributions on such
shares) may exchange those Investor A Shares at net asset value without any
sales charge for Investor Shares available under the exchange feature described
above, provided that the maximum sales charge applicable to the acquired
Investor A Shares is equal to or less than the "maximum sales charge applicable"
to the Investor A Shares being exchanged. For purposes of determining the
"maximum sales charge applicable" to the Investor A Shares being exchanged, a
shareholder may include any sales charge paid on shares of the same class
offered by one of Nations Fund's other funds that were previously exchanged to
acquire the subject Investor A Shares then being exchanged, provided that
notification of such prior exchange is made to the Transfer Agent or Stephens.
 
If the Investor A Shares being acquired are subject to a higher maximum
front-end sales charge than the Investor A Shares being exchanged, then the
shareholder must pay a "sales charge differential," which is the difference
between the maximum front-end sales charge applicable to those Investor A Shares
being exchanged and those being acquired. However, a shareholder would not have
to pay a sales charge differential to the extent such shareholder is eligible
for a reduced or waived sales charge on the Investor A Shares being acquired. In
addition, a shareholder of Investor A Shares of a non-money market fund would
not have to pay a sales charge differential upon an exchange if the shareholder
has owned such shares for at least 90 days.
 
AUTOMATIC EXCHANGE FEATURE: Under the Funds' Automatic Exchange Feature (AEF) a
shareholder may automatically exchange at least $25 on a bi-monthly, monthly or
quarterly basis. Shareholder may direct proceeds to be exchanged from one
Nations Fund to another as allowed by the applicable exchange rules within the
prospectus. Exchanges will occur on or about the 15th and/or 30th day of the
applicable. The shareholder must have an existing position in both Funds in
order to establish the AEF. This feature may be established by directing a
request to the Transfer Agent by telephone or in writing. For additional
information, please contact your selling agent.
 
GENERAL: The Funds and each of the other funds of Nations Fund may limit the
number of times this exchange feature may be exercised by a shareholder within a
specified period of time. Also, the exchange feature may be terminated or
revised at any time by Nations Fund upon such notice as may be required by
applicable regulatory agencies (presently 60 days for termination or material
revision), absent unusual circumstances.
 
The current prospectus for each fund of Nations Fund describes its investment
objective and policies, and shareholders should obtain a copy and examine it
carefully before investing. Exchanges are subject to the minimum investment
requirement and any other conditions imposed by each fund. In the case of any
shareholder holding a share certificate or certificates, no exchanges may be
made until all applicable share certificates have been received by the Transfer
Agent and deposited in the shareholder's account. An exchange will be treated
for Federal income tax purposes the same as a redemption of shares, on which the
shareholder may realize a capital gain or loss. However, the ability to deduct
capital losses on an exchange may be limited in situations where there is an
exchange of shares within 90 days after the shares are purchased.
 
The Investor Shares exchanged must have a current value of at least $1,000
(except for exchange through the AEF). Nations Fund reserves the right to reject
any exchange request. Only shares that may legally be sold in the state of the
investor's residence may be acquired in an exchange. Only shares of a class that
is accepting investments generally may be acquired in an exchange. An investor
may telephone an exchange request by
call-
 
                                                                              35
 
<PAGE>
ing his/her Agent which is responsible for transmitting such request to Stephens
or to the Transfer Agent.
 
During periods of significant economic or market change, telephone exchanges may
be difficult to complete. In such event, shares may be exchanged by mailing the
request directly to the Agent through which the original shares were purchased.
An investor should consult his/her Agent or Stephens for further information
regarding exchanges.
 
   How The Funds Value Their Shares
 
The Funds calculate the net asset value of a share of each class by dividing the
total value of its assets, less liabilities, by the number of shares in the
class outstanding. Shares are valued as of the close of regular trading on the
Exchange (currently 4:00 p.m., Eastern time) on each Business Day. Currently,
the days on which the Exchange is closed (other than weekends) are: New Year's
Day, Presidents' Day, Good Friday, Memorial Day (observed), Independence Day,
Labor Day, Thanksgiving Day and Christmas Day. Portfolio securities for which
market quotations are readily available are valued at market value. Short-term
investments that will mature in 60 days or less are valued at amortized cost,
which approximates market value. All other securities and assets are valued at
their fair value following procedures approved by the Trustees or Directors.
 
   How Dividends And Distributions Are Made;
   Tax Information
 
DIVIDENDS AND DISTRIBUTIONS: The Funds distribute any net investment income each
calendar quarter and any net realized capital gains (including net short-term
capital gains) at least annually. Distributions from capital gains are made
after applying any available capital loss carryovers. Investor Shares of the
Funds are eligible to receive dividends when declared, provided, however, that
the purchase order for such shares is received at least one day prior to the
dividend declaration and such shares continue to be eligible for dividends
through and including the day before the redemption order is executed.
Distributions paid by the Funds with respect to one class of shares may be
greater or less than those paid with respect to another class of shares due to
the different expenses of the different classes.
 
The net asset value of Investor Shares will be reduced by the amount of any
dividend or distribution. Certain Agents may provide for the reinvestment of
dividends in the form of additional Investor Shares of the same class in the
same Fund. Dividends and distributions are paid in cash within five Business
Days of the end of the quarter to which the dividend relates. Dividends and
distributions payable to a shareholder are paid in cash within five Business
Days after a shareholder's complete redemption of his/her Investor Shares.
 
TAX INFORMATION: Each Fund intends to qualify as a "regulated investment
company" under the Internal Revenue Code of 1986, as amended (the "Code"). Such
qualification relieves the Fund of liability for Federal income taxes on amounts
distributed in accordance with the Code.
 
Each Fund intends to distribute substantially all of its investment company
taxable income and net tax-exempt income each taxable year. Distributions by a
Fund of its net investment income (including net foreign currency gains) and the
excess, if any, of its net short-term capital gain over its net long-term
capital loss are taxable as ordinary income to shareholders who are not
currently exempt from Federal income taxes, whether such income is received in
cash or reinvested in additional shares. (Federal income taxes for distributions
to an IRA are generally deferred under the Code.)
 
Corporate investors in the Funds (except Nations International Equity Fund,
Nations Emerging Markets Fund and Nations Pacific Growth Fund) may be entitled
to the dividends received deduction on all or a portion of such Funds'
dividends. Corporate shareholders of the Nations International Equity, Nations
Emerging Markets and Nations Pacific Growth Funds may be eligible for the
dividends-received deduction on the dividends (excluding the net capital gains
dividends) paid by these Funds to the extent that a Fund's income is derived
from dividends (which, if received directly, would qualify for such deduction)
received from domestic corporations. In order to qualify for the
dividends-received deduction, a corporate shareholder must hold the fund shares
paying the dividends upon which the deduction is based for at least 46 days.
 
Substantially all of the Funds' net realized long-term capital gains will be
distributed at least annually. The Funds will generally have no tax liability
with respect to such gains, and the distributions will be taxable to
shareholders who are not exempt from Federal income taxes as long-term capital
gains, regardless of how long the
 
36
 
<PAGE>
shareholders have held the Funds' shares and whether such gains are received in
cash or reinvested in additional shares.
 
Each year, shareholders will be notified as to the amount and Federal tax status
of all dividends and capital gains paid during the prior year. Such dividends
and capital gains may be subject to state and local taxes.
 
Dividends declared in October, November, or December of any year payable to
shareholders of record on a specified date in such months will be deemed to have
been received by shareholders and paid by the Funds on December 31 of such year
in the event such dividends are actually paid during January of the following
year.
 
Federal law requires Nations Fund to withhold 31% from any dividends (other than
exempt-interest dividends) paid by Nations Fund and/or redemptions (including
exchange redemptions) that occur in certain shareholder accounts if the
shareholder has not properly furnished a certified correct Taxpayer
Identification Number and has not certified that withholding does not apply, or
if the Internal Revenue Service has notified Nations Fund that the Taxpayer
Identification Number listed on a shareholder account is incorrect according to
its records, or that the shareholder is subject to backup withholding. Amounts
withheld are applied to the shareholder's Federal tax liability, and a refund
may be obtained from the Internal Revenue Service if withholding results in
overpayment of taxes. Federal law also requires the Funds to withhold 30% or the
applicable tax treaty rate from dividends paid to certain nonresident alien,
non-U.S. partnership and non-U.S. corporation shareholder accounts.
 
Portions of each of Nations International Equity Fund, Nations Emerging Markets
Fund and Nations Pacific Growth Fund's investment income may be subject to
foreign income taxes withheld at their source. Tax conventions between certain
countries and the United States may reduce or eliminate such taxes. Generally,
more than 50% of the value of the total assets of each of those Funds will
consist of securities of foreign issuers, and therefore each of those Funds may
elect to "pass through" to its shareholders these foreign taxes, if any. In such
event each shareholder will be required to include his or her pro rata portion
thereof in his or her gross income, but will be able to deduct or (subject to
various limitations) claim a foreign tax credit against U.S. income taxes for
such amount.
 
The foregoing discussion is based on tax laws and regulations which were in
effect as of the date of this Prospectus and summarizes only some of the
important Federal tax considerations generally affecting the Funds and their
shareholders. It is not intended as a substitute for careful tax planning;
investors should consult their tax advisers with respect to their specific tax
situations as well as with respect to state and local taxes. Further tax
information is contained in the SAIs.
 
   Appendix A -- Portfolio Securities
 
The following are summary descriptions of certain types of instruments in which
a Fund may invest. The "How Objectives Are Pursued" section of the Prospectus
identifies each Fund's permissible investments, and the SAIs contain more
information concerning such investments.
 
ASSET BACKED SECURITIES: Asset Backed Securities arise through the grouping by
governmental, government-related, and private organizations of loans,
receivables, or other assets originated by various lenders. Asset Backed
Securities consist of both mortgage and non-mortgage backed securities.
Interests in pools of these assets differ from other forms of debt securities,
which normally provide for periodic payment of interest in fixed amounts with
principal paid at maturity or specified call dates. Instead, Asset Backed
Securities provide periodic payments which generally consist of both interest
and principal payments.
 
Mortgage backed securities represent an ownership interest in a pool of
residential mortgage loans, the interest in which is in most cases issued and
guaranteed by an agency or instrumentality of the U.S. Government, though not
necessarily by the U.S. Government itself.
 
Mortgage backed securities include mortgage pass-through securities,
collateralized mortgage obligations ("CMOs"), parallel pay CMOs, planned
amortization class CMOs ("PAC Bonds") and stripped mortgage-backed securities
("SMBS"), including interest-only and principal-only SMBS. SMBS may be more
volatile than other debt securities. For additional information concerning
mortgage backed securities, see the related SAI.
 
Non-mortgage asset backed securities include interests in pools of receivables,
such as motor vehicle installment purchase obligations and credit card
receivables. Such securities are generally issued as pass- through certificates,
which represent undivided fractional ownership interests in the underlying pools
of assets. Such securities also may be debt instruments, which are also known as
collateralized obligations and are generally issued as the debt of a special
purpose entity organized solely for the purpose of owning such assets and
issuing such debt.
 
BANK INSTRUMENTS: Bank instruments consist mainly of certificates of deposit,
time deposits and bankers' acceptances. The Funds will limit their investments
in bank obligations so they do not exceed 25% of each Fund's total assets at the
time of purchase.
 
                                                                              37
 
<PAGE>
Eurodollar, Yankee dollar, and other foreign obligations involve special
investment risks, including the possibility that liquidity could be impaired
because of future political and economic developments, the obligations may be
less marketable than comparable domestic obligations of domestic issuers, a
foreign jurisdiction might impose withholding taxes on interest income payable
on such obligations, deposits may be seized or nationalized, foreign
governmental restrictions such as exchange controls may be adopted which might
adversely affect the payment of principal of and interest on such obligations,
the selection of foreign obligations may be more difficult because there may be
less publicly available information concerning foreign issuers, there may be
difficulties in enforcing a judgment against a foreign issuer or the accounting,
auditing and financial reporting standards, practices and requirements
applicable to foreign issuers may differ from those applicable to domestic
issuers. In addition, foreign banks are not subject to examination by U.S.
Government agencies or instrumentalities.
 
BORROWINGS: When a Fund borrows money, the net asset value of a share may be
subject to greater fluctuation until the borrowing is paid off. The Funds may
borrow money from banks for temporary purposes in amounts of up to one-third of
their respective total assets, provided that borrowings in excess of 5% of the
value of the Funds' total assets must be repaid prior to the purchase of
portfolio securities. The Funds are parties to a Line of Credit Agreement with
Mellon Bank, N.A. Advances under the agreement are taken primarily for temporary
or emergency purposes, including the meeting of redemption requests that
otherwise might require the untimely disposition of securities.
 
Reverse repurchase agreements and dollar roll transactions may be considered to
be borrowings. When a Fund invests in a reverse repurchase agreement, it sells a
portfolio security to another party, such as a bank or broker-dealer, in return
for cash, and agrees to buy the security back at a future date and price.
Reverse repurchase agreements may be used to provide cash to satisfy unusually
heavy redemption requests without having to sell portfolio securities, or for
other temporary or emergency purposes. Generally, the effect of such a
transaction is that the Funds can recover all or most of the cash invested in
the portfolio securities involved during the term of the reverse repurchase
agreement, while they will be able to keep the interest income associated with
those portfolio securities. Such transactions are only advantageous if the
interest cost to the Funds of the reverse repurchase transaction is less than
the cost of obtaining the cash otherwise.
 
At the time a Fund enters into a reverse repurchase agreement, it may establish
a segregated account with its custodian bank in which it will maintain cash,
U.S. Government securities or other liquid high grade debt obligations equal in
value to its obligations in respect of reverse repurchase agreements. Reverse
repurchase agreements involve the risk that the market value of the securities
the Funds are obligated to repurchase under the agreement may decline below the
repurchase price. In the event the buyer of securities under a reverse
repurchase agreement files for bankruptcy or becomes insolvent, the Funds' use
of proceeds of the agreement may be restricted pending a determination by the
other party, or its trustee or receiver, whether to enforce the Funds'
obligation to repurchase the securities. In addition, there is a risk of delay
in receiving collateral or securities or in repurchasing the securities covered
by the reverse repurchase agreement or even of a loss of rights in the
collateral or securities in the event the buyer of the securities under the
reverse repurchase agreement files for bankruptcy or becomes insolvent. The Fund
only enters into reverse repurchase agreements (and repurchase agreements) with
counterparties that are deemed by NationsBank to be credit worthy. Reverse
repurchase agreements are speculative techniques involving leverage, and are
subject to asset coverage described above.
 
Dollar roll transactions consist of the sale by a Fund of mortgage-backed or
other asset-backed securities, together with a commitment to purchase similar,
but not identical, securities at a future date, at the same price. In addition,
a Fund is paid a fee as consideration for entering into the commitment to
purchase. If the broker/dealer to whom a Fund sells the security becomes
insolvent, the Fund's right to purchase or repurchase the security may be
restricted; the value of the security may change adversely over the term of the
dollar roll; the security that the Fund is required to repurchase may be worth
less than the security that the Fund originally held, and the return earned by
the Fund with the proceeds of a dollar roll may not exceed transaction costs.
 
COMMERCIAL INSTRUMENTS: Commercial instruments consist of short-term U.S.
dollar-denominated obligations issued by domestic corporations or foreign
corporations and foreign commercial banks. Investments by a Fund in commercial
paper will consist of issues rated in a manner consistent with such Fund's
investment policies and objectives. In addition, a Fund may acquire unrated
commercial paper and corporate bonds that are determined by NationsBank and/or
Nations Gartmore at the time of purchase to be of comparable quality to rated
instruments that may be acquired by a Fund. Commercial instruments include
variable rate master demand notes, which are unsecured instruments that permit
the indebtedness thereunder to vary and provide for periodic adjustments in the
interest rate, and variable and floating rate instruments.
 
CONVERTIBLE SECURITIES, PREFERRED STOCK, AND WARRANTS: Certain of the Funds may
invest in debt securities convertible into or exchangeable for equity
securities, preferred stocks or warrants. Preferred stocks
 
38
 
<PAGE>
are securities that represent an ownership interest in a corporation providing
the owner with claims on a company's earnings and assets before common stock
owners, but after bond or other debt security owners. Warrants are options to
buy a stated number of shares of common stock at a specified price any time
during the life of the warrants.
 
FIXED INCOME INVESTING: The performance of the fixed-income debt component of a
Fund's portfolio depends primarily on interest rate changes, the average
weighted maturity of the portfolio and the quality of the securities held. The
debt component of a Fund's portfolio will tend to decrease in value when
interest rates rise and increase when interest rates fall. A Fund's share price
and yield depend, in part, on the maturity and quality of its debt instruments.
 
FOREIGN CURRENCY TRANSACTIONS: To the extent provided under "How Objections Are
Pursued" the Funds may enter into foreign currency exchange transactions to
convert foreign currencies to and from the United States Dollar. A Fund either
enters into these transactions on a spot (i.e., cash) basis at the spot rate
prevailing in the foreign currency exchange market, or uses forward contracts to
purchase or sell foreign currencies. A forward foreign currency exchange
contract is an obligation by a Fund to purchase or sell a specific currency at a
future date, which may be any fixed number of days from the date of the
contract.
 
Foreign currency hedging transactions are an attempt to protect a Fund against
changes in foreign currency exchange rates between the trade and settlement
dates of specific securities transactions or changes in foreign currency
exchange rates that would adversely affect a portfolio position or an
anticipated portfolio position. Although these transactions tend to minimize the
risk of loss due to a decline in the value of the hedged currency, at the same
time they tend to limit any potential gain that might be realized should the
value of the hedged currency increase. Neither spot transactions nor forward
foreign currency exchange contracts eliminate fluctuations in the prices of a
Fund's portfolio securities or in foreign exchange rates, or prevent loss if the
prices of these securities should decline.
 
The Nations International Equity Fund, the Nations Emerging Markets Fund and/or
the Nations Pacific Growth Fund will generally enter into forward currency
exchange contracts only under two circumstances: (i) when the Fund enters into a
contract for the purchase or sale of a security denominated in a foreign
currency, to "lock" in the U.S. dollar price of the security; and (ii) when
NationsBank and the Fund's sub-adviser believe that the currency of a particular
foreign country may experience a substantial movement against another currency.
Under certain circumstances, the Fund may commit a substantial portion of its
portfolio to the execution of these contracts. NationsBank and the Fund's sub-
adviser will consider the effects such a commitment would have on the investment
program of the Fund and the flexibility of the Fund to purchase additional
securities. Although forward contracts will be used primarily to protect the
Fund from adverse currency movements, they also involve the risk that
anticipated currency movements will not be accurately predicted. The Nations
International Equity Fund will generally not enter into a forward contract with
a term of greater than one year.
 
FOREIGN SECURITIES: Foreign securities include obligations of foreign
corporations and banks as well as obligations of foreign governments and their
political subdivisions (which will be limited to direct government obligations
and government-guaranteed securities). Such investments may subject a Fund to
special investment risks, including future political and economic developments,
the possible imposition of withholding taxes on interest income, possible
seizure or nationalization of foreign deposits, the possible establishment of
exchange controls, or the adoption of other foreign governmental restrictions
which might adversely affect the payment of principal and interest on such
obligations. In addition, foreign issuers in general may be subject to different
accounting, auditing, reporting, and record keeping standards than those
applicable to domestic companies, and securities of foreign issuers may be less
liquid and their prices more volatile than those of comparable domestic issuers.
 
Investments in foreign securities may present additional risks, whether made
directly or indirectly, including the political or economic instability of the
issuer or the country of issue and the difficulty of predicting international
trade patterns. In addition, there may be less publicly available information
about a foreign company than about a U.S. company. Further, foreign stock
markets are generally not as developed or efficient as those in the U.S., and in
most foreign markets volume and liquidity are less than in the U.S. Fixed
commissions on foreign stock exchanges are generally higher than the negotiated
commissions on U.S. exchanges, and there is generally less government
supervision and regulation of foreign stock exchanges, brokers, and companies
than in the U.S. With respect to certain foreign countries, there is a
possibility of expropriation or confiscatory taxation, limitations on the
removal of funds or other assets, or diplomatic developments that could affect
investments within those countries. Because of these and other factors,
securities of foreign companies acquired by a Fund may be subject to greater
fluctuation in price than securities of domestic companies.
 
FUTURES, OPTIONS AND OTHER DERIVATIVE INSTRUMENTS: To the extent provided under
"How Objectives Are Pursued" the Funds may attempt to reduce the overall level
of investment risk of particular securities and attempt to protect a Fund
against adverse market movements by investing in futures, options and other
 
                                                                              39
 
<PAGE>
derivative instruments. These include the purchase and writing of options on
securities (including index options) and options on foreign currencies, and
investing in futures contracts for the purchase or sale of instruments based on
financial indices, including interest rate indices or indices of U.S. or foreign
government, equity or fixed income securities ("futures contracts"), options on
futures contracts, forward contracts and swaps and swap-related products such as
interest rate swaps, currency swaps, caps, collars and floors.
 
The use of futures, options, forward contracts and swaps exposes a Fund to
additional investment risks and transaction costs. If NationsBank or Nations
Gartmore incorrectly analyzes market conditions or does not employ the
appropriate strategy with respect to these instruments, a Fund could be left in
a less favorable position. Additional risks inherent in the use of futures,
options, forward contracts and swaps include: imperfect correlation between the
price of futures, options and forward contracts and movements in the prices of
the securities or currencies being hedged; the possible absence of a liquid
secondary market for any particular instrument at any time; and the possible
need to defer closing out certain hedged positions to avoid adverse tax
consequences. A Fund may not purchase put and call options which are traded on a
national stock exchange in an amount exceeding 5% of its net assets. Further
information on the use of futures, options and other derivative instruments, and
the associated risks, is contained in the SAIs.
 
ILLIQUID SECURITIES: Certain securities may be sold only pursuant to certain
legal restrictions, and may be difficult to sell. The Funds will not knowingly
invest more than 15% of the value of their respective net assets in securities
that are illiquid or such lower percentage as may be required by the states in
which the appropriate Fund sells its shares. Repurchase agreements and time
deposits that do not provide for payment to a Fund within seven days after
notice, guaranteed investment contracts and some commercial paper issued in
reliance upon the exemption in Section 4(2) of the Securities Act of 1933, as
amended (the "1933 Act") (other than variable amount master demand notes with
maturities of nine months or less), are subject to the limitation on illiquid
securities.
 
If otherwise consistent with its investment objective and policies, certain
Funds may purchase securities which are not registered under the 1933 Act but
which can be sold to "qualified institutional buyers" in accordance with Rule
144A under the 1933 Act. Any such security will not be considered illiquid so
long as it is determined by a Fund's Board of Trustees or Board of Directors or
NationsBank or Nations Gartmore, acting under guidelines approved and monitored
by the Fund's Board, after considering trading activity, availability of
reliable price information and other relevant information, that an adequate
trading market exists for that security. To the extent that, for a period of
time, qualified institutional buyers cease purchasing such restricted securities
pursuant to Rule 144A, the level of illiquidity of a Fund holding such
securities may increase during such period.
 
INTEREST RATE TRANSACTIONS: In order to attempt to protect the value of its
portfolio from interest rate fluctuations, certain of the Funds may enter into
various hedging transactions, such as interest rate swaps and the purchase or
sale of interest rate caps and floors. Interest rate swaps involve the exchange
by a Fund with another party of their respective commitments to pay or receive
interest, E.G., an exchange of floating rate payments for fixed rate payments. A
Fund will enter into a swap transaction on a net basis, I.E. the payment
obligations of the Fund and the counterparty will be netted out with the Fund
receiving or paying, as the case may be, only the net amount of the two payment
obligations. A Fund will segregate, on a daily basis, cash or liquid high
quality debt securities with a value at least equal to the Fund's net
obligations, if any, under a swap agreement.
 
The purchase of an interest rate cap entitles the purchaser, to the extent that
a specified index exceeds a predetermined interest rate, to receive payments of
interest on a notional principal amount from the party selling such interest
rate cap. The purchase of an interest rate floor entitles the purchaser to
receive payments of interest on a notional principal amount from the party
selling such interest rate floor. NationsBank and/or Nations Gartmore expect to
enter into these transactions on behalf of a Fund primarily to preserve a return
or spread on a particular investment or portion of its portfolio or to protect
against any increase in the price of securities the Fund anticipated purchasing
at a later date rather than for speculative purposes. A Fund will not sell
interest rate caps or floors that it does not own.
 
LOWER-RATED DEBT SECURITIES: Lower rated, high-yielding securities are those
rated Ba or B by Moody's or BB or B by S&P which are commonly referred to as
"junk bonds." These bonds provide poor protection for payment of principal and
interest. Lower-quality bonds involve greater risk of default or price changes
due to changes in the issuer's creditworthiness than securities assigned a
higher quality rating. These securities are considered to have speculative
characteristics and indicate an aggressive approach to income investing. The
Funds intend to limit their investments in lower-quality debt securities to 35%
of assets.
 
The market for lower-rated securities may be thinner and less active than that
for higher quality securities, which can adversely affect the price at which
these securities can be sold. If market quotations are not available, these
lower-rated securities will be valued in accordance with procedures established
by the Funds' Board, including the use of outside pricing services. Adverse
publicity and changing investor perceptions may affect the ability of outside
pricing services used by a Fund to
 
40
 
<PAGE>
value its portfolio securities, and a Fund's ability to dispose of these
lower-rated bonds.
 
The market prices of lower-rated securities may fluctuate more than higher-rated
securities and may decline significantly in periods of general economic
difficulty which may follow periods of rising interest rates. During an economic
downturn or a prolonged period of rising interest rates, the ability of issuers
of lower quality debt to service their payment obligations, meet projected
goals, or obtain additional financing may be impaired.
 
Since the risk of default is higher for lower-rated securities, NationsBank will
try to minimize the risks inherent in investing in lower-rated debt securities
by engaging in credit analysis, diversification, and attention to current
developments and trends affecting interest rates and economic conditions.
NationsBank will attempt to identify those issuers of high-yielding securities
whose financial condition are adequate to meet future obligations, have
improved, or are expected to improve in the future.
 
Unrated securities are not necessarily of lower quality than rated securities,
but they may not be attractive to as many buyers. Each Fund's policies regarding
lower-rated debt securities is not fundamental and may be changed at any time
without shareholder approval.
 
MONEY MARKET INSTRUMENTS: The term "money market instruments" refers to
instruments with remaining maturities of one year or less. Money market
instruments may include, among other instruments, certain U.S. Treasury
obligations, U.S. Government obligations, bank instruments, commercial
instruments, repurchase agreements and municipal securities. Such instruments
are described in this Appendix A.
 
MUNICIPAL SECURITIES: The two principal classifications of municipal securities
are "general obligation" securities and "revenue" securities. General obligation
securities are secured by the issuer's pledge of its full faith, credit, and
taxing power for the payment of principal and interest. Revenue securities are
payable only from the revenues derived from a particular facility or class of
facilities or, in some cases, from the proceeds of a special excise tax or other
specific revenue source such as the user of the facility being financed. Private
activity bonds held by a Fund are in most cases revenue securities and are not
payable from the unrestricted revenues of the issuer. Consequently, the credit
quality of private activity bonds is usually directly related to the credit
standing of the corporate user of the facility involved.
 
Municipal securities may include "moral obligation" bonds, which are normally
issued by special purpose public authorities. If the issuer of moral obligation
bonds is unable to meet its debt service obligations from current revenues, it
may draw on a reserve fund, the restoration of which is a moral commitment but
not a legal obligation of the state or municipality which created the issuer.
Municipal securities may include variable or floating rate instruments issued by
industrial development authorities and other governmental entities. While there
may not be an active secondary market with respect to a particular instrument
purchased by a Fund, a Fund may demand payment of the principal and accrued
interest on the instrument or may resell it to a third party as specified in the
instruments. The absence of an active secondary market, however, could make it
difficult for a Fund to dispose of the instrument if the issuer defaulted on its
payment obligation or during periods the Fund is not entitled to exercise its
demand rights, and the Fund could, for these or other reasons, suffer a loss.
 
Some of these instruments may be unrated, but unrated instruments purchased by a
Fund will be determined by NationsBank to be of comparable quality at the time
of purchase to instruments rated "high quality" by any major rating service.
Where necessary to ensure that an instrument is of comparable "high quality," a
Fund will require that an issuer's obligation to pay the principal of the note
may be backed by an unconditional bank letter or line of credit, guarantee, or
commitment to lend.
 
Municipal securities may include participations in privately arranged loans to
municipal borrowers, some of which may be referred to as "municipal leases," and
units of participation in trusts holding pools of tax-exempt leases. Such loans
in most cases are not backed by the taxing authority of the issuers and may have
limited marketability or may be marketable only by virtue of a provision
requiring repayment following demand by the lender. Such loans made by a Fund
may have a demand provision permitting the Fund to require payment within seven
days. Participations in such loans, however, may not have such a demand
provision and may not be otherwise marketable. To the extent these securities
are illiquid, they will be subject to each Fund's limitation on investments in
illiquid securities. As it deems appropriate, NationsBank will establish
procedures to monitor the credit standing of each such municipal borrower,
including its ability to meet contractual payment obligations.
 
Municipal participation interests may be purchased from financial institutions,
and give the purchaser an undivided interest in one or more underlying municipal
security. To the extent that municipal participation interests are considered to
be "illiquid securities," such instruments are subject to each Fund's limitation
on the purchase of illiquid securities.
 
In addition, certain of the Funds may acquire "stand-by commitments" from banks
or broker/dealers with respect to municipal securities held in their portfolios.
Under a stand-by commitment, a dealer would agree to purchase at a Fund's option
specified Municipal Securities at a specified price. A Fund will acquire
stand-by commitments solely to facilitate portfolio liquidity and
 
                                                                              41
 
<PAGE>
do not intend to exercise their rights thereunder for trading purposes.
 
Although the Funds do not presently intend to do so on a regular basis, a Fund
may invest more than 25% of its total assets in municipal securities the
interest on which is paid solely from revenues of similar projects if such
investment is deemed necessary or appropriate by NationsBank. To the extent that
more than 25% of a Fund's total assets are invested in Municipal Securities that
are payable from the revenues of similar projects, a Fund will be subject to the
peculiar risks presented by such projects to a greater extent than it would be
if its assets were not so concentrated.
 
OTHER INVESTMENT COMPANIES: A Fund may invest in securities issued by other
investment companies to the extent that such investments are consistent with the
Fund's investment objective and policies and permissible under the 1940 Act. As
a shareholder of another investment company, a Fund would bear, along with other
shareholders, its pro rata portion of the other investment company's expenses,
including advisory fees. These expenses would be in addition to the advisory and
other expenses that a Fund bears directly in connection with its own operations.
 
REAL ESTATE INVESTMENT TRUSTS: A real estate investment trust ("REIT") is a
managed portfolio of real estate investments which may include office buildings,
apartment complexes, hotels and shopping malls. An Equity REIT holds equity
positions in real estate, and it seeks to provide its shareholders with income
from the leasing of its properties, and with capital gains from any sales of
properties. A Mortgage REIT specializes in lending money to developers of
properties, and passes any interest income it may earn to its shareholders.
REITs may be affected by changes in the value of the underlying property owned
or financed by the REIT, while Mortgage REITs also may be affected by the
quality of credit extended. Both Equity and Mortgage REITs are dependent upon
management skill and may not be diversified. REITs also may be subject to heavy
cash flow dependency, defaults by borrowers, self-liquidation, and the
possibility of failing to qualify for tax-free pass-through of income under the
Internal Revenue Code of 1986.
 
REPURCHASE AGREEMENTS: A repurchase agreement involves the purchase of a
security by a Fund and a simultaneous agreement (generally with a bank or
broker-dealer) to repurchase that security from the Fund at a specified price
and date or upon demand. This technique offers a method of earning income on
idle cash. A risk associated with repurchase agreements is the failure of the
seller to repurchase the securities as agreed, which may cause a Fund to suffer
a loss if the market value of such securities declines before they can be
liquidated on the open market. Repurchase agreements with a duration of more
than seven days are considered illiquid securities and are subject to the limit
stated above. A Fund may enter into joint repurchase agreements jointly with
other investment portfolios of Nations Fund and Nations Institutional Reserves.
 
SECURITIES LENDING: To increase return on portfolio securities, certain of the
Funds may lend their portfolio securities to broker-dealers and other
institutional investors pursuant to agreements requiring that the loans be
continuously secured by collateral equal at all times in value to at least the
market value of the securities loaned. There is a risk of delay in receiving
collateral or in recovering the securities loaned or even a loss of rights in
the collateral should the borrower of the securities fail financially. However,
loans are made only to borrowers deemed by NationsBank or Nations Gartmore to be
credit worthy and when, in their judgment, the income to be earned from the loan
justifies the attendant risks. The aggregate of all outstanding loans of a Fund
may not exceed 30% of the value of its total assets.
 
STOCK INDEX, INTEREST RATE AND CURRENCY FUTURES CONTRACTS: Certain of the Funds
may purchase and sell futures contracts and related options with respect to
non-U.S. stock indexes, non-U.S. interest rates and foreign currencies, that
have been approved by the CFTC for investment by U.S. investors, for the purpose
of hedging against changes in values of a Fund's securities or changes in the
prevailing levels of interest rates or currency exchange rates. The contracts
entail certain risks, including but not limited to the following: no assurance
that futures contracts transactions can be offset at favorable prices; possible
reduction of a Fund's total return due to the use of hedging; possible lack of
liquidity due to daily limits on price fluctuation; imperfect correlation
between the contracts and the securities or currencies being hedged; and
potential losses in excess of the amount invested in the futures contracts
themselves.
 
Trading on foreign commodity exchanges presents additional risks. Unlike trading
on domestic commodity exchanges, trading on foreign commodity exchanges is not
regulated by the CFTC and may be subject to greater risks than trading on
domestic exchanges. For example, some foreign exchanges are principal markets
for which no common clearing facility exists and a trader may look only to the
broker for performance of the contract. In addition, unless a Fund hedges
against fluctuations in the exchange rate between the U.S. dollar and the
currencies in which trading is done on foreign exchanges, any profits that such
Fund might realize could be eliminated by adverse changes in the exchange rate,
or the Fund could incur losses as a result of those changes.
 
U.S. GOVERNMENT OBLIGATIONS: U.S. Government obligations consist of marketable
securities and instruments issued or guaranteed by the U.S. Government or any of
its agencies, authorities or instrumentalities. Direct obligations are issued by
the U.S. Treasury and include all U.S. Treasury instruments. Obligations of U.S.
Government agencies, authorities and
instrumen-
 
42
 
<PAGE>
talities are issued by government-sponsored agencies and enterprises acting
under authority of Congress. Although obligations of federal agencies,
authorities and instrumentalities are not debts of the U.S. Treasury, in some
cases payment of interest and principal on such obligations is guaranteed by the
U.S. Government, E.G., Government National Mortgage Association certificates; in
other cases interest and principal are not guaranteed, E.G., obligations of the
Federal Home Loan Bank System and the Federal Farm Credit Bank. No assurance can
be given that the U.S. Government would provide financial support to
government-sponsored instrumentalities if it is not obligated to do so by law.
 
WHEN-ISSUED, DELAYED DELIVERY AND FORWARD COMMITMENT SECURITIES: The purchase of
new issues of securities on a "when-issued," "delayed delivery" or "forward
commitment" basis occurs when the payment for and delivery of securities takes
place at a future date. Because actual payment for and delivery of such
securities generally take place 15 to 45 days after the purchase date,
purchasers of such securities bear the risk that interest rates on debt
securities at the time of delivery may be higher or lower than those contracted
for on the security purchased.
 
   Appendix B -- Description of Ratings
 
The following summarizes the highest six ratings used by S&P for corporate and
municipal bonds. The first four ratings denote investment grade securities.
 
     AAA -- This is the highest rating assigned by S&P to a debt obligation and
     indicates an extremely strong capacity to pay interest and repay principal.
 
     AA -- Debt rated AA is considered to have a very strong capacity to pay
     interest and repay principal and differs from AAA issues only in a small
     degree.
 
     A -- Debt rated A has a strong capacity to pay interest and repay principal
     although it is somewhat more susceptible to the adverse effects of changes
     in circumstances and economic conditions than debt in higher-rated
     categories.
 
     BBB -- Debt rated BBB is regarded as having an adequate capacity to pay
     interest and repay principal. Whereas it normally exhibits adequate
     protection parameters, adverse economic conditions or changing
     circumstances are more likely to lead to a weakened capacity to pay
     interest and repay principal for debt in this category than for those in
     higher-rated categories.
 
     BB, B -- Bonds rated BB and B are regarded, on balance, as predominantly
     speculative with respect to capacity to pay interest and repay principal in
     accordance with the terms of the obligation. BB represents the lowest
     degree of speculation and B a higher degree of speculation. While such
     bonds will likely have some quality and protective characteristics, these
     are outweighed by large uncertainties or major risk exposures to adverse
     conditions.
 
To provide more detailed indications of credit quality, the AA, A and BBB
ratings may be modified by the addition of a plus or minus sign to show relative
standing within these major rating categories.
 
The following summarizes the highest six ratings used by Moody's for corporate
and municipal bonds. The first four ratings denote investment grade securities.
 
     Aaa -- Bonds that are rated Aaa are judged to be of the best quality. They
     carry the smallest degree of investment risk and are generally referred to
     as "gilt edge." Interest payments are protected by a large or by an
     exceptionally stable margin and principal is secure. While the various
     protective elements are likely to change, such changes as can be visualized
     are most unlikely to impair the fundamentally strong position of such
     issues.
 
     Aa -- Bonds that are rated Aa are judged to be of high quality by all
     standards. Together with the Aaa group they comprise what are generally
     known as high grade bonds. They are rated lower than the best bonds because
     margins of protection may not be as large as in Aaa securities or
     fluctuation of protective elements may be of greater amplitude or there may
     be other elements present which make the long-term risks appear somewhat
     larger than in Aaa securities.
 
     A -- Bonds that are rated A possess many favorable investment attributes
     and are to be considered upper medium grade obligations. Factors giving
     security to principal and interest are considered adequate, but elements
     may be present which suggest a susceptibility to impairment sometime in the
     future.
 
     Baa -- Bonds that are rated Baa are considered medium grade obligations,
     i.e., they are neither highly protected nor poorly secured. Interest
     payments and principal security appear adequate for the present but certain
     protective elements may be lacking or may be characteristically unreliable
     over any great length of time. Such bonds lack outstanding investment
     characteristics and in fact have speculative characteristics as well.
 
                                                                              43
 
<PAGE>
     Ba -- Bonds which are rated Ba are judged to have speculative elements;
     their future cannot be considered as well assured. Often the protection of
     interest and principal payments may be very moderate and thereby not well
     safeguarded during both good and bad times over the future. Uncertainty of
     position characterizes bonds in this class.
 
     B -- Bonds which are rated B generally lack characteristics of the
     desirable investment. Assurance of interest and principal payments or of
     maintenance of other terms of the contract over any long period of time may
     be small.
 
Moody's applies numerical modifiers (1, 2 and 3) with respect to corporate bonds
rated Aa through B. The modifier 1 indicates that the bond being rated ranks in
the higher end of its generic rating category; the modifier 2 indicates a
mid-range ranking; and the modifier 3 indicates that the bond ranks in the lower
end of its generic rating category. With regard to municipal bonds, those bonds
in the Aa, A and Baa groups which Moody's believes possess the strongest
investment attributes are designated by the symbols Aa1, A1 or Baa1,
respectively.
 
The following summarizes the highest four ratings used by D&P for bonds, each of
which denotes that the securities are investment grade:
 
     AAA -- Bonds that are rated AAA are of the highest credit quality. The risk
     factors are considered to be negligible, being only slightly more than for
     risk-free U.S. Treasury debt.
 
     AA -- Bonds that are rated AA are of high credit quality. Protection
     factors are strong. Risk is modest, but may vary slightly from time to time
     because of economic conditions.
 
     A -- Bonds that are rated A have protection factors which are average but
     adequate. However, risk factors are more variable and greater in periods of
     economic stress.
 
     BBB -- Bonds that are rated BBB have below average protection factors but
     still are considered sufficient for prudent investment. Considerable
     variability in risk exists during economic cycles.
 
To provide more detailed indications of credit quality, the AA, A and BBB
ratings may be modified by the addition of a plus or minus sign to show relative
standing within these major categories.
 
The following summarizes the highest four ratings used by Fitch for bonds, each
of which denotes that the securities are investment grade:
 
     AAA -- Bonds considered to be investment grade and of the highest credit
     quality. The obligor has an exceptionally strong ability to pay interest
     and repay principal, which is unlikely to be affected by reasonably
     foreseeable events.
 
     AA -- Bonds considered to be investment grade and of very high credit
     quality. The obligor's ability to pay interest and repay principal is very
     strong, although not quite as strong as bonds rated AAA. Because bonds
     rated in the AAA and AA categories are not significantly vulnerable to
     foreseeable future developments, short-term debt of these issuers is
     generally rated F-1+.
 
     A -- Bonds considered to be investment grade and of high credit quality.
     The obligor's ability to pay interest and repay principal is considered to
     be strong, but may be more vulnerable to adverse changes in economic
     conditions and circumstances than bonds with higher ratings.
 
     BBB -- Bonds considered to be investment grade and of satisfactory credit
     quality. The obligor's ability to pay interest and repay principal is
     considered to be adequate. Adverse changes in economic conditions and
     circumstances, however, are more likely to have adverse impact on these
     bonds, and therefore impair timely payment. The likelihood that the ratings
     of these bonds will fall below investment grade is higher than for bonds
     with higher ratings.
 
To provide more detailed indications of credit quality, the AA, A and BBB
ratings may be modified by the addition of a plus or minus sign to show relative
standing within these major rating categories.
 
The following summarizes the two highest ratings used by Moody's for short-term
municipal notes and variable rate demand obligations:
 
     MIG-1/VMIG-1 -- Obligations bearing these designations are of the best
     quality, enjoying strong protection from established cash flows, superior
     liquidity support or demonstrated broad-based access to the market for
     refinancing.
 
     MIG-2/VMIG-2 -- Obligations bearing these designations are of high quality,
     with ample margins of protection although not so large as in the preceding
     group.
 
The following summarizes the two highest ratings used by S&P for short-term
municipal notes:
 
     SP-1 -- Very strong or strong capacity to pay principal and interest. Those
     issues determined to possess overwhelming safety characteristics are given
     a "plus" (+) designation.
 
     SP-2 -- Satisfactory capacity to pay principal and interest.
 
44
 
<PAGE>
The three highest rating categories of D&P for short-term debt, each of which
denotes that the securities are investment grade, are Duff 1, Duff 2 and Duff 3.
D&P employs three designations, Duff 1+, Duff 1 and Duff 1-, within the highest
rating category. Duff 1+ indicates highest certainty of timely payment.
Short-term liquidity, including internal operating factors and/or access to
alternative sources of funds, is judged to be "outstanding, and safety is just
below risk-free U.S. Treasury short-term obligations." Duff 1 indicates very
high certainty of timely payment. Liquidity factors are excellent and supported
by good fundamental protection factors. Risk factors are considered to be minor.
Duff 1- indicates high certainty of timely payment. Liquidity factors are strong
and supported by good fundamental protection factors. Risk factors are very
small. Duff 2 indicates good certainty of timely payment. Liquidity factors and
company fundamentals are sound. Although ongoing funding needs may enlarge total
financing requirements, access to capital markets is good. Risk factors are
small. Duff 3 indicates satisfactory liquidity and other protection factors
which qualify the issue as investment grade. Risk factors are larger and subject
to more variation. Nevertheless, timely payment is expected.
 
The following summarizes the three highest rating categories used by Fitch for
short-term obligations, each of which denotes securities that are investment
grade:
 
     F-1+ securities possess exceptionally strong credit quality. Issues
     assigned this rating are regarded as having the strongest degree of
     assurance for timely payment.
 
     F-1 securities possess very strong credit quality. Issues assigned this
     rating reflect an assurance of timely payment only slightly less in degree
     than issues rated F-1+.
 
     F-2 securities possess good credit quality. Issues carrying this rating
     have a satisfactory degree of assurance for timely payment, but the margin
     of safety is not as great as for issues assigned the F-1+ and F-1 ratings.
 
Commercial paper rated A-1 by S&P indicates that the degree of safety regarding
timely payment is strong. Those issues determined to possess extremely strong
safety characteristics are denoted A-1+. Capacity for timely payment on
commercial paper rated A-2 is satisfactory, but the relative degree of safety is
not as high as for issues designated A-1.
 
The rating Prime-1 is the highest commercial paper rating assigned by Moody's.
Issuers rated Prime-1 (or related supporting institutions) are considered to
have a superior capacity for repayment of senior short-term promissory
obligations. Issuers rated Prime-2 (or related supporting institutions) are
considered to have a strong capacity for repayment of senior short-term
promissory obligations. This will normally be evidenced by many of the
characteristics of issuers rated Prime-1, but to a lesser degree. Earnings
trends and coverage ratios, while sound, will be more subject to variation.
Capitalization characteristics, while still appropriate, may be more affected by
external conditions. Ample alternate liquidity is maintained.
 
D&P uses the short-term ratings described above for commercial paper.
 
Fitch uses the short-term ratings described above for commercial paper.
 
BankWatch ratings are based upon a qualitative and quantitative analysis of all
segments of the organization including, where applicable, holding company and
operating subsidiaries. BankWatch ratings do not constitute a recommendation to
buy or sell securities of any of these companies. Further, BankWatch does not
suggest specific investment criteria for individual clients.
 
BankWatch long-term ratings apply to specific issues of long-term debt and
preferred stock. The long-term ratings specifically assess the likelihood of
untimely payment of principal or interest over the term to maturity of the rated
instrument. The following is the four investment grade ratings used by BankWatch
for long-term debt:
 
     AAA -- The highest category; indicates ability to repay principal and
     interest on a timely basis is very high.
 
     AA -- The second highest category; indicates a superior ability to repay
     principal and interest on a timely basis with limited incremental risk
     versus issues rated in the highest category.
 
     A -- The third highest category; indicates the ability to repay principal
     and interest is strong. Issues rated "A" could be more vulnerable to
     adverse developments (both internal and external) than obligations with
     higher ratings.
 
     BBB -- The lowest investment grade category; indicates an acceptable
     capacity to repay principal and interest. Issues rated "BBB" are, however,
     more vulnerable to adverse developments (both internal and external) than
     obligations with higher ratings.
 
The BankWatch short-term ratings apply to commercial paper, other senior
short-term obligations and deposit obligations of the entities to which the
rating has been assigned. The BankWatch short-term ratings specifically assess
the likelihood of an untimely payment of principal or interest.
 
     TBW-1 -- The highest category; indicates a very high degree of likelihood
     that principal and interest will be paid on a timely basis.
 
                                                                              45
 
<PAGE>
     TBW-2 -- The second highest category; while the degree of safety regarding
     timely repayment of principal and interest is strong, the relative degree
     of safety is not as high as for issues rated "TBW-1".
 
     TBW-3 -- The lowest investment grade category; indicates that while more
     susceptible to adverse developments (both internal and external) than
     obligations with higher ratings, capacity to service principal and interest
     in a timely fashion is considered adequate.
 
     TBW-4 -- The lowest rating category; this rating is regarded as
     non-investment grade and therefore speculative.
 
The following summarizes the three highest long-term ratings used by IBCA:
 
     AAA -- Obligations for which there is the lowest expectation of investment
     risk. Capacity for timely repayment of principal and interest is
     substantial such that adverse changes in business, economic or financial
     conditions are unlikely to increase investment risk significantly.
 
     AA -- Obligations for which there is a very low expectation of investment
     risk. Capacity for timely repayment of principal and interest is
     substantial. Adverse changes in business, economic or financial conditions
     may increase investment risk albeit not very significantly.
 
     A -- Obligations for which there is a low expectation of investment risk.
     Capacity for timely repayment of principal and interest is strong, although
     adverse changes in business, economic or financial conditions may lead to
     increased investment risk.
 
The following summarizes the three highest short-term debt ratings used by IBCA:
 
     A1+ -- Obligations supported by the highest capacity for timely repayment
     and possessing a particularly strong credit feature.
 
     A1 -- Obligations supported by the highest capacity for timely repayment.
 
     A2 -- Obligations supported by a good capacity for timely repayment.
 
46
 

<PAGE>
Prospectus
 
                                      INVESTOR A AND
                                   INVESTOR C SHARES
                                  SEPTEMBER 30, 1995
 
This Prospectus describes the NATIONS SHORT-TERM
INCOME FUND, NATIONS SHORT-INTERMEDIATE GOVERNMENT
FUND, NATIONS GOVERNMENT SECURITIES FUND, NATIONS
STRATEGIC FIXED INCOME FUND, NATIONS DIVERSIFIED
INCOME FUND AND NATIONS GLOBAL GOVERNMENT INCOME
FUND (the "Funds") of the Nations Fund Family
("Nations Fund" or "Nations Fund Family"). This
Prospectus describes two classes of shares of the
Funds -- Investor A Shares and Investor C Shares.
 
This Prospectus sets forth concisely the information
about the Funds that prospective purchasers of
Investor A and Investor C Shares ("Investor Shares")
should consider before investing. Investors should
read this Prospectus and retain it for future
reference. Additional information about Nations Fund
Trust, Nation Fund, Inc. and Nations Fund
Portfolios, Inc. ("Nations Portfolios") is contained
in separate Statements of Additional Information
(the "SAIs"), which have been filed with the
Securities and Exchange Commission (the "SEC") and
are available upon request without charge by writing
or calling Nations Fund at its address or telephone
number shown below. The SAIs for Nations Fund Trust,
Nations Fund, Inc. and Nations Portfolios, dated
September 30, 1995, September 30, 1995 and July 1,
1995, respectively, are incorporated by reference in
their entirety into this Prospectus.
 
SHARES OF NATIONS FUND ARE NOT DEPOSITS OR OTHER
OBLIGATIONS OF, OR ISSUED, ENDORSED OR GUARANTEED
BY, NATIONSBANK, N.A. (CAROLINAS) ("NATIONSBANK") OR
ANY OF ITS AFFILIATES. SUCH SHARES ARE NOT INSURED
BY THE U.S. GOVERNMENT, THE FEDERAL DEPOSIT
INSURANCE CORPORATION, THE FEDERAL RESERVE BOARD OR
ANY OTHER GOVERNMENT AGENCY. AN INVESTMENT IN THE
FUNDS INVOLVES CERTAIN RISKS, INCLUDING POSSIBLE
LOSS OF PRINCIPAL.
 
NATIONSBANK IS THE INVESTMENT ADVISER AND, TOGETHER
WITH ITS AFFILIATES, PROVIDES CERTAIN OTHER SERVICES
TO NATIONS FUND, FOR WHICH THEY ARE COMPENSATED.
STEPHENS INC., WHICH IS NOT AFFILIATED WITH
NATIONSBANK, IS THE SPONSOR AND ADMINISTRATOR AND
SERVES AS THE DISTRIBUTOR FOR NATIONS FUND.
 
THESE SECURITIES HAVE NOT BEEN APPROVED OR
DISAPPROVED BY THE SECURITIES AND EXCHANGE
COMMISSION OR ANY STATE SECURITIES COMMISSION, NOR
HAS THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION OR ANY
STATE SECURITIES COMMISSION PASSED UPON THE ACCURACY
OR ADEQUACY OF THIS PROSPECTUS. ANY REPRESENTATION
TO THE CONTRARY IS A CRIMINAL OFFENSE.
 
                                                    Nations Short-Term Income
                                                    Fund

                                                    Nations Short-Intermediate
                                                    Government Fund
 
                                                    Nations Government
                                                    Securities Fund
 
                                                    Nations Strategic Fixed
                                                    Income Fund
 
                                                    Nations Diversified Income
                                                    Fund
 
                                                    Nations Global Government
                                                    Income Fund

 
                                                    For purchase, redemption and
                                                    performance information
                                                    call:
                                                    1-800-321-7854
                                                    Nations Fund
                                                    c/o Stephens Inc.
                                                    One NationsBank Plaza
                                                    33rd Floor
                                                    Charlotte, NC 28255
                                                    NATIONS
                                                       FUND
 
BONDPAC
 
<PAGE>
                                                                 About The Funds

                            Table  Of  Contents
 
                            Expenses Summary                                   3
 
                            Financial Highlights                               5
 
                            Objectives                                        10
 
                            How Objectives Are Pursued                        11
 
                            How Performance is Shown                          16
 
                            How the Funds are Managed                         17
 
                            Organization and History                          19
 
                            How to Buy Shares                                 21

                                                           About Your Investment
 
                            Sales Charges                                     23
 
                            Shareholder Servicing and Distribution Plans      26
 
                            How to Redeem Shares                              27
 
                            How to Exchange Shares                            29
 
                            How the Funds Value Their Shares                  30
 
                            How Dividends and Distributions are Made; Tax
                            Information 31
 
                            Appendix A -- Portfolio Securities                32
 
                            Appendix B -- Description of Ratings              39
 
 
                            NO PERSON HAS BEEN AUTHORIZED TO GIVE ANY
                            INFORMATION OR TO MAKE ANY REPRESENTATIONS NOT
                            CONTAINED IN THIS PROSPECTUS, OR IN THE FUNDS' SAIS
                            INCORPORATED HEREIN BY REFERENCE, IN CONNECTION WITH
                            THE OFFERING MADE BY THIS PROSPECTUS AND, IF GIVEN
                            OR MADE, SUCH INFORMATION OR REPRESENTATIONS MUST
                            NOT BE RELIED UPON AS HAVING BEEN AUTHORIZED
                            BY NATIONS FUND OR ITS DISTRIBUTOR. THIS PROSPECTUS
                            DOES NOT CONSTITUTE AN OFFERING BY NATIONS FUND OR
                            BY THE DISTRIBUTOR IN ANY JURISDICTION IN WHICH SUCH
                            OFFERING MAY NOT LAWFULLY BE MADE.
 
2
 
<PAGE>
 
 
About The Funds
 
   Expenses Summary
 
Expenses are one of several factors to consider when investing in the Funds. The
following tables summarize shareholder transaction and operating expenses for
Investor A and Investor C Shares of the Funds. The Examples show the cumulative
expenses attributable to a hypothetical $1,000 investment in Investor A or
Investor C Shares of the indicated Fund over specified periods.
 
INVESTOR A SHARES
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                         <C>                  <C>                  <C>                  <C>
                                                                   Nations Short-
                                            Nations Short-Term      Intermediate      Nations Government    Nations Strategic
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES                Income Fund        Government Fund      Securities Fund     Fixed Income Fund
 
Maximum Sales Load Imposed on Purchases
  (as a percentage of offering price)                 1.50%                3.25%                4.75%                3.25%
Maximum Deferred Sales Charge (as a
  percentage of the lower of the original
  purchase price or redemption proceeds)1             1.00%                1.00%                1.00%                1.00%
 
<CAPTION>
                                                                   Nations Global
                                            Nations Diversified   Government Income
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES                Income Fund             Fund
Maximum Sales Load Imposed on Purchases
  (as a percentage of offering price)                 4.75%                4.75%
Maximum Deferred Sales Charge (as a
  percentage of the lower of the original
  purchase price or redemption proceeds)1             1.00%                1.00%
</TABLE>
 
ANNUAL FUND OPERATING
EXPENSES
(as a percentage of average
  net assets)
<TABLE>
<S>                                         <C>                  <C>                  <C>                  <C>
Management Fees2                                       .30%                 .40%                 .50%                 .50%
Rule 12b-1 Fees (including shareholder
  servicing fees)2                                     .20%3                .20%                 .25%                 .20%
Other Expenses                                         .22%                 .18%                 .39%                 .16%
Total Operating Expenses2                              .72%                 .78%                1.05%                 .86%
 
Management Fees2                                       .50%                 .70%
Rule 12b-1 Fees (including shareholder
  servicing fees)2                                     .25%                 .25%
Other Expenses                                         .32%                 .60%
Total Operating Expenses2                             1.07%                1.55%
</TABLE>
 
1 Certain Investor A Shares that are purchased at net asset value are subject to
  a Deferred Sales Charge if redeemed within two years of purchase. See "Sales
  Charges."
2 After any waivers and reimbursements.
3 Shareholder servicing fees for Nations Short-Term Income Fund are paid
  pursuant to a separate Shareholder Servicing Plan. See "Shareholder Servicing
  and Distribution Plans."
 
INVESTOR C SHARES
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                         <C>                  <C>                  <C>                  <C>
                                                                   Nations Short-
                                            Nations Short-Term      Intermediate      Nations Government    Nations Strategic
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES                Income Fund        Government Fund      Securities Fund     Fixed Income Fund
 
Sales Load Imposed on Purchases                    None                 None                 None                 None
Deferred Sales Charge (as a percentage of
  the lower of the original purchase price
  or redemption proceeds)1                         None                    1.00%                1.00%                1.00%
 
<CAPTION>
                                                                   Nations Global
                                            Nations Diversified   Government Income
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES                Income Fund             Fund
Sales Load Imposed on Purchases                    None                 None
Deferred Sales Charge (as a percentage of
  the lower of the original purchase price
  or redemption proceeds)1                            1.00%                1.00%
</TABLE>
 
ANNUAL FUND OPERATING
EXPENSES
(as a percentage of average
  net assets)
<TABLE>
<S>                                         <C>                  <C>                  <C>                  <C>
Management Fees2                                       .30%                 .40%                 .50%                 .50%
Rule 12b-1 Fees2                                       .35%                 .50%                 .75%                 .50%
Shareholder Servicing Fees2                            .00%                 .00%                 .00%                 .00%
Other Expenses                                         .22%                 .18%                 .30%                 .16%
Total Operating Expenses2                              .87%                1.08%                1.55%                1.16%
 
<CAPTION>
Management Fees2                                       .50%                 .70%
<S>                                         <C>                  <C>
Rule 12b-1 Fees2                                       .75%                 .75%
Shareholder Servicing Fees2                            .00%                 .25%
Other Expenses                                         .32%                 .60%
Total Operating Expenses2                             1.57%                2.30%
</TABLE>
 
1 A Deferred Sales Charge is imposed only with respect to Investor C Shares
  redeemed within one year of the date of purchase.
2 After any waivers and reimbursements.
 
                                                                               3
 
<PAGE>
EXAMPLES:
 
You would pay the following expenses on a $1,000 investment in Investor A Shares
of the indicated Fund, assuming (1) a 5% annual return and (2) redemption at the
end of each time period.
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                         <C>                  <C>                  <C>                  <C>
                                                                   Nations Short-
                                            Nations Short-Term      Intermediate      Nations Government    Nations Strategic
                                                Income Fund        Government Fund      Securities Fund     Fixed Income Fund
 
1 Year                                           $      22            $      40            $      58            $      41
3 Years                                          $      38            $      57            $      79            $      59
5 Years                                          $      54            $      74            $     103            $      79
10 Years                                         $     103            $     126            $     170            $     135
 
<CAPTION>
                                                                   Nations Global
                                            Nations Diversified   Government Income
                                                Income Fund             Fund
1 Year                                           $      58            $      63
3 Years                                          $      80            $      94
5 Years                                          $     104                  N/A
10 Years                                         $     172                  N/A
</TABLE>
 
You would pay the following expenses on a $1,000 investment in Investor C Shares
of the indicated Fund, assuming (1) a 5% annual return and (2) redemption at the
end of each time period.
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                         <C>                  <C>                  <C>                  <C>
                                                                   Nations Short-
                                            Nations Short-Term      Intermediate      Nations Government    Nations Strategic
                                                Income Fund        Government Fund      Securities Fund     Fixed Income Fund
 
1 Year                                           $       9            $      21            $      26            $      22
3 Years                                          $      28            $      34            $      49            $      37
5 Years                                          $      48            $      60            $      84            $      64
10 Years                                         $     107            $     132            $     185            $     141
 
<CAPTION>
                                                                   Nations Global
                                            Nations Diversified   Government Income
                                                Income Fund             Fund
1 Year                                           $      26            $      33
3 Years                                          $      50            $      72
5 Years                                          $      86                  N/A
10 Years                                         $     187                  N/A
</TABLE>
 
You would pay the following expenses on a $1,000 investment in Investor C Shares
of the indicated Fund, assuming a 5% annual return but no redemption.
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                         <C>                  <C>                  <C>                  <C>
                                              Nations Short-
                                               Intermediate      Nations Government    Nations Strategic   Nations Diversified
                                              Government Fund      Securities Fund     Fixed Income Fund       Income Fund
 
1 Year                                           $      11            $      16            $      12            $      16
3 Years                                          $      34            $      49            $      37            $      50
5 Years                                          $      60            $      84            $      64            $      86
10 Years                                         $     132            $     185            $     141            $     187
 
<CAPTION>
                                              Nations Global
                                             Government Income
                                                   Fund
1 Year                                           $      23
3 Years                                          $      72
5 Years                                                N/A
10 Years                                               N/A
</TABLE>
 
The purpose of the foregoing tables is to assist an investor in understanding
the various shareholder transaction and operating expenses that an investor in
Investor A and Investor C Shares of the Funds will bear either directly or
indirectly. Except for the Nations Global Government Income Fund which fees and
expenses are based on estimates, certain figures contained in the above tables
are based on amounts incurred during each Fund's most recent fiscal year and
have been adjusted as necessary to reflect current service provider fees. There
is no assurance that any fee waivers and reimbursements will continue beyond the
current fiscal year. If fees waivers and/or reimbursements are discontinued, the
amounts contained in the "Examples" above may increase. Long-term shareholders
in the Funds could pay more in sales charges than the economic equivalent of the
maximum front-end sales charges applicable to mutual funds sold by members of
the National Association of Securities Dealers, Inc. For more complete
descriptions of the Funds' operating expenses, see "How the Funds Are Managed."
For a more complete description of the Rule 12b-1 and shareholder servicing fees
payable by the Funds, see "Shareholder Servicing and Distribution Plans."
 
Absent fee waivers and reimbursements, "Management Fees," "Rule 12b-1 Fees" and
"Total Operating Expenses" for Investor A Shares of the indicated Fund would
have been as follows: Nations Short-Term Income Fund -- .60%, .50% and 1.32%,
respectively; Nations Short-Intermediate Government Fund -- .60%, .25% and
1.03%, respectively; Nations Government Securities Fund -- .64%, .25% and 1.19%,
respectively; Nations Strategic Fixed Income Fund -- .60%, .25% and 1.01%,
respectively; Nations Diversified Income Fund -- .60%, .25% and 1.17%,
respectively; and Nations Global Government Income Fund -- .70%, .25% and 1.55%,
respectively. Absent fee waivers and reimbursements, "Management Fees," "Rule
12b-1 Fees," "Shareholder Servicing Fees" and "Total Operating Expenses" for
Investor C Shares of the indicated Fund would have been as follows: Nations
Short-Term Income Fund -- .60%, .75%, .25% and 1.82%, respectively; Nations
Short-Intermediate Government Fund -- .60%, .75%, .25% and 1.78%, respectively;
Nations Government Securities Fund -- .64%, .75%, .25% and 1.94%, respectively;
Nations Strategic Fixed Income Fund -- .60%, .75%, .25% and 1.76%, respectively;
Nations Diversified Income Fund -- .60%, .75%, .25% and 1.92%, respectively; and
Nations Global Government Income Fund -- .70%, .75%, .25% and 2.30%,
respectively.
 
4
 
<PAGE>
THE FOREGOING SHOULD NOT BE CONSIDERED TO BE AN ACTUAL REPRESENTATION OF PAST OR
FUTURE EXPENSES OR PERFORMANCE. ACTUAL EXPENSES AND RATES OF RETURN MAY BE
GREATER OR LESS THAN THOSE SHOWN.
 
   Financial Highlights
 
The audited financial information on the following pages has been derived from
the financial statements of Nations Fund Trust and Nations Fund, Inc. Price
Waterhouse LLP is the independent accountant to Nations Fund Trust, Nations
Fund, Inc. and Nations Portfolios. The reports of Price Waterhouse LLP for the
most recent fiscal years of Nations Fund Trust and Nations Fund, Inc. accompany
the financial statements for such periods and are incorporated by reference in
the SAIs, which are available upon request. Financial information is not
available for Nations Portfolios because it is a new Registrant. For more
information see "Organization and History." Shareholders of a Fund will receive
unaudited semi-annual reports describing the Fund's investment operations and
financial statements audited by the Funds' independent accountant.
 
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS SHORT-TERM INCOME FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                    <C>                <C>                <C>
                                                                          SIX MONTHS
                                                                             ENDED              YEAR               YEAR
                                                                           05/31/95             ENDED              ENDED
INVESTOR A SHARES                                                        (UNAUDITED)#         11/30/94#          11/30/93
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                            9.48          $   10.01          $    9.75
Net investment income                                                           0.30               0.48               0.51
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                          0.28              (0.51)              0.26
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment
  operations                                                                    0.58              (0.03)              0.77
Distributions:
Dividends from net investment income                                           (0.30)             (0.46)             (0.51)
Distributions in excess of net investment income                                  --              (0.02)                --
Distributions from capital                                                        --              (0.02)                --
Total distributions                                                            (0.30)             (0.50)             (0.51)
Net asset value, end of period                                             $    9.76          $    9.48          $   10.01
Total return++                                                                  6.17%             (0.33)%             8.03%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                       $   2,510          $   2,490          $  11,205
Ratio of operating expenses to average net assets                               0.71%+             0.71%              0.57%
Ratio of net investment income to average net assets                            6.15%+             5.02%              5.07%
Portfolio turnover rate                                                          145%               293%               121%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers
  and/or expense reimbursements                                                 1.06%+             1.03%              0.99%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                           $    0.28          $    0.45          $    0.48
 
<CAPTION>
 
                                                                             PERIOD
                                                                             ENDED
INVESTOR A SHARES                                                          11/30/92*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                     $   10.00
Net investment income                                                         0.08
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                       (0.26)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment
  operations                                                                 (0.18)
Distributions:
Dividends from net investment income                                         (0.07)
Distributions in excess of net investment income                                --
Distributions from capital                                                      --
Total distributions                                                          (0.07)
Net asset value, end of period                                           $    9.75
Total return++                                                               (1.81)%+++
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                     $     254
Ratio of operating expenses to average net assets                             0.45%+
Ratio of net investment income to average net assets                          5.39%+
Portfolio turnover rate                                                         45%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers
  and/or expense reimbursements                                               1.05%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                         $    0.07
</TABLE>
 
  * The Nations Short-Term Income Fund Investor A Shares commenced operations on
    October 2, 1992.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
    does not reflect any applicable sales charges.
+++ Unaudited.
 # Per share numbers have been calculated using the average shares method, which
   more appropriately presents the per share data for the period since the use
   of the undistributed method did not accord with the results of operations.
 
                                                                               5
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS SHORT-TERM INCOME FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                    <C>                <C>                <C>
                                                                          SIX MONTHS            YEAR               YEAR
                                                                           05/31/95             ENDED              ENDED
INVESTOR C SHARES                                                         (UNAUDITED)         11/30/94#          11/30/93
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                       $    9.48          $   10.01          $    9.75
Net investment income                                                           0.28               0.46               0.48
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                          0.28              (0.51)              0.26
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment
  operations                                                                    0.56              (0.05)              0.74
Distributions:
Dividends from net investment income                                            0.28%             (0.44)             (0.48)
Distributions in excess of net investment income                                  --              (0.02)                --
Distributions from capital                                                        --              (0.02)                --
Total distributions                                                            (0.28)             (0.48)             (0.48)
Net asset value, end of period                                             $    9.76          $    9.48          $   10.01
Total return++                                                                  6.05%             (0.51)%             7.73%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                       $   6,964          $   8,102          $  19,851
Ratio of operating expenses to average net assets                               0.86%+             0.89%              0.87%
Ratio of net investment income to average net assets                            6.00%+             4.84%              4.77%
Portfolio turnover rate                                                          145%               293%               121%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers
  and/or expense reimbursements                                                 1.21%+             1.21%              1.29%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                           $    0.26          $    0.43          $    0.45
 
<CAPTION>
                                                                             PERIOD
                                                                             ENDED
INVESTOR C SHARES                                                          11/30/92*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                     $   10.00
Net investment income                                                         0.08
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                       (0.26)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment
  operations                                                                 (0.18)
Distributions:
Dividends from net investment income                                         (0.07)
Distributions in excess of net investment income                                --
Distributions from capital                                                      --
Total distributions                                                          (0.07)
Net asset value, end of period                                           $    9.75
Total return++                                                               (1.82)%+++
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                     $   6,747
Ratio of operating expenses to average net assets                             0.80%+
Ratio of net investment income to average net assets                          5.04%+
Portfolio turnover rate                                                         45%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers
  and/or expense reimbursements                                               1.40%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                         $    0.07
</TABLE>
 
  * The Nations Short-Term Income Fund Investor C Shares commenced operations on
    October 2, 1992.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
    does not reflect any applicable sales charges.
+++ Unaudited.
 # Per share numbers have been calculated using the average shares method, which
   more appropriately presents the per share data for the period since the use
   of the undistributed method did not accord with the results of operations.
 
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS SHORT-INTERMEDIATE GOVERNMENT FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                             <C>                 <C>                 <C>                 <C>
                                                 SIX MONTHS ENDED          YEAR                YEAR                YEAR
                                                     05/31/95             ENDED               ENDED               ENDED
INVESTOR A SHARES                                  (UNAUDITED)           11/30/94            11/30/93            11/30/92
 
<CAPTION>
<S>                                             <C>                 <C>                 <C>                 <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period               $     3.93          $     4.28          $     4.16         $     4.17
Net investment income                                    0.12                0.22                0.22               0.27
Net realized and unrealized gain/(loss) on
  investments                                            0.16               (0.33)               0.14              (0.01)
Net increase/(decrease) in net assets
  resulting from investment operations                   0.28               (0.11)               0.36               0.26
Distributions:
Dividends from net investment income                    (0.12)              (0.22)              (0.22)             (0.27)
Distributions in excess of net investment
  income                                                   --               (0.00)#                --                 --
Distributions from net realized capital gains              --               (0.02)              (0.02)                --
Total distributions                                     (0.12)              (0.24)              (0.24)             (0.27)
Net asset value, end of period                     $     4.09          $     3.93          $     4.28         $     4.16
Total return++                                           7.14%              (2.41)%              8.85%              6.61%+++
Ratios to average net assets/supplemental
  data:
Net assets, end of period (in 000's)               $   64,634          $   77,128          $  173,449         $  188,624
Ratio of operating expenses to average net
  assets                                                 0.78%+              0.77%               0.70%              0.48%
Ratio of net investment income to average net
  assets                                                 5.87%+              5.58%               5.25%              6.34%
Portfolio turnover rate                                   130%                133%                 92%                25%
Ratio of operating expenses to average net
  assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                         0.99%+              0.98%               0.94%              0.88%
Net investment income per share before fee
  waivers and/or expense reimbursements            $     0.11          $     0.21          $     0.21         $     0.25
 
<CAPTION>
                                                      PERIOD
                                                      ENDED
INVESTOR A SHARES                                   11/30/91*
<S>                                             <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period              $    4.00##
Net investment income                                  0.10
Net realized and unrealized gain/(loss) on
  investments                                          0.17
Net increase/(decrease) in net assets
  resulting from investment operations                 0.27
Distributions:
Dividends from net investment income                  (0.10)
Distributions in excess of net investment
  income                                                 --
Distributions from net realized capital gains            --
Total distributions                                   (0.10)
Net asset value, end of period                    $    4.17
Total return++                                         6.81%+++
Ratios to average net assets/supplemental
  data:
Net assets, end of period (in 000's)              $  55,874
Ratio of operating expenses to average net
  assets                                               0.08%+
Ratio of net investment income to average net
  assets                                               7.21%+
Portfolio turnover rate                                  11%
Ratio of operating expenses to average net
  assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                       0.82%+
Net investment income per share before fee
  waivers and/or expense reimbursements           $    0.00
</TABLE>
 
  * The Nations Short-Intermediate Government Fund Investor A Shares commenced
    operations on August 5, 1991.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
    does not reflect any applicable sales charges.
 +++ Unaudited.
 # Value represents less than $0.01 per share.
## The Nations Short-Intermediate Government Fund's net asset value upon
   commencement of operations was $2.00 per share. Effective September 25, 1991,
   the net asset value doubled as a result of the reclassification of each
   outstanding share into half as many shares (reverse split).
 
6
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
NATIONS SHORT-INTERMEDIATE GOVERNMENT FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                              <C>                 <C>                 <C>
                                                                  SIX MONTHS ENDED          YEAR                YEAR
                                                                      05/31/95             ENDED               ENDED
INVESTOR C SHARES                                                   (UNAUDITED)           11/30/94            11/30/93
 
<CAPTION>
<S>                                                              <C>                 <C>                 <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                $     3.93          $     4.28          $     4.16
Net investment income                                                     0.11                0.20                0.20
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                    0.16               (0.33)               0.14
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment
  operations                                                              0.27               (0.13)               0.34
Distributions:
Dividends from net investment income                                     (0.11)              (0.20)              (0.20)
Distributions in excess of net investment income                            --               (0.00)#                --
Distributions from net realized capital gains                               --               (0.02)              (0.02)
Total distributions                                                      (0.11)              (0.22)              (0.22)
Net asset value, end of period                                      $     4.09          $     3.93          $     4.28
Total return++                                                            6.98%              (2.80)%              8.20%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                $   13,742          $   16,725          $   31,440
Ratio of operating expenses to average net assets                         1.08%+              1.17%               1.30%
Ratio of net investment income to average net assets                      5.57%+              5.18%               4.65%
Portfolio turnover rate                                                    130%                133%                 92%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee
  waivers and/or expense reimbursements                                   1.29%+              1.38%               1.54%
Net investment income per share before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                            $     0.10          $     0.19          $     0.19
 
<CAPTION>
                                                                       PERIOD
                                                                       ENDED
INVESTOR C SHARES                                                    11/30/92*
<S>                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                               $    4.19
Net investment income                                                   0.10
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                 (0.03)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment
  operations                                                            0.07
Distributions:
Dividends from net investment income                                   (0.10)
Distributions in excess of net investment income                          --
Distributions from net realized capital gains                             --
Total distributions                                                    (0.10)
Net asset value, end of period                                     $    4.16
Total return++                                                          1.64%+++
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                               $  24,352
Ratio of operating expenses to average net assets                       1.18%+
Ratio of net investment income to average net assets                    4.80%+
Portfolio turnover rate                                                   25%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee
  waivers and/or expense reimbursements                                 1.44%+
Net investment income per share before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                           $    0.09
</TABLE>
 
  * The Nations Short-Intermediate Government Fund Investor C Shares commenced
    operations on June 17, 1992.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
    does not reflect any applicable sales charges.
+++ Unaudited.
 # Value represents less than $0.01 per share.
 
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
NATIONS GOVERNMENT SECURITIES FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                             <C>                 <C>                 <C>                 <C>
                                                       YEAR                YEAR                YEAR                YEAR
                                                      ENDED               ENDED               ENDED                ENDED
INVESTOR A SHARES                                   05/31/95#            05/31/94           05/31/93#            05/31/92
 
<CAPTION>
<S>                                             <C>                 <C>                 <C>                 <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period               $    9.80            $   10.46         $   10.36            $   10.05
Net investment income                                   0.61                 0.62              0.66                 0.71
Net realized and unrealized gain/(loss) on
  investments                                           0.06                (0.61)             0.16                 0.38
Net increase/(decrease) in net assets
  resulting from investment operations                  0.67                 0.01              0.82                 1.09
Distributions:
Dividends from net investment income                   (0.57)               (0.56)            (0.68)               (0.75)
Dividends in excess of net investment income              --                (0.02)               --                   --
Distributions in excess of net realized
  capital gains                                           --                (0.05)            (0.04)               (0.03)
Distributions from capital                             (0.04)               (0.04)               --                   --
Total distributions                                    (0.61)               (0.67)            (0.72)               (0.78)
Net asset value, end of period                     $    9.86            $    9.80         $   10.46            $   10.36
Total return++                                          7.29%               (0.11)%            8.18%               11.18%+++
Ratios to average net assets/supplemental
  data:
Net assets, end of period (000's)                  $  10,928            $  14,044         $  15,354            $   3,326
Ratio of operating expenses to average net
  assets                                                1.01%                0.90%             1.00%                1.31%
Ratio of net investment income to average net
  assets                                                6.44%                5.91%             6.52%                6.90%
Portfolio turnover rate                                  413%                  56%              103%                 130%
Ratio of operating expenses to average net
  assets without waivers and reimbursements             1.19%                1.11%             1.15%                1.97%
Net investment income per share without
  waivers and reimbursements                       $    0.59            $    0.59         $    0.55            $    0.07
 
<CAPTION>
                                                      PERIOD
                                                       ENDED
INVESTOR A SHARES                                    05/31/91*
<S>                                             <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period               $   10.01
Net investment income                                   0.09
Net realized and unrealized gain/(loss) on
  investments                                           0.02
Net increase/(decrease) in net assets
  resulting from investment operations                  0.11
Distributions:
Dividends from net investment income                   (0.07)
Dividends in excess of net investment income              --
Distributions in excess of net realized
  capital gains                                           --
Distributions from capital                                --
Total distributions                                    (0.07)
Net asset value, end of period                     $   10.05
Total return++                                          1.07%+++
Ratios to average net assets/supplemental
  data:
Net assets, end of period (000's)                  $     661
Ratio of operating expenses to average net
  assets                                                1.35%+
Ratio of net investment income to average net
  assets                                                7.22%+
Portfolio turnover rate                                    5%
Ratio of operating expenses to average net
  assets without waivers and reimbursements             1.94%+++
Net investment income per share without
  waivers and reimbursements                       $    0.08+++
</TABLE>
 
  * The Nations Government Securities Fund Investor A Shares commenced
    operations on April 17, 1991.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect the deduction of any applicable sales charge.
+++ Unaudited.
  # Per share amounts have been calculated using the average shares method,
    which more appropriately presents the per share data for the period since
    the use of the undistributed income method did not acccord with the results
    of operations.
 
                                                                               7
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS GOVERNMENT SECURITIES FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                <C>                  <C>
                                                                                          YEAR                 YEAR
                                                                                          ENDED                ENDED
INVESTOR C SHARES                                                                       05/31/95#            05/31/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                                <C>                  <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                   $    9.80             $   10.46
Net investment income                                                                       0.57                  0.55
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                      0.06                 (0.61)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                  0.63                 (0.06)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                       (0.53)                (0.50)
Dividends in excess of net investment income                                                  --                 (0.01)
Distributions in excess of net realized capital gains                                         --                 (0.05)
Distributions from capital                                                                 (0.04)                (0.04)
Total distributions                                                                        (0.57)                (0.60)
Net asset value, end of period                                                         $    9.86             $    9.80
Total return++                                                                              6.76%                (0.69)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (000's)                                                      $   2,945             $   5,265
Ratio of operating expenses to average net assets                                           1.51%                 1.48%
Ratio of net investment income to average net assets                                        5.94%                 5.33%
Portfolio turnover rate                                                                      413%                   56%
Ratio of operating expenses to average net assets without waivers and
  reimbursements                                                                            1.69%                 1.69%
Net investment income per share without waivers and reimbursements                     $    0.55             $    0.53
 
<CAPTION>
                                                                                         PERIOD
                                                                                          ENDED
INVESTOR C SHARES                                                                      05/31/93*#
<S>                                                                                <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                  $   10.52
Net investment income                                                                      0.59
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                     0.02
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                 0.61
Distributions:
Dividends from net investment income                                                      (0.63)
Dividends in excess of net investment income                                                 --
Distributions in excess of net realized capital gains                                     (0.04)
Distributions from capital                                                                   --
Total distributions                                                                       (0.67)
Net asset value, end of period                                                        $   10.46
Total return++                                                                             5.37%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (000's)                                                     $   5,998
Ratio of operating expenses to average net assets                                          1.60%+
Ratio of net investment income to average net assets                                       5.92%+
Portfolio turnover rate                                                                     103%
Ratio of operating expenses to average net assets without waivers and
  reimbursements                                                                           1.75%+
Net investment income per share without waivers and reimbursements                    $    0.42
</TABLE>
 
  * The Nations Government Securities Fund Investor C Shares commenced
    operations on July 6, 1992.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
    does not reflect the deduction of any applicable sales charge.
 # Per share amounts have been calculated using the average shares method, which
   more appropriately presents the per share data for the period since the use
   of the undistributed income method did not accord with the results of
   operations.
 
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS STRATEGIC FIXED INCOME FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                    <C>                <C>                <C>
                                                                          SIX MONTHS
                                                                             ENDED              YEAR               YEAR
                                                                           05/31/95             ENDED              ENDED
INVESTOR A SHARES                                                         (UNAUDITED)         11/30/94           11/30/93
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                       $    9.32          $   10.55          $    9.94
Net investment income                                                           0.29               0.51               0.54
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                          0.70              (0.89)              0.62
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment
  operations                                                                    0.99              (0.38)              1.16
Distributions:
Dividends from net investment income                                           (0.29)             (0.49)             (0.54)
Distributions in excess of net investment income                                  --              (0.02)                --
Distributions from net realized capital gains                                     --              (0.34)             (0.01)
Total distributions                                                            (0.29)             (0.85)             (0.55)
Net asset value, end of period                                             $   10.02          $    9.32          $   10.55
Total return++                                                                 10.74%             (3.76)%            11.88%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                       $   1,472          $     967          $   1,138
Ratio of operating expenses to average net assets                               0.88%+             0.86%              0.76%
Ratio of net investment income to average net assets                            5.98%+             5.25%              5.25%
Portfolio turnover rate                                                          155%               307%               161%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers
  and/or expense reimbursements                                                 0.99%+             0.94%              0.92%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                           $    0.28          $    0.50          $    0.53
 
<CAPTION>
 
                                                                             PERIOD
                                                                             ENDED
INVESTOR A SHARES                                                          11/30/92*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                     $    9.99
Net investment income                                                         0.01
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                       (0.06)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment
  operations                                                                 (0.05)
Distributions:
Dividends from net investment income                                            --
Distributions in excess of net investment income                                --
Distributions from net realized capital gains                                   --
Total distributions                                                             --
Net asset value, end of period                                           $    9.94
Total return++                                                               (0.49)%+++
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                     $     113
Ratio of operating expenses to average net assets                             0.40%+
Ratio of net investment income to average net assets                          6.00%+
Portfolio turnover rate                                                         12%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers
  and/or expense reimbursements                                               1.00%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                         $    0.01
</TABLE>
 
  * The Nations Strategic Fixed Income Fund Investor A Shares commenced
    operations on November 19, 1992.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
    does not reflect any applicable sales charges.
+++ Unaudited.
 
8
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS STRATEGIC FIXED INCOME FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                    <C>                <C>                <C>
                                                                          SIX MONTHS
                                                                             ENDED              YEAR               YEAR
                                                                           05/31/95             ENDED              ENDED
INVESTOR C SHARES                                                         (UNAUDITED)         11/30/94           11/30/93
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                       $    9.32          $   10.55          $    9.94
Net investment income                                                           0.27               0.47               0.48
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                          0.70              (0.89)              0.62
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment
  operations                                                                    0.97              (0.42)              1.10
Distributions:
Dividends from net investment income                                           (0.27)             (0.45)             (0.48)
Distributions in excess of net investment income                                  --              (0.02)                --
Distributions from net realized capital gains                                     --              (0.34)             (0.01)
Total distributions                                                            (0.27)             (0.81)             (0.49)
Net asset value, end of period                                             $   10.02          $    9.32          $   10.55
Total return++                                                                 10.57%             (4.14)%            11.20%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                       $      39          $      41          $      65
Ratio of operating expenses to average net assets                               1.18%+             1.43%              1.36%
Ratio of net investment income to average net assets                            5.68%+             4.68%              4.65%
Portfolio turnover rate                                                          155%               307%               161%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers
  and/or expense reimbursements                                                 1.29%+             1.51%              1.52%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                           $    0.26          $    0.46          $    0.47
 
<CAPTION>
 
                                                                             PERIOD
                                                                             ENDED
INVESTOR C SHARES                                                          11/30/92*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                     $    9.97
Net investment income                                                         0.02
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                       (0.04)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment
  operations                                                                 (0.02)
Distributions:
Dividends from net investment income                                         (0.01)
Distributions in excess of net investment income                                --
Distributions from net realized capital gains                                   --
Total distributions                                                          (0.01)
Net asset value, end of period                                           $    9.94
Total return++                                                               (0.22)%+++
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                     $      84
Ratio of operating expenses to average net assets                             1.03%+
Ratio of net investment income to average net assets                          5.40%+
Portfolio turnover rate                                                         12%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers
  and/or expense reimbursements                                               1.63%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                         $    0.02
</TABLE>
 
  * The Nations Strategic Fixed Income Fund Investor C Shares commenced
    operations on November 16, 1992.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
    does not reflect any applicable sales charges.
+++ Unaudited.
 
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS DIVERSIFIED INCOME FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                    <C>               <C>               <C>
                                                                          SIX MONTHS
                                                                            ENDED              YEAR             YEAR
                                                                           05/31/95           ENDED             ENDED
INVESTOR A SHARES                                                        (UNAUDITED)        11/30/94#         11/30/93#
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                    $    9.67         $   10.88           $    9.96
Net investment income                                                        0.36              0.72                0.76
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                       0.86             (1.06)               0.92
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment
  operations                                                                 1.22             (0.34)               1.68
Distributions:
Dividends from net investment income                                        (0.36)            (0.72)              (0.76)
Distributions in excess of net investment income                               --             (0.00)##               --
Distributions from net realized capital gains                                  --             (0.15)                 --
Total distributions                                                         (0.36)            (0.87)              (0.76)
Net asset value, end of period                                          $   10.53         $    9.67           $   10.88
Total return++                                                              12.92%            (3.26)%             17.32%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                    $  12,633         $  10,819           $  13,291
Ratio of operating expenses to average net assets                            1.02%+            0.96%               0.70%
Ratio of net investment income to average net assets                         7.28%+            7.09%               6.87%
Portfolio turnover rate                                                        67%              144%                 86%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers
  and/or expense reimbursements                                              1.18%+            1.17%               1.10%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                        $    0.35         $    0.70           $    0.70
 
<CAPTION>
 
                                                                            PERIOD
                                                                             ENDED
INVESTOR A SHARES                                                          11/30/92*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                     $   10.02
Net investment income                                                         0.01
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                       (0.06)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment
  operations                                                                 (0.05)
Distributions:
Dividends from net investment income                                         (0.01)
Distributions in excess of net investment income                                --
Distributions from net realized capital gains                                   --
Total distributions                                                          (0.01)
Net asset value, end of period                                           $    9.96
Total return++                                                               (0.49)%+++
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                     $      18
Ratio of operating expenses to average net assets                             0.40%+
Ratio of net investment income to average net assets                          7.61%+
Portfolio turnover rate                                                         46%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers
  and/or expense reimbursements                                               1.00%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                         $    0.01
</TABLE>
 
  * The Nations Diversified Income Fund Investor A Shares commenced operations
    on November 25, 1992.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
    does not reflect any applicable sales charges.
 +++ Unaudited.
 # Per share numbers have been calculated using the average shares method, which
   more appropriately presents the per share data for the period since the use
   of the undistributed method did not accord with the results of operations.
## Value represents less than $0.01 per share.
 
                                                                               9
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS DIVERSIFIED INCOME FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                    <C>                <C>                <C>
                                                                          SIX MONTHS
                                                                             ENDED              YEAR               YEAR
                                                                           05/31/95             ENDED              ENDED
INVESTOR C SHARES                                                         (UNAUDITED)         11/30/94#          11/30/93#
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                    $    9.67          $   10.88             $    9.96
Net investment income                                                        0.34               0.67                  0.70
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                       0.86              (1.06)                 0.92
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment
  operations                                                                 1.20              (0.39)                 1.62
Distributions:
Dividends from net investment income                                        (0.34)             (0.67)                (0.70)
Distributions in excess of net investment income                               --              (0.00)##                 --
Distributions from net realized capital gains                                  --              (0.15)                   --
Total distributions                                                         (0.34)             (0.82)                (0.70)
Net asset value, end of period                                          $   10.53          $    9.67             $   10.88
Total return++                                                              12.64%             (3.77)%               16.65%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                    $   3,153          $   2,636             $   3,633
Ratio of operating expenses to average net assets                            1.52%+             1.49%                 1.30%
Ratio of net investment income to average net assets                         6.78%+             6.56%                 6.27%
Portfolio turnover rate                                                        67%               144%                   86%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers
  and/or expense reimbursements                                              1.68%+             1.70%                 1.70%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                        $    0.33          $    0.65             $    0.64
 
<CAPTION>
 
                                                                             PERIOD
                                                                             ENDED
INVESTOR C SHARES                                                          11/30/92*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                     $    9.93
Net investment income                                                         0.03
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                        0.02
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment
  operations                                                                  0.05
Distributions:
Dividends from net investment income                                         (0.02)
Distributions in excess of net investment income                                --
Distributions from net realized capital gains                                   --
Total distributions                                                          (0.02)
Net asset value, end of period                                           $    9.96
Total return++                                                               (0.54)%+++
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                     $     149
Ratio of operating expenses to average net assets                             1.00%+
Ratio of net investment income to average net assets                          7.01%+
Portfolio turnover rate                                                         46%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers
  and/or expense reimbursements                                               1.60%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                         $    0.03
</TABLE>
 
  * The Nations Diversified Income Fund Investor C Shares commenced operations
    on November 9, 1992.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
    does not reflect any applicable sales charges.
 +++ Unaudited.
 # Per share numbers have been calculated using the average shares method, which
   more appropriately presents the per share data for the period since the use
   of the undistributed method did not accord with the results of operations.
## Value represents less than $0.01 per share.
 
   Objectives
 
NATIONS SHORT-TERM INCOME FUND: The Nations Short-Term Income Fund's investment
objective is to seek as high a level of current income as is consistent with
prudent investment risk. The Fund invests primarily in investment grade
corporate bonds and mortgage-backed bonds. Under normal market conditions, it is
expected that the Fund will have an average dollar weighted maturity of three
years or less. The Fund's investment program attempts to maintain a higher level
of income than normally provided by money market instruments, and more price
stability than investments in intermediate and long-term bonds. However, the
value of the Fund's portfolio generally will vary inversely with changes in
prevailing interest rates.
 
NATIONS SHORT-INTERMEDIATE GOVERNMENT FUND: The Nations Short-Intermediate
Government Fund's investment objective is to seek as high a level of current
income as is consistent with prudent investment risk. The Fund invests
essentially all of its assets in obligations issued or guaranteed by the U.S.
Government, its agencies or instrumentalities and in repurchase agreements
relating to such obligations. Under normal market conditions, the Fund is
expected to have an average dollar weighted maturity between two and seven
years.
 
NATIONS GOVERNMENT SECURITIES FUND: The Nations Government Securities Fund's
investment objective is to provide current income and preservation of capital.
The Fund seeks to achieve its objective by investing primarily in obligations
issued or guaranteed by the U.S. Government, its agencies or instrumentalities.
 
NATIONS STRATEGIC FIXED INCOME FUND: The Nations Strategic Fixed Income Fund's
investment objective is to maximize total investment return through the active
management of fixed income securities. The Fund invests primarily in investment
grade fixed income securities. The Fund may under normal market conditions
invest in long-term, intermediate-term and short-term securities and has not
placed any limitations on the duration of the portfolio.
 
NATIONS DIVERSIFIED INCOME FUND: The Nations Diversified Income Fund's
investment objective is to seek as high a level of current income as is
consistent with prudent investment risk. The Fund invests primarily in a
diversified portfolio of government and corporate fixed income securities.
 
10
 
<PAGE>
NATIONS GLOBAL GOVERNMENT INCOME FUND: The Nations Global Government Income
Fund's investment objective is to seek current income. Although the Fund
emphasizes income when selecting investments, the potential for growth of
capital also is considered. It seeks to achieve this objective by investing
primarily in debt securities issued by governments, banks and supranational
entities located throughout the world.
 
   How Objectives Are Pursued
 
NATIONS SHORT-TERM INCOME FUND: In pursuing its investment objective, the
Nations Short-Term Income Fund may invest in a broad range of debt obligations
such as U.S. Government obligations; corporate debt obligations, including
bonds, notes and debentures rated investment grade by one of the following six
nationally recognized statistical rating organizations, Duff & Phelps Credit
Rating Co. ("D&P"), Fitch Investors Service, Inc. ("Fitch"), Standard & Poor's
Corporation ("S&P"), Moody's Investors Service, Inc. ("Moody's"), IBCA Limited
or its affiliate, IBCA Inc. (collectively, "IBCA") or Thomson BankWatch, Inc.
("BankWatch") (collectively, "NRSROs"), or, if not so rated, determined by
NationsBank to be of comparable quality to instruments so rated;
dollar-denominated debt obligations of foreign issuers, including foreign
corporations and foreign governments (see "Appendix A -- Foreign Securities");
and mortgage-related securities of governmental issuers, including the
Government National Mortgage Association ("GNMA"), the Federal National Mortgage
Association ("FNMA") and the Federal Home Loan Mortgage Corporation ("FHLMC"),
or of private issuers, including mortgage pass-through certificates,
collateralized mortgage obligations or "CMOs", real estate investment trust
securities or mortgage-backed bonds; other asset-backed securities rated by one
of the six NRSROs, or, if not so rated, determined by NationsBank to be of
comparable quality to instruments so rated. (For more information concerning
Asset Backed Securities, including Mortgage-Backed Securities, see "Appendix
A -- Asset Backed Securities.")
 
The Fund will invest, under normal market conditions, at least 65% of the total
value of its assets in investment grade corporate bonds and mortgage-backed
bonds. Most obligations acquired by the Fund will be issued by companies or
governmental entities located within the United States. Debt obligations
acquired by the Fund generally will be rated investment grade at the time of
purchase by D&P, Fitch, S&P, Moody's, IBCA or BankWatch, or, if unrated,
determined by NationsBank to be comparable in quality to instruments so rated.
Obligations rated in the lowest of the top four investment grade rating
categories (e.g. rated "BBB" by S&P or "Baa" by Moody's) have speculative
characteristics, and changes in economic conditions or other circumstances are
more likely to lead to a weakened capacity to make principal and interest
payments than is the case with higher grade debt obligations. Subsequent to its
purchase by the Fund, an issue of securities may cease to be rated or its rating
may be reduced below the minimum rating required for purchase by the Fund.
NationsBank will consider such an event in determining whether the Fund should
continue to hold the obligation. See "Appendix B" below for a description of
these rating designations.
 
The Fund also may hold or invest in short-term U.S. Government obligations,
"high quality" money market instruments (I.E., those within the two highest
rating categories or unrated instruments determined by NationsBank to be of
comparable quality), repurchase agreements and cash. Such obligations may
include those issued by foreign banks and foreign branches of U.S. banks. These
investments may be in such proportions as, in NationsBank's opinion, prevailing
market or economic conditions warrant.
 
Although the Fund invests primarily in securities of U.S. issuers, the Fund may
invest 10% or more of its assets in securities of foreign issuers. See "Appendix
A" below for additional information concerning the investment practices of this
Fund.
 
NATIONS SHORT-INTERMEDIATE GOVERNMENT FUND: The Nations Short-Intermediate
Government Fund invests substantially all of its assets in obligations issued or
guaranteed by the U.S. Government, its agencies or instrumentalities ("U.S.
Government Obligations") and repurchase agreements relating to such obligations.
U.S. Government Obligations have historically involved little risk of loss of
principal if held to maturity. However, due to fluctuations in interest rates,
the market value of such securities may vary during the period a shareholder
owns shares of the Fund. The value of the Fund's portfolio generally will vary
inversely with changes in prevailing interest rates.
 
Certain government securities that have variable or floating interest rates or
demand or put features may be deemed to have remaining maturities shorter than
their nominal maturities for purposes of determining the average weighted
maturity of the Fund. See "Investment Objectives and Policies" in the Fund's
SAI. See "Appendix A" below for additional information concerning the investment
practices of this Fund.
 
NATIONS GOVERNMENT SECURITIES FUND: Under normal circumstances, substantially
all, and in any event, at least 65% of the Fund's assets, will be invested in
U.S. Government Obligations. U.S. Government Obligations include Treasury
obligations, which differ only in their interest rates, maturities and times of
issuance. U.S.
 
                                                                              11
 
<PAGE>
Government Obligations also include obligations issued or guaranteed by U.S.
Government agencies, authorities or instrumentalities, some of which are backed
by the full faith and credit of the U.S. Treasury, such as direct pass-through
certificates of the Government National Mortgage Association ("GNMA"); some of
which are supported by the right of the issuer to borrow from the U.S.
Government, such as obligations of Federal Home Loan Banks; and some of which
are backed only by the credit of the issuer itself, such as obligations of the
Federal National Mortgage Association ("FNMA"). For a more detailed description
of the investment practices of this Fund, see "Appendix A -- U.S. Government
Obligations" and "Asset Backed Securities."
 
Although changes in the value of securities subsequent to their acquisition are
reflected in the net asset value of the Fund's shares, such changes will not
affect the income received by the Fund from such securities. However, since
available yields vary over time, no specific level of income can ever be
assured. The dividends paid by the Fund will increase or decrease in relation to
the income received by the Fund from its investments, which will in any case be
reduced by the Fund's expenses before being distributed to the Fund's
shareholders. The value of the Fund's portfolio generally will vary inversely
with changes in prevailing interest rates.
 
The Fund also may hold or invest in short-term U.S. Government obligations,
"high quality" money market instruments (I.E., those within the two highest
rating categories or unrated instruments deemed by NationsBank to be of
comparable quality), repurchase agreements and cash. Such obligations may
include those issued by foreign banks and foreign branches of U.S. banks. These
investments may be in such proportion as, in NationsBank's opinion, existing
circumstances warrant.
 
NATIONS STRATEGIC FIXED INCOME FUND: In pursuing its investment objective, the
Nations Strategic Fixed Income Fund may invest in corporate convertible and
non-convertible debt obligations, including bonds, notes and debentures rated
investment grade at the time of purchase by one of the six NRSROs, or if not so
rated, determined by NationsBank to be of comparable quality to instruments so
rated; U.S. Government obligations; dollar-denominated debt obligations of
foreign issuers, including foreign corporations and foreign governments (see
"Appendix A -- Foreign Securities"); mortgage-backed securities of governmental
issuers, including GNMA, FNMA and FHLMC, or of private issuers, including
mortgage pass-through certificates, CMOs, real estate investment trust
securities or mortgage-backed bonds; other asset-backed securities rated by one
of the six NRSROs, or if not so rated, determined by NationsBank to be of
comparable quality. (For more information concerning Asset Backed Securities,
including Mortgage-Backed Securities, see "Appendix A -- Asset Backed
Securities.") Pursuant to its investment objective, the Fund also may invest in
dividend-paying preferred and common stock.
 
Under normal market conditions, the Fund will invest at least 65% of the total
value of its assets in government, corporate and mortgage-backed securities.
Most obligations acquired by the Fund will be issued by companies or
governmental entities located within the United States. Debt obligations
acquired by the Fund will be rated investment grade at the time of purchase by
D&P, Fitch, S&P, Moody's, IBCA or BankWatch, or, if unrated, determined by
NationsBank to be comparable in quality. Obligations rated in the lowest of the
top four investment grade rating categories (e.g. rated "BBB" by S&P or "Baa" by
Moody's) have speculative characteristics, and changes in economic conditions or
other circumstances are more likely to lead to a weakened capacity to make
principal and interest payments than is the case with higher grade debt
obligations. Subsequent to its purchase by the Fund, an issue of securities may
cease to be rated or its rating may be reduced below the minimum rating required
for purchase by the Fund. NationsBank will consider such an event in determining
whether the Fund should continue to hold the obligation. See "Appendix B" below
for a description of these rating designations.
 
The Fund also may hold or invest in short-term U.S. Government obligations,
"high quality" money market instruments (i.e., those within the two highest
rating categories or unrated instruments determined by NationsBank to be of
comparable quality), repurchase agreements and cash. Such obligations may
include those issued by foreign banks and foreign branches of U.S. banks. These
investments may be in such proportions as, in NationsBank's opinion, existing
circumstances warrant.
 
Although the Fund invests primarily in securities of U.S. issuers, the Fund may
invest 10% or more of its total assets in securities of foreign issuers. See
"Appendix A -- Foreign Securities." See "Appendix A" below for additional
information concerning the investment practices of this Fund.
 
NATIONS DIVERSIFIED INCOME FUND: In pursuing its investment objective, the
Nations Diversified Income Fund may invest in a broad range of corporate
convertible and non-convertible debt obligations such as fixed and variable rate
bonds; obligations issued or guaranteed by the U.S. Government, its agencies or
instrumentalities; dollar-denominated and non-dollar-denominated debt
obligations of foreign issuers, including foreign corporations and foreign
governments (see "Appendix A -- Foreign Securities"); mortgage-backed securities
of governmental issuers, including GNMA, FNMA and FHLMC, or of private issuers,
including mortgage pass-through certificates, CMOs, real estate investment trust
securities or mortgage-backed bonds; other asset-backed
 
12
 
<PAGE>
securities rated by one of the six NRSROs, or if not so rated, determined by
NationsBank to be of comparable quality. (For more information concerning Asset
Backed Securities, including Mortgage-Backed Securities, see "Appendix
A -- Asset Backed Securities.") In pursuing its investment objective, the Fund
also may invest in dividend-paying convertible and non-convertible preferred and
common stocks.
 
Under normal market conditions, the Fund will invest at least 65% of the total
value of its assets in fixed income securities, such as government, government
agency and corporate bonds. Most obligations acquired by the Fund will be issued
by companies or governmental entities located within the United States. Not less
than 65% of the debt obligations acquired by the Fund will be rated investment
grade at the time of purchase by D&P, Fitch, S&P, Moody's, IBCA or BankWatch,
or, if unrated, determined by NationsBank to be comparable in quality to
instruments so rated. Obligations rated in the lowest of the top four investment
grade rating categories (e.g. rated "BBB" by S&P or "Baa" by Moody's) have
speculative characteristics, and changes in economic conditions or other
circumstances are more likely to lead to a weakened capacity to make principal
and interest payments than is the case with higher grade debt obligations.
 
Up to 35% of the total value of the Fund's assets may be invested in
lower-quality fixed income securities rated "B" or better by Moody's or S&P, or
if not so rated, determined by NationsBank to be of comparable quality.
Securities which are rated "B" generally lack characteristics of the desirable
investment, and assurance of interest and principal payment over any long period
of time may be limited. Non-investment-grade debt securities are sometimes
referred to as "high yield bonds" or "junk bonds," tend to have speculative
characteristics, generally involve more risk of principal and income than higher
rated securities, and have yields and market values that tend to fluctuate more
than higher quality securities. See "Appendix A -- Lower-Rated Debt Securities."
 
Subsequent to its purchase by the Fund, an issue of securities may cease to be
rated or its rating may be reduced below the minimum rating required for
purchase by the Fund. NationsBank will consider such an event in determining
whether the Fund should continue to hold the obligation. See "Appendix B" below
for a description of these rating designations.
 
The Fund may hold or invest in short-term U.S. Government obligations, "high
quality" money market instruments (i.e., those within the two highest rating
categories or unrated instruments deemed by NationsBank to be of comparable
quality), repurchase agreements and cash. Such obligations may include those
issued by foreign banks and foreign branches of U.S. banks. These investments
may be in such proportions as, in NationsBank's opinion, existing circumstances
warrant.
 
Although the Fund invests primarily in securities of U.S. issuers, the Fund may
invest 10% or more of its total assets in securities of foreign issuers. The
value of the Fund's portfolio generally will vary inversely with changes in
prevailing interest rates. See "Appendix A" below for additional information
concerning the investment practices of this Fund.
 
NATIONS GLOBAL GOVERNMENT INCOME FUND: In seeking to achieve its investment
objective, the Fund will invest under normal market conditions at least 65% of
its total assets in debt securities issued or guaranteed by U.S. or foreign
governments (including states, provinces and municipalities) or their agencies,
instrumentalities or subdivisions ("Government Securities"). Except for
temporary defensive purposes, the Fund will concentrate its investments in
foreign Government Securities. Concentration in this context means the
investment of more than 25% of the Fund's total assets in such securities. The
Fund may invest in the debt securities of any type of issuer, including
corporations, banks and supranational entities.
 
The Fund, under normal market conditions, will invest in at least three
different countries. These countries may include the U.S., the countries of
Western Europe, Japan, Australia, New Zealand and Canada. If the Fund invests a
significant portion of its assets at any time in a single country, events
occurring in such country are more likely to affect the Fund's investments. For
additional information concerning risk, see "Special Risk Considerations
Relevant to an Investment in the Nations Global Government Income Fund" below.
Because the Fund intends to invest a large portion of its assets in foreign
Government Securities, the Fund is a "non-diversified" investment company for
purposes of the Investment Company Act of 1940 (the "1940 Act"). The Fund may
invest in securities of issuers located in any region or country and that are
denominated in any currency.
 
The Fund is managed in accordance with an overall global investment strategy
which means that Fund investments are allocated among securities denominated in
U.S. dollars and the currencies of a number of foreign countries. The Fund's
exposure to various count-
ries and currencies will vary in accordance with NationsBank's and/or the Fund's
sub-investment adviser's assessment of the relative yield and appreciation of
such securities. Fundamental economic strength, credit quality and interest rate
trends are the principal factors considered by NationsBank and/or the Fund's
sub-investment adviser in determining whether to increase or decrease the
emphasis placed upon a particular country or particular type of security within
the Fund's investment portfolio.
 
Under normal market conditions, the Fund intends to invest primarily in
securities rated A or better at the time of purchase by Moody's or S&P and
unrated
securi-
 
                                                                              13
 
<PAGE>
ties that, at the time of purchase will be determined to be of comparable
quality by NationsBank and/or the Fund's sub-investment adviser. The Fund also
may invest in securities rated "Baa" by Moody's or "BBB" by S & P, but does not
as a general matter, intend to invest more than 10% of its total assets in such
securities. Subsequent to its purchase by the Fund, an issue of securities may
cease to be rated or its rating may be reduced below the minimum rating required
for purchase by the Fund. NationsBank and/or the Fund's sub-investment adviser
will consider such event in determining whether the Fund should continue to hold
the obligation. In no event will the Fund hold more than 5% of its total net
assets in securities rated below investment grade. See "Appendix B" below for a
description of these rating designations. NationsBank and the Fund's
sub-investment adviser expect that the Fund's dollar-weighted average maturity
will not be greater than fifteen years under normal market conditions.
 
Supranational entities are international organizations jointly operated by
multiple sovereign governments including, for example, the World Bank, the
European Coal and Steel Community, the Asian Development Bank, the European
Investment Bank and the Inter-American Development Bank. Supranational entities
generally have no taxing authority and are dependent upon their members for the
funds necessary to pay principal and interest on their debt obligations.
 
For defensive purposes, the Fund may temporarily invest substantially all of its
assets in U.S. financial markets or in U.S. dollar-denominated instruments. See
"Appendix A" below for additional information concerning the investment
practices of the Fund.
 
SPECIAL RISK CONSIDERATIONS RELEVANT TO AN INVESTMENT IN THE NATIONS GLOBAL
GOVERNMENT INCOME FUND: Investors should understand and consider carefully the
special risks involved in foreign investing. In addition, the Nations Global
Government Income Fund presents unique risks that investors should be aware of.
 
The Nations Global Government Income Fund's yield and share price will change
based on changes in domestic or foreign interest rates and in an issuer's
creditworthiness. In general, bond prices rise when interest rates fall, and
vice versa.
 
Moreover, investing in securities denominated in foreign currencies and
utilization of forward foreign currency exchange contracts and other currency
hedging techniques involve certain considerations comprising both opportunities
and risks not typically associated with investing in U.S. dollar-denominated
securities. Additionally, changes in the value of foreign currencies can
significantly affect a Fund's share price. General economic and political
factors in the various world markets also can impact a Fund's share price.
 
The expenses to individual investors of investing directly in foreign securities
are very high relative to similar costs for investing in U.S. securities. While
the Funds offer a more efficient way for individual investors to participate in
foreign markets, their expenses, including custodial fees, are also higher than
the typical domestic equity mutual fund.
 
Risks unique to international investing include: (1) restrictions on foreign
investment and repatriation of capital; (2) fluctuations in currency exchange
rates; (3) costs of converting foreign currency into U.S. dollars and U.S.
dollars into foreign currencies; (4) greater price volatility and less
liquidity; (5) settlement practices, including delays, which may differ from
those customary in United States markets; (6) exposure to political and economic
risks, including the risk of nationalization, expropriation of assets and war;
(7) possible imposition of foreign taxes and exchange control and currency
restrictions; (8) lack of uniform accounting, auditing and financial reporting
standards; (9) less governmental supervision of securities markets, brokers and
issuers of securities; (10) less financial information available to investors;
and (11) difficulty in enforcing legal rights outside the United States. These
risks often are heightened for investments in emerging or developing countries.
See "Appendix A" for additional discussion of the risks associated with an
investment in the Nations Global Government Income Fund.
 
GENERAL: The Nations Short-Intermediate Government Fund, Nations Government
Securities Fund, Nations Short-Term Income Fund, Nations Diversified Income Fund
and Nations Strategic Fixed Income Fund may invest in certain specified
derivative securities, including: interest rate swaps, caps and floors for
hedging purposes; exchange-traded options; over-the-counter options executed
with primary dealers, including long calls and puts and covered calls to enhance
return; and U.S. and foreign exchange-traded financial futures and options
thereon approved by the Commodity Futures Trading Commission ("CFTC") for market
exposure risk-management. Each of those Funds may lend its portfolio securities
to qualified institutional investors and may invest in restricted, private
placement and other illiquid securities. Each of those Funds may engage in
reverse repurchase agreements and dollar roll transactions. The National Global
Government Income Fund may invest in money market instruments, forward foreign
currency exchange contracts, futures and options and other instruments.
Additionally, each Fund may purchase securities issued by other investment
companies, consistent with the Fund's investment objective and policies.
 
PORTFOLIO TURNOVER: Generally, the Funds will purchase portfolio securities for
capital appreciation or investment income, or both, and not for short-term
trading profits. While it is not possible to predict exactly
 
14
 
<PAGE>
annual portfolio turnover rates, it is expected that under normal market
conditions, annual portfolio turnover rates will not exceed 175% for Nations
Global Government Income Fund. If a Fund's annual portfolio turnover rate
exceeds 100%, it may result in higher brokerage costs and possible tax
consequences for the Fund and its shareholders. For the other Funds' portfolio
turnover rates, see "Financial Highlights."
 
RISK CONSIDERATIONS: Although NationsBank and Nations Gartmore Investment
Management ("Nations Gartmore"), the Nations Global Government Income Fund's
sub-investment adviser, will seek to achieve the investment objective of each
Fund, there is no assurance that they will be able to do so. No single Fund
should be considered, by itself, to provide a complete investment program for
any investor. Investments in a Fund are not insured against loss of principal.
 
Investments by a Fund in common stocks and other equity securities are subject
to stock market risks. The value of the stocks that the Fund holds, like the
broader stock market, may decline over short or even extended periods.
 
The value of a Fund's investments in debt securities will tend to decrease when
interest rates rise and increase when interest rates fall. In general,
longer-term debt instruments tend to fluctuate in value more than shorter-term
debt instruments in response to interest rate movements. In addition, debt
securities that are not backed by the United States Government are subject to
credit risk, which is the risk that the issuer may not be able to pay principal
and/or interest when due.
 
Certain of the Funds' investments constitute derivative securities, which are
securities whose value is derived, at least in part, from an underlying index or
reference rate. There are certain types of derivative securities that can, under
certain circumstances, significantly increase a purchaser's exposure to market
or other risks. The Funds' investment adviser, however, only purchases
derivative securities in circumstances where it believes such purchases are
consistent with the Fund's investment objective and do not unduly increase the
Fund's exposure to market or other risks. For additional risk information
regarding the Funds' investments in particular instruments, see "Appendix
A -- Portfolio Securities."
 
INVESTMENT LIMITATIONS: Each Fund is subject to a number of investment
limitations. The following investment limitations are matters of fundamental
policy and may not be changed without the affirmative vote of the holders of a
majority of the Fund's outstanding shares. Other investment limitations that
cannot be changed without such a vote of shareholders are described in the SAIs.
 
Each Fund may not:
 
1. Purchase any securities which would cause 25% or more of the value of the
Fund's total assets at the time of such purchase to be invested in the
securities of one or more issuers conducting their principal activities in the
same industry, provided that this limitation does not apply (a) with respect to
the Nations Global Government Income Fund, to investments in foreign Government
Securities; and (b) to investments in obligations issued or guaranteed by the
U.S. Government or its agencies and instrumentalities.
 
2. Make loans, except that a Fund may purchase and hold debt instruments
(whether such instruments are part of a public offering or privately placed),
may enter into repurchase agreements and may lend portfolio securities in
accordance with its investment policies.
 
3. Each Fund (other than Nations Global Government Income Fund) may not:
 
Purchase securities of any one issuer (other than securities issued or
guaranteed by the U.S. Government, its agencies or instrumentalities) if,
immediately after such purchase, more than 5% of the value of such Fund's total
assets would be invested in the securities of such issuer, except that up to 25%
of the value of the Fund's total assets may be invested without regard to these
limitations and with respect to 75% of such Fund's assets, such Fund will not
hold more than 10% of the voting securities of any issuer.
 
The Nations Global Government Income Fund may not:
 
Purchase securities of any one issuer (other than securities issued or
guaranteed by the U.S. Government, its agencies or instrumentalities) if,
immediately after such purchase, more than 25% of the value of such Fund's total
assets would be invested in the securities of one issuer, and with respect to
50% of such Fund's total assets, more than 5% of its assets would be invested in
the securities of one issuer.
 
The investment objective and policies of each Fund, unless otherwise specified,
may be changed without a vote of the Fund's shareholders. If the investment
objective or policies of a Fund change, shareholders should consider whether the
Fund remains an appropriate investment in light of their then current position
and needs.
 
In order to register a Fund's shares for sale in certain states, a Fund may make
commitments more restrictive than the investment policies and limitations
described in this Prospectus and the SAIs. Should a Fund determine that any such
commitment is no longer in the best interests of the Fund, it may consider
terminating sales of its shares in the states involved.
 
                                                                              15
 
<PAGE>
   How Performance Is Shown
 
From time to time a Fund may advertise the total return and yield on a class of
shares. BOTH TOTAL RETURN AND YIELD FIGURES ARE BASED ON HISTORICAL EARNINGS AND
ARE NOT INTENDED TO INDICATE FUTURE PERFORMANCE. The "total return" of a class
of shares may be calculated on an average annual total return basis or an
aggregate total return basis. The "total return" of a class of shares refers to
the average annual compounded rates of return over one-, five-, and ten-year
periods or the life of the Fund (as stated in the advertisement) that would
equate an initial amount invested at the beginning of a stated period to the
ending redeemable value of the investment (reflecting the deduction of any
applicable contingent deferred sales charge ("CDSC")), assuming the reinvestment
of all dividend and capital gains distributions. Aggregate total return reflects
the total percentage change in the value of the investment over the measuring
period, again assuming the reinvestment of all dividends and capital gains
distributions. Total return may also be presented for other periods or may not
reflect a deduction of the CDSC.
 
Set forth below is certain performance data for the Global Government Bond
Ex-U.K. Composite, reflecting the performance of private accounts, including
U.K. authorized unit trusts, managed by the Gartmore Group, as defined below.
The performance data for these accounts is deemed relevant because the Global
Government Bond Ex-U.K. Composite has investment objectives, policies and
restrictions that are substantially similar to those of the Nations Global
Government Income Fund. There is substantial continuity between the portfolio
managers of the Gartmore Group who were responsible for managing those accounts
and the portfolio managers of Nations Gartmore who are responsible for managing
the Nations Global Government Income Fund. THIS PERFORMANCE DATA REPRESENTS PAST
PERFORMANCE AND IS NOT NECESSARILY INDICATIVE OF THE FUTURE PERFORMANCE OF
NATIONSBANK, NATIONS GARTMORE INVESTMENT MANAGEMENT OR THE FUNDS.
 
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                       <C>
                                             Average Annual Total
                                            Return for the Periods
         GLOBAL GOVERNMENT BOND               Indicated through
           EX-U.K. COMPOSITE*                   March 31, 1995
One Year                                            7.90%
Three Year                                          9.40%
Since Inception on September 1, 1990                11.40%
</TABLE>
 
Annual Total Returns**
 
<TABLE>
<CAPTION>
   1991        1992        1993        1994
<S>         <C>         <C>         <C>         <C>         <C>         <C>
  19.30%      3.30%       13.50%     (2.40%)
</TABLE>
 
 * The accounts of the Global Government Bond Ex-U.K. Composite do not invest in
   securities of U.K. issuers, which are permissible investments for the Nations
   Global Government Income Fund. However, inclusion of such securities, to the
   extent of their representation in the J.P. Morgan Global Government Bond
   Index, would not have materially affected their total returns.
 
** The average annual total returns and annual total returns are net of fees.
   The fees on these accounts varied by contractual agreement and have been
   assumed to be 1.5% per annum.
 
"Yield" is calculated by dividing the annualized net investment income per share
during a recent 30-day (or one month) period of a class of shares of a Fund by
the maximum public offering price per share on the last day of that period. The
yield on a class of shares does not reflect deduction of any applicable CDSC.
 
Investment performance, which will vary, is based on many factors, including
market conditions, the composition of a Fund's portfolio and a Fund's operating
expenses. Investment performance also often reflects the risks associated with
such Fund's investment objective and policies. These factors should be
considered when comparing a Fund's investment results to those of other mutual
funds and other investment vehicles. Since yields fluctuate, yield data cannot
necessarily be used to compare an investment in a Fund with bank deposits,
savings accounts, and similar investment alternatives which often provide an
agreed-upon or guaranteed fixed yield for a stated period of time.
 
In addition to Investor A and Investor C Shares, the Funds generally offer Trust
A, Trust B and Investor N Shares. Each class of shares may bear different sales
charges, shareholder servicing fees, loads and other expenses, which may cause
the performance of a class to differ from the performance of the other classes.
Total return and yield quotations will be computed separately for each class of
the Funds' shares. Any quotation of total return or yield not reflecting CDSCs
would be reduced if such sales charges were reflected. Any fees charged by a
selling agent and/or servicing agent directly to its customers' accounts in
connection with investments in a Fund will not be included in calculations of
yield and total return or yield. Each Fund's annual report contains additional
performance information and is available upon request without charge from the
Funds' distributor or your selling agent.
 
16
 
<PAGE>
   How The Funds Are Managed
 
The business and affairs of Nations Fund Trust, Nations Fund, Inc., and Nations
Portfolios are managed under the direction of its Board of Trustees and Boards
of Directors, respectively. The SAI for Nations Fund Trust contains the names of
and general background information concerning the Trustees of Nations Fund
Trust. The SAIs for Nations Fund, Inc. and Nations Portfolios contain the names
of and general background information concerning the respective Directors of
Nations Fund, Inc. and Nations Portfolios.
 
Nations Fund and NationsBank have adopted codes of ethics which contain policies
on personal securities transactions by "access persons," including portfolio
managers and investment analysts. These policies substantially comply in all
material respects with the recommendations set forth in the May 9, 1994 Report
of the Advisory Group on Personal Investing of the Investment Company Institute.
 
INVESTMENT ADVISER: NationsBank, through its investment management division,
serves as investment adviser to the Funds. NationsBank is an indirect wholly
owned subsidiary of NationsBank Corporation, a bank holding company organized as
a North Carolina corporation. NationsBank has its principal offices at One
NationsBank Plaza, Charlotte, North Carolina 28255.
 
NationsBank provides trust and banking services to individuals, corporations,
and institutions, both nationally and internationally, including investment
management, estate and trust administration, financial planning, corporate trust
and agency, and personal and corporate banking.
 
Although Nations Portfolios, as a new registrant, does not have an operating
history, NationsBank has significant experience managing mutual funds.
 
Nations Gartmore Investment Management, with principal offices at One
NationsBank Plaza, Charlotte, North Carolina 28255, serves as sub-investment
adviser to the Nations Global Government Income Fund pursuant to a sub-advisory
agreement. Nations Gartmore is a joint venture structured as a general
partnership between NB Partner Corp., a wholly owned subsidiary of NationsBank,
and Gartmore U.S. Limited, a wholly owned subsidiary of Gartmore plc, a UK
company listed on the London Stock Exchange which is the holding company for a
leading UK based international fund management group of companies (the "Gartmore
Group"). Banque Indosuez S.A., a leading French bank owns 75% of the equity of
Gartmore plc. The initial asset management company in the Gartmore Group was
founded in 1969 and the Gartmore Group currently provides investment management
and advisory services to pension funds, unit trusts, offshore funds and
investment funds. As of December 31, 1994 the Gartmore Group had over $30
billion in assets under management. Although Nations Gartmore is newly formed
with no experience managing mutual funds, many of its professionals have, in
their capacity as employees of the Gartmore Group, managed mutual funds.
 
Subject to the general supervision of Nations Fund Trust's Board of Trustees and
Nations Funds, Inc. and Nations Portfolio's Boards of Directors, and in
accordance with the Funds' investment policies, NationsBank and/or Nations
Gartmore formulates guidelines and lists of approved investments for each Fund,
makes decisions with respect to and places orders for each Fund's purchases and
sales of portfolio securities and maintains records relating to such purchases
and sales. NationsBank and Nations Gartmore is authorized to allocate purchase
and sale orders for portfolio securities to certain financial institutions,
including, in the case of agency transactions, financial institutions which are
affiliated with NationsBank and/or Nations Gartmore or which have sold shares in
a Fund, if NationsBank or Nations Gartmore believes that the quality of the
transaction and the commission are comparable to what they would be with other
qualified brokerage firms. From time to time, to the extent consistent with its
investment objective, policies and restrictions, each Fund may invest in
securities of companies with which NationsBank or Banque Indosuez S.A. has a
lending relationship. For the services provided and expenses assumed pursuant to
an Investment Advisory Agreement, NationsBank is entitled to receive advisory
fees, computed daily and paid monthly, at the annual rate of 0.60% of the
average daily net assets of each of Nations Short-Term Income Fund, Nations
Diversified Income Fund, Nations Strategic Fixed Income Fund, and Nations
Short-Intermediate Government Fund; and 0.65% of the first $100 million of the
Nations Government Securities Fund's average daily net assets, plus 0.55% of the
Fund's average daily net assets in excess of $100 million and up to $250
million, plus 0.50% of the Fund's average daily net assets in excess of $250
million; and 0.70% of the average daily net assets of Nations Global Government
Income Fund.
 
For services provided and expenses assumed pursuant to sub-advisory agreements,
NationsBank will pay Nations Gartmore sub-advisory fees, computed daily and paid
monthly, at the annual rates of 0.54% of Nations Global Government Income Fund's
daily net assets.
 
Although the advisory fees for the Nations Global Government Income Fund is
higher than the advisory fees paid by most other mutual funds, Nations
Portfolios believes that the fees are comparable to the advisory fees paid by
many other funds with similar investment objectives and policies. From time to
time, NationsBank
 
                                                                              17
 
<PAGE>
and/or Nations Gartmore may waive (either voluntarily or pursuant to applicable
state limitations) advisory fees payable by a Fund. For the fiscal year ended
November 30, 1994, after waivers, Nations Fund Trust paid NationsBank advisory
fees at the indicated rate of the Funds' average daily net assets: Nations
Short-Term Income Fund -- 0.29%; Nations Diversified Income Fund -- 0.40%;
Nations Strategic Fixed Income Fund -- 0.52%; Nations Short-Intermediate
Government Fund -- 0.40%. For the fiscal year ended May 31, 1995, after waivers,
Nations Fund, Inc. paid NationsBank fees at the rate of 0.46% of Nations
Government Securities Fund's average daily net assets.
 
Mark S. Ahnrud is a vice president and Fixed Income Portfolio Manager at
NationsBank. He has been the principal portfolio manager for Nations Strategic
Fixed Income Fund since 1993 and for Nations Diversified Income Fund since 1992.
Mr. Ahnrud is a member of the Fixed Income Team and has eight years of
investment experience. Mr. Ahnrud received a B.S. from Babson College and an
M.B.A. from Duke University. Mr. Ahnrud holds the Chartered Financial Analyst
designation.
 
Gregory H. Cobb is a Vice President and Fixed Income Portfolio Manager at
NationsBank and has been principal portfolio manager for Nations Short-Term
Income Fund since 1993. Mr. Cobb, who joined NationsBank in 1993, is a member of
the Fixed Income Group and has over 7 years of portfolio management experience.
Mr. Cobb received a B.A. from the University of North Carolina-Chapel Hill.
 
John Swaim joined NationsBank in 1986 and has been the principal portfolio
manager for Nations Short-Intermediate Government Fund since 1995. Mr. Swaim is
a member of the Fixed Income Team and has over eight years of investment
experience. Mr. Swaim previously served as derivative products manager for the
NationsBank Texas Corporate Investment division portfolio. Mr. Swaim received
his B.S. from the University of North Texas and holds an M.B.A. from the
University of Texas, Arlington.
 
Kathy E. Bowman joined NationsBank in March, 1995 as a Vice President and Fixed
Income Portfolio Manager. She has been the principal portfolio manager for
Nations Government Securities Fund since April, 1995. Ms. Bowman is a member of
the Fixed Income Team and has over fourteen years of investment experience.
Prior to joining NationsBank, she was a Director of Fixed Income Securities at
Providian Capital Management and managed public bond portfolios for insurance
products. Ms. Bowman received a BBA from Memphis State University, and holds the
Chartered Financial Analyst designation.
 
Mark Rimmer is the principal portfolio manager of the Nations Global Government
Income Fund and has been an International Fixed Income Manager with the Gartmore
Group since 1990. He joined Gulf International Bank in 1986 on the trading desk,
and subsequently joined their Investment Management Group in 1988, managing
multi-currency funds for institutional clients in the Gulf region. Prior to that
he was associated with Sumitomo Finance International as a senior trader. Mr.
Rimmer graduated from Cambridge University in 1984 with an honors degree in
Economics. Mr. Rimmer also is a member of the Institute of Investment Management
and Research.
 
Morrison & Foerster, counsel to Nations Fund and special counsel to NationsBank,
has advised Nations Fund and NationsBank that NationsBank may perform the
services contemplated by the Investment Advisory Agreement without violation of
the Glass-Steagall Act or other applicable banking laws or regulations. Such
counsel has pointed out, however, that there are no controlling judicial or
administrative interpretations or decisions and that future judicial or
administrative interpretations of, or decisions relating to, present federal or
state statutes, including the Glass-Steagall Act, and regulations relating to
the permissible activities of banks and their subsidiaries or affiliates, as
well as future changes in such statutes, regulations and judicial or
administrative decisions or interpretations, could prevent NationsBank from
continuing to perform, in whole or in part, such services. If NationsBank were
prohibited from performing any such services, it is expected that the Trustees
of Nations Fund Trust and the Boards of Directors of Nations Fund, Inc. and
Nations Portfolios would recommend to the Funds' shareholders that they approve
a new advisory agreement with another entity or entities qualified to perform
such services.
 
OTHER SERVICE PROVIDERS: Stephens Inc. ("Stephens"), with principal offices at
111 Center Street, Little Rock, Arkansas 72201, serves as the administrator of
Nations Fund pursuant to an Administration Agreement. Pursuant to the terms of
the Administration Agreement, Stephens provides various administrative and
corporate secretarial services to the Funds, including providing general
oversight of other service providers, office space, utilities and various legal
and administrative services in connection with the satisfaction of various
regulatory requirements applicable to the Funds.
 
The Shareholder Services Group, Inc. ("TSSG"), a wholly owned subsidiary of
First Data Corporation, with principal offices at One Exchange Place, Boston,
Massachusetts 02109, serves as the co-administrator of the Funds pursuant to a
Co-Administration Agreement. Under the terms of the Co-Administration Agreement,
TSSG provides various administrative and accounting services to the Funds,
including performing the calculations necessary to determine net asset values
and dividends, preparing tax returns and financial statements, maintaining the
portfolio records and certain general accounting records for the Funds.
 
18
 
<PAGE>
For the services rendered pursuant to the Administration and Co-Administration
Agreements, Stephens and TSSG are entitled to receive a combined fee at the
annual rate of up to 0.10% of each Fund's average daily net assets. For the
fiscal year ended November 30, 1994, after waivers, Nations Fund Trust paid its
administrators fees at the rate of 0.09% of the average daily net assets of
Nations Short-Term Income Fund, Nations Diversified Income Fund, Nations
Strategic Fixed Income Fund and Nations Short-Intermediate Government Fund. For
the fiscal year ended May 31, 1995, after waivers, Nations Fund, Inc. paid its
administrators fees at the rate of 0.09% of the Nations Government Securities
Fund's average daily net assets.
 
It is anticipated that beginning in November of 1995, NationsBank will serve as
sub-administrator for Nations Fund pursuant to a Sub-Administration Agreement.
Pursuant to the terms of the Sub-Administration Agreement, NationsBank will
assist Stephens in supervising, coordinating and monitoring various aspects of
the Funds' administrative operations. For providing such services, NationsBank
shall be entitled to receive a monthly fee from Stephens based on an annual rate
of .01% of the Funds' average daily net assets.
 
Shares of the Funds are sold on a continuous basis by Stephens, as the Funds'
sponsor and distributor. Stephens is a registered broker-dealer with principal
offices at 111 Center Street, Little Rock, Arkansas 72201. Nations Fund Trust
has entered into a distribution agreement with Stephens which provides that
Stephens has the exclusive right to distribute shares of the Funds. Stephens may
pay service fees or commissions to selling agents that assist customers in
purchasing Investor Shares. See "Shareholder Servicing and Distribution Plans."
 
Morgan Guaranty Trust Company ("Morgan Guaranty"), Avenue des Arts, 35 1040
Brussels, Belgium, serves as custodian for the assets of the Nations Global
Government Income Fund.
 
NationsBank of Texas, N.A., ("NationsBank of Texas", and, collectively with
Morgan Guaranty, the "Custodians"), serves as the Funds (other than Nations
Global Government Income Fund's) custodian. NationsBank of Texas is located at
1401 Elm Street, Dallas, Texas 75202 and is a wholly owned subsidiary of
NationsBank Corporation. In return for providing custodial services, NationsBank
of Texas is entitled to receive, in addition to out-of-pocket expenses, fees
payable monthly (i) at the rate of 1.25% of 1% of the average daily net assets
of each Fund, (ii) $10.00 per repurchase collateral transaction by the Funds,
and (iii) $15.00 per purchase, sale and maturity transaction involving the
Funds.
 
TSSG serves as transfer agent (the "Transfer Agent") for the Funds' Investor
Shares. The Transfer Agent is located at One Exchange Place, Boston,
Massachusetts 02109.
 
Price Waterhouse LLP serves as independent accountants to Nations Funds. Their
address is 160 Federal Street, Boston, Massachuetts 02110.
 
EXPENSES: The accrued expenses of each Fund, as well as certain expenses
attributable to Investor A and Investor C Shares are deducted from accrued
income before dividends are declared. The Funds expenses include, but are not
limited to: fees paid to NationsBank, Stephens and TSSG; interest; trustees' and
directors' fees; federal and state securities registration and qualification
fees; brokerage fees and commissions; costs of preparing and printing
prospectuses for regulatory purposes and for distribution to existing
shareholders; charges of the Custodian and Transfer Agent; certain insurance
premiums; outside auditing and legal expenses; costs of shareholder reports and
shareholder meetings; other expenses which are not expressly assumed by
NationsBank, Stephens or TSSG under their respective agreements with Nations
Fund; and any extraordinary expenses. Investor Shares may bear certain class
specific retail transfer agency expenses and also bear certain additional
shareholder service and sales support costs. Any general expenses of Nations
Fund Trust, Nations Fund, Inc., and/or Nations Portfolios that are not readily
identifiable as belonging to a particular investment portfolio are allocated
among all portfolios in the proportion that the assets of a portfolio bear to
the assets of Nations Fund Trust, Nations Fund, Inc., and/or Nations Portfolios
or in such other manner as the Board of Trustees or Boards of Directors deems
appropriate.
 
   Organization And History
 
The Funds are members of the Nations Fund Family, which consists of Nations Fund
Trust, Nations Fund, Inc., Nations Portfolios and Nations Institutional Reserves
(formerly known as The Capitol Mutual Funds). The Nations Fund Family currently
has 44 distinct investment portfolios and total assets in excess of $16 billion.
 
NATIONS FUND TRUST: Nations Fund Trust was organized as a Massachusetts business
trust on May 6, 1985. The Funds currently offer five classes of
shares -- Investor A, Investor B, Investor C, Trust A and Trust B Shares. This
Prospectus relates only to the Investor A and Investor C Shares of Nations
Short-Term Income Fund, Nations Diversified Income Fund, Nations Strategic Fixed
Income Fund and Nations Short-Intermediate
 
                                                                              19
 
<PAGE>
Government Fund of Nations Fund Trust. To obtain additional information
regarding the Funds' other classes of shares which may be available to you,
contact your Selling Agent (as defined below) or Nations Fund at 1-800-321-7854.
 
Each share is without par value, represents an equal proportionate interest in
the related fund with other shares of the same class, and is entitled to such
dividends and distributions out of the income earned on the assets belonging to
such fund as are declared in the discretion of Nations Fund Trust's Board of
Trustees. Nations Fund Trust's Declaration of Trust authorizes the Board of
Trustees to classify or reclassify any class of shares into one or more series
of shares.
 
Shareholders are entitled to one vote for each full share held and a
proportionate fractional vote for each fractional share held. Shareholders of
each fund of Nations Fund Trust will vote in the aggregate and not by fund, and
shareholders of each fund will vote in the aggregate and not by class except as
otherwise expressly required by law or when the Board of Trustees determines
that the matter to be voted on affects only the interests of shareholders of a
particular fund or class. See the related SAI for examples of when the
Investment Company Act of 1940 (the "1940 Act") requires voting by fund.
 
As of August 31, 1995, NationsBank and its affiliates possessed or shared power
to dispose or vote with respect to more than 25% of the outstanding shares of
Nations Fund Trust and therefore could be considered to be a controlling person
of Nations Fund Trust for purposes of the 1940 Act. In addition, as of August
31, 1995, the Mary Jane Bakery Salesman Association and Walter St. George
Gladding owned of record 25% or more of Investor C shares of the Nations
Strategic Fixed Income Fund and therefore could be considered a controlling
person of such class for purposes of the 1940 Act. For more detailed information
concerning the percentage of each class or series of shares over which
NationsBank and its affiliates possessed or shared power to dispose or vote as
of a certain date, see Nation Fund Trust's related SAI.
 
Nations Fund Trust does not presently intend to hold annual meetings except as
required by the 1940 Act. Shareholders will have the right to remove Trustees.
Nations Fund Trust's Code of Regulations provides that special meetings of
shareholders shall be called at the written request of the shareholders entitled
to vote at least 10% of the outstanding shares of Nations Fund Trust entitled to
be voted at such meeting.
 
NATIONS FUND, INC.: Nations Fund, Inc. was incorporated in Maryland on December
13, 1983, but had no operations prior to December 15, 1986. As of the date of
this Prospectus, the authorized capital stock of Nations Fund, Inc. consists of
270,000,000,000 shares of common stock, par value of $.001 per share, which are
divided into series or funds each of which consists of separate classes of
shares. This Prospectus relates only to the Investor A and Investor C Shares of
Nations Government Securities Fund of Nations Fund, Inc. To obtain additional
information regarding the Fund's other classes of shares which may be available
to you, contact your Selling Agent (as defined below) or Nations Fund at
1-800-321-7854.
 
Shares of each fund and class have equal rights with respect to voting, except
that the holders of shares of a particular fund or class will have the exclusive
right to vote on matters affecting only the rights of the holders of such fund
or class. In the event of dissolution or liquidation, holders of each class will
receive pro rata, subject to the rights of creditors, (a) the proceeds of the
sale of that portion of the assets allocated to that class held in the
respective fund of Nations Fund, Inc., less (b) the liabilities of Nations Fund,
Inc. attributable to the respective fund or class or allocated among the funds
or classes based on the respective liquidation value of each fund or class.
 
Shareholders of Nations Fund, Inc. do not have cumulative voting rights, and
therefore the holders of more than 50% of the outstanding shares of all funds
voting together for election of directors may elect all of the members of the
Board of Directors of Nations Fund, Inc. Meetings of shareholders may be called
upon the request of 10% or more of the outstanding shares of Nations Fund, Inc.
There are no preemptive rights applicable to any of Nations Fund, Inc.'s shares.
Nations Fund, Inc.'s shares, when issued, will be fully paid and
non-assessable.
 
As of August 31, 1995, NationsBank and its affiliates possessed or shared power
to dispose of or vote with respect to more than 25% of the outstanding shares of
Nations Fund, Inc. and therefore could be considered to be a controlling person
of Nations Fund, Inc. for purposes of the 1940 Act. For more detailed
information concerning the percentage of each class or series over which
NationsBank and its affiliates possessed or shared power to dispose or vote as
of a certain date, see Nations Fund, Inc.'s SAI. It is anticipated that Nations
Fund, Inc. will not hold annual shareholder meetings on a regular basis unless
required by the 1940 Act or Maryland law.
 
NATIONS PORTFOLIOS: Nations Portfolios was incorporated in Maryland on January
23, 1995. As of the date of this Prospectus, the authorized capital stock of
Nations Portfolios consists of 150,000,000,000 shares of common stock, par value
of $.001 per share, which are divided into series or funds each of which
consists of separate classes of shares. This Prospectus relates only to the
Investor A and C Shares of Nations Portfolios. To obtain additional information
regarding the Funds' other classes of shares which may be available to you,
contact your
 
20
 
<PAGE>
Selling Agent (as defined below) or Nations Fund at 1-800-321-7854.
 
Shares of a fund and class have equal rights with respect to voting, except that
the holders of shares of a fund or class will have the exclusive right to vote
on matters affecting only the rights of the holders of such fund or class. In
the event of dissolution or liquidation, holders of each class will receive pro
rata, subject to the rights of creditors, (a) the proceeds of the sale of that
portion of the assets allocated to that class held in the respective fund of
Nations Portfolios, less (b) the liabilities of Nations Portfolios attributable
to the respective fund or class or allocated among the funds or classes based on
the respective liquidation value of each fund or class.
 
Shareholders of Nations Portfolios do not have cumulative voting rights, and
therefore the holders of more than 50% of the outstanding shares of all funds
voting together for election of directors may elect all of the members of the
Board of Directors of Nations Portfolios. Meetings of shareholders may be called
upon the request of 10% or more of the outstanding shares of Nations Portfolios.
There are no preemptive rights applicable to any of Nations Portfolios' shares.
Nations Portfolios' shares, when issued, will be fully paid and non-assessable.
 
As of August 31, 1995, NationsBank and its affiliates possessed or shared power
to dispose of or vote with respect to more than 25% of the outstanding shares of
Nations Portfolios and, therefore, would be considered to be a controlling
person of Nations Portfolios for purposes of the 1940 Act. For more detailed
information concerning the percentage of each class or series over which
NationsBank and its affiliates possessed or shared power to dispose or vote as
of a certain date, see Nations Portfolios' SAI. It is anticipated that Nations
Portfolios will not hold annual shareholder meetings on a regular basis unless
required by the 1940 Act or Maryland law.
 
Because this Prospectus combines disclosure on three separate investment
companies, there is a possibility that one investment company could become
liable for a misstatement, inaccuracy or incomplete disclosure in this
Prospectus concerning the other investment company. Nations Fund Trust, Nations
Fund, Inc. and Nations Portfolios have entered into an indemnification agreement
that creates a right of indemnification from the investment company responsible
for any such misstatement, inaccuracy or incomplete disclosure that may appear
in this Prospectus.
 
About Your Investment
 
   How To Buy Shares
 
Stephens has established various procedures for purchasing Investor A and
Investor C Shares in order to accommodate different investors. Purchase orders
for Investor A Shares may be placed through banks, broker/dealers or other
financial institutions (including certain affiliates of NationsBank) that have
entered into a shareholder servicing agreement ("Servicing Agreement") with
Nations Fund ("Servicing Agents") and a sales support agreement ("Sales Support
Agreement") with Stephens ("Selling Agents"). Purchase orders for Investor C
Shares may be placed through banks, broker/dealers or other financial
institutions (including certain affiliates of Nations Bank) that have entered
into a Sales Support Agreement with Stephens (also "Selling Agents").
 
Customers may invest in Investor A Shares through a Nations Fund Personal
Investment Planner account, which is a managed agency/asset allocation account
established with NationsBanc Advisors, Inc. (an "Account"). Investments through
an Account are governed by the terms and conditions of the Account, which are
set forth in the Client Agreement and Disclosure Statement provided by
NationsBanc Advisors, Inc. to each investor who establishes an Account. Because
of the nature of the Account, certain of the features described in this
prospectus are not available to investors purchasing Investor A Shares through
an Account. Potential investors through an Account should refer to the Client
Agreement and Disclosure Statement for more information regarding the Account,
including information regarding the fees and expenses charged in connection with
an Account.
 
There is a minimum initial investment of $1,000, except that the minimum initial
investment is:
 
(Bullet) $500 for Individual Retirement Account ("IRA") investors;
 
(Bullet) $250 for non-working spousal IRAs; and
 
(Bullet) $100 for investors participating on a monthly basis in the Systematic
         Investment Plan described below.
 
There is no minimum investment amount for investments by 401(k) plans,
simplified employee pension plans ("SEPs"), salary reduction-simplified employee
pension plans ("SAR-SEPs") or salary
reduction-Individ-
 
                                                                              21
 
<PAGE>
ual Retirement Accounts ("SAR-IRAs"). However, the assets of such plans must
reach an asset value of $1,000 ($500 for SEPs, SAR-SEPs and SAR-IRAs) within one
year of the account open date. If the assets of such plans do not reach the
minimum asset size within one year, Nations Fund reserves the right to redeem
the shares held by such plans on 60 days' written notice. The minimum subsequent
investment is $100, except for investments pursuant to the Systematic Investment
Plan described below.
 
Investor Shares are purchased at net asset value per share plus any applicable
sales charge described below. Purchases may be effected on days on which the New
York Stock Exchange (the "Exchange") is open for business (a "Business Day").
 
With respect to Investor A Shares, the Servicing Agents have entered into
Servicing Agreements with Nations Fund under which they will provide various
shareholder services to their customers ("Customers") who own Investor A Shares.
With respect to Investor C Shares, the Selling Agents have entered into Sales
Support Agreements with Stephens whereby they will provide various sales support
services to their Customers who own Investor C Shares. In addition, banks,
broker/dealers or other financial institutions (including certain affiliates of
NationsBank) that have entered into Servicing Agreements with Nations Fund (also
"Servicing Agents") will provide various shareholder services for their
Customers who own Investor C Shares. Servicing Agents and Selling Agents are
sometimes referred to hereafter as "Agents." From time to time the Agents,
Stephens and Nations Fund may agree to voluntarily reduce the maximum fees
payable for sales support or shareholder services.
 
Nations Fund reserves the right to reject any purchase order. The issuance of
Investor Shares is recorded on the books of the Funds, and share certificates
are not issued unless expressly requested in writing. Certificates are not
issued for fractional shares.
 
EFFECTIVE TIME OF PURCHASES: Purchase orders for Investor Shares in the Funds
which are received by Stephens or by the Transfer Agent before the close of
regular trading hours on the Exchange (currently 4:00 p.m., Eastern time) on any
Business Day are priced according to the net asset value determined on that day
but are not executed until 4:00 p.m., Eastern time, on the Business Day on which
immediately available funds in payment of the purchase price are received by the
Funds' Custodian. Such payment must be received not later than 4:00 p.m.,
Eastern time, by the third Business Day following receipt of the order. If funds
are not received by such date, the order will not be accepted and notice thereof
will be given to the Agent placing the order. Payment for orders which are not
received or accepted will be returned after prompt inquiry to the sending Agent.
 
The Agents are responsible for transmitting orders for purchases of Investor
Shares by their Customers, and delivering required funds, on a timely basis.
Stephens is responsible for transmitting orders it receives to Nations Fund.
 
SYSTEMATIC INVESTMENT PLAN: Under the Funds' Systematic Investment Plan ("SIP")
a shareholder may automatically purchase Investor Shares. On a bi-monthly,
monthly or quarterly basis, a shareholder may direct cash to be transferred
automatically from his/her checking or savings account at any bank to his/her
Fund account. Transfers will occur on or about the 15th and/or 30th day of the
applicable month. The systematic investment amount may be in any amount from $25
to $100,000. For more information concerning the SIP, contact your Agent.
 
TELEPHONIC TRANSACTIONS: Investors may effect purchases, redemptions (up to
$50,000) and exchanges by telephone. See "How to Redeem Shares" and "How to
Exchange Shares" below. If a shareholder desires to elect the telephone
transaction feature after opening an account, a signature guarantee will be
required. You should be aware that by electing the telephone transaction
feature, you may be giving up a measure of security that you may have if you
were to authorize written requests only. You may bear the risk of any resulting
losses from a telephone transaction. Nations Fund will employ reasonable
procedures to confirm that instructions communicated by telephone are genuine,
and if Nations Fund and its service providers fail to employ such measures, they
may be liable for any losses due to unauthorized or fraudulent instructions.
Nations Fund requires a form of personal identification prior to acting upon
instructions received by telephone and provides written confirmation to
shareholders of each telephone share transaction. In addition, Nations Fund
reserves the right to record all telephone conversations.
 
FACTORS TO CONSIDER WHEN SELECTING INVESTOR A SHARES OR INVESTOR C SHARES:
Before purchasing Investor A Shares or Investor C Shares of a Fund, investors
should consider whether, during the anticipated life of their investment in the
Fund, the initial sales charge, accumulated distribution and shareholder
servicing fee and potential CDSC (if applicable) on Investor A Shares would be
less than the accumulated shareholder servicing and distribution fees and
potential CDSC (if applicable) on Investor C Shares. Over time, the cumulative
expense of the annual shareholder servicing and distribution fees on the
Investor C Shares may equal or exceed the initial sales charge and combined
distribution and servicing fee applicable to Investor A Shares.
 
Because holders of Investor A Shares are subject to a lower fee for distribution
and shareholder services, they can be expected to earn correspondingly higher
dividends per share. However, because initial sales charges are deducted at the
time of purchase, purchasers of
 
22
 
<PAGE>
Investor A Shares that do not qualify for waivers of or reductions in the
initial sales charge would have less of their purchase price initially invested
in a Fund than purchasers of Investor C Shares. Any positive investment return
on the additional invested amount for Investor C Shares, however, would be
partially or wholly offset by the expected higher annual expenses borne by
Investor C Shares.
 
   Sales Charges
 
The public offering price of Investor Shares in the Funds is the sum of the net
asset value per share of the shares being purchased plus any applicable sales
charge. No sales charge will be assessed on the reinvestment of dividends or
other distributions.
INVESTOR A SHARES: The following schedule of sales charges will be assessed on
purchases of Investor A Shares of Nations Short-Term Income Fund.

<TABLE>
<CAPTION>
<S>                    <C>                <C>                <C>
                                                                 Dealers'
                                Total Sales Charge              Reallowance
                           As a % of          As a % of          As a % of
                           Offering           Net Asset          Offering
                             Price              Value              Price
Amount of Transaction      Per Share          Per Share          Per Share
Less than $100,000              1.50               1.52               1.25
$100,000 but less
  than $250,000                 1.25               1.27               1.00
$250,000 but less
  than $500,000                 1.00               1.01               0.80
$500,000 but less
  than $1,000,000               0.75               0.76               0.60
$1,000,000 and over             0.00*              0.00*              0.50**
</TABLE>
 
 * Subject to certain waivers specified below, Investor A Shares that are
   purchased in amounts of $1 million or more and certain other Investor A
   Shares that are purchased at net asset value will be subject to a CDSC of
   1.00% if such shares are redeemed within one year of purchase, declining to
   0.50% in the second year after purchase and eliminated thereafter.
 
** 0.50% on first $2,500,000, plus 0.35% on the next $2,500,000, plus 0.10% on
   amounts over $5,000,000. Stephens will pay the Dealers' Reallowance in
   connection with the purchase of shares in amounts of $1 million or more, for
   which it may be reimbursed out of the CDSC if such shares are redeemed within
   two years of purchase.
 
The following schedule of sales charges will be imposed on purchases of Investor
A Shares of Nations Strategic Fixed Income Fund and Nations Short-Intermediate
Fund:
 
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                   <C>                  <C>                  <C>
                                 Total Sales Charge                  Dealers'
                                                As a % of           Reallowance
Amount of             As a % of offering        net asset       As a % of offering
  Transaction           price per share      value per share      price per share
Less than $100,000              3.25                 3.36                 3.00
$100,000 but less
  than $250,000                 2.50                 2.56                 2.25
$250,000 but less
  than $500,000                 2.00                 2.04                 1.75
$500,000 but less
  than $1,000,000               1.50                 1.52                 1.25
$1,000,000 and over             0.00*                0.00*                1.00**
</TABLE>
 
 * Subject to certain waivers specified below, Investor A Shares that are
   purchased in amounts of $1 million or more and certain other Investor A
   Shares that are purchased at net asset value will be subject to a CDSC of
   1.00% if redeemed within one year of purchase, declining to 0.50% in the
   second year after purchase and eliminated thereafter.
 
** 1.00% on first $2,500,000, plus 0.50% on the next $2,500,000, plus 0.25% on
   amounts over $5,000,000. Stephens will pay the Dealers' Reallowance in
   connection with the purchase of shares in amounts of $1 million of more, for
   which it may be reimbursed out of the CDSC if such shares are redeemed within
   two years of purchase.
 
                                                                              23
 
<PAGE>
The following schedule of sales charges will be assessed on purchases of
Investor A Shares of Nations Diversified Income Fund, Nations Government
Securities Fund and Nations Global Government Fund:
 
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                   <C>                  <C>                  <C>
                                 Total Sales Charge                  Dealers'
                                                As a % of           Reallowance
Amount of             As a % of offering        net asset       As a % of offering
  Transaction           price per share      value per share      price per share
Less than $50,000               4.75                 4.97                 4.25
$50,000 but less
  than $100,000                 4.50                 4.71                 4.00
$100,000 but less
  than $250,000                 3.50                 3.63                 3.00
$250,000 but less
  than $500,000                 2.50                 2.56                 2.25
$500,000 but less
  than $1,000,000               2.00                 2.04                 1.75
$1,000,000 and over             0.00*                0.00*                1.00**
</TABLE>
 
 * Subject to certain waivers specified below, Investor A Shares that are
   purchased in amounts of $1 million or more and certain other Investor A
   Shares that are purchased at net asset value will be subject to a CDSC of
   1.00% if redeemed within one year of purchase, declining to 0.50% in the
   second year after purchase and eliminated thereafter.
 
** 1.00% on first $2,500,000, plus 0.50% on the next $2,500,000, plus 0.25% on
   amounts over $5,000,000. Stephens will pay the Dealers' Reallowance in
   connection with the purchase of shares in amounts of $1 million of more, for
   which it may be reimbursed out of the CDSC if such shares are redeemed within
   two years of purchase.
 
The Dealers' Reallowance, which may be changed from time to time, is paid to
Agents. If substantially all sales charges are paid or reallowed to a
broker/dealer or financial institution, it may be deemed an "underwriter" under
the Securities Act of 1933, as amended.
 
INVESTOR C SHARES: As of the date of this Prospectus, the Funds do not impose a
sales charge on Investor C Shares. Investors in Nations Diversified Income Fund,
Nations Strategic Fixed Income Fund, Nations Short-Intermediate Government Fund,
Nations Government Securities Fund and Nations Global Government Income Fund,
however, may be subject to a CDSC of 1.00% when Investor C Shares of such Funds
are redeemed within one year after purchase.
 
In addition to amounts paid to Agents as a dealer concession out of the sales
charge paid by investors, if any, Stephens may, from time to time, at its
expense or as an expense for which it may be reimbursed under the plans adopted
pursuant to Rule 12b-1 under the 1940 Act, pay a bonus or other consideration or
incentive to Agents who sell a minimum dollar amount of shares of a Fund during
a specified period of time. Stephens also may, from time to time, pay additional
consideration to Agents not to exceed 0.75% of the offering price per share on
all sales of Investor C Shares as an expense of Stephens or for which Stephens
may be reimbursed under the plan adopted pursuant to Rule 12b-1 or upon receipt
of a CDSC. Any such additional consideration or incentive program may be
terminated at any time by Stephens.
 
In addition, Stephens has established a non-cash compensation program pursuant
to which broker/dealers or financial institutions that sell shares of the Funds
may earn additional compensation in the form of trips to sales seminars or
vacation destinations, tickets to sporting events, theater or other
entertainment, opportunities to participate in golf or other outings and gift
certificates for meals or merchandise. This non-cash compensation program may be
amended or terminated at any time by Stephens.
 
REDUCED SALES CHARGE: An investor may be entitled to reduced sales charges on
Investor A Shares through Rights of Accumulation, a Letter of Intent, or
Quantity Discounts.
 
To qualify for a reduced sales charge, an investor must notify the Agent through
which the Investor A Shares are purchased, which in turn must notify Stephens or
the Transfer Agent at the time of purchase. Reduced sales charges may be
modified or terminated at any time. Investors are responsible for providing
evidence sufficient to establish that they are eligible for any reduction in
sales charges.
 
RIGHTS OF ACCUMULATION: An investor who has previously purchased Investor A,
Investor C or Investor N Shares in Nations Fund Family's non-money market funds
may aggregate investments in such shares with current purchases to determine the
applicable sales charge for current purchases. An investor's aggregate
investment in Investor A, Investor C and Investor N Shares in Nations Fund
Family's non-money market funds is the total value (based on the higher of
current net asset value or the public offering price originally paid) of: (a)
current purchases, and (b) Investor A, Investor C and Investor N Shares that are
already beneficially owned by the investor.
 
LETTER OF INTENT: If an investor intends to purchase over a period of 13 months
at least $50,000 of Investor A Shares of any one or more non-money market funds
of the Nations Fund Family the sales charge may be reduced by completing the
Letter of Intent portion of the Account Application. The Letter of Intent allows
a sales charge adjustment depending on the amount actually purchased within the
13-month period. In addition, pursuant to a Letter of Intent, the Custodian will
hold in escrow (as determined by the Transfer Agent) the
differ-
 
24
 
<PAGE>
ence between the sales charge applicable to the amount initially purchased and
the sales charge paid at the time of the investment which is based on the amount
covered by the Letter of Intent. The amount held in escrow will be applied to
the investor's account at the end of the 13-month period unless the amount
specified in the Letter of Intent is not purchased. In order to qualify for a
Letter of Intent, the investor will be required to make a minimum purchase of at
least $50,000.
 
A Letter of Intent will not obligate the investor to purchase Investor A Shares
of any non-money market fund of the Nations Fund Family, but if he or she does,
each purchase of shares of a non-money market fund of the Nations Fund Family
made during the period will be at the sales charge applicable to the total
amount intended to be purchased. This letter may be dated as of a prior date to
include any purchase made within the past 90 days.
 
QUANTITY DISCOUNTS: As shown in the table under "Sales Charge," larger purchases
may reduce the sales charge paid on Investor A Shares. Purchases of Investor A
Shares in the non-money market funds of the Nations Fund Family that are made on
the same day by the investor, his/her spouse, and his/her children under age 21
will be combined when calculating the sales charge. For the purpose of
calculating the Amount of Transaction, certain distributions or payments from
distribution from certain qualified plans are permitted to aggregate plan
participants' investments.
 
PURCHASES OF SHARES AT NET ASSET VALUE: Full-time employees and retired
employees of NationsBank Corporation (and its predecessors), its affiliates and
subsidiaries and the immediate families of such persons may purchase Investor A
Shares in the Funds at net asset value. Individuals receiving a distribution
from a NationsBank trust account may use the proceeds of such distribution to
purchase Investor A Shares of the Funds at net asset value, provided that the
proceeds are transferred directly to an account established for the investor at
the Transfer Agent and invested in the Fund within 90 days (or following
investment in a money market fund of the Nations Fund Family for a period not
exceeding one year). Nations Fund's Trustees and Directors also may purchase
Investor A Shares at net asset value. Registered broker/dealers that have
entered into a Nations Fund dealer agreement with Stephens may purchase Investor
A Shares at net asset value for their investment account only. Registered
personnel and employees of such broker/dealers also may purchase Investor A
Shares at net asset value in accordance with the internal policies and
procedures of the employing broker/dealer provided such purchases are made for
their own investment purposes and such shares must not be resold except through
redemption or repurchase by or on behalf of Nations Fund. Employees of the
Transfer Agent may purchase Investor A Shares of the Funds at net asset value.
In addition, former shareholders of Class B Shares of the Fixed Income Portfolio
of The Capitol Mutual Funds who held such shares as of January 31, 1994 or
received Investor A Shares of Nations Strategic Fixed Income Fund in connection
with the reorganization of the Fixed Income Portfolio into such Fund may
purchase Investor A Shares of Nations Strategic Fixed Income Fund at net asset
value.
 
In addition, individuals purchasing Investor A Shares through the Nations Fund
Personal Investment Planner may purchase such shares at net asset value. The
Nations Fund Personal Investment Planner is a managed agency/asset allocation
account offered by NationsBanc Advisors, Inc. designed for exclusive investment
in shares of Nations Fund. Any Investor A Shares purchased at net asset value
through the Personal Investment Planner will be subject to a CDSC of 1.00% if
redeemed within one year of purchase, declining to 0.50% if redeemed in the
second year after purchase and eliminated thereafter. See "How to Redeem
Shares."
 
Investor A Shares also may be purchased at net asset value by (i) pension,
profit sharing or other employee benefit plans established under Section 401 or
Section 457 of the Internal Revenue Code of 1986, as amended (the "Code"), or
(ii) employee benefit plans created pursuant to Section 403(b) of the Code and
sponsored by a non-profit organization qualified under Section 501(c)(3) of the
Code, provided that, in either case, the plan (a) has at least $250,000 invested
in Investor A Shares of the Nations Fund non-money market funds, (b) has signed
a letter of intent indicating that the plan intends to purchase at least
$250,000 of Investor A Shares of the Nations Fund non-money market funds, or (c)
is an employer-sponsored plan with at least 25 eligible participants (a
"Qualified Plan"). Stephens may pay Agents or other financial service firms up
to 1.00% of the net asset value of Investor A Shares purchased without a sales
charge through the Personal Investment Planner or a Qualified Plan, for which it
may be reimbursed out of any CDSC.
 
Investor A Shares in a Fund may be purchased at net asset value, without any
sales charge, by persons who have redeemed Investor A Shares of the same Fund
within the previous 120 days. In addition, within 120 days after a redemption of
Investor C Shares of a Fund, a shareholder may reinvest any portion of the
proceeds of such redemption in Investor C Shares of the same Fund. The amount
which may be so reinvested is limited to an amount up to, but not exceeding, the
redemption proceeds (or to the nearest full share if fractional shares are not
purchased). A shareholder exercising this privilege would receive a pro rata
credit for any CDSC paid in connection with the prior redemption. A shareholder
may not exercise this privilege with the proceeds of a redemption of shares
previously purchased through the reinstatement privilege. In order to exercise
this privi-
 
                                                                              25
 
<PAGE>
lege, a written order for the purchase of Investor Shares must be received by
the Transfer Agent or by Stephens within 120 days after the redemption.
 
Investor A Shares may be purchased at net asset value, without a sales charge,
to the extent such a purchase, which must be at least $1,000, is paid for with
the proceeds from the redemption of shares of a nonaffiliated mutual fund. A
qualifying purchase of Investor A Shares must occur within 45 days of the prior
redemption and Nations Fund must receive a copy of the confirmation of the
redemption transaction. Stephens may compensate dealers in connection with such
purchases. This privilege may be revoked at any time.
 
Nations Fund may terminate any waiver of or reduction in the sales charge by
providing notice in the Funds' Prospectus, but any such termination would only
affect future purchases of shares. For more information about reduced sales
charges, contact an Agent or Stephens.
 
   Shareholder Servicing And Distribution Plans
 
INVESTOR A SHARES: The Funds' Shareholder Servicing and Distribution Plan (the
"Investor A Plan"), adopted pursuant to Rule 12b-1 under the 1940 Act, permits
each Fund to compensate (i) Servicing Agents and Selling Agents for services
provided to their Customers that own Investor A Shares and (ii) Stephens for
distribution-related expenses incurred in connection with Investor A Shares.
Nations Short-Term Income Fund, however, may not pay for shareholder servicing
activities under the Investor A Plan. Aggregate payments under the Funds'
Investor A Plan are calculated daily and paid monthly at a rate or rates set
from time to time by each Fund, provided that the annual rate may not exceed
0.25% of the average daily net asset value of the Investor A Shares of the Fund.
 
The fees payable to Servicing Agents under the Investor A Plan are used
primarily to compensate or reimburse Servicing Agents for shareholder services
provided, and related expenses incurred, by such Servicing Agents. The
shareholder services provided by Servicing Agents may include: (i) aggregating
and processing purchase and redemption requests for Investor A Shares from
Customers and transmitting net purchase and redemption orders to Stephens or the
Transfer Agent; (ii) providing Customers with a service that invests the assets
of their accounts in Investor A Shares pursuant to specific or preauthorized
instructions; (iii) processing dividend and distribution payments from a Fund on
behalf of Customers; (iv) providing information periodically to Customers
showing their positions in Investor A Shares; (v) arranging for bank wires; and
(vi) providing general shareholder liaison services. The fees payable to Selling
Agents are used primarily to compensate Selling Agents for providing sales
support assistance in connection with the sale of Investor A Shares to
Customers, which may include forwarding sales literature and advertising
provided by Nations Fund to Customers.
 
The fees under the Investor A Plan also may be used to reimburse Stephens for
distribution-related expenses actually incurred by Stephens, including, but not
limited to, expenses of organizing and conducting sales seminars, printing
prospectuses and statements of additional information (and supplements thereto)
and reports for other than existing shareholders, preparation and distribution
of advertising and sales literature and the costs of administering the Investor
A Plan.
 
Nations Fund and Stephens may suspend or reduce payments under the Investor A
Plan at any time, and payments are subject to the continuation of the Investor A
Plan described above and the terms of the Servicing Agreements and Sales Support
Agreements. See the SAI for more details on the Investor A Plan.
 
In addition, the Trustees have approved a Shareholder Servicing Plan ("Servicing
Plan") for the Investor A Shares of Nations Short-Term Income Fund. The
Servicing Plan permits Nations Short-Term Income Fund to compensate Servicing
Agents for services provided to their Customers that own Investor A Shares.
Payments under the Servicing Plan are calculated daily and paid monthly at a
rate or rates set from time to time by Nations Short-Term Income Fund, provided
that the annual rate may not exceed 0.25% of the average daily net asset value
of the Fund's Investor A Shares. The fees payable to Servicing Agents under the
Servicing Plan are used primarily to compensate or reimburse Servicing Agents
for shareholder services provided, and related expenses incurred, by such
Servicing Agents. The shareholder services provided by Servicing Agents may
include, but are not limited to, those discussed above with respect to the
Investor A Plan.
 
Nations Fund may suspend or reduce payments under the Servicing Plan at any
time, and payments are subject to the continuation of the Servicing Plan
described above and the terms of the Servicing Agreements. See the SAI for more
details on the Servicing Plan.
 
INVESTOR C SHARES: Pursuant to Rule 12b-1 under the 1940 Act, the Trustees have
approved a Distribution Plan with respect to the Investor C Shares of each Fund.
Pursuant to the Distribution Plan, each Fund may compensate or reimburse
Stephens for any activities or expenses primarily intended to result in the sale
of the Fund's Investor C Shares. Payments under the Distribution Plan will be
calculated daily and paid monthly at a rate or rates set from time to time by
the Trustees provided that the annual rate may not exceed 0.75% of the
 
26
 
<PAGE>
average daily net asset value of each Fund's Investor C Shares.
 
The fees payable under the Distribution Plan are used (i) to compensate Selling
Agents for providing sales support assistance relating to Investor C Shares,
(ii) to pay for promotional activities intended to result in the sale of
Investor C Shares such as the preparation, printing and distribution of
prospectuses to other than current shareholders, and (iii) to compensate Selling
Agents for providing sales support services with respect to their Customers who
are, from time to time, beneficial and record holders of Investor C Shares.
Currently, substantially all fees paid pursuant to the Distribution Plan are
paid to compensate Selling Agents for providing the services described in (i)
and (iii) above, with any remaining amounts being used by Stephens to partially
defray other expenses incurred by Stephens in distributing Investor C Shares.
Fees received by Stephens pursuant to the Distribution Plan will not be used to
pay any interest expenses, carrying charges or other financing costs (except to
the extent permitted by the SEC) and will not be used to pay any general and
administrative expenses of Stephens.
 
Nations Fund and Stephens may suspend or reduce payments under the Distribution
Plan at any time, and payments are subject to the continuation of the
Distribution Plan described above and the terms of the Sales Support Agreement
between Selling Agents and Stephens. See the SAI for more details on the
Distribution Plan.
 
The Trustees and Directors also have approved a shareholder servicing plan
("Investor C Servicing Plan") for each Fund which permits the Funds to
compensate Servicing Agents for services provided to their Customers that own
Investor C Shares. Payments under the Investor C Servicing Plan are calculated
daily and paid monthly at a rate or rates set from time to time by the Funds,
provided that the annual rate may not exceed 0.25% of the average daily net
asset value of the Investor C Shares.
 
The fees payable under the Investor C Servicing Plan are used primarily to
compensate or reimburse Servicing Agents for shareholder services provided, and
related expenses incurred, by such Servicing Agents. The shareholder services
provided by Servicing Agents may include: (i) aggregating and processing
purchase and redemption requests for Investor C Shares from Customers and
transmitting net purchase and redemption orders to Stephens or the Transfer
Agent; (ii) providing Customers with a service that invests the assets of their
accounts in Investor C Shares pursuant to specific or preauthorized
instructions; (iii) processing dividend and distribution payments from a Fund on
behalf of Customers; (iv) providing information periodically to Customers
showing their positions in Investor C Shares; (v) arranging for bank wires; and
(vi) providing general shareholder liaison services.
 
Nations Fund may suspend or reduce payments under the Investor C Servicing Plan
at any time, and payments are subject to the continuation of the Investor C
Servicing Plan described above and the terms of the Servicing Agreements. See
the SAI for more details on the Investor C Servicing Plan.
 
Nations Fund understands that Agents may charge fees to their Customers who are
the owners of Investor Shares for various services provided in connection with a
Customer's account. These fees would be in addition to any amounts received by a
Selling Agent under its Sales Support Agreement with Stephens or by a Servicing
Agent under its Servicing Agreement with Nations Fund. The Sales Support
Agreements and Servicing Agreements require Agents to disclose to their
Customers any compensation payable to the Agent by Stephens or Nations Fund and
any other compensation payable by the Customers for various services provided in
connection with their accounts. Customers should read this Prospectus in light
of the terms governing their accounts with their Agents.
 
   How To Redeem Shares
 
Redemption orders should be transmitted by telephone or in writing through the
same Agent that transmitted the original purchase order. Redemption orders are
effected at the net asset value per share next determined after receipt of the
order by Stephens or by the Transfer Agent, less any applicable CDSC. The Agents
are responsible for transmitting redemption orders to Stephens or to the
Transfer Agent and for crediting their Customer's account with the redemption
proceeds on a timely basis. No charge for wiring redemption payments is imposed
by Nations Fund. Except for any CDSC which may be applicable upon redemption of
Investor Shares, as described below, there is no redemption charge.
 
Redemption proceeds are normally wired to the redeeming Agent within three
Business Days after receipt of the order by Stephens or by the Transfer Agent.
However, redemption proceeds for shares purchased by check may not be remitted
until at least 15 days after the date of purchase to ensure that the check has
cleared; a certified check, however, is deemed to be cleared immediately.
 
Nations Fund may redeem a shareholder's Investor Shares upon 60 days' written
notice if the balance in the shareholder's account drops below $500 as a result
of redemptions. Share balances also may be redeemed at the direction of an Agent
pursuant to arrangements
 
                                                                              27
 
<PAGE>
between the Agent and its Customers. Nations Fund also may redeem shares of a
Fund involuntarily or make payment for redemption in readily marketable
securities or other property under certain circumstances in accordance with the
1940 Act.
 
Prior to effecting a redemption of Investor Shares represented by certificates,
the Transfer Agent must have received such certificates at its principal office.
All such certificates must be endorsed by the redeeming shareholder or
accompanied by a signed stock power, in each instance with the signature
guaranteed by a commercial bank or a member of a major stock exchange, unless
other arrangements satisfactory to Nations Fund have previously been made.
Nations Fund may require any additional information reasonably necessary to
evidence that a redemption has been duly authorized.
 
CONTINGENT DEFERRED SALES CHARGE: Subject to certain waivers specified below,
Investor A Shares of the Funds that are purchased in amounts of $1 million or
more and certain other Investor A Shares that are purchased at net asset value
will be subject to a CDSC equal to 1.00% of the lesser of the net asset value or
the purchase price of the shares being redeemed if such shares are redeemed
within one year of purchase, declining to 0.50% in the second year after
purchase and eliminated thereafter. See "Sales Charges -- Purchases of Shares at
Net Asset Value." In addition, subject to certain waivers, Investor C Shares of
Nations Diversified Income Fund, Nations Strategic Fixed Income Fund, Nations
Short-Intermediate Government Fund, Nations Government Securities Fund and
Nations Global Government Income Fund that are redeemed within one year of the
date of purchase will be subject to a CDSC equal to 1.00% of the lesser of the
net asset value or the purchase price of the shares being redeemed. No CDSC is
imposed on increases in net asset value above the initial purchase price,
including shares acquired by reinvestment of distributions.
 
Solely for purposes of determining the period of time that has elapsed from the
purchase of any Investor Shares, all purchases during a month will be aggregated
and deemed to have been made on the last day of the month. In determining
whether a CDSC is applicable to a redemption, the calculation will be made in
the manner that results in the lowest possible charge being assessed. In this
regard, it will be assumed that the redemption is first of shares held for the
longest period of time or shares acquired pursuant to reinvestment of dividends
or distributions. The charge will not be applied to dollar amounts representing
an increase in the net asset value since the time of purchase.
 
The CDSC will be waived on redemptions of Investor A and Investor C Shares (i)
following the death or disability (as defined in the Code) of a shareholder
(including a registered joint owner), (ii) in connection with the following
retirement plan distributions: (a) by qualified retirement plans, (except in
cases of plan level terminations); (b) distributions from an IRA following
attainment of age 59 1/2; (c) a tax-free return of an excess contribution to an
IRA, and (d) distributions from a qualified retirement plan that are not subject
to the 10% additional Federal withdrawal tax pursuant to Section 72(t)(2) of the
Code, (iii) effected pursuant to Nations Fund's right to liquidate a
shareholder's account if the aggregate net asset value of the Investor Shares
held in the account is less than the minimum account size, (iv) in connection
with the combination of Nations Fund with any other registered investment
company by merger, acquisition of assets or by any other transaction, and (v)
effected pursuant to the Automatic Withdrawal Plan discussed below, provided
that such redemptions do not exceed, on an annual basis, 12% of the net asset
value of the Investor A and Investor C Shares in the account. Furthermore, any
CDSC that otherwise would apply to Investor A Shares will be waived upon the
redemption of shares purchased by persons described in the section "Sales
Charges -- Purchases of Shares at Net Asset Value" in this Prospectus, except
for Nations Fund Personal Investment Planner purchasers in non-retirement
accounts. Shareholders are responsible for providing evidence sufficient to
establish that they are eligible for any waiver of the CDSC. Nations Fund may
terminate any waiver of the CDSC by providing notice in the Prospectus, but any
such termination would affect only shares purchased after such termination.
 
AUTOMATIC WITHDRAWAL PLAN: An Automatic Withdrawal Plan ("AWP") may be
established by a new or existing shareholder of a Fund if the value of the
Investor Shares in his/her accounts within the Nations Fund Family (valued at
the net asset value at the time of the establishment of the AWP) equals $10,000
or more. Investor A and Investor C Shares redeemed under the AWP will not be
subject to a CDSC, provided that the shares so redeemed do not exceed, on an
annual basis, 12% of the net asset value of the Investor A and Investor C Shares
in the account. Otherwise, any applicable CDSC will be imposed on shares
redeemed under the AWP. Shareholders who elect to establish an AWP may receive a
monthly, quarterly or annual check or automatic transfer or to a checking or
savings account in a stated amount of not less than $25 on or about the 10th or
25th day of the applicable month of withdrawal. Investor Shares will be redeemed
(net of any applicable CDSC) as necessary to meet withdrawal payments.
Withdrawals will reduce principal and may eventually deplete the shareholder's
account. If a shareholder desires to establish an AWP after opening an account,
a signature guarantee will be required. An AWP may be terminated by a
shareholder on 30 days' written notice to his/her Selling or Servicing Agent or
by Nations Fund at any time.
 
28
 
<PAGE>
   How To Exchange Shares
 
SHARES ACQUIRED DIRECTLY: Except as described below, the exchange feature
enables a shareholder of Investor A Shares of a Nations Fund non-money market
fund (including the Funds) to acquire shares of the same class that are offered
by any other fund of Nations Fund when the shareholder believes that a shift
between funds is an appropriate investment decision. In addition, except as
described below, the exchange feature enables a shareholder of Investor C Shares
of a Nations Fund non-money market fund (including the Funds) to acquire shares
of the same class that are offered by another non-money market fund of Nations
Fund or Investor D Shares of any money market fund of Nations Fund when he or
she believes that a shift between funds is an appropriate investment decision.
However, Investor C Shares of Nations Short-Term Income Fund may not be
exchanged for Investor D Shares of a Nations Fund money market fund. In
addition, Nations Diversified Income Fund, Nations Strategic Fixed Income Fund,
Investor C Shares of Nations Short-Intermediate Government Fund, Nations
Government Securities Fund and Nations Global Government Income Fund may not be
exchanged for Investor C Shares of Nations Short-Term Income Fund or Nations
Short-Term Municipal Income Fund until one year after purchase. For purposes of
determining whether one year has elasped since the date of purchase, all
purchases made during a month will be aggregated and deemed to have been made on
the last day of the month. A qualifying exchange is based on the next calculated
net asset value per share of each fund after the exchange order is received.
 
No CDSC will be imposed in connection with an exchange of Investor Shares that
meets the requirements discussed in this section. If Investor A Shares of the
Funds are exchanged for shares of the same class of another fund, any CDSC
applicable to the shares exchanged will be applied upon the redemption of the
acquired shares. The holding period of such Investor A Shares (for purposes of
determining whether a CDSC is applicable upon redemption) will be computed from
the time of the initial purchase of the Investor A Shares of the Funds.
 
If a shareholder acquires Investor C Shares of a non-money market fund through
an exchange, the CDSC applicable to that current fund will be applied to any
redemption of the acquired shares. However, if a shareholder acquires Investor D
Shares of a money market fund through an exchange of Investor C Shares, the CDSC
schedule applicable to the exchanged Investor C Shares will be applied on any
redemption of the acquired Investor D Shares. Notwithstanding the foregoing, if
a shareholder redeems shares acquired through an exchange, the shareholder will
be subject to the highest CDSC schedule applicable to any shares that were
exchanged within the 30 days prior to the redemption. Additionally, when an
investor exchanges Investor C Shares of Nations Diversified Income Fund, Nations
Strategic Fixed Income Fund, Nations Short-Intermediate Government Fund, Nations
Government Securities Fund and Nations Global Government Income Fund for shares
of the same class of another non-money market fund or Investor D Shares of any
money market fund of Nations Fund, the remaining period of time (if any) that
the CDSC is in effect will be computed from the time of the initial purchase of
the previously held Investor C Shares. If an investor exchanges Investor C
Shares of Nations Short-Term Income Fund for shares of the same class of another
non-money market fund, the remaining period of time that the CDSC applicable to
the acquired shares is in effect will be computed from the time of the exchange.
 
Shareholders who have paid a front-end sales charge on purchases of Investor A
Shares of one of Nations Fund's non-money market funds (including Investor A
Shares acquired through the reinvestment of dividends and distributions on such
shares) may exchange those Investor A Shares at net asset value without any
sales charge for Investor Shares available under the exchange feature described
above, provided that the maximum sales charge applicable to the acquired
Investor A Shares is equal to or less than the "maximum sales charge applicable"
to the Investor A Shares being exchanged. For purposes of determining the
"maximum sales charge applicable" to the Investor A Shares being exchanged, a
shareholder may include any sales charge paid on shares of the same class
offered by one of Nations Fund's other funds that were previously exchanged to
acquire the subject Investor A Shares then being exchanged, provided that
notification of such prior exchange is made to the Transfer Agent or Stephens.
 
If the Investor A Shares being acquired are subject to a higher maximum
front-end sales charge than the Investor A Shares being exchanged, then the
shareholder must pay a "sales charge differential," which is the difference
between the maximum front-end sales charge applicable to those Investor A Shares
being exchanged and those being acquired. However, a shareholder would not have
to pay a sales charge differential to the extent such shareholder is eligible
for a reduced or waived sales charge on the Investor A Shares being acquired. In
addition, a shareholder of Investor A Shares of a non-money market fund would
not have to pay a sales charge differential upon an exchange if the shareholder
has owned such shares for at least 90 days.
 
INVESTOR A SHARES OF NATIONS SHORT-TERM INCOME FUND ACQUIRED IN EXCHANGE FOR
INVESTOR N SHARES: Investor A Shares of the Nations Short-Term
 
                                                                              29
 
<PAGE>
Income Fund acquired directly or indirectly in exchange for Investor N Shares of
another non-money market fund may be re-exchanged only for Investor N Shares of
another fund, Investor C Shares of a money market fund of Nations Fund or
Investor A Shares of Nations Short-Term Municipal Income Fund. The sales charge
applicable to Investor A Shares of Nations Short-Term Income Fund will be waived
in connection with the acquisition of such shares in exchange for Investor N
Shares of another fund.
 
If a shareholder acquires Investor A Shares of Nations Short-Term Income Fund in
exchange for Investor N Shares of another non-money market fund, Investor C
Shares of a money market fund or Investor A Shares of Nations Short-Term
Municipal Income Fund, the acquired shares (and any Investor A or Investor C
Shares acquired through the exchange of such shares) will remain subject to the
CDSC schedule applicable to the Investor N Shares of the non-money market fund
last exchanged. A redemption of shares acquired through an exchange of Investor
N Shares will, in all events, be subject to the highest CDSC schedule applicable
to any shares that were exchanged within 30 days prior to the redemption.
 
Additionally, the holding period (for the purpose of determining the applicable
rate of the CDSC) does not accrue while the shares owned are Investor A Shares
of Nations Short-Term Income Fund or Nations Short-Term Municipal Income Fund or
Investor C Shares of a money market fund. As a result, the CDSC that is
ultimately charged upon redemption is based upon the total period of time the
shareholder holds Investor N Shares of any fund that charges a CDSC.
 
AUTOMATIC EXCHANGE FEATURE: Under the Funds' Automatic Exchange Feature (AEF) a
shareholder may automatically exchange at least $25 on a bi-monthly, monthly or
quarterly basis. Shareholder may direct proceeds to be exchanged from one
Nations Fund to another as allowed by the applicable exchange rules within the
prospectus. Exchanges will occur on or about the 15th and/or 30th day of the
applicable. The shareholder must have an existing position in both Funds in
order to establish the AEF. This feature may be established by directing a
request to the Transfer Agent by telephone or in writing. For additional
information, please contact your selling agent.
 
GENERAL: The Funds and each of the other funds of Nations Fund may limit the
number of times this exchange feature may be exercised by a shareholder within a
specified period of time. Also, the exchange feature may be terminated or
revised at any time by Nations Fund upon such notice as may be required by
applicable regulatory agencies (presently 60 days for termination or material
revision), absent unusual circumstances.
 
The current prospectus for each fund of Nations Fund describes its investment
objective and policies, and shareholders should obtain a copy and examine it
carefully before investing. Exchanges are subject to the minimum investment
requirement and any other conditions imposed by each fund. In the case of any
shareholder holding a share certificate or certificates, no exchanges may be
made until all applicable share certificates have been received by the Transfer
Agent and deposited in the shareholder's account. An exchange will be treated
for Federal income tax purposes the same as a redemption of shares, on which the
shareholder may realize a capital gain or loss. However, the ability to deduct
capital losses on an exchange may be limited in situations where there is an
exchange of shares within 90 days after the shares are purchased.
 
The Investor Shares exchanged must have a current value of at least $1,000
(except for exchanges through the AEF). Nations Fund reserves the right to
reject any exchange request. Only shares that may legally be sold in the state
of the investor's residence may be acquired in an exchange. Only shares of a
class that is accepting investments generally may be acquired in an exchange. An
investor may telephone an exchange request by calling his/her Selling or
Servicing Agent which is responsible for transmitting such request to Stephens
or to the Transfer Agent.
 
During periods of significant economic or market change, telephone exchanges may
be difficult to complete. In such event, shares may be exchanged by mailing the
request directly to the Selling or Servicing Agent through which the original
shares were purchased. An investor should consult his/her Selling or Servicing
Agent or Stephens for further information regarding exchanges.
 
   How The Funds Value Their Shares
 
The Funds calculate the net asset value of a share of each class by dividing the
total value of its assets, less liabilities, by the number of shares in the
class outstanding. Shares are valued as of the close of regular trading on the
Exchange (currently 4:00 p.m., Eastern time) on each Business Day. Currently,
the days on which the Exchange is closed (other than weekends) are: New Year's
Day, Presidents' Day, Good Friday, Memorial Day (observed), Independence Day,
Labor Day, Thanksgiving Day and Christmas Day. Portfolio securities for which
market quotations are readily available are valued at market value. Short-term
investments that will mature
 
30
 
<PAGE>
in 60 days or less are valued at amortized cost, which approximates market
value. All other securities and assets are valued at their fair value following
procedures approved by the Trustees or Directors.
 
   How Dividends And Distributions Are Made;
   Tax Information
 
DIVIDENDS AND DISTRIBUTIONS: Dividends from net investment income are declared
daily and paid monthly by the Funds. The Funds' net realized capital gains
(including net short-term capital gains) are distributed at least annually.
Distributions from capital gains are made after applying any available capital
loss carryovers. Distributions paid by the Funds with respect to one class of
shares may be greater or less than those paid with respect to another class of
shares due to the different expenses of the different classes.
 
The net asset value of Investor Shares will be reduced by the amount of any
dividend or distribution. Certain Selling and Servicing Agents may provide for
the reinvestment of dividends in the form of additional Investor Shares of the
same class in the same Fund. Dividends and distributions are paid in cash within
five Business Days of the end of the month or quarter to which the dividend
relates. Dividends and distributions payable to a shareholder are paid in cash
within five Business Days after a shareholder's complete redemption of his/her
Investor Shares.
 
TAX INFORMATION: Each Fund intends to qualify as a "regulated investment
company" under the Code. Such qualification relieves a Fund of liability for
Federal income taxes on amounts distributed in accordance with the Code.
 
The Funds intend to distribute substantially all of their investment company
taxable income and net tax-exempt income each taxable year. Distributions by a
Fund of its net investment income (including net foreign currency gains) and the
excess, if any, of its net short-term capital gain over its net long-term
capital loss are taxable as ordinary income to shareholders who are not
currently exempt from Federal income taxes, whether such income is received in
cash or reinvested in additional shares. (Federal income taxes for distributions
to an IRA are generally deferred under the Code.) Corporate investors may be
entitled to the dividends received deduction on a portion of the dividends from
those Funds investing in the stock of domestic corporations.
 
Substantially all of the Funds' net realized long-term capital gains will be
distributed at least annually. The Funds will generally have no tax liability
with respect to such gains, and the distributions will be taxable to
shareholders who are not exempt from Federal income taxes as long-term capital
gains, regardless of how long the shareholders have held the Funds' shares and
whether such gains are received in cash or reinvested in additional shares.
 
Each year, shareholders will be notified as to the amount and Federal tax status
of all dividends and capital gains paid during the prior year. Such dividends
and capital gains may be subject to state and local taxes.
 
Dividends declared in October, November, or December of any year payable to
shareholders of record on a specified date in such months will be deemed to have
been received by shareholders and paid by the Funds on December 31 of such year
in the event such dividends are actually paid during January of the following
year.
 
Federal law requires Nations Fund to withhold 31% from any dividends (other than
exempt-interest dividends) paid by Nations Fund and/or redemptions (including
exchange redemptions) that occur in certain shareholder accounts if the
shareholder has not properly furnished a certified correct Taxpayer
Identification Number and has not certified that withholding does not apply, or
if the Internal Revenue Service has notified Nations Fund that the Taxpayer
Identification Number listed on a shareholder account is incorrect according to
its records, or that the shareholder is subject to backup withholding. Amounts
withheld are applied to the shareholder's Federal tax liability, and a refund
may be obtained from the Internal Revenue Service if withholding results in
overpayment of taxes. Federal law also requires the Funds to withhold 30% or the
applicable tax treaty rate from dividends paid to certain nonresident alien,
non-U.S. partnership and non-U.S. corporation shareholder accounts.
 
Portions of the Nations Global Government Income Fund's investment income may be
subject to foreign income taxes withheld at their source. Tax conventions
between certain countries and the United States may reduce or eliminate such
taxes. Generally, more than 50% of the value of the total assets of the Nations
Global Government Income Fund will consist of securities of foreign issuers, and
therefore the Fund may elect to "pass through" to its shareholders these foreign
taxes, if any. In such event each shareholder will be required to include his or
her pro rata portion thereof in his or her gross income, but will be able to
deduct or (subject to various limitations) claim a foreign tax credit against
U.S. income taxes for such amount.
 
The foregoing discussion is based on tax laws and regulations which were in
effect as of the date of this
Prospec-
 
                                                                              31
 
<PAGE>
tus and summarizes only some of the important Federal tax considerations
generally affecting the Funds and their shareholders. It is not intended as a
substitute for careful tax planning; investors should consult their tax advisers
with respect to their specific tax situations as well as with respect to state
and local taxes. Further tax information is contained in the SAI.
 
   Appendix A -- Portfolio Securities
 
The following are summary descriptions of certain types of instruments in which
a Fund may invest. The "How Objectives Are Pursued" section of the Prospectus
identifies each Fund's permissible investments, and the SAI contains more
information concerning such investments.
 
ASSET BACKED SECURITIES: Asset Backed Securities arise through the grouping by
governmental, government-related, and private organizations of loans,
receivables, or other assets originated by various lenders. Asset Backed
Securities consist of both mortgage and non-mortgage backed securities.
Interests in pools of these assets differ from other forms of debt securities,
which normally provide for periodic payment of interest in fixed amounts with
principal paid at maturity or specified call dates. Instead, Asset Backed
Securities provide periodic payments which generally consist of both interest
and principal payments.
 
The life of an Asset Backed Security varies depending upon rate of the
prepayment of the underlying debt instruments. The rate of such prepayments will
be primarily a function of current market interest rates, although other
economic and demographic factors may be involved. For example, falling interest
rates generally result in an increase in the rate of prepayments of mortgage
loans while rising interest rates generally decrease the rate of prepayments. An
acceleration in prepayments in response to sharply falling interest rates will
shorten the security's average maturity and limit the potential appreciation in
the security's value relative to a conventional debt security. Consequently,
Asset Backed Securities are not as effective in locking in high, long-term
yields. Conversely, in periods of sharply rising rates, prepayments are
generally slow, increasing the security's average life and its potential for
price depreciation.
 
MORTGAGE BACKED SECURITIES represent an ownership interest in a pool of
residential mortgage loans, the interest in which is in most cases issued and
guaranteed by an agency or instrumentality of the U.S. Government, though not
necessarily by the U.S. Government itself.
 
Mortgage pass-through securities may represent participation interests in pools
of residential mortgage loans originated by U.S. governmental or private lenders
and guaranteed, to the extent provided in such securities, by the U.S.
Government or one of its agencies, authorities or instrumentalities. Such
securities, which are ownership interests in the underlying mortgage loans,
differ from conventional debt securities, which provide for periodic payment of
interest in fixed amounts (usually semi-annually) and principal payments at
maturity or on specified call dates. Mortgage pass-through securities provide
for monthly payments that are a "pass-through" of the monthly interest and
principal payments (including any prepayments) made by the individual borrowers
on the pooled mortgage loans, net of any fees paid to the guarantor of such
securities and the servicer of the underlying mortgage loans.
 
The guaranteed mortgage pass-through securities in which a Fund may invest may
include those issued or guaranteed by GNMA, by FNMA and FHLMC. Such Certificates
are mortgage-backed securities which represent a partial ownership interest in a
pool of mortgage loans issued by lenders such as mortgage bankers, commercial
banks and savings and loan associations. Such mortgage loans may have fixed or
adjustable rates of interest. Each mortgage loan included in the pool is either
insured by the Federal Housing Administration ("FHA") or guaranteed by the
Veterans Administration ("VA").
 
The average life of a GNMA Certificate is likely to be substantially less than
the original maturity of the mortgage pools underlying the securities.
Prepayments of principal by mortgagors and mortgage foreclosures will usually
result in the return on the greater part of principal invested far in advance of
the maturity of the mortgages in the pool. Foreclosures impose no risk to
principal investment because of the GNMA guarantee.
 
As the prepayment rates of individual mortgage pools will vary widely, it is not
possible to accurately predict the average life of a particular issue of GNMA
Certificates. However, statistics published by the FHA indicate that the average
life of a single-family dwelling mortgage with a 25- to 30-year maturity, the
type of mortgage which backs most GNMA Certificates, is approximately 12 years.
It is therefore customary practice to treat GNMA Certificates as 30-year
mortgage-backed securities which prepay fully in the twelfth year.
 
As a consequence of the fees paid to GNMA and the issuer of GNMA Certificates,
the coupon rate of interest of GNMA Certificates is lower than the interest paid
on the VA-guaranteed or FHA-insured mortgages underlying the Certificates.
 
The yield which will be earned on GNMA Certificates may vary from their coupon
rates for the following reasons: (i) Certificates may be issued at a premium or
dis-
 
32
 
<PAGE>
count, rather than at par; (ii) Certificates may trade in the secondary market
at a premium or discount after issuance; (iii) interest is earned and compounded
monthly which has the effect of raising the effective yield earned on the
Certificates; and (iv) the actual yield of each Certificate is affected by the
prepayment of mortgages included in the mortgage pool underlying the
Certificates and the rate at which principal so prepaid is reinvested. In
addition, prepayment of mortgages included in the mortgage pool underlying a
GNMA Certificate purchased at a premium may result in a loss to the Fund.
 
Due to the large numbers of GNMA Certificates outstanding and active
participation in the secondary market by securities dealers and investors, GNMA
Certificates are highly liquid instruments.
 
Mortgage backed securities issued by private issuers, whether or not such
obligations are subject to guarantees by the private issuer, may entail greater
risk than obligations directly or indirectly guaranteed by the U.S. Government.
 
Collateralized mortgage obligations or "CMOs," are debt obligations
collateralized by mortgage loans or mortgage pass-through securities (collateral
collectively hereinafter referred to as "Mortgage Assets"). Multi-class pass-
through securities are interests in a trust composed of Mortgage Assets and all
references herein to CMOs will include multi-class pass-through securities.
Payments of principal of and interest on the Mortgage Assets, and any
reinvestment income thereon, provide the funds to pay debt service on the CMOs
or make scheduled distribution on the multi-class pass-through securities.
 
Moreover, principal prepayments on the Mortgage Assets may cause the CMOs to be
retired substantially earlier than their stated maturities or final distribution
dates, resulting in a loss of all or part of the premium if any has been paid.
Interest is paid or accrues on all classes of the CMOs on a monthly, quarterly
or semiannual basis.
 
Parallel pay CMOs are structured to provide payments of principal on each
payment date to more than one class. Planned Amortization Class CMOs ("PAC
Bonds") generally require payments of a specified amount of principal on each
payment date. PAC Bonds are always parallel pay CMOs with the required principal
payment on such securities having the highest priority after interest has been
paid to all classes.
 
Stripped mortgage-backed securities ("SMBS") are derivative multi-class mortgage
securities. A Fund will only invest in SMBS that are obligations backed by the
full faith and credit of the U.S. Government. SMBS are usually structured with
two classes that receive different proportions of the interest and principal
distributions from a pool of mortgage assets. A Fund will only invest in SMBS
whose mortgage assets are U.S. Government obligations.
 
A common type of SMBS will be structured so that one class receives some of the
interest and most of the principal from the mortgage assets, while the other
class receives most of the interest and the remainder of the principal. If the
underlying mortgage assets experience greater than anticipated prepayments of
principal, a Fund may fail to fully recoup its initial investment in these
securities. The market value of any class which consists primarily or entirely
of principal payments generally is unusually volatile in response to changes in
interest rates. Because SMBS were only recently introduced, established trading
markets for these securities have not yet been developed.
 
The average life of mortgage backed securities varies with the maturities of the
underlying mortgage instruments, which have maximum maturities of 40 years. The
average life is likely to be substantially less than the original maturity of
the mortgage pools underlying the securities as the result of mortgage
prepayments, mortgage refinancings, or foreclosures. The rate of mortgage
prepayments, and hence the average life of the certificates, will be a function
of the level of interest rates, general economic conditions, the location and
age of the mortgage and other social and demographic conditions. Such
prepayments are passed through to the registered holder with the regular monthly
payments of principal and interest and have the effect of reducing future
payments. Estimated average life will be determined by NationsBank and used for
the purpose of determining the average weighted maturity of the Funds. For
additional information concerning mortgage backed securities, see the related
SAI.
 
NON-MORTGAGE ASSET BACKED SECURITIES include interests in pools of receivables,
such as motor vehicle installment purchase obligations and credit card
receivables. Such securities are generally issued as pass- through certificates,
which represent undivided fractional ownership interests in the underlying pools
of assets. Such securities also may be debt instruments, which are also known as
collateralized obligations and are generally issued as the debt of a special
purpose entity organized solely for the purpose of owning such assets and
issuing such debt.
 
Non-mortgage backed securities are not issued or guaranteed by the U.S.
Government or its agencies or instrumentalities; however, the payment of
principal and interest on such obligations may be guaranteed up to certain
amounts and for a certain time period by a letter of credit issued by a
financial institution (such as a bank or insurance company) unaffiliated with
the issuers of such securities. In addition, such securities generally will have
remaining estimated lives at the time of purchase of five years or less.
 
                                                                              33
 
<PAGE>
The purchase of non-mortgage backed securities raises considerations peculiar to
the financing of the instruments underlying such securities. For example, most
organizations that issue Asset Backed Securities relating to motor vehicle
installment purchase obligations perfect their interests in their respective
obligations only by filing a financing statement and by having the servicer of
the obligations, which is usually the originator, take custody thereof. In such
circumstances, if the servicer were to sell the same obligations to another
party, in violation of its duty not to do so, there is a risk that such party
could acquire an interest in the obligations superior to that of the holders of
the Asset Backed Securities. Also, although most such obligations grant a
security interest in the motor vehicle being financed, in most states the
security interest in a motor vehicle must be noted on the certificate of title
to perfect such security interest against competing claims of other parties. Due
to the larger number of vehicles involved, however, the certificate of title to
each vehicle financed, pursuant to the obligations underlying the Asset Backed
Securities, usually is not amended to reflect the assignment of the seller's
security interest for the benefit of the holders of the Asset Backed Securities.
Therefore, there is the possibility that recoveries on repossessed collateral
may not, in some cases, be available to support payments on those securities. In
addition, various state and Federal laws give the motor vehicle owner the right
to assert against the holder of the owner's obligation certain defenses such
owner would have against the seller of the motor vehicle. The assertion of such
defenses could reduce payments on the related Asset Backed Securities. Insofar
as credit card receivables are concerned, credit card holders are entitled to
the protection of a number of state and Federal consumer credit laws, many of
which give such holders the right to set off certain amounts against balances
owed on the credit card, thereby reducing the amounts paid on such receivables.
In addition, unlike most other Asset Backed Securities, credit card receivables
are unsecured obligations of the card holder.
 
The development of non-mortgage backed securities is at an early stage compared
to mortgage backed securities. While the market for Asset Backed Securities is
becoming increasingly liquid, the market for mortgage backed securities issued
by certain private organizations and non-mortgage backed securities is not as
well developed. As stated above, each Fund intends to limit its purchases of
mortgage backed securities issued by certain private organizations and
non-mortgage backed securities to securities that are readily marketable at the
time of purchase.
 
BANK INSTRUMENTS: Bank instruments consist mainly of certificates of deposit,
time deposits and bankers' acceptances. Each Fund will limit its investments in
bank obligations so they do not exceed 25% of its total assets at the time of
purchase.
 
Eurodollar, Yankee dollar, and other foreign obligations involve special
investment risk, including the possibility that liquidity could be impaired
because of future political and economic developments, the obligations may be
less marketable than comparable domestic obligations of domestic issuers, a
foreign jurisdiction might impose withholding taxes on interest income payable
on such obligations, deposits may be seized or nationalized, foreign
governmental restrictions such as exchange controls may be adopted which might
adversely affect the payment of principal of and interest on such obligations,
the selection of foreign obligations may be more difficult because there may be
less publicly available information concerning foreign issuers, there may be
difficulties in enforcing a judgment against a foreign issuer or the accounting,
auditing and financial reporting standards, practices and requirements
applicable to foreign issuers may differ from those applicable to domestic
issuers. In addition, foreign banks are not subject to examination by U.S.
Government agencies or instrumentalities.
 
BORROWINGS: When a Fund borrows money, the net asset value of a share may be
subject to greater fluctuation until the borrowing is paid off. The Funds may
borrow money from banks for temporary purposes in amounts of up to one-third of
their respective total assets, provided that borrowings in excess of 5% of the
value of the Fund's total assets must be repaid prior to the purchase of
portfolio securities. The Funds are parties to a Line of Credit Agreement with
Mellon Bank, N.A. Advances under the agreement are taken primarily for temporary
or emergency purposes, including the meeting of redemption requests that
otherwise might require the untimely disposition of securities.
 
Reverse repurchase agreements and dollar roll transactions may be considered to
be borrowings. When a Fund invests in a reverse repurchase agreement, it sells a
portfolio security to another party, such as a bank or broker-dealer, in return
for cash, and agrees to buy the security back at a future date and price.
Reverse repurchase agreements may be used to provide cash to satisfy unusually
heavy redemption requests without having to sell portfolio securities, or for
other temporary or emergency purposes. Generally, the effect of such a
transaction is that the Funds can recover all or most of the cash invested in
the portfolio securities involved during the term of the reverse repurchase
agreement, while they will be able to keep the interest income associated with
those portfolio securities. Such transactions are only advantageous if the
interest cost to the Funds of the reverse repurchase transaction is less than
the cost of obtaining the cash otherwise.
 
The Funds may borrow money from banks for temporary purposes in amounts of up to
one-third of their respective total assets, provided that borrowings in excess
of 5% of the value of the Funds' total assets must be repaid prior to the
purchase of portfolio securities.
 
34
 
<PAGE>
The Funds are parties to a Line of Credit Agreement with Mellon Bank, N.A.
Advances under the agreement are taken primarily for temporary or emergency
purposes, including the meeting of redemption requests that otherwise might
require the untimely disposition of securities.
 
At the time a Fund enters into a reverse repurchase agreement, it may establish
a segregated account with its custodian bank in which it will maintain cash,
U.S. Government securities or other liquid high grade debt obligations equal in
value to its obligations in respect of reverse repurchase agreements. Reverse
repurchase agreements involve the risk that the market value of the securities
the Funds are obligated to repurchase under the agreement may decline below the
repurchase price. In the event the buyer of securities under a reverse
repurchase agreement files for bankruptcy or becomes insolvent, the Funds' use
of proceeds of the agreement may be restricted pending a determination by the
other party, or its trustee or receiver, whether to enforce the Funds'
obligation to repurchase the securities. In addition, there is a risk of delay
in receiving collateral or securities or in repurchasing the securities covered
by the reverse repurchase agreement or even of a loss of rights in the
collateral or securities in the event the buyer of the securities under the
reverse repurchase agreement files for bankruptcy or becomes insolvent. The Fund
only enters into reverse repurchase agreements (and repurchase agreements) with
counterparties that are deemed by NationsBank to be credit worthy. Reverse
repurchase agreements are speculative techniques involving leverage, and are
subject to asset coverage requirements if the Funds do not establish and
maintain a segregated account (as described above). Under the requirements of
the 1940 Act, the Funds are required to maintain an asset coverage (including
the proceeds of the borrowings) of at least 300% of all borrowings. Depending on
market conditions, the Fund's asset coverage and other factors at the time of a
reverse repurchase, the Funds may not establish a segregated account when
NationsBank believes it is not in the best interests of the Funds to do so. In
this case, such reverse repurchase agreements will be considered borrowings
subject to the asset coverage described above.
 
Dollar roll transactions consist of the sale by a Fund of mortgage-backed or
other asset-backed securities, together with a commitment to purchase similar,
but not identical, securities at a future date, at the same price. In addition,
a Fund is paid a fee as consideration for entering into the commitment to
purchase. If the broker/dealer to whom a Fund sells the security becomes
insolvent, the Fund's right to purchase or repurchase the security may be
restricted; the value of the security may change adversely over the term of the
dollar roll; the security that the Fund is required to repurchase may be worth
less than the security that the Fund originally held, and the return earned by
the Fund with the proceeds of a dollar roll may not exceed transaction costs.
 
COMMERCIAL INSTRUMENTS: Commercial instruments consist of short-term U.S.
dollar-denominated obligations issued by domestic corporations or foreign
corporations and foreign commercial banks.
 
Investments by a Fund in commercial paper will consist of issues rated in a
manner consistent with such Fund's investment policies and objectives. In
addition, a Fund may acquire unrated commercial paper and corporate bonds that
are determined by NationsBank at the time of purchase to be of comparable
quality to rated instruments that may be acquired by a Fund. Commercial
instruments include variable rate master demand notes, which are unsecured
instruments that permit the indebtedness thereunder to vary and provide for
periodic adjustments in the interest rate, and variable and floating rate
instruments.
 
CONVERTIBLE SECURITIES, PREFERRED STOCK, AND WARRANTS: Certain of the Funds may
invest in debt securities convertible into or exchangeable for equity
securities, preferred stocks or warrants. Preferred stocks are securities that
represent an ownership interest in a corporation providing the owner with claims
on a company's earnings and assets before common stock owners, but after bond or
other debt security owners. Warrants are options to buy a stated number of
shares of common stock at a specified price any time during the life of the
warrants.
 
FIXED INCOME INVESTING: The performance of the fixed-income debt component of a
Fund's portfolio depends primarily on interest rate changes, the average
weighted maturity of the portfolio and the quality of the securities held. The
debt component of a Fund's portfolio will tend to decrease in value when
interest rates rise and increase when interest rates fall. A Fund's share price
and yield depend, in part, on the maturity and quality of its debt instruments.
 
FOREIGN CURRENCY TRANSACTIONS: Certain of the Funds may enter into foreign
currency exchange transactions to convert foreign currencies to and from the
United States Dollar. A Fund either enters into these transactions on a spot
(i.e., cash) basis at the spot rate prevailing in the foreign currency exchange
market, or uses forward contracts to purchase or sell foreign currencies. A
forward foreign currency exchange contract is an obligation by a Fund to
purchase or sell a specific currency at a future date, which may be any fixed
number of days from the date of the contract.
 
Foreign currency hedging transactions are an attempt to protect a Fund against
changes in foreign currency exchange rates between the trade and settlement
dates of specific securities transactions or changes in foreign currency
exchange rates that would adversely affect a
 
                                                                              35
 
<PAGE>
portfolio position or an anticipated portfolio position. Although these
transactions tend to minimize the risk of loss due to a decline in the value of
the hedged currency, at the same time they tend to limit any potential gain that
might be realized should the value of the hedged currency increase. Neither spot
transactions nor forward foreign currency exchange contracts eliminate
fluctuations in the prices of a Fund's portfolio securities or in foreign
exchange rates, or prevent loss if the prices of these securities should
decline.
 
A Fund will generally enter into forward currency exchange contracts only under
two circumstances: (i) when such Fund enters into a contract for the purchase or
sale of a security denominated in a foreign currency, to "lock" in the U.S.
dollar price of the security; and (ii) when NationsBank and/or the Sub-Adviser
believe that the currency of a particular foreign country may experience a
substantial movement against another currency. Under certain circumstances, a
Fund may commit a substantial portion of its portfolio to the execution of these
contracts. NationsBank and/or the Sub-Adviser will consider the effects such a
commitment would have on the investment program of such Fund and the flexibility
of such Fund to purchase additional securities. Although forward contracts will
be used primarily to protect a Fund from adverse currency movements, they also
involve the risk that anticipated currency movements will not be accurately
predicted. The Funds will generally not enter into a forward contract with a
term of greater than one year.
 
FOREIGN SECURITIES: Foreign securities include obligations of foreign
corporations and banks as well as obligations of foreign governments and their
political subdivisions (which will be limited to direct government obligations
and government-guaranteed securities). Such investments may subject a Fund to
special investment risks, including future political and economic developments,
the possible imposition of withholding taxes on interest income, possible
seizure or nationalization of foreign deposits, the possible establishment of
exchange controls, or the adoption of other foreign governmental restrictions
which might adversely affect the payment of principal and interest on such
obligations. In addition, foreign issuers in general may be subject to different
accounting, auditing, reporting, and record keeping standards than those
applicable to domestic companies, and securities of foreign issuers may be less
liquid and their prices more volatile than those of comparable domestic issuers.
 
Investments in foreign securities may present additional risks, whether made
directly or indirectly, including the political or economic instability of the
issuer or the country of issue and the difficulty of predicting international
trade patterns. In addition, there may be less publicly available information
about a foreign company than about a U.S. company. Further, foreign stock
markets are generally not as developed or efficient as those in the U.S., and in
most foreign markets volume and liquidity are less than in the U.S. Fixed
commissions on foreign stock exchanges are generally higher than the negotiated
commissions on U.S. exchanges, and there is generally less government
supervision and regulation of foreign stock exchanges, brokers, and companies
than in the U.S. With respect to certain foreign countries, there is a
possibility of expropriation or confiscatory taxation, limitations on the
removal of funds or other assets, or diplomatic developments that could affect
investments within those countries. Because of these and other factors,
securities of foreign companies acquired by a Fund may be subject to greater
fluctuation in price than securities of domestic companies.
 
FUTURES, OPTIONS AND OTHER DERIVATIVE INSTRUMENTS: Certain of the Funds may
attempt to reduce the overall level of investment risk of particular securities
and attempt to protect a Fund against adverse market movements by investing in
futures, options and other derivative instruments. These include the purchase
and writing of options on securities (including index options) and options on
foreign currencies, and investing in futures contracts for the purchase or sale
of instruments based on financial indices, including interest rate indices or
indices of U.S. or foreign government, equity or fixed income securities
("futures contracts"), options on futures contracts, forward contracts and swaps
and swap-related products such as interest rate swaps, currency swaps, caps,
collars and floors.
 
The use of futures, options, forward contracts and swaps exposes a Fund to
additional investment risks and transaction costs. If NationsBank or Nations
Gartmore incorrectly analyzes market conditions or does not employ the
appropriate strategy with respect to these instruments, a Fund could be left in
a less favorable position. Additional risks inherent in the use of futures,
options, forward contracts and swaps include: imperfect correlation between the
price of futures, options and forward contracts and movements in the prices of
the securities or currencies being hedged; the possible absence of a liquid
secondary market for any particular instrument at any time; and the possible
need to defer closing out certain hedged positions to avoid adverse tax
consequences. A Fund may not purchase put and call options which are traded on a
national stock exchange in an amount exceeding 5% of its net assets. Further
information on the use of futures, options and other derivative instruments, and
the associated risks, is contained in the SAI.
 
ILLIQUID SECURITIES: Certain securities may be sold only pursuant to certain
legal restrictions, and may be difficult to sell. The Funds will not knowingly
invest more than 15% of the value of their respective net assets in securities
that are illiquid or such lower percentage as may be required by the states in
which the appropriate Fund sells its shares. Repurchase agreements and time
 
36
 
<PAGE>
deposits that do not provide for payment to a Fund within seven days after
notice, guaranteed investment contracts and some commercial paper issued in
reliance upon the exemption in Section 4(2) of the Securities Act of 1933, as
amended (the "1933 Act") (other than variable amount master demand notes with
maturities of nine months or less), are subject to the limitation on illiquid
securities.
 
If otherwise consistent with its investment objective and policies, certain
Funds may purchase securities which are not registered under the 1933 Act but
which can be sold to "qualified institutional buyers" in accordance with Rule
144A under the 1933 Act. Any such security will not be considered illiquid so
long as it is determined by a Fund's Board of Trustees or Board of Directors or
NationsBank or Nations Gartmore, acting under guidelines approved and monitored
by such Fund's Board, after considering trading activity, availability of
reliable price information and other relevant information, that an adequate
trading market exists for that security. To the extent that, for a period of
time, qualified institutional buyers cease purchasing such restricted securities
pursuant to Rule 144A, the level of illiquidity of a Fund holding such
securities may increase during such period.
 
INTEREST RATE TRANSACTIONS: In order to attempt to protect the value of its
portfolio from interest rate fluctuations, certain of the Funds may enter into
various hedging transactions, such as interest rate swaps and the purchase or
sale of interest rate caps and floors. Interest rate swaps involve the exchange
by a Fund with another party of their respective commitments to pay or receive
interest, E.G., an exchange of floating rate payments for fixed rate payments. A
Fund will enter into a swap transaction on a net basis, I.E. the payment
obligations of the Fund and the counterparty will be netted out with the Fund
receiving or paying, as the case may be, only the net amount of the two payment
obligations. A Fund will segregate, on a daily basis, cash or liquid high
quality debt securities with a value at least equal to the Fund's net
obligations, if any, under a swap agreement.
 
The purchase of an interest rate cap entitles the purchaser, to the extent that
a specified index exceeds a predetermined interest rate, to receive payments of
interest on a notional principal amount from the party selling such interest
rate cap. The purchase of an interest rate floor entitles the purchaser to
receive payments of interest on a notional principal amount from the party
selling such interest rate floor. NationsBank and/or Nations Gartmore expects to
enter into these transactions on behalf of a Fund primarily to preserve a return
or spread on a particular investment or portion of its portfolio or to protect
against any increase in the price of securities the Fund anticipated purchasing
at a later date rather than for speculative purposes. A Fund will not sell
interest rate caps or floors that it does not own.
 
LOWER-RATED DEBT SECURITIES: Lower rated, high-yielding securities are those
rated Ba or B by Moody's or BB or B by S&P which are commonly referred to as
"junk bonds." These bonds provide poor protection for payment of principal and
interest. Lower-quality bonds involve greater risk of default or price changes
due to changes in the issuer's creditworthiness than securities assigned a
higher quality rating. These securities are considered to have speculative
characteristics and indicate an aggressive approach to income investing. The
Funds intend to limit their investments in lower-quality debt securities to 35%
of assets.
 
The market for lower-rated securities may be thinner and less active than that
for higher quality securities, which can adversely affect the price at which
these securities can be sold. If market quotations are not available, these
lower-rated securities will be valued in accordance with procedures established
by the Funds' Board, including the use of outside pricing services. Adverse
publicity and changing investor perceptions may affect the ability of outside
pricing services used by a Fund to value its portfolio securities, and a Fund's
ability to dispose of these lower-rated bonds.
 
The market prices of lower-rated securities may fluctuate more than higher-rated
securities and may decline significantly in periods of general economic
difficulty which may follow periods of rising interest rates. During an economic
downturn or a prolonged period of rising interest rates, the ability of issuers
of lower quality debt to service their payment obligations, meet projected
goals, or obtain additional financing may be impaired.
 
Since the risk of default is higher for lower-rated securities, NationsBank will
try to minimize the risks inherent in investing in lower-rated debt securities
by engaging in credit analysis, diversification, and attention to current
developments and trends affecting interest rates and economic conditions.
NationsBank will attempt to identify those issuers of high-yielding securities
whose financial condition are adequate to meet future obligations, have
improved, or are expected to improve in the future.
 
Unrated securities are not necessarily of lower quality than rated securities,
but they may not be attractive to as many buyers. Each Fund's policies regarding
lower-rated debt securities is not fundamental and may be changed at any time
without shareholder approval.
 
MONEY MARKET INSTRUMENTS: The term "money market instruments" refers to
instruments with remaining maturities of one year or less. Money market
instruments may include, among other instruments, certain U.S. Treasury
obligations, U.S. Government obligations, bank instruments, commercial
instruments, repurchase agreements and municipal securities. Such instruments
are described in this Appendix A.
 
MUNICIPAL SECURITIES: The two principal classifications of municipal securities
are "general obligation" securi-
 
                                                                              37
 
<PAGE>
ties and "revenue" securities. General obligation securities are secured by the
issuer's pledge of its full faith, credit, and taxing power for the payment of
principal and interest. Revenue securities are payable only from the revenues
derived from a particular facility or class of facilities or, in some cases,
from the proceeds of a special excise tax or other specific revenue source such
as the user of the facility being financed. Private activity bonds held by a
Fund are in most cases revenue securities and are not payable from the
unrestricted revenues of the issuer. Consequently, the credit quality of private
activity bonds is usually directly related to the credit standing of the
corporate user of the facility involved.
 
Municipal securities may include "moral obligation" bonds, which are normally
issued by special purpose public authorities. If the issuer of moral obligation
bonds is unable to meet its debt service obligations from current revenues, it
may draw on a reserve fund, the restoration of which is a moral commitment but
not a legal obligation of the state or municipality which created the issuer.
Municipal securities may include variable or floating rate instruments issued by
industrial development authorities and other governmental entities. While there
may not be an active secondary market with respect to a particular instrument
purchased by a Fund, a Fund may demand payment of the principal and accrued
interest on the instrument or may resell it to a third party as specified in the
instruments. The absence of an active secondary market, however, could make it
difficult for a Fund to dispose of the instrument if the issuer defaulted on its
payment obligation or during periods the Fund is not entitled to exercise its
demand rights, and the Fund could, for these or other reasons, suffer a loss.
Some of these instruments may be unrated, but unrated instruments purchased by a
Fund will be determined by NationsBank to be of comparable quality at the time
of purchase to instruments rated "high quality" by any major rating service.
Where necessary to ensure that an instrument is of comparable "high quality," a
Fund will require that an issuer's obligation to pay the principal of the note
may be backed by an unconditional bank letter or line of credit, guarantee, or
commitment to lend.
 
Municipal securities may include participations in privately arranged loans to
municipal borrowers, some of which may be referred to as "municipal leases," and
units of participation in trusts holding pools of tax exempt leases. Such loans
in most cases are not backed by the taxing authority of the issuers and may have
limited marketability or may be marketable only by virtue of a provision
requiring repayment following demand by the lender. Such loans made by a Fund
may have a demand provision permitting the Fund to require payment within seven
days. Participations in such loans, however, may not have such a demand
provision and may not be otherwise marketable. To the extent these securities
are illiquid, they will be subject to each Fund's limitation on investments in
illiquid securities. As it deems appropriate, NationsBank will establish
procedures to monitor the credit standing of each such municipal borrower,
including its ability to meet contractual payment obligations.
 
Municipal participation interests may be purchased from financial institutions,
and give the purchaser an undivided interest in one or more underlying municipal
security. To the extent that municipal participation interests are considered to
be "illiquid securities," such instruments are subject to each Fund's limitation
on the purchase of illiquid securities.
 
In addition, certain of the Funds may acquire "stand-by commitments" from banks
or broker/dealers with respect to municipal securities held in their portfolios.
Under a stand-by commitment, a dealer would agree to purchase at a Fund's option
specified Municipal Securities at a specified price. A Fund will acquire
stand-by commitments solely to facilitate portfolio liquidity and do not intend
to exercise their rights thereunder for trading purposes.
 
Although the Funds do not presently intend to do so on a regular basis, each may
invest more than 25% of its total assets in municipal securities the interest on
which is paid solely from revenues of similar projects if such investment is
deemed necessary or appropriate by NationsBank. To the extent that more than 25%
of a Fund's total assets are invested in Municipal Securities that are payable
from the revenues of similar projects, a Fund will be subject to the peculiar
risks presented by such projects to a greater extent than it would be if its
assets were not so concentrated.
 
OTHER INVESTMENT COMPANIES: A Fund may invest in securities issued by other
investment companies to the extent that such investments are consistent with the
Fund's investment objective and policies and permissible under the 1940 Act. As
a shareholder of another investment company, a Fund would bear, along with other
shareholders, its pro rata portion of the other investment company's expenses,
including advisory fees. These expenses would be in addition to the advisory and
other expenses that a Fund bears directly in connection with its own operations.
 
REPURCHASE AGREEMENTS: A repurchase agreement involves the purchase of a
security by a Fund and a simultaneous agreement (generally with a bank or
broker-dealer) to repurchase that security from the Fund at a specified price
and date or upon demand. This technique offers a method of earning income on
idle cash. A risk associated with repurchase agreements is the failure of the
seller to repurchase the securities as agreed, which may cause a Fund to suffer
a loss if the market value of such securities declines before they can be
liquidated on the open market. Repurchase agreements with a duration of more
than seven days are considered illiquid securities and are subject to the limit
stated above. A Fund may enter into joint repurchase agreements jointly
 
38
 
<PAGE>
with other investment portfolios of Nations Fund and Nations Institutional
Reserves.
 
SECURITIES LENDING: To increase return on portfolio securities, certain of the
Funds may lend their portfolio securities to broker-dealers and other
institutional investors pursuant to agreements requiring that the loans be
continuously secured by collateral equal at all times in value to at least the
market value of the securities loaned. There is a risk of delay in receiving
collateral or in recovering the securities loaned or even a loss of rights in
the collateral should the borrower of the securities fail financially. However,
loans are made only to borrowers deemed by NationsBank or Nations Gartmore to be
credit worthy and when, in their judgment, the income to be earned from the loan
justifies the attendant risks. The aggregate of all outstanding loans of a Fund
may not exceed 30% of the value of its total assets.
 
STOCK INDEX, INTEREST RATE AND CURRENCY FUTURES CONTRACTS: Certain of the Funds
may purchase and sell futures contracts and related options with respect to
non-U.S. stock indexes, non-U.S. interest rates and foreign currencies, that
have been approved by the CFTC for investment by U.S. investors, for the purpose
of hedging against changes in values of a Fund's securities or changes in the
prevailing levels of interest rates or currency exchange rates. The contracts
entail certain risks, including but not limited to the following: no assurance
that futures contracts transactions can be offset at favorable prices; possible
reduction of a Fund's total return due to the use of hedging; possible lack of
liquidity due to daily limits on price fluctuation; imperfect correlation
between the contracts and the securities or currencies being hedged; and
potential losses in excess of the amount invested in the futures contracts
themselves.
 
Trading on foreign commodity exchanges presents additional risks. Unlike trading
on domestic commodity exchanges, trading on foreign commodity exchanges is not
regulated by the CFTC and may be subject to greater risks than trading on
domestic exchanges. For example, some foreign exchanges are principal markets
for which no common clearing facility exists and a trader may look only to the
broker for performance of the contract. In addition, unless a Fund hedges
against fluctuations in the exchange rate between the U.S. dollar and the
currencies in which trading is done on foreign exchanges, any profits that such
Fund might realize could be eliminated by adverse changes in the exchange rate,
or the Fund could incur losses as a result of those changes.
 
U.S. GOVERNMENT OBLIGATIONS: U.S. Government obligations consist of marketable
securities and instruments issued or guaranteed by the U.S. Government or any of
its agencies, authorities or instrumentalities. Direct obligations are issued by
the U.S. Treasury and include all U.S. Treasury instruments. Obligations of U.S.
Government agencies, authorities and instrumentalities are issued by
government-sponsored agencies and enterprises acting under authority of
Congress. Although obligations of federal agencies, authorities and
instrumentalities are not debts of the U.S. Treasury, in some cases payment of
interest and principal on such obligations is guaranteed by the U.S. Government,
E.G., GNMA certificates; in other cases interest and principal are not
guaranteed, E.G., obligations of the Federal Home Loan Bank System and the
Federal Farm Credit Bank. No assurance can be given that the U.S. Government
would provide financial support to government-sponsored instrumentalities if it
is not obligated to do so by law.
 
VARIABLE AND FLOATING RATE INSTRUMENTS: Certain instruments issued, guaranteed
or sponsored by the U.S. Government or its agencies, state and local government
issuers, and certain debt instruments issued by domestic banks and corporations
may carry variable or floating rates of interest. Such instruments bear interest
rates which are not fixed, but which vary with changes in specified market rates
or indices, such as a Federal Reserve composite index. A variable rate demand
instrument is an obligation with a variable or floating interest rate and an
unconditional right of demand on the part of the holder to receive payment of
unpaid principal and accrued interest. An instrument with a demand period
exceeding seven days may be considered illiquid if there is no secondary market
for such security.
 
WHEN-ISSUED, DELAYED DELIVERY AND FORWARD COMMITMENT SECURITIES: The purchase of
new issues of securities on a "when-issued," "delayed delivery" or "forward
commitment" basis occurs when the payment for and delivery of securities takes
place at a future date. Because actual payment for and delivery of such
securities generally take place 15 to 45 days after the purchase date,
purchasers of such securities bear the risk that interest rates on debt
securities at the time of delivery may be higher or lower than those contracted
for on the security purchased.
 
   Appendix B -- Description Of Ratings
 
The following summarizes the highest six ratings used by S&P for corporate and
municipal bonds. The first four ratings denote investment grade securities.
 
     AAA -- This is the highest rating assigned by S&P to a debt obligation and
     indicates an extremely strong capacity to pay interest and repay principal.
 
                                                                              39
 
<PAGE>
     AA -- Debt rated AA is considered to have a very strong capacity to pay
     interest and repay principal and differs from AAA issues only in a small
     degree.
 
     A -- Debt rated A has a strong capacity to pay interest and repay principal
     although it is somewhat more susceptible to the adverse effects of changes
     in circumstances and economic conditions than debt in higher-rated
     categories.
 
     BBB -- Debt rated BBB is regarded as having an adequate capacity to pay
     interest and repay principal. Whereas it normally exhibits adequate
     protection parameters, adverse economic conditions or changing
     circumstances are more likely to lead to a weakened capacity to pay
     interest and repay principal for debt in this category than for those in
     higher-rated categories.
 
     BB, B -- Bonds rated BB and B are regarded, on balance, as predominantly
     speculative with respect to capacity to pay interest and repay principal in
     accordance with the terms of the obligation. BB represents the lowest
     degree of speculation and B a higher degree of speculation. While such
     bonds will likely have some quality and protective characteristics, these
     are outweighed by large uncertainties or major risk exposures to adverse
     conditions.
 
To provide more detailed indications of credit quality, the AA, A and BBB
ratings may be modified by the addition of a plus or minus sign to show relative
standing within these major rating categories.
 
The following summarizes the highest six ratings used by Moody's for corporate
and municipal bonds. The first four ratings denote investment grade securities.
 
     Aaa -- Bonds that are rated Aaa are judged to be of the best quality. They
     carry the smallest degree of investment risk and are generally referred to
     as "gilt edge." Interest payments are protected by a large or by an
     exceptionally stable margin and principal is secure. While the various
     protective elements are likely to change, such changes as can be visualized
     are most unlikely to impair the fundamentally strong position of such
     issues.
 
     Aa -- Bonds that are rated Aa are judged to be of high quality by all
     standards. Together with the Aaa group they comprise what are generally
     known as high grade bonds. They are rated lower than the best bonds because
     margins of protection may not be as large as in Aaa securities or
     fluctuation of protective elements may be of greater amplitude or there may
     be other elements present which make the long-term risks appear somewhat
     larger than in Aaa securities.
 
     A -- Bonds that are rated A possess many favorable investment attributes
     and are to be considered upper medium grade obligations. Factors giving
     security to principal and interest are considered adequate, but elements
     may be present which suggest a susceptibility to impairment sometime in the
     future.
 
     Baa -- Bonds that are rated Baa are considered medium grade obligations,
     i.e., they are neither highly protected nor poorly secured. Interest
     payments and principal security appear adequate for the present but certain
     protective elements may be lacking or may be characteristically unreliable
     over any great length of time. Such bonds lack outstanding investment
     characteristics and in fact have speculative characteristics as well.
 
     Ba -- Bonds which are rated Ba are judged to have speculative elements;
     their future cannot be considered as well assured. Often the protection of
     interest and principal payments may be very moderate and thereby not well
     safeguarded during both good and bad times over the future. Uncertainty of
     position characterizes bonds in this class.
 
     B -- Bonds which are rated B generally lack characteristics of the
     desirable investment. Assurance of interest and principal payments or of
     maintenance of other terms of the contract over any long period of time may
     be small.
 
Moody's applies numerical modifiers (1, 2 and 3) with respect to corporate bonds
rated Aa through B. The modifier 1 indicates that the bond being rated ranks in
the higher end of its generic rating category; the modifier 2 indicates a
mid-range ranking; and the modifier 3 indicates that the bond ranks in the lower
end of its generic rating category. With regard to municipal bonds, those bonds
in the Aa, A and Baa groups which Moody's believes possess the strongest
investment attributes are designated by the symbols Aa1, A1 or Baa1,
respectively.
 
The following summarizes the highest four ratings used by D&P for bonds, each of
which denotes that the securities are investment grade:
 
     AAA -- Bonds that are rated AAA are of the highest credit quality. The risk
     factors are considered to be negligible, being only slightly more than for
     risk-free U.S. Treasury debt.
 
     AA -- Bonds that are rated AA are of high credit quality. Protection
     factors are strong. Risk is modest, but may vary slightly from time to time
     because of economic conditions.
 
     A -- Bonds that are rated A have protection factors which are average but
     adequate. However, risk factors are more variable and greater in periods of
     economic stress.
 
     BBB -- Bonds that are rated BBB have below average protection factors but
     still are considered sufficient for prudent investment. Considerable
     variability in risk exists during economic cycles.
 
To provide more detailed indications of credit quality, the AA, A and BBB
ratings may be modified by the addi-
 
40
 
<PAGE>
tion of a plus or minus sign to show relative standing within these major
categories.
 
The following summarizes the highest four ratings used by Fitch for bonds, each
of which denotes that the securities are investment grade:
 
     AAA -- Bonds considered to be investment grade and of the highest credit
     quality. The obligor has an exceptionally strong ability to pay interest
     and repay principal, which is unlikely to be affected by reasonably
     foreseeable events.
 
     AA -- Bonds considered to be investment grade and of very high credit
     quality. The obligor's ability to pay interest and repay principal is very
     strong, although not quite as strong as bonds rated AAA. Because bonds
     rated in the AAA and AA categories are not significantly vulnerable to
     foreseeable future developments, short-term debt of these issuers is
     generally rated F-1+.
 
     A -- Bonds considered to be investment grade and of high credit quality.
     The obligor's ability to pay interest and repay principal is considered to
     be strong, but may be more vulnerable to adverse changes in economic
     conditions and circumstances than bonds with higher ratings.
 
     BBB -- Bonds considered to be investment grade and of satisfactory credit
     quality. The obligor's ability to pay interest and repay principal is
     considered to be adequate. Adverse changes in economic conditions and
     circumstances, however, are more likely to have adverse impact on these
     bonds, and therefore impair timely payment. The likelihood that the ratings
     of these bonds will fall below investment grade is higher than for bonds
     with higher ratings.
 
To provide more detailed indications of credit quality, the AA, A and BBB
ratings may be modified by the addition of a plus or minus sign to show relative
standing within these major rating categories.
 
The following summarizes the two highest ratings used by Moody's for short-term
municipal notes and variable rate demand obligations:
 
     MIG-1/VMIG-1 -- Obligations bearing these designations are of the best
     quality, enjoying strong protection from established cash flows, superior
     liquidity support or demonstrated broad-based access to the market for
     refinancing.
 
     MIG-2/VMIG-2 -- Obligations bearing these designations are of high quality,
     with ample margins of protection although not so large as in the preceding
     group.
 
The following summarizes the two highest ratings used by S&P for short-term
municipal notes:
 
     SP-1 -- Very strong or strong capacity to pay principal and interest. Those
     issues determined to possess overwhelming safety characteristics are given
     a "plus" (+) designation.
 
     SP-2 -- Satisfactory capacity to pay principal and interest.
 
The three highest rating categories of D&P for short-term debt, each of which
denotes that the securities are investment grade, are Duff 1, Duff 2 and Duff 3.
D&P employs three designations, Duff 1+, Duff 1 and Duff 1-, within the highest
rating category. Duff 1+ indicates highest certainty of timely payment.
Short-term liquidity, including internal operating factors and/or access to
alternative sources of funds, is judged to be "outstanding, and safety is just
below risk-free U.S. Treasury short-term obligations." Duff 1 indicates very
high certainty of timely payment. Liquidity factors are excellent and supported
by good fundamental protection factors. Risk factors are considered to be minor.
Duff 1- indicates high certainty of timely payment. Liquidity factors are strong
and supported by good fundamental protection factors. Risk factors are very
small. Duff 2 indicates good certainty of timely payment. Liquidity factors and
company fundamentals are sound. Although ongoing funding needs may enlarge total
financing requirements, access to capital markets is good. Risk factors are
small. Duff 3 indicates satisfactory liquidity and other protection factors
which qualify the issue as investment grade. Risk factors are larger and subject
to more variation. Nevertheless, timely payment is expected.
 
The following summarizes the three highest rating categories used by Fitch for
short-term obligations, each of which denotes securities that are investment
grade:
 
     F-1+ securities possess exceptionally strong credit quality. Issues
     assigned this rating are regarded as having the strongest degree of
     assurance for timely payment.
 
     F-1 securities possess very strong credit quality. Issues assigned this
     rating reflect an assurance of timely payment only slightly less in degree
     than issues rated F-1+.
 
     F-2 securities possess good credit quality. Issues carrying this rating
     have a satisfactory degree of assurance for timely payment, but the margin
     of safety is not as great as for issues assigned the F-1+ and F-1 ratings.
 
Commercial paper rated A-1 by S&P indicates that the degree of safety regarding
timely payment is strong. Those issues determined to possess extremely strong
safety characteristics are denoted A-1+. Capacity for timely payment on
commercial paper rated A-2 is satisfactory, but the relative degree of safety is
not as high as for issues designated A-1.
 
The rating Prime-1 is the highest commercial paper rating assigned by Moody's.
Issuers rated Prime-1 (or related supporting institutions) are considered to
have a superior capacity for repayment of senior short-term promissory
obligations. Issuers rated Prime-2 (or related
 
                                                                              41
 
<PAGE>
supporting institutions) are considered to have a strong capacity for repayment
of senior short-term promissory obligations. This will normally be evidenced by
many of the characteristics of issuers rated Prime-1, but to a lesser degree.
Earnings trends and coverage ratios, while sound, will be more subject to
variation. Capitalization characteristics, while still appropriate, may be more
affected by external conditions. Ample alternate liquidity is maintained.
 
D&P uses the short-term ratings described above for commercial paper.
 
Fitch uses the short-term ratings described above for commercial paper.
 
BankWatch ratings are based upon a qualitative and quantitative analysis of all
segments of the organization including, where applicable, holding company and
operating subsidiaries. BankWatch ratings do not constitute a recommendation to
buy or sell securities of any of these companies. Further, BankWatch does not
suggest specific investment criteria for individual clients.
 
BankWatch long-term ratings apply to specific issues of long-term debt and
preferred stock. The long-term ratings specifically assess the likelihood of
untimely payment of principal or interest over the term to maturity of the rated
instrument. The following is the four investment grade ratings used by BankWatch
for long-term debt:
 
     AAA -- The highest category; indicates ability to repay principal and
     interest on a timely basis is very high.
 
     AA -- The second highest category; indicates a superior ability to repay
     principal and interest on a timely basis with limited incremental risk
     versus issues rated in the highest category.
 
     A -- The third highest category; indicates the ability to repay principal
     and interest is strong. Issues rated "A" could be more vulnerable to
     adverse developments (both internal and external) than obligations with
     higher ratings.
 
     BBB -- The lowest investment grade category; indicates an acceptable
     capacity to repay principal and interest. Issues rated "BBB" are, however,
     more vulnerable to adverse developments (both internal and external) than
     obligations with higher ratings.
 
The BankWatch short-term ratings apply to commercial paper, other senior
short-term obligations and deposit obligations of the entities to which the
rating has been assigned. The BankWatch short-term ratings specifically assess
the likelihood of an untimely payment of principal or interest.
 
     TBW-1 -- The highest category; indicates a very high degree of likelihood
     that principal and interest will be paid on a timely basis.
 
     TBW-2 -- The second highest category; while the degree of safety regarding
     timely repayment of principal and interest is strong, the relative degree
     of safety is not as high as for issues rated "TBW-1".
 
     TBW-3 -- The lowest investment grade category; indicates that while more
     susceptible to adverse developments (both internal and external) than
     obligations with higher ratings, capacity to service principal and interest
     in a timely fashion is considered adequate.
 
     TBW-4 -- The lowest rating category; this rating is regarded as
     non-investment grade and therefore speculative.
 
The following summarizes the three highest long-term ratings used by IBCA:
 
     AAA -- Obligations for which there is the lowest expectation of investment
     risk. Capacity for timely repayment of principal and interest is
     substantial such that adverse changes in business, economic or financial
     conditions are unlikely to increase investment risk significantly.
 
     AA -- Obligations for which there is a very low expectation of investment
     risk. Capacity for timely repayment of principal and interest is
     substantial. Adverse changes in business, economic or financial conditions
     may increase investment risk albeit not very significantly.
 
     A -- Obligations for which there is a low expectation of investment risk.
     Capacity for timely repayment of principal and interest is strong, although
     adverse changes in business, economic or financial conditions may lead to
     increased investment risk.
 
The following summarizes the three highest short-term debt ratings used by IBCA:
 
     A1+ -- Obligations supported by the highest capacity for timely repayment
     and possessing a particularly strong credit feature.
 
     A1 -- Obligations supported by the highest capacity for timely repayment.
 
     A2 -- Obligations supported by a good capacity for timely repayment.
 
42
 

<PAGE>
Prospectus
 
                                          INVESTOR A
                               AND INVESTOR C SHARES
                                  SEPTEMBER 30, 1995
 
This Prospectus describes the nineteen investment
portfolios listed in the column to the right (each a
"Fund" and collectively the "Tax-Exempt Funds") of
Nations Fund Trust, a managed investment company
which is part of the Nations Fund Family ("Nations
Fund" or "Nations Fund Family"). This Prospectus
describes two classes of shares of the Tax-Exempt
Funds -- Investor A Shares and Investor C Shares.
 
This Prospectus sets forth concisely the information
about the Funds that prospective purchasers of
Investor A and Investor C Shares ("Investor Shares")
should consider before investing. Investors should
read this Prospectus and retain it for future
reference. Additional information about Nations Fund
Trust is contained in a separate Statement of
Additional Information (the "SAI"), which has been
filed with the Securities and Exchange Commission
(the "SEC") and is available upon request without
charge by writing or calling Nations Fund at its
address or telephone number shown below. The SAI
bears the same date as this Prospectus and is
incorporated by reference in its entirety into this
Prospectus.
 
SHARES OF NATIONS FUND ARE NOT DEPOSITS OR OTHER
OBLIGATIONS OF, OR ISSUED, ENDORSED OR GUARANTEED
BY, NATIONSBANK, N.A. (CAROLINAS) ("NATIONSBANK") OR
ANY OF ITS AFFILIATES. SUCH SHARES ARE NOT INSURED
BY THE U.S. GOVERNMENT, THE FEDERAL DEPOSIT
INSURANCE CORPORATION, THE FEDERAL RESERVE BOARD OR
ANY OTHER GOVERNMENT AGENCY. AN INVESTMENT IN THE
FUNDS INVOLVES CERTAIN RISKS, INCLUDING POSSIBLE
LOSS OF PRINCIPAL.
 
NATIONSBANK IS THE INVESTMENT ADVISER AND, TOGETHER
WITH ITS AFFILIATES, PROVIDES CERTAIN OTHER SERVICES
TO NATIONS FUND, FOR WHICH THEY ARE COMPENSATED.
STEPHENS INC., WHICH IS NOT AFFILIATED WITH
NATIONSBANK, IS THE SPONSOR AND ADMINISTRATOR AND
SERVES AS THE DISTRIBUTOR FOR NATIONS FUND.
THESE SECURITIES HAVE NOT BEEN APPROVED OR
DISAPPROVED BY THE SECURITIES AND EXCHANGE
COMMISSION OR ANY STATE SECURITIES COMMISSION, NOR
HAS THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION OR ANY
STATE SECURITIES COMMISSION PASSED UPON THE ACCURACY
OR ADEQUACY OF THIS PROSPECTUS. ANY REPRESENTATION
TO THE CONTRARY IS A CRIMINAL OFFENSE.
TAX-EXEMPT FUNDS

Nations Short-Term Municipal Income Fund
Nations Intermediate Municipal Bond Fund
Nations Municipal Income Fund
Nations Florida Intermediate
  Municipal Bond Fund
Nations Florida Municipal Bond Fund
Nations Georgia Intermediate
  Municipal Bond Fund
Nations Georgia Municipal Bond Fund
Nations Maryland Intermediate
  Municipal Bond Fund
Nations Maryland Municipal
  Bond Fund
Nations North Carolina Intermediate Municipal Bond Fund
Nations North Carolina Municipal Bond Fund
Nations South Carolina Intermediate Municipal Bond Fund
Nations South Carolina Municipal Bond Fund
Nations Tennessee Intermediate Municipal Bond Fund
Nations Tennessee Municipal
  Bond Fund
Nations Texas Intermediate
  Municipal Bond Fund
Nations Texas Municipal Bond Fund
Nations Virginia Intermediate
  Municipal Bond Fund
Nations Virginia Municipal
  Bond Fund

 
                                                    For purchase, redemption and
                                                    performance information
                                                    call:
                                                    1-800-321-7854
                                                    Nations Fund
                                                    c/o Stephens Inc.
                                                    One NationsBank Plaza
                                                    33rd Floor
                                                    Charlotte, NC 28255
                                                     NATIONS FUND
 
MIPAC
 
<PAGE>

About The Funds
                            Table  Of  Contents
 
                            Expenses Summary                                   3
 
                            Financial Highlights                              10
 
                            Objectives                                        33
 
                            How Objectives are Pursued                        34
 
                            How Performance is Shown                          37
 
                            How the Funds are Managed                         37
 
                            Organization and History                          40
 
About Your
Investment
                                                                      
                            How to Buy Shares                                 41
 
                            Sales Charges                                     42
 
                            Shareholder Servicing and Distribution Plans      45
 
                            How to Redeem Shares                              47
 
                            How to Exchange Shares                            48
 
                            How the Funds Value their Shares                  50
 
                            How Dividends and Distributions are Made; Tax
                            Information                                       50
 
                            Appendix A -- Portfolio Securities                51
 
                            Appendix B -- Description of Ratings              56
 

 
                            NO PERSON HAS BEEN AUTHORIZED TO GIVE ANY
                            INFORMATION OR TO MAKE ANY REPRESENTATIONS NOT
                            CONTAINED IN THIS PROSPECTUS, OR IN THE FUNDS' SAI
                            INCORPORATED HEREIN BY REFERENCE, IN CONNECTION WITH
                            THE OFFERING MADE BY THIS PROSPECTUS AND, IF GIVEN
                            OR MADE, SUCH INFORMATION OR REPRESENTATIONS MUST
                            NOT BE RELIED UPON AS HAVING BEEN AUTHORIZED BY
                            NATIONS FUND OR ITS DISTRIBUTOR. THIS PROSPECTUS
                            DOES NOT CONSTITUTE
 
 
<PAGE>
                            AN OFFERING BY NATIONS FUND OR BY THE DISTRIBUTOR IN
                            ANY JURISDICTION IN WHICH SUCH OFFERING MAY NOT
                            LAWFULLY BE MADE.
 
                                                                               2
 
<PAGE>
About The Funds
 
   Expenses Summary
 
Expenses are one of several factors to consider when investing in a Fund. The
following tables summarize shareholder transaction and operating expenses for
the Investor A and Investor C Shares of the Funds. The Examples show the
cumulative expenses attributable to a hypothetical $1,000 investment in Investor
A or Investor C Shares of a Fund over specified periods.
 
INVESTOR A SHARES
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                          <C>                <C>                  <C>                <C>                <C>
                                  Nations                                                Nations Florida
SHAREHOLDER                     Short-Term            Nations                             Intermediate      Nations Florida
TRANSACTION                  Municipal Income      Intermediate      Nations Municipal   Municipal Bond     Municipal Bond
EXPENSES                           Fund         Municipal Bond Fund     Income Fund           Fund               Fund
Maximum Sales Load Imposed
  on Purchases (as a
  percentage of offering
  price)                             1.50%               3.25%               4.25%              3.25%              4.25%
Maximum Deferred Sales
  Charge (as a percentage
  of the lower of the
  original purchase price
  or redemption proceeds)1           1.00%               1.00%               1.00%              1.00%              1.00%
ANNUAL FUND
OPERATING
EXPENSES
(as a percentage of
average net assets)
Management Fees2                      .30%                .30%                .40%               .30%               .40%
Rule 12b-1 Fees (including
  shareholder servicing
  fees)2                             .20%3                .20%                .20%               .20%               .20%
Other Expenses                        .25%                .25%                .25%               .25%               .25%
Total Operating Expenses2             .75%                .75%                .85%               .75%               .85%
 
<CAPTION>
                              Nations Georgia
SHAREHOLDER                    Intermediate      Nations Georgia
TRANSACTION                   Municipal Bond     Municipal Bond
EXPENSES                           Fund               Fund
Maximum Sales Load Imposed
  on Purchases (as a
  percentage of offering
  price)                             3.25%              4.25%
Maximum Deferred Sales
  Charge (as a percentage
  of the lower of the
  original purchase price
  or redemption proceeds)1           1.00%              1.00%
ANNUAL FUND
OPERATING
EXPENSES
(as a percentage of
average net assets)
Management Fees2                      .30%               .40%
Rule 12b-1 Fees (including
  shareholder servicing
  fees)2                              .20%               .20%
Other Expenses                        .25%               .25%
Total Operating Expenses2             .75%               .85%
</TABLE>
 
1 Certain Investor A Shares that are purchased at net asset value are subject to
  a Deferred Sales Charge if redeemed within two years of purchase. See "Sales
  Charges."
2 After any waivers and reimbursements. See pages 8 and 9 for a discussion of
  the actual expenses.
3 Shareholder servicing fees for Nations Short-Term Municipal Income Fund are
  paid pursuant to a separate Shareholder Servicing Plan. See "Shareholder
  Servicing and Distribution Plans."
 
                                                                               3
 
<PAGE>
INVESTOR A SHARES
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                         <C>                <C>                <C>                <C>
                                                                                       Nations
                                            Nations Maryland                       North Carolina         Nations
                                              Intermediate     Nations Maryland     Intermediate      North Carolina
SHAREHOLDER TRANSACTION                      Municipal Bond     Municipal Bond     Municipal Bond     Municipal Bond
EXPENSES                                          Fund               Fund               Fund               Fund
Maximum Sales Load Imposed on Purchases
  (as a percentage of offering price)               3.25%              4.25%              3.25%              4.25%
Maximum Deferred Sales Charge (as a
  percentage of the lower of the original
  purchase price or redemption proceeds)1           1.00%              1.00%              1.00%              1.00%
ANNUAL FUND OPERATING
EXPENSES
(as a percentage of average net assets)
Management Fees2                                     .30%               .40%               .30%               .40%
Rule 12b-1 Fees (including shareholder
  servicing fees)2                                   .20%               .20%               .20%               .20%
Other Expenses                                       .25%               .25%               .30%               .25%
Total Operating Expenses2                            .75%               .85%               .80%               .85%
 
<CAPTION>
                                                 Nations
                                             South Carolina         Nations
                                              Intermediate      South Carolina
SHAREHOLDER TRANSACTION                      Municipal Bond     Municipal Bond
EXPENSES                                          Fund               Fund
Maximum Sales Load Imposed on Purchases
  (as a percentage of offering price)               3.25%              4.25%
Maximum Deferred Sales Charge (as a
  percentage of the lower of the original
  purchase price or redemption proceeds)1           1.00%              1.00%
ANNUAL FUND OPERATING
EXPENSES
(as a percentage of average net assets)
Management Fees2                                     .30%               .40%
Rule 12b-1 Fees (including shareholder
  servicing fees)2                                   .20%               .20%
Other Expenses                                       .24%               .25%
Total Operating Expenses2                            .74%               .85%
</TABLE>
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                            <C>                <C>                <C>                <C>
                                                                                          Nations
                                               Nations Tennessee                           Texas
                                                 Intermediate     Nations Tennessee    Intermediate          Nations
SHAREHOLDER TRANSACTION                         Municipal Bond     Municipal Bond     Municipal Bond     Texas Municipal
EXPENSES                                             Fund               Fund               Fund             Bond Fund
Maximum Sales Load Imposed on Purchases (as a
  percentage of offering price)                        3.25%              4.25%              3.25%              4.25%
Maximum Deferred Sales Charge (as a
  percentage of the lower of the original
  purchase price or redemption proceeds)1              1.00%              1.00%              1.00%              1.00%
ANNUAL FUND OPERATING
EXPENSES
(as a percentage of average net assets)
Management Fees2                                        .30%               .40%               .30%               .40%
Rule 12b-1 Fees (including shareholder
  servicing fees)2                                      .20%               .20%               .20%               .20%
Other Expenses                                          .30%               .25%               .30%               .25%
Total Operating Expenses2                               .80%               .85%               .80%               .85%
 
<CAPTION>
 
                                               Nations Virginia
                                                 Intermediate     Nations Virginia
SHAREHOLDER TRANSACTION                         Municipal Bond     Municipal Bond
EXPENSES                                             Fund               Fund
Maximum Sales Load Imposed on Purchases (as a
  percentage of offering price)                        3.25%              4.25%
Maximum Deferred Sales Charge (as a
  percentage of the lower of the original
  purchase price or redemption proceeds)1              1.00%              1.00%
ANNUAL FUND OPERATING
EXPENSES
(as a percentage of average net assets)
Management Fees2                                        .40%               .40%
Rule 12b-1 Fees (including shareholder
  servicing fees)2                                      .20%               .20%
Other Expenses                                          .25%               .25%
Total Operating Expenses2                               .85%               .85%
</TABLE>
 
1 Certain Investor A Shares that are purchased at net asset value are subject to
  a Deferred Sales Charge if redeemed within two years of purchase. See "Sales
  Charges."
2 After any waivers and reimbursements. See pages 8 and 9 for a discussion of
  the actual expenses.
 
4
 
<PAGE>
INVESTOR C SHARES
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                          <C>                <C>                <C>                <C>                <C>
                                  Nations            Nations                           Nations Florida
SHAREHOLDER                     Short-Term        Intermediate                          Intermediate      Nations Florida
TRANSACTION                  Municipal Income    Municipal Bond    Nations Municipal   Municipal Bond     Municipal Bond
EXPENSES                           Fund               Fund            Income Fund           Fund               Fund
 
Sales Load Imposed on
  Purchases                           None               None               None               None               None
Deferred Sales Charge (as a
  percentage of the lower
  of the original purchase
  price or redemption
  proceeds)1                          None              1.00%              1.00%              1.00%              1.00%
ANNUAL FUND
OPERATING EXPENSES
(as a percentage of
average net assets)
Management Fees2                      .30%               .30%               .40%               .30%               .40%
Rule 12b-1 Fees2                      .25%               .50%               .75%               .50%               .75%
Shareholder Servicing Fees2           .00%               .00%               .00%               .00%               .00%
Other Expenses                        .25%               .25%               .25%               .25%               .25%
Total Operating Expenses2             .80%              1.05%              1.40%              1.05%              1.40%
 
<CAPTION>
                              Nations Georgia
SHAREHOLDER                    Intermediate      Nations Georgia
TRANSACTION                   Municipal Bond     Municipal Bond
EXPENSES                           Fund               Fund
Sales Load Imposed on
  Purchases                           None               None
Deferred Sales Charge (as a
  percentage of the lower
  of the original purchase
  price or redemption
  proceeds)1                         1.00%              1.00%
ANNUAL FUND
OPERATING EXPENSES
(as a percentage of
average net assets)
Management Fees2                      .30%               .40%
Rule 12b-1 Fees2                      .50%               .75%
Shareholder Servicing Fees2           .00%               .00%
Other Expenses                        .25%               .25%
Total Operating Expenses2            1.05%              1.40%
</TABLE>
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                         <C>                <C>                <C>                <C>
                                                                                       Nations
                                            Nations Maryland                       North Carolina         Nations
                                              Intermediate     Nations Maryland     Intermediate      North Carolina
SHAREHOLDER TRANSACTION                      Municipal Bond     Municipal Bond     Municipal Bond     Municipal Bond
EXPENSES                                          Fund               Fund               Fund               Fund
 
Sales Load Imposed on Purchases                      None               None               None               None
Deferred Sales Charge (as a percentage of
  the lower of the original purchase price
  or redemption proceeds)1                          1.00%              1.00%              1.00%              1.00%
ANNUAL FUND
OPERATING EXPENSES
(as a percentage of average net assets)
Management Fees2                                     .30%               .40%               .30%               .40%
Rule 12b-1 Fees2                                     .50%               .75%               .50%               .75%
Shareholder Servicing Fees2                          .00%               .00%               .00%               .00%
Other Expenses                                       .25%               .25%               .30%               .25%
Total Operating Expenses2                           1.05%              1.40%              1.10%              1.40%
 
<CAPTION>
                                                 Nations
                                             South Carolina         Nations
                                              Intermediate      South Carolina
SHAREHOLDER TRANSACTION                      Municipal Bond     Municipal Bond
EXPENSES                                          Fund               Fund
Sales Load Imposed on Purchases                      None               None
Deferred Sales Charge (as a percentage of
  the lower of the original purchase price
  or redemption proceeds)1                          1.00%              1.00%
ANNUAL FUND
OPERATING EXPENSES
(as a percentage of average net assets)
Management Fees2                                     .30%               .40%
Rule 12b-1 Fees2                                     .50%               .75%
Shareholder Servicing Fees2                          .00%               .00%
Other Expenses                                       .24%               .25%
Total Operating Expenses2                           1.04%              1.40%
</TABLE>
 
1 A Deferred Sales Charge is imposed only with respect to Investor C Shares
  redeemed within one year of purchase.
2 After any waivers and reimbursements. See pages 8 and 9 for a discussion of
  the actual expenses.
 
                                                                               5
 
<PAGE>
INVESTOR C SHARES
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                         <C>                <C>                <C>                <C>
                                                                                       Nations
                                            Nations Tennessee                           Texas
                                              Intermediate     Nations Tennessee    Intermediate          Nations
SHAREHOLDER TRANSACTION                      Municipal Bond     Municipal Bond     Municipal Bond     Texas Municipal
EXPENSES                                          Fund               Fund               Fund             Bond Fund
 
Sales Load Imposed on Purchases                      None               None               None               None
Deferred Sales Charge (as a percentage of
  the lower of the original purchase price
  or redemption proceeds)1                          1.00%              1.00%              1.00%              1.00%
ANNUAL FUND OPERATING
EXPENSES
(as a percentage of average net assets)
Management Fees2                                     .30%               .40%               .30%               .40%
Rule 12b-1 Fees2                                     .50%               .75%               .50%               .75%
Shareholder Servicing Fees2                          .00%               .00%               .00%               .00%
Other Expenses                                       .30%               .25%               .30%               .25%
Total Operating
  Expenses2                                         1.10%              1.40%              1.10%              1.40%
 
<CAPTION>
 
                                            Nations Virginia
                                              Intermediate     Nations Virginia
SHAREHOLDER TRANSACTION                      Municipal Bond     Municipal Bond
EXPENSES                                          Fund               Fund
Sales Load Imposed on Purchases                      None               None
Deferred Sales Charge (as a percentage of
  the lower of the original purchase price
  or redemption proceeds)1                          1.00%              1.00%
ANNUAL FUND OPERATING
EXPENSES
(as a percentage of average net assets)
Management Fees2                                     .40%               .40%
Rule 12b-1 Fees2                                     .50%               .75%
Shareholder Servicing Fees2                          .00%               .00%
Other Expenses                                       .25%               .25%
Total Operating
  Expenses2                                         1.15%              1.40%
</TABLE>
 
1 A Deferred Sales Charge is imposed only with respect to Investor C Shares
  redeemed within one year of purchase.
2 After any waivers and reimbursements. See pages 8 and 9 for a discussion of
  the actual expenses.
 
EXAMPLES: You would pay the following expenses on a $1,000 investment in
Investor A Shares of the indicated Fund, assuming (1) a 5% annual return and (2)
redemption at the end of each time period.
 
INVESTOR A SHARES
<TABLE>
<CAPTION>
<S>           <C>                  <C>                  <C>                  <C>                  <C>
              Nations Short-Term         Nations                               Nations Florida
               Municipal Income       Intermediate       Nations Municipal      Intermediate        Nations Florida
                     Fund          Municipal Bond Fund      Income Fund      Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund
 
1 Year             $      23            $      40            $      51            $      40            $      51
3 Years            $      39            $      56            $      69            $      56            $      69
5 Years            $      56            $      73            $      88            $      73            $      88
10 Years           $     107            $     123            $     143            $     123            $     143
 
<CAPTION>
                Nations Georgia                          Nations Maryland
                 Intermediate        Nations Georgia       Intermediate
              Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund
1 Year             $      40            $      51            $      40
3 Years            $      56            $      69            $      56
5 Years            $      73            $      88            $      73
10 Years           $     123            $     143            $     123
</TABLE>
<TABLE>
<CAPTION>
<S>           <C>                  <C>                  <C>                  <C>                  <C>
                                                                                   Nations
                                         Nations                                    South               Nations
                                     North Carolina           Nations             Carolina               South
               Nations Maryland       Intermediate        North Carolina        Intermediate      Carolina Municipal
              Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund       Bond Fund
 
1 Year             $      51            $      40            $      51            $      40            $      51
3 Years            $      69            $      57            $      69            $      55            $      69
5 Years            $      88            $      76            $      88            $      72            $      88
10 Years           $     143            $     128            $     143            $     121            $     143
 
<CAPTION>
 
               Nations Tennessee                              Nations
                 Intermediate       Nations Tennessee   Texas Intermediate
              Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund
1 Year             $      40            $      51            $      40
3 Years            $      57            $      69            $      57
5 Years            $      76            $      88            $      76
10 Years           $     128            $     143            $     128
</TABLE>
 
6
 
<PAGE>
<TABLE>
<CAPTION>
<S>           <C>                  <C>                  <C>                  
                    Nations         Nations Virginia
                Texas Municipal       Intermediate       Nations Virginia
                   Bond Fund       Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund

1 Year             $      51            $      41            $      51
3 Years            $      69            $      59            $      69
5 Years            $      88            $      78            $      88
10 Years           $     143            $     134            $     143
 
</TABLE>
 
You would pay the following expenses on a $1,000 investment in Investor C Shares
of the indicated Fund, assuming (1) a 5% annual return and (2) redemption at the
end of each time period.
 
INVESTOR C SHARES
<TABLE>
<CAPTION>

<S>           <C>                  <C>                  <C>                  <C>                  <C>
              Nations Short-Term         Nations                               Nations Florida
               Municipal Income       Intermediate       Nations Municipal      Intermediate        Nations Florida
                     Fund          Municipal Bond Fund      Income Fund      Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund

1 Year             $       8            $      21            $      24            $      21            $      24
3 Years            $      26            $      33            $      44            $      33            $      44
5 Years                  N/A                  N/A            $      77            $      58                  N/A
10 Years                 N/A                  N/A            $     168            $     128                  N/A
 

                Nations Georgia                          Nations Maryland
                 Intermediate        Nations Georgia       Intermediate
              Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund
1 Year             $      21            $      24            $      21
3 Years            $      33            $      44            $      33
5 Years            $      58                  N/A            $      58
10 Years           $     128                  N/A            $     128

 
                                         Nations                                   Nations
                                     North Carolina           Nations          South Carolina           Nations
               Nations Maryland       Intermediate        North Carolina        Intermediate        South Carolina
              Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund
<S>           <C>                  <C>                  <C>                  <C>                  <C>
 
1 Year             $      24            $      21            $      24            $      21            $      24
3 Years            $      44            $      35            $      44            $      33            $      44
5 Years                  N/A            $      61                  N/A            $      57                  N/A
10 Years                 N/A            $     134                  N/A            $     127                  N/A


 
                                                              Nations
               Nations Tennessee                               Texas
                 Intermediate       Nations Tennessee      Intermediate
              Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund
<S>           <C>                  <C>                  <C>
1 Year             $      21            $      24            $      21
3 Years            $      35            $      44            $      35
5 Years                  N/A                  N/A                  N/A
10 Years                 N/A                  N/A                  N/A

<CAPTION>


 
                    Nations         Nations Virginia
                Texas Municipal       Intermediate       Nations Virginia
                   Bond Fund       Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund
<S>           <C>                  <C>                  <C>                  <C>                  <C>
 
1 Year             $      24            $      22            $      24
3 Years            $      44            $      37            $      44
5 Years                  N/A            $      63                  N/A
10 Years                 N/A            $     140                  N/A
</TABLE>
 
                                                                               7
 
<PAGE>
You would pay the following expenses on a $1,000 investment in Investor C Shares
of the indicated Fund, assuming a 5% annual return but no redemption.
<TABLE>
<CAPTION>
<S>           <C>                  <C>                  <C>                  <C>                  <C>
                    Nations                               Nations Florida                           Nations Georgia
                 Intermediate       Nations Municipal      Intermediate        Nations Florida       Intermediate
              Municipal Bond Fund      Income Fund      Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund
 
1 Year             $      11            $      14            $      11            $      14            $      11
3 Years            $      33            $      44            $      33            $      44            $      33
5 Years                  N/A            $      77            $      58                  N/A            $      58
10 Years                 N/A            $     168            $     128                  N/A            $     128

<CAPTION>
                                    Nations Maryland
                Nations Georgia       Intermediate       Nations Maryland
              Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund
1 Year             $      14            $      11            $      14
3 Years            $      44            $      33            $      44
5 Years                  N/A            $      58                  N/A
10 Years                 N/A            $     128                  N/A


<CAPTION>
 
                 Nations North                                Nations
                   Carolina           Nations North       South Carolina           Nations         Nations Tennessee
                 Intermediate      Carolina Municipal      Intermediate        South Carolina        Intermediate
              Municipal Bond Fund       Bond Fund       Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund
<S>           <C>                  <C>                  <C>                  <C>                  <C>
 
1 Year             $      11            $      14            $      11            $      14            $      11
3 Years            $      35            $      44            $      33            $      44            $      35
5 Years            $      61                  N/A            $      57                  N/A                  N/A
10 Years           $     134                  N/A            $     127                  N/A                  N/A

 
                                         Nations              Nations
               Nations Tennessee   Texas Intermediate     Texas Municipal
              Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund       Bond Fund
<S>           <C>                  <C>                  <C>
1 Year             $      14            $      11            $      14
3 Years            $      44            $      35            $      44
5 Years                  N/A                  N/A                  N/A
10 Years                 N/A                  N/A                  N/A

<CAPTION>
 
               Nations Virginia
                 Intermediate       Nations Virginia
              Municipal Bond Fund  Municipal Bond Fund
<S>           <C>                  <C>                 
 
1 Year             $      12            $      14
3 Years            $      37            $      44
5 Years            $      63                  N/A
10 Years           $     140                  N/A
</TABLE>
 
The purpose of the foregoing tables is to assist an investor in understanding
the various shareholder transaction and operating expenses that an investor in
Investor A or Investor C Shares of the Funds will bear either directly or
indirectly. The "Other Expenses" figures in the above tables for Investor A and
Investor C Shares of the following Funds are based on estimated amounts for the
Fund's current fiscal year and reflect anticipated fee waivers and
reimbursements: Nations Florida Intermediate Municipal Bond Fund, Nations
Florida Municipal Bond Fund, Nations Georgia Municipal Bond Fund, Nations
Maryland Municipal Bond Fund, Nations North Carolina Intermediate Municipal Bond
Fund, Nations North Carolina Municipal Bond Fund, Nations South Carolina
Municipal Bond Fund, Nations Tennessee Intermediate Municipal Bond Fund, Nations
Tennessee Municipal Bond Fund, Nations Texas Intermediate Municipal Bond Fund,
Nations Texas Municipal Bond Fund and Nations Virginia Municipal Bond Fund. The
figures for the other Funds reflect amounts incurred during the Fund's most
recent fiscal year and have been adjusted as necessary to reflect current
service provider fees. There is no assurance that any fee waivers and
reimbursements will continue beyond the current fiscal year. If fee waivers
and/or reimbursements are discontinued, the amounts contained in the "Examples"
above may increase. Long-term shareholders in a Fund could pay more in sales
charges than the economic equivalent of the maximum front-end sales charges
applicable to mutual funds sold by members of the National Association of
Securities Dealers, Inc. For more complete descriptions of the Funds' operating
expenses, see "How the Funds are Managed." For a more complete description of
the Rule 12b-1 and shareholder servicing fees payable by the Funds, see
"Shareholder Servicing and Distribution Plans."
 
8
 
<PAGE>
Absent fee waivers and reimbursements, "Management Fees," "Rule 12b-1 Fees" and
"Total Operating Expenses" for the Investor A Shares of the Funds would have
been as follows: Nations Municipal Income Fund -- .60%, .25% and 1.10%,
respectively; Nations Short-Term Municipal Income Fund -- .50%, .50%, and 1.25%,
respectively; Nations Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Florida
Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Georgia Intermediate Municipal Bond
Fund, Nations Maryland Intermediate Municipal Bond Fund and Nations Virginia
Intermediate Municipal Bond Fund -- .50%, .25% and 1.00%, respectively; Nations
South Carolina Intermediate Municipal Bond Fund -- .50%, .25% and .99%,
respectively; Nations North Carolina Intermediate Municipal Bond Fund, Nations
Tennessee Intermediate Municipal Bond Fund and Nations Texas Intermediate
Municipal Bond -- .50%, .75%, and 1.05%, respectively; and Nations Florida
Municipal Bond Fund, Nations Georgia Municipal Bond Fund, Nations Maryland
Municipal Bond Fund, Nations North Carolina Municipal Bond Fund, Nations South
Carolina Municipal Bond Fund, Nations Tennessee Municipal Bond Fund, Nations
Texas Municipal Bond Fund and Nations Virginia Municipal Bond Fund -- .60%, .25%
and 1.10%, respectively.
 
Absent fee waivers and reimbursements, "Management Fees," "Rule 12b-1 Fees,"
"Shareholder Servicing Fees" and "Total Operating Expenses" for Investor C
Shares of the Funds would have been as follows: Nations Municipal Income
Fund -- .60%, .75%, .25% and 1.85%, respectively; Nations Short-Term Municipal
Income Fund, Nations Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Florida
Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Georgia Intermediate Municipal Bond
Fund, Nations Maryland Intermediate Municipal Bond Fund and Nations Virginia
Intermediate Municipal Bond Fund -- .50%, .75%, .25% and 1.75%, respectively;
Nations South Carolina Intermediate Municipal Bond Fund -- .50%, .75%, .25% and
1.74%, respectively; Nations North Carolina Intermediate Municipal Bond Fund,
Nations Tennessee Intermediate Municipal Bond Fund and Nations Texas
Intermediate Municipal Bond Fund -- .50%, .75%, .25% and 1.80%, respectively;
and Nations Florida Municipal Bond Fund, Nations Georgia Municipal Bond Fund,
Nations Maryland Municipal Bond Fund, Nations North Carolina Municipal Bond
Fund, Nations South Carolina Municipal Bond Fund, Nations Tennessee Municipal
Bond Fund, Nations Texas Municipal Bond Fund and Nations Virginia Municipal Bond
Fund -- .60%, .75%, .25% and 1.85%, respectively.
 
THE FOREGOING SHOULD NOT BE CONSIDERED TO BE AN ACTUAL REPRESENTATION OF PAST OR
FUTURE EXPENSES OR PERFORMANCE. ACTUAL EXPENSES AND RATES OF RETURN MAY BE
GREATER OR LESS THAN THOSE SHOWN.
 
                                                                               9
 
<PAGE>
   Financial Highlights
 
The following audited financial information has been derived from the financial
statements of Nations Fund Trust. Price Waterhouse LLP, is the independent
accountant to Nations Fund Trust. The reports of Price Waterhouse LLP for
Nations Fund Trust's most recent fiscal year accompany the financial statements
for such period and are incorporated by reference in the SAI, which is available
upon request. Shareholders of a Fund will receive unaudited semi-annual reports
describing the Fund's investment operations and annual financial statements
audited by the Funds' independent accountant.
 
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
<TABLE>
<CAPTION>
NATIONS SHORT-TERM MUNICIPAL INCOME FUND
<S>                                                                           <C>                    <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                      ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95                 ENDED
INVESTOR A SHARES                                                                  (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                               $    9.69              $    9.96
Net investment income                                                                   0.24                   0.36
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                  0.26                  (0.27)
Net increase in net assets resulting from investment operations                         0.50                   0.09
Distributions:
Dividends from net investment income                                                   (0.24)                 (0.36)
Distributions from net realized capital gains                                             --                  (0.00)#
Total distributions                                                                    (0.24)                 (0.36)
Net asset value, end of period                                                     $    9.95              $    9.69
Total return++                                                                          4.91%                  0.90%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                               $   2,765              $     217
Ratio of operating expenses to average net assets                                       0.61%+                 0.52%
Ratio of net investment income to average net assets                                    4.30%+                 3.65%
Portfolio turnover rate                                                                   33%                    57%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                1.17%+                 0.99%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                   $    0.21              $    0.33
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                      ENDED
INVESTOR A SHARES                                                                   11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                               $    9.98
Net investment income                                                                   0.03
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 (0.02)
Net increase in net assets resulting from investment operations                         0.01
Distributions:
Dividends from net investment income                                                   (0.03)
Distributions from net realized capital gains                                             --
Total distributions                                                                    (0.03)
Net asset value, end of period                                                     $    9.96
Total return++                                                                          0.06%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                               $     731
Ratio of operating expenses to average net assets                                       0.24%+
Ratio of net investment income to average net assets                                    3.01%+
Portfolio turnover rate                                                                   45%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                1.19%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                   $    0.02
</TABLE>
 
 * The Nations Short-Term Municipal Income Fund's Investor A Shares commenced
   operations on November 2, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
<TABLE>
<CAPTION>
NATIONS SHORT-TERM MUNICIPAL INCOME FUND
<S>                                                                                              <C>
                                                                                                      SIX MONTHS
                                                                                                        ENDED
                                                                                                       05/31/95
INVESTORS C SHARES                                                                                   (UNAUDITED)
 
<CAPTION>
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                 $    9.69
Net investment income                                                                                     0.25
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                    0.26
Net increase in net assets resulting from investment operations                                           0.51
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                     (0.25)
Distributions from net realized capital gains                                                               --
Total distributions                                                                                      (0.25)
Net asset value, end of period                                                                       $    9.95
Total return++                                                                                            4.95%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                 $   1,218
Ratio of operating expenses to average net assets                                                         0.66%+
Ratio of net investment income to average net assets                                                      4.25%+
Portfolio turnover rate                                                                                     33%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                          1.22%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                     $    0.22
 
<CAPTION>
 
                                                                                                        PERIOD
 
                                                                                                         ENDED
 
INVESTORS C SHARES                                                                                     11/30/94*
 
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                  $    9.84
 
Net investment income                                                                                      0.19
 
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                    (0.15)
 
Net increase in net assets resulting from investment operations                                            0.04
 
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                      (0.19)
 
Distributions from net realized capital gains                                                             (0.00)#
 
Total distributions                                                                                       (0.19)
 
Net asset value, end of period                                                                        $    9.69
 
Total return++                                                                                             0.45%
 
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                  $     323
 
Ratio of operating expenses to average net assets                                                          0.59%+
 
Ratio of net investment income to average net assets                                                       3.58%+
 
Portfolio turnover rate                                                                                      57%
 
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                           1.05%+
 
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                      $    0.18
 
</TABLE>
 
 * The Nations Short-Term Municipal Income Fund's Investor C Shares commenced
   operations on May 19, 1994.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
10
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
<TABLE>
<CAPTION>
NATIONS INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<S>                                                                           <C>                    <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                      ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95                 ENDED
INVESTOR A SHARES                                                                  (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                               $    9.24              $   10.11
Net investment income                                                                   0.23                   0.42
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                  0.74                  (0.86)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations              0.97                  (0.44)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                   (0.23)                 (0.42)
Distributions in excess of net investment income                                          --                  (0.00)#
Distributions from net realized capital gains                                             --                  (0.01)
Total distributions                                                                    (0.23)                 (0.43)
Net asset value, end of period                                                     $    9.98              $    9.24
Total return++                                                                         10.63%                 (4.48)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                               $     988              $     172
Ratio of operating expenses to average net assets                                       0.61%+                 0.53%
Ratio of net investment income to average net assets                                    4.83%+                 4.41%
Portfolio turnover rate                                                                   20%                    51%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                0.99%+                 1.06%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                        0.21              $    0.38
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                      ENDED
INVESTOR A SHARES                                                                   11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                               $   10.10
Net investment income                                                                   0.12
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                  0.01
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations              0.13
Distributions:
Dividends from net investment income                                                   (0.12)
Distributions in excess of net investment income                                          --
Distributions from net realized capital gains                                             --
Total distributions                                                                    (0.12)
Net asset value, end of period                                                     $   10.11
Total return++                                                                          1.28%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                               $      68
Ratio of operating expenses to average net assets                                       0.39%+
Ratio of net investment income to average net assets                                    3.92%+
Portfolio turnover rate                                                                   23%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                1.11%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                   $    0.10
</TABLE>
 
 * The Nations Intermediate Municipal Bond Fund's Investor A Shares commenced
   operations on August 17, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
<TABLE>
<CAPTION>
NATIONS INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<S>                                                                                              <C>
                                                                                                      SIX MONTHS
                                                                                                        ENDED
                                                                                                       05/31/95
INVESTOR C SHARES                                                                                    (UNAUDITED)
 
<CAPTION>
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                 $    9.24
Net investment income                                                                                     0.22
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                    0.74
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                0.96
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                     (0.22)
Distributions in excess of net investment income                                                            --
Distributions from net realized capital gains                                                               --
Total distributions                                                                                      (0.22)
Net asset value, end of period                                                                       $    9.98
Total return++                                                                                           10.45%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                 $      12
Ratio of operating expenses to average net assets                                                         0.91%+
Ratio of net investment income to average net assets                                                      4.53%+
Portfolio turnover rate                                                                                     20%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                          1.29%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                     $    0.20
 
<CAPTION>
 
                                                                                                        PERIOD
 
                                                                                                         ENDED
 
INVESTOR C SHARES                                                                                      11/30/94*
 
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                 $    9.35
 
Net investment income                                                                                     0.03
 
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                   (0.11)
 
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                               (0.08)
 
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                     (0.03)
 
Distributions in excess of net investment income                                                            --
 
Distributions from net realized capital gains                                                               --
 
Total distributions                                                                                      (0.03)
 
Net asset value, end of period                                                                       $    9.24
 
Total return++                                                                                           (0.52)%
 
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                 $       2
 
Ratio of operating expenses to average net assets                                                         0.85%+
 
Ratio of net investment income to average net assets                                                      4.09%+
 
Portfolio turnover rate                                                                                     51%
 
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                          1.38%+
 
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                     $    0.02
 
</TABLE>
 
 * The Nations Intermediate Municipal Bond Fund's Investor C Shares commenced
   operations on November 3, 1994.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
                                                                              11
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS MUNICIPAL INCOME FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                      <C>                   <C>                   <C>                   <C>
                                              SIX MONTHS
                                                ENDED                  YEAR                  YEAR                  YEAR
                                               05/31/95               ENDED                 ENDED                 ENDED
INVESTOR A SHARES                            (UNAUDITED)             11/30/94              11/30/93              11/30/92
 
<CAPTION>
<S>                                      <C>                   <C>                   <C>                   <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period         $    9.64             $   11.33              $   10.65           $   10.25
Net investment income                             0.29                  0.55                   0.57                0.58
Net realized and unrealized gain/(loss)
  on investments                                  1.14                 (1.44)                  0.72                0.41
Net increase/(decrease) in net assets
  resulting from investment operations            1.43                 (0.89)                  1.29                0.99
Distributions:
Dividends from net investment income             (0.29)                (0.55)                 (0.57)              (0.58)
Distributions in excess of net
  investment income                                 --                 (0.00)#                   --                  --
Distributions from net realized capital
  gains                                             --                 (0.25)                 (0.04)              (0.01)
Total distributions                              (0.29)                (0.80)                 (0.61)              (0.59)
Net asset value, end of period               $   10.78             $    9.64              $   11.33           $   10.65
Total return++                                   14.97%                (8.34)%                12.37%               9.88%+++
Ratios to average net
  assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)         $  25,140             $  23,754              $  28,415           $  21,056
Ratio of operating expenses to average
  net assets                                      0.81%+                0.79%                  0.60%               0.52%
Ratio of operating expenses to average
  net assets including interest expense             --                    --                     --                0.80%
Ratio of net investment income to
  average net assets                              5.61%+                5.24%                  5.09%               5.42%
Portfolio turnover rate                             24%                   63%                    48%                 19%
Ratio of operating expenses to average
  net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                          1.10%+                1.08%                  0.99%               0.99%
Net investment income per share before
  fee waivers and/or expense
  reimbursements                             $    0.27             $    0.52              $    0.53           $    0.53
 
<CAPTION>
 
                                                PERIOD
                                                 ENDED
INVESTOR A SHARES                              11/30/91*
<S>                                      <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period         $   10.00
Net investment income                             0.52
Net realized and unrealized gain/(loss)
  on investments                                  0.25
Net increase/(decrease) in net assets
  resulting from investment operations            0.77
Distributions:
Dividends from net investment income             (0.52)
Distributions in excess of net
  investment income                                 --
Distributions from net realized capital
  gains                                             --
Total distributions                              (0.52)
Net asset value, end of period               $   10.25
Total return++                                    7.87%+++
Ratios to average net
  assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)         $   7,234
Ratio of operating expenses to average
  net assets                                      0.20%+
Ratio of operating expenses to average
  net assets including interest expense             --
Ratio of net investment income to
  average net assets                              6.07%+
Portfolio turnover rate                             54%
Ratio of operating expenses to average
  net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                          0.88%+
Net investment income per share before
  fee waivers and/or expense
  reimbursements                             $    0.45
</TABLE>
 
  * The Nations Municipal Income Fund's Investor A Shares commenced operations
    on February 1, 1991.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
+++ Unaudited.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
12
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
<TABLE>
<CAPTION>
NATIONS MUNICIPAL INCOME FUND
<S>                                                        <C>                    <C>                    <C>
                                                                SIX MONTHS
                                                                   ENDED                  YEAR                   YEAR
                                                                 05/31/95                 ENDED                  ENDED
INVESTOR C SHARES                                               (UNAUDITED)             11/30/94               11/30/93
 
<CAPTION>
<S>                                                        <C>                    <C>                    <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                           $    9.64               $   11.33              $   10.65
Net investment income                                               0.26                    0.49                   0.50
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments              1.14                   (1.44)                  0.72
Net increase/(decrease) in net assets resulting from
  investment operations                                             1.40                   (0.95)                  1.22
Distributions:
Dividends from net investment income                               (0.26)                  (0.49)                 (0.50)
Distributions in excess of net investment income                      --                   (0.00)#                   --
Distributions from net realized capital gains                         --                   (0.25)                 (0.04)
Total distributions                                                (0.26)                  (0.74)                 (0.54)
Net asset value, end of period                                 $   10.78               $    9.64              $   11.33
Total return++                                                     14.66%                  (8.86)%                11.69%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                           $   2,669               $   3,064              $   6,331
Ratio of operating expenses to average net assets                   1.36%+                  1.36%                  1.27%
Ratio of operating expenses to average net assets
  including interest expense                                          --                    1.37%                    --
Ratio of net investment income to average net assets                5.06%+                  4.67%                  4.49%
Portfolio turnover rate                                               24%                     63%                    48%
Ratio of operating expenses to average net assets before
  fee waivers and/or expense reimbursements                         1.65%+                  1.65%                  1.59%
Net investment income per share before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                       $    0.24               $    0.46              $    0.46
 
<CAPTION>
 
                                                                   YEAR
                                                                   ENDED
INVESTOR C SHARES                                                11/30/92*
<S>                                                        <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                           $   10.48
Net investment income                                               0.21
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments              0.17
Net increase/(decrease) in net assets resulting from
  investment operations                                             0.38
Distributions:
Dividends from net investment income                               (0.21)
Distributions in excess of net investment income                      --
Distributions from net realized capital gains                         --
Total distributions                                                (0.21)
Net asset value, end of period                                 $   10.65
Total return++                                                      3.63%+++
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                           $   3,744
Ratio of operating expenses to average net assets                   1.21%+
Ratio of operating expenses to average net assets
  including interest expense                                          --
Ratio of net investment income to average net assets                4.36%+
Portfolio turnover rate                                               19%
Ratio of operating expenses to average net assets before
  fee waivers and/or expense reimbursements                         1.61%+
Net investment income per share before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                       $    0.19
</TABLE>
 
  * The Nations Municipal Income Fund's Investor C Shares commenced operations
    on June 17, 1992.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
+++ Unaudited.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
                                                                              13
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS FLORIDA INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                      ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95                 ENDED
INVESTOR A SHARES                                                                  (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                $    9.61              $   10.50
Net investment income                                                                    0.23                   0.43
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                   0.82                  (0.88)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations               1.05                  (0.45)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                    (0.23)                 (0.43)
Distributions in excess of net investment income                                           --                  (0.00)#
Distributions from net realized gains                                                      --                  (0.01)
Total distributions                                                                     (0.23)                 (0.44)
Net asset value, end of period                                                      $   10.43              $    9.61
Total return++                                                                          11.04%                 (4.43)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                    2,170              $   2,114
Ratio of operating expenses to average net assets                                        0.75%+                 0.73%
Ratio of operating expenses to average net assets including interest expense             0.76%+                   --
Ratio of net investment income to average net assets                                     4.61%+                 4.26%
Portfolio turnover rate                                                                    17%                    34%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                 0.97%+                 0.94%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                    $    0.22              $    0.41
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                      ENDED
INVESTOR A SHARES                                                                   11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                $    9.99
Net investment income                                                                    0.42
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                   0.51
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations               0.93
Distributions:
Dividends from net investment income                                                    (0.42)
Distributions in excess of net investment income                                           --
Distributions from net realized gains                                                      --
Total distributions                                                                     (0.42)
Net asset value, end of period                                                      $   10.50
Total return++                                                                           9.44%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                $   2,261
Ratio of operating expenses to average net assets                                        0.59%+
Ratio of operating expenses to average net assets including interest expense               --
Ratio of net investment income to average net assets                                     4.13%+
Portfolio turnover rate                                                                    15%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                 0.95%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                    $    0.39
</TABLE>
 
 * The Nations Florida Intermediate Municipal Bond Fund Investor A Shares
   commenced operations on December 14, 1992.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS FLORIDA INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                      ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95                 ENDED
INVESTOR C SHARES                                                                  (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                $    9.61              $   10.50
Net investment income                                                                    0.22                   0.39
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                   0.82                  (0.88)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations               1.04                  (0.49)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                    (0.22)                 (0.39)
Distributions in excess of net investment income                                           --                  (0.00)#
Distributions from net realized gains                                                      --                  (0.01)
Total distributions                                                                     (0.22)                 (0.40)
Net asset value, end of period                                                      $   10.43              $    9.61
Total return++                                                                          10.87%                 (4.81)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                $     268              $     614
Ratio of operating expenses to average net assets                                        1.05%+                 1.13%
Ratio of operating expenses to average net assets including interest expense             1.06%+                   --
Ratio of net investment income to average net assets                                     4.31%                  3.86%
Portfolio turnover rate                                                                    17%                    34%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                 1.27%                  1.34%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                    $    0.21              $    0.37
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                      ENDED
INVESTOR C SHARES                                                                   11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                $    9.98
Net investment income                                                                    0.35
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                   0.52
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations               0.87
Distributions:
Dividends from net investment income                                                    (0.35)
Distributions in excess of net investment income                                           --
Distributions from net realized gains                                                      --
Total distributions                                                                     (0.35)
Net asset value, end of period                                                      $   10.50
Total return++                                                                           8.80%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                $     684
Ratio of operating expenses to average net assets                                        1.19%+
Ratio of operating expenses to average net assets including interest expense               --
Ratio of net investment income to average net assets                                     3.53%+
Portfolio turnover rate                                                                    15%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                 1.55%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                    $    0.31
</TABLE>
 
 * The Nations Florida Intermediate Municipal Bond Fund Investor C Shares
   commenced operations on December 17, 1992.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
14
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
<TABLE>
<CAPTION>
NATIONS FLORIDA MUNICIPAL BOND FUND
<S>                                                                                              <C>
                                                                                                      SIX MONTHS
                                                                                                         ENDED
                                                                                                       05/31/95
INVESTOR A SHARES                                                                                     (UNAUDITED)
 
<CAPTION>
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                   $    8.40
Net investment income                                                                                       0.25
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                      1.11
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                  1.36
Dividends from net investment income                                                                       (0.25)
Net asset value, end of period                                                                         $    9.51
Total return++                                                                                             16.34%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                   $   1,640
Ratio of operating expenses to average net assets                                                           0.53%+
Ratio of net investment income to average net assets                                                        5.47%+
Portfolio turnover rate                                                                                        9%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                            1.15%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                       $    0.22
 
<CAPTION>
 
                                                                                                        PERIOD
 
                                                                                                         ENDED
 
INVESTOR A SHARES                                                                                      11/30/94*
 
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                   $    9.98
 
Net investment income                                                                                       0.47
 
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                     (1.58)
 
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                 (1.11)
 
Dividends from net investment income                                                                       (0.47)
 
Net asset value, end of period                                                                         $    8.40
 
Total return++                                                                                            (11.35)%
 
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                   $   1,024
 
Ratio of operating expenses to average net assets                                                           0.39%+
 
Ratio of net investment income to average net assets                                                        5.37%+
 
Portfolio turnover rate                                                                                       46%
 
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                            1.09%+
 
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                       $    0.42
 
</TABLE>
 
 * The Nations Florida Municipal Bond Fund Investor A Shares commenced
   operations on December 10, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
<TABLE>
<CAPTION>
NATIONS FLORIDA MUNICIPAL BOND FUND
<S>                                                                                              <C>
                                                                                                      SIX MONTHS
                                                                                                         ENDED
                                                                                                       05/31/95
INVESTOR C SHARES                                                                                     (UNAUDITED)
 
<CAPTION>
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                   $    8.40
Net investment income                                                                                       0.22
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                      1.11
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                  1.33
Dividends from net investment income                                                                       (0.22)
Net asset value, end of period                                                                         $    9.51
Total return++                                                                                             16.04%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                   $      33
Ratio of operating expenses to average net assets                                                           1.08%+
Ratio of net investment income to average net assets                                                        4.92%+
Portfolio turnover rate                                                                                        9%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                            1.70%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                       $    0.19
 
<CAPTION>
 
                                                                                                        PERIOD
 
                                                                                                         ENDED
 
INVESTOR C SHARES                                                                                      11/30/94*
 
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                   $    8.47
 
Net investment income                                                                                       0.03
 
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                     (0.07)
 
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                 (0.04)
 
Dividends from net investment income                                                                       (0.03)
 
Net asset value, end of period                                                                         $    8.40
 
Total return++                                                                                             (0.43)%
 
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                   $       2
 
Ratio of operating expenses to average net assets                                                           0.96%+
 
Ratio of net investment income to average net assets                                                        4.80%+
 
Portfolio turnover rate                                                                                       46%
 
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                            1.66%+
 
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                       $    0.03
 
</TABLE>
 
 * The Nations Florida Municipal Bond Fund's Investor C Shares commenced
   operations on November 3, 1994.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
                                                                              15
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS GEORGIA INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                           <C>                   <C>                  <C>
                                                                   SIX MONTHS
                                                                     ENDED                 YEAR                 YEAR
                                                                    05/31/95               ENDED                ENDED
INVESTOR A SHARES                                                 (UNAUDITED)            11/30/94             11/30/93
 
<CAPTION>
<S>                                                           <C>                   <C>                  <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                              $    9.82              $   10.82            $   10.28
Net investment income                                                  0.24                   0.47                 0.48
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                 0.78                  (0.98)                0.57
Net increase/(decrease) in net assets resulting from
  investment operations                                                1.02                  (0.51)                1.05
Distributions:
Dividends from net investment income                                  (0.24)                 (0.47)               (0.48)
Distributions in excess of net investment income                         --                  (0.00)#                 --
Distributions from net realized capital gains                            --                  (0.02)               (0.03)
Total distributions                                                   (0.24)                 (0.49)               (0.51)
Net asset value, end of period                                    $   10.60              $    9.82            $   10.82
Total return++                                                        10.46%                 (4.87)%              10.37%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                              $  10,397              $  10,401            $  16,752
Ratio of operating expenses to average net assets                      0.75%+                 0.72%                0.61%
Ratio of operating expenses to average net assets including
  interest expense                                                       --                   0.73%                  --
Ratio of net investment income to average net assets                   4.65%+                 4.56%                4.42%
Portfolio turnover rate                                                  13%                    22%                   6%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee
  waivers and/or expense reimbursements                                0.95%+                 0.93%                0.92%
Net investment income per share before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                          $    0.23              $    0.45            $    0.45
 
<CAPTION>
 
                                                                     PERIOD
                                                                      ENDED
INVESTOR A SHARES                                                   11/30/92*
<S>                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                              $    9.98
Net investment income                                                  0.30
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                 0.30
Net increase/(decrease) in net assets resulting from
  investment operations                                                0.60
Distributions:
Dividends from net investment income                                  (0.30)
Distributions in excess of net investment income                         --
Distributions from net realized capital gains                            --
Total distributions                                                   (0.30)
Net asset value, end of period                                    $   10.28
Total return++                                                         6.12%+++
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                              $   3,809
Ratio of operating expenses to average net assets                      0.34%+
Ratio of operating expenses to average net assets including
  interest expense                                                       --
Ratio of net investment income to average net assets                   5.01%+
Portfolio turnover rate                                                  12%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee
  waivers and/or expense reimbursements                                0.91%+
Net investment income per share before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                          $    0.27
</TABLE>
 
  * The Nations Georgia Intermediate Municipal Bond Fund Investor A Shares
    commenced operations on May 4, 1992.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
+++ Unaudited.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
16
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS GEORGIA INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                           <C>                    <C>                    <C>
                                                                   SIX MONTHS
                                                                      ENDED                  YEAR                   YEAR
                                                                    05/31/95                 ENDED                  ENDED
INVESTOR C SHARES                                                  (UNAUDITED)             11/30/94               11/30/93
 
<CAPTION>
<S>                                                           <C>                    <C>                    <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                               $    9.82               $   10.82              $   10.29
Net investment income                                                   0.22                    0.43                   0.42
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                  0.78                   (0.98)                  0.56
Net increase/(decrease) in net assets resulting from
  investment operations                                                 1.00                   (0.55)                  0.98
Distributions:
Dividends from net investment income                                   (0.22)                  (0.43)                 (0.42)
Distributions in excess of net investment income                          --                   (0.00)#                   --
Distributions from net realized capital gains                             --                   (0.02)                 (0.03)
Total distributions                                                    (0.22)                  (0.45)                 (0.45)
Net asset value, end of period                                     $   10.60               $    9.82              $   10.82
Total return++                                                         10.30%                  (5.25)%                 9.61%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                               $   2,731               $   2,397              $   2,990
Ratio of operating expenses to average net assets                       1.05%+                  1.12%                  1.21%
Ratio of operating expenses to average net assets including
  interest expense                                                        --                    1.13%                    --
Ratio of net investment income to average net assets                    4.35%+                  4.16%                  3.82%
Portfolio turnover rate                                                   13%                     22%                     6%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee
  waivers and/or expense reimbursements                                 1.25%+                  1.33%                  1.52%
Net investment income per share before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                           $    0.21               $    0.41              $    0.39
 
<CAPTION>
 
                                                                     PERIOD
                                                                      ENDED
INVESTOR C SHARES                                                   11/30/92*
<S>                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                              $   10.11
Net investment income                                                  0.20
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                 0.18
Net increase/(decrease) in net assets resulting from
  investment operations                                                0.38
Distributions:
Dividends from net investment income                                  (0.20)
Distributions in excess of net investment income                         --
Distributions from net realized capital gains                            --
Total distributions                                                   (0.20)
Net asset value, end of period                                    $   10.29
Total return++                                                         3.82%+++
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                              $     992
Ratio of operating expenses to average net assets                      0.91%+
Ratio of operating expenses to average net assets including
  interest expense                                                       --
Ratio of net investment income to average net assets                   4.21%+
Portfolio turnover rate                                                  12%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee
  waivers and/or expense reimbursements                                1.72%+
Net investment income per share before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                          $    0.16
</TABLE>
 
  * The Nations Georgia Intermediate Municipal Bond Fund Investor C Shares
    commenced operations on June 17, 1992.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
+++ Unaudited.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
                                                                              17
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
<TABLE>
<CAPTION>
NATIONS GEORGIA MUNICIPAL BOND FUND
<S>                                                                                              <C>
                                                                                                      SIX MONTHS
                                                                                                         ENDED
                                                                                                       05/31/95
INVESTOR A SHARES                                                                                     (UNAUDITED)
 
<CAPTION>
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                   $    8.38
Net investment income                                                                                       0.25
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                      1.09
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                  1.34
Dividends from net investment income                                                                       (0.25)
Net asset value, end of period                                                                         $    9.47
Total return++                                                                                             16.14%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                   $       7
Ratio of operating expenses to average net assets                                                           0.54%+
Ratio of net investment income to average net assets                                                        5.48%+
Portfolio turnover rate                                                                                       17%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                            1.19%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                       $    0.22
 
<CAPTION>
 
                                                                                                        PERIOD
 
                                                                                                         ENDED
 
INVESTOR A SHARES                                                                                      11/30/94*
 
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                   $    9.99
 
Net investment income                                                                                       0.47
 
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                     (1.61)
 
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                 (1.14)
 
Dividends from net investment income                                                                       (0.47)
 
Net asset value, end of period                                                                         $    8.38
 
Total return++                                                                                            (11.71)%
 
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                   $       6
 
Ratio of operating expenses to average net assets                                                           0.39%+
 
Ratio of net investment income to average net assets                                                        5.42%+
 
Portfolio turnover rate                                                                                       35%
 
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                            1.22%+
 
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                       $    0.40
 
</TABLE>
 
 * The Nations Georgia Municipal Bond Fund Investor A Shares commenced
   operations on December 30, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS GEORGIA MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                              <C>
                                                                                                      SIX MONTHS
                                                                                                         ENDED
                                                                                                       05/31/95
INVESTOR C SHARES                                                                                     (UNAUDITED)
 
<CAPTION>
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                  $    8.38
Net investment income                                                                                      0.22
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                     1.09
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                 1.31
Dividends from net investment income                                                                      (0.22)
Net asset value, end of period                                                                        $    9.47
Total return++                                                                                            15.83%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                  $      66
Ratio of operating expenses to average net assets                                                          1.09%+
Ratio of net investment income to average net assets                                                       4.93%+
Portfolio turnover rate                                                                                      17%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                           1.74%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                      $    0.19
 
<CAPTION>
 
                                                                                                        PERIOD
 
                                                                                                         ENDED
 
INVESTOR C SHARES                                                                                      11/30/94*
 
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                  $    8.45
 
Net investment income                                                                                      0.03
 
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                    (0.07)
 
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                (0.04)
 
Dividends from net investment income                                                                      (0.03)
 
Net asset value, end of period                                                                        $    8.38
 
Total return++                                                                                            (0.44)%
 
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                  $       2
 
Ratio of operating expenses to average net assets                                                          0.96%+
 
Ratio of net investment income to average net assets                                                       4.85%+
 
Portfolio turnover rate                                                                                      35%
 
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                           1.79%+
 
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                      $    0.02
 
</TABLE>
 
 * The Nations Georgia Municipal Bond Fund's Investor C Shares commenced
   operations on November 3, 1994.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
18
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS MARYLAND INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                <C>                 <C>                <C>                <C>                 <C>
                                       SIX MONTHS
                                         ENDED               YEAR               YEAR                YEAR                YEAR
                                        05/31/95             ENDED              ENDED              ENDED               ENDED
INVESTOR A SHARES                     (UNAUDITED)          11/30/94           11/30/93            11/30/92            11/30/91
 
<CAPTION>
<S>                                <C>                 <C>                <C>                <C>                 <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of
  period                              $   10.00           $   11.09          $   10.72         $   10.44           $   10.21
Net investment income                      0.24                0.48               0.51              0.54                0.60
Net realized and unrealized
  gain/(loss) on investments               0.79               (0.99)              0.44              0.31                0.24
Net increase/(decrease) in net
  assets resulting from
  investment operations                    1.03               (0.51)              0.95              0.85                0.84
Distributions:
Dividends from net investment
  income                                  (0.24)              (0.48)             (0.51)            (0.54)              (0.60)
Distributions from net realized
  capital gains                           (0.03)              (0.10)             (0.07)            (0.03)              (0.01)
Distributions in excess of net
  realized capital gains                     --               (0.00)#               --                --                  --
Total distributions                       (0.27)              (0.58)             (0.58)            (0.57)              (0.61)
Net asset value, end of period        $   10.76           $   10.00          $   11.09         $   10.72           $   10.44
Total return++                            10.46%              (4.82)%             8.96%             8.32%+++            8.46%+++
Ratios to average net
  assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in
  000's)                              $  21,789           $  22,145          $  22,144         $  20,092           $   9,934
Ratio of operating expenses to
  average net assets                       0.75%+              0.71%              0.64%             0.48%               0.20%
Ratio of net investment income to
  average net assets                       4.69%+              4.55%              4.58%             4.98%               5.76%
Portfolio turnover rate                       7%                 22%                26%               38%                 26%
Ratio of operating expenses to
  average net assets before fee
  waivers and/or expense
  reimbursements                           0.97%+              0.91%              0.88%             0.87%               0.71%
Net investment income per share
  before fee waivers and/or
  expense reimbursements              $    0.23           $    0.46          $    0.48         $    0.50           $    0.55
 
<CAPTION>
 
                                         PERIOD
                                         ENDED
INVESTOR A SHARES                      11/30/90*
<S>                                <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of
  period                             $   10.00
Net investment income                     0.16
Net realized and unrealized
  gain/(loss) on investments              0.21
Net increase/(decrease) in net
  assets resulting from
  investment operations                   0.37
Distributions:
Dividends from net investment
  income                                 (0.16)
Distributions from net realized
  capital gains                             --
Distributions in excess of net
  realized capital gains                    --
Total distributions                      (0.16)
Net asset value, end of period       $   10.21
Total return++                            3.72%+++
Ratios to average net
  assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in
  000's)                             $   2,228
Ratio of operating expenses to
  average net assets                      0.21%+
Ratio of net investment income to
  average net assets                      6.12%+
Portfolio turnover rate                     49%
Ratio of operating expenses to
  average net assets before fee
  waivers and/or expense
  reimbursements                          0.84%+
Net investment income per share
  before fee waivers and/or
  expense reimbursements             $    0.13
</TABLE>
 
  * The Nations Maryland Intermediate Municipal Bond Fund Investor A Shares
    commenced operations on September 1, 1990.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
+++ Unaudited.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
                                                                              19
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS MARYLAND INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                        <C>                    <C>                    <C>
                                                                SIX MONTHS
                                                                   ENDED                  YEAR                   YEAR
                                                                 05/31/95                 ENDED                  ENDED
INVESTOR C SHARES                                               (UNAUDITED)             11/30/94               11/30/93
 
<CAPTION>
<S>                                                        <C>                    <C>                    <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                            $   10.00              $   11.09              $   10.72
Net investment income                                                0.23                   0.44                   0.40
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments               0.79                  (0.99)                  0.44
Net increase/(decrease) in net assets resulting from
  investment operations                                              1.02                  (0.55)                  0.84
Distributions:
Dividends from net investment income                                (0.23)                 (0.44)                 (0.40)
Distributions from net realized capital gains                       (0.03)                 (0.10)                 (0.07)
Distributions in excess of net realized capital gains                  --                  (0.00)#                   --
Total distributions                                                 (0.26)                 (0.54)                 (0.47)
Net asset value, end of period                                  $   10.76              $   10.00              $   11.09
Total return++                                                      10.30%                 (5.20)%                 8.30%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                            $   2,629              $   2,570              $   4,424
Ratio of operating expenses to average net assets                    1.05%+                 1.11%                  1.24%
Ratio of net investment income to average net assets                 4.39%+                 4.15%                  3.98%
Portfolio turnover rate                                                 7%                    22%                    26%
Ratio of operating expenses to average net assets before
  fee waivers and/or expense reimbursements                          1.27%+                 1.31%                  1.48%
Net investment income per share before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                        $    0.22              $    0.42              $    0.38
 
<CAPTION>
 
                                                                  PERIOD
INVESTOR C SHARES                                             ENDED 11/30/92*
<S>                                                        <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                           $   10.58
Net investment income                                               0.19
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments              0.14
Net increase/(decrease) in net assets resulting from
  investment operations                                             0.33
Distributions:
Dividends from net investment income                               (0.19)
Distributions from net realized capital gains                         --
Distributions in excess of net realized capital gains                 --
Total distributions                                                (0.19)
Net asset value, end of period                                 $   10.72
Total return++                                                      3.13%+++
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                           $   1,796
Ratio of operating expenses to average net assets                   1.16%+
Ratio of net investment income to average net assets                3.88%+
Portfolio turnover rate                                               38%
Ratio of operating expenses to average net assets before
  fee waivers and/or expense reimbursements                         1.44%+
Net investment income per share before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                       $    0.18
</TABLE>
 
  * The Nations Maryland Intermediate Municipal Bond Fund Investor C Shares
    commenced operations on June 17, 1992.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
+++ Unaudited.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
<TABLE>
<CAPTION>
NATIONS MARYLAND MUNICIPAL BOND FUND
<S>                                                                           <C>                    <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                      ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95                 ENDED
INVESTOR A SHARES                                                                  (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $    8.37               $    9.77
Net investment income                                                                  0.24                    0.49
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 1.02                   (1.40)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             1.26                   (0.91)
Dividends from net investment income                                                  (0.24)                  (0.49)
Net asset value, end of period                                                    $    9.39               $    8.37
Total return++                                                                        15.18%                  (9.59)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $     572               $       9
Ratio of operating expenses to average net assets                                      0.54%+                  0.39%
Ratio of net investment income to average net assets                                   5.23%+                  5.30%
Portfolio turnover rate                                                                   5%                     39%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.22%+                  1.48%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.21               $    0.41
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                      ENDED
INVESTOR A SHARES                                                                   11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $    9.80
Net investment income                                                                  0.03
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                (0.03)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations               --
Dividends from net investment income                                                  (0.03)
Net asset value, end of period                                                    $    9.77
Total return++                                                                         0.05%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $       6
Ratio of operating expenses to average net assets                                      0.13%+
Ratio of net investment income to average net assets                                   3.97%+
Portfolio turnover rate                                                                   1%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.76%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.02
</TABLE>
 
 * The Nations Maryland Municipal Bond Fund Investor A Shares commenced
   operations on November 4, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
20
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
<TABLE>
<CAPTION>
NATIONS MARYLAND MUNICIPAL BOND FUND
<S>                                                                                              <C>
                                                                                                      SIX MONTHS
                                                                                                         ENDED
                                                                                                       05/31/95
INVESTOR C SHARES                                                                                     (UNAUDITED)
 
<CAPTION>
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                 $    8.37
Net investment income                                                                                     0.21
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                    1.02
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                1.23
Dividends from net investment income                                                                     (0.21)
Net asset value, end of period                                                                       $    9.39
Total return++                                                                                           14.87%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                 $       2
Ratio of operating expenses to average net assets                                                         1.09%+
Ratio of net investment income to average net assets                                                      4.68%+
Portfolio turnover rate                                                                                      5%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                          1.77%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                     $    0.18
 
<CAPTION>
 
                                                                                                        PERIOD
 
                                                                                                         ENDED
 
INVESTOR C SHARES                                                                                      11/30/94*
 
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                 $    8.44
 
Net investment income                                                                                     0.03
 
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                   (0.07)
 
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                               (0.04)
 
Dividends from net investment income                                                                     (0.03)
 
Net asset value, end of period                                                                       $    8.37
 
Total return++                                                                                           (0.45)%
 
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                 $       2
 
Ratio of operating expenses to average net assets                                                         0.96%+
 
Ratio of net investment income to average net assets                                                      4.73%+
 
Portfolio turnover rate                                                                                     39%
 
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                          2.05%+
 
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                     $    0.02
 
</TABLE>
 
 * The Nations Maryland Municipal Bond Fund's Investor C Shares commenced
   operations on November 3, 1994.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS NORTH CAROLINA INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                      ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95                 ENDED
INVESTOR A SHARES                                                                  (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $    9.53               $   10.46
Net investment income                                                                  0.22                    0.42
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 0.81                   (0.88)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             1.03                   (0.46)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                  (0.22)                  (0.42)
Distributions from net realized capital gains                                         (0.01)                  (0.05)
Total distributions                                                                   (0.23)                  (0.47)
Net asset value, end of period                                                    $   10.33               $    9.53
Total return++                                                                        10.87%                  (4.51)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $   9,658               $   8,896
Ratio of operating expenses to average net assets                                      0.76%+                  0.73%
Ratio of net investment income to average net assets                                   4.37%+                  4.20%
Portfolio turnover rate                                                                  36%                     37%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.02%+                  1.00%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.21               $    0.40
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                     ENDED
INVESTOR A SHARES                                                                  11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $   10.01
Net investment income                                                                  0.42
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 0.45
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             0.87
Distributions:
Dividends from net investment income                                                  (0.42)
Distributions from net realized capital gains                                            --
Total distributions                                                                   (0.42)
Net asset value, end of period                                                    $   10.46
Total return++                                                                         8.76%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $  13,749
Ratio of operating expenses to average net assets                                      0.57%+
Ratio of net investment income to average net assets                                   4.08%+
Portfolio turnover rate                                                                  29%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.00%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.38
</TABLE>
 
 * The Nations North Carolina Intermediate Municipal Bond Fund Investor A Shares
   commenced operations on December 14, 1992.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
                                                                              21
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS NORTH CAROLINA INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                      ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95                 ENDED
INVESTOR C SHARES                                                                  (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                               $    9.53              $   10.46
Net investment income                                                                   0.20                   0.38
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                  0.81                  (0.88)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations              1.01                  (0.50)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                   (0.20)                 (0.38)
Distributions from net realized capital gains                                          (0.01)                 (0.05)
Total distributions                                                                    (0.21)                 (0.43)
Net asset value, end of period                                                     $   10.33              $    9.53
Total return++                                                                         10.71%                 (4.89)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                               $   1,598              $   1,486
Ratio of operating expenses to average net assets                                       1.06%+                 1.13%
Ratio of net investment income to average net assets                                    4.07%+                 3.80%
Portfolio turnover rate                                                                   36%                    37%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                1.32%+                 1.40%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                   $    0.19              $    0.36
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                      ENDED
INVESTOR C SHARES                                                                   11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                               $    9.99
Net investment income                                                                   0.35
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                  0.47
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations              0.82
Distributions:
Dividends from net investment income                                                   (0.35)
Distributions from net realized capital gains                                             --
Total distributions                                                                    (0.35)
Net asset value, end of period                                                     $   10.46
Total return++                                                                          8.26%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                               $   1,592
Ratio of operating expenses to average net assets                                       1.17%+
Ratio of net investment income to average net assets                                    3.48%+
Portfolio turnover rate                                                                   29%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                1.60%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                   $    0.30
</TABLE>
 
 * The Nations North Carolina Intermediate Municipal Bond Fund Investor C Shares
   commenced operations on December 16, 1992.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS NORTH CAROLINA MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                   <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                     ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95               ENDED
INVESTOR A SHARES                                                                 (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                   <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $    8.36             $    9.85
Net investment income                                                                  0.25                  0.50
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 1.11                 (1.49)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             1.36                 (0.99)
Dividends from net investment income                                                  (0.25)                (0.50)
Net asset value, end of period                                                    $    9.47             $    8.36
Total return++                                                                        16.39%               (10.41)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $   1,244             $   1,161
Ratio of operating expenses to average net assets                                      0.51%+                0.39%
Ratio of net investment income to average net assets                                   5.45%+                5.35%
Portfolio turnover rate                                                                  20%                   29%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.13%+                1.10%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.22             $    0.43
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                      ENDED
INVESTOR A SHARES                                                                   11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                               $    9.97
Net investment income                                                                   0.04
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 (0.12)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             (0.08)
Dividends from net investment income                                                   (0.04)
Net asset value, end of period                                                     $    9.85
Total return++                                                                         (0.80)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                               $   1,085
Ratio of operating expenses to average net assets                                       0.09%+
Ratio of net investment income to average net assets                                    3.97%+
Portfolio turnover rate                                                                   10%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                1.21%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                   $    0.03
</TABLE>
 
 * The Nations North Carolina Municipal Bond Fund Investor A Shares commenced
   operations on November 1, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
22
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS NORTH CAROLINA MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                                  <C>
                                                                                                         SIX MONTHS
                                                                                                           ENDED
                                                                                                          05/31/95
INVESTOR C SHARES                                                                                       (UNAUDITED)
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                    $    8.36
Net investment income                                                                                        0.23
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                       1.11
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                   1.34
Dividends from net investment income                                                                        (0.23)
Net asset value, end of period                                                                          $    9.47
Total return++                                                                                              16.07%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                    $      26
Ratio of operating expenses to average net assets                                                            1.06%+
Ratio of net investment income to average net assets                                                         4.90%+
Portfolio turnover rate                                                                                        20%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense reimbursements           1.68%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                        $    0.20
 
<CAPTION>
 
                                                                                                           PERIOD
 
                                                                                                            ENDED
 
INVESTOR C SHARES                                                                                         11/30/94*
 
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                    $    8.45
 
Net investment income                                                                                        0.03
 
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                      (0.09)
 
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                  (0.06)
 
Dividends from net investment income                                                                        (0.03)
 
Net asset value, end of period                                                                          $    8.36
 
Total return++                                                                                              (0.67)%
 
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                    $       2
 
Ratio of operating expenses to average net assets                                                            0.96%+
 
Ratio of net investment income to average net assets                                                         4.78%+
 
Portfolio turnover rate                                                                                        29%
 
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense reimbursements           1.67%+
 
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                        $    0.03
 
</TABLE>
 
 * The Nations North Carolina Municipal Bond Fund's Investor C Shares commenced
   operations on November 3, 1994.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS SOUTH CAROLINA INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                        <C>                   <C>                   <C>
                                                                SIX MONTHS
                                                                  ENDED                  YEAR                  YEAR
                                                                 05/31/95               ENDED                 ENDED
INVESTOR A SHARES                                              (UNAUDITED)             11/30/94              11/30/93
 
<CAPTION>
<S>                                                        <C>                   <C>                   <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                           $    9.76             $   10.61             $   10.18
Net investment income                                               0.24                  0.48                  0.48
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments              0.74                 (0.84)                 0.43
Net increase/(decrease) in net assets resulting from
  investment operations                                             0.98                 (0.36)                 0.91
Distributions:
Dividends from net investment income                               (0.24)                (0.48)                (0.48)
Distributions in excess of net investment income                      --                 (0.00)#                  --
Distributions from net realized capital gains                         --                 (0.01)                   --
Total distributions                                                (0.24)                (0.49)                (0.48)
Net asset value, end of period                                 $   10.50             $    9.76             $   10.61
Total return++                                                     10.18%                (3.54)%                9.16%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                           $  16,147             $  16,378             $  20,024
Ratio of operating expenses to average net assets                   0.75%+                0.72%                 0.60%
Ratio of operating expenses to average net assets
  including interest expense                                        0.76%+                  --                    --
Ratio of net investment income to average net assets                4.83%+                4.64%                 4.53%
Portfolio turnover rate                                                6%                   30%                   11%
Ratio of operating expenses to average net assets before
  fee waivers and/or expense reimbursements                         0.96%+                0.93%                 0.90%
Net investment income per share before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                       $    0.23             $    0.46             $    0.45
 
<CAPTION>
 
                                                                  PERIOD
                                                                   ENDED
INVESTOR A SHARES                                                11/30/92*
<S>                                                        <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                           $    9.98
Net investment income                                               0.30
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments              0.20
Net increase/(decrease) in net assets resulting from
  investment operations                                             0.50
Distributions:
Dividends from net investment income                               (0.30)
Distributions in excess of net investment income                      --
Distributions from net realized capital gains                         --
Total distributions                                                (0.30)
Net asset value, end of period                                 $   10.18
Total return++                                                      5.03%+++
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                           $   7,414
Ratio of operating expenses to average net assets                   0.33%+
Ratio of operating expenses to average net assets
  including interest expense                                          --
Ratio of net investment income to average net assets                4.83%+
Portfolio turnover rate                                                7%
Ratio of operating expenses to average net assets before
  fee waivers and/or expense reimbursements                         0.85%+
Net investment income per share before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                       $    0.27
</TABLE>
 
  * The Nations South Carolina Intermediate Municipal Bond Fund Investor A
    Shares commenced operations on May 5, 1992.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
+++ Unaudited.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
                                                                              23
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS SOUTH CAROLINA INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                        <C>                    <C>                    <C>
                                                                SIX MONTHS
                                                                   ENDED                  YEAR                   YEAR
                                                                 05/31/95                 ENDED                  ENDED
INVESTOR C SHARES                                               (UNAUDITED)             11/30/94               11/30/93
 
<CAPTION>
<S>                                                        <C>                    <C>                    <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                            $    9.76              $   10.61              $   10.18
Net investment income                                                0.23                   0.44                   0.42
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments               0.74                  (0.84)                  0.43
Net increase/(decrease) in net assets resulting from
  investment operations                                              0.97                  (0.40)                  0.85
Distributions:
Dividends from net investment income                                (0.23)                 (0.44)                 (0.42)
Distributions in excess of net investment income                       --                  (0.00)#                   --
Distributions from net realized capital gains                          --                  (0.01)                    --
Total distributions                                                 (0.23)                 (0.45)                 (0.42)
Net asset value, end of period                                  $   10.50              $    9.76              $   10.61
Total return++                                                      10.02%                 (3.94)%                 8.51%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                            $   5,921              $   6,167              $   8,499
Ratio of operating expenses to average net assets                    1.05%+                 1.12%                  1.20%
Ratio of operating expenses to average net assets
  including interest expense                                         1.06%+                   --                     --
Ratio of net investment income to average net assets                 4.53%+                 4.24%                  3.93%
Portfolio turnover rate                                                 6%                    30%                    11%
Ratio of operating expenses to average net assets before
  fee waivers and/or expense reimbursements                          1.26%+                 1.33%                  1.50%
Net investment income per share before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                        $    0.22              $    0.42              $    0.39
 
<CAPTION>
 
                                                                  PERIOD
                                                                   ENDED
INVESTOR C SHARES                                                11/30/92*
<S>                                                        <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                           $   10.05
Net investment income                                               0.20
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments              0.13
Net increase/(decrease) in net assets resulting from
  investment operations                                             0.33
Distributions:
Dividends from net investment income                               (0.20)
Distributions in excess of net investment income                      --
Distributions from net realized capital gains                         --
Total distributions                                                (0.20)
Net asset value, end of period                                 $   10.18
Total return++                                                      3.27%+++
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                           $   4,436
Ratio of operating expenses to average net assets                   0.88%+
Ratio of operating expenses to average net assets
  including interest expense                                          --
Ratio of net investment income to average net assets                4.10%+
Portfolio turnover rate                                                7%
Ratio of operating expenses to average net assets before
  fee waivers and/or expense reimbursements                         1.48%+
Net investment income per share before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                       $    0.17
</TABLE>
 
  * The Nations South Carolina Intermediate Municipal Bond Fund Investor C
    Shares commenced operations on June 17, 1992.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect the deduction of any applicable sales charge.
+++ Unaudited.
 
24
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS SOUTH CAROLINA MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                   <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                     ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95               ENDED
INVESTOR A SHARES                                                                 (UNAUDITED)             11/30/94
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $    8.65             $    9.86
Net investment income                                                                  0.26                  0.50
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 1.08                 (1.21)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             1.34                 (0.71)
Dividends from net investment income                                                  (0.26)                (0.50)
Net asset value, end of year                                                      $    9.73             $    8.65
Total return++                                                                        15.60%                (7.45)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $     201             $     140
Ratio of operating expenses to average net assets                                      0.54%+                0.39%
Ratio of net investment income to average net assets                                   5.48%+                5.30%
Portfolio turnover rate                                                                   5%                   14%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1,19%+                1.30%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.23             $    0.42
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                     ENDED
INVESTOR A SHARES                                                                  11/30/93*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $    9.87
Net investment income                                                                  0.03
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                (0.01)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             0.02
Dividends from net investment income                                                  (0.03)
Net asset value, end of year                                                      $    9.86
Total return++                                                                         0.21%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $      14
Ratio of operating expenses to average net assets                                      0.10%+
Ratio of net investment income to average net assets                                   4.16%+
Portfolio turnover rate                                                                   8%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.63%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.02
</TABLE>
 
 * The Nations South Carolina Municipal Bond Fund Investor A Shares commenced
   operations on November 8, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS SOUTH CAROLINA MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                              <C>
                                                                                                      SIX MONTHS
                                                                                                         ENDED
                                                                                                       05/31/95
INVESTOR C SHARES                                                                                     (UNAUDITED)
 
<CAPTION>
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                 $    8.65
Net investment income                                                                                     0.23
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                    1.08
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                1.31
Dividends from net investment income                                                                     (0.23)
Net asset value, end of period                                                                       $    9.73
Total return++                                                                                           15.27%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                 $       2
Ratio of operating expenses to average net assets                                                         1.09%+
Ratio of net investment income to average net assets                                                      4.93%+
Portfolio turnover rate                                                                                      5%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                          1.74%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                     $    0.20
 
<CAPTION>
 
                                                                                                        PERIOD
 
                                                                                                         ENDED
 
INVESTOR C SHARES                                                                                      11/30/94*
 
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                 $    8.73
 
Net investment income                                                                                     0.03
 
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                   (0.08)
 
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                               (0.05)
 
Dividends from net investment income                                                                     (0.03)
 
Net asset value, end of period                                                                       $    8.65
 
Total return++                                                                                           (0.52)%
 
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                 $       2
 
Ratio of operating expenses to average net assets                                                         0.96%+
 
Ratio of net investment income to average net assets                                                      4.73%+
 
Portfolio turnover rate                                                                                     14%
 
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                          1.87%+
 
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                     $    0.03
 
</TABLE>
 
 * The Nations South Carolina Municipal Bond Fund's Investor C Shares commenced
   operations on November 3, 1994.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
                                                                              25
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS TENNESSEE INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                     <C>                 <C>
                                                                                            SIX MONTHS
                                                                                              ENDED                YEAR
                                                                                             05/31/95              ENDED
INVESTOR A SHARES                                                                          (UNAUDITED)           11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                                     <C>                 <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                       $    9.30            $   10.18
Net investment income                                                                           0.22                 0.43
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                          0.72                (0.87)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                      0.94                (0.44)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                           (0.22)               (0.43)
Distributions in excess of net investment income                                                  --                (0.00)#
Distributions from net realized capital gains                                                     --                (0.01)
Total distributions                                                                            (0.22)               (0.44)
Net asset value, end of period                                                             $   10.02            $    9.30
Total return++                                                                                 10.23%               (4.41)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                       $   8,234            $   7,831
Ratio of operating expenses to average net assets                                               0.76%+               0.70%
Ratio of operating expenses to average net assets including interest expense                      --                 0.71%
Ratio of net investment income to average net assets                                            4.60%+               4.38%
Portfolio turnover rate                                                                           17%                  41%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                1.07%+               1.07%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements           $    0.21            $    0.40
 
<CAPTION>
 
                                                                                              PERIOD
                                                                                              ENDED
INVESTOR A SHARES                                                                           11/30/93*
<S>                                                                                     <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                       $   10.00
Net investment income                                                                           0.29
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                          0.18
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                      0.47
Distributions:
Dividends from net investment income                                                           (0.29)
Distributions in excess of net investment income                                                  --
Distributions from net realized capital gains                                                     --
Total distributions                                                                            (0.29)
Net asset value, end of period                                                             $   10.18
Total return++                                                                                  4.68%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                       $  15,573
Ratio of operating expenses to average net assets                                               0.42%+
Ratio of operating expenses to average net assets including interest expense                      --
Ratio of net investment income to average net assets                                            4.16%+
Portfolio turnover rate                                                                           16%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                1.09%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements           $    0.24
</TABLE>
 
 * The Nations Tennessee Intermediate Municipal Bond Fund Investor A Shares
   commenced operations on April 2, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS TENNESSEE INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                               <C>
                                                                                                      SIX MONTHS
                                                                                                        ENDED
                                                                                                       05/31/95
INVESTOR C SHARES                                                                                    (UNAUDITED)
 
<CAPTION>
<S>                                                                                               <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                 $    9.30
Net investment income                                                                                     0.21
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                    0.72
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                0.93
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                     (0.21)
Distributions in excess of net investment income                                                            --
Distributions from net realized capital gains                                                               --
Total distributions                                                                                      (0.21)
Net asset value, end of period                                                                       $   10.02
Total return++                                                                                           10.05%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                 $       2
Ratio of operating expenses to average net assets                                                         1.06%+
Ratio of operating expenses to average net assets including interest expense                                --
Ratio of net investment income to average net assets                                                      4.30%+
Portfolio turnover rate                                                                                     17%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                          1.37%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                     $    0.20
 
<CAPTION>
 
                                                                                                        PERIOD
 
                                                                                                        ENDED
 
INVESTOR C SHARES                                                                                     11/30/94*
 
<S>                                                                                               <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                 $    9.38
 
Net investment income                                                                                     0.03
 
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                   (0.08)
 
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                               (0.05)
 
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                     (0.03)
 
Distributions in excess of net investment income                                                            --
 
Distributions from net realized capital gains                                                               --
 
Total distributions                                                                                      (0.03)
 
Net asset value, end of period                                                                       $    9.30
 
Total return++                                                                                           (0.53)%
 
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                 $       2
 
Ratio of operating expenses to average net assets                                                         1.02%+
 
Ratio of operating expenses to average net assets including interest expense                              1.03%+
 
Ratio of net investment income to average net assets                                                      4.06%+
 
Portfolio turnover rate                                                                                     41%
 
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                          1.39%+
 
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                     $    0.02
 
</TABLE>
 
 * The Nations Tennessee Intermediate Municipal Bond Fund's Investor C Shares
   commenced operations on November 3, 1994.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
26
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
<TABLE>
<CAPTION>
NATIONS TENNESSEE MUNICIPAL BOND FUND
<S>                                                                                     <C>                 <C>
                                                                                            SIX MONTHS
                                                                                              ENDED                YEAR
                                                                                             05/31/95              ENDED
INVESTOR A SHARES                                                                          (UNAUDITED)           11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                                     <C>                 <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                       $    8.58             $    9.80
Net investment income                                                                           0.25                  0.50
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                          1.05                 (1.22)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                      1.30                 (0.72)
Dividends from net investment income                                                           (0.25)                (0.50)
Net asset value, end of period                                                             $    9.63             $    8.58
Total return++                                                                                 15.36%                (7.58)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                       $      97             $      43
Ratio of operating expenses to average net assets                                               0.54%+                0.39%
Ratio of net investment income to average net assets                                            5.52%+                5.38%
Portfolio turnover rate                                                                           30%                   38%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                1.30%+                1.38%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements           $    0.22             $    0.42
 
<CAPTION>
 
                                                                                              PERIOD
                                                                                               ENDED
INVESTOR A SHARES                                                                            11/30/93*
<S>                                                                                     <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                       $    9.88
Net investment income                                                                           0.04
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                         (0.08)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                     (0.04)
Dividends from net investment income                                                           (0.04)
Net asset value, end of period                                                             $    9.80
Total return++                                                                                 (0.43)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                       $      34
Ratio of operating expenses to average net assets                                               0.17%+
Ratio of net investment income to average net assets                                            4.31%+
Portfolio turnover rate                                                                            3%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                1.86%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements           $    0.03
</TABLE>
 
 * The Nations Tennessee Municipal Bond Fund Investor A Shares commenced
   operations on November 2, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS TENNESSEE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                                     <C>
                                                                                                            SIX MONTHS
                                                                                                               ENDED
                                                                                                             05/31/95
INVESTOR C SHARES                                                                                           (UNAUDITED)
 
<CAPTION>
<S>                                                                                                     <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                       $    8.58
Net investment income                                                                                           0.23
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                          1.05
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                      1.28
Dividends from net investment income                                                                           (0.23)
Net asset value, end of period                                                                             $    9.63
Total return++                                                                                                 15.04%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                       $      61
Ratio of operating expenses to average net assets                                                               1.09%+
Ratio of net investment income to average net assets                                                            4.97%+
Portfolio turnover rate                                                                                           30%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense reimbursements              1.85%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                           $    0.20
 
<CAPTION>
 
                                                                                                              PERIOD
 
                                                                                                              ENDED
 
INVESTOR C SHARES                                                                                           11/30/94*
 
<S>                                                                                                     <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                       $    8.62
 
Net investment income                                                                                           0.03
 
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                         (0.04)
 
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                     (0.01)
 
Dividends from net investment income                                                                           (0.03)
 
Net asset value, end of period                                                                             $    8.58
 
Total return++                                                                                                 (0.07)%
 
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                       $       2
 
Ratio of operating expenses to average net assets                                                               0.96%+
 
Ratio of net investment income to average net assets                                                            4.81%+
 
Portfolio turnover rate                                                                                           38%
 
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense reimbursements              1.95%+
 
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                           $    0.02
 
</TABLE>
 
 * The Nations Tennessee Municipal Bond Fund's Investor C Shares commenced
   operations on November 3, 1994.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
                                                                              27
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS TEXAS INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                      ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95                 ENDED
INVESTOR A SHARES                                                                  (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $    9.53              $   10.35
Net investment income                                                                  0.22                   0.42
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 0.65                  (0.79)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             0.87                  (0.37)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                  (0.22)                 (0.42)
Distributions in excess of net investment income                                         --                  (0.00)#
Distributions from net realized capital gains                                            --                  (0.03)
Total distributions                                                                   (0.22)                 (0.45)
Net asset value, end of period                                                    $   10.18              $    9.53
Total return++                                                                         9.24%                 (3.66)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $     832              $     718
Ratio of operating expenses to average net assets                                      0.76%+                 0.73%
Ratio of net investment income to average net assets                                   4.52%+                 4.22%
Portfolio turnover rate                                                                  38%                    61%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.00%+                 0.96%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.21              $    0.40
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                      ENDED
INVESTOR A SHARES                                                                   11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $   10.15
Net investment income                                                                  0.37
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 0.20
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             0.57
Distributions:
Dividends from net investment income                                                  (0.37)
Distributions in excess of net investment income                                         --
Distributions from net realized capital gains                                            --
Total distributions                                                                   (0.37)
Net asset value, end of period                                                    $   10.35
Total return++                                                                         5.64%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $     968
Ratio of operating expenses to average net assets                                      0.59%+
Ratio of net investment income to average net assets                                   4.28%+
Portfolio turnover rate                                                                  63%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               0.97%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.34
</TABLE>
 
 * The Nations Texas Intermediate Municipal Bond Fund Investor A Shares
   commenced operations on February 4, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
28
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS TEXAS INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                              <C>
                                                                                                      SIX MONTHS
                                                                                                         ENDED
                                                                                                       05/31/95
INVESTOR C SHARES                                                                                     (UNAUDITED)
 
<CAPTION>
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                 $    9.53
Net investment income                                                                                     0.21
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                    0.65
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                0.86
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                     (0.21)
Distributions in excess of net investment income                                                            --
Distributions from net realized capital gains                                                               --
Total distributions                                                                                      (0.21)
Net asset value, end of period                                                                       $   10.18
Total return++                                                                                            9.09%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                 $     549
Ratio of operating expenses to average net assets                                                         1.06%+
Ratio of net investment income to average net assets                                                      4.22%+
Portfolio turnover rate                                                                                     38%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                          1.30%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                     $    0.20
 
<CAPTION>
 
                                                                                                        PERIOD
 
                                                                                                         ENDED
 
INVESTOR C SHARES                                                                                      11/30/94*
 
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                 $    9.55
 
Net investment income                                                                                     0.03
 
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                   (0.02)
 
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                0.01
 
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                     (0.03)
 
Distributions in excess of net investment income                                                         (0.00)#
 
Distributions from net realized capital gains                                                               --
 
Total distributions                                                                                      (0.03)
 
Net asset value, end of period                                                                       $    9.53
 
Total return++                                                                                            0.08%
 
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                 $       2
 
Ratio of operating expenses to average net assets                                                         1.05%+
 
Ratio of net investment income to average net assets                                                      3.90%+
 
Portfolio turnover rate                                                                                     61%
 
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                          1.28%+
 
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                     $    0.02
 
</TABLE>
 
 * The Nations Texas Intermediate Municipal Bond Fund's Investor C Shares
   commenced operations on November 3, 1994.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
    # Amount represents less than $0.01 per share.
 
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS TEXAS MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                              <C>
                                                                                                      SIX MONTHS
                                                                                                         ENDED
                                                                                                       05/31/95
INVESTOR A SHARES                                                                                     (UNAUDITED)
 
<CAPTION>
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                 $    8.39
Net investment income                                                                                     0.25
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                    1.05
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                1.30
Dividends from net investment income                                                                     (0.25)
Net asset value, end of period                                                                       $    9.44
Total return++                                                                                           15.65%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                 $      95
Ratio of operating expenses to average net assets                                                         0.54%+
Ratio of net investment income to average net assets                                                      5.53%+
Portfolio turnover rate                                                                                     35%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                          1.19%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                     $    0.22
 
<CAPTION>
 
                                                                                                        PERIOD
 
                                                                                                         ENDED
 
INVESTOR A SHARES                                                                                      11/30/94*
 
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                 $    9.92
 
Net investment income                                                                                     0.47
 
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                   (1.53)
 
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                               (1.06)
 
Dividends from net investment income                                                                     (0.47)
 
Net asset value, end of period                                                                       $    8.39
 
Total return++                                                                                          (10.98)%
 
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                 $      55
 
Ratio of operating expenses to average net assets                                                         0.40%+
 
Ratio of net investment income to average net assets                                                      5.34%+
 
Portfolio turnover rate                                                                                    107%
 
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                          1.24%+
 
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                     $    0.39
 
</TABLE>
 
 * The Nations Texas Municipal Bond Fund Investor A Shares commenced operations
   on December 17, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
                                                                              29
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS TEXAS MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                              <C>
                                                                                                      SIX MONTHS
                                                                                                         ENDED
                                                                                                       05/31/95
INVESTOR C SHARES                                                                                     (UNAUDITED)
 
<CAPTION>
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                 $    8.39
Net investment income                                                                                     0.22
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                    1.05
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                1.27
Dividends from net investment income                                                                     (0.22)
Net asset value, end of period                                                                       $    9.44
Total return++                                                                                           15.33%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                 $       2
Ratio of operating expenses to average net assets                                                         1.09%+
Ratio of net investment income to average net assets                                                      4.98%+
Portfolio turnover rate                                                                                     35%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                          1.74%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                     $    0.19
 
<CAPTION>
 
                                                                                                        PERIOD
 
                                                                                                         ENDED
 
INVESTOR C SHARES                                                                                      11/30/94*
 
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                 $    8.46
 
Net investment income                                                                                     0.03
 
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                   (0.07)
 
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                               (0.04)
 
Dividends from net investment income                                                                     (0.03)
 
Net asset value, end of period                                                                       $    8.39
 
Total return++                                                                                           (0.43)%
 
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                 $       2
 
Ratio of operating expenses to average net assets                                                         0.97%+
 
Ratio of net investment income to average net assets                                                      4.77%+
 
Portfolio turnover rate                                                                                    107%
 
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                          1.81%+
 
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                     $    0.02
 
</TABLE>
 
 * The Nations Texas Municipal Bond Fund's Investor C Shares commenced
   operations on November 3, 1994.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
30
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS VIRGINIA INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                   <C>                 <C>                 <C>                <C>
                                          SIX MONTHS
                                            ENDED                YEAR               YEAR                YEAR
                                           05/31/95             ENDED               ENDED              ENDED
INVESTOR A SHARES                        (UNAUDITED)           11/30/94           11/30/93            11/30/92
 
<CAPTION>
<S>                                   <C>                 <C>                 <C>                <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period     $    9.94           $   10.99            $   10.59        $   10.34
Net investment income                         0.24                0.48                 0.51             0.54
Net realized and unrealized
  gain/(loss) on investments                  0.73               (0.96)                0.42             0.29
Net increase/(decrease) in net
  assets resulting from investment
  operations                                  0.97               (0.48)                0.93             0.83
Distributions:
Dividends from net investment income         (0.24)              (0.48)               (0.51)           (0.54)
Distributions from net realized
  capital gains                                 --               (0.09)               (0.02)           (0.04)
Distributions in excess of net
  realized capital gains                        --               (0.00)#                 --               --
Total distributions                          (0.24)              (0.57)               (0.53)           (0.58)
Net asset value, end of period           $   10.67           $    9.94            $   10.99        $   10.59
Total return++                                9.92%              (4.52)%               8.91%            8.18%+++
Ratios to average net
  assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)     $  77,223           $  79,412            $ 103,689        $  76,650
Ratio of operating expenses to
  average net assets                          0.82%+              0.79%                0.72%            0.65%
Ratio of net investment income to
  average net assets                          4.74%+              4.58%                4.65%            5.04%
Portfolio turnover rate                         10%                 14%                  26%              13%
Ratio of operating expenses to
  average net assets before fee
  waivers and/or expense
  reimbursements                              1.02%+              0.91%                0.84%            0.97%
Net investment income per share
  before fee waivers and/or expense
  reimbursements                         $    0.23           $    0.47            $    0.49        $    0.50
 
<CAPTION>
 
                                             YEAR               PERIOD
                                            ENDED               ENDED
INVESTOR A SHARES                          11/30/91           11/30/90*
<S>                                   <C>                 <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period    $   10.14           $   10.08
Net investment income                        0.58                0.61
Net realized and unrealized
  gain/(loss) on investments                 0.21                0.11
Net increase/(decrease) in net
  assets resulting from investment
  operations                                 0.79                0.72
Distributions:
Dividends from net investment income        (0.58)              (0.66)
Distributions from net realized
  capital gains                             (0.01)                 --
Distributions in excess of net
  realized capital gains                       --                  --
Total distributions                         (0.59)              (0.66)
Net asset value, end of period          $   10.34           $   10.14
Total return++                               8.04%+++            7.41%+++
Ratios to average net
  assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)    $  44,540           $  24,303
Ratio of operating expenses to
  average net assets                         0.45%               0.26%+
Ratio of net investment income to
  average net assets                         5.67%               6.09%+
Portfolio turnover rate                        24%                 19%
Ratio of operating expenses to
  average net assets before fee
  waivers and/or expense
  reimbursements                             0.73%               0.80%+
Net investment income per share
  before fee waivers and/or expense
  reimbursements                        $    0.55           $    0.55
</TABLE>
 
  * The Nations Virginia Intermediate Municipal Bond Fund Investor A Shares
    commenced operations on December 5, 1989.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
+++ Unaudited.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
                                                                              31
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS VIRGINIA INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                        <C>                    <C>                    <C>
                                                                SIX MONTHS
                                                                   ENDED                  YEAR                   YEAR
                                                                 05/31/95                 ENDED                 ENDED
INVESTOR C SHARES                                               (UNAUDITED)             11/30/94               11/30/93
 
<CAPTION>
<S>                                                        <C>                    <C>                    <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                           $    9.94              $   10.99              $   10.59
Net investment income                                               0.23                   0.44                   0.44
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments              0.73                  (0.96)                  0.42
Net increase/(decrease) in net assets resulting from
  investment operations                                             0.96                  (0.52)                  0.86
Distributions:
Dividends from net investment income                               (0.23)                 (0.44)                 (0.44)
Distributions from net realized capital gains                         --                  (0.09)                 (0.02)
Distributions in excess of net realized capital gains                 --                  (0.00)#                   --
Total distributions                                                (0.23)                 (0.53)                 (0.46)
Net asset value, end of period                                 $   10.67              $    9.94              $   10.99
Total return++                                                      9.76%                 (4.90)%                 8.25%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                           $   7,714              $   8,372              $  11,176
Ratio of operating expenses to average net assets                   1.12%+                 1.19%                  1.32%
Ratio of net investment income to average net assets                4.44%+                 4.18%                  4.05%
Portfolio turnover rate                                               10%                    14%                    26%
Ratio of operating expenses to average net assets before
  fee waivers and/or expense reimbursement                          1.32%+                 1.31%                  1.44%
Net investment income per share before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                       $    0.22              $    0.43              $    0.43
 
<CAPTION>
 
                                                                  PERIOD
                                                                   ENDED
INVESTOR C SHARES                                                11/30/92*
<S>                                                        <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                           $   10.44
Net investment income                                               0.19
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments              0.15
Net increase/(decrease) in net assets resulting from
  investment operations                                             0.34
Distributions:
Dividends from net investment income                               (0.19)
Distributions from net realized capital gains                         --
Distributions in excess of net realized capital gains                 --
Total distributions                                                (0.19)
Net asset value, end of period                                 $   10.59
Total return++                                                      3.36%+++
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                           $   4,769
Ratio of operating expenses to average net assets                   1.28%+
Ratio of net investment income to average net assets                3.99%+
Portfolio turnover rate                                               13%
Ratio of operating expenses to average net assets before
  fee waivers and/or expense reimbursement                          2.80%+
Net investment income per share before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                       $    0.12
</TABLE>
 
  * The Nations Virginia Intermediate Municipal Bond Fund Investor C Shares
    commenced operations on June 17, 1992.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
+++ Unaudited.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
FOR AN INVESTOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS VIRGINIA MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                      ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95                 ENDED
INVESTOR A SHARES                                                                  (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $    8.29              $    9.77
Net investment income                                                                  0.25                   0.49
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 1.07                  (1.48)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             1.32                  (0.99)
Dividends from net investment income                                                  (0.25)                 (0.49)
Net asset value, end of period                                                    $    9.36              $    8.29
Total return++                                                                        16.05%                (10.44)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $     420              $     168
Ratio of operating expenses to average net assets                                      0.54%+                 0.39%
Ratio of net investment income to average net assets                                   5.51%+                 5.34%
Portfolio turnover rate                                                                   0%                    61%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.18%+                 1.17%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.23              $    0.43
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                     ENDED
INVESTOR A SHARES                                                                  11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $    9.84
Net investment income                                                                  0.03
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                (0.07)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations            (0.04)
Dividends from net investment income                                                  (0.03)
Net asset value, end of period                                                    $    9.77
Total return++                                                                        (0.42)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $      25
Ratio of operating expenses to average net assets                                      0.10%+
Ratio of net investment income to average net assets                                   3.88%+
Portfolio turnover rate                                                                   0%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.30%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.02
</TABLE>
 
 * The Nations Virginia Municipal Bond Fund Investor A Shares commenced
   operations on November 8, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
32
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR C SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS VIRGINIA MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                              <C>
                                                                                                      SIX MONTHS
                                                                                                         ENDED
                                                                                                       05/31/95
INVESTOR C SHARES                                                                                     (UNAUDITED)
 
<CAPTION>
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                 $    8.29
Net investment income                                                                                     0.22
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                    1.07
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                1.29
Dividends from net investment income                                                                     (0.22)
Net asset value, end of period                                                                       $    9.36
Total return++                                                                                           15.74%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                 $       2
Ratio of operating expenses to average net assets                                                         1.09%+
Ratio of net investment income to average net assets                                                      4.96%+
Portfolio turnover rate                                                                                      0%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                          1.73%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                     $    0.20
 
<CAPTION>
 
                                                                                                        PERIOD
 
                                                                                                         ENDED
 
INVESTOR C SHARES                                                                                      11/30/94*
 
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                 $    8.38
 
Net investment income                                                                                     0.03
 
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                   (0.09)
 
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                               (0.06)
 
Dividends from net investment income                                                                     (0.03)
 
Net asset value, end of period                                                                       $    8.29
 
Total return++                                                                                           (0.67)%
 
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                 $       2
 
Ratio of operating expenses to average net assets                                                         0.96%+
 
Ratio of net investment income to average net assets                                                      4.77%+
 
Portfolio turnover rate                                                                                     61%
 
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                          1.74%+
 
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                     $    0.03
 
</TABLE>
 
 * The Nations Virginia Municipal Bond Fund Investor C Shares commenced
   operations on November 3, 1994.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
   Objectives
 
NATIONS SHORT-TERM MUNICIPAL INCOME FUND, NATIONS INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND
FUND AND NATIONS MUNICIPAL INCOME FUND: The investment objective of Nations
Short-Term Municipal Income Fund and Nations Municipal Income Fund is to seek a
high level of current interest income that is exempt from Federal income taxes.
Such Funds invest primarily in investment grade obligations issued by or on
behalf of states, territories, and possessions of the United States, the
District of Columbia, and their political subdivisions, agencies,
instrumentalities, and authorities, the interest on which, in the opinion of
counsel to the issuer or bond counsel, is exempt from Federal income tax
("Municipal Securities").
 
The Nations Intermediate Municipal Bond Fund's investment objective is to seek
higher than money market yields by investing primarily in intermediate-term,
investment grade Municipal Securities which make interest payments that are
exempt from Federal income taxes.
 
During normal market conditions, at least 80% of the total assets of Nations
Intermediate Municipal Bond Fund and Nations Municipal Income Fund will be
invested in Municipal Securities with remaining maturities of 40 years or less.
The average dollar weighted effective maturity of the Nations Municipal Income
Fund will be at least five years, except during temporary defensive periods.
During normal market conditions, the average dollar weighted maturity of Nations
Short-Term Municipal Income Fund will be three years or less. The average dollar
weighted effective maturity of Nations Intermediate Municipal Bond Fund will be
between three and ten years, except during temporary defensive periods.
 
NATIONS FLORIDA INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND, NATIONS GEORGIA INTERMEDIATE
MUNICIPAL BOND FUND, NATIONS MARYLAND INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND, NATIONS
NORTH CAROLINA INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND, NATIONS SOUTH CAROLINA
INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND, NATIONS TENNESSEE INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND
FUND, NATIONS TEXAS INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND AND NATIONS VIRGINIA
INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND, SOMETIMES COLLECTIVELY REFERRED TO AS THE
"STATE INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUNDS," AND NATIONS FLORIDA MUNICIPAL BOND
FUND, NATIONS GEORGIA MUNICIPAL BOND FUND, NATIONS MARYLAND MUNICIPAL BOND FUND,
NATIONS NORTH CAROLINA MUNICIPAL BOND FUND, NATIONS SOUTH CAROLINA MUNICIPAL
BOND FUND, NATIONS TENNESSEE MUNICIPAL BOND FUND, NATIONS TEXAS MUNICIPAL BOND
FUND AND NATIONS VIRGINIA MUNICIPAL BOND FUND, SOMETIMES COLLECTIVELY REFERRED
TO AS THE "STATE MUNICIPAL BOND FUNDS": As described below, each of these Funds
seeks to provide
 
                                                                              33
 
<PAGE>
investors with as high a level of income exempt from Federal income taxes as is
consistent with prudent investing, while seeking preservation of shareholders'
capital. Each Fund also seeks to provide a maximum level of income which is
exempt from the personal income taxes, if any, for resident shareholders of the
Fund's respective state.
 
The Nations Florida Intermediate Municipal Bond Fund's and Nations Florida
Municipal Bond Fund's investment objective is to seek a high level of current
interest income exempt from Federal income and the Florida state intangibles
tax, consistent with the relative stability of principal. The Nations Georgia
Intermediate Municipal Bond Fund's and Nations Georgia Municipal Bond Fund's
investment objective is to seek a high level of current interest income exempt
from Federal and Georgia state income taxes and state intangibles taxes,
consistent with relative stability of principal. The Nations Maryland
Intermediate Municipal Bond Fund's and Nations Maryland Municipal Bond Fund's
investment objective is to seek a high level of current interest income exempt
from both Federal and Maryland state income taxes, consistent with relative
stability of principal. The Nations North Carolina Intermediate Municipal Bond
Fund's and Nations North Carolina Municipal Bond Fund's investment objective is
to seek a high level of current interest income exempt from Federal and North
Carolina state income taxes and state intangibles taxes, consistent with the
relative stability of principal. The Nations South Carolina Intermediate
Municipal Bond Fund's and Nations South Carolina Municipal Bond Fund's
investment objective is to seek a high level of current interest income exempt
from both Federal and South Carolina state income taxes, consistent with
relative stability of principal. The Nations Tennessee Intermediate Municipal
Bond Fund's and Nations Tennessee Municipal Bond Fund's investment objective is
to seek a high level of current interest income exempt from both Federal and
Tennessee state income taxes, consistent with relative stability of principal.
The Nations Texas Intermediate Municipal Bond Fund's and Nations Texas Municipal
Bond Fund's investment objective is to seek a high level of current interest
income exempt from Federal income tax, consistent with the relative stability of
principal. The Nations Virginia Intermediate Municipal Bond Fund's and Nations
Virginia Municipal Bond Fund's investment objective is to seek a high level of
current interest income exempt from both Federal and Virginia state income
taxes, consistent with relative stability of principal.
 
Each of the above State Intermediate Municipal Bond Funds and State Municipal
Bond Funds operates as a non-diversified fund (except to the extent
diversification is required for Federal income tax purposes). For these tax
purposes, with respect to 50% of the value of its assets, each Fund invests no
more than 5% of such assets in securities of a single issuer (except the U.S.
Government or its agencies or instrumentalities). Each Fund may not invest more
than 25% of its assets in the securities of a single issuer. The average dollar
weighted effective maturity of each of the State Intermediate Municipal Bond
Funds will be between three and ten years, except during temporary defensive
periods. The average dollar weighted effective maturity of the State Municipal
Bond Funds will be at least five years, except during temporary defensive
periods. The value of the Funds' portfolios can be expected to vary inversely
with changes in prevailing interest rates.
 
   How Objectives Are Pursued
 
NATIONS SHORT-TERM MUNICIPAL INCOME FUND, NATIONS INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND
FUND AND NATIONS MUNICIPAL INCOME FUND: Under normal market conditions, the
Nations Short-Term Municipal Income Fund, Nations Intermediate Municipal Bond
Fund and Nations Municipal Income Fund will invest at least 65% of the total
value of their assets in Municipal Securities which will be rated investment
grade at the time of purchase by at least one of the following rating agencies:
Standard & Poor's Corporation ("S&P"), Moody's Investors Service, Inc.
("Moody's"), Duff & Phelps Credit Rating Co. ("D&P"), Fitch Investors Service,
Inc. ("Fitch"), IBCA Limited or its affiliate IBCA Inc. (collectively "IBCA"),
or Thomson BankWatch, Inc. ("BankWatch") or, if unrated, determined by
NationsBank to be of comparable quality at the time of purchase to rated
obligations that may be acquired by a Fund. Obligations rated in the lowest of
the top four investment grade rating categories (e.g. rated "BBB" by S&P or
"Baa" by Moody's) have speculative characteristics and changes in economic
conditions or other circumstances are more likely to lead to a weakened capacity
to make principal and interest payments than is the case with higher grade debt
obligations. Subsequent to its purchase by a Fund, an issue of Municipal
Securities may cease to be rated, or its rating may be reduced below the minimum
rating required for purchase by a Fund. NationsBank will consider such an event
in determining whether a Fund should continue to hold the obligation. See
"Appendix B" for a description of these rating designations.
 
Up to 35% of the assets of Nations Short-Term Municipal Income Fund, Nations
Intermediate Municipal Bond Fund and Nations Municipal Income Fund may be
invested in lower-quality Municipal Securities rated "B" or better by Moody's or
S&P, or if not so rated, determined by NationsBank to be of comparable quality.
Securities which are rated "B" generally lack characteristics of the desirable
investment, and assurance of
inter-
 
34
 
<PAGE>
est and principal payment over any long period of time may be small.
Non-investment-grade debt securities are sometimes referred to as "high yield
bonds" or "junk bonds," tend to have speculative characteristics, generally
involve more risk of principal and income than higher rated securities, and have
yields and market values that tend to fluctuate more than higher quality
securities. See "Appendix A -- Lower-Rated Debt Securities."
 
During temporary defensive periods, the Funds may invest in short-term taxable
obligations in such proportions as, in the opinion of NationsBank, prevailing
market or economic conditions warrant. Taxable obligations that may be acquired
by a Fund include short-term U.S. Government obligations, repurchase agreements,
and short-term debt securities. Under normal market conditions, each Fund's
investments in taxable obligations and private activity bonds (see "Appendix
A -- Municipal Securities"), the interest on which may be treated as a specific
tax preference item under the Federal alternative minimum tax, will not exceed
20% of its total assets at the time of purchase. The Funds may hold uninvested
cash reserves pending investment or during defensive periods. The value of a
Fund's portfolio generally will vary inversely with changes in prevailing
interest rates. For additional information concerning the Funds' investment
practices, see "Appendix A."
 
STATE INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUNDS AND STATE MUNICIPAL BOND FUNDS: Under
normal market conditions, at least 65% of the total value of the assets of the
State Intermediate Municipal Bond Funds and the State Municipal Bond Funds will
be invested in municipal bonds, and substantially all of each Fund's assets will
be invested in debt instruments, issued by or on behalf of the pertinent state
and its political subdivisions, agencies, instrumentalities and authorities.
Dividends paid by each of these Funds which are derived from interest
attributable to tax-exempt obligations of the pertinent state and that state's
political subdivisions, agencies, instrumentalities and authorities, as well as
certain other governmental issuers such as Puerto Rico, will be exempt from
regular Federal income tax and (with the exception of Texas and Florida) the
income tax of the pertinent state. Texas and Florida do not impose a state
income tax; however, Florida, Georgia and North Carolina do impose a state
intangibles tax. Dividends derived from interest on obligations of other
governmental issuers will be exempt from regular Federal income tax, but
generally will be subject to state income tax (with the exception of Texas and
Florida). (See "How Dividends and Distributions are Made; Tax Information.")
During normal market conditions and as a matter of fundamental investment
policy, each of these Funds will invest at least 80% of its total net assets in
obligations the interest on which will be exempt from regular Federal income tax
and (with the exception of Texas and Florida) the income tax of the pertinent
state.
 
Municipal Securities acquired by the Funds will be rated investment grade at the
time of purchase by D&P, Fitch, S&P, Moody's, IBCA or BankWatch or, if unrated,
determined by NationsBank to be of comparable quality at the time of purchase to
rated obligations that may be acquired by the Funds. Obligations rated in the
lowest of the top four investment grade rating categories (e.g. rated "BBB" by
S&P or "Baa" by Moody's) have speculative characteristics, and changes in
economic conditions or other circumstances are more likely to lead to a weakened
capacity to make principal and interest payments than is the case with higher
grade debt obligations. Subsequent to its purchase by a Fund, an issue of
Municipal Securities may cease to be rated, or its rating may be reduced below
the minimum rating required for purchase by a Fund. NationsBank will consider
such an event in determining whether a Fund should continue to hold the
obligation. See "Appendix B" below for a description of these rating
designations.
 
The Funds also may invest in Municipal Securities with stated maturities of less
than one year, which are determined to present minimal credit risks and which at
the time of purchase are considered to be of high quality, issued by or on
behalf of states, territories, and possessions of the United States, the
District of Columbia, and their political subdivisions, agencies,
instrumentalities, and authorities, and the interest on which, in the opinion of
counsel to the issuer or bond counsel, is exempt from regular Federal income
tax.
 
During temporary defensive periods, the Funds may invest in short-term taxable
obligations in such proportions as, in the opinion of NationsBank, prevailing
market or economic conditions warrant. Taxable obligations that may be acquired
by the Funds include short-term U.S. Government obligations; repurchase
agreements; options; and futures contracts. Under normal market conditions, each
Fund's investments in taxable obligations and private activity bonds (see
"Appendix A -- Municipal Securities"), the interest on which may be treated as a
specific tax preference item under the Federal alternative minimum tax, will not
exceed 20% of its total assets at the time of purchase. The Funds also may hold
uninvested cash reserves pending investment or during defensive periods. For
additional information concerning the Funds' investment practices, see "Appendix
A."
 
GENERAL: Each Fund may invest in certain specified derivative securities,
including: interest rate swaps, caps and floors for hedging purposes;
exchange-traded options; over-the-counter options executed with primary dealers,
including long calls and puts and covered calls to enhance return; and U.S. and
foreign exchange-traded financial futures and options thereon approved by the
Commodity Futures Trading Commission ("CFTC") for market exposure
risk-management. Each Fund also may lend its portfolio securities to qualified
institutional
 
                                                                              35
 
<PAGE>
investors and may invest in restricted, private placement and other illiquid
securities. Additionally, each Fund may purchase securities issued by other
investment companies, consistent with the Fund's investment objective and
policies.
 
PORTFOLIO TURNOVER: Generally, the Funds will purchase portfolio securities for
capital appreciation or investment income, or both, and not for short-term
trading profits. If a Fund's annual portfolio turnover rate exceeds 100%, it may
result in higher brokerage costs and possible tax consequences for the Fund and
its shareholders. For the Funds' portfolio turnover rates, see "Financial
Highlights."
 
RISK CONSIDERATIONS: Although NationsBank will seek to achieve the investment
objective of each Fund, there is no assurance that it will be able to do so. No
single Fund should be considered, by itself, to provide a complete investment
program for any investor. Investments in a Fund are not insured against loss of
principal.
 
The value of a Fund's investments in debt securities will tend to decrease when
interest rates rise and increase when interest rates fall. In general,
longer-term debt instruments tend to fluctuate in value more than shorter-term
debt instruments in response to interest rate movements. In addition, debt
securities that are not backed by the United States Government are subject to
credit risk, which is the risk that the issuer may not be able to pay principal
and/or interest when due. Since each of the State Intermediate Municipal Bond
Funds and State Municipal Bond Funds invests primarily in securities issued by
entities located in a single state, such Funds are more susceptible to changes
in value due to political or economic changes affecting that state or its
subdivisions.
 
Certain of the Funds' investments constitute derivative securities, which are
securities whose value is derived, at least in part, from an underlying index or
reference rate. There are certain types of derivative securities that can, under
certain circumstances, significantly increase a purchaser's exposure to market
or other risks. The Funds' investment adviser, however, only purchases
derivative securities in circumstances where it believes such purchases are
consistent with the Fund's investment objective and do not unduly increase the
Fund's exposure to market or other risks. For additional risk information
regarding the Funds' investments in particular instruments, see "Appendix
A -- Portfolio Securities."
 
INVESTMENT LIMITATIONS: Each Fund is subject to a number of investment
limitations. The following investment limitations are matters of fundamental
policy and may not be changed without the affirmative vote of the holders of a
majority of the Fund's outstanding shares. Other investment limitations that
cannot be changed without such a vote of shareholders are described in the SAI.
 
Each Fund may not:
 
1. Purchase any securities which would cause 25% or more of the value of the
Fund's total assets at the time of such purchase to be invested in the
securities of one or more issuers conducting their principal activities in the
same industry. (For purposes of this limitation, U.S. Government securities and
tax-exempt securities issued by state or municipal governments and their
political subdivisions are not considered members of any industry.)
 
2. Make loans, except that a Fund may purchase and hold debt instruments
(whether such instruments are part of a public offering or privately placed),
may enter into repurchase agreements and may lend portfolio securities in
accordance with its investment policies.
 
Nations Short-Term Municipal Income Fund, Nations Intermediate Municipal Bond
Fund and Nations Municipal Income Fund may not:
 
     Purchase securities of any one issuer (other than securities issued or
     guaranteed by the U.S. Government, its agencies or instrumentalities) if,
     immediately after such purchase, more than 5% of the value of such Fund's
     total assets would be invested in the securities of such issuer, except
     that up to 25% of the value of the Fund's total assets may be invested
     without regard to these limitations and with respect to 75% of such Fund's
     assets, such Fund will not hold more than 10% of the voting securities of
     any issuer.
 
The State Intermediate Municipal Bond Funds and the State Municipal Bond Funds
may not:
 
     Purchase securities of any one issuer (other than securities issued or
     guaranteed by the U.S. Government, its agencies or instrumentalities) if,
     immediately after such purchase, more than 25% of the value of a Fund's
     total assets would be invested in the securities of one issuer, and with
     respect to 50% of such Fund's total assets, more than 5% of its assets
     would be invested in the securities of one issuer.
 
As a matter of fundamental policy, except during defensive periods, the State
Intermediate Municipal Bond Funds and the State Municipal Bond Funds will invest
at least 80% of their respective total net assets in Municipal Securities the
interest on which is exempt from Federal income taxes and the pertinent state's
income taxes (with the exception of Texas and Florida). Similarly, as a matter
of fundamental policy, except during defensive periods, the Nations Short-Term
Municipal Income Fund, Nations Intermediate Municipal Bond Fund and Nations
Municipal Income Fund will invest at least 80%
 
36
 
<PAGE>
of their respective total net assets in Municipal Securities the interest on
which is exempt from Federal income taxes. For purposes of these fundamental
policies, private activity bonds are included in the term "Municipal Securities"
only if the interest paid thereon is exempt from Federal income tax and not
treated as a specific tax preference item under the Federal alternative minimum
tax.
 
The investment objective and policies of each Fund, unless otherwise specified,
may be changed without a vote of the Fund's shareholders. If the investment
objective or policies of a Fund change, shareholders should consider whether the
Fund remains an appropriate investment in light of their then current position
and needs.
 
In order to register a Fund's shares for sale in certain states, a Fund may make
commitments more restrictive than the investment policies and limitations
described in this Prospectus and the SAI. Should a Fund determine that any such
commitment is no longer in the best interests of the Fund, it may consider
terminating sales of its shares in the states involved.
 
   How Performance Is Shown
 
From time to time a Fund may advertise the total return, yield and
tax-equivalent yield on a class of shares. TOTAL RETURN, YIELD AND
TAX-EQUIVALENT YIELD FIGURES ARE BASED ON HISTORICAL EARNINGS AND ARE NOT
INTENDED TO INDICATE FUTURE PERFORMANCE. The "total return" of a class of shares
of a Fund may be calculated on an average annual total return basis or an
aggregate total return basis. Average annual total return refers to the average
annual compounded rates of return on a class of shares over one-, five-, and
ten-year periods or the life of a Fund (as stated in the advertisement) that
would equate an initial amount invested at the beginning of a stated period to
the ending redeemable value of the investment (reflecting the deduction of any
applicable contingent deferred sales charge ("CDSC")), assuming the reinvestment
of all dividend and capital gains distributions. Aggregate total return reflects
the total percentage change in the value of the investment over the measuring
period, again assuming the reinvestment of all dividends and capital gain
distributions. Total return may also be presented for other periods or may not
reflect a deduction of the CDSC.
 
"Yield" is calculated by dividing the annualized net investment income per share
during a recent 30-day (or one month) period of a class of shares of a Fund by
the maximum public offering price per share on the last day of that period. The
yield on a class of shares does not reflect deduction of any applicable CDSC.
The "tax-equivalent yield" of a class of shares of a Fund also may be quoted
from time to time, which shows the level of taxable yield needed to produce an
after-tax equivalent to the particular class's tax-free yield. This is done by
increasing such class's yield (calculated as above) by the amount necessary to
reflect the payment of Federal income tax at a stated tax rate.
 
Investment performance, which will vary, is based on many factors, including
market conditions, the composition of the Fund's portfolio and the Fund's
operating expenses. Investment performance also often reflects the risks
associated with a Fund's investment objective and policies. These factors should
be considered when comparing a Fund's investment results to those of other
mutual funds and other investment vehicles. Since yields fluctuate, yield data
cannot necessarily be used to compare an investment in the Funds with bank
deposits, savings accounts, and similar investment alternatives which often
provide an agreed-upon or guaranteed fixed yield for a stated period of time.
 
In addition to Investor A and Investor C Shares, the Funds offer Trust A, Trust
B and Investor N Shares. Each Class of shares may bear different sales charges,
shareholder servicing fees, loads and other expenses, which may cause the
performance of a class to differ from the performance of the other classes.
Total return and yield quotations will be computed separately for each class of
the Funds' shares. Any quotation of total return or yield not reflecting CDSCs
would be reduced if such charges were reflected. Any fees charged by a selling
agent and/or servicing agent directly to its customers' accounts in connection
with investments in the Funds will not be included in calculations of total
return or yield. The Funds' annual report contains additional performance
information and is available upon request without charge from the Funds'
distributor or your selling agent.
 
   How The Funds Are Managed
 
The business and affairs of Nations Fund Trust are managed under the direction
of its Trustees. The SAI contains the names of and general background
information concerning the Trustees of Nations Fund Trust.
 
Nations Fund and NationsBank have adopted codes of ethics which contain policies
on personal securities transactions by "access persons," including portfolio
managers and investment analysts. These policies substantially comply in all
material respects with the
recom-
 
                                                                              37
 
<PAGE>
mendations set forth in the May 9, 1994 Report of the Advisory Group on Personal
Investing of the Investment Company Institute.
 
INVESTMENT ADVISER: NationsBank, through its investment management division,
serves as investment adviser to the Funds. NationsBank is an indirect wholly
owned subsidiary of NationsBank Corporation, a bank holding company organized as
a North Carolina corporation. NationsBank has its principal offices at One
NationsBank Plaza, Charlotte, North Carolina 28255.
 
NationsBank provides trust and banking services to individuals, corporations,
and institutions, both nationally and internationally, including investment
management, estate and trust administration, financial planning, corporate trust
and agency, and personal and corporate banking.
 
Subject to the general supervision of the Trustees of Nations Fund Trust, and in
accordance with each Fund's investment policies, NationsBank formulates
guidelines and lists of approved investments for each Fund, makes decisions with
respect to and places orders for each Fund's purchases and sales of portfolio
securities and maintains records relating to such purchases and sales.
NationsBank is authorized to allocate purchase and sale orders for portfolio
securities to certain financial institutions, including, in the case of agency
transactions, financial institutions which are affiliated with NationsBank or
which have sold shares in the Funds, if NationsBank believes that the quality of
the transaction and the commission are comparable to what they would be with
other qualified brokerage firms. From time to time, to the extent consistent
with their investment objectives, policies and restrictions, the Funds may
invest in securities of companies with which NationsBank has a lending
relationship. For the services provided and expenses assumed pursuant to an
Investment Advisory Agreement, NationsBank is entitled to receive advisory fees,
computed daily and paid monthly, at the annual rates of: 0.50% of the average
daily net assets of each of Nations Short-Term Municipal Income Fund, Nations
Intermediate Municipal Bond Fund and the State Intermediate Municipal Bond
Funds; and 0.60% of the average daily net assets of each of Nations Municipal
Income Fund and the State Municipal Bond Funds.
 
From time to time, NationsBank may waive (either voluntarily or pursuant to
applicable state limitations) advisory fees payable by a Fund. For the fiscal
year ended November 30, 1994, after waivers, Nations Fund Trust paid NationsBank
advisory fees at the indicated rate of the Funds' average daily net assets:
Nations Short-Term Municipal Income Fund -- 0.10%; Nations Intermediate
Municipal Bond Fund -- 0%; Nations Municipal Income Fund -- 0.32%; Nations
Florida Intermediate Municipal Bond Fund -- 0.30%; Nations Florida Municipal
Bond Fund -- 0%; Nations Georgia Intermediate Municipal Bond Fund -- 0.30%;
Nations Georgia Municipal Bond Fund -- 0%; Nations Maryland Intermediate
Municipal Bond Fund -- 0.30%; Nations Maryland Municipal Bond Fund -- 0%;
Nations North Carolina Intermediate Municipal Bond Fund -- 0.24%; Nations North
Carolina Municipal Bond Fund -- 0%; Nations South Carolina Intermediate
Municipal Bond Fund -- 0.30%; Nations South Carolina Municipal Bond Fund -- 0%;
Nations Tennessee Intermediate Municipal Bond Fund -- 0.15%; Nations Tennessee
Municipal Bond Fund -- 0%; Nations Texas Intermediate Municipal Bond
Fund -- 0.28%; Nations Texas Municipal Bond Fund -- 0%; Nations Virginia
Intermediate Municipal Bond Fund -- 0.38%; and Nations Virginia Municipal Bond
Fund -- 0%.
 
Michele M. Poirier is responsible for the management of Nations Municipal Income
Fund, Nations Florida Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Florida
Municipal Bond Fund, Nations Georgia Intermediate Municipal Bond Fund, Nations
Georgia Municipal Bond Fund, Nations South Carolina Intermediate Municipal Bond
Fund and Nations South Carolina Municipal Bond Fund. Ms. Poirier is a Vice
President and Fixed Income Portfolio Manager and is responsible for over $1
billion in tax-exempt assets. She joined NationsBank in 1990 and is the
principal portfolio manager for 9 municipal bond mutual funds and 6 municipal
bond common trust funds. Ms. Poirier has over 20 years of investment experience
from positions previously held in management, sales and trading at Financial
Service Corporation, Bankers Trust Company and The Robinson-Humphrey Company,
respectively. She earned a B.B.A. in marketing from Georgia State University.
 
Mathew M. Kiselak, a Vice President and Fixed Income Portfolio Manager
responsible for over $ 600 million in assets is responsible for the management
of Nations Short-Term Municipal Income Fund, Nations North Carolina Intermediate
Municipal Bond Fund, Nations North Carolina Municipal Bond Fund, Nations
Tennessee Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Tennessee Municipal Bond
Fund and Nations Texas Intermediate Municipal Bond Fund and Nations Texas
Municipal Bond Fund. Mr. Kiselak joined NationsBank in 1992 and has over seven
years of investment experience. Prior to joining NationsBank, Mr. Kiselak was a
tax-exempt portfolio manager and bank credit analyst for Reich & Tang Inc. He
received his B.A. in economics from Pace University.
 
John C. Kohl, a Senior Vice President and Fixed Income Portfolio Manager, has
been the principal portfolio manager of Nations Intermediate Municipal Bond
Fund, Nations Maryland Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Maryland
Municipal Bond Fund, Nations Virginia Intermediate Municipal Bond Fund and
Nations Virginia Municipal Bond Fund since August 1994. Mr. Kohl, who has over
15 years of investment
experi-
 
38
 
<PAGE>
ence, joined NationsBank in 1994 and currently is responsible for managing over
$1 billion in tax-exempt assets. Prior to joining NationsBank, Mr. Kohl was
chief investment officer for a life insurance company, fixed-income group
manager for the personal trust group of a large midwestern bank, and an
asset-liability management consultant. Mr. Kohl received a joint B.A. in
Economics and North American Studies from McGill University in Montreal and has
continued his studies at The American University and the J.L. Kellogg Graduate
School of Management.
 
Morrison & Foerster, counsel to Nations Fund and special counsel to NationsBank,
has advised Nations Fund and NationsBank that NationsBank may perform the
services contemplated by the Investment Advisory Agreement without violation of
the Glass-Steagall Act or other applicable banking laws or regulations. Such
counsel has pointed out, however, that there are no controlling judicial or
administrative interpretations or decisions and that future judicial or
administrative interpretations of, or decisions relating to, present federal or
state statutes, including the Glass-Steagall Act, and regulations relating to
the permissible activities of banks and their subsidiaries or affiliates, as
well as future changes in such statutes, regulations and judicial or
administrative decisions or interpretations, could prevent NationsBank from
continuing to perform, in whole or in part, such services. If NationsBank were
prohibited from performing any such services, it is expected that the Trustees
of Nations Fund Trust would recommend to the Funds' shareholders that they
approve a new advisory agreement with another entity or entities qualified to
perform such services.
 
OTHER SERVICE PROVIDERS: Stephens Inc. ("Stephens"), with principal offices at
111 Center Street, Little Rock, Arkansas 72201, serves as the administrator of
the Funds pursuant to an Administration Agreement. Pursuant to the terms of the
Administration Agreement, Stephens provides various administrative and corporate
secretarial services to the Funds, including providing general oversight of
other service providers, office space, utilities and various legal and
administrative services in connection with the satisfaction of various
regulatory requirements applicable to the Funds.
 
The Shareholder Services Group, Inc. ("TSSG"), a wholly owned subsidiary of
First Data Corporation, with principal offices at One Exchange Place, Boston,
Massachusetts 02109, serves as the co-administrator of the Funds pursuant to a
Co-Administration Agreement. Under the Co-Administration Agreement, TSSG
provides various administrative and accounting services to the Funds, including
performing calculations necessary to determine net asset values and dividends,
preparing tax returns and financial statements and maintaining the portfolio
records and certain general accounting records for the Funds. For the services
rendered pursuant to the Administration and Co-Administration Agreements,
Stephens and TSSG are entitled to receive a combined fee at the annual rate of
up to 0.10% of each Fund's average daily net assets. For the fiscal year ended
November 30, 1994, after waivers, Nations Fund Trust paid its administrators
fees at the indicated rate of the Funds' average daily net assets: Nations
Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Municipal Income Fund, Nations Florida
Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Georgia Intermediate Municipal Bond
Fund, Nations Maryland Intermediate Municipal Bond Fund, Nations North Carolina
Intermediate Municipal Bond Fund, Nations South Carolina Intermediate Municipal
Bond Fund, Nations Tennessee Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Texas
Intermediate Municipal Bond Fund and Nations Virginia Intermediate Municipal
Bond Fund -- 0.09%. Nations Short-Term Municipal Income Fund, Nations North
Carolina Municipal Bond Fund, Nations Tennessee Municipal Bond Fund and Nations
Texas Municipal Bond Fund -- 0.06%; Nations Florida Municipal Bond
Fund -- 0.07%; and Nations Georgia Municipal Bond Fund, Nations Maryland
Municipal Bond Fund, Nations South Carolina Municipal Bond Fund and Nations
Virginia Municipal Bond Fund -- 0.05%.
 
It is anticipated that beginning in November of 1995, NationsBank will serve as
sub-administrator for Nations Fund pursuant to a Sub-Administration Agreement.
Pursuant to the terms of the Sub-Administration Agreement, NationsBank will
assist Stephens in supervising, coordinating and monitoring various aspects of
the Funds' administrative operations. For providing such services, NationsBank
shall be entitled to receive a monthly fee from Stephens based on an annual rate
of .01% of the Funds' average daily net assets.
 
Shares of the Funds are sold on a continuous basis by Stephens, as the Funds'
sponsor and distributor. Stephens is a registered broker-dealer with principal
offices at 111 Center Street, Little Rock, Arkansas 72201. Nations Fund has
entered into a distribution agreement with Stephens which provides that Stephens
has the exclusive right to distribute shares of the Funds. Stephens may pay
service fees or commissions to selling agents that assist customers in
purchasing Investor Shares of the Funds. See "Shareholder Servicing and
Distribution Plans."
 
NationsBank of Texas, N.A. (the "Custodian") serves as custodian for the assets
of each Fund. The Custodian is located at 1401 Elm Street, Dallas, Texas 75202
and is a wholly owned subsidiary of NationsBank Corporation. In return for
providing custodial services, the Custodian is entitled to receive, in addition
to out-of-pocket expenses, fees payable monthly (i) at the rate of 1.25% of 1%
of the average daily net assets of each Fund, (ii) $10.00 per repurchase
collateral transaction by the Funds, and
 
                                                                              39
 
<PAGE>
(iii) $15.00 per purchase, sale and maturity transaction involving the Funds.
 
TSSG serves as transfer agent (the "Transfer Agent") for the Funds' Investor
Shares. The Transfer Agent is located at One Exchange Place, Boston,
Massachusetts 02109.
 
Price Waterhouse LLP serves as independent accountant to Nations Funds. Their
address is 160 Federal Street, Boston, Massachusetts 02110.
 
EXPENSES: The accrued expenses of a Fund, as well as certain expenses
attributable to Investor A and Investor C Shares, are deducted from accrued
income before dividends are declared. Each Fund's expenses include, but are not
limited to: fees paid to NationsBank, Stephens and TSSG; interest; trustees'
fees and federal and state securities registration and qualification fees;
brokerage fees and commissions; costs of preparing and printing prospectuses for
regulatory purposes and for distribution to existing shareholders; charges of
the Custodian and Transfer Agent; certain insurance premiums; outside auditing
and legal expenses; costs of shareholder reports and shareholder meetings; other
expenses which are not expressly assumed by NationsBank, Stephens or TSSG under
their respective agreements with Nations Fund; and any extraordinary expenses.
Investor Shares may bear certain class specific retail transfer agency expenses
and also bear certain additional shareholder service and/or sales support costs.
Any general expenses of Nations Fund Trust that are not readily identifiable as
belonging to a particular investment portfolio are allocated among all
portfolios in the proportion that the assets of a portfolio bear to the assets
of Nations Fund Trust or in such other manner as the Board of Trustees deems
appropriate.
 
   Organization And History
 
The Funds are members of the Nations Fund Family, which consists of Nations Fund
Trust, Nations Fund, Inc., Nations Fund Portfolios, Inc. and Nations
Institutional Reserves (formerly known as The Capitol Mutual Funds). The Nations
Fund Family currently has 44 distinct investment portfolios and total assets in
excess of $16 billion. Nations Fund Trust was organized as a Massachusetts
business trust on May 6, 1985. The Funds currently offer five classes of
shares -- Trust A Shares, Trust B Shares, Investor A Shares, Investor C Shares
and Investor N Shares. This Prospectus relates only to the Investor A and
Investor C Shares of Nations Municipal Income Fund, Nations Short-Term Municipal
Income Fund, Nations Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Florida
Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Florida Municipal Bond Fund, Nations
Georgia Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Georgia Municipal Bond Fund,
Nations Maryland Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Maryland Municipal
Bond Fund, Nations North Carolina Intermediate Municipal Bond Fund, Nations
North Carolina Municipal Bond Fund, Nations South Carolina Intermediate
Municipal Bond Fund, Nations South Carolina Municipal Bond Fund, Nations
Tennessee Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Tennessee Municipal Bond
Fund, Nations Texas Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Texas Municipal
Bond Fund, Nations Virginia Intermediate Municipal Bond Fund and Nations
Virginia Municipal Bond Fund. To obtain additional information regarding the
Funds' other classes of shares which may be available to you, contact your
Selling Agent (as defined below) or Nations Fund at 1-800-321-7854
 
Each share of Nations Fund Trust is without par value, represents an equal
proportionate interest in the related fund with other shares of the same class,
and is entitled to such dividends and distributions out of the income earned on
the assets belonging to such fund as are declared in the discretion of Nations
Fund Trust's Board of Trustees. Nations Fund Trust's Declaration of Trust
authorizes the Board of Trustees to classify or reclassify any class of shares
into one or more series of shares.
 
Shareholders are entitled to one vote for each full share held and a
proportionate fractional vote for each fractional share held. Shareholders of
each fund of Nations Fund Trust will vote in the aggregate and not by fund and
shareholders of each fund will vote in the aggregate and not by class except as
otherwise expressly required by law or when the Board of Trustees determines
that the matter to be voted on affects only the interests of shareholders of a
particular fund or class of shares. See the SAI for examples of instances where
the Investment Company Act of 1940 (the "1940 Act") requires voting by fund.
 
As of August 31, 1995, NationsBank and its affiliates possessed or shared power
to dispose or vote with respect to more than 25% of the outstanding shares of
Nations Fund Trust and therefore could be considered to be a controlling person
of Nations Fund Trust for purposes of the 1940 Act. In addition, as of August
31, 1995, the following persons owned of record 25% or more of the indicated
class of the Funds and therefore could be considered controlling persons of such
class for purposes of the 1940 Act: Investor A Shares -- Nations Short-Term
Municipal Income Fund, Carl W. Cheek and Ralph Jerry Parker; Nations Municipal
Bond Fund, Marion B. Shaller Trust; Nations North Carolina Municipal Bond Fund,
Harlan D. Green & Raydell S. Greene; Nations South Carolina Intermediate
Municipal Bond Fund, James T. Pearce; Nations South Carolina Municipal
 
40
 
<PAGE>
Bond Fund, Jerome C. Cuppia Jr. Trust; Nations Tennessee Municipal Bond Fund,
Allene Ellis & Joyce Rose, Nations Texas Municipal Bond Fund, Hal B. Jennings &
Flora Gene Jennings Trust and Nations Virginia Municipal Bond Fund, William P.
Moore & Vera W. Moore; Investor C Shares -- Nations Short-Term Municipal Income
Fund, Carl W. Cheek; Nations Intermediate Municipal Bond Fund, Charles W.
Doolin; Nations Florida Intermediate Municipal Bond Fund, Bertram C. Ellison &
Joline M. Ellison and Louise D. Lee; Nations Florida Municipal Bond Fund, John
Trueman Jr. & Lenora H. Trueman; Nations Georgia Municipal Bond Fund, F. Wayne
Weaver and Edith T. McWaters; Nations Tennessee Municipal Bond Fund, Frank W.
Condurelis & Jane E. Condurelis and Robert D. Nash & Sharon A. Nash and Nations
Texas Intermediate Municipal Bond Fund, Orsinger Investments LTD. For more
detailed information concerning the percentage of each class or series of shares
over which NationsBank and its affiliates possessed or shared power to dispose
or vote as of a certain date, see the SAI.
 
Nations Fund Trust does not presently intend to hold annual meetings except as
required by the 1940 Act. Shareholders will have the right to remove Trustees.
Nations Fund Trust's Code of Regulations provides that special meetings of
shareholders shall be called at the written request of the shareholders entitled
to vote at least 10% of the outstanding shares of Nations Fund Trust entitled to
be voted at such meeting.
 
About Your Investment
 
   How To Buy Shares
 
Stephens has established various procedures for purchasing Investor A and
Investor C Shares in order to accommodate different investors. Purchase orders
for Investor A Shares may be placed through banks, broker/dealers or other
financial institutions (including certain affiliates of NationsBank) that have
entered into a shareholder servicing agreement ("Servicing Agreement") with
Nations Fund ("Servicing Agents") and a sales support agreement ("Sales Support
Agreement") with Stephens ("Selling Agents"). Purchase orders for Investor C
Shares may be placed through banks, broker/dealers or other financial
institutions (including certain affiliates of NationsBank) that have entered
into a Sales Support Agreement with Stephens (also "Selling Agents").
 
Customers may invest in Investor A Shares through a Nations Fund Personal
Investment Planner account, which is a managed agency/asset allocation account
established with NationsBanc Advisors, Inc. (an "Account"). Investments through
an Account are governed by the terms and conditions of the Account, which are
set forth in the Client Agreement and Disclosure Statement provided by
NationsBanc Advisors, Inc. to each investor who establishes an Account. Because
of the nature of the Account, certain of the features described in this
prospectus are not available to investors purchasing Investor A Shares through
an Account. Potential investors through an Account should refer to the Client
Agreement and Disclosure Statement for more information regarding the Account,
including information regarding the fees and expenses charged in connection with
an Account.
 
There is a minimum initial investment of $1,000. The minimum subsequent
investment is $100, except for investments pursuant to the Systematic Investment
Plan described below.
 
Investor Shares may be purchased at net asset value per share plus any
applicable sales charge. Purchases may be effected on days on which the New York
Stock Exchange (the "Exchange") is open for business (a "Business Day").
 
With respect to Investor A Shares, the Servicing Agents have entered into
Servicing Agreements with Nations Fund whereby they will provide various
shareholder services to their customers ("Customers") who own Investor A Shares.
With respect to Investor C Shares, the Selling Agents have entered into Sales
Support Agreements with Stephens whereby they will provide various sales support
services to their Customers who own Investor C Shares. In addition, banks,
broker/dealers or other financial institutions (including certain affiliates of
NationsBank) that have entered into Servicing Agreements with Nations Fund (also
"Servicing Agents") will provide various shareholder services for their
Customers who own Investor C Shares. Servicing Agents and Selling Agents are
sometimes referred to hereafter as "Agents." From time to time the Agents,
Stephens and Nations Fund may agree to voluntarily reduce the maximum fees
payable for sales support or shareholder services.
 
Nations Fund reserves the right to reject any purchase order. The issuance of
Investor Shares is recorded on the books of the Funds and share certificates are
not issued unless expressly requested in writing. Certificates are not issued
for fractional shares.
 
                                                                              41
 
<PAGE>
EFFECTIVE TIME OF PURCHASES: Purchase orders for Investor Shares in the Funds
which are received by Stephens or by the Transfer Agent before the close of
regular trading hours on the Exchange (currently 4:00 p.m., Eastern time) on any
Business Day are priced according to the net asset value determined on that day
but are not executed until 4:00 p.m., Eastern time, on the Business Day on which
immediately available funds in payment of the purchase price are received by the
Funds' Custodian. Such payment must be received not later than 4:00 p.m.,
Eastern time, by the third Business Day following receipt of the order. If funds
are not received by such date, the order will not be accepted and notice thereof
will be given to the Agent placing the order. Payment for orders which are not
received or accepted will be returned after prompt inquiry to the sending Agent.
 
The Agents are responsible for transmitting orders for purchases of Investor
Shares by their Customers, and delivering required funds, on a timely basis.
Stephens is responsible for transmitting orders it receives to Nations Fund.
 
SYSTEMATIC INVESTMENT PLAN: Under the Funds' Systematic Investment Plan ("SIP")
a shareholder may automatically purchase Investor Shares. On a bi-monthly,
monthly or quarterly basis, shareholders may direct cash to be transferred
automatically from their checking or savings account at any bank to their Fund
account. Transfers will occur on or about the 15th and/or 30th day of the
applicable month. The systematic investment amount may be in any amount from $25
to $100,000. For more information concerning the SIP, contact your Agent.
 
TELEPHONIC TRANSACTIONS: Investors may effect purchases, redemptions (up to
$50,000) and exchanges by telephone. See "How to Redeem Shares" and "How to
Exchange Shares" below. If a shareholder desires to elect the telephone
transaction feature after opening an account, a signature guarantee will be
required. You should be aware that by electing the telephone transaction
feature, you may be giving up a measure of security that you may have if you
were to authorize written requests only. You may bear the risk of any resulting
losses from a telephone transaction. Nations Fund will employ reasonable
procedures to confirm that instructions communicated by telephone are genuine,
and if Nations Fund and its service providers fail to employ such measures, they
may be liable for any losses due to unauthorized or fraudulent instructions.
Nations Fund requires a form of personal identification prior to acting upon
instructions received by telephone and provides written confirmation to
shareholders of each telephone share transaction. In addition, Nations Fund
reserves the right to record all telephone conversations.
 
FACTORS TO CONSIDER WHEN SELECTING INVESTOR A SHARES OR INVESTOR C SHARES:
Before purchasing Investor A Shares or Investor C Shares of a Fund, investors
should consider whether, during the anticipated life of their investment in the
Fund, the initial sales charge, accumulated distribution and shareholder
servicing fee and potential CDSC (if applicable) on Investor A Shares would be
less than the accumulated shareholder servicing and distribution fees and
potential CDSC on Investor C Shares. Over time, the cumulative expense of the
annual shareholder servicing and distribution fees on Investor C Shares may
equal or exceed the initial sales charge and combined distribution and servicing
fee applicable to Investor A Shares.
 
Because holders of Investor A Shares are subject to a lower fee for distribution
and shareholder services, they can be expected to earn correspondingly higher
dividends per share. However, because initial sales charges are deducted at the
time of purchase, purchasers of Investor A Shares that do not qualify for
waivers of or reductions in the initial sales charge would have less of their
purchase price initially invested in a Fund than purchasers of Investor C
Shares. Any positive investment return on the additional invested amount for
Investor C Shares, however, would be partially or wholly offset by the expected
higher annual expenses borne by Investor C Shares.
 
   Sales Charges
 
The public offering price of Investor Shares in the Funds is the sum of the net
asset value per share of the shares being purchased plus any applicable sales
charge. No sales charge will be assessed on the reinvestment of dividends or
other distributions.
 
42
 
<PAGE>
INVESTOR A SHARES:
 
The following schedule of sales charges will be assessed on purchases of
Investor A Shares of Nations Short-Term Municipal Income Fund.
 
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                       <C>                <C>                <C>
                                                                    Dealers'
                                   Total Sales Charge              Reallowance
                              As a % of        As a % of Net        As a % of
Amount of                  Offering Price     Asset Value Per    Offering Price
  Transaction                 Per Share            Share            Per Share
 
Less than $100,000                 1.50               1.52               1.25
$100,000 but less than
  $250,000                         1.25               1.27               1.00
$250,000 but less than
  $500,000                         1.00               1.01               0.80
$500,000 but less than
  $1,000,000                       0.75               0.76               0.60
$1,000,000 and over                0.00*              0.00*              0.50*
</TABLE>
 
 * Subject to certain waivers specified below, Investor A Shares that are
   purchased in amounts of $1 million or more and certain other Investor A
   Shares that are purchased at net asset value will be subject to a CDSC of
   1.00% if such shares are redeemed within one year of purchase, declining to
   0.50% in the second year after purchase and eliminated thereafter.
** 0.50% on first $2,500,000, plus 0.35% on the next $2,500,000, plus 0.10% on
   amounts over $5,000,000. Stephens will pay the Dealers' Reallowance in
   connection with the purchase of shares in amounts of $1 million of more, for
   which it may be reimbursed out of the CDSC if such shares are redeemed within
   two years of purchase.
The following schedule of sales charges will be imposed on purchases of Investor
A Shares of Nations Intermediate Municipal Bond Fund and the State Intermediate

Municipal Bond Funds:
<TABLE>
<CAPTION>

<S>                       <C>                <C>                <C>
                                                                    Dealers'
                                   Total Sales Charge              Reallowance
                              As a % of        As a % of Net        As a % of
Amount of                  Offering Price     Asset Value Per    Offering Price
  Transaction                 Per Share            Share            Per Share
 
<CAPTION>
<S>                       <C>                <C>                <C>
 
Less than $100,000                 3.25               3.36               3.00
$100,000 but less than
  $250,000                         2.50               2.56               2.25
$250,000 but less than
  $500,000                         2.00               2.04               1.75
$500,000 but less than
  $1,000,000                       1.50               1.52               1.25
$1,000,000 and over                0.00*              0.00*              1.00**
</TABLE>
 
 * Subject to certain waivers specified below, Investor A Shares that are
   purchased in amounts of $1 million or more and certain other Investor A
   Shares that are purchased at net asset value will be subject to a CDSC of
   1.00% if redeemed within one year of purchase, declining to 0.50% in the
   second year after purchase and eliminated thereafter.
 
** 1.00% on first $2,500,000, plus 0.50% on the next $2,500,000, plus 0.25% on
   amounts over $5,000,000. Stephens will pay the Dealers' Reallowance in
   connection with the purchase of shares in amounts of $1 million of more, for
   which it may be reimbursed out of the CDSC if such shares are redeemed within
   two years of purchase.
 
The following schedule of sales charges will be imposed on purchases of Investor
A Shares of Nations Municipal Income Fund and the State Municipal Bond Funds:
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                       <C>                <C>                <C>
                                                                    Dealers'
                                   Total Sales Charge              Reallowance
                              As a % of        As a % of Net        As a % of
Amount of                  Offering Price     Asset Value Per    Offering Price
  Transaction                 Per Share            Share            Per Share
 
<CAPTION>
<S>                       <C>                <C>                <C>
 
Less than $100,000                 4.25               4.44               4.00
$100,000 but less than
  $250,000                         3.50               3.63               3.25
$250,000 but less than
  $500,000                         2.50               2.56               2.25
$500,000 but less than
  $1,000,000                       2.00               2.04               1.85
$1,000,000 and over                0.00*              0.00*              1.00**
</TABLE>
 
 * Subject to certain waivers specified below, Investor A Shares that are
   purchased in amounts of $1 million or more and certain other Investor A
   Shares that are purchased at net asset value will be subject to a CDSC of
   1.00% if redeemed within one year of purchase, declining to 0.50% in the
   second year after purchase and eliminated thereafter.
 
** 1.00% on first $2,500,000, plus 0.50% on the next $2,500,000, plus 0.25% on
   amounts over $5,000,000. Stephens will pay the Dealers' Reallowance in
   connection with the purchase of shares in amounts of $1 million of more, for
   which it may be reimbursed out of the CDSC if such shares are redeemed within
   two years of purchase.
 
The Dealers' Reallowance, which may be changed from time to time, is paid to
Agents. If substantially all sales charges are paid or reallowed to a
broker/dealer or financial institution, it may be deemed an "underwriter" under
the Securities Act of 1933, as amended.
 
INVESTOR C SHARES: As of the date of this Prospectus, the Funds do not impose a
sales charge on Investor C
 
                                                                              43
 
<PAGE>
Shares. Investors, however, may be subject to a CDSC of 1.00% when Investor C
Shares of each Fund (except Nations Short-Term Municipal Income Fund) are
redeemed within one year after purchase.
 
In addition to amounts paid to Agents as a dealer concession out of the sales
charge paid by investors, if any, Stephens may, from time to time, at its
expense or as an expense for which it may be reimbursed under the plans adopted
pursuant to Rule 12b-1 under the 1940 Act, pay a bonus or other consideration or
incentive to Agents who sell a minimum dollar amount of shares of a Fund during
a specified period of time. Stephens also may, from time to time, pay additional
consideration to dealers not to exceed 0.75% of the offering price per share on
all sales of Investor C Shares as an expense of Stephens or for which Stephens
may be reimbursed under the plan adopted pursuant to Rule 12b-1 or upon receipt
of a CDSC. Any such additional consideration or incentive program may be
terminated at any time by Stephens.
 
In addition, Stephens has established a non-cash compensation program pursuant
to which broker/dealers or financial institutions that sell shares of the Funds
may earn additional compensation in the form of trips to sales seminars or
vacation destinations, tickets to sporting events, theater or other
entertainment, opportunities to participate in golf or other outings and gift
certificates for meals or merchandise. This non-cash compensation program may be
amended or terminated at any time by Stephens.
 
REDUCED SALES CHARGES: An investor may be entitled to reduced sales charges on
Investor A Shares through Rights of Accumulation, a Letter of Intent, or
Quantity Discounts.
 
To qualify for a reduced sales charge, an investor must notify the Agent through
which the Investor A Shares are purchased, which in turn must notify Stephens or
the Transfer Agent at the time of purchase. Reduced sales charges may be
modified or terminated at any time. Investors are responsible for providing
evidence sufficient to establish that they are eligible for any reduction in
sales charges.
 
RIGHTS OF ACCUMULATION: An investor who has previously purchased Investor A,
Investor C and Investor N Shares in Nations Fund Family's non-money market funds
may aggregate investments in such shares with current purchases to determine the
applicable sales charge for current purchases. An investor's aggregate
investment in Investor A, Investor C and Investor N Shares in Nations Fund
Family's non-money market funds is the total value (based on the higher of
current net asset value or the public offering price originally paid) of: (a)
current purchases, and (b) Investor A, Investor C and Investor N Shares that are
already beneficially owned by the investor.
 
LETTER OF INTENT: If an investor intends to purchase over a period of 13 months
at least $50,000 of Investor A Shares of any one or more non-money market funds
of the Nations Fund Family, the sales charge may be reduced by completing the
Letter of Intent portion of the Account Application. The Letter of Intent allows
a sales charge adjustment depending on the amount actually purchased within the
13-month period. Pursuant to a Letter of Intent, the Custodian will hold in
escrow (as determined by the Transfer Agent) the difference between the sales
charge applicable to the amount initially purchased and the sales charge paid at
the time of the investment which is based on the amount covered by the Letter of
Intent. The amount held in escrow will be applied to the investor's account at
the end of the 13-month period unless the amount specified in the Letter of
Intent is not purchased. In order to qualify for a Letter of Intent, the
investor will be required to make a minimum purchase of at least $50,000.
 
A Letter of Intent will not obligate the investor to purchase Investor A Shares
of any non-money market fund of the Nations Fund Family, but if he or she does,
each purchase of shares of a non-money market fund of the Nations Fund Family
made during the period will be at the sales charge applicable to the total
amount intended to be purchased. This letter may be dated as of a prior date to
include any purchase made within the past 90 days.
 
QUANTITY DISCOUNTS: As shown in the tables under "Sales Charges," larger
purchases may reduce the sales charge paid on Investor A Shares. Purchases of
Investor A Shares in the non-money market funds of the Nations Fund Family that
are made on the same day by the investor, his/her spouse, and his/her children
under age 21 will be combined when calculating the sales charge. For the purpose
of calculating the Amount of Transaction, certain distributions or payments from
certain qualified plans are permitted to aggregate plan participants'
investments.
 
PURCHASES OF SHARES AT NET ASSET VALUE: Full-time employees and retired
employees of NationsBank Corporation (and its predecessors), its affiliates and
subsidiaries and the immediate families of such persons may purchase Investor A
Shares in the Funds at net asset value. Individuals receiving a distribution
from a NationsBank trust account may use the proceeds of such distribution to
purchase Investor A Shares of the Funds at net asset value, provided that the
proceeds are transferred directly to an account established for the investor at
the Transfer Agent and invested in the Fund within 90 days (or following
investment in a money market fund of the Nations Fund Family for a period not
exceeding one year). Nations Fund's Trustees and Directors also may purchase
Investor A Shares at net asset value. Registered broker/dealers that have
entered into a Nations Fund dealer agreement with Stephens may purchase
 
44
 
<PAGE>
Investor A Shares at net asset value for their investment account only.
Registered personnel and employees of such broker/dealers also may purchase
Investor A Shares at net asset value in accordance with the internal policies
and procedures of the employing broker/dealer provided such purchases are made
for their own investment purposes and such shares must not be resold except
through redemption or repurchase by or on behalf of Nations Fund. Employees of
the Transfer Agent may purchase Investor A Shares of the Funds at net asset
value. In addition, former shareholders of Class B Shares of the Maryland Tax
Free Securities Portfolio of The Capitol Mutual Funds who held such shares as of
January 31, 1994 or received Investor A Shares of Nations Maryland Intermediate
Municipal Bond Fund in connection with the reorganization of the Maryland Tax
Free Securities Portfolio into such Fund may purchase Investor A Shares of
Nations Maryland Intermediate Municipal Bond Fund at net asset value.
 
In addition, individuals purchasing Investor A Shares through the Nations Fund
Personal Investment Planner may purchase such shares at net asset value. The
Nations Fund Personal Investment Planner is a managed agency/asset allocation
account offered by NationsBanc Advisors, Inc. designed for exclusive investment
in shares of Nations Fund. Any Investor A Shares purchased at net asset value
through the Personal Investment Planner will be subject to a CDSC of 1.00% if
redeemed within one year of purchase, declining to 0.50% if redeemed in the
second year after purchase and eliminated thereafter. See "How to Redeem
Shares."
 
Investor A Shares in a Fund may be purchased at net asset value, without any
sales charge, by persons who have redeemed Investor A Shares of the same Fund
within the previous 120 days. In addition, within 120 days after a redemption of
Investor C Shares of a Fund, a shareholder may reinvest any portion of the
proceeds of such redemption in Investor C Shares of the same Fund. The amount
which may be so reinvested is limited to an amount up to, but not exceeding, the
redemption proceeds (or to the nearest full share if fractional shares are not
purchased). A shareholder exercising this privilege would receive a pro rata
credit for any CDSC paid in connection with the prior redemption. A shareholder
may not exercise this privilege with the proceeds of a redemption of shares
previously purchased through the reinstatement privilege. In order to exercise
this privilege, a written order for the purchase of Investor Shares must be
received by the Transfer Agent or by Stephens within 120 days after the
redemption.
 
Investor A Shares may be purchased at net asset value, without a sales charge,
to the extent such a purchase, which must be at least $1,000, is paid for with
the proceeds from the redemption of shares of a nonaffiliated mutual fund. A
qualifying purchase of Investor A Shares must occur within 45 days of the prior
redemption and Nations Fund must receive a copy of the confirmation of the
redemption transaction. Stephens may compensate dealers in connection with such
purchases. This privilege may be revoked at any time.
 
Nations Fund may terminate any waiver of or reduction in the sales charge by
providing notice in the Funds' Prospectus, but any such termination would only
affect future purchases of shares. For more information about reduced sales
charges, contact an Agent or Stephens.
 
   Shareholder Servicing And Distribution Plans
 
INVESTOR A SHARES: The Funds' Shareholder Servicing and Distribution Plan (the
"Investor A Plan"), adopted pursuant to Rule 12b-1 under the 1940 Act, permits
each Fund to compensate (i) Servicing Agents and Selling Agents for services
provided to their Customers in connection with Investor A Shares and (ii)
Stephens for distribution-related expenses incurred in connection with Investor
A Shares. Nations Short-Term Municipal Income Fund, however, may not pay for
shareholder services under the Investor A Plan. Aggregate payments under the
Funds' Investor A Plan are calculated daily and paid monthly at a rate or rates
set from time to time by each Fund, provided that the annual rate may not exceed
0.25% of the average daily net asset value of the Investor A Shares of the Fund.
 
The fees payable to Servicing Agents under the Investor A Plan are used
primarily to compensate or reimburse Servicing Agents for shareholder services
provided, and related expenses incurred, by such Servicing Agents. The
shareholder services provided by Servicing Agents may include: (i) aggregating
and processing purchase and redemption requests for Investor A Shares from
Customers and transmitting net purchase and redemption orders to Stephens or the
Transfer Agent; (ii) providing Customers with a service that invests the assets
of their accounts in Investor A Shares pursuant to specific or preauthorized
instructions; (iii) processing dividend and distribution payments from a Fund on
behalf of Customers; (iv) providing information periodically to Customers
showing their positions in Investor A Shares; (v) arranging for bank wires; and
(vi) providing general shareholder liaison services. Nations Short-Term
Municipal Income Fund, however, may not pay for shareholder services under the
Investor A Plan. The fees payable to Selling Agents are used primarily to
compensate or reimburse Selling Agents for providing sales support assistance in
connection with the sale of Investor A Shares to Customers, which may include
forwarding
 
                                                                              45
 
<PAGE>
sales literature and advertising provided by Nations Fund to Customers.
 
The fees under the Investor A Plan also may be used to reimburse Stephens for
distribution-related expenses actually incurred by Stephens, including, but not
limited to, expenses of organizing and conducting sales seminars, printing
prospectuses and statements of additional information (and supplements thereto)
and reports for other than existing shareholders, preparation and distribution
of advertising and sales literature and the costs of administering the Investor
A Plan.
 
Nations Fund and Stephens may suspend or reduce payments under the Investor A
Plan at any time, and payments are subject to the continuation of the Investor A
Plan described above and the terms of the Servicing Agreements and Sales Support
Agreements. See the SAI for more details on the Investor A Plan.
 
In addition, the Trustees have approved a Shareholder Servicing Plan (the
"Servicing Plan") with respect to the Investor A Shares of the Nations
Short-Term Municipal Income Fund. Pursuant to its Servicing Plan, the Nations
Short-Term Municipal Income Fund may pay Servicing Agents that have entered into
a Servicing Agreement with Nations Fund for certain shareholder support services
that are provided by the Servicing Agents. Payments under the Fund's Servicing
Plan may not exceed 0.25% of the average daily net asset value of the Fund's
Investor A Shares. The shareholder services provided by Servicing Agents
include, but are not limited to, those listed above with respect to the Investor
A Plan. Nations Fund may suspend or reduce payments under the Servicing Plan at
any time, and payments are subject to the continuation of the Servicing Plan
described above and the terms of the Servicing Agreements. See the SAI for more
details on the Servicing Plan.
 
INVESTOR C SHARES: Pursuant to Rule 12b-1 under the 1940 Act, the Trustees have
approved a Distribution Plan with respect to Investor C Shares of the Funds.
Pursuant to the Distribution Plan, each Fund may compensate or reimburse
Stephens for any activities or expenses primarily intended to result in the sale
of the Fund's Investor C Shares. Payments under the Distribution Plan will be
calculated daily and paid monthly at a rate or rates set from time to time by
the Trustees provided that the annual rate may not exceed 0.75% of the average
daily net asset value of each Fund's Investor C Shares.
 
The fees payable under the Distribution Plan are used (i) to compensate Selling
Agents for providing sales support assistance relating to Investor C Shares,
(ii) to pay for promotional activities intended to result in the sale of
Investor C Shares such as the preparation, printing and distribution of
prospectuses to other than current shareholders, and (iii) to compensate Selling
Agents for providing sales support services with respect to their Customers who
are, from time to time, beneficial and record holders of Investor C Shares.
Currently, substantially all fees paid pursuant to the Distribution Plan are
paid to compensate Selling Agents for providing the services described in (i)
and (iii) above, with any remaining amounts being used by Stephens to partially
defray other expenses incurred by Stephens in distributing Investor C Shares.
Fees received by Stephens pursuant to the Distribution Plan will not be used to
pay any interest expenses, carrying charges or other financing costs (except to
the extent permitted by the SEC) and will not be used to pay any general and
administrative expenses of Stephens.
 
Nations Fund and Stephens may suspend or reduce payments under the Distribution
Plan at any time, and payments are subject to the continuation of the
Distribution Plan described above and the terms of the Sales Support Agreement
between Selling Agents and Stephens. See the SAI for more details on the
Distribution Plan.
 
The Trustees also have approved a shareholder servicing plan (the "Investor C
Servicing Plan") for each Fund which permits the Funds to compensate Servicing
Agents for services provided to their Customers that own Investor C Shares.
Payments under the Investor C Servicing Plan are calculated daily and paid
monthly at a rate or rates set from time to time by each Fund, provided that the
annual rate may not exceed 0.25% of the average daily net asset value of the
Fund's Investor C Shares.
 
The fees payable under the Investor C Servicing Plan are used primarily to
compensate or reimburse Servicing Agents for shareholder services provided, and
related expenses incurred, by such Servicing Agents. The shareholder services
provided by Servicing Agents may include: (i) aggregating and processing
purchase and redemption requests for Investor C Shares from Customers and
transmitting net purchase and redemption orders to Stephens or the Transfer
Agent; (ii) providing Customers with a service that invests the assets of their
accounts in Investor C Shares pursuant to specific or preauthorized
instructions; (iii) processing dividend and distribution payments from a Fund on
behalf of Customers; (iv) providing information periodically to Customers
showing their positions in Investor C Shares; (v) arranging for bank wires; and
(vi) providing general shareholder liaison services.
 
Nations Fund may suspend or reduce payments under the Investor C Servicing Plan
at any time, and payments are subject to the continuation of the Investor C
Servicing Plan described above and the terms of the Servicing Agreements. See
the SAI for more details on the Investor C Servicing Plan.
 
Nations Fund understands that Agents may charge fees to their Customers who are
the owners of the Funds'
 
46
 
<PAGE>
Investor Shares in connection with a Customer's account. These fees would be in
addition to any amounts received by a Selling Agent under its Sales Support
Agreement with Stephens or by a Servicing Agent under its Servicing Agreement
with Nations Fund. The Sales Support Agreements and Servicing Agreements require
Agents to disclose to their Customers any compensation payable to the Agent by
Stephens or Nations Fund and any other compensation payable by the Customers for
various services provided in connection with their accounts. Customers should
read this Prospectus in light of the terms governing their accounts with their
Agents.
 
   How To Redeem Shares
 
Redemption orders should be transmitted by telephone or in writing through the
same Agent that transmitted the original purchase order. Redemption orders are
effected at the net asset value per share next determined after receipt of the
order by Stephens or by the Transfer Agent, less any applicable CDSC. The Agents
are responsible for transmitting redemption orders to Stephens or to the
Transfer Agent and for crediting their Customer's account with the redemption
proceeds on a timely basis. No charge for wiring redemption payments is imposed
by Nations Fund. Except for any CDSC which may be applicable upon redemption of
Investor Shares, as described below, there is no redemption charge.
 
Redemption proceeds are normally wired to the redeeming Agent within three
Business Days after receipt of the order by Stephens or by the Transfer Agent.
However, redemption proceeds for shares purchased by check may not be remitted
until at least 15 days after the date of purchase to ensure that the check has
cleared; a certified check, however, is deemed to be cleared immediately.
 
Nations Fund may redeem a shareholder's Investor Shares upon 60 days' written
notice if the balance in the shareholder's account drops below $500 as a result
of redemptions. Share balances also may be redeemed at the direction of an Agent
pursuant to arrangements between the Agent and its Customers. Nations Fund also
may redeem shares of a Fund involuntarily or make payment for redemption in
readily marketable securities or other property under certain circumstances in
accordance with the 1940 Act.
 
Prior to effecting a redemption of Investor Shares represented by certificates,
the Transfer Agent must have received such certificates at its principal office.
All such certificates must be endorsed by the redeeming shareholder or
accompanied by a signed stock power, in each instance with the signature
guaranteed by a commercial bank or a member of a major stock exchange, unless
other arrangements satisfactory to Nations Fund have previously been made.
Nations Fund may require any additional information reasonably necessary to
evidence that a redemption has been duly authorized.
 
CONTINGENT DEFERRED SALES CHARGE: Subject to certain waivers specified below,
Investor A Shares of the Funds that are purchased in amounts of $1 million or
more and certain other Investor A Shares that are purchased at net asset value
will be subject to a CDSC equal to 1.00% of the lesser of the net asset value or
the purchase price of the shares being redeemed if such shares are redeemed
within one year of purchase, declining to 0.50% in the second year after
purchase and eliminated thereafter. See "Sales Charges -- Purchases of Shares at
Net Asset Value." In addition, subject to certain waivers, Investor C Shares of
each Fund (except Nations Short-Term Municipal Income Fund) that are redeemed
within one year of the date of purchase will be subject to a CDSC equal to 1.00%
of the lesser of the net asset value or the purchase price of the shares being
redeemed. No CDSC is imposed on increases in net asset value above the initial
purchase price, including shares acquired by reinvestment of distributions.
 
Solely for purposes of determining the period of time that has elapsed from the
purchase of any Investor Shares, all purchases during a month will be aggregated
and deemed to have been made on the last day of the month. In determining
whether a CDSC is applicable to a redemption, the calculation will be made in
the manner that results in the lowest possible charge being assessed. In this
regard, it will be assumed that the redemption is first of shares held for the
longest period of time or shares acquired pursuant to reinvestment of dividends
or distributions. The charge will not be applied to dollar amounts representing
an increase in the net asset value since the time of purchase.
 
The CDSC will be waived on redemptions of Investor A and Investor C Shares (i)
following the death or disability (as defined in the Code) of a shareholder
(including a registered joint owner), (ii) effected pursuant to Nations Fund's
right to liquidate a shareholder's account if the aggregate net asset value of
the Investor Shares held in the account is less than the minimum account size,
(iii) in connection with the combination of Nations Fund with any other
registered investment company by merger, acquisition of assets or by any other
transaction, and (iv) effected pursuant to the Automatic Withdrawal Plan
discussed below, provided that such redemptions do not exceed, on an annual
basis, 12% of the net asset value of the Investor A and Investor C Shares in the
account. Furthermore, any CDSC that otherwise would apply to Investor A Shares
will be waived upon the redemption of shares purchased by persons described in
the section "Sales Charges -- Purchases of Shares at Net Asset Value" in this
Prospectus, except for Nations Fund
 
                                                                              47
 
<PAGE>
Personal Investment Planner purchasers. Shareholders are responsible for
providing evidence sufficient to establish that they are eligible for any waiver
of the CDSC. Nations Fund may terminate any waiver of the CDSC by providing
notice in the Prospectus, but any such termination would affect only shares
purchased after such termination.
 
AUTOMATIC WITHDRAWAL PLAN: An Automatic Withdrawal Plan ("AWP") may be
established by a new or existing shareholder of the Funds if the value of the
Investor Shares in his/her accounts within the Nations Fund Family (valued at
the net asset value at the time of the establishment of the AWP) equals $10,000
or more. Investor A and Investor C Shares redeemed under the AWP will not be
subject to a CDSC, provided that the shares so redeemed do not exceed, on an
annual basis, 12% of the net asset value of the Investor A and Investor C Shares
in the account. Otherwise, any applicable CDSC will be imposed on shares
redeemed under the AWP. Shareholders who elect to establish an AWP may receive a
monthly, quarterly or annual check or automatic transfer to a checking or
savings account in a stated amount of not less than $25 on or about the 10th or
25th day of the applicable month of withdrawal. Investor Shares will be redeemed
(net of any applicable CDSC) as necessary to meet withdrawal payments.
Withdrawals will reduce principal and may eventually deplete the shareholder's
account. If a shareholder desires to establish an AWP after opening an account,
a signature guarantee will be required. AWPs may be terminated by shareholders
on 30 days' written notice to their Agent or by Nations Fund at any time.
 
   How To Exchange Shares
 
SHARES PURCHASED DIRECTLY: Except as described below, the exchange feature
enables a shareholder of Investor A Shares of a Nations Fund non-money market
fund (including the Funds) to acquire shares of the same class that are offered
by any other fund of Nations Fund when the shareholder believes that a shift
between funds is an appropriate investment decision. In addition, except as
described below, the exchange feature enables a shareholder of Investor C Shares
of a Nations Fund non-money market fund (including the Funds) to acquire shares
of the same class that are offered by another non-money market fund of Nations
Fund or Investor D Shares of a money market fund of Nations Fund when the
shareholder believes that a shift between funds is an appropriate investment
decision. However, Investor C Shares of Nations Short-Term Municipal Income Fund
may not be exchanged for Investor D Shares of a Nations Fund money market fund.
In addition, Investor C Shares of the Funds may not be exchanged for Investor C
Shares of Nations Short-Term Income Fund or Nations Short-Term Municipal Income
Fund until one year after purchase. For purposes of determining whether one year
has elapsed since the date of purchase, all purchases made during a month will
be aggregated and deemed to have been made on the last day of the month. A
qualifying exchange is based on the next calculated net asset value per share of
each fund after the exchange order is received.
 
No CDSC will be imposed in connection with an exchange of Investor Shares that
meets the requirements discussed in this section. If Investor A Shares of the
Funds are exchanged for shares of the same class of another fund, any CDSC
applicable to the shares exchanged will be applied upon the redemption of the
acquired shares. The holding period of such Investor A Shares (for purposes of
determining whether a CDSC is applicable upon redemption) will be computed from
the time of the initial purchase of the Investor A Shares of the Funds. If a
shareholder acquires Investor C Shares of a non-money market fund through an
exchange, the CDSC applicable to that current fund will be applied to any
redemption of the acquired shares. However, if a shareholder acquires Investor D
Shares of a money market fund through an exchange of Investor C Shares, the CDSC
schedule applicable to the exchanged Investor C Shares will be applied on any
redemption of the acquired Investor D Shares. Notwithstanding the foregoing, if
a shareholder redeems shares acquired through an exchange, the shareholder will
be subject to the highest CDSC schedule applicable to any shares that were
exchanged within 30 days prior to the redemption.
 
Additionally, when an investor exchanges Investor C Shares of the Funds (except
Nations Short-Term Municipal Income Fund) for shares of the same class of
another non-money market fund, or Investor D shares of a money market fund
offered by Nations Fund the remaining period of time (if any) that the CDSC is
in effect will be computed from the time of the initial purchase of the
previously held shares. If an investor exchanges Investor C Shares of Nations
Short-Term Municipal Income Fund for Investor C Shares of another non-money
market fund that are subject to a CDSC, the remaining period of time that the
CDSC applicable to the acquired shares is in effect will be computed from the
time of the exchange.
 
Shareholders who have paid a front-end sales charge on purchases of Investor A
Shares of one of Nations Fund's non-money market funds (including Investor A
Shares acquired through the reinvestment of dividends and distributions on such
shares) may exchange those Investor A Shares at net asset value without any
sales charge for Investor A Shares available under the exchange feature
described above, provided that the maximum sales charge applicable to the
acquired Investor A Shares is
 
48
 
<PAGE>
equal to or less than the "maximum sales charge applicable" to the Investor A
Shares being exchanged. For purposes of determining the "maximum sales charge
applicable" to Investor A Shares being exchanged, a shareholder may include any
sales charge paid on shares of the same class offered by one of Nations Fund's
other funds that were previously exchanged to acquire the subject Investor A
Shares then being exchanged, provided that notification of such prior exchange
is made to the Transfer Agent or Stephens.
 
If the Investor A Shares being acquired are subject to a higher maximum
front-end sales charge than the Investor A Shares being exchanged, then the
shareholder must pay a "sales charge differential," which is the difference
between the maximum front-end sales charge applicable to those Investor A Shares
being exchanged and those being acquired. However, a shareholder would not have
to pay a sales charge differential to the extent such shareholder is eligible
for a reduced or waived sales charge on the Investor A Shares being acquired. In
addition, a shareholder of Investor A Shares of a non-money market fund would
not have to pay a sales charge differential upon an exchange if the shareholder
has owned such shares for at least 90 days.
 
INVESTOR A SHARES OF NATIONS SHORT-TERM MUNICIPAL INCOME FUND ACQUIRED IN
EXCHANGE FOR INVESTOR N SHARES: Notwithstanding the foregoing, Investor A Shares
of the Nations Short-Term Municipal Income Fund acquired directly or indirectly
in exchange for Investor N Shares of another non-money market fund may be
re-exchanged only for Investor N Shares of another non-money market fund,
Investor C Shares of a money market fund of Nations Fund or Investor A Shares of
Nations Short-Term Income Fund. The sales charge applicable to Investor A Shares
of the Nations Short-Term Municipal Income Fund will be waived in connection
with the acquisition of such shares in exchange for Investor N Shares of another
fund.
 
If a shareholder acquires Investor A Shares of the Nations Short-Term Municipal
Income Fund in exchange for Investor N Shares of another non-money market fund,
the acquired shares (and any Investor A or Investor C Shares acquired through
the exchange of such shares) will remain subject to the CDSC schedule applicable
to the Investor N Shares of the non-money market fund last exchanged. A
redemption of shares acquired through an exchange of Investor N Shares will, in
all events, be subject to the highest CDSC schedule applicable to any shares
that were exchanged within 30 days prior to the redemption.
 
Additionally, the holding period (for the purpose of determining the applicable
rate of the CDSC) does not accrue while the shares owned are Investor A Shares
of the Nations Short-Term Municipal Income Fund or Nations Short-Term Income
Fund or Investor C Shares of a money market fund. As a result, the CDSC that is
ultimately charged upon redemption is based upon the total period of time the
shareholder holds Investor N Shares of any fund that charges a CDSC.
 
AUTOMATIC EXCHANGE FEATURE: Under the Funds' Automatic Exchange Feature (AEF) a
shareholder may automatically exchange at least $25 on a bi-monthly, monthly or
quarterly basis. Shareholder may direct proceeds to be exchanged from one
Nations Fund to another as allowed by the applicable exchange rules within the
prospectus. Exchanges will occur on or about the 15th and/or 30th day of the
applicable month. The shareholder must have an existing position in both Funds
in order to establish the AEF. This feature may be established by directing a
request to the Transfer Agent by telephone or in writing. For additional
information, please contact your selling agent.
 
GENERAL: The Funds and each of the other funds of Nations Fund may limit the
number of times this exchange feature may be exercised by a shareholder within a
specified period of time. Also, the exchange feature may be terminated or
revised at any time by Nations Fund upon such notice as may be required by
applicable regulatory agencies (presently 60 days for termination or material
revision), absent unusual circumstances.
 
The current prospectus for each fund of Nations Fund describes its investment
objective and policies, and shareholders should obtain a copy and examine it
carefully before investing. Exchanges are subject to the minimum investment
requirement and any other conditions imposed by each fund. In the case of any
shareholder holding a share certificate or certificates, no exchanges may be
made until all applicable share certificates have been received by the Transfer
Agent and deposited in the shareholder's account. An exchange will be treated
for Federal income tax purposes the same as a redemption of shares, on which the
shareholder may realize a capital gain or loss. However, the ability to deduct
capital losses on an exchange may be limited in situations where there is an
exchange of shares within 90 days after the shares are purchased.
 
The Investor Shares exchanged must have a current value of at least $1,000
(except for exchanges through the AEF). Nations Fund reserves the right to
reject any exchange request. Only shares that may legally be sold in the state
of the investor's residence may be acquired in an exchange. Only shares of a
class that is accepting investments generally may be acquired in an exchange. An
investor may telephone an exchange request by calling his/her Agent which is
responsible for transmitting such request to Stephens or to the Transfer Agent.
 
During periods of significant economic or market change, telephone exchanges may
be difficult to complete. In such event, shares may be exchanged by mailing the
request directly to the Agent through which the
 
                                                                              49
 
<PAGE>
original shares were purchased. An investor should consult his/her Agent or
Stephens for further information regarding exchanges.
 
   How The Funds Value Their Shares
 
The Funds calculate the net asset value of a share of each class by dividing the
total value of its assets, less liabilities, by the number of shares in the
class outstanding. Shares are valued as of the close of regular trading on the
Exchange (currently 4:00 p.m., Eastern time) on each Business Day. Currently,
the days on which the Exchange is closed (other than weekends) are: New Year's
Day, Presidents' Day, Good Friday, Memorial Day (observed), Independence Day,
Labor Day, Thanksgiving Day and Christmas Day. Portfolio securities for which
market quotations are readily available are valued at market value. Short-term
investments that will mature in 60 days or less are valued at amortized cost,
which approximates market value. All other securities and assets are valued at
their fair value following procedures approved by the Trustees.
 
   How Dividends And Distributions Are Made;
   Tax Information
 
DIVIDENDS AND DISTRIBUTIONS: Dividends from net investment income are declared
daily and paid monthly by the Funds. Each Fund's net realized capital gains
(including net short-term capital gains) are distributed at least annually.
Distributions from capital gains are made after applying any available capital
loss carryovers. Distributions paid by the Funds with respect to one class of
shares may be greater or less than those paid with respect to another class of
shares due to the different expenses of the different classes.
 
The net asset value of Investor Shares will be reduced by the amount of any
dividend or distribution. Certain Selling or Servicing Agents may provide for
the reinvestment of dividends in the form of additional Investor Shares of the
same class of the same Fund. Dividends and distributions are paid in cash within
five Business Days of the end of the month or quarter to which the dividend
relates. Dividends and distributions payable to a shareholder are paid in cash
within five Business Days after a shareholder's complete redemption of his/her
Investor Shares.
 
TAX INFORMATION: Each Fund intends to qualify as a "regulated investment
company" under the Code. Such qualification relieves a Fund of liability for
Federal income taxes on amounts distributed in accordance with the Code.
As regulated investment companies, the Funds are permitted to pass through to
their shareholders tax-exempt income ("exempt-interest dividends") subject to
certain requirements which the Funds intend to satisfy. Distributions from
taxable income will be taxable as ordinary income to shareholders whether such
income is received in cash or reinvested in additional shares. The policy of the
Funds is to pay to their shareholders an amount equal to at least 90% of their
exempt-interest income and their investment company taxable income. Exempt-
interest dividends may be treated by shareholders as items of interest
excludable from their Federal gross income under Section 103(a) of the Code
unless under the circumstances applicable to the particular shareholder the
exclusion would be disallowed. (See the SAI under "Additional Information
Concerning Taxes.") Distributions from the Funds will not qualify for the
dividends received deduction for corporate shareholders. Distributions of net
investment income by Nations Municipal Income Fund, Nations Short-Term Municipal
Income Fund and Nations Intermediate Municipal Bond Fund may be taxable to
investors even though a substantial portion of such distributions may be derived
from interest on tax-exempt obligations which, if realized directly, would be
exempt from such income taxes.
 
Substantially all of a Fund's net realized long-term capital gains will be
distributed at least annually. The Funds will generally have no tax liability
with respect to such gains, and the distributions will be taxable to
shareholders as long-term capital gains, regardless of how long the shareholders
have held the Fund's shares and whether such gains are received in cash or
reinvested in additional shares.
 
Each year, shareholders will be notified as to the amount and federal tax status
of all dividends and capital gains paid during the prior year. Such dividends
and capital gains may be subject to state and local taxes, as discussed more
fully below and in the SAI.
 
Dividends declared in October, November, or December of any year payable to
shareholders of record on a specified date in such months will be deemed to have
been received by shareholders and paid by a Fund on December 31 of such year in
the event such dividends are actually paid during January of the following year.
 
50
 
<PAGE>
Federal law requires Nations Fund to withhold 31% from any dividends (other than
exempt-interest dividends) paid by Nations Fund and/or redemptions (including
exchange redemptions) that occur in certain shareholder accounts if the
shareholder has not properly furnished a certified correct Taxpayer
Identification Number and has not certified that withholding does not apply, or
if the Internal Revenue Service has notified Nations Fund that the Taxpayer
Identification Number listed on a shareholder account is incorrect according to
its records, or that the shareholder is subject to backup withholding. Amounts
withheld are applied to the shareholder's Federal tax liability, and a refund
may be obtained from the Internal Revenue Service if withholding results in
overpayment of taxes. Federal law also requires the Funds to withhold 30% or the
applicable tax treaty rate from dividends paid to certain nonresident alien,
non-U.S. partnership and non-U.S. corporation shareholder accounts.
 
If any of the Funds should hold certain private activity bonds issued after
August 7, 1986, shareholders must include, as an item of tax preference, the
portion of dividends paid by the Fund that is attributable to interest on such
bonds in their Federal alternative minimum taxable income for purposes of
determining liability (if any) for the 28% alternative minimum tax applicable to
individuals and the 20% alternative minimum tax and the environmental tax
applicable to corporations. Corporate shareholders must also take all
exempt-interest dividends into account in determining certain adjustments for
Federal alternative minimum and environmental tax purposes. The environmental
tax applicable to corporations is imposed at the rate of 0.12% on the excess of
the corporation's modified Federal alternative minimum taxable income over
$2,000,000. Shareholders receiving Social Security benefits should note that all
exempt-interest dividends will be taken into account in determining the
taxability of such benefits.
 
With respect to the State Intermediate Municipal Bond Funds and the State
Municipal Bond Funds, it is anticipated that exempt-interest dividends derived
from tax-exempt interest paid on municipal obligations of the pertinent state
and that state's political subdivisions, agencies, instrumentalities, and
authorities, and certain other issuers, including Puerto Rico and Guam, will be
exempt from state income tax with respect to those states which impose a state
income tax. Florida and Texas do not impose income taxes, but Florida, Georgia
and North Carolina impose a tax upon tangible personal property which may apply
to shares of the Funds held by residents of those states. Florida has issued a
Technical Assistance Advisement indicating that shares in the Nations Florida
Intermediate Municipal Bond Fund and the Nations Florida Municipal Bond Fund
will not be subject to Florida's intangibles tax, subject to certain
requirements which these two Funds intend to satisfy. See the SAI for further
details about state tax treatment relevant to shareholders of the Funds.
 
In addition to annual disclosures as to Federal tax consequences of dividends
and distributions, shareholders of the State Intermediate Municipal Bond Funds
and the State Municipal Bond Funds will also be advised as to the state tax
consequences of dividends and distributions made each year.
 
The foregoing discussion is based on tax laws and regulations which were in
effect as of the date of this Prospectus and summarizes only some of the
important tax considerations generally affecting the Funds and their
shareholders. It is not intended as a substitute for careful tax planning.
Accordingly, potential investors should consult their tax advisers with specific
reference to their own tax situations. Further tax information is contained in
the SAI.
 
   Appendix A -- Portfolio Securities
 
The following are summary descriptions of certain types of instruments in which
a Fund may invest. The "How Objectives Are Pursued" section of the Prospectus
identifies each Fund's permissible investments, and the SAI contains more
information concerning such investments.
 
BANK INSTRUMENTS: Bank instruments consist mainly of certificates of deposit,
time deposits and bankers' acceptances. Each Fund will limit its investments in
bank obligations so they do not exceed 25% of each Fund's total assets at the
time of purchase.
 
Eurodollar, Yankee dollar, and other foreign obligations involve special
investment risks, including the possibility that liquidity could be impaired
because of future political and economic developments, the obligations may be
less marketable than comparable domestic obligations of domestic issuers, a
foreign jurisdiction might impose withholding taxes on interest income payable
on such obligations, deposits may be seized or nationalized, foreign
governmental restrictions such as exchange controls may be adopted which might
adversely affect the payment of principal of and interest on such obligations,
the selection of foreign obligations may be more difficult because there may be
less publicly available information concerning foreign issuers, there may be
difficulties in enforcing a judgment against a foreign issuer or the accounting,
auditing and financial reporting standards, practices and requirements
applicable to foreign issuers may differ from those applicable to domestic
issuers. In addition, foreign banks are not subject to examination by U.S.
Government agencies or instrumentalities.
 
                                                                              51
 
<PAGE>
BORROWINGS: When a Fund borrows money, the net asset value of a share may be
subject to greater fluctuation until the borrowing is paid off. The Funds may
borrow money from banks for temporary purposes in amounts of up to one-third of
their respective total assets, provided that borrowings in excess of 5% of the
value of the Funds' total assets must be repaid prior to the purchase of
portfolio securities. The Funds are parties to a Line of Credit Agreement with
Mellon Bank, N.A. Advances under the agreement are taken primarily for temporary
or emergency purposes, including the meeting of redemption requests that
otherwise might require the untimely disposition of securities.
 
Reverse repurchase agreements and dollar roll transactions may be considered to
be borrowings. When a Fund invests in a reverse repurchase agreement, it sells a
portfolio security to another party, such as a bank or broker-dealer, in return
for cash, and agrees to buy the security back at a future date and price.
Reverse repurchase agreements may be used to provide cash to satisfy unusually
heavy redemption requests without having to sell portfolio securities, or for
other temporary or emergency purposes.
 
FIXED INCOME INVESTING: The performance of the fixed-income debt component of a
Fund's portfolio depends primarily on interest rate changes, the average
weighted maturity of the portfolio and the quality of the securities held. The
debt component of a Fund's portfolio will tend to decrease in value when
interest rates rise and increase when interest rates fall. A Fund's share price
and yield depend, in part, on the maturity and quality of its debt instruments.
 
FUTURES, OPTIONS AND OTHER DERIVATIVE INSTRUMENTS: Certain of the Funds may
attempt to reduce the overall level of investment risk of particular securities
and attempt to protect a Fund against adverse market movements by investing in
futures, options and other derivative instruments. These include the purchase
and writing of options on securities (including index options) and options on
foreign currencies, and investing in futures contracts for the purchase or sale
of instruments based on financial indices, including interest rate indices or
indices of U.S. or foreign government, equity or fixed income securities
("futures contracts"), options on futures contracts, forward contracts and swaps
and swap-related products such as interest rate swaps, currency swaps, caps,
collars and floors.
 
The use of futures, options, forward contracts and swaps exposes a Fund to
additional investment risks and transaction costs. If NationsBank incorrectly
analyzes market conditions or does not employ the appropriate strategy with
respect to these instruments, a Fund could be left in a less favorable position.
Additional risks inherent in the use of futures, options, forward contracts and
swaps include: imperfect correlation between the price of futures, options and
forward contracts and movements in the prices of the securities or currencies
being hedged; the possible absence of a liquid secondary market for any
particular instrument at any time; and the possible need to defer closing out
certain hedged positions to avoid adverse tax consequences. A Fund may not
purchase put and call options which are traded on a national stock exchange in
an amount exceeding 5% of its net assets. Further information on the use of
futures, options and other derivative instruments, and the associated risks, is
contained in the SAI.
 
ILLIQUID SECURITIES: Certain securities may be sold only pursuant to certain
legal restrictions, and may be difficult to sell. The Funds will not knowingly
invest more than 15% of the value of their respective net assets in securities
that are illiquid or such lower percentage as may be required by the states in
which the appropriate Fund sells its shares. Repurchase agreements and time
deposits that do not provide for payment to a Fund within seven days after
notice, guaranteed investment contracts and some commercial paper issued in
reliance upon the exemption in Section 4(2) of the Securities Act of 1933, As
amended (the "1933 Act") (other than variable amount master demand notes with
maturities of nine months or less), are subject to the limitation on illiquid
securities. In addition, interests in privately arranged loans acquired by the
State Intermediate Municipal Bond Funds and the State Municipal Bond Funds may
be subject to this limitation.
 
If otherwise consistent with its investment objective and policies, certain
Funds may purchase securities which are not registered under the 1933 Act but
which can be sold to "qualified institutional buyers" in accordance with Rule
144A under the 1933 Act. Any such security will not be considered illiquid so
long as it is determined by a Fund's Board of Trustees or NationsBank, acting
under guidelines approved and monitored by the Fund's Board, that an adequate
trading market exists for that security.
 
INTEREST RATE TRANSACTIONS: In order to attempt to protect the value of its
portfolio from interest rate fluctuations, certain of the Funds may enter into
various hedging transactions, such as interest rate swaps and the purchase or
sale of interest rate caps and floors. Interest rate swaps involve the exchange
by a Fund with another party of their respective commitments to pay or receive
interest, E.G., an exchange of floating rate payments for fixed rate payments. A
Fund will enter into a swap transaction on a net basis, I.E. the payment
obligations of the Fund and the counterparty will be netted out with the Fund
receiving or paying, as the case may be, only the net amount of the two payment
obligations. A Fund will segregate, on a daily basis, cash or liquid high
quality debt securities with a value at least equal to the Fund's net
obligations, if any, under a swap agreement.
 
The purchase of an interest rate cap entitles the purchaser, to the extent that
a specified index exceeds a
pre-
 
52
 
<PAGE>
determined interest rate, to receive payments of interest on a notional
principal amount from the party selling such interest rate cap. The purchase of
an interest rate floor entitles the purchaser to receive payments of interest on
a notional principal amount from the party selling such interest rate floor.
NationsBank expects to enter into these transactions on behalf of a Fund
primarily to preserve a return or spread on a particular investment or portion
of its portfolio or to protect against any increase in the price of securities
the Fund anticipated purchasing at a later date rather than for speculative
purposes. A Fund will not sell interest rate caps or floors that it does not
own.
 
LOWER-RATED DEBT SECURITIES: Lower rated, high-yielding securities are those
rated Ba or B by Moody's or BB or B by S&P which are commonly referred to as
"junk bonds." These bonds provide poor protection for payment of principal and
interest. Lower-quality bonds involve greater risk of default or price changes
due to changes in the issuer's creditworthiness than securities assigned a
higher quality rating. These securities are considered to have speculative
characteristics and indicate an aggressive approach to income investing. The
Funds intend to limit their investments in lower-quality debt securities to 35%
of assets.
 
The market for lower-rated securities may be thinner and less active than that
for higher quality securities, which can adversely affect the price at which
these securities can be sold. If market quotations are not available, these
lower-rated securities will be valued in accordance with procedures established
by the Funds' Board, including the use of outside pricing services. Adverse
publicity and changing investor perceptions may affect the ability of outside
pricing services used by a Fund to value its portfolio securities, and a Fund's
ability to dispose of these lower-rated bonds.
 
The market prices of lower-rated securities may fluctuate more than higher-rated
securities and may decline significantly in periods of general economic
difficulty which may follow periods of rising interest rates. During an economic
downturn or a prolonged period of rising interest rates, the ability of issuers
of lower quality debt to service their payment obligations, meet projected
goals, or obtain additional financing may be impaired.
 
Since the risk of default is higher for lower-rated securities, NationsBank will
try to minimize the risks inherent in investing in lower-rated debt securities
by engaging in credit analysis, diversification, and attention to current
developments and trends affecting interest rates and economic conditions.
NationsBank will attempt to identify those issuers of high-yielding securities
whose financial condition are adequate to meet future obligations, have
improved, or are expected to improve in the future.
 
Unrated securities are not necessarily of lower quality than rated securities,
but they may not be attractive to as many buyers. Each Fund's policies regarding
lower-rated debt securities is not fundamental and may be changed at any time
without shareholder approval.
 
MONEY MARKET INSTRUMENTS: The term "money market instruments" refers to
instruments with remaining maturities of one year or less. Money market
instruments may include, among other instruments, certain U.S. Treasury
obligations, U.S. Government obligations, bank instruments, commercial
instruments, repurchase agreements and municipal securities. Such instruments
are described in this Appendix A.
 
MUNICIPAL SECURITIES: The two principal classifications of municipal securities
are "general obligation" securities and "revenue" securities. General obligation
securities are secured by the issuer's pledge of its full faith, credit, and
taxing power for the payment of principal and interest. Revenue securities are
payable only from the revenues derived from a particular facility or class of
facilities or, in some cases, from the proceeds of a special excise tax or other
specific revenue source such as the user of the facility being financed. Private
activity bonds held by a Fund are in most cases revenue securities and are not
payable from the unrestricted revenues of the issuer. Consequently, the credit
quality of private activity bonds is usually directly related to the credit
standing of the corporate user of the facility involved.
 
Municipal securities may include "moral obligation" bonds, which are normally
issued by special purpose public authorities. If the issuer of moral obligation
bonds is unable to meet its debt service obligations from current revenues, it
may draw on a reserve fund, the restoration of which is a moral commitment but
not a legal obligation of the state or municipality which created the issuer.
 
Municipal securities may include variable or floating rate instruments issued by
industrial development authorities and other governmental entities. While there
may not be an active secondary market with respect to a particular instrument
purchased by a Fund, a Fund may demand payment of the principal and accrued
interest on the instrument or may resell it to a third party as specified in the
instruments. The absence of an active secondary market, however, could make it
difficult for a Fund to dispose of the instrument if the issuer defaulted on its
payment obligation or during periods the Fund is not entitled to exercise its
demand rights, and the Fund could, for these or other reasons, suffer a loss.
 
Some of these instruments may be unrated, but unrated instruments purchased by a
Fund will be determined by NationsBank to be of comparable quality at the time
of purchase to instruments rated "high quality" by any major rating service.
Where necessary to ensure that an instrument is of comparable "high quality," a
Fund will require that an issuer's obligation to pay the principal of
 
                                                                              53
 
<PAGE>
the note may be backed by an unconditional bank letter or line of credit,
guarantee, or commitment to lend.
 
Municipal securities may include participations in privately arranged loans to
municipal borrowers, some of which may be referred to as "municipal leases."
Generally such loans are unrated, in which case they will be determined by
NationsBank to be of comparable quality at the time of purchase to rated
instruments that may be acquired by a Fund. Frequently, privately arranged loans
have variable interest rates and may be backed by a bank letter of credit. In
other cases, they may be unsecured or may be secured by assets not easily
liquidated. Moreover, such loans in most cases are not backed by the taxing
authority of the issuers and may have limited marketability or may be marketable
only by virtue of a provision requiring repayment following demand by the
lender. Such loans made by a Fund may have a demand provision permitting the
Fund to require payment within seven days. Participations in such loans,
however, may not have such a demand provision and may not be otherwise
marketable. To the extent these securities are illiquid, they will be subject to
each Fund's limitation on investments in illiquid securities. Recovery of an
investment in any such loan that is illiquid and payable on demand may depend on
the ability of the municipal borrower to meet an obligation for full repayment
of principal and payment of accrued interest within the demand period, normally
seven days or less (unless a Fund determines that a particular loan issue,
unlike most such loans, has a readily available market). As it deems
appropriate, NationsBank will establish procedures to monitor the credit
standing of each such municipal borrower, including its ability to meet
contractual payment obligations.
 
Municipal securities may include units of participation in trusts holding pools
of tax-exempt leases. Municipal participation interests may be purchased from
financial institutions, and give the purchaser an undivided interest in one or
more underlying municipal security. To the extent that municipal participation
interests are considered to be "illiquid securities," such instruments are
subject to each Fund's limitation on the purchase of illiquid securities.
Municipal leases and participating interests therein which may take the form of
a lease or an installment sales contract, are issued by state and local
governments and authorities to acquire a wide variety of equipment and
facilities. Interest payments on qualifying leases are exempt from Federal
income taxes.
 
In addition, certain of the Funds may acquire "stand-by commitments" from banks
or broker/dealers with respect to municipal securities held in their portfolios.
Under a stand-by commitment, a dealer would agree to purchase at a Fund's option
specified Municipal Securities at a specified price. A Fund will acquire
stand-by commitments solely to facilitate portfolio liquidity and do not intend
to exercise their rights thereunder for trading purposes.
 
Although the Funds do not presently intend to do so on a regular basis, each may
invest more than 25% of its total assets in municipal securities the interest on
which is paid solely from revenues of similar projects if such investment is
deemed necessary or appropriate by NationsBank. To the extent that more than 25%
of a Fund's total assets are invested in Municipal Securities that are payable
from the revenues of similar projects, a Fund will be subject to the peculiar
risks presented by such projects to a greater extent than it would be if its
assets were not so concentrated.
 
Since each of the State Intermediate Municipal Bond Funds and the State
Municipal Bond Funds will invest primarily in securities issued by issuers
located in one state, each of these Funds is susceptible to changes in value due
to political and economic factors affecting that state's issuers. A comparable
municipal bond fund which is not concentrated in obligations issued by issuers
located in one state would be less susceptible to these risks. If any issuer of
securities held by one of these Funds is unable to meets its financial
obligations, that Fund's income, capital, and liquidity may be adversely
affected.
 
For the past forty years, the economy of the State of Florida has consisted
primarily of tourism, retirement and agriculture. More recently, military and
defense spending have fueled economic diversification as well as the aerospace
industry, laser optics research, computer manufacturing and international trade
and commerce. Currently, Moody's rates Florida's general obligation bonds "Aa,"
and S&P rates such bonds "AA."
 
The State of Georgia has a diversified economy, which has performed relatively
well in recent years. Important industries in the State include pulp and paper
products, agriculture and textiles. Currently, Moody's rates Georgia general
obligation bonds "Aaa" and S&P rates such bonds "AA+."
 
The State of Maryland's leading areas of employment are services (including
mining), wholesale and retail trade, government, and manufacturing (primarily
printing and publishing, food and kindred products, instruments and related
products, electronic equipment, industrial machinery, and transportation
equipment). Maryland has a higher than average number of people employed by the
Government. The Port of Baltimore is one of the larger international ports in
the United States and in the world. Currently, Moody's rates Maryland general
obligation bonds "Aaa" and S&P rates such bonds "AAA."
 
The State of North Carolina has an economic base consisting of a combination of
manufacturing, services, agriculture and tourism. During the period from 1980 to
 
54
 
<PAGE>
1993, the per capita income in the State grew from $7,999 to $18,702, an
increase of 133.8%. During the same period the State's labor force increased
24.5%. Currently, Moody's rates the state of North Carolina's general obligation
bonds "Aaa" and S&P rates such bonds "AAA."
 
The State of South Carolina's economy has been dominated since the early 1920's
by the textile industry, with over one-third of the manufacturing workers
directly or indirectly related to the textile industry. The economic base of the
State is gradually becoming more diversified as the trade and service sectors
and durable goods manufacturing industries have developed. Currently, Moody's
rates South Carolina general obligation bonds "Aaa" and S&P rates such bonds
"AA+."
 
The State of Tennessee has an economic base consisting primarily of
manufacturing, services, agriculture and tourism. Currently, Moody's rates the
State of Tennessee's general obligation bonds "Aaa" and S&P rates such bonds
"AA+."
 
The State of Texas has long been identified with the oil and gas industry, but
the Texas economy recently has become more diversified. Oil and gas related
industries accounted for 27% of the state's total output of goods and services
in 1981, but currently account for only 12% of the state's economy. Servicing
sectors (which include transportation and public utilities; finance and
insurance; trade; services; and government) are the major sources of job growth
in Texas. Texas' location and transportation and accessibility have made it a
distribution center for the southwestern United States as well as an
international center for finance and distribution. The high-technology sector,
growth of exports and manufacturing job growth are expected to contribute to
Texas' future growth. Currently Moody's rates Texas general obligations bonds
"Aa" and S&P rates such bonds "AA."
 
The Commonwealth of Virginia has a diversified economy with government,
manufacturing, high technology (both manufacturing and non-manufacturing)
industries, agriculture, mining, construction, services, and tourism all
represented. Virginia also has benefited from its port facilities, a large
number of federal government and military installations, and its proximity to
Washington, D.C. Currently Moody's rates Virginia general obligation bonds "Aaa"
and S&P rates such bonds "AAA."
 
There can be no assurance that the economic conditions on which the above
ratings for a specific state are based will continue or that particular bond
issues may not be adversely affected by changes in economic or political
conditions. More detailed information about matters relating to each of the
State Intermediate Municipal Bond Funds and State Municipal Bond Funds is
contained in the SAI.
 
OTHER INVESTMENT COMPANIES: A Fund may invest in securities issued by other
investment companies to the extent that such investments are consistent with the
Fund's investment objective and policies and permissible under the 1940 Act. As
a shareholder of another investment company, a Fund would bear, along with other
shareholders, its pro rata portion of the other investment company's expenses,
including advisory fees. These expenses would be in addition to the advisory and
other expenses that a Fund bears directly in connection with its own operations.
 
STOCK INDEX, INTEREST RATE AND CURRENCY FUTURES CONTRACTS: Certain of the Funds
may purchase and sell futures contracts and related options with respect to
non-U.S. stock indexes, non-U.S. interest rates and foreign currencies, that
have been approved by the CFTC for investment by U.S. investors, for the purpose
of hedging against changes in values of a Fund's securities or changes in the
prevailing levels of interest rates or currency exchange rates. The contracts
entail certain risks, including but not limited to the following: no assurance
that futures contracts transactions can be offset at favorable prices; possible
reduction of a Fund's total return due to the use of hedging; possible lack of
liquidity due to daily limits on price fluctuation; imperfect correlation
between the contracts and the securities or currencies being hedged; and
potential losses in excess of the amount invested in the futures contracts
themselves.
 
Trading on foreign commodity exchanges presents additional risks. Unlike trading
on domestic commodity exchanges, trading on foreign commodity exchanges is not
regulated by the CFTC and may be subject to greater risks than trading on
domestic exchanges. For example, some foreign exchanges are principal markets
for which no common clearing facility exists and a trader may look only to the
broker for performance of the contract. In addition, unless a Fund hedges
against fluctuations in the exchange rate between the U.S. dollar and the
currencies in which trading is done on foreign exchanges, any profits that such
Fund might realize could be eliminated by adverse changes in the exchange rate,
or the Fund could incur losses as a result of those changes.
 
U.S. GOVERNMENT OBLIGATIONS: U.S. Government obligations consist of marketable
securities and instruments issued or guaranteed by the U.S. Government or any of
its agencies, authorities or instrumentalities. Direct obligations are issued by
the U.S. Treasury and include all U.S. Treasury instruments. Obligations of U.S.
Government agencies, authorities and instrumentalities are issued by
government-sponsored agencies and enterprises acting under authority of
Congress. Although obligations of federal agencies, authorities and
instrumentalities are not debts of the U.S. Treasury, in some cases payment of
interest and principal on such obligations is guaranteed by the U.S. Government,
E.G.,
 
                                                                              55
 
<PAGE>
Government National Mortgage Association certificates; in other cases interest
and principal are not guaranteed, E.G., obligations of the Federal Home Loan
Bank System and the Federal Farm Credit Bank. No assurance can be given that the
U.S. Government would provide financial support to government-sponsored
instrumentalities if it is not obligated to do so by law.
 
VARIABLE AND FLOATING RATE INSTRUMENTS: Certain instruments issued, guaranteed
or sponsored by the U.S. Government or its agencies, state and local government
issuers, and certain debt instruments issued by domestic banks and corporations
may carry variable or floating rates of interest. Such instruments bear interest
rates which are not fixed, but which vary with changes in specified market rates
or indices, such as a Federal Reserve composite index. A variable rate demand
instrument is an obligation with a variable or floating interest rate and an
unconditional right of demand on the part of the holder to receive payment of
unpaid principal and accrued interest. An instrument with a demand period
exceeding seven days may be considered illiquid if there is no secondary market
for such security.
 
WHEN-ISSUED, DELAYED DELIVERY AND FORWARD COMMITMENT SECURITIES: The purchase of
new issues of securities on a "when-issued," "delayed delivery" or "forward
commitment" basis occurs when the payment for and delivery of securities takes
place at a future date. Because actual payment for and delivery of such
securities generally take place 15 to 45 days after the purchase date,
purchasers of such securities bear the risk that interest rates on debt
securities at the time of delivery may be higher or lower than those contracted
for on the security purchased.
 
   Appendix B -- Description Of Ratings
 
The following summarizes the highest six ratings used by S&P for corporate and
municipal bonds. The first four ratings denote investment grade securities.
 
     AAA -- This is the highest rating assigned by S&P to a debt obligation and
     indicates an extremely strong capacity to pay interest and repay principal.
 
     AA -- Debt rated AA is considered to have a very strong capacity to pay
     interest and repay principal and differs from AAA issues only in a small
     degree.
 
     A -- Debt rated A has a strong capacity to pay interest and repay principal
     although it is somewhat more susceptible to the adverse effects of changes
     in circumstances and economic conditions than debt in higher-rated
     categories.
 
     BBB -- Debt rated BBB is regarded as having an adequate capacity to pay
     interest and repay principal. Whereas it normally exhibits adequate
     protection parameters, adverse economic conditions or changing
     circumstances are more likely to lead to a weakened capacity to pay
     interest and repay principal for debt in this category than for those in
     higher-rated categories.
 
     BB, B -- Bonds rated BB and B are regarded, on balance, as predominantly
     speculative with respect to capacity to pay interest and repay principal in
     accordance with the terms of the obligation. BB represents the lowest
     degree of speculation and B a higher degree of speculation. While such
     bonds will likely have some quality and protective characteristics, these
     are outweighed by large uncertainties or major risk exposures to adverse
     conditions.
 
To provide more detailed indications of credit quality, the AA, A and BBB
ratings may be modified by the addition of a plus or minus sign to show relative
standing within these major rating categories.
 
The following summarizes the highest six ratings used by Moody's for corporate
and municipal bonds. The first four ratings denote investment grade securities.
 
     Aaa -- Bonds that are rated Aaa are judged to be of the best quality. They
     carry the smallest degree of investment risk and are generally referred to
     as "gilt edge." Interest payments are protected by a large or by an
     exceptionally stable margin and principal is secure. While the various
     protective elements are likely to change, such changes as can be visualized
     are most unlikely to impair the fundamentally strong position of such
     issues.
 
     Aa -- Bonds that are rated Aa are judged to be of high quality by all
     standards. Together with the Aaa group they comprise what are generally
     known as high grade bonds. They are rated lower than the best bonds because
     margins of protection may not be as large as in Aaa securities or
     fluctuation of protective elements may be of greater amplitude or there may
     be other elements present which make the long-term risks appear somewhat
     larger than in Aaa securities.
 
     A -- Bonds that are rated A possess many favorable investment attributes
     and are to be considered upper medium grade obligations. Factors giving
     security to principal and interest are considered adequate, but elements
     may be present which suggest a susceptibility to impairment sometime in the
     future.
 
56
 
<PAGE>
     Baa -- Bonds that are rated Baa are considered medium grade obligations,
     i.e., they are neither highly protected nor poorly secured. Interest
     payments and principal security appear adequate for the present but certain
     protective elements may be lacking or may be characteristically unreliable
     over any great length of time. Such bonds lack outstanding investment
     characteristics and in fact have speculative characteristics as well.
 
     Ba -- Bonds which are rated Ba are judged to have speculative elements;
     their future cannot be considered as well assured. Often the protection of
     interest and principal payments may be very moderate and thereby not well
     safeguarded during both good and bad times over the future. Uncertainty of
     position characterizes bonds in this class.
 
     B -- Bonds which are rated B generally lack characteristics of the
     desirable investment. Assurance of interest and principal payments or of
     maintenance of other terms of the contract over any long period of time may
     be small.
 
Moody's applies numerical modifiers (1, 2 and 3) with respect to corporate bonds
rated Aa through B. The modifier 1 indicates that the bond being rated ranks in
the higher end of its generic rating category; the modifier 2 indicates a
mid-range ranking; and the modifier 3 indicates that the bond ranks in the lower
end of its generic rating category. With regard to municipal bonds, those bonds
in the Aa, A and Baa groups which Moody's believes possess the strongest
investment attributes are designated by the symbols Aa1, A1 or Baa1,
respectively.
 
The following summarizes the highest four ratings used by D&P for bonds, each of
which denotes that the securities are investment grade:
 
     AAA -- Bonds that are rated AAA are of the highest credit quality. The risk
     factors are considered to be negligible, being only slightly more than for
     risk-free U.S. Treasury debt.
 
     AA -- Bonds that are rated AA are of high credit quality. Protection
     factors are strong. Risk is modest, but may vary slightly from time to time
     because of economic conditions.
 
     A -- Bonds that are rated A have protection factors which are average but
     adequate. However, risk factors are more variable and greater in periods of
     economic stress.
 
     BBB -- Bonds that are rated BBB have below average protection factors but
     still are considered sufficient for prudent investment. Considerable
     variability in risk exists during economic cycles.
 
To provide more detailed indications of credit quality, the AA, A and BBB
ratings may be modified by the addition of a plus or minus sign to show relative
standing within these major categories.
 
The following summarizes the highest four ratings used by Fitch for bonds, each
of which denotes that the securities are investment grade:
 
     AAA -- Bonds considered to be investment grade and of the highest credit
     quality. The obligor has an exceptionally strong ability to pay interest
     and repay principal, which is unlikely to be affected by reasonably
     foreseeable events.
 
     AA -- Bonds considered to be investment grade and of very high credit
     quality. The obligor's ability to pay interest and repay principal is very
     strong, although not quite as strong as bonds rated AAA. Because bonds
     rated in the AAA and AA categories are not significantly vulnerable to
     foreseeable future developments, short-term debt of these issuers is
     generally rated F-1+.
 
     A -- Bonds considered to be investment grade and of high credit quality.
     The obligor's ability to pay interest and repay principal is considered to
     be strong, but may be more vulnerable to adverse changes in economic
     conditions and circumstances than bonds with higher ratings.
 
     BBB -- Bonds considered to be investment grade and of satisfactory credit
     quality. The obligor's ability to pay interest and repay principal is
     considered to be adequate. Adverse changes in economic conditions and
     circumstances, however, are more likely to have adverse impact on these
     bonds, and therefore impair timely payment. The likelihood that the ratings
     of these bonds will fall below investment grade is higher than for bonds
     with higher ratings.
 
To provide more detailed indications of credit quality, the AA, A and BBB
ratings may be modified by the addition of a plus or minus sign to show relative
standing within these major rating categories.
 
The following summarizes the two highest ratings used by Moody's for short-term
municipal notes and variable rate demand obligations:
 
     MIG-1/VMIG-1 -- Obligations bearing these designations are of the best
     quality, enjoying strong protection from established cash flows, superior
     liquidity support or demonstrated broad-based access to the market for
     refinancing.
 
     MIG-2/VMIG-2 -- Obligations bearing these designations are of high quality,
     with ample margins of protection although not so large as in the preceding
     group.
 
The following summarizes the two highest ratings used by S&P for short-term
municipal notes:
 
                                                                              57
 
<PAGE>
     SP-1 -- Very strong or strong capacity to pay principal and interest. Those
     issues determined to possess overwhelming safety characteristics are given
     a "plus" (+) designation.
 
     SP-2 -- Satisfactory capacity to pay principal and interest.
 
The three highest rating categories of D&P for short-term debt, each of which
denotes that the securities are investment grade, are Duff 1, Duff 2 and Duff 3.
D&P employs three designations, Duff 1+, Duff 1 and Duff 1-, within the highest
rating category. Duff 1+ indicates highest certainty of timely payment.
Short-term liquidity, including internal operating factors and/or access to
alternative sources of funds, is judged to be "outstanding, and safety is just
below risk-free U.S. Treasury short-term obligations." Duff 1 indicates very
high certainty of timely payment. Liquidity factors are excellent and supported
by good fundamental protection factors. Risk factors are considered to be minor.
Duff 1- indicates high certainty of timely payment. Liquidity factors are strong
and supported by good fundamental protection factors. Risk factors are very
small. Duff 2 indicates good certainty of timely payment. Liquidity factors and
company fundamentals are sound. Although ongoing funding needs may enlarge total
financing requirements, access to capital markets is good. Risk factors are
small. Duff 3 indicates satisfactory liquidity and other protection factors
which qualify the issue as investment grade. Risk factors are larger and subject
to more variation. Nevertheless, timely payment is expected.
 
The following summarizes the three highest rating categories used by Fitch for
short-term obligations, each of which denotes securities that are investment
grade:
 
     F-1+ securities possess exceptionally strong credit quality. Issues
     assigned this rating are regarded as having the strongest degree of
     assurance for timely payment.
 
     F-1 securities possess very strong credit quality. Issues assigned this
     rating reflect an assurance of timely payment only slightly less in degree
     than issues rated F-1+.
 
     F-2 securities possess good credit quality. Issues carrying this rating
     have a satisfactory degree of assurance for timely payment, but the margin
     of safety is not as great as for issues assigned the F-1+ and F-1 ratings.
 
Commercial paper rated A-1 by S&P indicates that the degree of safety regarding
timely payment is strong. Those issues determined to possess extremely strong
safety characteristics are denoted A-1+. Capacity for timely payment on
commercial paper rated A-2 is satisfactory, but the relative degree of safety is
not as high as for issues designated A-1.
 
The rating Prime-1 is the highest commercial paper rating assigned by Moody's.
Issuers rated Prime-1 (or related supporting institutions) are considered to
have a superior capacity for repayment of senior short-term promissory
obligations. Issuers rated Prime-2 (or related supporting institutions) are
considered to have a strong capacity for repayment of senior short-term
promissory obligations. This will normally be evidenced by many of the
characteristics of issuers rated Prime-1, but to a lesser degree. Earnings
trends and coverage ratios, while sound, will be more subject to variation.
Capitalization characteristics, while still appropriate, may be more affected by
external conditions. Ample alternate liquidity is maintained.
 
D&P uses the short-term ratings described above for commercial paper.
 
Fitch uses the short-term ratings described above for commercial paper.
 
BankWatch ratings are based upon a qualitative and quantitative analysis of all
segments of the organization including, where applicable, holding company and
operating subsidiaries. BankWatch ratings do not constitute a recommendation to
buy or sell securities of any of these companies. Further, BankWatch does not
suggest specific investment criteria for individual clients.
 
BankWatch long-term ratings apply to specific issues of long-term debt and
preferred stock. The long-term ratings specifically assess the likelihood of
untimely payment of principal or interest over the term to maturity of the rated
instrument. The following is the four investment grade ratings used by BankWatch
for long-term debt:
 
     AAA -- The highest category; indicates ability to repay principal and
     interest on a timely basis is very high.
 
     AA -- The second highest category; indicates a superior ability to repay
     principal and interest on a timely basis with limited incremental risk
     versus issues rated in the highest category.
 
     A -- The third highest category; indicates the ability to repay principal
     and interest is strong. Issues rated "A" could be more vulnerable to
     adverse developments (both internal and external) than obligations with
     higher ratings.
 
     BBB -- The lowest investment grade category; indicates an acceptable
     capacity to repay principal and interest. Issues rated "BBB" are, however,
     more vulnerable to adverse developments (both internal and external) than
     obligations with higher ratings.
 
The BankWatch short-term ratings apply to commercial paper, other senior
short-term obligations and deposit obligations of the entities to which the
rating has been
 
58
 
<PAGE>
assigned. The BankWatch short-term ratings specifically assess the likelihood of
an untimely payment of principal or interest.
 
     TBW-1 -- The highest category; indicates a very high degree of likelihood
     that principal and interest will be paid on a timely basis.
 
     TBW-2 -- The second highest category; while the degree of safety regarding
     timely repayment of principal and interest is strong, the relative degree
     of safety is not as high as for issues rated "TBW-1".
 
     TBW-3 -- The lowest investment grade category; indicates that while more
     susceptible to adverse developments (both internal and external) than
     obligations with higher ratings, capacity to service principal and interest
     in a timely fashion is considered adequate.
 
     TBW-4 -- The lowest rating category; this rating is regarded as
     non-investment grade and therefore speculative.
 
The following summarizes the three highest long-term ratings used by IBCA:
 
     AAA -- Obligations for which there is the lowest expectation of investment
     risk. Capacity for timely repayment of principal and interest is
     substantial such that adverse changes in business, economic or financial
     conditions are unlikely to increase investment risk significantly.
 
     AA -- Obligations for which there is a very low expectation of investment
     risk. Capacity for timely repayment of principal and interest is
     substantial. Adverse changes in business, economic or financial conditions
     may increase investment risk albeit not very significantly.
 
     A -- Obligations for which there is a low expectation of investment risk.
     Capacity for timely repayment of principal and interest is strong, although
     adverse changes in business, economic or financial conditions may lead to
     increased investment risk.
 
The following summarizes the three highest short-term debt ratings used by IBCA:
 
     A1+ -- Obligations supported by the highest capacity for timely repayment
     and possessing a particularly strong credit feature.
 
     A1 -- Obligations supported by the highest capacity for timely repayment.
 
     A2 -- Obligations supported by a good capacity for timely repayment.
 
                                                                              59
 

<PAGE>
Prospectus
 
                                   INVESTOR N SHARES
                                  SEPTEMBER 30, 1995
 
This Prospectus describes the NATIONS VALUE FUND,
NATIONS EQUITY INCOME FUND, NATIONS BALANCED ASSETS
FUND, NATIONS CAPITAL GROWTH FUND, NATIONS EMERGING
GROWTH FUND, NATIONS DISCIPLINED EQUITY FUND,
NATIONS INTERNATIONAL EQUITY FUND, NATIONS EMERGING
MARKETS FUND AND NATIONS PACIFIC GROWTH FUND. (the
"Funds") of the Nations Fund Family ("Nations Fund"
or "Nations Fund Family"). This Prospectus describes
one class of shares of the Funds -- Investor N
Shares. The Nations Disciplined Equity Fund was
formerly called "Nations Special Equity Fund."
 
This Prospectus sets forth concisely the information
about the Funds that a prospective purchaser of
Investor N Shares should consider before investing.
Investors should read this Prospectus and retain it
for future reference. Additional information about
Nations Fund Trust, Nations Fund, Inc. and Nations
Fund Portfolios, Inc. ("Nations Portfolios") is
contained in separate Statements of Additional
Information (the "SAIs"), which have been filed with
the Securities and Exchange Commission (the "SEC")
and are available upon request without charge by
writing or calling Nations Fund at its address or
telephone number shown below. The SAIs for Nations
Fund Trust, Nations Fund, Inc. and Nations
Portfolios dated September 30, 1995, September 30,
1995 and July 1, 1995, respectively, are
incorporated by reference in their entirety into
this Prospectus.
 
SHARES OF NATIONS FUND ARE NOT DEPOSITS OR OTHER
OBLIGATIONS OF, OR ISSUED, ENDORSED OR GUARANTEED
BY, NATIONSBANK, N.A. (CAROLINAS) ("NATIONSBANK") OR
ANY OF ITS AFFILIATES. SUCH SHARES ARE NOT INSURED
BY THE U.S. GOVERNMENT, THE FEDERAL DEPOSIT
INSURANCE CORPORATION, THE FEDERAL RESERVE BOARD OR
ANY OTHER GOVERNMENT AGENCY. AN INVESTMENT IN THE
FUNDS INVOLVES CERTAIN RISKS, INCLUDING POSSIBLE
LOSS OF PRINCIPAL.
 
NATIONSBANK IS THE INVESTMENT ADVISER AND, TOGETHER
WITH ITS AFFILIATES, PROVIDES CERTAIN OTHER SERVICES
TO NATIONS FUND, FOR WHICH THEY ARE COMPENSATED.
STEPHENS INC., WHICH IS NOT AFFILIATED WITH
NATIONSBANK, IS THE SPONSOR AND ADMINISTRATOR AND
SERVES AS THE DISTRIBUTOR FOR NATIONS FUND.
THESE SECURITIES HAVE NOT BEEN APPROVED OR
DISAPPROVED BY THE SECURITIES AND EXCHANGE
COMMISSION OR ANY STATE SECURITIES COMMISSION, NOR
HAS THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION OR ANY
STATE SECURITIES COMMISSION PASSED UPON THE ACCURACY
OR ADEQUACY OF THIS PROSPECTUS. ANY REPRESENTATION
TO THE CONTRARY IS A CRIMINAL OFFENSE.
 
                                                    GROWTH AND INCOME FUNDS:
 
                                                    Nations Value Fund

                                                    Nations Equity Income
                                                    Fund
 
                                                    Nations Balanced
                                                    Assets Fund
 
                                                    GROWTH FUNDS:
 
                                                    Nations Capital Growth
                                                    Fund
 
                                                    Nations Emerging
                                                    Growth Fund
 
                                                    Nations Disciplined
                                                    Equity Fund
 
                                                    INTERNATIONAL FUNDS:
 
                                                    Nations International
                                                    Equity Fund
 
                                                    Nations Emerging
                                                    Markets Fund
 
                                                    Nations Pacific
                                                    Growth Fund
 
 
                                                    For purchase, redemption and
                                                    performance information
                                                    call:
                                                    1-800-321-7854
                                                    Nations Fund
                                                    c/o Stephens Inc.
                                                    One NationsBank Plaza
                                                    33rd Floor
                                                    Charlotte, NC 28255
 
                                                    NATIONS
                                                       FUND

GRPN A
 
<PAGE>
                            Table  Of  Contents

About The Funds
 
                            Expenses Summary                                   3
 
                            Financial Highlights                               5
 
                            Objectives                                         9
 
                            How Objectives Are Pursued                         9
 
                            How Performance is Shown                          16
 
                            How the Funds Are Managed                         18
 
                            Organization and History                          21
 
About Your Investment
 
                            How to Buy Shares                                 23
 
                            Shareholder Servicing and Distribution Plans      24
 
                            How to Redeem Shares                              25
 
                            How to Exchange Shares                            26
 
                            How the Funds Value Their Shares                  27
 
                            How Dividends and Distributions are Made; Tax
                            Information 28
 
                            Appendix A -- Portfolio Securities                29
 
                            Appendix B -- Description of Ratings              34
 

 
                            NO PERSON HAS BEEN AUTHORIZED TO GIVE ANY
                            INFORMATION OR TO MAKE ANY REPRESENTATIONS NOT
                            CONTAINED IN THIS PROSPECTUS, OR IN THE FUNDS' SAIS
                            INCORPORATED HEREIN BY REFERENCE, IN CONNECTION WITH
                            THE OFFERING MADE BY THIS PROSPECTUS AND, IF GIVEN
                            OR MADE, SUCH INFORMATION OR REPRESENTATIONS MUST
                            NOT BE RELIED UPON AS HAVING BEEN AUTHORIZED BY
                            NATIONS FUND OR ITS DISTRIBUTOR. THIS PROSPECTUS
                            DOES NOT CONSTITUTE AN OFFERING BY NATIONS FUND OR
                            BY THE DISTRIBUTOR IN ANY JURISDICTION IN WHICH SUCH
                            OFFERING MAY NOT LAWFULLY BE MADE.
 
2
 
<PAGE>
About The Funds
 
   Expenses Summary
 
Expenses are one of several factors to consider when investing in the Funds. The
following table summarizes shareholder transaction and operating expenses for
Investor N Shares of the Funds. The Examples show the cumulative expenses
attributable to a hypothetical $1,000 investment in the Funds over specified
periods.
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                   <C>              <C>              <C>              <C>              <C>              <C>
                                                            Nations                                            Nations
                          Nations          Nations         Balanced          Nations          Nations        Disciplined
                           Value        Equity Income       Assets       Capital Growth   Emerging Growth      Equity
                           Fund             Fund             Fund             Fund             Fund             Fund
 
SHAREHOLDER
  TRANSACTION
  EXPENSES
 
Sales Load Imposed
  on Purchases               None             None             None             None             None             None
Maximum Deferred
  Sales Charge (as a
  percentage of the
  lower of the
  original purchase
  price or
  redemption
  proceeds)                  5.00%1           5.00%1           5.00%1           5.00%1           5.00%1           5.00%1
 
ANNUAL FUND
  OPERATING EXPENSES
  (as a percentage
  of average net
  assets)
 
Management Fees               .75%             .70%             .75%             .75%             .75%             .75%
Rule 12b-1 Fees               .50%2            .50%2            .50%2            .75%             .75%             .75%
Shareholder
  Servicing Fees              .25%             .25%             .25%             .25%             .25%             .25%
Other Expenses                .17%             .25%             .20%             .17%             .20%             .25%
Total Operating
  Expenses                   1.67%2           1.70%2           1.70%2           1.92%            1.95%            2.00%
 
<CAPTION>
                          Nations
                       International       Nations          Nations
                          Equity          Emerging      Pacific Growth
                           Fund         Markets Fund         Fund
SHAREHOLDER
  TRANSACTION
  EXPENSES
Sales Load Imposed
  on Purchases               None             None             None
Maximum Deferred
  Sales Charge (as a
  percentage of the
  lower of the
  original purchase
  price or
  redemption
  proceeds)                  5.00%1           5.00%1           5.00%1
ANNUAL FUND
  OPERATING EXPENSES
  (as a percentage
  of average net
  assets)
Management Fees               .90%            1.10%             .90%
Rule 12b-1 Fees               .75%             .75%             .75%
Shareholder
  Servicing Fees              .25%             .25%             .25%
Other Expenses                .20%             .80%             .80%
Total Operating
  Expenses                   2.10%            2.90%            2.70%
</TABLE>
 
1 5.00% in the first year after purchase, declining to 1.00% in the sixth year
  after purchase and eliminated thereafter.
2 After any waivers and reimbursements.
 
                                                                               3
 
<PAGE>
EXAMPLES:
 
An investment of $1,000 would incur the following expenses, assuming (1) a 5%
annual return and (2) redemption at the end of each time period.
<TABLE>
<CAPTION>
<S>              <C>                <C>                <C>                <C>                <C>                <C>
                                         Nations            Nations                                                  Nations
                      Nations            Equity            Balanced            Nations            Nations          Disciplined
                       Value             Income             Assets         Capital Growth     Emerging Growth        Equity
                       Fund               Fund               Fund               Fund               Fund               Fund
 
1 Year               $      67          $      67          $      67          $      69          $      70          $      70
3 Years              $      83          $      84          $      84          $      90          $      91          $      93
5 Years              $     111          $     112          $     112          $     124          $     125                N/A
10 Years             $     198          $     201          $     201          $     224          $     227                N/A
 
<CAPTION>
                      Nations            Nations            Nations
                   International        Emerging            Pacific
                      Equity             Markets            Growth
                       Fund               Fund               Fund
1 Year               $      71          $      79          $      77
3 Years              $      96          $     120          $     114
5 Years              $     133                N/A                N/A
10 Years             $     243                N/A                N/A
</TABLE>
 
An investment of $1,000 would incur the following expenses, assuming a 5% annual
return but no redemption.
<TABLE>
<CAPTION>
<S>              <C>                <C>                <C>                <C>                <C>                <C>
                                         Nations            Nations            Nations            Nations            Nations
                      Nations            Equity            Balanced            Capital           Emerging          Disciplined
                       Value             Income             Assets             Growth             Growth             Equity
                       Fund               Fund               Fund               Fund               Fund               Fund
 
1 Year               $      17          $      17          $      17          $      19          $      20          $      20
3 Years              $      53          $      54          $      54          $      60          $      61          $      63
5 Years              $      91          $      92          $      92          $     104          $     105                N/A
10 Years             $     198          $     201          $     201          $     224          $     227                N/A
 
<CAPTION>
                      Nations            Nations            Nations
                   International        Emerging            Pacific
                      Equity             Markets            Growth
                       Fund               Fund               Fund
1 Year               $      21          $      29          $      27
3 Years              $      66          $      90          $      84
5 Years              $     113                N/A                N/A
10 Years             $     243                N/A                N/A
</TABLE>
 
The purpose of the foregoing table is to assist an investor in understanding the
various shareholder transaction and operating expenses that an investor in the
Funds will bear either directly or indirectly. Except for the Nations Emerging
Markets Fund and Nations Pacific Growth Fund, which fees and expenses are based
on estimates, the figures contained in the above tables are based on amounts
incurred during each Fund's most recent fiscal year and have been adjusted as
necessary to reflect current service provider fees. The "Other Expenses" figures
in the above table are based on estimates for the current fiscal year. There is
no assurance that any fee waivers and reimbursements will continue beyond the
current fiscal year. If fee waivers and/or reimbursements are discontinued, the
amounts contained in the "Examples" above may increase. Long-term shareholders
in the Funds could pay more in sales charges than the economic equivalent of the
maximum front-end sales charges applicable to mutual funds sold by members of
the National Association of Securities Dealers, Inc. For more complete
descriptions of the Funds' operating expenses, see "How the Funds Are Managed."
Absent fee waivers and reimbursements, "Rule 12b-1 Fees" and "Total Operating
Expenses" would have been as follows: Nations Value Fund -- .75% and 1.92%,
respectively; Nations Equity Income Fund -- .75% and 1.95%, respectively; and
Nations Balanced Assets Fund -- .75% and 1.95%, respectively.
 
THE FOREGOING SHOULD NOT BE CONSIDERED TO BE AN ACTUAL REPRESENTATION OF PAST OR
FUTURE EXPENSES OR PERFORMANCE. ACTUAL EXPENSES AND RATES OF RETURN MAY BE
GREATER OR LESS THAN THOSE SHOWN.
 
4
 
<PAGE>
   Financial Highlights
 
The audited financial information on the following pages has been derived from
the financial statements of Nations Fund Trust and Nations Fund, Inc. Price
Waterhouse LLP is the independent accountant to Nations Fund Trust, Nations
Fund, Inc. and Nations Portfolios. The reports of Price Waterhouse LLP for the
most recent fiscal years of Nations Fund Trust and Nations Fund, Inc. accompany
the financial statements for such periods and are incorporated by reference in
the SAIs, which are available upon request. Financial information is not
available for Nations Portfolios because it is a new Registrant. For more
information see "Organization and History." Shareholders of the Funds will
receive unaudited semi-annual reports describing the Funds' investment
operations and annual financial statements audited by the Funds' independent
accountant.
 
FOR AN INVESTOR N SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS VALUE FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                  <C>                 <C>
                                                                                         SIX MONTHS
                                                                                           ENDED               YEAR
                                                                                          05/31/95             ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                       (UNAUDITED)          11/30/94
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                    $   12.94           $   13.71
Net investment income                                                                        0.10                0.15
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                       2.10               (0.22)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                   2.20               (0.07)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                        (0.09)              (0.16)
Distributions from net realized capital gains                                               (0.67)              (0.54)
Total distributions                                                                         (0.76)              (0.70)
Net asset value, end of period                                                          $   14.38           $   12.94
Total return++                                                                              18.20%              (0.69)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                    $  59,231           $  42,530
Ratio of operating expenses to average net assets                                            1.66%+              1.68%
Ratio of net investment income to average net assets                                         1.42%+              1.10%
Portfolio turnover rate                                                                        36%                 75%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                             1.66%+              1.68%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements        $    0.10           $    0.15
 
<CAPTION>
 
                                                                                           PERIOD
                                                                                           ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                        11/30/93*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                    $   13.08
Net investment income                                                                        0.11
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                       0.63
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                   0.74
Distributions:
Dividends from net investment income                                                        (0.11)
Distributions from net realized capital gains                                                  --
Total distributions                                                                         (0.11)
Net asset value, end of period                                                          $   13.71
Total return++                                                                               5.65%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                    $  10,449
Ratio of operating expenses to average net assets                                            1.71%+
Ratio of net investment income to average net assets                                         1.23%+
Portfolio turnover rate                                                                        64%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                             1.72%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements        $    0.11
</TABLE>
 
 * The Nations Value Fund Investor N Shares commenced operations on June 7,
   1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect any applicable sales charges.
 
                                                                               5
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR N SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
<TABLE>
<CAPTION>
NATIONS EQUITY INCOME FUND
<S>                                                                                                     <C>
                                                                                                              YEAR
                                                                                                             ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                                           05/31/95
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                      $   11.40
Net investment income                                                                                          0.34
Net realized and unrealized gain on investments                                                                1.11
Net increase in net assets resulting from investment operations                                                1.45
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                          (0.35)
Distributions from net realized capital gains                                                                 (0.73)
Total distributions                                                                                           (1.08)
Net asset value, end of period                                                                            $   11.77
Total return++                                                                                                14.03%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                      $  75,371
Ratio of operating expenses to average net assets                                                              1.67%
Ratio of net investment income to average net assets                                                           3.00%
Portfolio turnover rate                                                                                         158%
Ratio of operating expenses to average net assets without waivers and reimbursements                           1.68%
Net investment income per share without waivers and reimbursements                                        $    0.34
 
<CAPTION>
                                                                                                             PERIOD
 
                                                                                                             ENDED
 
INVESTOR N SHARES                                                                                          05/31/94*
 
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                      $   11.98
 
Net investment income                                                                                          0.37
 
Net realized and unrealized gain on investments                                                                0.22
 
Net increase in net assets resulting from investment operations                                                0.59
 
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                          (0.36)
 
Distributions from net realized capital gains                                                                 (0.81)
 
Total distributions                                                                                           (1.17)
 
Net asset value, end of period                                                                            $   11.40
 
Total return++                                                                                                 4.84%
 
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                      $  46,043
 
Ratio of operating expenses to average net assets                                                              1.69%+
 
Ratio of net investment income to average net assets                                                           2.66%+
 
Portfolio turnover rate                                                                                         116%
 
Ratio of operating expenses to average net assets without waivers and reimbursements                           1.70%+
 
Net investment income per share without waivers and reimbursements                                        $    0.37
 
</TABLE>
 
 * The Nations Equity Income Investor N Shares commenced operations on June 7,
   1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charge.
<TABLE>
<CAPTION>
NATIONS BALANCED ASSETS FUND
<S>                                                                                      <C>               <C>
                                                                                            SIX MONTHS
                                                                                              ENDED              YEAR
                                                                                             05/31/95           ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                          (UNAUDITED)         11/30/94
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                       $   10.40         $   10.85
Net investment income                                                                           0.12              0.17
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                          1.14             (0.44)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                      1.26             (0.27)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                           (0.10)            (0.18)
Distributions from net realized gains                                                          (0.02)               --
Total distributions                                                                            (0.12)            (0.18)
Net asset value, end of period                                                             $   11.54         $   10.40
Total return++                                                                                 12.21%            (2.51)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                       $  57,085         $  52,905
Ratio of operating expenses to average net assets                                               1.74%+            1.73%
Ratio of net investment income to average net assets                                            2.36%+            1.56%
Portfolio turnover rate                                                                          101%              156%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers                            1.74%+            1.74%
Net investment income per share before fee waivers                                         $    0.12         $    0.17
 
<CAPTION>
 
                                                                                              PERIOD
                                                                                              ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                           11/30/93*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                       $   10.61
Net investment income                                                                           0.14
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                          0.23
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                      0.37
Distributions:
Dividends from net investment income                                                           (0.13)
Distributions from net realized gains                                                             --
Total distributions                                                                            (0.13)
Net asset value, end of period                                                             $   10.85
Total return++                                                                                  3.45%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                       $  27,982
Ratio of operating expenses to average net assets                                               1.65%+
Ratio of net investment income to average net assets                                            2.07%+
Portfolio turnover rate                                                                           50%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers                            1.72%+
Net investment income per share before fee waivers                                         $    0.14
</TABLE>
 
 * The Nations Balanced Assets Fund Investor N Shares commenced operations on
   June 7, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect any applicable sales charges.
 
6
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR N SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS CAPITAL GROWTH FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                      <C>               <C>
                                                                                            SIX MONTHS
                                                                                              ENDED              YEAR
                                                                                             05/31/95           ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                          (UNAUDITED)         11/30/94
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                       $   11.17         $   11.05
Net investment income/(loss)                                                                    0.00(a)          (0.01)
Net realized and unrealized gain on investments                                                 1.37              0.13
Net increase in net assets resulting from investment operations                                 1.37              0.12
Distributions:
Dividends from net investment income                                                              --                --
Distributions from net realized gains                                                          (0.26)            (0.00)(a)
Total distributions                                                                            (0.26)            (0.00)(a)
Net asset value, end of period                                                             $   12.28         $   11.17
Total return++                                                                                 12.64%             1.12%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                       $  30,855         $  23,591
Ratio of operating expenses to average net assets                                               1.91%+            1.90%
Ratio of net investment income/(loss) to average net assets                                     0.03%+           (0.15)%
Portfolio turnover rate                                                                           43%               56%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers                            1.97%+            1.91%
Net investment income/(loss) per share before fee waivers                                  $   (0.03)        $   (0.01)
 
<CAPTION>
 
                                                                                              PERIOD
                                                                                               ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                            11/30/93*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                       $   10.55
Net investment income/(loss)                                                                   (0.01)
Net realized and unrealized gain on investments                                                 0.53
Net increase in net assets resulting from investment operations                                 0.52
Distributions:
Dividends from net investment income                                                           (0.02)
Distributions from net realized gains                                                             --
Total distributions                                                                            (0.02)
Net asset value, end of period                                                             $   11.05
Total return++                                                                                  4.95%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                       $   9,511
Ratio of operating expenses to average net assets                                               1.80%+
Ratio of net investment income/(loss) to average net assets                                    (0.16)%+
Portfolio turnover rate                                                                           81%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers                            1.89%+
Net investment income/(loss) per share before fee waivers                                  $   (0.02)
</TABLE>
 
 * The Nations Capital Growth Fund Investor N Shares commenced operations on
   June 7, 1993.
 + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect any applicable sales charges.
 (a) Value represents less than $0.01 per share.
 
NATIONS EMERGING GROWTH FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                      <C>               <C>
                                                                                            SIX MONTHS
                                                                                              ENDED              YEAR
                                                                                             05/31/95           ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                          (UNAUDITED)        11/30/94#
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                       $   11.24         $   10.82
Net investment income/(loss)                                                                   (0.03)            (0.14)
Net realized and unrealized gain on investments                                                 0.94              0.70
Net increase in net assets resulting from investment operations                                 0.91              0.56
Distributions:
Distributions from net realized gains                                                          (0.40)            (0.14)
Total distributions                                                                            (0.40)            (0.14)
Net asset value, end of period                                                             $   11.75         $   11.24
Total return++                                                                                  8.60%             5.17%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                       $  22,326         $  15,909
Ratio of operating expenses to average net assets                                               1.97%+            2.01%
Ratio of net investment income/(loss) to average net assets                                    (0.90)%+          (1.29)%
Portfolio turnover rate                                                                           69%              129%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers                            1.98%+            2.01%
Net investment income/(loss) per share before fee waivers                                  $   (0.03)        $   (0.09)
 
<CAPTION>
 
                                                                                              PERIOD
                                                                                               ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                            11/30/93*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                       $    9.88
Net investment income/(loss)                                                                   (0.02)
Net realized and unrealized gain on investments                                                 0.96
Net increase in net assets resulting from investment operations                                 0.94
Distributions:
Distributions from net realized gains                                                             --
Total distributions                                                                               --
Net asset value, end of period                                                             $   10.82
Total return++                                                                                  9.51%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                       $   3,594
Ratio of operating expenses to average net assets                                               1.80%+
Ratio of net investment income/(loss) to average net assets                                    (1.15)%+
Portfolio turnover rate                                                                          159%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers                            2.01%+
Net investment income/(loss) per share before fee waivers                                  $   (0.03)
</TABLE>
 
 * The Nations Emerging Growth Fund Investor N Shares commenced operations on
   June 7, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect any applicable sales charges.
 # Per share numbers have been calculated using the monthly average shares
   method.
 
                                                                               7
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR N SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS DISCIPLINED EQUITY FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                              <C>
                                                                                                      SIX MONTHS
                                                                                                         ENDED
                                                                                                       05/31/95
INVESTOR N SHARES                                                                                    (UNAUDITED)#
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                 $   13.02
Net investment income/(loss)                                                                              0.02
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                    1.35
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                1.37
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                        --
Distributions from net realized gains                                                                       --
Return of capital                                                                                           --
Total distributions                                                                                         --
Net asset value, end of period                                                                       $   14.39
Total return++                                                                                           10.52%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                 $     918
Ratio of operating expenses to average net assets                                                         1.94%+
Ratio of net investment income/(loss) to average net assets                                               0.37%+
Portfolio turnover rate                                                                                     98%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers                                      2.65%+
Net investment income/(loss) per share before fee waivers                                            $   (0.02)
 
<CAPTION>
 
                                                                                                        PERIOD
 
                                                                                                         ENDED
 
INVESTOR N SHARES                                                                                      11/30/94*
 
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                 $   12.77
 
Net investment income/(loss)                                                                             (0.02)
 
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                    0.28
 
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                0.26
 
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                     (0.01)
 
Distributions from net realized gains                                                                       --
 
Return of capital                                                                                        (0.00)(a)
 
Total distributions                                                                                      (0.01)
 
Net asset value, end of period                                                                       $   13.02
 
Total return++                                                                                            2.02%
 
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                 $     177
 
Ratio of operating expenses to average net assets                                                         2.09%+
 
Ratio of net investment income/(loss) to average net assets                                              (0.84)%+
 
Portfolio turnover rate                                                                                    177%
 
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers                                      2.52%+
 
Net investment income/(loss) per share before fee waivers                                            $   (0.03)
 
</TABLE>
 
 * The Nations Disciplined Equity Fund Investor N Shares commenced operations on
   May 20, 1994.
 + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect any applicable sales charges.
(a) Value represents less than $0.01 per share.
 # Per share numbers have been calculated using the monthly average shares
   method.
 
NATIONS INTERNATIONAL EQUITY FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                              <C>
                                                                                                         YEAR
                                                                                                        ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                                     05/31/95#
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                 $   11.96
Net investment income/(loss)                                                                              0.05
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                   (0.22)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                               (0.17)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                     (0.01)
Distributions from net realized capital gains                                                            (0.12)
Distributions in excess of net realized capital gains                                                    (0.10)
Total distributions                                                                                      (0.23)
Net asset value, end of period                                                                       $   11.56
Total return++                                                                                           (1.30)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period in (000's):                                                                $  31,372
Ratio of operating expenses to average net assets                                                         1.78%
Ratio of net investment income/(loss) to average net assets                                               0.42%
Portfolio turnover rate                                                                                     92%
Ratio of operating expenses to average net assets without waivers and reimbursements                      1.79%
Net investment income/(loss) per share without waivers and reimbursements                            $    0.05
 
<CAPTION>
                                                                                                        PERIOD
 
                                                                                                        ENDED
 
INVESTOR N SHARES                                                                                     05/31/94*#
 
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                 $   10.51
 
Net investment income/(loss)                                                                             (0.00)**
 
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                    1.51
 
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                1.51
 
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                     (0.04)
 
Distributions from net realized capital gains                                                            (0.02)
 
Distributions in excess of net realized capital gains                                                       --
 
Total distributions                                                                                      (0.06)
 
Net asset value, end of period                                                                       $   11.96
 
Total return++                                                                                           14.32%
 
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period in (000's):                                                                $  17,349
 
Ratio of operating expenses to average net assets                                                         1.92%+
 
Ratio of net investment income/(loss) to average net assets                                              (0.00)%+
 
Portfolio turnover rate                                                                                     39%
 
Ratio of operating expenses to average net assets without waivers and reimbursements                      1.93%+
 
Net investment income/(loss) per share without waivers and reimbursements                            $   (0.00)**
 
</TABLE>
 
 * The Nations International Equity Fund Investor N Shares commenced operations
   on June 7, 1993.
** Amount represents less than $0.01.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 # Per share amounts have been calculated using the average shares method, which
   more appropriately presents the per share data for the period since the use
   of the undistributed income method did not accord with the results of
   operations.
 
8
 
<PAGE>
   Objectives
 
GROWTH AND INCOME FUNDS:
 
NATIONS VALUE FUND: The Nations Value Fund's investment objective is to seek
long-term capital growth with income a secondary consideration. The Fund invests
under normal market conditions at least 65% of its total assets in common
stocks.
 
NATIONS EQUITY INCOME FUND: The Nations Equity Income Fund seeks to provide high
current income primarily through investments in equity securities (including
convertible securities) having a relatively high current yield. Secondarily,
equity securities will be selected which NationsBank believes have favorable
prospects for increasing dividend income and/or capital appreciation.
 
NATIONS BALANCED ASSETS FUND: The Nations Balanced Assets Fund's investment
objective is total investment return through a combination of growth of capital
and current income consistent with the preservation of capital. In seeking its
objective, the Fund will use a disciplined approach of allocating assets
primarily among three major asset groups: common stocks, fixed income
securities, and cash equivalents.
 
GROWTH FUNDS:
 
NATIONS CAPITAL GROWTH FUND: The Nations Capital Growth Fund's investment
objective is to seek long-term capital appreciation by investing primarily in
common stocks issued by companies that, in the judgment of NationsBank, have
above average potential for capital appreciation. Over time, total return is
likely to consist primarily of capital appreciation and secondarily of dividend
and interest income.
 
NATIONS EMERGING GROWTH FUND: The Nations Emerging Growth Fund's investment
objective is to seek capital appreciation by investing in equity securities of
high quality emerging growth companies that are expected to have earnings growth
rates superior to most publicly traded companies.
 
NATIONS DISCIPLINED EQUITY FUND: The Nations Disciplined Equity Fund's
investment objective is to seek long-term capital appreciation. The Fund seeks
to achieve its investment objective by investing primarily in the common stocks
of companies that are considered by NationsBank to have the potential for
significant increases in earnings per share.
 
INTERNATIONAL FUNDS:
 
NATIONS INTERNATIONAL EQUITY FUND: The Nations International Equity Fund's
investment objective is to seek long-term growth of capital primarily by
investing in marketable equity securities of established, non-United States
issuers.
 
NATIONS EMERGING MARKETS FUND: The Nations Emerging Markets Fund's investment
objective is to seek long-term capital growth. It seeks to achieve this
objective by investing primarily in securities of companies that conduct their
principal business activities in emerging markets. The Fund invests primarily in
companies located in countries considered to have potential for rapid economic
growth and that have a relatively low gross national product per capita compared
to the world's major economies.
 
NATIONS PACIFIC GROWTH FUND: The Nations Pacific Growth Fund's investment
objective is to seek long-term capital growth, with income a secondary
consideration. It seeks to achieve this objective by investing primarily in
securities of issuers that conduct their principal business activities in the
Pacific Basin and the Far East (excluding Japan).
 
   How Objectives Are Pursued
 
GROWTH AND INCOME FUNDS:
 
NATIONS VALUE FUND: The Fund invests in stocks drawn from a universe of
approximately 800 stocks monitored by NationsBank. NationsBank closely monitors
these companies, rating them for quality and projecting their future earnings
and dividends as well as other factors. To qualify for purchase, an issuer would
normally have a market capitalization of $300 million or more and have average
monthly trading volume of at least $10 million. These requirements are generally
considered by NationsBank to be adequate to support normal purchase and sale
activity without materially affecting prevailing market prices of the issuer's
shares. NationsBank also analyzes key financial ratios that measure the growth,
profitability, and leverage of such issuers that it believes will help maintain
a portfolio of above-average quality.
 
Stocks are selected from this universe based on NationsBank's judgment of their
total return potential. NationsBank buys stocks that it believes are undervalued
relative to the overall stock market. The principal factor considered by
NationsBank in making these determinations is the ratio of a stock's price to
earnings relative to corresponding ratios of other stocks in the same
 
                                                                               9
 
<PAGE>
industry or economic sector. NationsBank believes that companies with lower
price/earnings ratios are more likely to provide better opportunities for
capital appreciation. This "value" approach generally produces a dividend yield
greater than the market average. NationsBank will attempt to temper risk by
broad diversification among economic sectors and industries. Through this
strategy, the Fund pursues above-average returns while seeking to avoid
above-average risks. No industry will represent 25% or more of the Fund's
portfolio at the time of purchase.
 
In addition to common stocks, the Fund also may invest in preferred stocks,
securities convertible into common stock, and other types of securities having
common stock characteristics (such as rights and warrants to purchase equity
securities). Although the Fund invests primarily in publicly-traded common
stocks of companies incorporated in the United States, the Fund may invest in
securities of foreign issuers. See "Appendix A -- Foreign Securities." The Fund
also may hold up to 20% of its total assets in obligations issued or guaranteed
as to payment of principal and interest by the U.S. Government, its agencies or
instrumentalities ("U.S. Government Obligations"), and investment grade bonds
and other debt securities of domestic companies. Obligations with the lowest
investment grade rating (e.g. rated "BBB" by S&P or "Baa" by Moody's have
speculative characteristics, and changes in economic conditions or other
circumstances are more likely to lead to a weakened capacity to make principal
and interest payments than is the case with higher grade debt obligations.
Subsequent to its purchase by the Fund, an issue of securities may cease to be
rated or its rating may be reduced below the minimum rating required for
purchase by the Fund. NationsBank will consider such an event in determining
whether the Fund should continue to hold the obligation. Unrated obligations may
be acquired by the Fund if they are determined by NationsBank to be of
comparable quality at the time of purchase to rated obligations that may be
acquired.
 
The Fund also may invest in various money market instruments. The Fund may
invest without limitation in such instruments pending investment, to meet
anticipated redemption requests, or as a temporary defensive measure if market
conditions warrant. For more information concerning these instruments and the
Fund's investment practices, see "Appendix A."
 
NATIONS EQUITY INCOME FUND: The investment program of the Fund is based on
several premises. First, NationsBank believes that, over time, dividend income
can account for a significant component of the total return from equity
investments. Over time, reinvested dividend income has accounted for
approximately one-half of the total return of the S&P 500 Index, a broad-based
and widely used index of common stock prices. Second, dividends are normally a
more stable and predictable source of return than capital appreciation. While
the price of a company's stock generally increases or decreases in response to
short-term earnings and market fluctuations, its dividends are generally less
volatile. Finally, NationsBank believes that stocks which distribute a high
level of current income tend to have less price volatility than those which pay
below average dividends.
 
The Fund's equity investments will generally be made in companies which share
some of the following characteristics:
 
(Bullet) above-average current dividend yields relative to the S&P 500 Index;
(Bullet) five years of stable or increasing dividends;
(Bullet) established operating histories; and
(Bullet) strong balance sheets and other favorable financial characteristics.
 
To achieve its objectives, the Fund, under normal circumstances, will invest at
least 65% of its assets in income-producing common stocks, including securities
convertible into or ultimately exchangeable for common stock (i.e., convertible
bonds or convertible preferred stock), whose prospects for dividend growth and
capital appreciation are considered favorable by NationsBank. The securities
held by the Fund generally will be listed on a national exchange or, if not so
listed, will usually have an established over-the-counter market.
 
In order to further enhance its income, the Fund also may invest its assets in
fixed income securities (corporate, government, and municipal bonds of various
maturities), preferred stocks and warrants. The Fund may invest in debt
securities that are considered investment grade (e.g. securities rated in one of
the top four investment categories by S&P or Moody's, or if not rated, are of
equivalent investment quality as determined by NationsBank). Obligations rated
in the lowest of the top four investment grade rating categories (e.g., rated
"BBB" by S&P) have speculative characteristics and changes in economic
conditions or other circumstances are more likely to lead to a weakened capacity
to make principal and interest payments than is the case with higher grade debt
obligations. The Fund also may invest up to 5% of its assets in debt securities
that are rated below investment grade (e.g. rated "BB" by S&P), or if not rated,
are of equivalent investment quality as determined by NationsBank.
Non-investment-grade debt securities are sometimes referred to as "high yield
bonds" or "junk bonds," tend to have speculative characteristics, generally
involve more risk of principal and income than higher rated securities, and have
yields and market values that tend to fluctuate more than higher quality
securities. The Fund will invest in such high-yield debt securities only when
NationsBank believes that the issue presents minimal credit risk. For a
description of corporate debt ratings, see "Appendix B." Although the Fund
invests primarily in securities of U.S.
 
10
 
<PAGE>
issuers, the Fund may invest 10% or more of its total assets in debt obligations
of foreign issuers and stocks of foreign corporations. The Fund will treat
foreign securities as illiquid unless there is an active and substantial
secondary market for such securities.
 
The Fund may invest in various money market instruments. The Fund may invest
without limitation in such instruments pending investment, to meet anticipated
redemption requests, or as a temporary defensive measure if market conditions
warrant. For additional information concerning these instruments and the Fund's
investment practices, see "Appendix A."
 
NATIONS BALANCED ASSETS FUND: In pursuing the Fund's objective, NationsBank will
allocate the Fund's assets based upon its judgment of the relative valuation and
the expected returns of the three major asset groups in which the Fund
principally invests: common stocks, fixed income securities and cash
equivalents. In assessing relative value and expected returns, NationsBank will
evaluate current economic and financial market conditions (both domestically and
internationally), current interest rate trends, earnings and dividend prospects
for common stocks, and overall financial market stability. In general,
NationsBank believes that common stocks typically offer the best opportunity for
long-term capital appreciation, and that high quality companies with above
average earnings growth and return on equity offer the best growth prospects
among common stocks.
 
The Fund invests in common and preferred stocks of U.S. corporations and of
foreign issuers, as well as securities convertible into common stocks, and other
types of securities having common stock characteristics (such as rights and
warrants to purchase equity securities) that meet NationsBank's stringent
criteria. The stocks are primarily those of seasoned, financially strong U.S.
companies with records of above-average earnings growth and above-average
capital growth potential. No industry will represent 25% or more of the Fund's
portfolio at the time of purchase.
 
The Fund also will invest in government, corporate and mortgage-backed
securities (see "Appendix A -- Asset-Backed Securities"). Most obligations
acquired by the Fund will be issued by companies or governmental entities
located within the United States. Debt obligations acquired by the Fund will be
rated investment grade at the time of purchase by S&P, Moody's, Duff & Phelps
Credit Rating Co. ("D&P"), Fitch Investors Service, Inc. ("Fitch"), IBCA Limited
or its affiliate IBCA Inc.
(collectively "IBCA"), or Thomson BankWatch, Inc. ("BankWatch") or, if unrated,
determined by NationsBank to be comparable in quality to instruments so rated.
Obligations with the lowest investment grade rating (e.g. rated "BBB" by S&P or
"Baa" by Moody's) have speculative characteristics, and changes in economic
conditions or other circumstances are more likely to lead to a weakened capacity
to make principal and interest payments than is the case with higher grade debt
obligations. See "Appendix B" for a description of these ratings designations.
Subsequent to its purchase by the Fund, an issue of securities may cease to be
rated or its rating may be reduced below the minimum rating required for
purchase by the Fund. NationsBank will consider such an event in determining
whether the Fund should continue to hold the obligation. Unrated obligations may
be acquired by the Fund if they are determined by NationsBank to be of
comparable quality at the time of purchase to rated obligations that may be
acquired. Under normal circumstances, at least 25% of the total value of the
Fund's assets will be invested in fixed income securities.
 
Although the Fund invests primarily in securities of U.S. issuers, the Fund may
invest 10% or more of its total assets in debt obligations of foreign issuers
and stocks of foreign corporations. See "Appendix A -- Foreign Securities."
 
The Fund also may invest in various money market instruments. The Fund may
invest without limitation in such instruments pending investment, to meet
anticipated redemption requests, or as a temporary defensive measure if market
conditions warrant. For more information concerning these instruments, see
"Appendix A."
 
GROWTH FUNDS:
 
NATIONS CAPITAL GROWTH FUND: The investment philosophy of the Fund is based on
the belief that companies with superior growth characteristics selling at
reasonable prices will, over time, outperform the market. Therefore, the Fund
will generally seek to invest in larger capitalization, high-quality companies
which possess above average earnings growth potential.
 
The Fund's equity investments will generally be made in companies which share
some of the following characteristics:
 
(Bullet) above average earnings growth relative to the Standard & Poor's 500
         Stock Index ("S&P 500 Index");
(Bullet) established operating histories, strong balance sheets and favorable
         financial characteristics; and
(Bullet) above average return on equity relative to the S&P 500 Index.
 
In addition, the Fund's investment program enables it to invest in the following
companies that comprise the equity markets:
 
(Bullet) companies that generate or apply new technologies, new and improved
         distribution techniques, or new services, such as those in the business
         equipment, electronics, specialty merchandising and health service
         industries;
(Bullet) companies that own or develop natural resources, such as energy
         exploration companies;
 
                                                                              11
 
<PAGE>
(Bullet) companies that may benefit from changing consumer demands and
         lifestyles, such as financial service organizations and
         telecommunication companies;
(Bullet) foreign companies, including those in countries with more rapid
         economic growth than the U.S.;
(Bullet) companies whose earnings growth is projected at a pace in excess of the
         average company (I.E., growth companies); and
(Bullet) companies whose earnings are temporarily depressed and are currently
         out of favor with most investors.
 
In seeking capital growth, the Fund looks for companies whose securities appear
to present a favorable relationship between market price and opportunity. These
may include securities of companies whose fundamentals or products may be of
only average promise. Market misconceptions, temporary bad news and other
factors may cause a security to be out of favor in the stock market and to trade
at a price below its potential value. These undervalued securities can provide
the opportunity for above average market performance. Through intensive
research, visits to many companies each year, and efficient response to changing
market conditions, NationsBank seeks to make the most of the Fund's flexible
charter.
 
Under normal market conditions, the Fund invests at least 65% of its total
assets in common stocks. In addition to common stocks, the Fund also may invest
in preferred stocks, securities convertible into common stocks and other types
of securities having common stock characteristics (such as rights and warrants
to purchase equity securities). Although the Fund invests primarily in publicly
traded common stocks of companies incorporated in the United States, the Fund
may invest 10% or more of its total assets in securities of foreign issuers. See
"Appendix A -- Foreign Securities."
 
The Fund also may invest in various money market instruments. The Fund may
invest without limitation in such instruments pending investment, to meet
anticipated redemption requests, or as a temporary defensive measure if market
conditions warrant. For additional information concerning these instruments and
the Fund's investment practices, see "Appendix A."
 
NATIONS EMERGING GROWTH FUND: The Fund will invest in common stocks and
securities convertible into common stocks selected from a universe of emerging
growth companies monitored by NationsBank. Most of the companies will have
revenues between $50 million and $1.5 billion and a debt ratio of less than 50%
of capitalization. The universe focuses on companies with above average earnings
growth rates and profit margins, yet the portfolio may include positions of
special situation companies whose growth is expected to accelerate. These
companies are believed to offer significant opportunities for capital
appreciation and NationsBank will attempt to identify these opportunities before
their potential is recognized by investors in general.
 
In selecting industries and companies for investment, NationsBank will consider
overall growth prospects, financial condition, competitive position, technology,
research and development, innovative products, marketing expertise,
productivity, labor costs, raw material costs and sources, profit margins,
return on investment, structural changes in local economies, capital resources,
the degree of governmental regulation or deregulation, management and other
factors.
 
Under normal market conditions, the Fund invests at least 65% of its total
assets in common stocks. The Fund also may invest in various money market
instruments. The Fund may invest without limitation in such instruments pending
investment, to meet anticipated redemption requests, or as a temporary defensive
measure if market conditions warrant. For additional information concerning
these instruments and the Fund's investment practices, see "Appendix A."
 
The volatility of emerging growth stocks is higher than that of larger
companies. Many of these stocks trade over the counter and may not have
widespread interest among institutional investors. These securities may have
larger potential for gains but also carry more risk if unexpected company
developments adversely affect the stock prices. To help reduce risk, the Fund is
diversified and typically invests in 75 to 100 companies which represent a broad
range of industries and sectors, both in the United States and abroad.
 
NATIONS DISCIPLINED EQUITY FUND: The investment philosophy of the Fund is based
on the premise that companies with positive earnings trends also should
experience positive trends in their share price. Based on this philosophy, the
Fund invests primarily in the common stocks of companies that NationsBank, as
investment adviser, believes are likely to experience significant increases in
earnings. By pursuing this investment philosophy, the Fund seeks to provide
investors with long-term capital appreciation which exceeds that of the S&P 500
Index.
 
In selecting stocks for purchase by the Fund, NationsBank utilizes quantitative
analysis supported by fundamental research. This approach seeks to identify
companies that have experienced positive historical earnings trends, as
evidenced by earnings forecasts issued by investment banks, broker/dealers and
other investment professionals. NationsBank believes that companies experiencing
such earnings trends have the potential to generate significant increases in per
share earnings. NationsBank also believes that companies with increasing
earnings should experience positive trends in their stock price. Although the
Fund seeks to invest in companies with increasing earnings, the Fund's
investment objective focuses on long-term capital appreciation; income is not an
objective of the Fund.
 
12
 
<PAGE>
Under normal market conditions, the Fund invests at least 65% of its total
assets in common stocks of domestic issuers. With respect to the remainder of
the Fund's assets, the Fund may invest in a broad range of equity and debt
instruments, including preferred stocks, securities (debt and preferred stock)
convertible into common stock, warrants and rights to purchase common stocks,
options, U.S. government and corporate debt securities and various money market
instruments. The Fund will invest primarily in medium- and large-sized companies
(I.E. companies with market capitalizations of $500 million or greater) that are
determined to have favorable price/earnings ratios. The Fund also may invest in
securities issued by companies with market capitalizations of less than $500
million. The volatility of small-capitalization stocks is typically greater than
that of larger companies. To help reduce risk, the Fund will invest in the
securities of companies representing a broad range of industries and economic
sectors.
 
The Fund's investments in debt securities, including convertible securities,
will be limited to securities rated investment grade (E.G. securities rated in
one of the top four investment categories by a nationally recognized statistical
rating organization or, if not rated, are of equivalent quality as determined by
NationsBank). Obligations rated in the lowest of the top four investment grade
rating categories have speculative characteristics and changes in economic
conditions or other circumstances are more likely to lead to a weakened capacity
to make principal and interest payments than is the case with higher grade debt
obligations.
 
The Fund may invest in foreign securities. Investments in foreign securities
involve risks that are different in some respects from investments in securities
of U.S. issuers, such as the risk of fluctuations in the value of the currencies
in which they are denominated. See "Appendix A -- Foreign Securities." For
temporary defensive purposes if market conditions warrant, the Fund may invest
without limitation in preferred stocks, investment grade debt instruments and
money market instruments.
 
INTERNATIONAL FUNDS:
 
NATIONS INTERNATIONAL EQUITY FUND: The Fund intends to diversify investments
broadly among countries and normally to invest in securities representing at
least three different countries. The Fund may invest in countries located in the
Far East and Western Europe as well as Australia, Canada, and other areas
(including developing countries). Under unusual circumstances, however, the Fund
may invest substantially all of its assets in one or two countries.
 
In seeking to achieve its objective, the Fund will invest at least 65% of its
assets in common stocks of established non-United States companies that
NationsBank and the Fund's sub-investment adviser believe have potential for
growth of capital. The Fund also may invest up to 35% of its assets in any other
type of security including: convertible securities; preferred stocks; bonds,
notes and other debt securities (including Eurodollar securities); and
obligations of domestic or foreign governments and their political subdivisions.
 
The Fund also may invest in American Depository Receipts ("ADRs"), European
Depository Receipts ("EDRs"), American Depository Shares ("ADSs"), bonds, notes,
other debt securities of foreign issuers, securities of foreign investment funds
or trusts and real estate investment trust securities. For additional
information concerning the Fund's investment practices, see "Appendix A."
 
NATIONS EMERGING MARKETS FUND: In seeking to achieve its objective, the Fund
will invest under normal market conditions at least 65% of its total assets in
securities of companies that conduct their principal business activities in
emerging markets. A company will be considered to conduct its principal business
activities in a country, market or region if it derives a significant portion
(at least 50 percent) of its revenues or profits from goods produced or sold,
investments made, or services performed in such country, market or region or has
at least 50 percent of its assets situated in such country, market or region.
 
Equity securities of emerging market issuers may include common stocks,
preferred stocks (including convertible preferred stocks) and warrants; bonds,
notes and debentures convertible into common or preferred stock; equity
interests in foreign investment funds or trusts and real estate investment trust
securities. The Fund may invest in ADRs, Global Depositary Receipts ("GDRs"),
EDRs, and ADSs of such issuers.
 
The Fund also may invest in other types of instruments, including debt
obligations. Debt obligations acquired by the Fund will be rated investment
grade at the time of purchase by Moody's Investors Service, Inc. ("Moody's") or
Standard & Poor's Corporation ("S&P") or, if unrated, determined by NationsBank
and/or the Fund's sub-investment adviser to be comparable in quality to
instruments so rated. Obligations with the lowest investment grade rating (e.g.,
rated "Baa" by Moody's or "BBB" by S&P) have speculative characteristics, and
changes in economic conditions or other circumstances are more likely to lead to
a weakened capacity to make principal and interest payments than is the case
with higher grade debt obligations. See "Appendix B" for a description of these
ratings designations.
 
The Fund is a diversified fund that intends, under normal market conditions, to
invest in at least three different countries, although it may, from time to
time, invest all of its assets in a single country. If the Fund invests all or a
significant portion of its assets at any time in a
sin-
 
                                                                              13
 
<PAGE>
gle country, events occurring in such country are more likely to affect the
Fund's investments. For additional information concerning risk, see "Special
Risk Considerations Relevant to an Investment in the Nations International
Equity Fund, Nations Emerging Markets Fund and Nations Pacific Growth Fund,"
below. When allocating investments among individual countries, NationsBank
and/or the Fund's sub-investment adviser will consider various criteria, such as
the relative economic growth potential of the various economies and securities
markets, expected levels of inflation, government policies influencing business
conditions and the outlook for currency relationships.
 
The Fund considers countries with emerging markets to include the following: (i)
countries with an emerging stock market as defined by the International Finance
Corporation; (ii) countries with low- to middle-income economies according to
the International Bank For Reconstruction and Development (more commonly
referred to as the World Bank); and (iii) countries listed in World Bank
publications as developing. NationsBank and the sub-investment adviser seek to
identify and invest in those emerging markets that have a relatively low gross
national product per capita, compared to the world's major economies, and which
exhibit potential for rapid economic growth. NationsBank and the sub-investment
adviser believe that investment in equity securities of emerging market issuers
offers significant potential for long-term capital appreciation.
 
For defensive purposes, the Fund may temporarily invest substantially all of its
assets in U.S. financial markets or in U.S. dollar-denominated instruments. See
"Appendix A" below for additional information concerning the investment
practices of the Fund.
 
NATIONS PACIFIC GROWTH FUND: The Fund seeks to achieve its objective by
investing primarily in securities of issuers that conduct their principal
business activities in the regions known as the Pacific Basin and the Far East.
The Pacific Basin and Far East include Australia, Hong Kong, India, Indonesia,
South Korea, Malaysia, New Zealand, Pakistan, the People's Republic of China,
the Phillippines, Singapore, Sri Lanka, Taiwan and Thailand and may include
other markets that develop in the region. The Fund will not invest in securities
of issuers that conduct their principal business activities in Japan.
 
The Fund will focus on equity securities, but may also invest in debt
obligations. Such equity securities may include common stocks, preferred stocks
(including convertible preferred stocks) and warrants; bonds, notes and
debentures convertible into common or preferred stock; equity interests in
foreign investment funds or trusts and real estate investment trust securities.
Debt obligations acquired by the Fund will be rated investment grade at the time
of purchase by Moody's or S&P or, if unrated, determined by NationsBank and/or
the Fund's sub-investment adviser to be comparable in quality to instruments so
rated. Obligations with the lowest investment grade rating (e.g., rated "Baa" by
Moody's or "BBB" by S&P) have speculative characteristics, and changes in
economic conditions or other circumstances are more likely to lead to a weakened
capacity to make principal and interest payments than is the case with higher
grade debt obligations. See "Appendix B" for a description of these ratings
designations.
 
In seeking to achieve its objective, the Fund will invest under normal market
conditions at least 65% of its total assets in securities of issuers that
conduct their principal business activities in countries of the Pacific Basin
and Far East, except for Japan. Although the Fund may not invest in securities
issued by companies that conduct their principal business activities in Japan,
the Fund may invest in securities issued by non-Japanese companies that are
listed on a Japanese exchange.
 
The Fund is a diversified fund that intends, under normal market conditions, to
invest in at least three different countries, although it may, from time to
time, invest all of its assets in a single country. If the Fund invests all or a
significant portion of its assets at any time in a single country, events
occurring in such country are more likely to affect the Fund's investments. For
additional information concerning risk, see "Special Risk Considerations
Relevant to an Investment in the Nations International Equity Fund, Nations
Emerging Markets Fund and Nations Pacific Growth Fund," below. When allocating
investments among individual countries, NationsBank and the Fund's
sub-investment adviser will consider various criteria, such as the relative
economic growth potential of the various economies and securities markets,
expected levels of inflation, government policies influencing business
conditions and the outlook for currency relationships. The Fund may invest in
ADRs, GDRs, EDRs and ADSs.
 
For defensive purposes, the Fund may temporarily invest substantially all of its
assets in U.S. financial markets or in U.S. dollar-denominated instruments. See
"Appendix A" below for additional information concerning the investment
practices of the Fund.
 
SPECIAL RISK CONSIDERATIONS RELEVANT TO AN INVESTMENT IN THE NATIONS
INTERNATIONAL EQUITY FUND, NATIONS EMERGING MARKETS FUND AND NATIONS PACIFIC
GROWTH FUND: Investors should understand and consider carefully the special
risks involved in foreign investing. In addition, each Fund presents unique
risks that investors should be aware of.
 
Investors in The Nations International Equity Fund should be aware that the Fund
may, from time to time, invest up to 5% of its total assets in securities of
companies located in Eastern Europe. Economic and political reforms in this
region are still in their infancy. As a result, investment in such countries
would be highly
 
14
 
<PAGE>
speculative and could result in losses to the Fund and, thus, to its
shareholders.
 
Investors in the Nations Pacific Growth Fund should understand and consider
carefully the special risks involved in investing in the Pacific Basin and Far
East. Countries in the Pacific Basin and Far East are in various stages of
economic development, ranging from emerging markets to mature economies, but
each has unique risks. Most countries in this region are heavily dependent on
international trade, and some are especially vulnerable to recessions in other
countries. Many of these countries are also sensitive to world commodity prices.
Some countries that have experienced rapid growth may still have obsolete
financial systems, economic problems or archaic legal systems. In addition, many
of these nations are experiencing political and social uncertainties. For
example, the return of Hong Kong to Chinese dominion may have a profound effect
on both Hong Kong and China, and could affect the entire Pacific Basin and Far
East.
 
The same is true, but even more so, for the emerging market countries in which
the Nations Emerging Markets Fund will invest. Although the Fund believes that
its investments present the possibility for significant growth over the long
term, they also entail significant risks. Many investments in emerging markets
can be considered speculative, and their prices can be much more volatile than
in the more developed nations of the world. This difference reflects the greater
uncertainties of investing in less established markets and economies. The
financial markets of emerging markets countries are generally less well
capitalized and thus securities of issuers based in such countries may be less
liquid.
 
Moreover, for each of the Funds, investing in securities denominated in foreign
currencies and utilization of forward foreign currency exchange contracts and
other currency hedging techniques involve certain considerations comprising both
opportunities and risks not typically associated with investing in U.S.
dollar-denominated securities. Additionally, changes in the value of foreign
currencies can significantly affect a Fund's share price. General economic and
political factors in the various world markets also can impact a Fund's share
price.
 
The expenses to individual investors of investing directly in foreign securities
are very high relative to similar costs for investing in U.S. securities. While
the Funds offer a more efficient way for individual investors to participate in
foreign markets, their expenses, including custodial fees, are also higher than
the typical domestic equity mutual fund.
 
Risks unique to international investing include: (1) restrictions on foreign
investment and repatriation of capital; (2) fluctuations in currency exchange
rates; (3) costs of converting foreign currency into U.S. dollars and U.S.
dollars into foreign currencies; (4) greater price volatility and less
liquidity; (5) settlement practices, including delays, which may differ from
those customary in United States markets; (6) exposure to political and economic
risks, including the risk of nationalization, expropriation of assets and war;
(7) possible imposition of foreign taxes and exchange control and currency
restrictions; (8) lack of uniform accounting, auditing and financial reporting
standards; (9) less governmental supervision of securities markets, brokers and
issuers of securities; (10) less financial information available to investors;
and (11) difficulty in enforcing legal rights outside the United States. These
risks often are heightened for investments in emerging or developing countries.
See "Appendix A" for additional discussion of the risks associated with an
investment in the Nations International Equity Fund, Nations Emerging Growth
Fund and Nations Pacific Growth Fund.
 
GENERAL: Each Fund may invest in certain specified derivative securities,
including: exchange-traded op-
tions; over-the-counter options executed with primary dealers, including long
calls and puts and covered calls to enhance return; and U.S. and foreign
exchange-traded financial futures approved by the Commodity Futures Trading
Commission ("CFTC") and options thereon for market exposure risk management. The
Nations Balanced Assets Fund also may engage in dollar roll transactions. Each
Fund may lend its portfolio securities to qualified institutional investors and
may invest in restricted, private placement and other illiquid securities and
securities issued by other investment companies, consistent with the Fund's
investment objective and policies. Each Fund (except the Nations Balanced Assets
Fund) may invest in real estate investment trust securities.
 
PORTFOLIO TURNOVER: Generally, the Funds will purchase portfolio securities for
capital appreciation or investment income, or both, and not for short-term
trading profits. While it is not possible to predict exactly annual portfolio
turnover rates, it is expected that under normal market conditions, annual
portfolio turnover rates will not exceed 75% for Nations Emerging Markets Fund
and Nations Pacific Growth Fund. If a Fund's annual portfolio turnover rate
exceeds 100%, it may result in higher brokerage costs and possible tax
consequences for the Fund and its shareholders. For the Funds' portfolio
turnover rates, see "Financial Highlights."
 
RISK CONSIDERATIONS: Although NationsBank will seek to achieve the investment
objective of each Fund, there is no assurance that it will be able to do so. No
single Fund should be considered, by itself, to provide a complete investment
program for any investor. Investments in a Fund are not insured against loss of
principal.
 
Investments by a Fund in a common stocks and other equity securities are subject
to stock market risks. The value of the stocks that the Fund holds, like the
broader
 
                                                                              15
 
<PAGE>
stock market, may decline over short or even extended periods. The value of a
Fund's investments in debt securities will tend to decrease when interest rates
rise and increase when interest rates fall. In general, longer-term debt
instruments tend to fluctuate in value more than short-term debt instruments in
response to interest rate movements. In addition, debt securities that are not
backed by the United States Government are subject to credit risk, which is the
risk that the issuer may not be able to pay principal and/or interest when due.
 
Certain of the Funds' investments constitute derivative securities, which are
securities whose value is derived, at least in part, from an underlying index or
reference rate. There are certain types of derivative securities that can, under
certain circumstances, significantly increase a purchaser's exposure to market
or other risks. The Funds' investment adviser, however, only purchases
derivative securities in circumstances where it believes such purchases are
consistent with the Fund's investment objective and do not unduly increase the
Fund's exposure to market or other risks. For additional risk information
regarding the Funds' investments in particular instruments, see "Appendix
A -- Portfolio Securities."
 
INVESTMENT LIMITATIONS: Each Fund is subject to a number of investment
limitations. The following investment limitations are matters of fundamental
policy and may not be changed without the affirmative vote of the holders of a
majority of the Fund's outstanding shares. Other investment limitations that
cannot be changed without such a vote of shareholders are described in the SAIs.
 
Each Fund may not:
 
1. Purchase any securities which would cause 25% or more of the value of the
Fund's total assets at the time of such purchase to be invested in the
securities of one or more issuers conducting their principal activities in the
same industry. (For purposes of this limitation, U.S. Government securities and
tax-exempt securities issued by state or municipal governments and their
political subdivisions are not considered members of any industry.)
 
2. Make loans, except that a Fund may purchase and hold debt instruments
(whether such instruments are part of a public offering or privately placed),
may enter into repurchase agreements and may lend portfolio securities in
accordance with its investment policies.
 
3. Purchase securities of any one issuer (other than securities issued or
guaranteed by the U.S. Government, its agencies or instrumentalities) if,
immediately after such purchase, more than 5% of the value of such Fund's total
assets would be invested in the securities of such issuer, except that up to 25%
of the value of the Fund's total assets may be invested without regard to these
limitations and with respect to 75% of such Fund's assets, such Fund will not
hold more than 10% of the voting securities of any issuer.
 
The investment objective and policies of each Fund, unless otherwise specified,
may be changed without a vote of the Fund's shareholders. If the investment
objective or policies of a Fund change, shareholders should consider whether the
Fund remains an appropriate investment in light of their then current position
and needs.
 
In order to register a Fund's shares for sale in certain states, a Fund may make
commitments more restrictive than the investment policies and limitations
described in this Prospectus and the SAIs. Should a Fund determine that any such
commitment is no longer in the best interests of the Fund, it may consider
terminating sales of its shares in the states involved.
 
   How Performance Is Shown
 
From time to time the Funds may advertise the total return and yield on a class
of shares. BOTH TOTAL RETURN AND YIELD FIGURES ARE BASED ON HISTORICAL EARNINGS
AND ARE NOT INTENDED TO INDICATE FUTURE PERFORMANCE. The "total return" of a
class of shares of the Funds may be calculated on an average total return basis
or an aggregate total return basis. Average annual total return refers to the
average annual compounded rates of return over one-, five-, and ten-year periods
or the life of the Fund (as stated in the advertisement) that would equate an
initial amount invested at the beginning of a stated period to the ending
redeemable value of the investment (reflecting the deduction of any applicable
contingent deferred sales charge ("CDSC")), and assuming the reinvestment of all
dividend and capital gains distributions. Aggregate total return reflects the
total percentage change in the value of the investment over the measuring period
again assuming the reinvestment of all dividends and capital gains
distributions. Total return may also be presented for other periods or may not
reflect a deduction of the CDSC.
 
Set forth below is certain performance data for the Pacific Ex-Japan Composite
and the Emerging Markets Composite, reflecting the performance of private
accounts, including U.K. authorized unit trusts, managed by the Gartmore Group,
as defined below. The performance data for these accounts is deemed relevant
because the Pacific Ex-Japan Composite and the Emerging Markets Composite have
investment objectives, policies and restrictions that are substantially similar
to
 
16
 
<PAGE>
those of the Nations Pacific Growth Fund and Nations Emerging Markets Fund,
respectively. There is substantial continuity between the portfolio managers of
the Gartmore Group who were responsible for managing those accounts and the
portfolio managers of Nations Gartmore who are responsible for managing the
Nations Pacific Growth Fund and Nations Emerging Markets Fund, respectively.
THIS PERFORMANCE DATA REPRESENTS PAST PERFORMANCE AND IS NOT NECESSARILY
INDICATIVE OF THE FUTURE PERFORMANCE OF NATIONSBANK, NATIONS GARTMORE INVESTMENT
MANAGEMENT OR THE FUNDS.
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                      <C>
                                           Average Annual Total
                                          Return for the Periods
PACIFIC EX-JAPAN                            Indicated through
  COMPOSITE                                  March 31, 1995*
 
<CAPTION>
<S>                                             <C>
One Year                                            4.90%
<CAPTION>
<S>                                             <C>
Three Year                                         24.50%
<CAPTION>
<S>                                             <C>
Five Year                                          15.70%
<CAPTION>
<S>                                             <C>
Since Inception on January 1, 1988                 22.20%
</TABLE>
 
Annual Total Returns*
<TABLE>
<CAPTION>
<S>         <C>         <C>         <C>         <C>         <C>         <C>
   1988        1989        1990        1991        1992        1993        1994
 
<CAPTION>
<S>         <C>         <C>         <C>         <C>         <C>         <C>
  10.70%      56.10%     (1.50)%      20.30%      21.10%     106.90%     (15.10)%
</TABLE>
 
* The average annual total returns and annual total returns are net of fees. The
  fees for these accounts were 1% per annum until September 30, 1988, and 1.5%
  per annum thereafter.
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                      <C>
                                           Average Annual Total
                                          Return for the Periods
EMERGING MARKETS                            Indicated through
  COMPOSITE                                  March 31, 1995*
 
<CAPTION>
<S>                                      <C>
One Year                                            (24.40)%
<CAPTION>
<S>                                      <C>
Since Inception on January 1, 1993                    9.60%
</TABLE>
 
Annual Total Returns*
<TABLE>
<CAPTION>
<S>           <C>
   1993        1994
 
<CAPTION>
<S>         <C>         
  73.90%     (20.20)%
</TABLE>
 
* The average annual total returns and annual total returns are net of fees. The
  fees for these accounts were 1.5% per annum.
 
Set forth below is the average annual total return and the annual total return
for the Nations International Equity Fund for the periods ending March 31, 1995:
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                      <C>
                                           Average Annual Total
                                          Return for the Periods
NATIONS INTERNATIONAL EQUITY                Indicated through
  FUND -- INVESTOR N SHARES                   March 31, 1995
 
<CAPTION>
<S>                                             <C>
One Year                                           (2.08)%
<CAPTION>
<S>                                             <C>
Since Inception on June 7, 1993                     5.09%
</TABLE>
 
Annual Total Returns
 
<TABLE>
<CAPTION>
   1994
<S>         <C>
  1.77%
</TABLE>
 
"Yield" is calculated by dividing the annualized net investment income per share
during a recent 30-day (or one month) period of a class of shares of a Fund by
the maximum public offering price per share on the last day of that period. The
yield on a class of shares does not reflect deduction of any applicable CDSC.
 
Investment performance, which will vary, is based on many factors, including
market conditions, the composition of the Funds' portfolio and the Funds'
operating expenses. Investment performance also often reflects the risks
associated with the Funds' investment objective and policies. These factors
should be considered when comparing the Funds' investment results to those of
other mutual funds and other investment vehicles. Since yields fluctuate, yield
data cannot necessarily be used to compare an investment in the Funds with bank
deposits, savings accounts, and similar investment alternatives which often
provide an agreed-upon or guaranteed fixed yield for a stated period of time.
 
In addition to Investor N Shares, the Funds offer Trust A, Trust B, Investor A
and Investor C Shares. Each class of shares may bear different sales charges,
shareholder servicing fees, loads and other expenses, which may cause the
performance of a class to differ from the performance of the other classes.
Total return and yield quotations will be computed separately for each class of
the Funds' shares. Any quotation of total return or yield not reflecting CDSCs
would be reduced if such sales charges were reflected. Any fees charged by a
selling agent and/or servicing agent directly to its customers' accounts in
connection with investments in the Funds will not be included in calculations of
total return or yield. The Funds' annual report contains additional performance
information and is available upon request without charge from the Funds'
distributor or your selling agent.
 
                                                                              17
 
<PAGE>
   How The Funds Are Managed
 
The business and affairs of Nations Fund Trust, Nations Fund, Inc. and Nations
Portfolios are managed under the direction of their Board of Trustees and Boards
of Directors, respectively. Nations Fund Trust's SAI contains the names of and
general background information concerning each Trustee of Nations Fund Trust.
Nations Fund, Inc.'s and Nations Portfolios' SAIs contain the names of and
general background information concerning each Director of Nations Fund, Inc.
and Nations Portfolios, respectively.
 
Nations Fund and NationsBank have adopted codes of ethics which contain policies
on personal securities transactions by "access persons," including portfolio
managers and investment analysts. These policies substantially comply in all
material respects with the recommendations set forth in the May 9, 1994 Report
of the Advisory Group on Personal Investing of the Investment Company Institute.
 
INVESTMENT ADVISER: NationsBank, through its investment management division,
serves as investment adviser to the Funds. NationsBank is an indirect wholly
owned subsidiary of NationsBank Corporation, a bank holding company organized as
a North Carolina corporation. NationsBank has its principal offices at One
NationsBank Plaza, Charlotte, North Carolina 28255.
 
NationsBank provides trust and banking services to individuals, corporations,
and institutions, both nationally and internationally, including investment
management, estate and trust administration, financial planning, corporate trust
and agency, and personal and corporate banking. Although Nations Portfolios, as
a new registrant, does not have an operating history, NationsBank has
significant experience managing mutual funds.
 
Nations Gartmore Investment Management ("Nations Gartmore"), with principal
offices at One NationsBank Plaza, Charlotte, North Carolina 28255, serves as
sub-investment adviser to Nations International Equity Fund, Nations Emerging
Markets Fund and Nations Pacific Growth Fund pursuant to a sub-advisory
agreement. Nations Gartmore is a joint venture structured as a general
partnership between NB Partner Corp., a wholly owned subsidiary of NationsBank,
and Gartmore U.S. Limited, a wholly owned subsidiary of Gartmore plc, a UK
company listed on the London Stock Exchange which is the holding company for a
leading UK based international fund management group of companies (the "Gartmore
Group"). Banque Indosuez S.A., a leading French bank, owns 75% of the equity of
Gartmore plc. The initial asset management company in the Gartmore Group was
founded in 1969 and the Gartmore Group currently provides investment management
and advisory services to pension funds, unit trusts, offshore funds and
investment funds. As of December 31, 1994, the Gartmore Group had over $30
billion in assets under management.
 
Although Nations Gartmore is newly formed with no experience managing mutual
funds, many of its professionals have, in their capacity as employees of the
Gartmore Group, managed mutual funds.
 
Subject to the general supervision of Nations Fund Trust's Board of Trustees and
Nations Fund, Inc. and Nations Portfolios' Boards of Directors, and in
accordance with each Fund's investment policies, NationsBank (and/or Nations
Gartmore) formulates guidelines and lists of approved investments for each Fund,
makes decisions with respect to and places orders for each Fund's purchases and
sales of portfolio securities and maintains records relating to such purchases
and sales. NationsBank (and/or Nations Gartmore) is authorized to allocate
purchase and sale orders for portfolio securities to certain financial
institutions, including, in the case of agency transactions, financial
institutions which are affiliated with NationsBank (and/or Nations Gartmore) or
which have sold shares in such Funds, if NationsBank (and/or Nations Gartmore)
believes that the quality of the transaction and the commission are comparable
to what they would be with other qualified brokerage firms. From time to time,
to the extent consistent with its investment objective, policies and
restrictions, each Fund may invest in securities of companies with which
NationsBank or Banque Indosuez S.A. has a lending relationship. For the services
provided and expenses assumed pursuant to various Advisory Agreements,
NationsBank is entitled to receive advisory fees, computed daily and paid
monthly, at the annual rates of: 0.75% of the average daily net assets of each
of Nations Capital Growth Fund, Nations Emerging Growth Fund, Nations
Disciplined Equity Fund, Nations Value Fund and Nations Balanced Assets Fund;
and 0.75% of the first $100 million of the Nations Equity Income Fund's average
daily net assets, plus 0.70% of the Fund's average daily net assets in excess of
$100 million and up to $250 million, plus 0.60% of the Fund's average daily net
assets in excess of $250 million; 0.90% of the average daily net assets of
Nations International Equity Fund; 1.10% of the average daily net assets of
Nations Emerging Markets Fund, and 0.90% of the average daily net assets of
Nations Pacific Growth Fund.
 
For services provided and expenses assumed pursuant to sub-advisory agreements,
NationsBank will pay Nations Gartmore sub-advisory fees, computed daily and paid
monthly, at the annual rates of: 0.70% of Nations International Equity Fund's
daily net assets; 0.85% of Nations Emerging Markets Fund's daily net assets; and
 
18
 
<PAGE>
0.70% of Nations Pacific Growth Fund's daily net assets. For the fiscal year
ended May 31, 1995, Nations International Equity Fund paid its prior sub-adviser
fees at the rate of 0.38% of the Fund's average daily net assets. Although the
advisory fees for the Funds are higher than the advisory fees paid by most other
mutual funds, Nations Fund believes that the fees are comparable to the advisory
fees paid by many other funds with similar investment objectives and policies.
 
From time to time, NationsBank (and/or Nations Gartmore) may waive (either
voluntarily or pursuant to applicable state limitations) advisory fees payable
by a Fund. For the fiscal year ended November 30, 1994, after waivers, Nations
Fund Trust paid NationsBank advisory fees at the indicated rate of the following
Funds' average daily net assets: Nations Capital Growth Fund -- 0.75%; Nations
Emerging Growth Fund -- 0.75%; Nations Disciplined Equity Fund -- 0.05%; Nations
Value Fund -- 0.74%; and Nations Balanced Assets Fund -- 0.75%. For the fiscal
year ended November 30, 1994, after waivers, Nations Disciplined Equity Fund
paid its prior sub-adviser fees at the rate of 0.21% of the Fund's average daily
net assets. For the fiscal year ended May 31, 1995, after waivers, Nations Fund,
Inc. paid NationsBank advisory fees at the rate of 0.40% of the Nations
International Equity Fund's average daily net assets. For the fiscal year ended
May 31, 1995, after waivers, Nations International Equity Fund paid its prior
sub-adviser fees at the rate of 0.38% of the Fund's average daily net assets.
For the fiscal year ended May 31, 1995, after waivers, Nations Fund, Inc. paid
NationsBank advisory fees at the rate of 0.68% of the Nations Equity Income
Fund's average daily net assets.
 
Andrew Fleming is the principal portfolio manager of the Nations Emerging
Markets Fund. Mr. Fleming is Chief Investment Officer for Nations Gartmore and
head of the emerging markets team. Mr. Fleming joined Gartmore in 1984 as an
analyst and fund manager on the European desk. In 1986, he joined the Far East
team and, in 1993, became head of the Far East desk. Mr. Fleming was then
promoted to head of overseas equities. He graduated from University of York,
England.
 
Sharon M. Herrmann has been the principal portfolio manager for Nations Value
Fund since its inception in 1989. Ms. Herrmann is a Senior Vice President and
Director of the Value Equity Style Group and personally manages the core value
equity funds of NationsBank's trust investment division. Ms. Herrmann has over
20 years investment experience with NationsBank. Ms. Herrmann earned the
Chartered Financial Analyst designation in 1985 and is a member of the
Association for Investment Management and Research.
 
Philip J. Sanders, a member of the Value Equity Group, has been the principal
portfolio manager for the Nations Capital Growth Fund since May of 1995. Mr.
Sanders is also the Vice President and Fund Manager of the Nations Balanced
Target Maturity Fund. Mr. Sanders joined NationsBank in 1988 and prior to
joining NationsBank he was employed at Duke Power Company for six years where he
supervised and performed various types of detailed financial analysis. He holds
a B.A. in Economics from the University of Michigan and a M.B.A. from the
University of North Carolina in Charlotte. He is a Chartered Financial Analyst
and a member of the Association for Investment Management and Research.
 
Julie L. Hale is the Vice President and Manager of the Balanced Assets Group and
Co-Manager of the Equity Income Group and has been the principal portfolio
manager for the Nations Balanced Assets Fund since May of 1995. Ms. Hale joined
NationsBank in 1991 and was previously employed with National City Bank in Ohio
and the Mercantile Safe Deposit & Trust Company in Baltimore, Maryland. She
received a B.S. from Mount St. Mary's College and an M.B.A. from Kent State
University. She is a Chartered Financial Analyst and a member of the Association
for Investment Management and Research.
 
Edward E. Smiley is a Senior Vice President of NationsBank and has been the
principal portfolio manager for Nations Emerging Growth Fund since 1992. Mr.
Smiley received his B.B.A. in Management from Southern Methodist University in
1966 and is a Chartered Financial Analyst. After serving in investment positions
with Merrill Lynch and Dean Witter, Mr. Smiley joined Interfirst Investment
Management as a senior portfolio manager in 1980. Mr. Smiley manages
Emerging-Midcap Funds Style for NationsBank. Mr. Smiley also serves as one of
the officer members on the Growth Equity Style Group. Mr. Smiley is a member of
the Association for Investment Management and Research and the Dallas
Association of Investment Analysts. Mr. Smiley has over 25 years of investment
experience.
 
Steve Smith, a Senior Vice President at NationsBank, has been portfolio manager
for Nations Disciplined Equity Fund since April, 1995. Mr. Smith has
approximately twenty years of investment management experience, the last twelve
years with NationsBank and its affiliates. Mr. Smith is a Chartered Financial
Analyst and a member of the Association of Investment Management and Research.
Mr. Smith earned a B.S. in engineering and an M.B.A. from the University of
Alabama.
 
Seok Teoh is the principal portfolio manager of the Nations Pacific Growth Fund.
She has been associated with the Gartmore Group since 1990 as the London based
manager on its Far East desk. Prior to that, Ms. Teoh worked for Overseas Union
Bank Securities in Singapore where she was responsible for Singaporean and
Malaysian equity sales and then subsequently for Rothschild as a Fund Manager in
Singapore and later in
 
                                                                              19
 
<PAGE>
Tokyo, Ms. Teoh, who is a native of Singapore, is fluent in Mandarin and
Cantonese and received an Economics degree from the University of Durham in
1985.
 
Stephen Watson has been the principal portfolio manager of the Nations
International Equity Fund since February, 1995. He joined the Gartmore Group as
a Global Fund Manager in August 1993 and was recently appointed Head of the
International and Global Team. Prior to that, Mr. Watson was employed by James
Capel Fund Managers where he acted as a Director, Global Fund Manager and Client
Services Manager for various international clients. From 1980 to 1987 he was
associated with Capel-Cure Myers in their portfolio Management Division and
prior to that he was with the investment division at Samuel Montagu. Mr. Watson
is currently a member of the Securities Institute.
 
Eric S. Williams, a Senior Vice President of NationsBank, has been the principal
portfolio manager for Nations Equity Income Fund since 1991. Mr. Williams is
Senior Portfolio Manager for NationsBank's investment management division's
Equity Income Style Group. He has a B.S. in Business Administration, SUMMA CUM
LAUDE, from East Carolina University and has an M.B.A. in Finance from Indiana
University. Mr. Williams has been with NationsBank's investment management
division since 1986. He is a member of the Association for Investment Management
and Research and is on the Advisory Board of Indiana University's Reese
Investment Fund.
 
Morrison & Foerster, counsel to Nations Fund and special counsel to NationsBank
has advised NationsBank, Nations Fund Trust, Nations Fund, Inc. and Nations
Portfolios that NationsBank may perform the services contemplated by the various
Investment Advisory Agreements, without violation of the Glass-Steagall Act or
other applicable banking laws or regulations. Such counsel has pointed out,
however, that there are no controlling judicial or administrative
interpretations or decisions and that future judicial or administrative
interpretations of, or decisions relating to, present federal or state statutes,
including the Glass-Steagall Act, and regulations relating to the permissible
activities of banks and their subsidiaries or affiliates, as well as future
changes in federal or state statutes, including the Glass-Steagall Act, and
regulations and judicial or administrative decisions or interpretations thereof,
could prevent NationsBank from continuing to perform, in whole or in part, such
services. If NationsBank were prohibited from performing any of such services,
it is expected that the Board of Trustees of Nations Fund Trust and the Boards
of Directors of Nations Fund, Inc. and Nations Portfolios would recommend to
each Fund's shareholders that they approve a new advisory agreement with another
entity or entities qualified to perform such services.
 
OTHER SERVICE PROVIDERS: Stephens Inc. ("Stephens"), with principal offices at
111 Center Street, Little Rock, Arkansas 72201, serves as the administrator of
Nations Fund pursuant to Administration Agreements. Pursuant to the terms of the
Administration Agreements, Stephens provides various administrative and
corporate secretarial services to the Funds, including providing general
oversight of other service providers, office space, utilities and various legal
and administrative services in connection with the satisfaction of various
regulatory requirements applicable to the Funds.
 
The Shareholder Services Group, Inc. ("TSSG"), a wholly owned subsidiary of
First Data Corporation, with principal offices at One Exchange Place, Boston,
Massachusetts 02109, serves as the co-administrator of Nations Fund pursuant to
Co-Administration Agreements. Under the Co-Administration Agreements, TSSG
provides various administrative and accounting services to the Funds including
performing the calculations necessary to determine the net asset value per share
and dividends of each class of shares of the Funds, preparing tax returns and
financial statements and maintaining the portfolio records and certain of the
general accounting records for the Funds.
 
For the services rendered pursuant to the Administration and Co-Administration
Agreements, Stephens and TSSG are entitled to receive a combined fee at the
annual rate of up to 0.10% of each Fund's average daily net assets. For the
fiscal year ended November 30, 1994, after waivers, Nations Fund Trust paid its
administrators fees at the rate of 0.09% of the average daily net assets of
Nations Capital Growth Fund, Nations Emerging Growth Fund, Nations Disciplined
Equity Fund, Nations Value Fund and Nations Balanced Assets Fund. For the fiscal
year ended May 31, 1995, after waivers, Nations Fund, Inc. paid its
administrators fees at the rate of 0.09% of Nations International Equity Fund's
and Nations Equity Income Fund's average daily net assets.
 
It is anticipated that beginning in November of 1995, NationsBank will serve as
sub-administrator for Nations Fund pursuant to a Sub-Administration Agreement.
Pursuant to the terms of the Sub-Administration Agreement, NationsBank will
assist Stephens in supervising, coordinating and monitoring various aspects of
the Funds' administrative operations. For providing such services, NationsBank
shall be entitled to receive a monthly fee from Stephens based on an annual rate
of .01% of the Funds' average daily net assets.
 
Shares of the Funds are sold on a continuous basis by Stephens, as the Funds'
sponsor and distributor. Stephens is a registered broker-dealer with principal
offices at 111 Center Street, Little Rock, Arkansas 72201. Nations Fund has
entered into distribution agreements with Stephens which provide that Stephens
has the exclusive right to distribute shares of the Funds.
 
20
 
<PAGE>
Stephens may pay, out of its own resources, service fees or commissions to
selling agents which assist customers in purchasing Investor N Shares of the
Funds. See "Shareholder Servicing and Distribution Plans."
 
Morgan Guaranty Trust Company ("Morgan Guaranty"), Avenue des Arts, 35, 1040
Brussels, Belgium, serves as custodian for the assets of the Nations
International Equity Fund, Nations Emerging Markets Fund and Nations Pacific
Growth Fund.
 
NationsBank of Texas, N.A. ("NationsBank of Texas" and collectively with Morgan
Guaranty, called the "Custodians") serves as custodian for the assets of each
Fund except Nations International Equity Fund, Nations Emerging Markets Fund and
Nations Pacific Growth Fund. NationsBank of Texas is located at 1401 Elm Street,
Dallas, Texas 75202, and is a wholly owned subsidiary of NationsBank
Corporation. In return for providing custodial services, NationsBank of Texas is
entitled to receive, in addition to out-of-pocket expenses, fees payable monthly
(i) at the rate of 1.25% of 1% of the average daily net assets of each Fund for
which it serves as custodian, (ii) $10.00 per repurchase collateral transaction
by such Funds, and (iii) $15.00 per purchase, sale and maturity transaction
involving such Funds.
 
TSSG serves as transfer agent (the "Transfer Agent") for the Funds' Investor N
Shares. The Transfer Agent is located at One Exchange Place, Boston,
Massachusetts 02109.
 
Price Waterhouse LLP serves as independent accountants to Nations Fund. Their
address is 160 Federal Street, Boston, Massachusetts 02110.
 
EXPENSES: The accrued expenses of the Funds, as well as certain expenses
attributable to Investor N Shares, are deducted from accrued income before
dividends are declared. These Fund expenses include, but are not limited to:
fees paid to NationsBank, Stephens and TSSG; interest; trustees' and directors'
fees; federal and state securities registration and qualification fees;
brokerage fees and commissions; costs of preparing and printing prospectuses for
regulatory purposes and for distribution to existing shareholders; charges of
the Custodians and Transfer Agent; certain insurance premiums; outside auditing
and legal expenses; costs of shareholder reports and shareholder meetings; other
expenses which are not expressly assumed by NationsBank, Nations Gartmore,
Stephens or TSSG under their respective agreements with Nations Fund; and any
extraordinary expenses. Investor N Shares may bear certain class specific retail
transfer agency expenses and also bear certain additional shareholder service
and sales support costs. Any general expenses of Nations Fund Trust, Nations
Fund, Inc. and/or Nations Portfolios that are not readily identifiable as
belonging to a particular investment portfolio are allocated among all
portfolios in the proportion that the assets of a portfolio bears to the assets
of Nations Fund Trust, Nations Fund, Inc. and/or Nations Portfolios or in such
other manner as the Board of Trustees or Boards of Directors deems appropriate.
 
   Organization And History
 
The Funds are members of the Nations Fund Family, which consists of Nations Fund
Trust, Nations Fund, Inc., Nations Portfolios and Nations Institutional Reserves
(formerly known as The Capitol Mutual Funds). The Nations Fund Family currently
has 44 distinct investment portfolios and total assets in excess of $16 billion.
 
NATIONS FUND TRUST: Nations Fund Trust was organized as a Massachusetts business
trust on May 6, 1985. The Funds currently offer five classes of shares -- Trust
A Shares, Trust B Shares, Investor A Shares, Investor C Shares and Investor N
Shares. This Prospectus relates only to the Investor N Shares of the following
funds of Nations Fund Trust: Nations Capital Growth Fund, Nations Emerging
Growth Fund, Nations Disciplined Equity Fund, Nations Value Fund and Nations
Balanced Assets Fund. To obtain additional information regarding the Funds'
other classes of shares which may be available to you, contact your Selling
Agent (as defined below) or Nations Fund at 1-800-321-7854.
 
Each share in Nations Fund Trust is without par value, represents an equal
proportionate interest in the related fund with other shares of the same class,
and is entitled to such dividends and distributions out of the income earned on
the assets belonging to such fund as are declared in the discretion of Nations
Fund Trust's Board of Trustees. Nations Fund Trust's Declaration of Trust
authorizes the Board of Trustees to classify or reclassify any class of shares
into one or more series of shares.
 
Shareholders are entitled to one vote for each full share held and a
proportionate fractional vote for each fractional share held. Shareholders of
each fund of Nations Fund Trust will vote in the aggregate and not by fund, and
shareholders of each fund will vote in the aggregate and not by class except as
otherwise expressly required by law or when the Board of Trustees determines
that the matter to be voted on affects only the interests of shareholders of a
particular fund or class. See the related SAI for examples of when the
Investment Company Act of 1940 (the "1940 Act") requires voting by fund.
 
As of August 31, 1995, NationsBank and its affiliates possessed or shared power
to dispose or vote with respect to more than 25% of the outstanding shares of
Nations Fund Trust and therefore could be considered to be a
 
                                                                              21
 
<PAGE>
controlling person of Nations Fund Trust for purposes of the 1940 Act. For more
detailed information concerning the percentage of each class or series of shares
over which NationsBank and its affiliates possessed or shared power to dispose
or vote as of a certain date, see Nations Fund Trust's SAI.
 
Nations Fund Trust does not presently intend to hold annual meetings except as
required by the 1940 Act. Shareholders will have the right to remove Trustees.
Nations Fund Trust's Code of Regulations provides that special meetings of
shareholders shall be called at the written request of the shareholders entitled
to vote at least 10% of the outstanding shares of Nations Fund Trust entitled to
be voted at such meeting.
 
NATIONS FUND, INC.: Nations Fund, Inc. was incorporated in Maryland on December
13, 1983, but had no operations prior to December 15, 1986. As of the date of
this Prospectus, the authorized capital stock of Nations Fund, Inc. consists of
270,000,000,000 shares of common stock, par value of $.001 per share, which are
divided into series or funds each of which consists of separate classes of
shares. This Prospectus relates only to the Investor N Shares of Nations
International Equity Fund and Nations Equity Income Fund of Nations Fund, Inc.
To obtain additional information regarding the Fund's other classes of shares
which may be available to you, contact your Selling Agent (as defined below) or
Nations Fund at 1-800-321-7854.
 
Shares of each fund and class have equal rights with respect to voting, except
that the holders of shares of a particular fund or class will have the exclusive
right to vote on matters affecting only the rights of the holders of such fund
or class. In the event of dissolution or liquidation, holders of each class will
receive pro rata, subject to the rights of creditors, (a) the proceeds of the
sale of that portion of the assets allocated to that class held in the
respective fund of Nations Fund, Inc., less (b) the liabilities of Nations Fund,
Inc. attributable to the respective fund or class or allocated among the funds
or classes based on the respective liquidation value of each fund or class.
 
Shareholders of Nations Fund, Inc. do not have cumulative voting rights, and
therefore the holders of more than 50% of the outstanding shares of all funds
voting together for election of directors may elect all of the members of the
Board of Directors of Nations Fund, Inc. Meetings of shareholders may be called
upon the request of 10% or more of the outstanding shares of Nations Fund, Inc.
There are no preemptive rights applicable to any of Nations Fund, Inc.'s shares.
Nations Fund, Inc.'s shares, when issued, will be fully paid and
non-assessable.
 
As of August 31, 1995, NationsBank and its affiliates possessed or shared power
to dispose of or vote with respect to more than 25% of the outstanding shares of
Nations Fund, Inc. and therefore could be considered to be a controlling person
of Nations Fund, Inc. for purposes of the 1940 Act. For more detailed
information concerning the percentage of each class or series over which
NationsBank and its affiliates possessed or shared power to dispose or vote as
of a certain date, see the SAI of Nations Fund, Inc. It is anticipated that
Nations Fund, Inc. will not hold annual shareholder meetings on a regular basis
unless required by the 1940 Act or Maryland law.
 
NATIONS PORTFOLIOS: Nations Portfolios was incorporated in Maryland on January
28, 1995. As of the date of this Prospectus, the authorized capital stock of
Nations Portfolios consists of 150,000,000,000 shares of common stock, par value
of $.001 per share, which are divided into series or funds each of which
consists of separate classes of shares. This Prospectus relates only to the
Investor N Shares of Nations Emerging Markets Fund and Nations Pacific Growth
Fund of Nations Portfolios. To obtain additional information regarding the
Funds' other classes of shares which may be available to you, contact your
Selling Agent (as defined below) or Nations Fund at 1-800-321-7854.
 
Shares of a fund and class have equal rights with respect to voting, except that
the holders of shares of a fund or class will have the exclusive right to vote
on matters affecting only the rights of the holders of such fund or class. In
the event of dissolution or liquidation, holders of each class will receive pro
rata, subject to the rights of creditors, (a) the proceeds of the sale of that
portion of the assets allocated to that class held in the respective fund of
Nations Portfolios, less (b) the liabilities of Nations Portfolios attributable
to the respective fund or class or allocated among the funds or classes based on
the respective liquidation value of each fund or class.
 
Shareholders of Nations Portfolios do not have cumulative voting rights, and
therefore the holders of more than 50% of the outstanding shares of all funds
voting together for election of directors may elect all of the members of the
Board of Directors of Nations Portfolios. Meetings of shareholders may be called
upon the request of 10% or more of the outstanding shares of Nations Portfolios.
There are no preemptive rights applicable to any of Nations Portfolios' shares.
Nations Portfolios' shares, when issued, will be fully paid and non-assessable.
 
As of August 31, 1995, NationsBank and its affiliates possessed or shared power
to dispose of or vote with respect to more than 25% of the outstanding shares of
Nations Portfolios and, therefore, could be considered to be a controlling
person of Nations Portfolios for purposes of the 1940 Act. For more detailed
information concerning the percentage of each class or series over which
NationsBank and its affiliates possessed or shared power to dispose or vote as
of a certain date, see Nations Portfolios' SAI. It is anticipated that Nations
Portfolios will not
 
22
 
<PAGE>
hold annual shareholder meetings on a regular basis unless required by the 1940
Act or Maryland law.
 
Because this Prospectus combines disclosure on three separate investment
companies, there is a possibility that one investment company could become
liable for a misstatement, inaccuracy or incomplete disclosure in this
Prospectus concerning the other investment company, Nations Fund Trust, Nations
Fund, Inc. and Nations Portfolios have entered into an indemnification agreement
that creates a right of indemnification from the investment company responsible
for any such misstatement, inaccuracy or incomplete disclosure that may appear
in this Prospectus.
 
About Your Investment
 
   How To Buy Shares
 
Stephens has established various procedures for purchasing Investor N Shares in
order to accommodate different investors. Purchase orders may be placed through
banks, broker/dealers or other financial institutions (including certain
affiliates of NationsBank) that have entered into sales support agreements
("Sales Support Agreements") with Stephens ("Selling Agents").
 
There is a minimum initial investment of $1,000, except that the minimum initial
investment is:
 
(Bullet)  $500 for Individual Retirement Account ("IRA") investors;
 
(Bullet)  $250 for non-working spousal IRAs; and
 
(Bullet)  $100 for investors participating on a monthly basis in the Systematic
          Investment Plan described below.
 
There is no minimum investment amount for investments by 401(k) plans,
simplified employee pension plans ("SEPs"), salary reduction-simplified employee
pension plans ("SAR-SEPs") or salary reduction-Individual Retirement Accounts
("SAR-IRAs"). However, the assets of such plans must reach an asset value of
$1,000 ($500 for SEPs, SAR-SEPs and SAR-IRAs) within one year of the account
open date. If the assets of such plans do not reach the minimum asset size
within one year, Nations Fund reserves the right to redeem the shares held by
such plans on 60 days' written notice. The minimum subsequent investment is
$100, except for investments pursuant to the Systematic Investment Plan
described below. Investor N Shares of each Fund may be purchased only in amounts
of less than $250,000.
 
Investor N Shares are purchased at net asset value per share without the
imposition of a sales charge. Purchases may be effected on days on which the New
York Stock Exchange (the "Exchange") is open for business (a "Business Day").
 
The Selling Agents have entered into Sales Support Agreements with Stephens
whereby they will provide various sales support services to their customers
("Customers") who own Investor N Shares. In addition, banks, broker/dealers or
other financial institutions (including certain affiliates of NationsBank) that
have entered into shareholder servicing agreements ("Servicing Agreements") with
Nations Fund ("Servicing Agents") will provide various shareholder services for
their Customers who own Investor N Shares. Servicing Agents and Selling Agents
are sometimes referred to hereafter as "Agents." From time to time the Agents,
Stephens and Nations Fund may agree to voluntarily reduce the maximum fees
payable for sales support or shareholder services.
 
Nations Fund reserves the right to reject any purchase order. The issuance of
Investor N Shares is recorded on the books of the Funds, and share certificates
are not issued unless expressly requested in writing. Certificates are not
issued for fractional shares.
 
EFFECTIVE TIME OF PURCHASES: Purchase orders for Investor N Shares of the Funds
which are received by Stephens or by the Transfer Agent before the close of
regular trading hours on the Exchange (currently 4:00 p.m., Eastern time) on any
Business Day are priced according to the net asset value determined on that day
but are not executed until 4:00 p.m., Eastern time, on the Business Day on which
immediately available funds in payment of the purchase price are received by the
Funds' Custodian. Such payment must be received not later than 4:00 p.m.,
Eastern time, by the third Business Day following receipt of the order. If funds
are not received by such date, the order will not be accepted and notice thereof
will be given to the Selling Agent placing the order. Payment for orders which
are not received or accepted will be returned after prompt inquiry to the
sending Selling Agent.
 
The Selling Agents are responsible for transmitting orders for purchases of
Investor N Shares by their Customers, and delivering required funds, on a timely
basis. Stephens is responsible for transmitting orders it receives to Nations
Fund.
 
                                                                              23
 
<PAGE>
SYSTEMATIC INVESTMENT PLAN: Under the Funds' Systematic Investment Plan ("SIP")
a shareholder may automatically purchase Investor N Shares. On a bi-monthly,
monthly or quarterly basis, shareholders may direct cash to be transferred
automatically from their checking or savings account at any bank to their Fund
account. Transfers will occur on or about the 15th and/or 30th day of the
applicable month. The systematic investment amount may be in any amount from $25
to $100,000. For more information concerning the SIP, contact your Selling
Agent.
 
REINSTATEMENT PRIVILEGE: Within 120 days after a redemption of Investor N Shares
of a Fund, a shareholder may reinstate any portion of the proceeds of such
redemption in Investor N Shares of the same Fund at the net asset value next
determined after a reinstatement request is received by the Transfer Agent,
together with the proceeds. A shareholder exercising this privilege would
receive a pro-rata credit for any CDSC paid in connection with the redemption. A
shareholder may not exercise this privilege with the proceeds of a redemption of
shares purchased through the reinstatement privilege.
 
TELEPHONIC TRANSACTIONS: Investors may effect purchases, redemptions (up to
$50,000) and exchanges by telephone. See "How to Redeem Shares" and "How to
Exchange Shares" below. If a shareholder desires the telephone transaction
feature after opening an account, a signature guarantee will be required. You
should be aware that by electing the telephone transaction feature, you may be
giving up a measure of security that you may have if you were to request such
transactions in writing. You may bear the risk of any resulting losses from a
telephone transaction. Nations Fund will employ reasonable procedures to confirm
that instructions communicated by telephone are genuine, and if Nations Fund and
its service providers fail to employ such measures, they may be liable for any
losses due to unauthorized or fraudulent instructions. Nations Fund requires a
form of personal identification prior to acting upon instructions received by
telephone and provides written confirmation to shareholders of each telephone
share transaction. In addition, Nations Fund reserves the right to record all
telephone conversations.
 
   Shareholder Servicing And Distribution Plans
 
SHAREHOLDER SERVICING PLAN: The Funds' shareholder servicing plan ("Servicing
Plan") permits the Funds to compensate Servicing Agents for services provided to
their Customers that own Investor N Shares. Payments under the Servicing Plan
are calculated daily and paid monthly at a rate or rates set from time to time
by the Funds, provided that the annual rate may not exceed 0.25% of the average
daily net asset value of the Investor N Shares.
 
The fees payable under the Servicing Plan are used primarily to compensate or
reimburse Servicing Agents for shareholder services provided, and related
expenses incurred, by such Servicing Agents. The shareholder services provided
by Servicing Agents may include: (i) aggregating and processing purchase and
redemption requests for Investor N Shares from Customers and transmitting net
purchase and redemption orders to Stephens or the Transfer Agent; (ii) providing
Customers with a service that invests the assets of their accounts in Investor N
Shares pursuant to specific or preauthorized instructions; (iii) processing
dividend and distribution payments from the Funds on behalf of Customers; (iv)
providing information periodically to Customers showing their positions in
Investor N Shares; (v) arranging for bank wires; and (vi) providing general
shareholder liaison services.
 
Nations Fund may suspend or reduce payments under the Servicing Plan at any
time, and payments are subject to the continuation of the Servicing Plan
described above and the terms of the Servicing Agreements. See the SAIs for more
details on the Servicing Plan.
 
DISTRIBUTION PLAN: Pursuant to Rule 12b-1 under the 1940 Act, the Trustees and
Directors have approved a Distribution Plan with respect to Investor N Shares of
the Funds. Pursuant to the Distribution Plan, the Funds may compensate or
reimburse Stephens for any activities or expenses primarily intended to result
in the sale of the Funds' Investor N Shares. Payments under the Distribution
Plan will be calculated daily and paid monthly at a rate or rates set from time
to time by the Trustees and Directors provided that the annual rate may not
exceed 0.75% of the average daily net asset value of the Funds' Investor N
Shares.
 
The fees payable under the Distribution Plan are used primarily to compensate or
reimburse Stephens for distribution services provided by it, and related
expenses incurred, including payments by Stephens to compensate or reimburse
Selling Agents for sales support services provided, and related expenses
incurred, by such Selling Agents. Payments under the Distribution Plan may be
made with respect to the following expenses: the cost of preparing, printing and
distributing prospectuses, sales literature and advertising materials,
commissions, incentive compensation or other compensation to, and expenses of,
account executives or other employees of Stephens or the Selling Agents;
overhead and other office expenses; opportunity costs relating to the foregoing;
and any other costs and expenses relating to distribution or sales support
activities. The overhead
 
24
 
<PAGE>
and other office expenses referenced above may include, without limitation, (i)
the expenses of operating Stephens' or the Selling Agents' offices in connection
with the sale of Fund shares, including rent, the salaries and employee benefit
costs of administrative, operations and support personnel, utility costs,
communications costs and the costs of stationery and supplies, (ii) the costs of
client sales seminars and travel related to distribution and sales support
activities, and (iii) other expenses relating to distribution and sales support
activities.
 
Nations Fund and Stephens may suspend or reduce payments under the Distribution
Plan at any time, and payments are subject to the continuation of the
Distribution Plan described above and the terms of the Sales Support Agreements
between Selling Agents and Stephens. See the SAIs for more details on the
Distribution Plan.
 
Nations Fund understands that Agents may charge fees to their Customers who are
the owners of Investor N Shares for various services provided in connection with
a Customer's account. These fees would be in addition to any amounts received by
a Selling Agent under its Sales Support Agreement with Stephens or by a
Servicing Agent under its Servicing Agreement with Nations Fund. The Sales
Support Agreements and Servicing Agreements require Agents to disclose to their
Customers any compensation payable to the Agent by Stephens or Nations Fund and
any other compensation payable by the Customers for various services provided in
connection with their accounts. Customers should read this Prospectus in light
of the terms governing their accounts with their Agents.
 
   How To Redeem Shares
 
Redemption orders should be transmitted by telephone or in writing through the
same Selling Agent that transmitted the original purchase order. Redemption
orders are effected at the net asset value per share next determined after
receipt of the order by Stephens or by the Transfer Agent, less any applicable
CDSC. The Selling Agents are responsible for transmitting redemption orders to
Stephens or to the Transfer Agent and for crediting their Customer's account
with the redemption proceeds on a timely basis. No charge for wiring redemption
payments is imposed by Nations Fund. Except for any CDSC which may be applicable
upon redemption of Investor N Shares, as described below, there is no redemption
charge.
Redemption proceeds are normally wired to the redeeming Selling Agent within
three Business Days after receipt of the order by Stephens or by the Transfer
Agent. However, redemption proceeds for shares purchased by check may not be
remitted until at least 15 days after the date of purchase to ensure that the
check has cleared; a certified check, however, is deemed to be cleared
immediately.
 
Nations Fund may redeem a shareholder's Investor N Shares upon 60 days' written
notice if the balance in the shareholder's account drops below $500 as a result
of redemptions. Share balances also may be redeemed at the direction of a
Selling Agent pursuant to arrangements between the Selling Agent and its
Customers. Nations Fund also may redeem shares of the Funds involuntarily or
make payment for redemption in readily marketable securities or other property
under certain circumstances in accordance with the 1940 Act.
 
Prior to effecting a redemption of Investor N Shares represented by
certificates, the Transfer Agent must have received such certificates at its
principal office. All such certificates must be endorsed by the redeeming
shareholder or accompanied by a signed stock power, in each instance with the
signature guaranteed by a commercial bank or a member of a major stock exchange,
unless other arrangements satisfactory to Nations Fund have previously been
made. Nations Fund may require any additional information reasonably necessary
to evidence that a redemption has been duly authorized.
 
CONTINGENT DEFERRED SALES CHARGE: Investor N Shares of the Funds are sold
without an initial sales charge, but a CDSC will be imposed if such shares are
redeemed within six years of the date of purchase. No CDSC is imposed on
increases in net asset value above the initial purchase price, including shares
acquired by reinvestment of distributions. Subject to the exclusions described
below, the amount of the CDSC is determined as a percentage of the lesser of the
net asset value or the purchase price of the shares being redeemed. The amount
of the CDSC will depend on the number of years since you invested, according to
the following table:
 
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                               <C>
                                         Contingent Deferred
                                          Sales Charge as a
                                        Percentage of Dollar
Year Since Purchase Made              Amount Subject to Charge
First                                              5.0%
Second                                             4.0%
Third                                              3.0%
Fourth                                             2.0%
Fifth                                              2.0%
Sixth                                              1.0%
Seventh and thereafter                             None
</TABLE>
 
                                                                              25
 
<PAGE>
In determining whether a CDSC is payable on any redemption, the Funds will first
redeem shares not subject to any charge, and then shares held longest during the
six year period. This will result in you paying the lowest possible CDSC. For
information on how sales charges are calculated if you exchange and then redeem
your shares, see "How to Exchange Shares." Solely for purposes of determining
the number of years from the date of purchase of shares, all purchases during a
month will be aggregated and deemed to have been made on the last day of the
month.
 
The CDSC will be waived on redemptions of Investor N Shares (i) following the
death or disability (as defined in the Internal Revenue Code of 1986, as amended
(the "Code")) of a shareholder (including a registered joint owner), (ii) in
connection with the following retirement plan distributions: (a) lump-sum or
other distributions from a qualified corporate or self-employed retirement plan
following retirement (or in the case of a "key employee" of a "top heavy" plan,
following attainment of age 59 1/2); (b) distributions from an IRA or Custodial
Account under Section 403(b)(7) of the Code following attainment of age 59 1/2;
(c) a tax-free return of an excess contribution to an IRA; and (d) distributions
from a qualified retirement plan that are not subject to the 10% additional
Federal withdrawal tax pursuant to Section 72(t)(2) of the Code, (iii) effected
pursuant to Nations Fund's right to liquidate a shareholder's account if the
aggregate net asset value of the Investor N Shares held in the account is less
than the minimum account size, (iv) in connection with the combination of
Nations Fund with any other registered investment company by a merger,
acquisition of assets or by any other transaction, and (v) effected pursuant to
the Automatic Withdrawal Plan discussed below, provided that such redemptions do
not exceed, on an annual basis, 12% of the net asset value of the Investor N
Shares in the account. In addition, the CDSC will be waived on Investor N Shares
purchased before September 30, 1994 by current or retired employees of
NationsBank and its affiliates or by current or former Trustees or Directors of
Nations Fund or other management companies managed by NationsBank. Shareholders
are responsible for providing evidence sufficient to establish that they are
eligible for any waiver of the CDSC. Nations Fund may terminate any waiver of
the CDSC by providing notice in the Prospectus, but any such termination would
affect only shares purchased after such termination.
 
Stephens may, from time to time, at its expense or as an expense for which it
may be reimbursed under the plan adopted pursuant to Rule 12b-1 under the 1940
Act, pay a bonus or other consideration or incentive to Agents who sell a
minimum dollar amount of shares of the Funds during a specified period of time.
Stephens also may, from time to time, pay additional consideration to Agents not
to exceed 0.75% of the offering price per share on all sales of Investor N
Shares as an expense of Stephens or for which Stephens may be reimbursed under
the plan adopted pursuant to Rule 12b-1 or upon receipt of a CDSC. Any such
additional consideration or incentive program may be terminated at any time by
Stephens.
 
In addition, Stephens has established a non-cash compensation program, pursuant
to which broker/dealers or financial institutions that sell shares of the Funds
may earn additional compensation in the form of trips to sales seminars or
vacation destinations, tickets to sporting events, theater or other
entertainment, opportunities to participate in golf or other outings and gift
certificates for meals or merchandise. This non-cash compensation program may be
amended or terminated at any time by Stephens.
 
AUTOMATIC WITHDRAWAL PLAN: An Automatic Withdrawal Plan ("AWP") may be
established by a new or existing shareholder of the Funds if the value of the
Investor N Shares in his/her accounts within the Nations Fund Family (valued at
the net asset value at the time of the establishment of the AWP) equals $10,000
or more. Investor N Shares redeemed under the AWP will not be subject to a CDSC,
provided that the shares so redeemed do not exceed, on an annual basis, 12% of
the net asset value of the Investor N Shares in the account. Otherwise, any
applicable CDSC will be imposed on shares redeemed under the AWP. Shareholders
who elect to establish an AWP may receive a monthly, quarterly or annual check
or automatic transfer to a checking or savings account in a stated amount of not
less than $25 on or about the 10th or 25th day of the applicable month of
withdrawal. Investor N Shares will be redeemed (net of any applicable CDSC) as
necessary to meet withdrawal payments. Withdrawals will reduce principal and may
eventually deplete the shareholder's account. If a shareholder desires to
establish an AWP after opening an account, a signature guarantee will be
required. An AWP may be terminated by a shareholder on 30 days' written notice
to his/her Selling Agent or by Nations Fund at any time.
 
   How To Exchange Shares
 
The exchange feature enables a shareholder of Investor N Shares of a non-money
market fund offered by Nations Fund (including the Funds) to acquire shares of
the same class that are offered by any other fund of Nations Fund (except
Nations Short-Term Income Fund and Nations Short-Term Municipal Income Fund),
 
26
 
<PAGE>
Investor A Shares of Nations Short-Term Income Fund or Nations Short-Term
Municipal Income Fund, or Investor C Shares of any money market fund of Nations
Fund when he or she believes that a shift between funds is an appropriate
investment decision. A qualifying exchange is based on the next calculated net
asset value per share of each fund after the exchange order is received.
 
No CDSC will be imposed in connection with an exchange of Investor N Shares that
meets the requirements discussed in this section. If a shareholder acquires
Investor N Shares of another fund through an exchange, the CDSC schedule
applicable to the acquired fund (except as discussed below) will be applied to
any redemption of the acquired shares. Additionally, if a shareholder acquires,
through an exchange of Investor N Shares of a Fund, Investor C Shares of a money
market fund or Investor A Shares of Nations Short-Term Income Fund or Nations
Short-Term Municipal Income Fund, the acquired shares (and any other Investor A
or Investor C Shares acquired through the exchange of such shares) will remain
subject to the CDSC schedule applicable to the Investor N Shares last exchanged.
A redemption of shares acquired through an exchange of Investor N Shares will,
in all events, be subject to the highest CDSC schedule applicable to any shares
that were exchanged within the 30 days prior to the redemption.
 
Furthermore, the holding period (for purposes of determining the applicable rate
of the CDSC) does not accrue while the shares owned are Investor C Shares of a
money market fund or Investor A Shares of Nations Short-Term Income Fund or
Nations Short-Term Municipal Income Fund. As a result, the CDSC that is
ultimately charged upon redemption is based upon the total holding period of
Investor N Shares of a non-money market fund that charges a CDSC.
 
The Funds and each of the other funds of Nations Fund may limit the number of
times this exchange feature may be exercised by a shareholder within a specified
period of time. Any such limit will be made on a prospective basis only upon not
less than 10 days notice to shareholders. Also, the exchange feature may be
terminated or revised at any time by Nations Fund upon such notice as may be
required by applicable regulatory agencies (presently 60 days for termination or
material revision), absent unusual circumstances.
 
The current prospectus for each fund of Nations Fund describes its investment
objective and policies, and shareholders should obtain a copy and examine it
carefully before investing. Exchanges are subject to the minimum investment
requirement and any other conditions imposed by each fund. In the case of any
shareholder holding a share certificate or certificates, no exchanges may be
made until all applicable share certificates have been received by the Transfer
Agent and deposited in the shareholder's account. An exchange will be treated
for Federal income tax purposes the same as a redemption of shares, on which the
shareholder may realize a capital gain or loss. However, the ability to deduct
capital losses on an exchange may be limited in situations where there is an
exchange of shares within 90 days after the shares are purchased.
 
The Investor N Shares exchanged must have a current value of at least $1,000.
Nations Fund reserves the right to reject any exchange request. Only shares that
may legally be sold in the state of the investor's residence may be acquired in
an exchange. Only shares of a class that is accepting investments generally may
be acquired in an exchange. An investor may telephone an exchange request by
calling his/her Selling Agent which is responsible for transmitting such request
to Stephens or to the Transfer Agent.
 
During periods of significant economic or market change, telephone exchanges may
be difficult to complete. In such event, shares may be exchanged by mailing the
request directly to the Selling Agent through which the original shares were
purchased. An investor should consult his/her Selling Agent or Stephens for
further information regarding exchanges.
 
   How The Funds Value Their Shares
 
The Funds calculate the net asset value of a share of each class by dividing the
total value of its assets, less liabilities, by the number of shares in the
class outstanding. Shares are valued as of the close of regular trading on the
Exchange (currently 4:00 p.m., Eastern time) on each Business Day. Currently,
the days on which the Exchange is closed (other than weekends) are: New Year's
Day, Presidents' Day, Good Friday, Memorial Day (observed), Independence Day,
Labor Day, Thanksgiving Day and Christmas Day. Portfolio securities for which
market quotations are readily available are valued at market value. Short-term
investments that will mature in 60 days or less are valued at amortized cost,
which approximates market value. All other securities and assets are valued at
their fair value following procedures approved by the Trustees or Directors.
 
                                                                              27
 
<PAGE>
   How Dividends And Distributions Are Made;
   Tax Information
 
DIVIDENDS AND DISTRIBUTIONS: The Funds distribute any net investment income each
calendar quarter and any net realized capital gains (including net short-term
capital gains) at least annually. Distributions from capital gains are made
after applying any available capital loss carryovers. Distributions paid by the
Funds with respect to one class of shares may be greater or less than those paid
with respect to another class of shares due to the different expenses of the
different classes.
 
The net asset value of Investor N Shares will be reduced by the amount of any
dividend or distribution. Certain Selling Agents may provide for the
reinvestment of dividends in the form of additional Investor N Shares of the
same Fund. Dividends and distributions are paid in cash within five Business
Days of the end of the quarter to which the dividend relates. Dividends and
distributions payable to a shareholder are paid in cash within five Business
Days after a shareholder's complete redemption of his/her Investor N Shares.
 
TAX INFORMATION: Each Fund intends to qualify as a "regulated investment
company" under the Code. Such qualification relieves the Funds of liability for
Federal income taxes on amounts distributed in accordance with the Code.
 
Each Fund intends to distribute substantially all of its investment company
taxable income and net tax-exempt income each taxable year. Distributions by a
Fund of its net investment income (including net foreign currency gains) and the
excess, if any, of its net short-term capital gain over its net long-term
capital loss are taxable as ordinary income to shareholders who are not
currently exempt from Federal income taxes, whether such income is received in
cash or reinvested in additional shares. (Federal income taxes for distributions
to an IRA are generally deferred under the Code.)
 
Corporate investors in the Funds (except Nations International Equity Fund,
Nations Emerging Markets Fund and Nations Pacific Growth Fund) may be entitled
to the dividends received deduction on all or a portion of such Funds'
dividends. Corporate shareholders of the Nations International Equity Fund,
Nations Emerging Markets and Nations Pacific Growth Funds may be eligible for
the dividends-received deduction on the dividends (excluding the net capital
gains dividends) paid by these Funds to the extent that a Fund's income is
derived from dividends (which, if received directly, would qualify for such
deduction) received from domestic corporations. In order to qualify for the
dividends-received deduction, a corporate shareholder must hold the fund shares
paying the dividends upon which the deduction is based for at least 46 days.
 
Substantially all of the Funds' net realized long-term capital gains will be
distributed at least annually. The Funds will generally have no tax liability
with respect to such gains, and the distributions will be taxable to
shareholders who are not exempt from Federal income taxes as long-term capital
gains, regardless of how long the shareholders have held the Funds' shares and
whether such gains are received in cash or reinvested in additional shares.
 
Portions of the Nations International Equity Fund, Nations Emerging Markets Fund
and Nations Pacific Growth Fund's investment income may be subject to foreign
income taxes withheld at their source. Tax conventions between certain countries
and the United States may reduce or eliminate such taxes. Generally more than
50% of the value of the total assets of each Fund will consist of securities of
foreign issuers, and therefore each Fund may elect to "pass through" to its
shareholders these foreign taxes if any. In such event each shareholder will be
required to include his or her pro rata portion thereof in his or her gross
income, but will be able to deduct or (subject to various limitations) claim a
foreign tax credit against U.S. income taxes for such amount.
 
Each year, shareholders will be notified as to the amount and Federal tax status
of all dividends and capital gains paid during the prior year. Such dividends
and capital gains may be subject to state and local taxes.
 
Dividends declared in October, November, or December of any year payable to
shareholders of record on a specified date in such months will be deemed to have
been received by shareholders and paid by the Funds on December 31 of such year
in the event such dividends are actually paid during January of the following
year.
 
Federal law requires Nations Fund to withhold 31% from any dividends (other than
exempt-interest dividends) paid by Nations Fund and/or redemptions (including
exchange redemptions) that occur in certain shareholder accounts if the
shareholder has not properly furnished a certified correct Taxpayer
Identification Number and has not certified that withholding does not apply, or
if the Internal Revenue Service has notified Nations Fund that the Taxpayer
Identification Number listed on a shareholder account is incorrect according to
its records, or that the shareholder is subject to backup withholding. Amounts
withheld are applied to the shareholder's Federal tax liability, and a refund
may be obtained from the Internal Revenue Service if withholding results in
overpayment of taxes. Federal law also
 
28
 
<PAGE>
requires the Funds to withhold 30% or the applicable tax treaty rate from
dividends paid to certain nonresident alien, non-U.S. partnership and non-U.S.
corporation shareholder accounts.
 
The foregoing discussion is based on tax laws and regulations which were in
effect as of the date of this Prospectus and summarizes only some of the
important Federal tax considerations generally affecting the Funds and their
shareholders. It is not intended as a substitute for careful tax planning;
investors should consult their tax advisers with respect to their specific tax
situations as well as with respect to state and local taxes. Further tax
information is contained in the SAIs.
 
   Appendix A -- Portfolio Securities
 
The following are summary descriptions of certain types of instruments in which
a Fund may invest. The "How Objectives Are Pursued" section of the Prospectus
identifies each Fund's permissible investments, and the SAIs contain more
information concerning such investments.
 
ASSET BACKED SECURITIES: Asset Backed Securities arise through the grouping by
governmental, government-related, and private organizations of loans,
receivables, or other assets originated by various lenders. Asset Backed
Securities consist of both mortgage and non-mortgage backed securities.
Interests in pools of these assets differ from other forms of debt securities,
which normally provide for periodic payment of interest in fixed amounts with
principal paid at maturity or specified call dates. Instead, Asset Backed
Securities provide periodic payments which generally consist of both interest
and principal payments.
 
Mortgage backed securities represent an ownership interest in a pool of
residential mortgage loans, the interest in which is in most cases issued and
guaranteed by an agency or instrumentality of the U.S. Government, though not
necessarily by the U.S. Government itself.
 
Mortgage backed securities include mortgage pass-through securities,
collateralized mortgage obligations ("CMOs"), parallel pay CMOs, planned
amortization class CMOs ("PAC Bonds") and stripped mortgage-backed securities
("SMBS"), including interest-only and principal-only SMBS. SMBS may be more
volatile than other debt securities. For additional information concerning
mortgage backed securities, see the related SAI.
 
Non-mortgage asset backed securities include interests in pools of receivables,
such as motor vehicle installment purchase obligations and credit card
receivables. Such securities are generally issued as pass- through certificates,
which represent undivided fractional ownership interests in the underlying pools
of assets. Such securities also may be debt instruments, which are also known as
collateralized obligations and are generally issued as the debt of a special
purpose entity organized solely for the purpose of owning such assets and
issuing such debt.
 
BANK INSTRUMENTS: Bank instruments consist mainly of certificates of deposit,
time deposits and bankers' acceptances. The Funds will limit their investments
in bank obligations so they do not exceed 25% of each Fund's total assets at the
time of purchase.
 
Eurodollar, Yankee dollar, and other foreign obligations involve special
investment risks, including the possibility that liquidity could be impaired
because of future political and economic developments, the obligations may be
less marketable than comparable domestic obligations of domestic issuers, a
foreign jurisdiction might impose withholding taxes on interest income payable
on such obligations, deposits may be seized or nationalized, foreign
governmental restrictions such as exchange controls may be adopted which might
adversely affect the payment of principal of and interest on such obligations,
the selection of foreign obligations may be more difficult because there may be
less publicly available information concerning foreign issuers, there may be
difficulties in enforcing a judgment against a foreign issuer or the accounting,
auditing and financial reporting standards, practices and requirements
applicable to foreign issuers may differ from those applicable to domestic
issuers. In addition, foreign banks are not subject to examination by U.S.
Government agencies or instrumentalities.
 
BORROWINGS: When a Fund borrows money, the net asset value of a share may be
subject to greater fluctuation until the borrowing is paid off. The Funds may
borrow money from banks for temporary purposes in amounts of up to one-third of
their respective total assets, provided that borrowings in excess of 5% of the
value of the Funds' total assets must be repaid prior to the purchase of
portfolio securities. The Funds are parties to a Line of Credit Agreement with
Mellon Bank, N.A. Advances under the agreement are taken primarily for temporary
or emergency purposes, including the meeting of redemption requests that
otherwise might require the untimely disposition of securities.
 
Reverse repurchase agreements and dollar roll transactions may be considered to
be borrowings. When a Fund invests in a reverse repurchase agreement, it sells a
portfolio security to another party, such as a bank or broker-dealer, in return
for cash, and agrees to buy the security back at a future date and price.
Reverse repurchase agreements may be used to provide cash to satisfy unusually
heavy redemption requests without having to sell portfolio securities, or for
other temporary or
emer-
 
                                                                              29
 
<PAGE>
gency purposes. Generally, the effect of such a transaction is that the Funds
can recover all or most of the cash invested in the portfolio securities
involved during the term of the reverse repurchase agreement, while they will be
able to keep the interest income associated with those portfolio securities.
Such transactions are only advantageous if the interest cost to the Funds of the
reverse repurchase transaction is less than the cost of obtaining the cash
otherwise.
 
At the time a Fund enters into a reverse repurchase agreement, it may establish
a segregated account with its custodian bank in which it will maintain cash,
U.S. Government securities or other liquid high grade debt obligations equal in
value to its obligations in respect of reverse repurchase agreements. Reverse
repurchase agreements involve the risk that the market value of the securities
the Funds are obligated to repurchase under the agreement may decline below the
repurchase price. In the event the buyer of securities under a reverse
repurchase agreement files for bankruptcy or becomes insolvent, the Funds' use
of proceeds of the agreement may be restricted pending a determination by the
other party, or its trustee or receiver, whether to enforce the Funds'
obligation to repurchase the securities. In addition, there is a risk of delay
in receiving collateral or securities or in repurchasing the securities covered
by the reverse repurchase agreement or even of a loss of rights in the
collateral or securities in the event the buyer of the securities under the
reverse repurchase agreement files for bankruptcy or becomes insolvent. The Fund
only enters into reverse repurchase agreements (and repurchase agreements) with
counterparties that are deemed by NationsBank to be credit worthy. Reverse
repurchase agreements are speculative techniques involving leverage, and are
subject to asset coverage requirements if the Funds do not establish and
maintain a segregated account as described above.
 
Dollar roll transactions consist of the sale by a Fund of mortgage-backed or
other asset-backed securities, together with a commitment to purchase similar,
but not identical, securities at a future date, at the same price. In addition,
a Fund is paid a fee as consideration for entering into the commitment to
purchase. If the broker/dealer to whom a Fund sells the security becomes
insolvent, the Fund's right to purchase or repurchase the security may be
restricted; the value of the security may change adversely over the term of the
dollar roll; the security that the Fund is required to repurchase may be worth
less than the security that the Fund originally held, and the return earned by
the Fund with the proceeds of a dollar roll may not exceed transaction costs.
 
COMMERCIAL INSTRUMENTS: Commercial instruments consist of short-term U.S.
dollar-denominated obligations issued by domestic corporations or foreign
corporations and foreign commercial banks. Investments by a Fund in commercial
paper will consist of issues rated in a manner consistent with such Fund's
investment policies and objectives. In addition, a Fund may acquire unrated
commercial paper and corporate bonds that are determined by NationsBank at the
time of purchase to be of comparable quality to rated instruments that may be
acquired by a Fund. Commercial instruments include variable rate master demand
notes, which are unsecured instruments that permit the indebtedness thereunder
to vary and provide for periodic adjustments in the interest rate, and variable
and floating rate instruments.
 
CONVERTIBLE SECURITIES, PREFERRED STOCK, AND WARRANTS: Certain of the Funds may
invest in debt securities convertible into or exchangeable for equity
securities, preferred stocks or warrants. Preferred stocks are securities that
represent an ownership interest in a corporation providing the owner with claims
on a company's earnings and assets before common stock owners, but after bond or
other debt security owners. Warrants are options to buy a stated number of
shares of common stock at a specified price any time during the life of the
warrants.
 
FIXED INCOME INVESTING: The performance of the fixed-income debt component of a
Fund's portfolio depends primarily on interest rate changes, the average
weighted maturity of the portfolio and the quality of the securities held. The
debt component of a Fund's portfolio will tend to decrease in value when
interest rates rise and increase when interest rates fall. A Fund's share price
and yield depend, in part, on the maturity and quality of its debt instruments.
 
FOREIGN CURRENCY TRANSACTIONS: Certain of the Funds may enter into foreign
currency exchange transactions to convert foreign currencies to and from the
United States Dollar. A Fund either enters into these transactions on a spot
(i.e., cash) basis at the spot rate prevailing in the foreign currency exchange
market, or uses forward contracts to purchase or sell foreign currencies. A
forward foreign currency exchange contract is an obligation by a Fund to
purchase or sell a specific currency at a future date, which may be any fixed
number of days from the date of the contract.
 
Foreign currency hedging transactions are an attempt to protect a Fund against
changes in foreign currency exchange rates between the trade and settlement
dates of specific securities transactions or changes in foreign currency
exchange rates that would adversely affect a portfolio position or an
anticipated portfolio position. Although these transactions tend to minimize the
risk of loss due to a decline in the value of the hedged currency, at the same
time they tend to limit any potential gain that might be realized should the
value of the hedged currency increase. Neither spot transactions nor forward
foreign currency exchange contracts eliminate fluctuations in the prices of a
Fund's portfolio securities or in foreign exchange rates, or prevent loss if the
prices of these securities should decline.
 
30
 
<PAGE>
A Fund will generally enter into forward currency exchange contracts only under
two circumstances: (i) when such Fund enters into a contract for the purchase or
sale of a security denominated in a foreign currency, to "lock" in the U.S.
dollar price of the security; and (ii) when NationsBank and/or the Sub-Adviser
believe that the currency of a particular foreign country may experience a
substantial movement against another currency. Under certain circumstances, a
Fund may commit a substantial portion of its portfolio to the executive of these
contracts. NationsBank and/or the Sub-Adviser will consider the effects such a
commitment would have on the investment program of such Fund and the flexibility
of such Fund to purchase additional securities. Although forward contracts will
be used primarily to protect a Fund from adverse currency movements, they also
involve the risk that anticipated currency movements will not be accurately
predicted. The Funds will generally not enter into a forward contract with a
term of greater than one year.
 
FOREIGN SECURITIES: Foreign securities include obligations of foreign
corporations and banks as well as obligations of foreign governments and their
political subdivisions (which will be limited to direct government obligations
and government-guaranteed securities). Such investments may subject a Fund to
special investment risks, including future political and economic developments,
the possible imposition of withholding taxes on interest income, possible
seizure or nationalization of foreign deposits, the possible establishment of
exchange controls, or the adoption of other foreign governmental restrictions
which might adversely affect the payment of principal and interest on such
obligations. In addition, foreign issuers in general may be subject to different
accounting, auditing, reporting, and record keeping standards than those
applicable to domestic companies, and securities of foreign issuers may be less
liquid and their prices more volatile than those of comparable domestic issuers.
 
Investments in foreign securities may present additional risks, whether made
directly or indirectly, including the political or economic instability of the
issuer or the country of issue and the difficulty of predicting international
trade patterns. In addition, there may be less publicly available information
about a foreign company than about a U.S. company. Further, foreign stock
markets are generally not as developed or efficient as those in the U.S., and in
most foreign markets volume and liquidity are less than in the U.S. Fixed
commissions on foreign stock exchanges are generally higher than the negotiated
commissions on U.S. exchanges, and there is generally less government
supervision and regulation of foreign stock exchanges, brokers, and companies
than in the U.S. With respect to certain foreign countries, there is a
possibility of expropriation or confiscatory taxation, limitations on the
removal of funds or other assets, or diplomatic developments that could affect
investments within those countries. Because of these and other factors,
securities of foreign companies acquired by a Fund may be subject to greater
fluctuation in price than securities of domestic companies.
 
FUTURES, OPTIONS AND OTHER DERIVATIVE INSTRUMENTS: Certain of the Funds may
attempt to reduce the overall level of investment risk of particular securities
and attempt to protect a Fund against adverse market movements by investing in
futures, options and other derivative instruments. These include the purchase
and writing of options on securities (including index options) and options on
foreign currencies, and investing in futures contracts for the purchase or sale
of instruments based on financial indices, including interest rate indices or
indices of U.S. or foreign government, equity or fixed income securities
("futures contracts"), options on futures contracts, forward contracts and swaps
and swap-related products such as interest rate swaps, currency swaps, caps,
collars and floors.
 
The use of futures, options, forward contracts and swaps exposes a Fund to
additional investment risks and transaction costs. If NationsBank or Nations
Gartmore incorrectly analyzes market conditions or does not employ the
appropriate strategy with respect to these instruments, a Fund could be left in
a less favorable position. Additional risks inherent in the use of futures,
options, forward contracts and swaps include: imperfect correlation between the
price of futures, options and forward contracts and movements in the prices of
the securities or currencies being hedged; the possible absence of a liquid
secondary market for any particular instrument at any time; and the possible
need to defer closing out certain hedged positions to avoid adverse tax
consequences. A Fund may not purchase put and call options which are traded on a
national stock exchange in an amount exceeding 5% of its net assets. Further
information on the use of futures, options and other derivative instruments, and
the associated risks, is contained in the SAI.
 
ILLIQUID SECURITIES: Certain securities may be sold only pursuant to certain
legal restrictions, and may be difficult to sell. The Funds will not knowingly
invest more than 15% of the value of their respective net assets in securities
that are illiquid or such lower percentage as may be required by the states in
which the appropriate Fund sells its shares. Repurchase agreements and time
deposits that do not provide for payment to a Fund within seven days after
notice, guaranteed investment contracts and some commercial paper issued in
reliance upon the exemption in Section 4(2) of the Securities Act of 1933, as
amended (the "1933 Act") (other than variable amount master demand notes with
maturities of nine months or less), are subject to the limitation on illiquid
securities.
 
If otherwise consistent with its investment objective and policies, certain
Funds may purchase securities which are not registered under the 1933 Act but
which can be
 
                                                                              31
 
<PAGE>
sold to "qualified institutional buyers" in accordance with Rule 144A under the
1933 Act. Any such security will not be considered illiquid so long as it is
determined by a Fund's Board of Trustees or Board of Directors or NationsBank or
Nations Gartmore, acting under guidelines approved and monitored by the Fund's
Board, after considering trading activity, availability of reliable price
information and other relevant information, that an adequate trading market
exists for that security. To the extent that, for a period of time, qualified
institutional buyers cease purchasing such restricted securities pursuant to
Rule 144A, the level of illiquidity of a Fund holding such securities may
increase during such period.
 
INTEREST RATE TRANSACTIONS: In order to attempt to protect the value of its
portfolio from interest rate fluctuations, certain of the Funds may enter into
various hedging transactions, such as interest rate swaps and the purchase or
sale of interest rate caps and floors. Interest rate swaps involve the exchange
by a Fund with another party of their respective commitments to pay or receive
interest, E.G., an exchange of floating rate payments for fixed rate payments. A
Fund will enter into a swap transaction on a net basis, I.E. the payment
obligations of the Fund and the counterparty will be netted out with the Fund
receiving or paying, as the case may be, only the net amount of the two payment
obligations. A Fund will segregate, on a daily basis, cash or liquid high
quality debt securities with a value at least equal to the Fund's net
obligations, if any, under a swap agreement.
 
The purchase of an interest rate cap entitles the purchaser, to the extent that
a specified index exceeds a predetermined interest rate, to receive payments of
interest on a notional principal amount from the party selling such interest
rate cap. The purchase of an interest rate floor entitles the purchaser to
receive payments of interest on a notional principal amount from the party
selling such interest rate floor. NationsBank and/or Nations Gartmore expects to
enter into these transactions on behalf of a Fund primarily to preserve a return
or spread on a particular investment or portion of its portfolio or to protect
against any increase in the price of securities the Fund anticipated purchasing
at a later date rather than for speculative purposes. A Fund will not sell
interest rate caps or floors that it does not own.
 
LOWER-RATED DEBT SECURITIES: Lower rated, high-yielding securities are those
rated Ba or B by Moody's or BB or B by S&P which are commonly referred to as
"junk bonds." These bonds provide poor protection for payment of principal and
interest. Lower-quality bonds involve greater risk of default or price changes
due to changes in the issuer's creditworthiness than securities assigned a
higher quality rating. These securities are considered to have speculative
characteristics and indicate an aggressive approach to income investing. The
Funds intend to limit their investments in lower-quality debt securities to 35%
of assets.
 
The market for lower-rated securities may be thinner and less active than that
for higher quality securities, which can adversely affect the price at which
these securities can be sold. If market quotations are not available, these
lower-rated securities will be valued in accordance with procedures established
by the Funds' Board, including the use of outside pricing services. Adverse
publicity and changing investor perceptions may affect the ability of outside
pricing services used by a Fund to value its portfolio securities, and a Fund's
ability to dispose of these lower-rated bonds.
 
The market prices of lower-rated securities may fluctuate more than higher-rated
securities and may decline significantly in periods of general economic
difficulty which may follow periods of rising interest rates. During an economic
downturn or a prolonged period of rising interest rates, the ability of issuers
of lower quality debt to service their payment obligations, meet projected
goals, or obtain additional financing may be impaired.
 
Since the risk of default is higher for lower-rated securities, NationsBank will
try to minimize the risks inherent in investing in lower-rated debt securities
by engaging in credit analysis, diversification, and attention to current
developments and trends affecting interest rates and economic conditions.
NationsBank will attempt to identify those issuers of high-yielding securities
whose financial condition are adequate to meet future obligations, have
improved, or are expected to improve in the future.
 
Unrated securities are not necessarily of lower quality than rated securities,
but they may not be attractive to as many buyers. Each Fund's policies regarding
lower-rated debt securities is not fundamental and may be changed at any time
without shareholder approval.
 
MONEY MARKET INSTRUMENTS: The term "money market instruments" refers to
instruments with remaining maturities of one year or less. Money market
instruments may include, among other instruments, certain U.S. Treasury
obligations, U.S. Government obligations, bank instruments, commercial
instruments, repurchase agreements and municipal securities. Such instruments
are described in this Appendix A.
 
MUNICIPAL SECURITIES: The two principal classifications of municipal securities
are "general obligation" securities and "revenue" securities. General obligation
securities are secured by the issuer's pledge of its full faith, credit, and
taxing power for the payment of principal and interest. Revenue securities are
payable only from the revenues derived from a particular facility or class of
facilities or, in some cases, from the proceeds of a special excise tax or other
specific revenue source such as the user of the facility being financed. Private
activity bonds held by a Fund are in most cases revenue securities and are not
payable from the unrestricted revenues of the issuer. Consequently, the credit
quality of private
activ-
 
32
 
<PAGE>
ity bonds is usually directly related to the credit standing of the corporate
user of the facility involved.
 
Municipal securities may include "moral obligation" bonds, which are normally
issued by special purpose public authorities. If the issuer of moral obligation
bonds is unable to meet its debt service obligations from current revenues, it
may draw on a reserve fund, the restoration of which is a moral commitment but
not a legal obligation of the state or municipality which created the issuer.
Municipal securities may include variable or floating rate instruments issued by
industrial development authorities and other governmental entities. While there
may not be an active secondary market with respect to a particular instrument
purchased by a Fund, a Fund may demand payment of the principal and accrued
interest on the instrument or may resell it to a third party as specified in the
instruments. The absence of an active secondary market, however, could make it
difficult for a Fund to dispose of the instrument if the issuer defaulted on its
payment obligation or during periods the Fund is not entitled to exercise its
demand rights, and the Fund could, for these or other reasons, suffer a loss.
 
Some of these instruments may be unrated, but unrated instruments purchased by a
Fund will be determined by NationsBank to be of comparable quality at the time
of purchase to instruments rated "high quality" by any major rating service.
Where necessary to ensure that an instrument is of comparable "high quality," a
Fund will require that an issuer's obligation to pay the principal of the note
may be backed by an unconditional bank letter or line of credit, guarantee, or
commitment to lend.
 
Municipal securities may include participations in privately arranged loans to
municipal borrowers, some of which may be referred to as "municipal leases," and
units of participation in trusts holding pools of tax-exempt leases. Such loans
in most cases are not backed by the taxing authority of the issuers and may have
limited marketability or may be marketable only by virtue of a provision
requiring repayment following demand by the lender. Such loans made by a Fund
may have a demand provision permitting the Fund to require payment within seven
days. Participations in such loans, however, may not have such a demand
provision and may not be otherwise marketable. To the extent these securities
are illiquid, they will be subject to each Fund's limitation on investments in
illiquid securities. As it deems appropriate, NationsBank will establish
procedures to monitor the credit standing of each such municipal borrower,
including its ability to meet contractual payment obligations.
 
Municipal participation interests may be purchased from financial institutions,
and give the purchaser an undivided interest in one or more underlying municipal
security. To the extent that municipal participation interests are considered to
be "illiquid securities," such instruments are subject to each Fund's limitation
on the purchase of illiquid securities.
 
In addition, certain of the Funds may acquire "stand-by commitments" from banks
or broker/dealers with respect to municipal securities held in their portfolios.
Under a stand-by commitment, a dealer would agree to purchase at a Fund's option
specified Municipal Securities at a specified price. A Fund will acquire
stand-by commitments solely to facilitate portfolio liquidity and do not intend
to exercise their rights thereunder for trading purposes.
 
Although the Funds do not presently intend to do so on a regular basis, a Fund
may invest more than 25% of its total assets in municipal securities the
interest on which is paid solely from revenues of similar projects if such
investment is deemed necessary or appropriate by NationsBank. To the extent that
more than 25% of a Fund's total assets are invested in Municipal Securities that
are payable from the revenues of similar projects, a Fund will be subject to the
peculiar risks presented by such projects to a greater extent than it would be
if its assets were not so concentrated.
 
OTHER INVESTMENT COMPANIES: A Fund may invest in securities issued by other
investment companies to the extent that such investments are consistent with the
Fund's investment objective and policies and permissible under the 1940 Act. As
a shareholder of another investment company, a Fund would bear, along with other
shareholders, its pro rata portion of the other investment company's expenses,
including advisory fees. These expenses would be in addition to the advisory and
other expenses that a Fund bears directly in connection with its own operations.
 
REAL ESTATE INVESTMENT TRUSTS: A real estate investment trust ("REIT") is a
managed portfolio of real estate investments which may include office buildings,
apartment complexes, hotels and shopping malls. An Equity REIT holds equity
positions in real estate, and it seeks to provide its shareholders with income
from the leasing of its properties, and with capital gains from any sales of
properties. A Mortgage REIT specializes in lending money to developers of
properties, and passes any interest income it may earn to its shareholders.
REITs may be affected by changes in the value of the underlying property owned
or financed by the REIT, while Mortgage REITs also may be affected by the
quality of credit extended. Both Equity and Mortgage REITs are dependent upon
management skill and may not be diversified. REITs also may be subject to heavy
cash flow dependency, defaults by borrowers, self-liquidation, and the
possibility of failing to qualify for tax-free pass-through of income under the
Internal Revenue Code of 1986.
 
REPURCHASE AGREEMENTS: A repurchase agreement involves the purchase of a
security by a Fund and a simultaneous agreement (generally with a bank or
bro-
 
                                                                              33
 
<PAGE>
ker-dealer) to repurchase that security from the Fund at a specified price and
date or upon demand. This technique offers a method of earning income on idle
cash. A risk associated with repurchase agreements is the failure of the seller
to repurchase the securities as agreed, which may cause a Fund to suffer a loss
if the market value of such securities declines before they can be liquidated on
the open market. Repurchase agreements with a duration of more than seven days
are considered illiquid securities and are subject to the limit stated above. A
Fund may enter into joint repurchase agreements jointly with other investment
portfolios of Nations Fund and Nations Institutional Reserves.
 
SECURITIES LENDING: To increase return on portfolio securities, certain of the
Funds may lend their portfolio securities to broker-dealers and other
institutional investors pursuant to agreements requiring that the loans be
continuously secured by collateral equal at all times in value to at least the
market value of the securities loaned. There is a risk of delay in receiving
collateral or in recovering the securities loaned or even a loss of rights in
the collateral should the borrower of the securities fail financially. However,
loans are made only to borrowers deemed by NationsBank or Nations Gartmore to be
credit worthy and when, in their judgment, the income to be earned from the loan
justifies the attendant risks. The aggregate of all outstanding loans of a Fund
may not exceed 30% of the value of its total assets.
 
STOCK INDEX, INTEREST RATE AND CURRENCY FUTURES CONTRACTS: Certain of the Funds
may purchase and sell futures contracts and related options with respect to
non-U.S. stock indexes, non-U.S. interest rates and foreign currencies, that
have been approved by the CFTC for investment by U.S. investors, for the purpose
of hedging against changes in values of a Fund's securities or changes in the
prevailing levels of interest rates or currency exchange rates. The contracts
entail certain risks, including but not limited to the following: no assurance
that futures contracts transactions can be offset at favorable prices; possible
reduction of a Fund's total return due to the use of hedging; possible lack of
liquidity due to daily limits on price fluctuation; imperfect correlation
between the contracts and the securities or currencies being hedged; and
potential losses in excess of the amount invested in the futures contracts
themselves.
 
Trading on foreign commodity exchanges presents additional risks. Unlike trading
on domestic commodity exchanges, trading on foreign commodity exchanges is not
regulated by the CFTC and may be subject to greater risks than trading on
domestic exchanges. For example, some foreign exchanges are principal markets
for which no common clearing facility exists and a trader may look only to the
broker for performance of the contract. In addition, unless a Fund hedges
against fluctuations in the exchange rate between the U.S. dollar and the
currencies in which trading is done on foreign exchanges, any profits that such
Fund might realize could be eliminated by adverse changes in the exchange rate,
or the Fund could incur losses as a result of those changes.
 
U.S. GOVERNMENT OBLIGATIONS: U.S. Government obligations consist of marketable
securities and instruments issued or guaranteed by the U.S. Government or any of
its agencies, authorities or instrumentalities. Direct obligations are issued by
the U.S. Treasury and include all U.S. Treasury instruments. Obligations of U.S.
Government agencies, authorities and instrumentalities are issued by
government-sponsored agencies and enterprises acting under authority of
Congress. Although obligations of federal agencies, authorities and
instrumentalities are not debts of the U.S. Treasury, in some cases payment of
interest and principal on such obligations is guaranteed by the U.S. Government,
E.G., Government National Mortgage Association certificates; in other cases
interest and principal are not guaranteed, E.G., obligations of the Federal Home
Loan Bank System and the Federal Farm Credit Bank. No assurance can be given
that the U.S. Government would provide financial support to government-sponsored
instrumentalities if it is not obligated to do so by law.
 
WHEN-ISSUED, DELAYED DELIVERY AND FORWARD COMMITMENT SECURITIES: The purchase of
new issues of securities on a "when-issued," "delayed delivery" or "forward
commitment" basis occurs when the payment for and delivery of securities takes
place at a future date. Because actual payment for and delivery of such
securities generally take place 15 to 45 days after the purchase date,
purchasers of such securities bear the risk that interest rates on debt
securities at the time of delivery may be higher or lower than those contracted
for on the security purchased.
 
   Appendix B -- Description of Ratings
 
The following summarizes the highest six ratings used by S&P for corporate and
municipal bonds. The first four ratings denote investment grade securities.
 
     AAA -- This is the highest rating assigned by S&P to a debt obligation and
     indicates an extremely strong capacity to pay interest and repay principal.
 
     AA -- Debt rated AA is considered to have a very strong capacity to pay
     interest and repay principal and differs from AAA issues only in a small
     degree.
 
     A -- Debt rated A has a strong capacity to pay interest and repay principal
     although it is somewhat more susceptible to the adverse effects of changes
     in
 
34
 
<PAGE>
     circumstances and economic conditions than debt in higher-rated categories.
 
     BBB -- Debt rated BBB is regarded as having an adequate capacity to pay
     interest and repay principal. Whereas it normally exhibits adequate
     protection parameters, adverse economic conditions or changing
     circumstances are more likely to lead to a weakened capacity to pay
     interest and repay principal for debt in this category than for those in
     higher-rated categories.
 
     BB, B -- Bonds rated BB and B are regarded, on balance, as predominantly
     speculative with respect to capacity to pay interest and repay principal in
     accordance with the terms of the obligation. BB represents the lowest
     degree of speculation and B a higher degree of speculation. While such
     bonds will likely have some quality and protective characteristics, these
     are outweighed by large uncertainties or major risk exposures to adverse
     conditions.
 
To provide more detailed indications of credit quality, the AA, A and BBB
ratings may be modified by the addition of a plus or minus sign to show relative
standing within these major rating categories.
 
The following summarizes the highest six ratings used by Moody's for corporate
and municipal bonds. The first four ratings denote investment grade securities.
 
     Aaa -- Bonds that are rated Aaa are judged to be of the best quality. They
     carry the smallest degree of investment risk and are generally referred to
     as "gilt edge." Interest payments are protected by a large or by an
     exceptionally stable margin and principal is secure. While the various
     protective elements are likely to change, such changes as can be visualized
     are most unlikely to impair the fundamentally strong position of such
     issues.
 
     Aa -- Bonds that are rated Aa are judged to be of high quality by all
     standards. Together with the Aaa group they comprise what are generally
     known as high grade bonds. They are rated lower than the best bonds because
     margins of protection may not be as large as in Aaa securities or
     fluctuation of protective elements may be of greater amplitude or there may
     be other elements present which make the long-term risks appear somewhat
     larger than in Aaa securities.
 
     A -- Bonds that are rated A possess many favorable investment attributes
     and are to be considered upper medium grade obligations. Factors giving
     security to principal and interest are considered adequate, but elements
     may be present which suggest a susceptibility to impairment sometime in the
     future.
 
     Baa -- Bonds that are rated Baa are considered medium grade obligations,
     i.e., they are neither highly protected nor poorly secured. Interest
     payments and principal security appear adequate for the present but certain
     protective elements may be lacking or may be characteristically unreliable
     over any great length of time. Such bonds lack outstanding investment
     characteristics and in fact have speculative characteristics as well.
 
     Ba -- Bonds which are rated Ba are judged to have speculative elements;
     their future cannot be considered as well assured. Often the protection of
     interest and principal payments may be very moderate and thereby not well
     safeguarded during both good and bad times over the future. Uncertainty of
     position characterizes bonds in this class.
 
     B -- Bonds which are rated B generally lack characteristics of the
     desirable investment. Assurance of interest and principal payments or of
     maintenance of other terms of the contract over any long period of time may
     be small.
 
Moody's applies numerical modifiers (1, 2 and 3) with respect to corporate bonds
rated Aa through B. The modifier 1 indicates that the bond being rated ranks in
the higher end of its generic rating category; the modifier 2 indicates a
mid-range ranking; and the modifier 3 indicates that the bond ranks in the lower
end of its generic rating category. With regard to municipal bonds, those bonds
in the Aa, A and Baa groups which Moody's believes possess the strongest
investment attributes are designated by the symbols Aa1, A1 or Baa1,
respectively.
 
The following summarizes the highest four ratings used by D&P for bonds, each of
which denotes that the securities are investment grade:
 
     AAA -- Bonds that are rated AAA are of the highest credit quality. The risk
     factors are considered to be negligible, being only slightly more than for
     risk-free U.S. Treasury debt.
 
     AA -- Bonds that are rated AA are of high credit quality. Protection
     factors are strong. Risk is modest, but may vary slightly from time to time
     because of economic conditions.
 
     A -- Bonds that are rated A have protection factors which are average but
     adequate. However, risk factors are more variable and greater in periods of
     economic stress.
 
     BBB -- Bonds that are rated BBB have below average protection factors but
     still are considered sufficient for prudent investment. Considerable
     variability in risk exists during economic cycles.
 
To provide more detailed indications of credit quality, the AA, A and BBB
ratings may be modified by the addition of a plus or minus sign to show relative
standing within these major categories.
 
The following summarizes the highest four ratings used by Fitch for bonds, each
of which denotes that the securities are investment grade:
 
     AAA -- Bonds considered to be investment grade and of the highest credit
     quality. The obligor has an exceptionally strong ability to pay interest
     and
 
                                                                              35
 
<PAGE>
     repay principal, which is unlikely to be affected by reasonably foreseeable
     events.
 
     AA -- Bonds considered to be investment grade and of very high credit
     quality. The obligor's ability to pay interest and repay principal is very
     strong, although not quite as strong as bonds rated AAA. Because bonds
     rated in the AAA and AA categories are not significantly vulnerable to
     foreseeable future developments, short-term debt of these issuers is
     generally rated F-1+.
 
     A -- Bonds considered to be investment grade and of high credit quality.
     The obligor's ability to pay interest and repay principal is considered to
     be strong, but may be more vulnerable to adverse changes in economic
     conditions and circumstances than bonds with higher ratings.
 
     BBB -- Bonds considered to be investment grade and of satisfactory credit
     quality. The obligor's ability to pay interest and repay principal is
     considered to be adequate. Adverse changes in economic conditions and
     circumstances, however, are more likely to have adverse impact on these
     bonds, and therefore impair timely payment. The likelihood that the ratings
     of these bonds will fall below investment grade is higher than for bonds
     with higher ratings.
 
To provide more detailed indications of credit quality, the AA, A and BBB
ratings may be modified by the addition of a plus or minus sign to show relative
standing within these major rating categories.
 
The following summarizes the two highest ratings used by Moody's for short-term
municipal notes and variable rate demand obligations:
 
     MIG-1/VMIG-1 -- Obligations bearing these designations are of the best
     quality, enjoying strong protection from established cash flows, superior
     liquidity support or demonstrated broad-based access to the market for
     refinancing.
 
     MIG-2/VMIG-2 -- Obligations bearing these designations are of high quality,
     with ample margins of protection although not so large as in the preceding
     group.
 
The following summarizes the two highest ratings used by S&P for short-term
municipal notes:
 
     SP-1 -- Very strong or strong capacity to pay principal and interest. Those
     issues determined to possess overwhelming safety characteristics are given
     a "plus" (+) designation.
 
     SP-2 -- Satisfactory capacity to pay principal and interest.
 
The three highest rating categories of D&P for short-term debt, each of which
denotes that the securities are investment grade, are Duff 1, Duff 2 and Duff 3.
D&P employs three designations, Duff 1+, Duff 1 and Duff 1-, within the highest
rating category. Duff 1+ indicates highest certainty of timely payment.
Short-term liquidity, including internal operating factors and/or access to
alternative sources of funds, is judged to be "outstanding, and safety is just
below risk-free U.S. Treasury short-term obligations." Duff 1 indicates very
high certainty of timely payment. Liquidity factors are excellent and supported
by good fundamental protection factors. Risk factors are considered to be minor.
Duff 1- indicates high certainty of timely payment. Liquidity factors are strong
and supported by good fundamental protection factors. Risk factors are very
small. Duff 2 indicates good certainty of timely payment. Liquidity factors and
company fundamentals are sound. Although ongoing funding needs may enlarge total
financing requirements, access to capital markets is good. Risk factors are
small. Duff 3 indicates satisfactory liquidity and other protection factors
which qualify the issue as investment grade. Risk factors are larger and subject
to more variation. Nevertheless, timely payment is expected.
 
The following summarizes the three highest rating categories used by Fitch for
short-term obligations, each of which denotes securities that are investment
grade:
 
     F-1+ securities possess exceptionally strong credit quality. Issues
     assigned this rating are regarded as having the strongest degree of
     assurance for timely payment.
 
     F-1 securities possess very strong credit quality. Issues assigned this
     rating reflect an assurance of timely payment only slightly less in degree
     than issues rated F-1+.
 
     F-2 securities possess good credit quality. Issues carrying this rating
     have a satisfactory degree of assurance for timely payment, but the margin
     of safety is not as great as for issues assigned the F-1+ and F-1 ratings.
 
Commercial paper rated A-1 by S&P indicates that the degree of safety regarding
timely payment is strong. Those issues determined to possess extremely strong
safety characteristics are denoted A-1+. Capacity for timely payment on
commercial paper rated A-2 is satisfactory, but the relative degree of safety is
not as high as for issues designated A-1.
 
The rating Prime-1 is the highest commercial paper rating assigned by Moody's.
Issuers rated Prime-1 (or related supporting institutions) are considered to
have a superior capacity for repayment of senior short-term promissory
obligations. Issuers rated Prime-2 (or related supporting institutions) are
considered to have a strong capacity for repayment of senior short-term
promissory obligations. This will normally be evidenced by many of the
characteristics of issuers rated Prime-1, but to a lesser degree. Earnings
trends and coverage ratios, while sound, will be more subject to variation.
Capitalization characteristics, while still appropriate, may be more affected by
external conditions. Ample alternate liquidity is maintained.
 
36
 
<PAGE>
D&P uses the short-term ratings described above for commercial paper.
 
Fitch uses the short-term ratings described above for commercial paper.
 
BankWatch ratings are based upon a qualitative and quantitative analysis of all
segments of the organization including, where applicable, holding company and
operating subsidiaries. BankWatch ratings do not constitute a recommendation to
buy or sell securities of any of these companies. Further, BankWatch does not
suggest specific investment criteria for individual clients.
 
BankWatch long-term ratings apply to specific issues of long-term debt and
preferred stock. The long-term ratings specifically assess the likelihood of
untimely payment of principal or interest over the term to maturity of the rated
instrument. The following is the four investment grade ratings used by BankWatch
for long-term debt:
 
     AAA -- The highest category; indicates ability to repay principal and
     interest on a timely basis is very high.
 
     AA -- The second highest category; indicates a superior ability to repay
     principal and interest on a timely basis with limited incremental risk
     versus issues rated in the highest category.
 
     A -- The third highest category; indicates the ability to repay principal
     and interest is strong. Issues rated "A" could be more vulnerable to
     adverse developments (both internal and external) than obligations with
     higher ratings.
 
     BBB -- The lowest investment grade category; indicates an acceptable
     capacity to repay principal and interest. Issues rated "BBB" are, however,
     more vulnerable to adverse developments (both internal and external) than
     obligations with higher ratings.
 
The BankWatch short-term ratings apply to commercial paper, other senior
short-term obligations and deposit obligations of the entities to which the
rating has been assigned. The BankWatch short-term ratings specifically assess
the likelihood of an untimely payment of principal or interest.
 
     TBW-1 -- The highest category; indicates a very high degree of likelihood
     that principal and interest will be paid on a timely basis.
 
     TBW-2 -- The second highest category; while the degree of safety regarding
     timely repayment of principal and interest is strong, the relative degree
     of safety is not as high as for issues rated "TBW-1".
 
     TBW-3 -- The lowest investment grade category; indicates that while more
     susceptible to adverse developments (both internal and external) than
     obligations with higher ratings, capacity to service principal and interest
     in a timely fashion is considered adequate.
 
     TBW-4 -- The lowest rating category; this rating is regarded as
     non-investment grade and therefore speculative.
 
The following summarizes the three highest long-term ratings used by IBCA:
 
     AAA -- Obligations for which there is the lowest expectation of investment
     risk. Capacity for timely repayment of principal and interest is
     substantial such that adverse changes in business, economic or financial
     conditions are unlikely to increase investment risk significantly.
 
     AA -- Obligations for which there is a very low expectation of investment
     risk. Capacity for timely repayment of principal and interest is
     substantial. Adverse changes in business, economic or financial conditions
     may increase investment risk albeit not very significantly.
 
     A -- Obligations for which there is a low expectation of investment risk.
     Capacity for timely repayment of principal and interest is strong, although
     adverse changes in business, economic or financial conditions may lead to
     increased investment risk.
 
The following summarizes the three highest short-term debt ratings used by IBCA:
 
     A1+ -- Obligations supported by the highest capacity for timely repayment
     and possessing a particularly strong credit feature.
 
     A1 -- Obligations supported by the highest capacity for timely repayment.
 
     A2 -- Obligations supported by a good capacity for timely repayment.
 
                                                                              37
 

<PAGE>
Prospectus
 
                                   INVESTOR N SHARES
                                  SEPTEMBER 30, 1995
 
This Prospectus describes the NATIONS SHORT-TERM
INCOME FUND, NATIONS SHORT-INTERMEDIATE GOVERNMENT
FUND, NATIONS GOVERNMENT SECURITIES FUND, NATIONS
STRATEGIC FIXED INCOME FUND, NATIONS DIVERSIFIED
INCOME FUND AND NATIONS GLOBAL GOVERNMENT INCOME
FUND (the "Funds") of the Nations Fund Family
("Nations Fund" or "Nations Fund Family"). This
Prospectus describes one class of shares of the
Funds -- Investor N Shares.
 
This Prospectus sets forth concisely the information
about the Funds that a prospective purchaser of
Investor N Shares should consider before investing.
Investors should read this Prospectus and retain it
for future reference. Additional information about
Nations Fund Trust, Nations Fund, Inc. and Nations
Fund Portfolios, Inc. ("Nations Portfolios") is
contained in separate Statements of Additional
Information (the "SAIs"), which have been filed with
the Securities and Exchange Commission (the "SEC")
and are available upon request without charge by
writing or calling Nations Fund at its address or
telephone number shown below.The SAIs for Nations
Fund Trust, Nations Fund, Inc. and Nations
Portfolios dated April 3, 1995, September 30, 1995
and September 30, 1995, respectively, are
incorporated by reference in their entirety into
this Prospectus.
 
SHARES OF NATIONS FUND ARE NOT DEPOSITS OR OTHER
OBLIGATIONS OF, OR ISSUED, ENDORSED OR GUARANTEED
BY, NATIONSBANK, N.A. (CAROLINAS) ("NATIONSBANK") OR
ANY OF ITS AFFILIATES. SUCH SHARES ARE NOT INSURED
BY THE U.S. GOVERNMENT, THE FEDERAL DEPOSIT
INSURANCE CORPORATION, THE FEDERAL RESERVE BOARD OR
ANY OTHER GOVERNMENT AGENCY. AN INVESTMENT IN THE
FUNDS INVOLVES CERTAIN RISKS, INCLUDING POSSIBLE
LOSS OF PRINCIPAL.
 
NATIONSBANK IS THE INVESTMENT ADVISER AND, TOGETHER
WITH ITS AFFILIATES, PROVIDES CERTAIN OTHER SERVICES
TO NATIONS FUND, FOR WHICH THEY ARE COMPENSATED.
STEPHENS INC., WHICH IS NOT AFFILIATED WITH
NATIONSBANK, IS THE SPONSOR AND ADMINISTRATOR AND
SERVES AS THE DISTRIBUTOR FOR NATIONS FUND.
 
THESE SECURITIES HAVE NOT BEEN APPROVED OR
DISAPPROVED BY THE SECURITIES AND EXCHANGE
COMMISSION OR ANY STATE SECURITIES COMMISSION, NOR
HAS THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION OR ANY
STATE SECURITIES COMMISSION PASSED UPON THE ACCURACY
OR ADEQUACY OF THIS PROSPECTUS. ANY REPRESENTATION
TO THE CONTRARY IS A CRIMINAL OFFENSE.
 
                                                    Nations Short-Term
                                                    Income Fund

                                                    Nations Short-Intermediate
                                                    Government Fund
 
                                                    Nations Government
                                                    Securities Fund
 
                                                    Nations Strategic Fixed
                                                    Income Fund
 
                                                    Nations Diversified
                                                    Income Fund
 
                                                    Nations Global
                                                    Government Income Fund

 
                                                    For purchase, redemption and
                                                    performance information
                                                    call:
                                                    1-800-321-7854
                                                    Nations Fund
                                                    c/o Stephens Inc.
                                                    One NationsBank Plaza
                                                    33rd Floor
                                                    Charlotte, NC 28255
                                                    Nations Fund
 
BONDPN
 
<PAGE>

About The Funds
                            Table  Of  Contents
 
                            Expenses Summary                                   3
 
                            Financial Highlights                               4
 
                            Objectives                                         7
 
                            How Objectives Are Pursued                         7
 
                            How Performance is Shown                          12
 
                            How the Funds Are Managed                         13
 
                            Organization and History                          16
 
About Your Investment
 
                            How to Buy Shares                                 17
 
                            Shareholder Servicing and Distribution Plans      18
 
                            How to Redeem Shares                              19
 
                            How to Exchange Shares                            21
 
                            How the Funds Value Their Shares                  22
 
                            How Dividends and Distributions are Made; Tax
                            Information 22
 
                            Appendix A -- Portfolio Securities                23
 
                            Appendix B -- Description of Ratings              30
 
 
                            NO PERSON HAS BEEN AUTHORIZED TO GIVE ANY
                            INFORMATION OR TO MAKE ANY REPRESENTATIONS NOT
                            CONTAINED IN THIS PROSPECTUS, OR IN THE FUNDS' SAI
                            INCORPORATED HEREIN BY REFERENCE, IN CONNECTION WITH
                            THE OFFERING MADE BY THIS PROSPECTUS AND, IF GIVEN
                            OR MADE, SUCH INFORMATION OR REPRESENTATIONS MUST
                            NOT BE RELIED UPON AS HAVING BEEN AUTHORIZED BY
                            NATIONS FUND OR ITS DISTRIBUTOR. THIS PROSPECTUS
                            DOES NOT CONSTITUTE AN OFFERING BY NATIONS FUND OR
                            BY THE DISTRIBUTOR IN ANY JURISDICTION IN WHICH SUCH
                            OFFERING MAY NOT LAWFULLY BE MADE.
 
2
 
<PAGE>
About The Funds
 
   Expenses Summary
 
Expenses are one of several factors to consider when investing in the Funds. The
following table summarizes shareholder transaction and operating expenses for
Investor N Shares of the Funds. The Examples show the cumulative expenses
attributable to a hypothetical $1,000 investment in the Funds over specified
periods.
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                         <C>                  <C>              <C>              <C>
                                                                     Nations
                                                  Nations            Short-           Nations            Nations
                                                Short-Term        Intermediate      Government       Strategic Fixed
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES                Income Fund      Government Fund  Securities Fund      Income Fund
 
Sales Load Imposed on Purchases                       None            None             None                  None
Maximum Deferred Sales Charge (as a
  percentage of the lower of the original
  purchase price or redemption proceeds)              None           4.00%2           5.00%1                 5.00%1
 
<CAPTION>
 
                                                  Nations        Nations Global
                                                Diversified        Government
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES                Income Fund        Income Fund
Sales Load Imposed on Purchases                       None            None
Maximum Deferred Sales Charge (as a
  percentage of the lower of the original
  purchase price or redemption proceeds)              5.00%1         5.00%1
</TABLE>
 
ANNUAL FUND OPERATING
EXPENSES
(as a percentage of average net assets)
<TABLE>
<S>                                         <C>                  <C>              <C>              <C>
Management Fees3                                       .30%           .40%             .50%                   .50%
Rule 12b-1 Fees3                                       .10%           .35%             .40%                   .40%
Shareholder Servicing Fees                             .25%           .25%             .25%                   .25%
Other Expenses                                         .22%           .18%             .30%                   .16%
Total Operating Expenses3                              .87%           1.18%            1.45%                 1.31%
 
<CAPTION>
Management Fees3                                       .50%           .70%
<S>                                         <C>                  <C>
Rule 12b-1 Fees3                                       .50%           .75%
Shareholder Servicing Fees                             .25%           .25%
Other Expenses                                         .32%           .60%
Total Operating Expenses3                             1.57%           2.30%
</TABLE>
 
1 5.00% in the first year after purchase, declining to 1.00% in the sixth year
after purchase and eliminated thereafter.
2 4.00% in the first year after purchase, declining to 1.00% in the sixth year
after purchase and eliminated thereafter.
3 After any waivers and reimbursements.
 
EXAMPLES:
 
An investment of $1,000 would incur the following expenses, assuming (1) a 5%
annual return and (2) redemption at the end of each time period.
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                         <C>                  <C>                  <C>                  <C>
                                                                       Nations
                                                                       Short-
                                                  Nations           Intermediate            Nations         Nations Strategic
                                                Short-Term           Government           Government              Fixed
                                                Income Fund             Fund            Securities Fund        Income Fund
 
1 Year                                           $       9            $      52            $      65            $      63
3 Years                                          $      28            $      67            $      76            $      72
5 Years                                          $      48            $      85            $      99            $      92
10 Years                                         $     107            $     143            $     174            $     158
 
<CAPTION>
 
                                                  Nations          Nations Global
                                                Diversified          Government
                                                Income Fund          Income Fund
1 Year                                           $      66            $      73
3 Years                                          $      80            $     102
5 Years                                          $     106                  N/A
10 Years                                         $     187                  N/A
</TABLE>
 
An investment of $1,000 would incur the following expenses, assuming a 5% annual
return but no redemption.
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                        <C>                  <C>                  <C>
                                                                 Nations
                                                                 Short-                                    Nations
                                                              Intermediate            Nations             Strategic
                                                               Government           Government              Fixed
                                                                  Fund            Securities Fund        Income Fund
 
1 Year                                                          $      12            $      15            $      13
3 Years                                                         $      37            $      46            $      42
5 Years                                                         $      65            $      79            $      72
10 Years                                                        $     143            $     174            $     158
 
<CAPTION>
 
                                                                 Nations          Nations Global
                                                               Diversified          Government
                                                               Income Fund          Income Fund
1 Year                                                          $      16            $      23
3 Years                                                         $      50            $      72
5 Years                                                         $      86                  N/A
10 Years                                                        $     187                  N/A
</TABLE>
 
                                                                               3
 
<PAGE>
The purpose of the foregoing table is to assist an investor in understanding the
various shareholder transaction and operating expenses that an investor in the
Funds will bear either directly or indirectly. Except for the Nations Global
Government Income Fund which fees and expenses are based on estimates, certain
figures contained in the above table are based on amounts incurred during the
Funds' most recent fiscal year and have been adjusted as necessary to reflect
current service provider fees. There is no assurance that any fee waivers and
reimbursements will continue beyond the current fiscal year. If fee waivers
and/or reimbursements are discontinued, the amounts contained in the "Examples"
above may increase. Long-term shareholders in the Funds could pay more in sales
charges than the economic equivalent of the maximum front-end sales charges
applicable to mutual funds sold by members of the National Association of
Securities Dealers, Inc. For more complete descriptions of the Funds' operating
expenses, see "How the Funds Are Managed." Absent fee waivers and
reimbursements, "Management Fees," "Rule 12b-1 Fees" and "Total Operating
Expenses" would have been as follows: Nations Short-Term Income Fund -- .60%,
 .75% and 1.82%, respectively; Nations Short-Intermediate Government
Fund -- .60%, .75%, and 1.78%, respectively; Nations Government Securities
Fund -- .64%, .75%, and 1.94%, respectively; Nations Strategic Fixed Income
Fund -- .60%, .75% and 1.76%, respectively; Nations Diversified Income
Fund -- .60%, .75% and 1.92%, respectively; and Nations Global Government Income
Fund -- .70%, .75% and 2.30%, respectively.
 
THE FOREGOING SHOULD NOT BE CONSIDERED TO BE AN ACTUAL REPRESENTATION OF PAST OR
FUTURE EXPENSES OR PERFORMANCE. ACTUAL EXPENSES AND RATES OF RETURN MAY BE
GREATER OR LESS THAN THOSE SHOWN.
 
   Financial Highlights
 
The audited financial information on the following pages has been derived from
the financial statements of Nations Fund Trust and Nations Fund, Inc. Price
Waterhouse LLP is the independent accountant to Nations Fund Trust, Nations
Fund, Inc. and Nations Portfolios. The reports of Price Waterhouse LLP for the
most recent fiscal year of Nations Fund Trust and Nations Fund, Inc. accompany
the financial statements for such periods and are incorporated by reference in
the SAIs, which are available upon request. Financial information is not
available for Nations Portfolios because it is a new Registrant. For more
information see "Organization and History." Shareholders of the Funds will
receive unaudited semi-annual reports describing the Funds' investment
operations and annual financial statements audited by the Funds' independent
accountant.
 
FOR AN INVESTOR N SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
<TABLE>
<CAPTION>
NATIONS SHORT-TERM INCOME FUND
<S>                                                                           <C>                   <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                     ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95               ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                 (UNAUDITED)#           11/30/94#
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $    9.48             $   10.01
Net investment income                                                                  0.29                  0.47
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 0.28                 (0.51)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             0.57                 (0.04)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                  (0.29)                (0.45)
Distributions in excess of net investment income                                         --                 (0.02)
Distributions from capital                                                               --                 (0.02)
Total distributions                                                                   (0.29)                (0.49)
Net asset value, end of period                                                    $    9.76             $    9.48
Total return++                                                                         6.07%                (0.46)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $  10,553             $  16,550
Ratio of operating expenses to average net assets                                      0.86%+                0.85%
Ratio of net investment income to average net assets                                   6.00%+                4.88%
Portfolio turnover rate                                                                 145%                  293%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.21%+                1.17%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.26             $    0.44
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                     ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                  11/30/93*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $    9.94
Net investment income                                                                  0.22
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 0.07
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             0.29
Distributions:
Dividends from net investment income                                                  (0.22)
Distributions in excess of net investment income                                         --
Distributions from capital                                                               --
Total distributions                                                                   (0.22)
Net asset value, end of period                                                    $   10.01
Total return++                                                                         2.96%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $  39,861
Ratio of operating expenses to average net assets                                      0.72%+
Ratio of net investment income to average net assets                                   4.92%+
Portfolio turnover rate                                                                 121%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.14%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.21
</TABLE>
 
  * The Nations Short-Term Income Fund Investor N Shares commenced operations on
    June 7, 1993.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
    does not reflect any applicable sales charges.
 # Per share numbers have been calculated using the average share method, which
   more appropriately represents the per share data for the period since the use
   of the undistributed method did not accord with the results of operations.
 
4
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR N SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS SHORT-INTERMEDIATE GOVERNMENT FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                  <C>
                                                                                  SIX MONTHS
                                                                                     ENDED                YEAR
                                                                                   05/31/95               ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                 (UNAUDITED)           11/30/94
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                             $     3.93           $     4.28
Net investment income                                                                  0.11                 0.20
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 0.16                (0.33)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             0.27                (0.13)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                  (0.11)               (0.20)
Distributions in excess of net investment income                                         --                (0.00)#
Distributions from net realized capital gains                                            --                (0.02)
Total distributions                                                                   (0.11)               (0.22)
Net asset value, end of period                                                   $     4.09           $     3.93
Total return++                                                                         6.93%               (2.81)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                             $   10,771           $   10,974
Ratio of operating expenses to average net assets                                      1.18%+               1.19%
Ratio of net investment income to average net assets                                   5.47%+               5.16%
Portfolio turnover rate                                                                 130%                 133%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.39%+               1.40%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                 $     0.10           $     0.19
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                     ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                  11/30/93*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $    4.26
Net investment income                                                                  0.09
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 0.02
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             0.11
Distributions:
Dividends from net investment income                                                  (0.09)
Distributions in excess of net investment income                                         --
Distributions from net realized capital gains                                            --
Total distributions                                                                   (0.09)
Net asset value, end of period                                                    $    4.28
Total return++                                                                         2.65%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $   8,847
Ratio of operating expenses to average net assets                                      1.15%+
Ratio of net investment income to average net assets                                   4.80%+
Portfolio turnover rate                                                                  92%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.39%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.09
</TABLE>
 
 * The Nations Short-Intermediate Government Fund Investor N Shares commenced
   operations on June 7, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
   does not reflect any applicable sales charges.
 # Value represents less than $0.01 per share.
 
NATIONS GOVERNMENT SECURITIES FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                                     <C>
                                                                                                             YEAR
                                                                                                             ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                                          05/31/95#
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                      $    9.80
Net investment income                                                                                          0.58
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                         0.06
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                     0.64
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                          (0.54)
Dividends in excess of net investment income                                                                     --
Distributions in excess of net realized capital gains                                                            --
Distributions from capital                                                                                    (0.04)
Total distributions                                                                                           (0.58)
Net asset value, end of period                                                                            $    9.86
Total return++                                                                                                 6.86%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                      $  56,155
Ratio of operating expenses to average net assets                                                              1.41%
Ratio of net investment income to average net assets                                                           6.04%
Portfolio turnover rate                                                                                         413%
Ratio of operating expenses to average net assets without waivers and reimbursements                           1.59%
Net investment income per share without waivers and reimbursements                                        $    0.56
 
<CAPTION>
                                                                                                            PERIOD
 
                                                                                                             ENDED
 
INVESTOR N SHARES                                                                                          05/31/94*
 
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                     $    10.49
 
Net investment income                                                                                          0.54
 
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                        (0.64)
 
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                    (0.10)
 
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                          (0.49)
 
Dividends in excess of net investment income                                                                  (0.01)
 
Distributions in excess of net realized capital gains                                                         (0.05)
 
Distributions from capital                                                                                    (0.04)
 
Total distributions                                                                                           (0.59)
 
Net asset value, end of period                                                                           $     9.80
 
Total return++                                                                                                (1.09)%
 
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                     $   56,313
 
Ratio of operating expenses to average net assets                                                              1.38%+
 
Ratio of net investment income to average net assets                                                           5.43%+
 
Portfolio turnover rate                                                                                          56%
 
Ratio of operating expenses to average net assets without waivers and reimbursements                           1.59%+
 
Net investment income per share without waivers and reimbursements                                       $     0.52
 
</TABLE>
 
  * The Nations Government Securities Fund Investor N Shares commenced
    operations on June 7, 1993.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect the deduction of any applicable sales charge.
 # Per Share amounts have been calculated using the average shares method, which
   more appropriately represents the per share data for the period since the use
   of the undistributed income method did not accord with the results of
   operations.
 
                                                                               5
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR N SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS STRATEGIC FIXED INCOME FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                   <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                     ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95               ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                 (UNAUDITED)             11/30/94
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $    9.32             $   10.55
Net investment income                                                                  0.26                  0.47
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 0.70                 (0.89)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             0.96                 (0.42)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                  (0.26)                (0.45)
Distributions in excess of net investment income                                         --                 (0.02)
Distributions from net realized capital gains                                            --                 (0.34)
Total distributions                                                                   (0.26)                (0.81)
Net asset value, end of period                                                    $   10.02             $    9.32
Total return++                                                                        10.49%                (4.21)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $   2,247             $   2,145
Ratio of operating expenses to average net assets                                      1.33%+                1.33%
Ratio of net investment income to average net assets                                   5.53%+                4.78%
Portfolio turnover rate                                                                 155%                  307%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.44%+                1.41%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.26             $    0.46
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                     ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                  11/30/93*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $   10.39
Net investment income                                                                  0.21
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 0.17
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             0.38
Distributions:
Dividends from net investment income                                                  (0.21)
Distributions in excess of net investment income                                         --
Distributions from net realized capital gains                                         (0.01)
Total distributions                                                                   (0.22)
Net asset value, end of period                                                    $   10.55
Total return++                                                                         3.64%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $   1,620
Ratio of operating expenses to average net assets                                      1.26%+
Ratio of net investment income to average net assets                                   4.75%+
Portfolio turnover rate                                                                 161%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.42%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.21
</TABLE>
 
 * The Nations Strategic Fixed Income Fund Investor N Shares commenced
   operations on June 7, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
   does not reflect any applicable sales charges.
 
NATIONS DIVERSIFIED INCOME FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                   <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                     ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95               ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                 (UNAUDITED)            11/30/94#
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $    9.67             $   10.88
Net investment income                                                                  0.34                  0.67
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 0.86                 (1.06)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             1.20                 (0.39)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                  (0.34)                (0.67)
Distributions in excess of net investment income                                         --                 (0.00)##
Distributions from net realized capital gains                                            --                 (0.15)
Total distributions                                                                   (0.34)                (0.82)
Net asset value, end of period                                                    $   10.53             $    9.67
Total return++                                                                        12.64%                (3.77)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $  73,972             $  55,058
Ratio of operating expenses to average net assets                                      1.52%+                1.49%
Ratio of net investment income to average net assets                                   6.78%+                6.56%
Portfolio turnover rate                                                                  67%                  144%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.68%+                1.70%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.33             $    0.65
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                     ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                  11/30/93#*
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $   10.59
Net investment income                                                                  0.30
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 0.29
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             0.59
Distributions:
Dividends from net investment income                                                  (0.30)
Distributions in excess of net investment income                                         --
Distributions from net realized capital gains                                            --
Total distributions                                                                   (0.30)
Net asset value, end of period                                                    $   10.88
Total return++                                                                         5.58%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $  24,630
Ratio of operating expenses to average net assets                                      1.30%+
Ratio of net investment income to average net assets                                   6.27%+
Portfolio turnover rate                                                                  86%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.70%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.27
</TABLE>
 
  * The Nations Diversified Income Fund Investor N Shares commenced operations
    on June 7, 1993.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
    does not reflect any applicable sales charges.
 # Per share numbers have been calculated using the average shares method, which
   more appropriately represents the per share data for the period since the use
   of the undistributed method did not accord with the results of operations.
## Value represents less than $0.01 per share.
 
6
 
<PAGE>
   Objectives
 
NATIONS SHORT-TERM INCOME FUND: The Nations Short-Term Income Fund's investment
objective is to seek as high a level of current income as is consistent with
prudent investment risk. The Fund invests primarily in investment grade
corporate bonds and mortgage-backed bonds. Under normal market conditions, it is
expected that the Fund will have an average dollar weighted maturity of three
years or less. The Fund's investment program attempts to maintain a higher level
of income than normally provided by money market instruments, and more price
stability than investments in intermediate and long-term bonds. However, the
value of the Fund's portfolio generally will vary inversely with changes in
prevailing interest rates.
 
NATIONS SHORT-INTERMEDIATE GOVERNMENT FUND: The Nations Short-Intermediate
Government Fund's investment objective is to seek as high a level of current
income as is consistent with prudent investment risk. The Fund invests
essentially all of its assets in obligations issued or guaranteed by the U.S.
Government, its agencies or instrumentalities and in repurchase agreements
relating to such obligations. Under normal market conditions, the Fund is
expected to have an average dollar weighted maturity between two and seven
years.
 
NATIONS GOVERNMENT SECURITIES FUND: The Nations Government Securities Fund's
investment objective is to provide current income and preservation of capital.
The Fund seeks to achieve its objective by investing primarily in obligations
issued or guaranteed by the U.S. Government, its agencies or instrumentalities.
 
NATIONS STRATEGIC FIXED INCOME FUND: The Nations Strategic Fixed Income Fund's
investment objective is to maximize total investment return through the active
management of fixed income securities. The Fund invests primarily in investment
grade fixed income securities. The Fund may under normal market conditions
invest in long-term, intermediate-term and short-term securities and has not
placed any limitations on the duration of the portfolio.
 
NATIONS DIVERSIFIED INCOME FUND: The Nations Diversified Income Fund's
investment objective is to seek as high a level of current income as is
consistent with prudent investment risk. The Fund invests primarily in a
diversified portfolio of government and corporate fixed income securities.
 
NATIONS GLOBAL GOVERNMENT INCOME FUND: The Nations Global Government Income
Fund's investment objective is to seek current income. Although the Fund
emphasizes income when selecting investments, the potential for growth of
capital also is considered. It seeks to achieve this objective by investing
primarily in debt securities issued by governments, banks and supranational
entities located throughout the world.
 
   How Objectives Are Pursued
 
NATIONS SHORT-TERM INCOME FUND: In pursuing its investment objective, the
Nations Short-Term Income Fund may invest in a broad range of debt obligations
such as U.S. Government obligations; corporate debt obligations, including
bonds, notes and debentures rated investment grade by one of the following six
nationally recognized statistical rating organizations, Duff & Phelps Credit
Rating Co. ("D&P"), Fitch Investors Service, Inc. ("Fitch"), Standard & Poor's
Corporation ("S&P"), Moody's Investors Service, Inc. ("Moody's"), IBCA Limited
or its affiliate, IBCA Inc. (collectively, "IBCA") or Thomson BankWatch, Inc.
("BankWatch") (collectively, "NRSROs"), or, if not so rated, determined by
NationsBank to be of comparable quality to instruments so rated;
dollar-denominated debt obligations of foreign issuers, including foreign
corporations and foreign governments (see "Appendix A -- Foreign Securities");
and mortgage-related securities of governmental issuers, including the
Government National Mortgage Association ("GNMA"), the Federal National Mortgage
Association ("FNMA") and the Federal Home Loan Mortgage Corporation ("FHLMC"),
or of private issuers, including mortgage pass-through certificates,
collateralized mortgage obligations or "CMOs", real estate investment trust
securities or mortgage-backed bonds; other asset-backed securities rated by one
of the six NRSROs, or, if not so rated, determined by NationsBank to be of
comparable quality to instruments so rated. (For more information concerning
Asset Backed Securities, including Mortgage-Backed Securities, see "Appendix
A -- Asset Backed Securities.")
 
The Fund will invest, under normal market conditions, at least 65% of the total
value of its assets in investment grade corporate bonds and mortgage-backed
bonds. Most obligations acquired by the Fund will be issued by companies or
governmental entities located within the United States. Debt obligations
acquired by the Fund generally will be rated investment grade at the time of
purchase by D&P, Fitch, S&P, Moody's, IBCA or BankWatch, or, if unrated,
determined by NationsBank to be comparable in quality to instruments so rated.
Obligations rated in the lowest of the top four investment grade rating
categories (e.g. rated "BBB" by S&P or "Baa" by Moody's) have speculative
characteristics, and changes in economic conditions or other circumstances are
more likely to lead to a weakened capacity to
 
                                                                               7
 
<PAGE>
make principal and interest payments than is the case with higher grade debt
obligations. Subsequent to its purchase by the Fund, an issue of securities may
cease to be rated or its rating may be reduced below the minimum rating required
for purchase by the Fund. NationsBank will consider such an event in determining
whether the Fund should continue to hold the obligation. See "Appendix B" below
for a description of these rating designations.
 
The Fund also may hold or invest in short-term U.S. Government obligations,
"high quality" money market instruments (I.E., those within the two highest
rating categories or unrated instruments determined by NationsBank to be of
comparable quality), repurchase agreements and cash. Such obligations may
include those issued by foreign banks and foreign branches of U.S. banks. These
investments may be in such proportions as, in NationsBank's opinion, prevailing
market or economic conditions warrant.
 
Although the Fund invests primarily in securities of U.S. issuers, the Fund may
invest 10% or more of its total assets in securities of foreign issuers. See
"Appendix A -- Foreign Securities." See "Appendix A" below for additional
information concerning the investment practices of this Fund.
 
NATIONS SHORT-INTERMEDIATE GOVERNMENT FUND: The Nations Short-Intermediate
Government Fund invests substantially all of its assets in obligations issued or
guaranteed by the U.S. Government, its agencies or instrumentalities ("U.S.
Government Obligations") and repurchase agreements relating to such obligations.
U.S. Government Obligations have historically involved little risk of loss of
principal if held to maturity. However, due to fluctuations in interest rates,
the market value of such securities may vary during the period a shareholder
owns shares of the Fund. The value of the Fund's portfolio generally will vary
inversely with changes in prevailing interest rates.
 
Certain government securities that have variable or floating interest rates or
demand or put features may be deemed to have remaining maturities shorter than
their nominal maturities for purposes of determining the average weighted
maturity of the Fund. See "Investment Objectives and Policies" in the Fund's
SAI. See "Appendix A" below for additional information concerning the investment
practices of this Fund.
 
NATIONS GOVERNMENT SECURITIES FUND: Under normal circumstances, substantially
all, and in any event, at least 65% of the Fund's assets, will be invested in
U.S. Government Obligations. U.S. Government Obligations include Treasury
obligations, which differ only in their interest rates, maturities and times of
issuance. U.S. Government Obligations also include obligations issued or
guaranteed by U.S. Government agencies, authorities or instrumentalities, some
of which are backed by the full faith and credit of the U.S. Treasury, such as
direct pass-through certificates of the Government National Mortgage Association
("GNMA"); some of which are supported by the right of the issuer to borrow from
the U.S. Government, such as obligations of Federal Home Loan Banks; and some of
which are backed only by the credit of the issuer itself, such as obligations of
the Federal National Mortgage Association ("FNMA"). For a more detailed
description of the investment practices of this Fund, see "Appendix A -- U.S.
Government Obligations" and "Asset Backed Securities."
 
Although changes in the value of securities subsequent to their acquisition are
reflected in the net asset value of the Fund's shares, such changes will not
affect the income received by the Fund from such securities. However, since
available yields vary over time, no specific level of income can ever be
assured. The dividends paid by the Fund will increase or decrease in relation to
the income received by the Fund from its investments, which will in any case be
reduced by the Fund's expenses before being distributed to the Fund's
shareholders. The value of the Fund's portfolio generally will vary inversely
with changes in prevailing interest rates.
 
The Fund also may hold or invest in short-term U.S. Government obligations,
"high quality" money market instruments (i.e., those within the two highest
rating categories or unrated instruments deemed by NationsBank to be of
comparable quality), repurchase agreements and cash. Such obligations may
include those issued by foreign banks and foreign branches of U.S. banks. These
investments may be in such proportion as, in NationsBank's opinion, existing
circumstances warrant.
 
NATIONS STRATEGIC FIXED INCOME FUND: In pursuing its investment objective, the
Nations Strategic Fixed Income Fund may invest in corporate convertible and
non-convertible debt obligations, including bonds, notes and debentures rated
investment grade at the time of purchase by one of the six NRSROs, or if not so
rated, determined by NationsBank to be of comparable quality to instruments so
rated; debt obligations issued by the U.S. Government, its agencies, authorities
and instrumentalities; dollar-denominated debt obligations of foreign issuers,
including foreign corporations and foreign governments (see "Appendix
A -- Foreign Securities"); mortgage-backed securities of governmental issuers,
including GNMA, FNMA and FHLMC, or of private issuers, including mortgage
pass-through certificates, CMOs, real estate investment trust securities or
mortgage-backed bonds; other asset-backed securities rated by one of the six
NRSROs, or if not so rated, determined by NationsBank to be of comparable
quality. (For more information concerning Asset Backed Securities, including
Mortgage-Backed Securities, see "Appendix A -- Asset Backed Securities.")
Pursuant to its investment objective, the Fund also may invest in
dividend-paying preferred and common stock.
 
8
 
<PAGE>
Under normal market conditions, the Fund will invest at least 65% of the total
value of its assets in government, corporate and mortgage-backed securities.
Most obligations acquired by the Fund will be issued by companies or
governmental entities located within the United States. Debt obligations
acquired by the Fund will be rated investment grade at the time of purchase by
D&P, Fitch, S&P, Moody's, IBCA or BankWatch, or, if unrated, determined by
NationsBank to be comparable in quality. Obligations rated in the lowest of the
top four investment grade rating categories (e.g. rated "BBB" by S&P or "Baa" by
Moody's) have speculative characteristics, and changes in economic conditions or
other circumstances are more likely to lead to a weakened capacity to make
principal and interest payments than is the case with higher grade debt
obligations. Subsequent to its purchase by the Fund, an issue of securities may
cease to be rated or its rating may be reduced below the minimum rating required
for purchase by the Fund. NationsBank will consider such an event in determining
whether the Fund should continue to hold the obligation. See "Appendix B" below
for a description of these rating designations.
 
The Fund also may hold or invest in short-term U.S. Government obligations,
"high quality" money market instruments (i.e., those within the two highest
rating categories or unrated instruments determined by NationsBank to be of
comparable quality), repurchase agreements and cash. Such obligations may
include those issued by foreign banks and foreign branches of U.S. banks. These
investments may be in such proportions as, in NationsBank's opinion, existing
circumstances warrant.
 
Although the Fund invests primarily in securities of U.S. issuers, the Fund may
invest 10% or more of its total assets in securities of foreign issuers. See
"Appendix A -- Foreign Securities." See "Appendix A" below for additional
information concerning the investment practices of this Fund.
 
NATIONS DIVERSIFIED INCOME FUND: In pursuing its investment objective, the
Nations Diversified Income Fund may invest in a broad range of corporate
convertible and non-convertible debt obligations such as fixed and variable rate
bonds; obligations issued or guaranteed by the U.S. Government, its agencies or
instrumentalities; dollar-denominated and non-dollar-denominated debt
obligations of foreign issuers, including foreign corporations and foreign
governments (see "Appendix A -- Foreign Securities"); mortgage-backed securities
of governmental issuers, including GNMA, FNMA and FHLMC, or of private issuers,
including mortgage pass-through certificates, CMOs, real estate investment trust
securities or mortgage-backed bonds; other asset-backed securities rated by one
of the six NRSROs, or if not so rated, determined by NationsBank to be of
comparable quality. (For more information concerning Asset Backed Securities,
including Mortgage-Backed Securities, see "Appendix A -- Asset Backed
Securities.") In pursuing its investment objective, the Fund also may invest in
dividend-paying convertible and non-convertible preferred and common stocks.
 
Under normal market conditions, the Fund will invest at least 65% of the total
value of its assets in fixed income securities, such as government, government
agency and corporate bonds. Most obligations acquired by the Fund will be issued
by companies or governmental entities located within the United States. Not less
than 65% of the debt obligations acquired by the Fund will be rated investment
grade at the time of purchase by D&P, Fitch, S&P, Moody's, IBCA or BankWatch,
or, if unrated, determined by NationsBank to be comparable in quality to
instruments so rated. Obligations rated in the lowest of the top four investment
grade rating categories (e.g. rated "BBB" by S&P or "Baa" by Moody's) have
speculative characteristics, and changes in economic conditions or other
circumstances are more likely to lead to a weakened capacity to make principal
and interest payments than is the case with higher grade debt obligations.
 
Up to 35% of the total value of the Fund's assets may be invested in
lower-quality fixed income securities rated "B" or better by Moody's or S&P, or
if not so rated, determined by NationsBank to be of comparable quality.
Securities which are rated "B" generally lack characteristics of the desirable
investment, and assurance of interest and principal payment over any long period
of time may be limited. Non-investment grade debt securities are sometimes
referred to as "high yield bonds" or "junk bonds," tend to have speculative
characteristics, generally involve more risk of principal and income than higher
rated securities, and have yields and market values that tend to fluctuate more
than higher quality securities. See "Appendix A -- Lower-Rated Debt Securities."
 
Subsequent to its purchase by the Fund, an issue of securities may cease to be
rated or its rating may be reduced below the minimum rating required for
purchase by the Fund. NationsBank will consider such an event in determining
whether the Fund should continue to hold the obligation. See "Appendix B" below
for a description of these rating designations.
 
The Fund may hold or invest in short-term U.S. Government obligations, "high
quality" money market instruments (i.e., those within the two highest rating
categories or unrated instruments deemed by NationsBank to be of comparable
quality), repurchase aggreements and cash. Such obligations may include those
issued by foreign banks and foreign branches of U.S. banks. These investments
may be in such proportions as, in NationsBank's opinion, existing circumstances
warrant.
 
Although the Fund invests primarily in securities of U.S. issuers, the Fund may
invest 10% or more of its total assets in securities of foreign issuers. The
value of the Fund's portfolio generally will vary inversely with
 
                                                                               9
 
<PAGE>
changes in prevailing interest rates. See "Appendix A" below for additional
information concerning the investment practices of this Fund.
 
NATIONS GLOBAL GOVERNMENT INCOME FUND: In seeking to achieve its investment
objective, the Fund will invest under normal market conditions at least 65% of
its total assets in debt securities issued or guaranteed by U.S. or foreign
governments (including states, provinces and municipalities) or their agencies,
instrumentalities or subdivisions ("Government Securities"). Except for
temporary defensive purposes, the Fund will concentrate its investments in
foreign Government Securities. Concentration in this context means the
investment of more than 25% of the Fund's total assets in such securities. The
Fund may invest in the debt securities of any type of issuer, including
corporations, banks and supranational entities.
 
The Fund, under normal market conditions, will invest in at least three
different countries. These countries may include the U.S., the countries of
Western Europe, Japan, Australia, New Zealand and Canada. If the Fund invests a
significant portion of its assets at any time in a single country, events
occurring in such country are more likely to affect the Fund's investments. For
additional information concerning risk, see "Special Risk Considerations
Relevant to an Investment in the Nations Global Government Income Fund," below.
Because the Fund intends to invest a large portion of its assets in foreign
Government Securities, the Fund is a "non-diversified" investment company for
purposes of the Investment Company Act of 1940 (the "1940 Act"). The Fund may
invest in securities of issuers located in any region or country and that are
denominated in any currency.
 
The Fund is managed in accordance with an overall global investment strategy
which means that Fund investments are allocated among securities denominated in
U.S. dollars and the currencies of a number of foreign countries. The Fund's
exposure to various count-
ries and currencies will vary in accordance with NationsBank's and/or the Fund's
sub-investment adviser's assessment of the relative yield and appreciation of
such securities. Fundamental economic strength, credit quality and interest rate
trends are the principal factors considered by NationsBank and/or the Fund's
sub-investment adviser in determining whether to increase or decrease the
emphasis placed upon a particular country or particular type of security within
the Fund's investment portfolio.
 
Under normal market conditions, the Fund intends to invest primarily in
securities rated A or better at the time of purchase by Moody's or S&P and
unrated securities that, at the time of purchase will be determined to be of
comparable quality by NationsBank and/or the Fund's sub-investment adviser. The
Fund also may invest in securities rated Baa by Moody's or "BBB" by
S & P, but does not, as a general matter, intend to invest more than 10% of its
total assets in such securities. Subsequent to its purchase by the Fund, an
issue of securities may cease to be rated or its rating may be reduced below the
minimum rating required for purchase by the Fund. NationsBank and/or the Fund's
sub-investment adviser will consider such event in determining whether the Fund
should continue to hold the obligation. In no event will the Fund hold more than
5% of its total net assets in securities rated below investment grade. See
"Appendix B" below for a description of these rating designations. NationsBank
and the Fund's sub-investment adviser expect that the Fund's dollar-weighted
average maturity will not be greater than fifteen years under normal market
conditions.
 
Supranational entities are international organizations jointly operated by
multiple sovereign governments including, for example, the World Bank, the
European Coal and Steel Community, the Asian Development Bank, the European
Investment Bank and the Inter-American Development Bank. Supranational entities
generally have no taxing authority and are dependent upon their members for the
funds necessary to pay principal and interest on their debt obligations.
 
For defensive purposes, the Fund may temporarily invest substantially all of its
assets in U.S. financial markets or in U.S. dollar-denominated instruments. See
"Appendix A" below for additional information concerning the investment
practices of the Fund.
 
SPECIAL RISK CONSIDERATIONS RELEVANT TO AN INVESTMENT IN THE NATIONS GLOBAL
GOVERNMENT INCOME FUND: Investors should understand and consider carefully the
special risks involved in foreign investing. In addition, the Fund presents
unique risks that investors should be aware of.
 
The Nations Global Government Income Fund's yield and share price will change
based on changes in domestic or foreign interest rates and in an issuer's
creditworthiness. In general, bond prices rise when interest rates fall, and
vice versa.
 
Moreover, investing in securities denominated in foreign currencies and
utilization of forward foreign currency exchange contracts and other currency
hedging techniques involve certain considerations comprising both opportunities
and risks not typically associated with investing in U.S. dollar-denominated
securities. Additionally, changes in the value of foreign currencies can
significantly affect the Fund's share price. General economic and political
factors in the various world markets also can impact the Fund's share price.
 
The expenses to individual investors of investing directly in foreign securities
are very high relative to similar costs for investing in U.S. securities. While
the Fund offers a more efficient way for individual investors to participate in
foreign markets, its expenses, including custodial fees, are also higher than
the typical domestic equity mutual fund.
 
10
 
<PAGE>
Risks unique to international investing include: (1) restrictions on foreign
investment and repatriation of capital; (2) fluctuations in currency exchange
rates; (3) costs of converting foreign currency into U.S. dollars and U.S.
dollars into foreign currencies; (4) greater price volatility and less
liquidity; (5) settlement practices, including delays, which may differ from
those customary in United States markets; (6) exposure to political and economic
risks, including the risk of nationalization, expropriation of assets and war;
(7) possible imposition of foreign taxes and exchange control and currency
restrictions; (8) lack of uniform accounting, auditing and financial reporting
standards; (9) less governmental supervision of securities markets, brokers and
issuers of securities; (10) less financial information available to investors;
and (11) difficulty in enforcing legal rights outside the United States. These
risks often are heightened for investments in emerging or developing countries.
See "Appendix A" for additional discussion of the risks associated with an
investment in the Nations Global Government Income Fund.
 
GENERAL: The Nations Short-Term Income Fund, Nations Diversified Income Fund,
Nations Strategic Fixed Income Fund, Nations Short-Intermediate Government Fund
and Nations Government Securities Fund may invest in certain specified
derivative securities, including: interest rate swaps, caps and floors for
hedging purposes; exchange-traded options; over-the-counter options executed
with primary dealers, including long calls and puts and covered calls to enhance
return; and U.S. and foreign exchange-traded financial futures and options
thereon approved by the Commodity Futures Trading Commission ("CFTC") for market
exposure risk-management. Each of those Funds also may lend its portfolio
securities to qualified institutional investors and may invest in restricted,
private placement and other illiquid securities. Each of those Funds may engage
in reverse repurchase agreements and in dollar roll transactions. The Nations
Global Government Income Fund may invest in money market instruments, forward
foreign currency exchange contracts, futures and options and other instruments.
Additionally, each Fund may purchase securities issued by other investment
companies, consistent with the Fund's investment objective and policies.
 
PORTFOLIO TURNOVER: Generally, the Funds will purchase portfolio securities for
capital appreciation or investment income, or both, and not for short-term
trading profits. While it is not possible to predict exactly annual portfolio
turnover rates, it is expected that under normal market conditions, the annual
portfolio turnover rate will not exceed 175% for Nations Global Government
Income Fund. If a Fund's annual portfolio turnover rate exceeds 100%, it may
result in higher brokerage costs and possible tax consequences for the Fund and
its shareholders. For the other Funds' portfolio turnover rates, see "Financial
Highlights."
 
RISK CONSIDERATIONS: Although NationsBank and Nations Gartmore Investment
Management ("Nations Gartmore"), as the sub-investment adviser to the Nations
Global Government Income Fund, will seek to achieve the Funds' investment
objectives, there is no assurance that they will be able to do so. No single
Fund should be considered, by itself, to provide a complete investment program
for any investor. Investments in a Fund are not insured against loss of
principal.
 
The value of a Fund's investments in debt securities will tend to decrease when
interest rates rise and increase when interest rates fall. In general,
longer-term debt instruments tend to fluctuate in value more than shorter-term
debt instruments in response to interest rate movements. In addition, debt
securities that are not backed by the United States Government are subject to
credit risk, which is the risk that the issuer may not be able to pay principal
and/or interest when due.
 
Certain of the Funds' investments constitute derivative securities, which are
securities whose value is derived, at least in part, from an underlying index or
reference rate. There are certain types of derivative securities that can, under
certain circumstances, significantly increase a purchaser's exposure to market
or other risks. The Funds' investment adviser (or sub-investment adviser, as
applied), however, only purchases derivative securities in circumstances where
it believes such purchases are consistent with the Fund's investment objective
and do not unduly increase the Fund's exposure to market or other risks. For
additional risk information regarding the Funds' investments in particular
instruments, see "Appendix A -- Portfolio Securities."
 
INVESTMENT LIMITATIONS: Each Fund is subject to a number of investment
limitations. The following investment limitations are matters of fundamental
policy and may not be changed without the affirmative vote of the holders of a
majority of the Fund's outstanding shares. Other investment limitations that
cannot be changed without such a vote of shareholders are described in the SAIs.
 
Each Fund may not:
 
1. Purchase any securities which would cause 25% or more of the value of the
Fund's total assets at the time of such purchase to be invested in the
securities of one or more issuers conducting their principal activities in the
same industry, provided that this limitation does not apply (a) with respect to
the Nations Global Government Income Fund, to investments in foreign Government
Securities; and (b) to investments in obligations issued or guaranteed by the
U.S. Government or its agencies and instrumentalities.
 
2. Make loans, except that a Fund may purchase and hold debt instruments
(whether such instruments are part of a public offering or privately placed),
may enter into repurchase agreements and may lend portfolio securities in
accordance with its investment policies.
 
                                                                              11
 
<PAGE>
3. Each Fund (other than the Nations Global Government Income Fund) may not:
 
Purchase securities of any one issuer (other than securities issued or
guaranteed by the U.S. Government, its agencies or instrumentalities) if,
immediately after such purchase, more than 5% of the value of such Fund's total
assets would be invested in the securities of such issuer, except that up to 25%
of the value of the Fund's total assets may be invested without regard to these
limitations and with respect to 75% of such Fund's assets, such Fund will not
hold more than 10% of the voting securities of any issuer.
 
The Nations Global Government Income Fund may not:
 
Purchase securities of any one issuer (other than securities issued or
guaranteed by the U.S. Government, its agencies or instrumentalities) if,
immediately after such purchase, more than 25% of the value of such Fund's total
assets would be invested in the securities of one issuer, and with respect to
50% of such Fund's total assets, more than 5% of its assets would be invested in
the securities of one issuer.
 
The investment objective and policies of each Fund, unless otherwise specified,
may be changed without a vote of the Fund's shareholders. If the investment
objective or policies of a Fund change, shareholders should consider whether the
Fund remains an appropriate investment in light of their then current position
and needs.
 
In order to register a Fund's shares for sale in certain states, a Fund may make
commitments more restrictive than the investment policies and limitations
described in this Prospectus and the SAIs. Should a Fund determine that any such
commitment is no longer in the best interests of the Fund, it may consider
terminating sales of its shares in the states involved.
 
   How Performance Is Shown
 
From time to time the Funds may advertise the total return and yield on a class
of shares. TOTAL RETURN AND YIELD FIGURES ARE BASED ON HISTORICAL EARNINGS AND
ARE NOT INTENDED TO INDICATE FUTURE PERFORMANCE. The "total return" of a class
of shares of the Funds may be calculated on an average annual total return basis
or an aggregate total return basis. Average annual total return refers to the
average annual compounded rates of return over one-, five-, and ten-year periods
or the life of the Fund (as stated in the advertisement) that would equate an
initial amount invested at the beginning of a stated period to the ending
redeemable value of the investment (reflecting the deduction of any applicable
contingent deferred sales charge ("CDSC")), assuming the reinvestment of all
dividend and capital gains distributions. Aggregate total return reflects the
total percentage change in the value of the investment over the measuring period
again assuming the reinvestment of all dividends and capital gains
distributions. Total return may also be presented for other periods or may not
reflect a deduction of any applicable CDSC.
 
Set forth below is certain performance data for the Global Government Bond
Ex-U.K. Composite, reflecting the performance of private accounts, including
U.K. authorized unit trusts, managed by the Gartmore Group, as defined below.
The performance data for these accounts is deemed relevant because the Global
Government Bond Ex-U.K. Composite has investment objectives, policies and
restrictions that are substantially similar to those of the Nations Global
Government Income Fund. There is substantial continuity between the portfolio
managers of the Gartmore Group who were responsible for managing those accounts
and the portfolio managers of Nations Gartmore who are responsible for managing
the Nations Global Government Income Fund. THIS PERFORMANCE DATA REPRESENTS PAST
PERFORMANCE AND IS NOT NECESSARILY INDICATIVE OF THE FUTURE PERFORMANCE OF
NATIONSBANK, NATIONS GARTMORE INVESTMENT MANAGEMENT OR THE FUNDS.
 
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                       <C>
                                             Average Annual Total
                                            Return for the Periods
         GLOBAL GOVERNMENT BOND               Indicated through
           EX-U.K. COMPOSITE*                  March 31, 1995**
One Year                                            7.90%
Three Year                                          9.40%
Since Inception on September 1, 1990                11.40%
</TABLE>
 
Annual Total Returns**
 
<TABLE>
<CAPTION>
   1991        1992        1993        1994
<S>         <C>         <C>         <C>         <C>         <C>         <C>
  19.30%      3.30%       13.50%     (2.40%)
</TABLE>
 
 * The accounts of the Global Government Bond Ex-U.K. Composite do not invest in
   securities of U.K. issuers, which are permissible investments for the Nations
   Global Government Income Fund. However, inclusion of such securities, to the
   extent of their representation in the J.P. Morgan Global Government Bond
   Index, would not have materially affected their total returns.
 
** The average annual total returns and annual total returns are net of fees.
   The fees on these accounts varied by contractual agreement and have been
   assumed to be 1.5% per annum.
 
12
 
<PAGE>
"Yield" is calculated by dividing the annualized net investment income per share
during a recent 30-day (or one month) period of a class of shares by the maximum
public offering price per share on the last day of that period. The yield on a
class of shares does not reflect the deduction of any applicable CDSC.
 
Investment performance, which will vary, is based on many factors, including
market conditions, the composition of the Funds' portfolio and the Funds'
operating expenses. Investment performance also often reflects the risks
associated with the Fund's investment objective and policies. These factors
should be considered when comparing a Fund's investment results to those of
other mutual funds and other investment vehicles. Since yields fluctuate, yield
data cannot necessarily be used to compare an investment in the Funds with bank
deposits, savings accounts, and similar investment alternatives which often
provide an agreed-upon or guaranteed fixed yield for a stated period of time.
 
In addition to Investor N Shares, the Funds offer Trust A, Trust B, Investor A
and Investor C Shares. Each class of shares may bear different sales charges,
shareholder servicing fees, loads and other expenses, which may cause the
performance of a class to differ from the performance of the other classes.
Total return and yield quotations will be computed separately for each class of
the Funds' shares. Any fees charged by a selling agent and/or servicing agent
directly to its customers' accounts in connection with investments in the Funds
will not be included in calculations of total return or yield. The Funds' annual
report contains additional performance information and is available upon request
without charge from the Funds' distributor or your selling agent.
 
   How the Funds Are Managed
 
The business and affairs of Nations Fund Trust, Nations Fund, Inc. and Nations
Portfolios are managed under the direction of its Board of Trustees and Boards
of Directors, respectively. Nations Fund Trust's SAI contains the names of and
general background information concerning each Trustee of Nations Fund Trust.
Nations Fund, Inc.'s and Nations Portfolios' SAIs contain the names of and
general background information concerning each Director of Nations Fund, Inc.
and Nations Portfolios.
 
Nations Fund and NationsBank have adopted codes of ethics which contain policies
on personal securities transactions by "access persons," including portfolio
managers and investment analysts. These policies substantially comply in all
material respects with the recommendations set forth in the May 9, 1994 Report
of the Advisory Group on Personal Investing of the Investment Company Institute.
INVESTMENT ADVISER: NationsBank, through its investment management division,
serves as investment adviser to the Funds. NationsBank is an indirect wholly
owned subsidiary of NationsBank Corporation, a bank holding company organized as
a North Carolina corporation. NationsBank has its principal offices at One
NationsBank Plaza, Charlotte, North Carolina 28255.
 
NationsBank provides trust and banking services to individuals, corporations,
and institutions, both nationally and internationally, including investment
management, estate and trust administration, financial planning, corporate trust
and agency, and personal and corporate banking.
 
Although Nations Portfolios, as a new registrant, does not have an operating
history, NationsBank has significant experience managing mutual funds.
 
Nations Gartmore, with principal offices at One NationsBank Plaza, Charlotte,
North Carolina 28255, serves as sub-investment adviser to the Nations Global
Government Income Fund pursuant to a sub-advisory agreement. Nations Gartmore is
a joint venture structured as a general partnership between NB Partner Corp., a
wholly owned subsidiary of NationsBank, and Gartmore U.S. Limited, a wholly
owned subsidiary of Gartmore plc, a UK company listed on the London Stock
Exchange which is the holding company for a leading UK based international fund
management group of companies (the "Gartmore Group"). Banque Indosuez S.A., a
leading French bank, owns 75% of the equity of Gartmore plc. The initial asset
management company in the Gartmore Group was founded in 1969 and the Gartmore
Group currently provides investment management and advisory services to pension
funds, unit trusts, offshore funds and investment funds. As of December 31, 1994
the Gartmore Group had over $30 billion in assets under management. Although
Nations Gartmore is newly formed with no experience managing mutual funds, many
of its professionals have, in their capacity as employees of the Gartmore Group,
managed mutual funds.
 
Subject to the general supervision of Nations Fund Trust's Board of Trustees and
Nations Fund, Inc.'s and Nations Portfolios' Boards of Directors, and in
accordance with each Fund's investment policies, NationsBank and/or Nations
Gartmore formulates guidelines and lists of approved investments for each Fund,
makes decisions with respect to and places orders for each Fund's purchases and
sales of portfolio securities and maintains records relating to such purchases
and sales. NationsBank and Nations Gartmore are authorized to allocate purchase
and sale orders for portfolio securities to certain financial institutions,
includ-
 
                                                                              13
 
<PAGE>
ing, in the case of agency transactions, financial institutions which are
affiliated with NationsBank and Nations Gartmore or which have sold shares in
such Funds, if NationsBank or Nations Gartmore believes that the quality of the
transaction and the commission are comparable to what they would be with other
qualified brokerage firms. From time to time, to the extent consistent with its
investment objective, policies and restrictions, each Fund may invest in
securities of companies with which NationsBank or Banque Indosuez S.A. has a
lending relationship. For the services provided and expenses assumed pursuant to
various Advisory Agreements, NationsBank is entitled to receive advisory fees,
computed daily and paid monthly, at the annual rate of: 0.60% of the average
daily net assets of each of Nations Short-Term Income Fund, Nations Diversified
Income Fund, Nations Stategic Fixed Income Fund and Nations Short-Intermediate
Government Fund; 0.65% of the first $100 million of the Nations Government
Securities Fund's average daily net assets, plus 0.55% of the Fund's average
daily net assets in excess of $100 million and up to $250 million, plus 0.50% of
the Fund's average daily net assets in excess of $250 million; and 0.70% of the
average daily net assets of Nations Global Government Income Fund.
 
For services provided and expenses assumed pursuant to a sub-advisory agreement,
NationsBank will pay Nations Gartmore sub-advisory fees, computed daily and paid
monthly, at the annual rate of 0.54% of Nations Global Government Income Fund's
daily net assets.
 
Although the advisory fee for the Nations Global Government Income Fund is
higher than the advisory fees paid by most other mutual funds, Nations
Portfolios believes that the fees are comparable to the advisory fees paid by
many other funds with similar investment objectives and policies.
 
From time to time, NationsBank and/or Nations Gartmore may waive (either
voluntarily or pursuant to applicable state limitations) advisory fees payable
by a Fund. For the fiscal year ended November 30, 1994, after waivers, Nations
Fund Trust paid NationsBank advisory fees at the indicated rate of the Funds'
average daily net assets: Nations Short-Term Income Fund -- 0.29%; Nations
Diversified Income Fund -- 0.40%; Nations Strategic Fixed Income Fund -- 0.52%;
and Nations Short-Intermediate Government Fund -- 0.40%. For the fiscal year
ended May 31, 1995, after waivers, Nations Fund, Inc. paid NationsBank advisory
fees at the rate of 0.46% of Nations Government Securities Fund's average daily
net assets.
 
Gregory H. Cobb is a Vice President and Fixed Income Portfolio Manager at
NationsBank and has been principal portfolio manager for Nations Short-Term
Income Fund since 1993. Mr. Cobb, who joined NationsBank in 1993, is a member of
the Fixed Income Group and has over 7 years of portfolio management experience.
Mr. Cobb received a B.A. from the University of North Carolina -- Chapel Hill.
 
Mark S. Ahnrud is a Vice President and Fixed Income Portfolio Manager at
NationsBank. He has been the principal portfolio manager for the Nations
Diversified Income Fund since 1992, and has been the principal portfolio manager
for Nations Strategic Fixed Income Fund since 1993. Mr. Ahnrud is a member of
the Fixed Income Team and has eight years of investment experience. Mr. Ahnrud
received a B.S. from Babson College and an M.B.A. from Duke University. Mr.
Ahnrud holds the Chartered Financial Analyst designation.
 
Kathy E. Bowman joined NationsBank in March 1995 as a Vice President and Fixed
Income Portfolio Manager. She has been the principal portfolio manager for
Nations Government Securities Fund since April, 1995. Ms. Bowman is a member of
the Fixed Income Team and has over fourteen years of investment experience.
Prior to joining NationsBank, she was a Director of Fixed Income Securities at
Providian Capital Management and managed public bond portfolios for insurance
products. Ms. Bowman received a BBA from Memphis State University, and holds the
Chartered Financial Analyst designation.
 
John Swaim joined NationsBank in 1986 and has been the principal portfolio
manager for Nations Short-Intermediate Government Fund since 1995. Mr. Swaim is
a member of the Fixed Income Team and has over eight years of investment
experience. Mr. Swaim previously served as derivative products manager for the
NationsBank Texas Corporate Investment division portfolio. Mr. Swaim received
his B.S. from the University of North Texas and holds an M.B.A. from the
University of Texas, Arlington.
 
Mark Rimmer is the principal portfolio manager of the Nations Global Government
Income Fund and has been an International Fixed Income Manager with the Gartmore
Group since 1990. He joined Gulf International Bank in 1986 on the trading desk,
and subsequently joined their Investment Management Group in 1988, managing
multi-currency funds for institutional clients in the Gulf region. Prior to that
he was associated with Sumitomo Finance International as a senior trader. Mr.
Rimmer graduated from Cambridge University in 1984 with an honors degree in
Economics. Mr. Rimmer also is a member of Institute of Investment Management and
Research.
 
Morrison & Foerster, counsel to Nations Fund and special counsel to NationsBank
has advised NationsBank and Nations Fund that NationsBank may perform the
services contemplated by the various Investment Advisory Agreements, without
violation of the Glass-Steagall Act or other applicable banking laws or
regulations. Such counsel has pointed out, however, that there are no
controlling judicial or administrative interpretations or decisions and that
future judicial or administrative
 
14
 
<PAGE>
interpretations of, or decisions relating to, present federal or state statutes,
including the Glass-Steagall Act, and regulations relating to the permissible
activities of banks and their subsidiaries or affiliates, as well as future
changes in federal or state statutes, including the Glass-Steagall Act, and
regulations and judicial or administrative decisions or interpretations thereof,
could prevent NationsBank from continuing to perform, in whole or in part, such
services. If NationsBank were prohibited from performing any of such services,
it is expected that the Board of Trustees of Nations Fund Trust and the Boards
of Directors of Nations Fund, Inc. and Nations Portfolios would recommend to
each Fund's shareholders that they approve a new advisory agreement with another
entity or entities qualified to perform such services.
 
OTHER SERVICE PROVIDERS: Stephens Inc. ("Stephens"), with principal offices at
111 Center Street, Little Rock, Arkansas 72201, serves as the administrator of
the Funds pursuant to an Administration Agreement. Pursuant to the terms of the
Administration Agreement, Stephens provides various administrative and corporate
secretarial services to the Funds, including providing general oversight of
other service providers, office space, utilities and various legal and
administrative services in connection with the satisfaction of various
regulatory requirements applicable to the Funds.
 
The Shareholder Services Group, Inc. ("TSSG"), a wholly owned subsidiary of
First Data Corporation, with principal offices at One Exchange Place, Boston,
Massachusetts 02109, serves as the co-administrator of the Funds pursuant to a
Co-Administration Agreement. Under the Co-Administration Agreement, TSSG
provides various administrative and accounting services to the Funds including
performing the calculations necessary to determine the net asset value per share
and dividends of each class of shares of the Funds, preparing tax returns and
financial statements and maintaining the portfolio records and certain of the
general accounting records for the Funds.
 
For the services rendered pursuant to the Administration and Co-Administration
Agreements, Stephens and TSSG are entitled to receive a combined fee at the
annual rate of up to 0.10% of each Fund's average daily net assets. For the
fiscal year ended November 30, 1994, after waivers, Nations Fund Trust paid its
administrators fees at the rate of 0.09% of the average daily net assets of
Nations Short-Term Income Fund, Nations Diversified Income Fund, Nations
Strategic Fixed Income Fund and Nations Short-Intermediate Government Fund. For
the fiscal year ended May 31, 1995, after waivers, Nations Fund, Inc. paid its
administrators fees at the rate of 0.09% of the Nations Government Securities
Fund's average daily net assets.
 
It is anticipated that beginning in November of 1995, NationsBank will serve as
sub-administrator for Nations Fund pursuant to a Sub-Administration Agreement.
Pursuant to the terms of the Sub-Administration Agreement, NationsBank will
assist Stephens in supervising, coordinating and monitoring various aspects of
the Funds' administrative operations. For providing such services, NationsBank
shall be entitled to receive a monthly fee from Stephens based on an annual rate
of .01% of the Funds' average daily net assets.
 
Shares of the Funds are sold on a continuous basis by Stephens, as the Funds'
sponsor and distributor. Stephens is a registered broker-dealer with principal
offices at 111 Center Street, Little Rock, Arkansas 72201. Nations Fund has
entered into a distribution agreement with Stephens which provides that Stephens
has the exclusive right to distribute shares of the Funds. Stephens may pay
service fees or commissions to selling agents that assist customers in
purchasing Investor N Shares of the Funds. See "Shareholder Servicing and
Distribution Plans."
 
Morgan Guaranty Trust Company ("Morgan Guaranty"), Avenue des Arts, 35, 1040
Brussels, Belgium, serves as custodian for the assets of the Nations Global
Government Income Fund.
 
NationsBank of Texas, N.A., ("NationsBank of Texas" and, collectively with
Morgan Guaranty, the "Custodian") serves as the Funds' (other than Nations
Global Government Income Fund's) custodian. NationsBank of Texas is located at
1401 Elm Street, Dallas, Texas 75202 and is a wholly owned subsidiary of
NationsBank Corporation. In return for providing custodial services, NationsBank
of Texas is entitled to receive, in addition to out-of-pocket expenses, fees
payable monthly (i) at the rate of 1.25% of 1% of the average daily net assets
of the Funds, (ii) $10.00 per repurchase collateral transaction by the Funds,
and (iii) $15.00 per purchase, sale and maturity transaction involving the
Funds.
 
TSSG serves as transfer agent (the "Transfer Agent") for the Funds' Investor N
Shares. The Transfer Agent is located at One Exchange Place, Boston,
Massachusetts 02109.
 
Price Waterhouse LLP serves as independent accountants to Nations Fund. Their
address is 160 Federal Street, Boston, Massachusetts 02110.
 
EXPENSES: The accrued expenses of the Funds, as well as certain expenses
attributable to Investor N Shares, are deducted from accrued income before
dividends are declared. The Funds' expenses include, but are not limited to:
fees paid to NationsBank, Stephens and TSSG interest; trustees' and directors'
fees; federal and state securities registration and qualification fees;
brokerage fees and commissions; costs of preparing and printing prospectuses for
regulatory purposes and for distribution to existing shareholders; charges of
the Custodian and Transfer Agent; certain insurance premiums; outside auditing
and legal expenses; costs of shareholder reports and shareholder meetings; other
expenses which are not expressly assumed by NationsBank, Stephens or
 
                                                                              15
 
<PAGE>
TSSG under their respective agreements with Nations Fund; and any extraordinary
expenses. Investor N Shares may bear certain class specific retail transfer
agency expenses and also bear certain additional shareholder service and sales
support costs. Any general expenses of Nations Fund Trust, Nations Fund, Inc.
and/or Nations Portfolios that are not readily identifiable as belonging to a
particular investment portfolio are allocated among all portfolios in the
proportion that the assets of a portfolio bear to the assets of Nations Fund
Trust, Nations Fund, Inc. and/or Nations Portfolios or in such other manner as
the Board of Trustees or the Boards of Directors deems appropriate.
 
   Organization And History
 
The Funds are members of the Nations Fund Family, which consists of Nations Fund
Trust, Nations Fund, Inc., Nations Portfolios and Nations Institutional Reserves
(formerly known as The Capitol Mutual Funds). The Nations Fund Family currently
has 44 distinct investment portfolios and total assets in excess of $16 billion.
 
NATIONS FUND TRUST: Nations Fund Trust was organized as a Massachusetts business
trust on May 6, 1985. The Funds currently offer five classes of shares -- Trust
A Shares, Trust B Shares, Investor A Shares, Investor C Shares and Investor N
Shares. This Prospectus relates only to the Investor N Shares of Nations
Short-Term Income Fund, Nations Diversified Income Fund, Nations Strategic Fixed
Income Fund and Nations Short-Intermediate Government Fund of Nations Fund
Trust. To obtain additional information regarding the Funds' other classes of
shares which may be available to you, contact your Selling Agent (as defined
below) or Nations Fund at 1-800-321-7854.
 
Each share of Nations Fund Trust is without par value, represents an equal
proportionate interest in the related fund with other shares of the same class,
and is entitled to such dividends and distributions out of the income earned on
the assets belonging to such fund as are declared in the discretion of Nations
Fund Trust's Board of Trustees. Nations Fund Trust's Declaration of Trust
authorizes the Board of Trustees to classify or reclassify any class of shares
into one or more series of shares.
 
Shareholders are entitled to one vote for each full share held and a
proportionate fractional vote for each fractional share held. Shareholders of
each fund of Nations Fund Trust will vote in the aggregate and not by fund, and
shareholders of each fund will vote in the aggregate and not by class except as
otherwise expressly required by law or when the Board of Trustees determines
that the matter to be voted on affects only the interests of shareholders of a
particular fund or class. See the related SAI for examples of when the
Investment Company Act of 1940 (the "1940 Act") requires voting by fund.
 
As of August 31, 1995, NationsBank and its affiliates possessed or shared power
to dispose or vote with respect to more than 25% of the outstanding shares of
Nations Fund Trust and therefore could be considered to be a controlling person
of Nations Fund Trust for purposes of the 1940 Act. For more detailed
information concerning the percentage of each class or series of shares over
which NationsBank and its affiliates possessed or shared power to dispose or
vote as of a certain date, see Nations Fund Trust's SAI.
 
Nations Fund Trust does not presently intend to hold annual meetings except as
required by the 1940 Act. Shareholders will have the right to remove Trustees.
Nations Fund Trust's Code of Regulations provides that special meetings of
shareholders shall be called at the written request of the shareholders entitled
to vote at least 10% of the outstanding shares of Nations Fund Trust entitled to
be voted at such meeting.
 
NATIONS FUND, INC.: Nations Fund, Inc. was incorporated in Maryland on December
13, 1983, but had no operations prior to December 15, 1986. As of the date of
this Prospectus, the authorized capital stock of Nations Fund, Inc. consists of
270,000,000,000 shares of common stock, par value of $.001 per share, which are
divided into series or funds each of which consists of separate classes of
shares. This Prospectus relates only to the Investor N Shares of Nations
Government Securities Fund of Nations Fund, Inc. To obtain additional
information regarding the Fund's other classes of shares which may be available
to you, contact your Selling Agent (as defined below) or Nations Fund at
1-800-321-7854.
 
Shares of each fund and class have equal rights with respect to voting, except
that the holders of shares of a particular fund or class will have the exclusive
right to vote on matters affecting only the rights of the holders of such fund
or class. In the event of dissolution or liquidation, holders of each class will
receive pro rata, subject to the rights of creditors, (a) the proceeds of the
sale of that portion of the assets allocated to that class held in the
respective fund of Nations Fund, Inc., less (b) the liabilities of Nations Fund,
Inc. attributable to the respective fund or class or allocated among the funds
or classes based on the respective liquidation value of each fund or class.
 
Shareholders of Nations Fund, Inc. do not have cumulative voting rights, and
therefore the holders of more than 50% of the outstanding shares of all funds
voting together for election of directors may elect all of the members of the
Board of Directors of Nations Fund, Inc.
 
16
 
<PAGE>
Meetings of shareholders may be called upon the request of 10% or more of the
outstanding shares of Nations Fund, Inc. There are no preemptive rights
applicable to any of Nations Fund, Inc.'s shares. Nations Fund, Inc.'s shares,
when issued, will be fully paid and
non-assessable.
 
As of August 31, 1995, NationsBank and its affiliates possessed or shared power
to dispose of or vote with respect to more than 25% of the outstanding shares of
Nations Fund, Inc. and therefore could be considered to be a controlling person
of Nations Fund, Inc. for purposes of the 1940 Act. For more detailed
information concerning the percentage of each class or series over which
NationsBank and its affiliates possessed or shared power to dispose or vote as
of a certain date, see the Nations Fund, Inc. SAI. It is anticipated that
Nations Fund, Inc. will not hold annual shareholder meetings on a regular basis
unless required by the 1940 Act or Maryland law.
 
NATIONS PORTFOLIOS: Nations Portfolios was incorporated in Maryland on January
23, 1995. As of the date of this Prospectus, the authorized capital stock of
Nations Portfolios consists of 150,000,000,000 shares of common stock, par value
of $.001 per share, which are divided into series or funds each of which
consists of separate classes of shares. This Prospectus relates only to the
Investor N Shares of Nations Portfolios. To obtain additional information
regarding the Funds' other classes of shares which may be available to you,
contact your Selling Agent (as defined below) or Nations Fund at 1-800-321-7854.
 
Shares of a fund and class have equal rights with respect to voting, except that
the holders of shares of a fund or class will have the exclusive right to vote
on matters affecting only the rights of the holders of such fund or class. In
the event of dissolution or liquidation, holders of each class will receive pro
rata, subject to the rights of creditors, (a) the proceeds of the sale of that
portion of the assets allocated to that class held in the respective fund of
Nations Portfolios, less (b) the liabilities of Nations Portfolios attributable
to the respective fund or class or allocated among the funds or classes based on
the respective liquidation value of each fund or class.
 
Shareholders of Nations Portfolios do not have cumulative voting rights, and
therefore the holders of more than 50% of the outstanding shares of all funds
voting together for election of directors may elect all of the members of the
Board of Directors of Nations Portfolios. Meetings of shareholders may be called
upon the request of 10% or more of the outstanding shares of Nations Portfolios.
There are no preemptive rights applicable to any of Nations Portfolios' shares.
Nations Portfolios' shares, when issued, will be fully paid and non-assessable.
 
As of August 31, 1995, NationsBank and its affiliates possessed or shared power
to dispose of or vote with respect to more than 25% of the outstanding shares of
Nations Portfolios and, therefore, would be considered to be a controlling
person of Nations Portfolios for purposes of the 1940 Act. For more detailed
information concerning the percentage of each class or series over which
NationsBank and its affiliates possessed or shared power to dispose or vote as
of a certain date, see Nations Portfolios' SAI. It is anticipated that Nations
Portfolios will not hold annual shareholder meetings on a regular basis unless
required by the 1940 Act or Maryland law.
 
Because this Prospectus combines disclosure on three separate investment
companies, there is a possibility that one investment company could become
liable for a misstatement, inaccuracy or incomplete disclosure in this
Prospectus concerning the other investment company. Nations Fund Trust, Nations
Fund, Inc. and Nations Portfolios have entered into an indemnification agreement
that creates a right of indemnification from the investment company responsible
for any such misstatement, inaccuracy or incomplete disclosure that may appear
in this Prospectus.
 
About Your Investment
 
   How To Buy Shares
 
Stephens has established various procedures for purchasing Investor N Shares in
order to accommodate different investors. Purchase orders may be placed through
banks, broker/dealers or other financial institutions (including certain
affiliates of NationsBank) that have entered into sales support agreements
("Sales Support Agreements") with Stephens ("Selling Agents").
 
There is a minimum initial investment of $1,000, except that the minimum initial
investment is:
 
(Bullet)  $500 for Individual Retirement Account ("IRA") investors;
 
(Bullet)  $250 for non-working spousal IRAs; and
 
(Bullet)  $100 for investors participating on a monthly basis in the Systematic
          Investment Plan described below.
 
There is no minimum investment amount for investments by 401(k) plans,
simplified employee pension plans ("SEPs"), salary reduction-simplified employee
pension plans ("SAR-SEPs") or salary
reduction-Individ-
 
                                                                              17
 
<PAGE>
ual Retirement Accounts ("SAR-IRAs"). However, the assets of such plans must
reach an asset value of $1,000 ($500 for SEPs, SAR-SEPs and SAR-IRAs, within one
year of the account open date. If the assets of such plans do not reach the
minimum asset size within one year, Nations Fund reserves the right to redeem
the shares held by such plans on 60 days' written notice. The minimum subsequent
investment is $100, except for investments pursuant to the Systematic Investment
Plan described below. Investor N Shares of each Fund may be purchased only in
amounts of less than $250,000.
 
Investor N Shares are purchased at net asset value per share without the
imposition of a sales charge. Purchases may be effected on days on which the New
York Stock Exchange (the "Exchange") is open for business (a "Business Day").
 
The Selling Agents have entered into Sales Support Agreements with Stephens
whereby they will provide various sales support services to their customers
("Customers") who own Investor N Shares. In addition, banks, broker/dealers or
other financial institutions (including certain affiliates of NationsBank) that
have entered into shareholder servicing agreements ("Servicing Agreements") with
Nations Fund ("Servicing Agents") will provide various shareholder services for
their Customers who own Investor N Shares. Servicing Agents and Selling Agents
are sometimes referred to hereafter as "Agents." From time to time the Agents,
Stephens and Nations Fund may agree to voluntarily reduce the maximum fees
payable for sales support or shareholder services.
 
Nations Fund reserves the right to reject any purchase order. The issuance of
Investor N Shares is recorded on the books of the Funds, and share certificates
are not issued unless expressly requested in writing. Certificates are not
issued for fractional shares.
 
EFFECTIVE TIME OF PURCHASES: Purchase orders for Investor N Shares of the Funds
which are received by Stephens or by the Transfer Agent before the close of
regular trading hours on the Exchange (currently 4:00 p.m., Eastern time) on any
Business Day are priced according to the net asset value determined on that day
but are not executed until 4:00 p.m., Eastern time, on the Business Day on which
immediately available funds in payment of the purchase price are received by the
Funds' Custodian. Such payment must be received not later than 4:00 p.m.,
Eastern time, by the third Business Day following receipt of the order. If funds
are not received by such date, the order will not be accepted and notice thereof
will be given to the Selling Agent placing the order. Payment for orders which
are not received or accepted will be returned after prompt inquiry to the
sending Selling Agent.
 
The Selling Agents are responsible for transmitting orders for purchases of
Investor N Shares by their Customers, and delivering required funds, on a timely
basis. Stephens is responsible for transmitting orders it receives to Nations
Fund.
SYSTEMATIC INVESTMENT PLAN: Under the Funds' Systematic Investment Plan ("SIP")
shareholders may automatically purchase Investor N Shares. On a bi-monthly or
quarterly basis, shareholders may direct cash to be transferred automatically
from their checking or savings account at any bank to their Fund account.
Transfers will occur on or about the 15th and/or 30th day of the applicable
month. The systematic investment amount may be in any amount from $25 to
$100,000. For more information concerning the SIP, contact your Selling Agent.
 
REINSTATEMENT PRIVILEGE: Within 120 days after a redemption of Investor N Shares
of a Fund, a shareholder may reinstate any portion of the proceeds of such
redemption in Investor N Shares of the same Fund at the net asset value next
determined after a reinstatement request is received by the Transfer Agent,
together with the proceeds. A shareholder exercising this privilege would
receive a pro-rata credit for any CDSC paid in connection with the redemption. A
shareholder may not exercise this privilege with the proceeds of a redemption of
shares previously purchased through the reinstatement privilege.
 
TELEPHONIC TRANSACTIONS: Investors may effect purchases, redemptions (up to
$50,000) and exchanges by telephone. See "How to Redeem Shares" and "How to
Exchange Shares" below. If a shareholder desires to elect the telephone
transaction feature after opening an account, a signature guarantee will be
required. You should be aware that by electing the telephone transaction
feature, you may be giving up a measure of security that you may have if you
were to authorize written requests only. You may bear the risk of any resulting
losses from a telephone transaction. Nations Fund will employ reasonable
procedures to confirm that instructions communicated by telephone are genuine,
and if Nations Fund and its service providers fail to employ such measures, they
may be liable for any losses due to unauthorized or fraudulent instructions.
Nations Fund requires a form of personal identification prior to acting upon
instructions received by telephone and provides written confirmation to
shareholders of each telephone share transaction. In addition, Nations Fund
reserves the right to record all telephone conversations.
 
   Shareholder Servicing And Distribution Plans
 
SHAREHOLDER SERVICING PLAN: The Funds' shareholder servicing plan ("Servicing
Plan") permits the Funds to compensate Servicing Agents for services provided to
their Customers that own Investor N Shares. Payments under the Servicing Plan
are calculated daily and paid monthly at a rate or rates set from time to time
by the Funds, provided that the annual rate may not
 
18
 
<PAGE>
exceed 0.25% of the average daily net asset value of the Investor N Shares.
 
The fees payable under the Servicing Plan are used primarily to compensate or
reimburse Servicing Agents for shareholder services provided, and related
expenses incurred, by such Servicing Agents. The shareholder services provided
by Servicing Agents may include: (i) aggregating and processing purchase and
redemption requests for Investor N Shares from Customers and transmitting net
purchase and redemption orders to Stephens or the Transfer Agent; (ii) providing
Customers with a service that invests the assets of their accounts in Investor N
Shares pursuant to specific or preauthorized instructions; (iii) processing
dividend and distribution payments from the Funds on behalf of Customers; (iv)
providing information periodically to Customers showing their positions in
Investor N Shares; (v) arranging for bank wires; and (vi) providing general
shareholder liaison services.
 
Nations Fund may suspend or reduce payments under the Servicing Plan at any
time, and payments are subject to the continuation of the Servicing Plan
described above and the terms of the Servicing Agreements. See the SAI for more
details on the Servicing Plan.
 
DISTRIBUTION PLAN: Pursuant to Rule 12b-1 under the 1940 Act, the Trustees of
Nations Fund Trust and the Directors of Nations Fund, Inc. and Nations
Portfolios have approved a Distribution Plan with respect to Investor N Shares
of the Funds. Pursuant to the Distribution Plan, the Funds may compensate or
reimburse Stephens for any activities or expenses primarily intended to result
in the sale of the Funds' Investor N Shares. Payments under the Distribution
Plan will be calculated daily and paid monthly at a rate or rates set from time
to time by the Trustees or Directors provided that the annual rate may not
exceed 0.75% of the average daily net asset value of the Funds' Investor N
Shares.
 
The fees payable under the Distribution Plan are used primarily to compensate or
reimburse Stephens for distribution services provided by it, and related
expenses incurred, including payments by Stephens to compensate or reimburse
Selling Agents for sales support services provided, and related expenses
incurred, by such Selling Agents. Payments under the Distribution Plan may be
made with respect to the following expenses: the cost of preparing, printing and
distributing prospectuses, sales literature and advertising materials;
commissions, incentive compensation or other compensation to, and expenses of,
account executives or other employees of Stephens or Selling Agents; overhead
and other office expenses; opportunity costs relating to the foregoing; and any
other costs and expenses relating to distribution or sales support activities.
The overhead and other office expenses referenced above may include, without
limitation, (i) the expenses of operating Stephens' or the Selling Agents'
offices in connection with the sale of Fund shares, including rent, the salaries
and employee benefit costs of administrative, operations and support personnel,
utility costs, communications costs and the costs of stationery and supplies,
(ii) the costs of client sales seminars and travel related to distribution and
sales support activities, and (iii) other expenses relating to distribution and
sales support activities.
 
Nations Fund and Stephens may suspend or reduce payments under the Distribution
Plan at any time, and payments are subject to the continuation of the
Distribution Plan described above and the terms of the Sales Support Agreement
between Selling Agents and Stephens. See the SAIs for more details on the
Distribution Plan.
 
Nations Fund understands that Agents may charge fees to their Customers who own
of Investor N Shares for various services provided in connection with a
Customer's account. These fees would be in addition to any amounts received by a
Selling Agent under its Sales Support Agreement with Stephens or by a Servicing
Agent under its Servicing Agreement with Nations Fund. The Sales Support
Agreements and Servicing Agreements require Agents to disclose to their
Customers any compensation payable to the Agent by Stephens or Nations Fund and
any other compensation payable by the Customers for various services provided in
connection with their accounts. Customers should read this Prospectus in light
of the terms governing their accounts with their Agents.
 
   How To Redeem Shares
 
Redemption orders should be transmitted by telephone or in writing through the
same Selling Agent that transmitted the original purchase order. Redemption
orders are effected at the net asset value per share next determined after
receipt of the order by Stephens or by the Transfer Agent. The Selling Agents
are responsible for transmitting redemption orders to Stephens or to the
Transfer Agent and for crediting a Customer's account with the redemption
proceeds on a timely basis. Except for any CDSC which may be applicable upon the
redemption of Investor N Shares, as described below, there is no redemption
charge. No charge for wiring redemption payments is imposed by Nations Fund.
 
Redemption proceeds are normally wired to the redeeming Selling Agent within
three Business Days after receipt of the order by Stephens or by the Transfer
Agent. However, redemption proceeds for shares purchased by check may not be
remitted until at least 15 days after the date of purchase to ensure that the
check has cleared; a certified check, however, is deemed to be cleared
immediately.
 
                                                                              19
 
<PAGE>
Nations Fund may redeem a shareholder's Investor N Shares upon 60 days' written
notice if the balance in the shareholder's account drops below $500 as a result
of redemptions. Share balances also may be redeemed at the direction of a
Selling Agent pursuant to arrangements between the Selling Agent and its
Customers. Nations Fund also may redeem shares of the Funds involuntarily or
make payment for redemption in readily marketable securities or other property
under certain circumstances in accordance with the 1940 Act.
Prior to effecting a redemption of Investor N Shares represented by
certificates, the Transfer Agent must have received such certificates at its
principal office. All such certificates must be endorsed by the redeeming
shareholder or accompanied by a signed stock power, in each instance with the
signature guaranteed by a commercial bank or a member of a major stock exchange,
unless other arrangements satisfactory to Nations Fund have previously been
made. Nations Fund may require any additional information reasonably necessary
to evidence that a redemption has been duly authorized.
 
CONTINGENT DEFERRED SALES CHARGE: Investor N Shares of each Fund are sold
without an initial sales charge, but a CDSC will be imposed if such shares of
each such Fund (other than Nations Short-Term Income Fund) are redeemed within
six years of the date of purchase. No CDSC is imposed on increases in net asset
value above the initial purchase price, including shares acquired by
reinvestment of distributions. Subject to the exclusions described below, the
amount of the CDSC is determined as a percentage of the lesser of the net asset
value or the purchase price of the shares being redeemed. The amount of the CDSC
on shares of Nations Diversified Income Fund, Nations Strategic Fixed Income
Fund, Nations Government Securities Fund and Nations Global Government Income
Fund will depend on the number of years since you invested, according to the
following table:
 
<TABLE>
<CAPTION>

                                            Contingent Deferred
                                             Sales Charge as a
                                           Percentage of Dollar
Year Since Purchase                      Amount Subject to Charge
<S>                                  <C>

First                                                 5.0%
 
Second                                                4.0%
 
Third                                                 3.0%
 
Fourth                                                2.0%
 
Fifth                                                 2.0%
 
Sixth                                                 1.0%
 
Seventh and thereafter                                None
</TABLE>
 
NATIONS SHORT-INTERMEDIATE GOVERNMENT FUND
 
The amount of CDSC on shares of Nations Short-Intermediate Government Fund will
depend on the number of years since you invested, according to the following
table:
 
<TABLE>
<CAPTION>

                                         Contingent Deferred
                                          Sales Charge as a
                                        Percentage of Dollar
Year Since Purchase Made              Amount Subject to Charge
<S>                               <C>
First                                              4.0%
Second                                             3.0%
Third                                              3.0%
Fourth                                             2.0%
Fifth                                              2.0%
Sixth                                              1.0%
Seventh and thereafter                             None
</TABLE>
 
In determining whether a CDSC is payable on any redemption, the Fund will first
redeem shares not subject to any charge, and then shares held the longest during
the six year period. This will result in you paying the lowest possible CDSC.
For information on how sales charges are calculated if you exchange and then
redeem your shares, see "How to Exchange Shares." Solely for purposes of
determining the number of years from the date of purchase of shares, all
purchases during a month will be aggregated and deemed to have been made on the
last day of the month.
 
The CDSC will be waived on redemptions of Investor N Shares (i) following the
death or disability (as defined in the Internal Revenue Code of 1986, as amended
(the "Code")) of a shareholder (including a registered joint owner), (ii) in
connection with the following retirement plan distributions: (a) lump-sum or
other distributions from a qualified corporate or self-employed retirement plan
following retirement (or in the case of a "key employee" of a "top heavy" plan,
following attainment of age 59 1/2); (b) distributions from an IRA or Custodial
Account under Section 403(b)(7) of the Code following attainment of age 59 1/2;
(c) a tax-free return of an excess contribution to an IRA; and (d) distributions
from a qualified retirement plan that are not subject to the 10% additional
Federal withdrawal tax pursuant to Section 72(t)(2) of the Code, (iii) effected
pursuant to Nations Fund's right to liquidate a shareholder's account if the
aggregate net asset value of the Investor N Shares held in the account is less
than the minimum account size, (iv) in connection with the combination of
Nations Fund with any other registered investment company by a merger,
acquisition of assets or by any other transaction, and (v) effected pursuant to
the Automatic Withdrawal Plan discussed below, provided that such redemptions do
not exceed, on an annual basis, 12% of the net asset value of the Investor N
Shares in the account. In addition, the CDSC will be waived on Investor N Shares
purchased before September 30, 1994 by current or retired employees of
NationsBank and its affiliates or by current
 
20
 
<PAGE>
or former Trustees or Directors of Nations Fund or other management companies
managed by NationsBank. Shareholders are responsible for providing evidence
sufficient to establish that they are eligible for any waiver of the CDSC.
Nations Fund may terminate any waiver of the CDSC by providing notice in the
Prospectus, but any such termination would affect only shares purchased after
such termination.
 
Stephens may, from time to time, at its expense or as an expense for which it
may be reimbursed under the plan adopted pursuant to Rule 12b-1 under the 1940
Act, pay a bonus or other consideration or incentive to Agents who sell a
minimum dollar amount of shares of the Funds during a specified period of time.
Stephens also may, from time to time, pay additional consideration to Agents not
to exceed 0.75% of the offering price per share on all sales of Investor N
Shares as an expense of Stephens or for which Stephens may be reimbursed under
the plan adopted pursuant to Rule 12b-1 or upon receipt of a CDSC. Any such
additional consideration or incentive program may be terminated at any time by
Stephens.
 
In addition, Stephens has established a non-cash compensation program, pursuant
to which broker/dealers or financial institutions that sell shares of the Funds
may earn additional compensation in the form of trips to sales seminars or
vacation destinations, tickets to sporting events, theater or other
entertainment, opportunities to participate in golf or other outings and gift
certificates for meals or merchandise. This non-cash compensation program may be
amended or terminated at any time by Stephens.
 
AUTOMATIC WITHDRAWAL PLAN: An Automatic Withdrawal Plan ("AWP") may be
established by a new or existing shareholder of the Funds if the value of the
Investor N Shares in his/her accounts within the Nations Fund Family (valued at
the net asset value at the time of the establishment of the AWP) equals $10,000
or more. Investor N Shares redeemed under the AWP will not be subject to a CDSC,
provided that the shares so redeemed do not exceed, on an annual basis, 12% of
the net asset value of the Investor N Shares in the account. Otherwise, any
applicable CDSC will be imposed on shares redeemed under the AWP. Shareholders
who elect to establish an AWP may receive a monthly, quarterly or annual check
or automatic transfer to a checking or savings account in a stated amount of not
less than $25 on or about the 10th or 25th day of the applicable month of
withdrawal. Investor N Shares will be redeemed (net of any applicable CDSC) as
necessary to meet withdrawal payments. Withdrawals may reduce principal and will
eventually deplete the shareholder's account. If a shareholder desires to
establish an AWP after opening an account, a signature guarantee will be
required. AWPs may be terminated by shareholders on 30 days' written notice to
their Selling Agent or by Nations Fund at any time.
 
   How To Exchange Shares
 
The exchange feature enables a shareholder of Investor N Shares of a non-money
market fund offered by Nations Fund (including the Funds) to acquire shares of
the same class that are offered by any other fund of Nations Fund (except
Nations Short-Term Income Fund and Nations Short-Term Municipal Income Fund),
Investor A Shares of Nations Short-Term Income Fund or Nations Short-Term
Municipal Income Fund, or Investor C Shares of any money market fund of Nations
Fund when he or she believes that a shift between funds is an appropriate
investment decision. The exchange feature enables a shareholder of Investor N
Shares of Nations Short-Term Income Fund to exchange such shares for Investor N
Shares of Nations Short-Term Municipal Income Fund when he or she believes a
shift between funds is an appropriate investment decision. A qualifying exchange
is based on the next calculated net asset value per share of each fund after the
exchange order is received.
 
No CDSC will be imposed in connection with an exchange of Investor N Shares that
meets the requirements discussed in this section. If a shareholder acquires
Investor N Shares of another non-money market fund through an exchange, the CDSC
schedule applicable to the acquired fund (except as discussed below) will be
applied to any redemption of the acquired shares. Additionally, if a shareholder
acquires, through an exchange of Investor N Shares of a non-money market fund,
Investor C Shares of a money market fund or Investor A Shares of Nations
Short-Term Income Fund or Nations Short-Term Municipal Income Fund, the acquired
shares (and any other Investor A or Investor C Shares acquired through the
exchange of such shares) will remain subject to the CDSC schedule applicable to
the Investor N Shares of the non-money market fund last exchanged. A redemption
of shares acquired through an exchange of Investor N Shares, will, in all
events, be subject to the highest CDSC schedule applicable to any shares that
were exchanged within the 30 days prior to the redemption.
 
Furthermore, the holding period (for purposes of determining the applicable rate
of the CDSC) does not accrue while the shares owned are Investor C Shares of a
money market fund or Investor A Shares of Nations Short-Term Income Fund or
Nations Short-Term Municipal Income Fund. As a result, the CDSC that is
ultimately charged upon redemption is based upon the total holding period of
Investor N Shares of a non-money market fund that charges a CDSC.
 
The Funds and each of the other funds of Nations Fund may limit the number of
times this exchange feature may be exercised by a shareholder within a specified
 
                                                                              21
 
<PAGE>
period of time. Also, the exchange feature may be terminated or revised at any
time by Nations Fund upon such notice as may be required by applicable
regulatory agencies (presently 60 days for termination or material revision),
absent unusual circumstances.
 
The current prospectus for each fund of Nations Fund describes its investment
objective and policies, and shareholders should obtain a copy and examine it
carefully before investing. Exchanges are subject to the minimum investment
requirement and any other conditions imposed by each fund. In the case of any
shareholder holding a share certificate or certificates, no exchanges may be
made until all applicable share certificates have been received by the Transfer
Agent and deposited in the shareholder's account. An exchange will be treated
for Federal income tax purposes the same as a redemption of shares, on which the
shareholder may realize a capital gain or loss. However, the ability to deduct
capital losses on an exchange may be limited in situations where there is an
exchange of shares within 90 days after the shares are purchased.
 
The Investor N Shares exchanged must have a current value of at least $1,000.
Nations Fund reserves the right to reject any exchange request. Only shares that
may legally be sold in the state of the investor's residence may be acquired in
an exchange. Only shares of a class that is accepting investments generally may
be acquired in an exchange. An investor may telephone an exchange request by
calling his/her Selling Agent which is responsible for transmitting such request
to Stephens or to the Transfer Agent.
 
During periods of significant economic or market change, telephone exchanges may
be difficult to complete. In such event, shares may be exchanged by mailing the
request directly to the Selling Agent through which the original shares were
purchased. An investor should consult his/her Selling Agent or Stephens for
further information regarding exchanges.
 
   How The Funds Value Their Shares
 
The Funds calculate the net asset value of a share of each class by dividing the
total value of its assets, less liabilities, by the number of shares in the
class outstanding. Shares are valued as of the close of regular trading on the
Exchange (currently 4:00 p.m., Eastern time) on each Business Day. Currently,
the days on which the Exchange is closed (other than weekends) are: New Year's
Day, Presidents' Day, Good Friday, Memorial Day (observed), Independence Day,
Labor Day, Thanksgiving Day and Christmas Day. Portfolio securities for which
market quotations are readily available are valued at market value. Short-term
investments that will mature in 60 days or less are valued at amortized cost,
which approximates market value. All other securities and assets are valued at
their fair value following procedures approved by the Trustees or Directors.
 
   How Dividends And Distributions Are Made;
   Tax Information
 
DIVIDENDS AND DISTRIBUTIONS: Dividends from net investment income are declared
daily and paid monthly by the Funds. The Funds' net realized capital gains
(including net short-term capital gains) are distributed at least annually.
Distributions from capital gains are made after applying any available capital
loss carryovers. Distributions paid by the Funds with respect to one class of
shares may be greater or less than those paid with respect to another class of
shares due to the different expenses of the different classes.
 
The net asset value of Investor N Shares will be reduced by the amount of any
dividend or distribution. Certain Selling Agents may provide for the
reinvestment of dividends in the form of additional Investor N Shares of the
same Fund. Dividends and distributions are paid in cash within five Business
Days of the end of the month to which the dividend relates. Dividends and
distributions payable to a shareholder are paid in cash within five Business
Days after a shareholder's complete redemption of his/her Investor N Shares.
 
TAX INFORMATION: Each Fund intends to qualify as a "regulated investment
company" under the Code. Such qualification relieves the Funds of liability for
Federal income taxes on amounts distributed in accordance with the Code.
 
Each Fund intends to distribute substantially all of its investment company
taxable income and net tax-exempt income each taxable year. Distributions by a
Fund of its net investment income (including net foreign currency gain) and the
excess, if any, of its net short-term capital gain over its net long-term
capital loss are taxable as ordinary income to shareholders who are not exempt
from Federal income taxes, whether such income is received in cash or reinvested
in additional shares. (Federal income taxes for distributions to an IRA are
generally deferred under the Code.) Corporate investors may be entitled to the
dividends received deduction on a portion of the dividends paid by those Funds
investing in the stock of domestic corporation.
 
22
 
<PAGE>
Substantially all of the Funds' net realized long-term capital gains will be
distributed at least annually. The Funds will generally have no tax liability
with respect to such gains, and the distributions will be taxable to
shareholders who are not exempt from Federal income taxes as long-term capital
gains, regardless of how long the shareholders have held the Funds' shares and
whether such gains are received in cash or reinvested in additional shares.
 
Each year, shareholders will be notified as to the amount and Federal tax status
of all dividends and capital gains paid during the prior year. Such dividends
and capital gains may be subject to state and local taxes.
 
Dividends declared in October, November, or December of any year payable to
shareholders of record on a specified date in such months will be deemed to have
been received by shareholders and paid by the Funds on December 31 of such year
in the event such dividends are actually paid during January of the following
year.
 
Federal law requires Nations Fund to withhold 31% from any dividends (other than
exempt-interest dividends) paid by Nations Fund and/or redemptions (including
exchange redemptions) that occur in certain shareholder accounts if the
shareholder has not properly furnished a certified correct Taxpayer
Identification Number and has not certified that withholding does not apply, or
if the Internal Revenue Service has notified Nations Fund that the Taxpayer
Identification Number listed on a shareholder account is incorrect according to
its records, or that the shareholder is subject to backup withholding. Amounts
withheld are applied to the shareholder's Federal tax liability, and a refund
may be obtained from the Internal Revenue Service if withholding results in
overpayment of taxes. Federal law also requires the Funds to withhold 30% or the
applicable tax treaty rate from dividends paid to certain nonresident alien,
non-U.S. partnership and non-U.S. corporation shareholder accounts.
 
Portions of the Nations Global Government Income Fund's investment income may be
subject to foreign income taxes withheld at their source. Tax conventions
between certain countries and the United States may reduce or eliminate such
taxes. Generally more than 50% of the value of the total assets of the Nations
Global Government Income Fund will consist of securities of foreign issuers, and
therefore the Nations Global Government Income Fund may elect to "pass through"
to its shareholders these foreign taxes if any. In such event each shareholder
will be required to include his or her pro rata portion thereof in his or her
gross income, but will be able to deduct or (subject to various limitations)
claim a foreign tax credit against U.S. income taxes for such amount.
 
The foregoing discussion is based on tax laws and regulations which were in
effect as of the date of this Prospectus and summarizes only some of the
important Federal tax considerations generally affecting the Funds and their
shareholders. It is not intended as a substitute for careful tax planning;
investors should consult their tax advisers with respect to their specific tax
situations as well as with respect to state and local taxes. Further tax
information is contained in the SAI.
 
   Appendix A -- Portfolio Securities
 
The following are summary descriptions of certain types of instruments in which
a Fund may invest. The "How Objectives Are Pursued" section of the Prospectus
identifies each Fund's permissible investments, and the SAI contains more
information concerning such investments.
 
ASSET BACKED SECURITIES: Asset Backed Securities arise through the grouping by
governmental, government-related, and private organizations of loans,
receivables, or other assets originated by various lenders. Asset Backed
Securities consist of both mortgage and non-mortgage backed securities.
Interests in pools of these assets differ from other forms of debt securities,
which normally provide for periodic payment of interest in fixed amounts with
principal paid at maturity or specified call dates. Instead, Asset Backed
Securities provide periodic payments which generally consist of both interest
and principal payments.
 
The life of an Asset Backed Security varies depending upon rate of the
prepayment of the underlying debt instruments. The rate of such prepayments will
be primarily a function of current market interest rates, although other
economic and demographic factors may be involved. For example, falling interest
rates generally result in an increase in the rate of prepayments of mortgage
loans while rising interest rates generally decrease the rate of prepayments. An
acceleration in prepayments in response to sharply falling interest rates will
shorten the security's average maturity and limit the potential appreciation in
the security's value relative to a conventional debt security. Consequently,
Asset Backed Securities are not as effective in locking in high, long-term
yields. Conversely, in periods of sharply rising rates, prepayments are
generally slow, increasing the security's average life and its potential for
price depreciation.
 
MORTGAGE BACKED SECURITIES represent an ownership interest in a pool of
residential mortgage loans, the interest in which is in most cases issued and
guaranteed by an agency or instrumentality of the U.S. Government, though not
necessarily by the U.S. Government itself.
 
Mortgage pass-through securities may represent participation interests in pools
of residential mortgage loans originated by U.S. governmental or private lenders
and guaranteed, to the extent provided in such securities, by the U.S.
Government or one of its agencies, authorities or instrumentalities. Such
securities, which are ownership interests in the underlying mortgage loans,
differ from conventional debt securities, which provide for periodic payment of
interest in fixed amounts (usually
 
                                                                              23
 
<PAGE>
semi-annually) and principal payments at maturity or on specified call dates.
Mortgage pass-through securities provide for monthly payments that are a
"pass-through" of the monthly interest and principal payments (including any
prepayments) made by the individual borrowers on the pooled mortgage loans, net
of any fees paid to the guarantor of such securities and the servicer of the
underlying mortgage loans.
 
The guaranteed mortgage pass-through securities in which a Fund may invest may
include those issued or guaranteed by GNMA, by FNMA and FHLMC. Such Certificates
are mortgage-backed securities which represent a partial ownership interest in a
pool of mortgage loans issued by lenders such as mortgage bankers, commercial
banks and savings and loan associations. Such mortgage loans may have fixed or
adjustable rates of interest. Each mortgage loan included in the pool is either
insured by the Federal Housing Administration ("FHA") or guaranteed by the
Veterans Administration ("VA").
 
The average life of a GNMA Certificate is likely to be substantially less than
the original maturity of the mortgage pools underlying the securities.
Prepayments of principal by mortgagors and mortgage foreclosures will usually
result in the return on the greater part of principal invested far in advance of
the maturity of the mortgages in the pool. Foreclosures impose no risk to
principal investment because of the GNMA guarantee.
 
As the prepayment rates of individual mortgage pools will vary widely, it is not
possible to accurately predict the average life of a particular issue of GNMA
Certificates. However, statistics published by the FHA indicate that the average
life of a single-family dwelling mortgage with a 25- to 30-year maturity, the
type of mortgage which backs most GNMA Certificates, is approximately 12 years.
It is therefore customary practice to treat GNMA Certificates as 30-year
mortgage-backed securities which prepay fully in the twelfth year.
 
As a consequence of the fees paid to GNMA and the issuer of GNMA Certificates,
the coupon rate of interest of GNMA Certificates is lower than the interest paid
on the VA-guaranteed or FHA-insured mortgages underlying the Certificates.
 
The yield which will be earned on GNMA Certificates may vary from their coupon
rates for the following reasons: (i) Certificates may be issued at a premium or
discount, rather than at par; (ii) Certificates may trade in the secondary
market at a premium or discount after issuance; (iii) interest is earned and
compounded monthly which has the effect of raising the effective yield earned on
the Certificates; and (iv) the actual yield of each Certificate is affected by
the prepayment of mortgages included in the mortgage pool underlying the
Certificates and the rate at which principal so prepaid is reinvested. In
addition, prepayment of mortgages included in the mortgage pool underlying a
GNMA Certificate purchased at a premium may result in a loss to the Fund.
 
Due to the large numbers of GNMA Certificates outstanding and active
participation in the secondary market by securities dealers and investors, GNMA
Certificates are highly liquid instruments.
 
Mortgage backed securities issued by private issuers, whether or not such
obligations are subject to guarantees by the private issuer, may entail greater
risk than obligations directly or indirectly guaranteed by the U.S. Government.
 
Collateralized mortgage obligations or "CMOs," are debt obligations
collateralized by mortgage loans or mortgage pass-through securities (collateral
collectively hereinafter referred to as "Mortgage Assets"). Multi-class pass-
through securities are interests in a trust composed of Mortgage Assets and all
references herein to CMOs will include multi-class pass-through securities.
Payments of principal of and interest on the Mortgage Assets, and any
reinvestment income thereon, provide the funds to pay debt service on the CMOs
or make scheduled distribution on the multi-class pass-through securities.
 
Moreover, principal prepayments on the Mortgage Assets may cause the CMOs to be
retired substantially earlier than their stated maturities or final distribution
dates, resulting in a loss of all or part of the premium if any has been paid.
Interest is paid or accrues on all classes of the CMOs on a monthly, quarterly
or semiannual basis.
 
Parallel pay CMOs are structured to provide payments of principal on each
payment date to more than one class. Planned Amortization Class CMOs ("PAC
Bonds") generally require payments of a specified amount of principal on each
payment date. PAC Bonds are always parallel pay CMOs with the required principal
payment on such securities having the highest priority after interest has been
paid to all classes.
 
Stripped mortgage-backed securities ("SMBS") are derivative multi-class mortgage
securities. A Fund will only invest in SMBS that are obligations backed by the
full faith and credit of the U.S. Government. SMBS are usually structured with
two classes that receive different proportions of the interest and principal
distributions from a pool of mortgage assets. A Fund will only invest in SMBS
whose mortgage assets are U.S. Government obligations.
 
A common type of SMBS will be structured so that one class receives some of the
interest and most of the principal from the mortgage assets, while the other
class receives most of the interest and the remainder of the principal. If the
underlying mortgage assets experience greater than anticipated prepayments of
principal, a Fund may fail to fully recoup its initial investment in these
securities. The market value of any class which consists primarily or entirely
of principal payments generally is unusually volatile in response to changes in
interest rates. Because SMBS were only recently introduced, established trading
markets for these securities have not yet been developed.
 
The average life of mortgage backed securities varies with the maturities of the
underlying mortgage
instru-
 
24
 
<PAGE>
ments, which have maximum maturities of 40 years. The average life is likely to
be substantially less than the original maturity of the mortgage pools
underlying the securities as the result of mortgage prepayments, mortgage
refinancings, or foreclosures. The rate of mortgage prepayments, and hence the
average life of the certificates, will be a function of the level of interest
rates, general economic conditions, the location and age of the mortgage and
other social and demographic conditions. Such prepayments are passed through to
the registered holder with the regular monthly payments of principal and
interest and have the effect of reducing future payments. Estimated average life
will be determined by NationsBank and used for the purpose of determining the
average weighted maturity of the Funds. For additional information concerning
mortgage backed securities, see the related SAI.
 
NON-MORTGAGE ASSET BACKED SECURITIES include interests in pools of receivables,
such as motor vehicle installment purchase obligations and credit card
receivables. Such securities are generally issued as pass- through certificates,
which represent undivided fractional ownership interests in the underlying pools
of assets. Such securities also may be debt instruments, which are also known as
collateralized obligations and are generally issued as the debt of a special
purpose entity organized solely for the purpose of owning such assets and
issuing such debt.
 
Non-mortgage backed securities are not issued or guaranteed by the U.S.
Government or its agencies or instrumentalities; however, the payment of
principal and interest on such obligations may be guaranteed up to certain
amounts and for a certain time period by a letter of credit issued by a
financial institution (such as a bank or insurance company) unaffiliated with
the issuers of such securities. In addition, such securities generally will have
remaining estimated lives at the time of purchase of five years or less.
 
The purchase of non-mortgage backed securities raises considerations peculiar to
the financing of the instruments underlying such securities. For example, most
organizations that issue Asset Backed Securities relating to motor vehicle
installment purchase obligations perfect their interests in their respective
obligations only by filing a financing statement and by having the servicer of
the obligations, which is usually the originator, take custody thereof. In such
circumstances, if the servicer were to sell the same obligations to another
party, in violation of its duty not to do so, there is a risk that such party
could acquire an interest in the obligations superior to that of the holders of
the Asset Backed Securities. Also, although most such obligations grant a
security interest in the motor vehicle being financed, in most states the
security interest in a motor vehicle must be noted on the certificate of title
to perfect such security interest against competing claims of other parties. Due
to the larger number of vehicles involved, however, the certificate of title to
each vehicle financed, pursuant to the obligations underlying the Asset Backed
Securities, usually is not amended to reflect the assignment of the seller's
security interest for the benefit of the holders of the Asset Backed Securities.
Therefore, there is the possibility that recoveries on repossessed collateral
may not, in some cases, be available to support payments on those securities. In
addition, various state and Federal laws give the motor vehicle owner the right
to assert against the holder of the owner's obligation certain defenses such
owner would have against the seller of the motor vehicle. The assertion of such
defenses could reduce payments on the related Asset Backed Securities. Insofar
as credit card receivables are concerned, credit card holders are entitled to
the protection of a number of state and Federal consumer credit laws, many of
which give such holders the right to set off certain amounts against balances
owed on the credit card, thereby reducing the amounts paid on such receivables.
In addition, unlike most other Asset Backed Securities, credit card receivables
are unsecured obligations of the card holder.
 
The development of non-mortgage backed securities is at an early stage compared
to mortgage backed securities. While the market for Asset Backed Securities is
becoming increasingly liquid, the market for mortgage backed securities issued
by certain private organizations and non-mortgage backed securities is not as
well developed. As stated above, each Fund intends to limit its purchases of
mortgage backed securities issued by certain private organizations and
non-mortgage backed securities to securities that are readily marketable at the
time of purchase.
 
BANK INSTRUMENTS: Bank instruments consist mainly of certificates of deposit,
time deposits and bankers' acceptances. Each Fund will limit its investments in
bank obligations so they do not exceed 25% of its total assets at the time of
purchase.
 
Eurodollar, Yankee dollar, and other foreign obligations involve special
investment risks, including the possibility that liquidity could be impaired
because of future political and economic developments, the obligations may be
less marketable than comparable domestic obligations of domestic issuers, a
foreign jurisdiction might impose withholding taxes on interest income payable
on such obligations, deposits may be seized or nationalized, foreign
governmental restrictions such as exchange controls may be adopted which might
adversely affect the payment of principal of and interest on such obligations,
the selection of foreign obligations may be more difficult because there may be
less publicly available information concerning foreign issuers, there may be
difficulties in enforcing a judgment against a foreign issuer or the accounting,
auditing and financial reporting standards, practices and requirements
applicable to foreign issuers may differ from those applicable to domestic
issuers. In addition, foreign banks are not subject to examination by U.S.
Government agencies or instrumentalities.
 
BORROWINGS: When a Fund borrows money, the net asset value of a share may be
subject to greater fluctuation until the borrowing is paid off. The Funds may
borrow money from banks for temporary purposes in amounts of up to one-third of
their respective total
 
                                                                              25
 
<PAGE>
assets, provided that borrowings in excess of 5% of the value of the Funds'
total assets must be repaid prior to the purchase of portfolio securities. The
Funds are parties to a Line of Credit Agreement with Mellon Bank, N.A. Advances
under the agreement are taken primarily for temporary or emergency purposes,
including the meeting of redemption requests that otherwise might require the
untimely disposition of securities.
 
Reverse repurchase agreements and dollar roll transactions may be considered to
be borrowings. When a Fund invests in a reverse repurchase agreement, it sells a
portfolio security to another party, such as a bank or broker-dealer, in return
for cash, and agrees to buy the security back at a future date and price.
Reverse repurchase agreements may be used to provide cash to satisfy unusually
heavy redemption requests without having to sell portfolio securities, or for
other temporary or emergency purposes. Generally, the effect of such a
transaction is that the Funds can recover all or most of the cash invested in
the portfolio securities involved during the term of the reverse repurchase
agreement, while they will be able to keep the interest income associated with
those portfolio securities. Such transactions are only advantageous if the
interest cost to the Funds of the reverse repurchase transaction is less than
the cost of obtaining the cash otherwise.
 
At the time a Fund enters into a reverse repurchase agreement, it may establish
a segregated account with its custodian bank in which it will maintain cash,
U.S. Government securities or other liquid high grade debt obligations equal in
value to its obligations in respect of reverse repurchase agreements. Reverse
repurchase agreements involve the risk that the market value of the securities
the Funds are obligated to repurchase under the agreement may decline below the
repurchase price. In the event the buyer of securities under a reverse
repurchase agreement files for bankruptcy or becomes insolvent, the Funds' use
of proceeds of the agreement may be restricted pending a determination by the
other party, or its trustee or receiver, whether to enforce the Funds'
obligation to repurchase the securities. In addition, there is a risk of delay
in receiving collateral or securities or in repurchasing the securities covered
by the reverse repurchase agreement or even of a loss of rights in the
collateral or securities in the event the buyer of the securities under the
reverse repurchase agreement files for bankruptcy or becomes insolvent. The Fund
only enters into reverse repurchase agreements (and repurchase agreements) with
counterparties that are deemed by NationsBank to be credit worthy. Reverse
repurchase agreements are speculative techniques involving leverage, and are
subject to asset coverage requirements if the Funds do not establish and
maintain a segregated account (as described above). Under the requirements of
the 1940 Act, the Funds are required to maintain an asset coverage (including
the proceeds of the borrowings) of at least 300% of all borrowings. Depending on
market conditions, the Fund's asset coverage and other factors at the time of a
reverse repurchase, the Funds may not establish a segregated account when
NationsBank believes it is not in the best interests of the Funds to do so. In
this case, such reverse repurchase agreements will be considered borrowings
subject to the asset coverage described above.
 
Dollar roll transactions consist of the sale by a Fund of mortgage-backed or
other asset-backed securities, together with a commitment to purchase similar,
but not identical, securities at a future date, at the same price. In addition,
a Fund is paid a fee as consideration for entering into the commitment to
purchase. If the broker/dealer to whom a Fund sells the security becomes
insolvent, the Fund's right to purchase or repurchase the security may be
restricted; the value of the security may change adversely over the term of the
dollar roll; the security that the Fund is required to repurchase may be worth
less than the security that the Fund originally held, and the return earned by
the Fund with the proceeds of a dollar roll may not exceed transaction costs.
 
COMMERCIAL INSTRUMENTS: Commercial instruments consist of short-term U.S.
dollar-denominated obligations issued by domestic corporations or foreign
corporations and foreign commercial banks. Investments by a Fund in commercial
paper will consist of issues rated in a manner consistent with such Fund's
investment policies and objectives. In addition, a Fund may acquire unrated
commercial paper and corporate bonds that are determined by NationsBank at the
time of purchase to be of comparable quality to rated instruments that may be
acquired by a Fund. Commercial instruments include variable rate master demand
notes, which are unsecured instruments that permit the indebtedness thereunder
to vary and provide for periodic adjustments in the interest rate, and variable
and floating rate instruments.
 
CONVERTIBLE SECURITIES, PREFERRED STOCK, AND WARRANTS: Certain of the Funds may
invest in debt securities convertible into or exchangeable for equity
securities, preferred stocks or warrants. Preferred stocks are securities that
represent an ownership interest in a corporation providing the owner with claims
on a company's earnings and assets before common stock owners, but after bond or
other debt security owners. Warrants are options to buy a stated number of
shares of common stock at a specified price any time during the life of the
warrants.
 
FIXED INCOME INVESTING: The performance of the fixed-income debt component of a
Fund's portfolio depends primarily on interest rate changes, the average
weighted maturity of the portfolio and the quality of the securities held. The
debt component of a Fund's portfolio will tend to decrease in value when
interest rates rise and increase when interest rates fall. A Fund's share price
and yield depend, in part, on the maturity and quality of its debt instruments.
 
FOREIGN CURRENCY TRANSACTIONS: Certain of the Funds may enter into foreign
currency exchange transactions to convert foreign currencies to and from the
United States Dollar. A Fund either enters into these transactions on a spot
(i.e., cash) basis at the spot rate prevailing in the foreign currency exchange
market, or
 
26
 
<PAGE>
uses forward contracts to purchase or sell foreign currencies. A forward foreign
currency exchange contract is an obligation by a Fund to purchase or sell a
specific currency at a future date, which may be any fixed number of days from
the date of the contract.
 
Foreign currency hedging transactions are an attempt to protect a Fund against
changes in foreign currency exchange rates between the trade and settlement
dates of specific securities transactions or changes in foreign currency
exchange rates that would adversely affect a portfolio position or an
anticipated portfolio position. Although these transactions tend to minimize the
risk of loss due to a decline in the value of the hedged currency, at the same
time they tend to limit any potential gain that might be realized should the
value of the hedged currency increase. Neither spot transactions nor forward
foreign currency exchange contracts eliminate fluctuations in the prices of a
Fund's portfolio securities or in foreign exchange rates, or prevent loss if the
prices of these securities should decline.
 
A Fund will generally enter into forward currency exchange contracts only under
two circumstances: (i) when such Fund enters into a contract for the purchase or
sale of a security denominated in a foreign currency, to "lock" in the U.S.
dollar price of the security; and (ii) when NationsBank and/or the Sub-Adviser
believe that the currency of a particular foreign country may experience a
substantial movement against another currency. Under certain circumstances, a
Fund may commit a substantial portion of its portfolio to the execution of these
contracts. NationsBank and/or the Sub-Adviser will consider the effects such a
commitment would have on the investment program of such Fund and the flexibility
of such Fund to purchase additional securities. Although forward contracts will
be used primarily to protect a Fund from adverse currency movements, they also
involve the risk that anticipated currency movements will not be accurately
predicted. The Funds will generally not enter into a forward contract with a
term of greater than one year.
 
FOREIGN SECURITIES: Foreign securities include obligations of foreign
corporations and banks as well as obligations of foreign governments and their
political subdivisions (which will be limited to direct government obligations
and government-guaranteed securities). Such investments may subject a Fund to
special investment risks, including future political and economic developments,
the possible imposition of withholding taxes on interest income, possible
seizure or nationalization of foreign deposits, the possible establishment of
exchange controls, or the adoption of other foreign governmental restrictions
which might adversely affect the payment of principal and interest on such
obligations. In addition, foreign issuers in general may be subject to different
accounting, auditing, reporting, and record keeping standards than those
applicable to domestic companies, and securities of foreign issuers may be less
liquid and their prices more volatile than those of comparable domestic issuers.
 
Investments in foreign securities may present additional risks, whether made
directly or indirectly, including the political or economic instability of the
issuer or the country of issue and the difficulty of predicting international
trade patterns. In addition, there may be less publicly available information
about a foreign company than about a U.S. company. Further, foreign stock
markets are generally not as developed or efficient as those in the U.S., and in
most foreign markets volume and liquidity are less than in the U.S. Fixed
commissions on foreign stock exchanges are generally higher than the negotiated
commissions on U.S. exchanges, and there is generally less government
supervision and regulation of foreign stock exchanges, brokers, and companies
than in the U.S. With respect to certain foreign countries, there is a
possibility of expropriation or confiscatory taxation, limitations on the
removal of funds or other assets, or diplomatic developments that could affect
investments within those countries. Because of these and other factors,
securities of foreign companies acquired by a Fund may be subject to greater
fluctuation in price than securities of domestic companies.
 
FUTURES, OPTIONS AND OTHER DERIVATIVE INSTRUMENTS: Certain of the Funds may
attempt to reduce the overall level of investment risk of particular securities
and attempt to protect a Fund against adverse market movements by investing in
futures, options and other derivative instruments. These include the purchase
and writing of options on securities (including index options) and options on
foreign currencies, and investing in futures contracts for the purchase or sale
of instruments based on financial indices, including interest rate indices or
indices of U.S. or foreign government, equity or fixed income securities
("futures contracts"), options on futures contracts, forward contracts and swaps
and swap-related products such as equity swap contracts, interest rate swaps,
currency swaps, caps, collars and floors.
 
The use of futures, options, forward contracts and swaps exposes a Fund to
additional investment risks and transaction costs. If NationsBank or Nations
Gartmore incorrectly analyzes market conditions or does not employ the
appropriate strategy with respect to these instruments, a Fund could be left in
a less favorable position. Additional risks inherent in the use of futures,
options, forward contracts and swaps include: imperfect correlation between the
price of futures, options and forward contracts and movements in the prices of
the securities or currencies being hedged; the possible absence of a liquid
secondary market for any particular instrument at any time; and the possible
need to defer closing out certain hedged positions to avoid adverse tax
consequences. A Fund may not purchase put and call options which are traded on a
national stock exchange in an amount exceeding 5% of its net assets. Further
information on the use of futures, options and other derivative instruments, and
the associated risks, is contained in the SAI.
 
ILLIQUID SECURITIES: Certain securities may be sold only pursuant to certain
legal restrictions, and may be difficult to sell. The Funds will not knowingly
invest more
 
                                                                              27
 
<PAGE>
than 15% of the value of their respective net assets in securities that are
illiquid or such lower percentage as may be required by the states in which the
appropriate Fund sells its shares. Repurchase agreements and time deposits that
do not provide for payment to a Fund within seven days after notice, guaranteed
investment contracts and some commercial paper issued in reliance upon the
exemption in Section 4(2) of the Securities Act of 1933, as amended (the "1933
Act") (other than variable amount master demand notes with maturities of nine
months or less), are subject to the limitation on illiquid securities.
 
If otherwise consistent with its investment objective and policies, certain
Funds may purchase securities which are not registered under the 1933 Act but
which can be sold to "qualified institutional buyers" in accordance with Rule
144A under the 1933 Act. Any such security will not be considered illiquid so
long as it is determined by a Fund's Board of Trustees or Board of Directors or
NationsBank, or Nations Gartmore, acting under guidelines approved and monitored
by such Fund's Board, after considering trading activity, availability of
reliable price information and other relevant information, that an adequate
trading market exists for that security. To the extent that, for a period of
time, qualified institutional buyers cease purchasing such restricted securities
pursuant to Rule 144A, the level of illiquidity of a Fund holding such
securities may increase during such period.
 
INTEREST RATE TRANSACTIONS: In order to attempt to protect the value of its
portfolio from interest rate fluctuations, certain of the Funds may enter into
various hedging transactions, such as interest rate swaps and the purchase or
sale of interest rate caps and floors. Interest rate swaps involve the exchange
by a Fund with another party of their respective commitments to pay or receive
interest, E.G., an exchange of floating rate payments for fixed rate payments. A
Fund will enter into a swap transaction on a net basis, I.E., the payment
obligations of the Fund and the counterparty will be netted out with the Fund
receiving or paying, as the case may be, only the net amount of the two payment
obligations. A Fund will segregate, on a daily basis, cash or liquid high
quality debt securities with a value at least equal to the Fund's net
obligations, if any, under a swap agreement.
 
The purchase of an interest rate cap entitles the purchaser, to the extent that
a specified index exceeds a predetermined interest rate, to receive payments of
interest on a notional principal amount from the party selling such interest
rate cap. The purchase of an interest rate floor entitles the purchaser to
receive payments of interest on a notional principal amount from the party
selling such interest rate floor. NationsBank and/or Nations Gartmore expects to
enter into these transactions on behalf of a Fund primarily to preserve a return
or spread on a particular investment or portion of its portfolio or to protect
against any increase in the price of securities the Fund anticipated purchasing
at a later date rather than for speculative purposes. A Fund will not sell
interest rate caps or floors that it does not own.
 
LOWER-RATED DEBT SECURITIES: Lower rated, high-yielding securities are those
rated Ba or B by Moody's or BB or B by S&P which are commonly referred to as
"junk bonds." These bonds provide poor protection for payment of principal and
interest. Lower-quality bonds involve greater risk of default or price changes
due to changes in the issuer's creditworthiness than securities assigned a
higher quality rating. These securities are considered to have speculative
characteristics and indicate an aggressive approach to income investing. The
Funds intend to limit their investments in lower-quality debt securities to 35%
of assets.
 
The market for lower-rated securities may be thinner and less active than that
for higher quality securities, which can adversely affect the price at which
these securities can be sold. If market quotations are not available, these
lower-rated securities will be valued in accordance with procedures established
by the Funds' Board, including the use of outside pricing services. Adverse
publicity and changing investor perceptions may affect the ability of outside
pricing services used by a Fund to value its portfolio securities, and a Fund's
ability to dispose of these lower-rated bonds.
 
The market prices of lower-rated securities may fluctuate more than higher-rated
securities and may decline significantly in periods of general economic
difficulty which may follow periods of rising interest rates. During an economic
downturn or a prolonged period of rising interest rates, the ability of issuers
of lower quality debt to service their payment obligations, meet projected
goals, or obtain additional financing may be impaired.
 
Since the risk of default is higher for lower-rated securities, NationsBank will
try to minimize the risks inherent in investing in lower-rated debt securities
by engaging in credit analysis, diversification, and attention to current
developments and trends affecting interest rates and economic conditions.
NationsBank will attempt to identify those issuers of high-yielding securities
whose financial condition are adequate to meet future obligations, have
improved, or are expected to improve in the future.
 
Unrated securities are not necessarily of lower quality than rated securities,
but they may not be attractive to as many buyers. Each Fund's policies regarding
lower-rated debt securities is not fundamental and may be changed at any time
without shareholder approval.
 
MONEY MARKET INSTRUMENTS: The term "money market instruments" refers to
instruments with remaining maturities of one year or less. Money market
instruments may include, among other instruments, certain U.S. Treasury
obligations, U.S. Government obligations, bank instruments, commercial
instruments, repurchase agreements and municipal securities. Such instruments
are described in this Appendix A.
 
MUNICIPAL SECURITIES: The two principal classifications of municipal securities
are "general obligation" securities and "revenue" securities. General obligation
securities are secured by the issuer's pledge of its full faith, credit, and
taxing power for the payment of principal and interest. Revenue securities are
payable only from
 
28
 
<PAGE>
the revenues derived from a particular facility or class of facilities or, in
some cases, from the proceeds of a special excise tax or other specific revenue
source such as the user of the facility being financed. Private activity bonds
held by a Fund are in most cases revenue securities and are not payable from the
unrestricted revenues of the issuer. Consequently, the credit quality of private
activity bonds is usually directly related to the credit standing of the
corporate user of the facility involved.
 
Municipal securities may include "moral obligation" bonds, which are normally
issued by special purpose public authorities. If the issuer of moral obligation
bonds is unable to meet its debt service obligations from current revenues, it
may draw on a reserve fund, the restoration of which is a moral commitment but
not a legal obligation of the state or municipality which created the issuer.
Municipal securities may include variable or floating rate instruments issued by
industrial development authorities and other governmental entities. While there
may not be an active secondary market with respect to a particular instrument
purchased by a Fund, a Fund may demand payment of the principal and accrued
interest on the instrument or may resell it to a third party as specified in the
instruments. The absence of an active secondary market, however, could make it
difficult for a Fund to dispose of the instrument if the issuer defaulted on its
payment obligation or during periods the Fund is not entitled to exercise its
demand rights, and the Fund could, for these or other reasons, suffer a loss.
Some of these instruments may be unrated, but unrated instruments purchased by a
Fund will be determined by NationsBank to be of comparable quality at the time
of purchase to instruments rated "high quality" by any major rating service.
Where necessary to ensure that an instrument is of comparable "high quality," a
Fund will require that an issuer's obligation to pay the principal of the note
may be backed by an unconditional bank letter or line of credit, guarantee, or
commitment to lend.
 
Municipal securities may include participations in privately arranged loans to
municipal borrowers, some of which may be referred to as "municipal leases," and
units of participation in trusts holding pools of tax exempt leases. Such loans
in most cases are not backed by the taxing authority of the issuers and may have
limited marketability or may be marketable only by virtue of a provision
requiring repayment following demand by the lender. Such loans made by a Fund
may have a demand provision permitting the Fund to require payment within seven
days. Participations in such loans, however, may not have such a demand
provision and may not be otherwise marketable. To the extent these securities
are illiquid, they will be subject to each Fund's limitation on investments in
illiquid securities. As it deems appropriate, NationsBank will establish
procedures to monitor the credit standing of each such municipal borrower,
including its ability to meet contractual payment obligations.
 
Municipal participation interests may be purchased from financial institutions,
and give the purchaser an undivided interest in one or more underlying municipal
security. To the extent that municipal participation interests are considered to
be "illiquid securities," such instruments are subject to each Fund's limitation
on the purchase of illiquid securities.
 
In addition, certain of the Funds may acquire "stand-by commitments" from banks
or broker/dealers with respect to municipal securities held in their portfolios.
Under a stand-by commitment, a dealer would agree to purchase at a Fund's option
specified Municipal Securities at a specified price. A Fund will acquire
stand-by commitments solely to facilitate portfolio liquidity and do not intend
to exercise their rights thereunder for trading purposes.
 
Although the Funds do not presently intend to do so on a regular basis, each may
invest more than 25% of its total assets in municipal securities the interest on
which is paid solely from revenues of similar projects if such investment is
deemed necessary or appropriate by NationsBank. To the extent that more than 25%
of a Fund's total assets are invested in Municipal Securities that are payable
from the revenues of similar projects, a Fund will be subject to the peculiar
risks presented by such projects to a greater extent than it would be if its
assets were not so concentrated.
 
OTHER INVESTMENT COMPANIES: A Fund may invest in securities issued by other
investment companies to the extent that such investments are consistent with the
Fund's investment objective and policies and permissible under the 1940 Act. As
a shareholder of another investment company, a Fund would bear, along with other
shareholders, its pro rata portion of the other investment company's expenses,
including advisory fees. These expenses would be in addition to the advisory and
other expenses that a Fund bears directly in connection with its own operations.
 
REPURCHASE AGREEMENTS: A repurchase agreement involves the purchase of a
security by a Fund and a simultaneous agreement (generally with a bank or
broker-dealer) to repurchase that security from the Fund at a specified price
and date or upon demand. This technique offers a method of earning income on
idle cash. A risk associated with repurchase agreements is the failure of the
seller to repurchase the securities as agreed, which may cause a Fund to suffer
a loss if the market value of such securities declines before they can be
liquidated on the open market. Repurchase agreements with a duration of more
than seven days are considered illiquid securities and are subject to the limit
stated above. A Fund may enter into joint repurchase agreements jointly with
other investment portfolios of Nations Fund and Nations Institutional Reserves.
 
SECURITIES LENDING: To increase return on portfolio securities, certain of the
Funds may lend their portfolio securities to broker-dealers and other
institutional investors pursuant to agreements requiring that the loans be
continuously secured by collateral equal at all times in value to at least the
market value of the securities loaned. There is a risk of delay in receiving
collateral
 
                                                                              29
 
<PAGE>
or in recovering the securities loaned or even a loss of rights in the
collateral should the borrower of the securities fail financially. However,
loans are made only to borrowers deemed by NationsBank or Nations Gartmore to be
credit worthy and when, in their judgment, the income to be earned from the loan
justifies the attendant risks. The aggregate of all outstanding loans of a Fund
may not exceed 30% of the value of its total assets.
 
STOCK INDEX, INTEREST RATE AND CURRENCY FUTURES CONTRACTS: Certain of the Funds
may purchase and sell futures contracts and related options with respect to
non-U.S. stock indexes, non-U.S. interest rates and foreign currencies, that
have been approved by the CFTC for investment by U.S. investors, for the purpose
of hedging against changes in values of a Fund's securities or changes in the
prevailing levels of interest rates or currency exchange rates. The contracts
entail certain risks, including but not limited to the following: no assurance
that futures contracts transactions can be offset at favorable prices; possible
reduction of a Fund's total return due to the use of hedging; possible lack of
liquidity due to daily limits on price fluctuation; imperfect correlation
between the contracts and the securities or currencies being hedged; and
potential losses in excess of the amount invested in the futures contracts
themselves.
 
Trading on foreign commodity exchanges presents additional risks. Unlike trading
on domestic commodity exchanges, trading on foreign commodity exchanges is not
regulated by the CFTC and may be subject to greater risks than trading on
domestic exchanges. For example, some foreign exchanges are principal markets
for which no common clearing facility exists and a trader may look only to the
broker for performance of the contract. In addition, unless a Fund hedges
against fluctuations in the exchange rate between the U.S. dollar and the
currencies in which trading is done on foreign exchanges, any profits that such
Fund might realize could be eliminated by adverse changes in the exchange rate,
or the Fund could incur losses as a result of those changes.
 
U.S. GOVERNMENT OBLIGATIONS: U.S. Government obligations consist of marketable
securities and instruments issued or guaranteed by the U.S. Government or any of
its agencies, authorities or instrumentalities. Direct obligations are issued by
the U.S. Treasury and include all U.S. Treasury instruments. Obligations of U.S.
Government agencies, authorities and instrumentalities are issued by
government-sponsored agencies and enterprises acting under authority of
Congress. Although obligations of federal agencies, authorities and
instrumentalities are not debts of the U.S. Treasury, in some cases payment of
interest and principal on such obligations is guaranteed by the U.S. Government,
E.G., GNMA certificates; in other cases interest and principal are not
guaranteed, E.G., obligations of the Federal Home Loan Bank System and the
Federal Farm Credit Bank. No assurance can be given that the U.S. Government
would provide financial support to government-sponsored instrumentalities if it
is not obligated to do so by law.
 
VARIABLE AND FLOATING RATE INSTRUMENTS: Certain instruments issued, guaranteed
or sponsored by the U.S. Government or its agencies, state and local government
issuers, and certain debt instruments issued by domestic banks and corporations
may carry variable or floating rates of interest. Such instruments bear interest
rates which are not fixed, but which vary with changes in specified market rates
or indices, such as a Federal Reserve composite index. A variable rate demand
instrument is an obligation with a variable or floating interest rate and an
unconditional right of demand on the part of the holder to receive payment of
unpaid principal and accrued interest. An instrument with a demand period
exceeding seven days may be considered illiquid if there is no secondary market
for such security.
 
WHEN-ISSUED, DELAYED DELIVERY AND FORWARD COMMITMENT SECURITIES: The purchase of
new issues of securities on a "when-issued," "delayed delivery" or "forward
commitment" basis occurs when the payment for and delivery of securities takes
place at a future date. Because actual payment for and delivery of such
securities generally take place 15 to 45 days after the purchase date,
purchasers of such securities bear the risk that interest rates on debt
securities at the time of delivery may be higher or lower than those contracted
for on the security purchased.
 
   Appendix B -- Description of Ratings
 
The following summarizes the highest six ratings used by S&P for corporate and
municipal bonds. The first four ratings denote investment grade securities.
 
     AAA -- This is the highest rating assigned by S&P to a debt obligation and
     indicates an extremely strong capacity to pay interest and repay principal.
 
     AA -- Debt rated AA is considered to have a very strong capacity to pay
     interest and repay principal and differs from AAA issues only in a small
     degree.
 
     A -- Debt rated A has a strong capacity to pay interest and repay principal
     although it is somewhat more susceptible to the adverse effects of changes
     in circumstances and economic conditions than debt in higher-rated
     categories.
 
     BBB -- Debt rated BBB is regarded as having an adequate capacity to pay
     interest and repay principal. Whereas it normally exhibits adequate
     protection parameters, adverse economic conditions or changing
     circumstances are more likely to lead to a weakened capacity to pay
     interest and repay principal for debt in this category than for those in
     higher-rated categories.
 
30
 
<PAGE>
     BB, B -- Bonds rated BB and B are regarded, on balance, as predominantly
     speculative with respect to capacity to pay interest and repay principal in
     accordance with the terms of the obligation. BB represents the lowest
     degree of speculation and B a higher degree of speculation. While such
     bonds will likely have some quality and protective characteristics, these
     are outweighed by large uncertainties or major risk exposures to adverse
     conditions.
 
To provide more detailed indications of credit quality, the AA, A and BBB
ratings may be modified by the addition of a plus or minus sign to show relative
standing within these major rating categories.
 
The following summarizes the highest six ratings used by Moody's for corporate
and municipal bonds. The first four ratings denote investment grade securities.
 
     Aaa -- Bonds that are rated Aaa are judged to be of the best quality. They
     carry the smallest degree of investment risk and are generally referred to
     as "gilt edge." Interest payments are protected by a large or by an
     exceptionally stable margin and principal is secure. While the various
     protective elements are likely to change, such changes as can be visualized
     are most unlikely to impair the fundamentally strong position of such
     issues.
 
     Aa -- Bonds that are rated Aa are judged to be of high quality by all
     standards. Together with the Aaa group they comprise what are generally
     known as high grade bonds. They are rated lower than the best bonds because
     margins of protection may not be as large as in Aaa securities or
     fluctuation of protective elements may be of greater amplitude or there may
     be other elements present which make the long-term risks appear somewhat
     larger than in Aaa securities.
 
     A -- Bonds that are rated A possess many favorable investment attributes
     and are to be considered upper medium grade obligations. Factors giving
     security to principal and interest are considered adequate, but elements
     may be present which suggest a susceptibility to impairment sometime in the
     future.
 
     Baa -- Bonds that are rated Baa are considered medium grade obligations,
     i.e., they are neither highly protected nor poorly secured. Interest
     payments and principal security appear adequate for the present but certain
     protective elements may be lacking or may be characteristically unreliable
     over any great length of time. Such bonds lack outstanding investment
     characteristics and in fact have speculative characteristics as well.
 
     Ba -- Bonds which are rated Ba are judged to have speculative elements;
     their future cannot be considered as well assured. Often the protection of
     interest and principal payments may be very moderate and thereby not well
     safeguarded during both good and bad times over the future. Uncertainty of
     position characterizes bonds in this class.
 
     B -- Bonds which are rated B generally lack characteristics of the
     desirable investment. Assurance of interest and principal payments or of
     maintenance of other terms of the contract over any long period of time may
     be small.
 
Moody's applies numerical modifiers (1, 2 and 3) with respect to corporate bonds
rated Aa through B. The modifier 1 indicates that the bond being rated ranks in
the higher end of its generic rating category; the modifier 2 indicates a
mid-range ranking; and the modifier 3 indicates that the bond ranks in the lower
end of its generic rating category. With regard to municipal bonds, those bonds
in the Aa, A and Baa groups which Moody's believes possess the strongest
investment attributes are designated by the symbols Aa1, A1 or Baa1,
respectively.
 
The following summarizes the highest four ratings used by D&P for bonds, each of
which denotes that the securities are investment grade:
 
     AAA -- Bonds that are rated AAA are of the highest credit quality. The risk
     factors are considered to be negligible, being only slightly more than for
     risk-free U.S. Treasury debt.
 
     AA -- Bonds that are rated AA are of high credit quality. Protection
     factors are strong. Risk is modest, but may vary slightly from time to time
     because of economic conditions.
 
     A -- Bonds that are rated A have protection factors which are average but
     adequate. However, risk factors are more variable and greater in periods of
     economic stress.
 
     BBB -- Bonds that are rated BBB have below average protection factors but
     still are considered sufficient for prudent investment. Considerable
     variability in risk exists during economic cycles.
 
To provide more detailed indications of credit quality, the AA, A and BBB
ratings may be modified by the addition of a plus or minus sign to show relative
standing within these major categories.
 
The following summarizes the highest four ratings used by Fitch for bonds, each
of which denotes that the securities are investment grade:
 
     AAA -- Bonds considered to be investment grade and of the highest credit
     quality. The obligor has an exceptionally strong ability to pay interest
     and repay principal, which is unlikely to be affected by reasonably
     foreseeable events.
 
     AA -- Bonds considered to be investment grade and of very high credit
     quality. The obligor's ability to pay interest and repay principal is very
     strong, although not quite as strong as bonds rated AAA. Because bonds
     rated in the AAA and AA categories are not significantly vulnerable to
     foreseeable future developments, short-term debt of these issuers is
     generally rated F-1+.
 
     A -- Bonds considered to be investment grade and of high credit quality.
     The obligor's ability to pay interest and repay principal is considered to
     be strong,
 
                                                                              31
 
<PAGE>
     but may be more vulnerable to adverse changes in economic conditions and
     circumstances than bonds with higher ratings.
 
     BBB -- Bonds considered to be investment grade and of satisfactory credit
     quality. The obligor's ability to pay interest and repay principal is
     considered to be adequate. Adverse changes in economic conditions and
     circumstances, however, are more likely to have adverse impact on these
     bonds, and therefore impair timely payment. The likelihood that the ratings
     of these bonds will fall below investment grade is higher than for bonds
     with higher ratings.
 
To provide more detailed indications of credit quality, the AA, A and BBB
ratings may be modified by the addition of a plus or minus sign to show relative
standing within these major rating categories.
 
The following summarizes the two highest ratings used by Moody's for short-term
municipal notes and variable rate demand obligations:
 
     MIG-1/VMIG-1 -- Obligations bearing these designations are of the best
     quality, enjoying strong protection from established cash flows, superior
     liquidity support or demonstrated broad-based access to the market for
     refinancing.
 
     MIG-2/VMIG-2 -- Obligations bearing these designations are of high quality,
     with ample margins of protection although not so large as in the preceding
     group.
 
The following summarizes the two highest ratings used by S&P for short-term
municipal notes:
 
     SP-1 -- Very strong or strong capacity to pay principal and interest. Those
     issues determined to possess overwhelming safety characteristics are given
     a "plus" (+) designation.
 
     SP-2 -- Satisfactory capacity to pay principal and interest.
 
The three highest rating categories of D&P for short-term debt, each of which
denotes that the securities are investment grade, are Duff 1, Duff 2 and Duff 3.
D&P employs three designations, Duff 1+, Duff 1 and Duff 1-, within the highest
rating category. Duff 1+ indicates highest certainty of timely payment.
Short-term liquidity, including internal operating factors and/or access to
alternative sources of funds, is judged to be "outstanding, and safety is just
below risk-free U.S. Treasury short-term obligations." Duff 1 indicates very
high certainty of timely payment. Liquidity factors are excellent and supported
by good fundamental protection factors. Risk factors are considered to be minor.
Duff 1- indicates high certainty of timely payment. Liquidity factors are strong
and supported by good fundamental protection factors. Risk factors are very
small. Duff 2 indicates good certainty of timely payment. Liquidity factors and
company fundamentals are sound. Although ongoing funding needs may enlarge total
financing requirements, access to capital markets is good. Risk factors are
small. Duff 3 indicates satisfactory liquidity and other protection factors
which qualify the issue as investment grade. Risk factors are larger and subject
to more variation. Nevertheless, timely payment is expected.
 
The following summarizes the three highest rating categories used by Fitch for
short-term obligations, each of which denotes securities that are investment
grade:
 
     F-1+ securities possess exceptionally strong credit quality. Issues
     assigned this rating are regarded as having the strongest degree of
     assurance for timely payment.
 
     F-1 securities possess very strong credit quality. Issues assigned this
     rating reflect an assurance of timely payment only slightly less in degree
     than issues rated F-1+.
 
     F-2 securities possess good credit quality. Issues carrying this rating
     have a satisfactory degree of assurance for timely payment, but the margin
     of safety is not as great as for issues assigned the F-1+ and F-1 ratings.
 
Commercial paper rated A-1 by S&P indicates that the degree of safety regarding
timely payment is strong. Those issues determined to possess extremely strong
safety characteristics are denoted A-1+. Capacity for timely payment on
commercial paper rated A-2 is satisfactory, but the relative degree of safety is
not as high as for issues designated A-1.
 
The rating Prime-1 is the highest commercial paper rating assigned by Moody's.
Issuers rated Prime-1 (or related supporting institutions) are considered to
have a superior capacity for repayment of senior short-term promissory
obligations. Issuers rated Prime-2 (or related supporting institutions) are
considered to have a strong capacity for repayment of senior short-term
promissory obligations. This will normally be evidenced by many of the
characteristics of issuers rated Prime-1, but to a lesser degree. Earnings
trends and coverage ratios, while sound, will be more subject to variation.
Capitalization characteristics, while still appropriate, may be more affected by
external conditions. Ample alternate liquidity is maintained.
 
D&P uses the short-term ratings described above for commercial paper.
 
Fitch uses the short-term ratings described above for commercial paper.
 
BankWatch ratings are based upon a qualitative and quantitative analysis of all
segments of the organization including, where applicable, holding company and
operating subsidiaries. BankWatch ratings do not constitute a recommendation to
buy or sell securities of any of these companies. Further, BankWatch does not
suggest specific investment criteria for individual clients.
 
BankWatch long-term ratings apply to specific issues of long-term debt and
preferred stock. The long-term ratings specifically assess the likelihood of
untimely payment of principal or interest over the term to maturity of the rated
instrument. The following is the four investment grade ratings used by BankWatch
for long-term debt:
 
32
 
<PAGE>
     AAA -- The highest category; indicates ability to repay principal and
     interest on a timely basis is very high.
 
     AA -- The second highest category; indicates a superior ability to repay
     principal and interest on a timely basis with limited incremental risk
     versus issues rated in the highest category.
 
     A -- The third highest category; indicates the ability to repay principal
     and interest is strong. Issues rated "A" could be more vulnerable to
     adverse developments (both internal and external) than obligations with
     higher ratings.
 
     BBB -- The lowest investment grade category; indicates an acceptable
     capacity to repay principal and interest. Issues rated "BBB" are, however,
     more vulnerable to adverse developments (both internal and external) than
     obligations with higher ratings.
 
The BankWatch short-term ratings apply to commercial paper, other senior
short-term obligations and deposit obligations of the entities to which the
rating has been assigned. The BankWatch short-term ratings specifically assess
the likelihood of an untimely payment of principal or interest.
 
     TBW-1 -- The highest category; indicates a very high degree of likelihood
     that principal and interest will be paid on a timely basis.
 
     TBW-2 -- The second highest category; while the degree of safety regarding
     timely repayment of principal and interest is strong, the relative degree
     of safety is not as high as for issues rated "TBW-1".
 
     TBW-3 -- The lowest investment grade category; indicates that while more
     susceptible to adverse developments (both internal and external) than
     obligations with higher ratings, capacity to service principal and interest
     in a timely fashion is considered adequate.
 
     TBW-4 -- The lowest rating category; this rating is regarded as
     non-investment grade and therefore speculative.
 
The following summarizes the three highest long-term ratings used by IBCA:
 
     AAA -- Obligations for which there is the lowest expectation of investment
     risk. Capacity for timely repayment of principal and interest is
     substantial such that adverse changes in business, economic or financial
     conditions are unlikely to increase investment risk significantly.
 
     AA -- Obligations for which there is a very low expectation of investment
     risk. Capacity for timely repayment of principal and interest is
     substantial. Adverse changes in business, economic or financial conditions
     may increase investment risk albeit not very significantly.
 
     A -- Obligations for which there is a low expectation of investment risk.
     Capacity for timely repayment of principal and interest is strong, although
     adverse changes in business, economic or financial conditions may lead to
     increased investment risk.
 
The following summarizes the three highest short-term debt ratings used by IBCA:
 
     A1+ -- Obligations supported by the highest capacity for timely repayment
     and possessing a particularly strong credit feature.
 
     A1 -- Obligations supported by the highest capacity for timely repayment.
 
     A2 -- Obligations supported by a good capacity for timely repayment.
 
                                                                              33
 

<PAGE>
Prospectus
 
                                   INVESTOR N SHARES
                                  SEPTEMBER 30, 1995
 
This Prospectus describes the nineteen investment
portfolios listed in the column to the right (each a
"Fund" and collectively the "Tax-Exempt Funds"), of
Nations Fund Trust, a managed investment company
that is a member of the Nations Fund Family
("Nations Fund" or "Nations Fund Family"). This
Prospectus describes one class of shares of each
Tax-Exempt Fund -- Investor N Shares.
 
This Prospectus sets forth concisely the information
about the Funds that a prospective purchaser of
Investor N Shares should consider before investing.
Investors should read this Prospectus and retain it
for future reference. Additional information about
Nations Fund Trust is contained in a separate
Statement of Additional Information (the "SAI"),
which has been filed with the Securities and
Exchange Commission (the "SEC") and is available
upon request without charge by writing or calling
Nations Fund at its address or telephone number
shown below. The SAI bears the same date as this
Prospectus and is incorporated by reference in its
entirety into this Prospectus.
 
SHARES OF NATIONS FUND ARE NOT DEPOSITS OR OTHER
OBLIGATIONS OF, OR ISSUED, ENDORSED OR GUARANTEED
BY, NATIONSBANK, N.A. (CAROLINAS) ("NATIONSBANK") OR
ANY OF ITS AFFILIATES. SUCH SHARES ARE NOT INSURED
BY THE U.S. GOVERNMENT, THE FEDERAL DEPOSIT
INSURANCE CORPORATION, THE FEDERAL RESERVE BOARD OR
ANY OTHER GOVERNMENT AGENCY. AN INVESTMENT IN THE
FUNDS INVOLVES CERTAIN RISKS, INCLUDING POSSIBLE
LOSS OF PRINCIPAL.
 
NATIONSBANK IS THE INVESTMENT ADVISER AND, TOGETHER
WITH ITS AFFILIATES, PROVIDES CERTAIN OTHER SERVICES
TO NATIONS FUND, FOR WHICH THEY ARE COMPENSATED.
STEPHENS INC., WHICH IS NOT AFFILIATED WITH
NATIONSBANK, IS THE SPONSOR AND ADMINISTRATOR AND
SERVES AS THE DISTRIBUTOR FOR NATIONS FUND.
THESE SECURITIES HAVE NOT BEEN APPROVED OR
DISAPPROVED BY THE SECURITIES AND EXCHANGE
COMMISSION OR ANY STATE SECURITIES COMMISSION, NOR
HAS THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION OR ANY
STATE SECURITIES COMMISSION PASSED UPON THE ACCURACY
OR ADEQUACY OF THIS PROSPECTUS. ANY REPRESENTATION
TO THE CONTRARY IS A CRIMINAL OFFENSE.
TAX-EXEMPT FUNDS

Nations Short-Term Municipal Income Fund
Nations Intermediate Municipal Bond Fund
Nations Municipal Income Fund
Nations Florida Intermediate Municipal Bond Fund
Nations Florida Municipal Bond Fund
Nations Georgia Intermediate Municipal Bond Fund
Nations Georgia Municipal Bond Fund
Nations Maryland Intermediate Municipal Bond Fund
Nations Maryland Municipal Bond Fund
Nations North Carolina Intermediate Municipal Bond Fund
Nations North Carolina Municipal Bond Fund
Nations South Carolina Intermediate Municipal Bond Fund
Nations South Carolina Municipal Bond Fund
Nations Tennessee Intermediate Municipal Bond Fund
Nations Tennessee Municipal Bond Fund
Nations Texas Intermediate Municipal Bond Fund
Nations Texas Municipal Bond Fund
Nations Virginia Intermediate Municipal Bond Fund
Nations Virginia Municipal Bond Fund

 
                                                    For purchase, redemption and
                                                    performance information
                                                    call:
                                                    1-800-321-7854
                                                    Nations Fund
                                                    c/o Stephens Inc.
                                                    One NationsBank Plaza
                                                    33rd Floor
                                                    Charlotte, NC 28255
                                                    NATIONS
                                                    FUND
 
MIPN
 
<PAGE>

                                                                 About The Funds

                            Table  Of  Contents
 
                            Expenses Summary                                   3
 
                            Financial Highlights                               8
 
                            Objectives                                        18
 
                            How Objectives are Pursued                        19
 
                            How Performance is Shown                          21
 
                            How the Funds are Managed                         22
 
                            Organization and History                          24
 
                                                           About Your Investment

 
                            How to Buy Shares                                 25
 
                            Shareholder Servicing and Distribution Plans      26
 
                            How to Redeem Shares                              27
 
                            How to Exchange Shares                            29
 
                            How the Funds Value their Shares                  30
 
                            How Dividends and Distributions are Made; Tax
                            Information 30
 
                            Appendix A -- Portfolio Securities                31
 
                            Appendix B -- Description of Ratings              36
 
 
                            NO PERSON HAS BEEN AUTHORIZED TO GIVE ANY
                            INFORMATION OR TO MAKE ANY REPRESENTATIONS NOT
                            CONTAINED IN THIS PROSPECTUS, OR IN THE FUNDS' SAI
                            INCORPORATED HEREIN BY REFERENCE, IN CONNECTION WITH
                            THE OFFERING MADE BY THIS PROSPECTUS AND, IF GIVEN
                            OR MADE, SUCH INFORMATION OR REPRESENTATIONS MUST
                            NOT BE RELIED UPON AS HAVING BEEN AUTHORIZED BY
                            NATIONS FUND OR ITS DISTRIBUTOR. THIS PROSPECTUS
                            DOES NOT CONSTITUTE AN OFFERING BY NATIONS FUND OR
                            BY THE DISTRIBUTOR IN ANY JURISDICTION IN WHICH SUCH
                            OFFERING MAY NOT LAWFULLY BE MADE.
 
2
 
<PAGE>
About The Funds
 
   Expenses Summary
 
Expenses are one of several factors to consider when investing in the Funds. The
following tables summarize shareholder transaction and operating expenses for
Investor N Shares of the Funds. The Examples show the cumulative expenses
attributable to a hypothetical $1,000 investment in the Funds over specified
periods.
 
INVESTOR N SHARES
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                          <C>                <C>                <C>                <C>                <C>
                                                                                           Nations
                                  Nations            Nations                               Florida            Nations
                                Short-Term        Intermediate          Nations         Intermediate          Florida
SHAREHOLDER TRANSACTION          Municipal          Municipal          Municipal          Municipal          Municipal
  EXPENSES                      Income Fund         Bond Fund         Income Fund         Bond Fund          Bond Fund
 
Sales Load Imposed on
  Purchases                        None               None               None               None               None
Maximum Deferred Sales
  Charge (as a percentage
  of the lower of the
  original purchase price
  or redemption proceeds)          None                 4.00%2             5.00%1             4.00%2             5.00%1
 
<CAPTION>
                                  Nations
                                  Georgia            Nations
                               Intermediate          Georgia
SHAREHOLDER TRANSACTION          Municipal          Municipal
  EXPENSES                       Bond Fund          Bond Fund
Sales Load Imposed on
  Purchases                        None               None
Maximum Deferred Sales
  Charge (as a percentage
  of the lower of the
  original purchase price
  or redemption proceeds)            4.00%2             5.00%1
</TABLE>
<TABLE>
<CAPTION>
ANNUAL FUND
  OPERATING
  EXPENSES
  (as a percentage of
  average net assets)
 
<S>                          <C>                <C>                <C>                <C>                <C>
Management Fees3                      .30%               .30%               .40%               .30%               .40%
Rule 12b-1 Fees3                      .10%               .25%               .50%               .25%               .50%
Shareholder Servicing Fees            .25%               .25%               .25%               .25%               .25%
Other Expenses                        .25%               .25%               .25%               .25%               .25%
Total Operating Expenses3             .90%              1.05%              1.40%              1.05%              1.40%
 
<CAPTION>
ANNUAL FUND
  OPERATING
  EXPENSES
  (as a percentage of
  average net assets)
<S>                          <C>                <C>
Management Fees3                      .30%               .40%
Rule 12b-1 Fees3                      .25%               .50%
Shareholder Servicing Fees            .25%               .25%
Other Expenses                        .25%               .25%
Total Operating Expenses3            1.05%              1.40%
</TABLE>
 
1 5.00% in the first year after purchase, declining to 1.00% in the sixth year
  after purchase and eliminated thereafter.
 
2 4.00% in the first year after purchase, declining to 1.00% in the sixth year
  after purchase and eliminated thereafter.
 
3 After any waivers and reimbursements. See page 7 for a discussion of the
  actual expenses.
 
                                                                               3
 
<PAGE>
<TABLE>
<CAPTION>
INVESTOR N SHARES
<S>                                                                                      <C>                <C>
                                                                                              Nations
                                                                                             Maryland            Nations
                                                                                           Intermediate         Maryland
                                                                                             Municipal          Municipal
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES                                                             Bond Fund          Bond Fund
 
Sales Load Imposed on Purchases                                                                None               None
Maximum Deferred Sales Charge (as a percentage of the lower of the original purchase
  price or redemption proceeds)                                                                  4.00%2             5.00%1
 
<CAPTION>
                                                                                              Nations
                                                                                          North Carolina
                                                                                           Intermediate
                                                                                             Municipal
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES                                                             Bond Fund
Sales Load Imposed on Purchases                                                                None
Maximum Deferred Sales Charge (as a percentage of the lower of the original purchase
  price or redemption proceeds)                                                                  4.00%2
</TABLE>
 
ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES
(as a percentage of average net assets)
<TABLE>
<S>                                                                                      <C>                <C>
Management Fees3                                                                                  .30%               .40%
Rule 12b-1 Fees3                                                                                  .25%               .50%
Shareholder Servicing Fees                                                                        .25%               .25%
Other Expenses                                                                                    .25%               .25%
Total Operating Expenses3                                                                        1.05%              1.40%
 
<CAPTION>
Management Fees3                                                                                  .30%
<S>                                                                                      <C>
Rule 12b-1 Fees3                                                                                  .25%
Shareholder Servicing Fees                                                                        .25%
Other Expenses                                                                                    .30%
Total Operating Expenses3                                                                        1.10%
</TABLE>
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                      <C>                <C>
                                                                                                                 Nations
                                                                                              Nations        South Carolina
                                                                                          North Carolina      Intermediate
                                                                                             Municipal          Municipal
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES                                                             Bond Fund          Bond Fund
 
Sales Load Imposed on Purchases                                                                None               None
Maximum Deferred Sales Charge (as a percentage of the lower of the original purchase
  price or redemption proceeds)                                                                  5.00%1             4.00%2
 
<CAPTION>
 
                                                                                              Nations
                                                                                          South Carolina
                                                                                             Municipal
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES                                                             Bond Fund
Sales Load Imposed on Purchases                                                                None
Maximum Deferred Sales Charge (as a percentage of the lower of the original purchase
  price or redemption proceeds)                                                                  5.00%1
</TABLE>
 
ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES
(as a percentage of average net assets)
<TABLE>
<S>                                                                                      <C>                <C>
Management Fees3                                                                                  .40%               .30%
Rule 12b-1 Fees3                                                                                  .50%               .25%
Shareholder Servicing Fees                                                                        .25%               .25%
Other Expenses                                                                                    .25%               .24%
Total Operating Expenses3                                                                        1.40%              1.04%
 
<CAPTION>
Management Fees3                                                                                  .40%
<S>                                                                                      <C>
Rule 12b-1 Fees3                                                                                  .50%
Shareholder Servicing Fees                                                                        .25%
Other Expenses                                                                                    .25%
Total Operating Expenses3                                                                        1.40%
</TABLE>
 
1 5.00% in the first year after purchase, declining to 1.00% in the sixth year
  after purchase and eliminated thereafter.
 
2 4.00% in the first year after purchase, declining to 1.00% in the sixth year
  after purchase and eliminated thereafter.
 
3 After any waivers and reimbursements. See page 7 for a discussion of the
  actual expenses.
 
4
 
<PAGE>
<TABLE>
<CAPTION>
INVESTOR N SHARES
<S>                                                                                      <C>                <C>
                                                                                              Nations
                                                                                             Tennessee           Nations
                                                                                           Intermediate         Tennessee
                                                                                             Municipal          Municipal
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES                                                             Bond Fund          Bond Fund
 
Sales Load Imposed on Purchases                                                                None               None
Maximum Deferred Sales Charge (as a percentage of the lower of the original purchase
  price or redemption proceeds)                                                                  4.00%2             5.00%1
 
<CAPTION>
                                                                                              Nations
                                                                                               Texas
                                                                                           Intermediate
                                                                                             Municipal
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES                                                             Bond Fund
Sales Load Imposed on Purchases                                                                None
Maximum Deferred Sales Charge (as a percentage of the lower of the original purchase
  price or redemption proceeds)                                                                  4.00%2
</TABLE>
 
ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES
(as a percentage of average net assets)
<TABLE>
<S>                                                                                      <C>                <C>
Management Fees3                                                                                  .30%               .40%
Rule 12b-1 Fees3                                                                                  .25%               .50%
Shareholder Servicing Fees                                                                        .25%               .25%
Other Expenses                                                                                    .30%               .25%
Total Operating Expenses3                                                                        1.10%              1.40%
 
<CAPTION>
Management Fees3                                                                                  .30%
<S>                                                                                      <C>
Rule 12b-1 Fees3                                                                                  .25%
Shareholder Servicing Fees                                                                        .25%
Other Expenses                                                                                    .30%
Total Operating Expenses3                                                                        1.10%
</TABLE>
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                      <C>                <C>
                                                                                                                 Nations
                                                                                              Nations           Virginia
                                                                                               Texas          Intermediate
                                                                                             Municipal          Municipal
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES                                                             Bond Fund          Bond Fund
 
Sales Load Imposed on Purchases                                                                None               None
Maximum Deferred Sales Charge (as a percentage of the lower of the original purchase
  price or redemption proceeds)                                                                  5.00%1             4.00%2
 
<CAPTION>
 
                                                                                              Nations
                                                                                             Virginia
                                                                                             Municipal
SHAREHOLDER TRANSACTION EXPENSES                                                             Bond Fund
Sales Load Imposed on Purchases                                                                None
Maximum Deferred Sales Charge (as a percentage of the lower of the original purchase
  price or redemption proceeds)                                                                  5.00%1
</TABLE>
 
ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES
(as a percentage of average net assets)
<TABLE>
<S>                                                                                      <C>                <C>
Management Fees3                                                                                  .40%               .40%
Rule 12b-1 Fees3                                                                                  .50%               .25%
Shareholder Servicing Fees                                                                        .25%               .25%
Other Expenses                                                                                    .25%               .25%
Total Operating Expenses3                                                                        1.40%              1.15%
 
<CAPTION>
Management Fees3                                                                                  .40%
<S>                                                                                      <C>
Rule 12b-1 Fees3                                                                                  .50%
Shareholder Servicing Fees                                                                        .25%
Other Expenses                                                                                    .25%
Total Operating Expenses3                                                                        1.40%
</TABLE>
 
1 5.00% in the first year after purchase, declining to 1.00% in the sixth year
  after purchase and eliminated thereafter.
 
2 4.00% in the first year after purchase, declining to 1.00% in the sixth year
  after purchase and eliminated thereafter.
 
3 After any waivers and reimbursements. See page 7 for a discussion of the
  actual expenses.
 
                                                                               5
 
<PAGE>
EXAMPLES: You would pay the following expenses on a $1,000 investment in
Investor N Shares of the indicated Fund, assuming (1) a 5% annual return and (2)
redemption at the end of each time period.
<TABLE>
<CAPTION>
<S>           <C>                  <C>                  <C>                  <C>                  <C>
                                                                                   Nations
                    Nations              Nations                                   Florida              Nations
                  Short-Term          Intermediate            Nations           Intermediate            Florida
                   Municipal            Municipal            Municipal            Municipal            Municipal
                  Income Fund           Bond Fund           Income Fund           Bond Fund            Bond Fund
 
1 Year             $       9            $      51            $      64            $      51            $      64
3 Years            $      29            $      63            $      74            $      63            $      74
5 Years            $      50            $      78            $      97            $      78            $      97
10 Years           $     111            $     128            $     168            $     128            $     168
 
<CAPTION>
                    Nations                                   Nations
                    Georgia              Nations             Maryland
                 Intermediate            Georgia           Intermediate
                   Municipal            Municipal            Municipal
                   Bond Fund            Bond Fund            Bond Fund
1 Year             $      51            $      64            $      51
3 Years            $      63            $      74            $      63
5 Years            $      78            $      97            $      78
10 Years           $     128            $     168            $     128
</TABLE>
<TABLE>
<CAPTION>
<S>           <C>                  <C>                  <C>                  <C>                  <C>
                                         Nations                                   Nations
                    Nations          North Carolina           Nations          South Carolina           Nations
                   Maryland           Intermediate        North Carolina        Intermediate        South Carolina
                   Municipal            Municipal            Municipal            Municipal            Municipal
                   Bond Fund            Bond Fund            Bond Fund            Bond Fund            Bond Fund
 
1 Year             $      64            $      51            $      64            $      51            $      64
3 Years            $      74            $      65            $      74            $      63            $      74
5 Years            $      97            $      81            $      97            $      77            $      97
10 Years           $     168            $     134            $     168            $     127            $     168
 
<CAPTION>
                    Nations                                   Nations
                   Tennessee             Nations               Texas
                 Intermediate           Tennessee          Intermediate
                   Municipal            Municipal            Municipal
                   Bond Fund            Bond Fund            Bond Fund
1 Year             $      51            $      64            $      51
3 Years            $      65            $      74            $      65
5 Years            $      81            $      97            $      81
10 Years           $     134            $     168            $     134
</TABLE>
<TABLE>
<CAPTION>
<S>           <C>                  <C>                  <C>                  <C>                  <C>
                                         Nations
                    Nations             Virginia              Nations
                     Texas            Intermediate           Virginia
                   Municipal            Municipal            Municipal
                   Bond Fund            Bond Fund            Bond Fund
 
1 Year             $      64            $      52            $      64
3 Years            $      74            $      67            $      74
5 Years            $      97            $      83            $      97
10 Years           $     168            $     140            $     168
 
<CAPTION>
1 Year
3 Years
5 Years
10 Years
</TABLE>
 
You would pay the following expenses on a $1,000 investment in Investor N Shares
of the indicated Fund, assuming a 5% annual return but no redemption.
<TABLE>
<CAPTION>
<S>           <C>                  <C>                  <C>                  <C>                  <C>
                                                              Nations                                   Nations
                    Nations                                   Florida              Nations              Georgia
                 Intermediate            Nations           Intermediate            Florida           Intermediate
                   Municipal            Municipal            Municipal            Municipal            Municipal
                   Bond Fund           Income Fund           Bond Fund            Bond Fund            Bond Fund
 
1 Year             $      11            $      14            $      11            $      14            $      11
3 Years            $      33            $      44            $      33            $      44            $      33
5 Years            $      58            $      77            $      58            $      77            $      58
10 Years           $     128            $     168            $     128            $     168            $     128
 
<CAPTION>
                                         Nations
                    Nations             Maryland              Nations
                    Georgia           Intermediate           Maryland
                   Municipal            Municipal            Municipal
                   Bond Fund            Bond Fund            Bond Fund
1 Year             $      14            $      11            $      14
3 Years            $      44            $      33            $      44
5 Years            $      77            $      58            $      77
10 Years           $     168            $     128            $     168
</TABLE>
 
6
 
<PAGE>
<TABLE>
<CAPTION>
<S>           <C>                  <C>                  <C>                  <C>                  <C>
                    Nations                                   Nations                                   Nations
                North Carolina           Nations          South Carolina           Nations             Tennessee
                 Intermediate        North Carolina        Intermediate        South Carolina        Intermediate
                   Municipal            Municipal            Municipal            Municipal            Municipal
                   Bond Fund            Bond Fund            Bond Fund            Bond Fund            Bond Fund
 
1 Year             $      11            $      14            $      11            $      14            $      11
3 Years            $      35            $      44            $      33            $      44            $      35
5 Years            $      61            $      77            $      57            $      77            $      61
10 Years           $     134            $     168            $     127            $     168            $     134
 
<CAPTION>
                                         Nations
                    Nations               Texas               Nations
                   Tennessee          Intermediate             Texas
                   Municipal            Municipal            Municipal
                   Bond Fund            Bond Fund            Bond Fund
1 Year             $      14            $      11            $      14
3 Years            $      44            $      35            $      44
5 Years            $      77            $      61            $      77
10 Years           $     168            $     134            $     168
</TABLE>
<TABLE>
<CAPTION>
<S>           <C>                  <C>                  <C>                  <C>                  <C>
                    Nations
                   Virginia              Nations
                 Intermediate           Virginia
                   Municipal            Municipal
                   Bond Fund            Bond Fund
 
1 Year             $      12            $      14
3 Years            $      37            $      44
5 Years            $      63            $      77
10 Years           $     140            $     168
 
<CAPTION>
1 Year
3 Years
5 Years
10 Years
</TABLE>
 
The purpose of the foregoing tables is to assist an investor in understanding
the various shareholder transaction and operating expenses that an investor in
Investor N Shares of the Funds will bear either directly or indirectly. The
figures in the above tables are based on amounts incurred during each Fund's
most recent fiscal year and have been adjusted as necessary to reflect current
service provider fees. There is no assurance that any fee waivers and
reimbursements will continue beyond the current fiscal year. If fee waivers
and/or reimbursements are discontinued, the amounts contained in the "Examples"
above may increase. Long-term shareholders in a Fund could pay more in sales
charges than the economic equivalent of the maximum front-end sales charges
applicable to mutual funds sold by members of the National Association of
Securities Dealers, Inc. For more complete descriptions of the Funds' operating
expenses, see "How the Funds are Managed."
 
Absent fee waivers and reimbursements, "Management Fees," "Rule 12b-1 Fees" and
"Total Operating Expenses" for Investor N Shares of the indicated Fund would
have been as follows: Nations Municipal Income Fund, Nations Florida Municipal
Bond Fund, Nations Georgia Municipal Bond Fund, Nations Maryland Municipal Bond
Fund, Nations North Carolina Municipal Bond Fund, Nations South Carolina
Municipal Bond Fund, Nations Tennessee Municipal Bond Fund, Nations Texas
Municipal Bond Fund and Nations Virginia Municipal Bond Fund -- .60%, .75% and
1.85%, respectively; Nations Short-Term Municipal Income Fund, Nations
Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Florida Intermediate Municipal Bond
Fund, Nations Georgia Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Maryland
Intermediate Municipal Bond Fund and Nations Virginia Intermediate Municipal
Bond Fund -- .50%, .75% and 1.75%, respectively; Nations North Carolina
Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Tennessee Intermediate Municipal Bond
Fund and Nations Texas Intermediate Municipal Bond Fund -- .50%, .75% and 1.80%,
respectively; and Nations South Carolina Intermediate Municipal Bond
Fund -- .50%, .75% and 1.74%, respectively.
 
THE FOREGOING SHOULD NOT BE CONSIDERED TO BE AN ACTUAL REPRESENTATION OF PAST OR
FUTURE EXPENSES OR PERFORMANCE. ACTUAL EXPENSES AND RATES OF RETURN MAY BE
GREATER OR LESS THAN THOSE SHOWN.
 
                                                                               7
 
<PAGE>
   Financial Highlights
 
The audited financial information on the following pages has been derived from
the financial statements of Nations Fund Trust. Price Waterhouse LLP is the
independent accountant to Nations Fund Trust. The reports of Price Waterhouse
LLP for the fiscal year ended November 30, 1994 accompany the financial
statements for such period and are incorporated by reference in the SAI, which
is available upon request. Shareholders of a Fund will receive unaudited
semi-annual reports describing the Fund's investment operations and annual
financial statements audited by the Funds' independent accountant.
 
FOR AN INVESTOR N SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS SHORT-TERM MUNICIPAL INCOME FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                  <C>
                                                                                  SIX MONTHS
                                                                                     ENDED                YEAR
                                                                                   05/31/95               ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                 (UNAUDITED)           11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                  <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                             $    9.69            $    9.96
Net investment income                                                                 0.24                 0.34
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                0.26                (0.27)
Net increase in net assets resulting from investment operations                       0.50                 0.07
Distributions:
Dividends from net investment income                                                 (0.24)               (0.34)
Distributions from net realized capital gains                                           --                (0.00)#
Total distributions                                                                  (0.24)               (0.34)
Net asset value, end of period                                                   $    9.95            $    9.69
Total return++                                                                        4.83%               0.73%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                             $  10,412            $  13,421
Ratio of operating expenses to average net assets                                     0.76%+               0.69%
Ratio of net investment income to average net assets                                  4.15%+               3.48%
Portfolio turnover rate                                                                 33%                  57%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                              1.32%+               1.15%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                 $    0.21            $    0.31
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                      ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                   11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $   10.00
Net investment income                                                                  0.04
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                (0.04)
Net increase in net assets resulting from investment operations                          --
Distributions:
Dividends from net investment income                                                  (0.04)
Distributions from net realized capital gains                                            --
Total distributions                                                                   (0.04)
Net asset value, end of period                                                    $    9.96
Total return++                                                                        (0.02)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $   5,863
Ratio of operating expenses to average net assets                                      0.44%+
Ratio of net investment income to average net assets                                   2.81%+
Portfolio turnover rate                                                                  45%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.39%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.04
</TABLE>
 
 * The Nations Short-Term Municipal Income Fund's Investor N Shares commenced
   operations on October 12, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
8
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR N SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                                              <C>
                                                                                                      SIX MONTHS
                                                                                                         ENDED
                                                                                                       05/31/95
INVESTOR N SHARES                                                                                     (UNAUDITED)
 
<CAPTION>
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                   $    9.24
Net investment income                                                                                       0.22
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                      0.74
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                  0.96
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                       (0.22)
Distributions in excess of net investment income                                                              --
Distributions from net realized capital gains                                                                 --
Total distributions                                                                                        (0.22)
Net asset value, end of period                                                                         $    9.98
Total return++                                                                                             10.47%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                   $   1,190
Ratio of operating expenses to average net assets                                                           0.91%+
Ratio of net investment income to average net assets                                                        4.53%+
Portfolio turnover rate                                                                                       20%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                            1.29%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                       $    0.20
 
<CAPTION>
 
                                                                                                        PERIOD
 
                                                                                                         ENDED
 
INVESTOR N SHARES                                                                                      11/30/94*
 
<S>                                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                                   $   10.13
 
Net investment income                                                                                       0.39
 
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                                     (0.88)
 
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                                 (0.49)
 
Distributions:
Dividends from net investment income                                                                       (0.39)
 
Distributions in excess of net investment income                                                           (0.00)#
 
Distributions from net realized capital gains                                                              (0.01)
 
Total distributions                                                                                        (0.40)
 
Net asset value, end of period                                                                         $    9.24
 
Total return++                                                                                             (5.00)%
 
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                                   $     943
 
Ratio of operating expenses to average net assets                                                           0.85%+
 
Ratio of net investment income to average net assets                                                        4.09%+
 
Portfolio turnover rate                                                                                       51%
 
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                                            1.38%+
 
Net investment income per share before fee waivers and/or expense reimbursements                       $    0.34
 
</TABLE>
 
 * The Nations Intermediate Municipal Bond Fund's Investor N Shares commenced
   operations on December 2, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
NATIONS MUNICIPAL INCOME FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                              <C>                   <C>
                                                                                      SIX MONTHS
                                                                                        ENDED                  YEAR
                                                                                       05/31/95               ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                    (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                              <C>                   <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                 $    9.64             $   11.33
Net investment income                                                                     0.26                  0.49
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                    1.14                 (1.44)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                1.40                 (0.95)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                     (0.26)                (0.49)
Distributions in excess of net investment income                                            --                 (0.00)#
Distributions from net realized capital gains                                               --                 (0.25)
Total distributions                                                                      (0.26)                (0.74)
Net asset value, end of period                                                       $   10.78             $    9.64
Total return++                                                                           14.66%                (8.86)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                 $  19,036             $  17,101
Ratio of operating expenses to average net assets                                         1.36%+                1.36%
Ratio of operating expenses to average net assets including interest expense                --                  1.37%
Ratio of net investment income to average net assets                                      5.06%+                4.67%
Portfolio turnover rate                                                                     24%                   63%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                  1.65%+                1.65%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                     $    0.24             $    0.46
 
<CAPTION>
 
                                                                                        PERIOD
                                                                                        ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                     11/30/93*
<S>                                                                              <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                 $   11.13
Net investment income                                                                     0.23
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                    0.20
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations                0.43
Distributions:
Dividends from net investment income                                                     (0.23)
Distributions in excess of net investment income                                            --
Distributions from net realized capital gains                                               --
Total distributions                                                                      (0.23)
Net asset value, end of period                                                       $   11.33
Total return++                                                                            3.89%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                 $  15,133
Ratio of operating expenses to average net assets                                         1.27%+
Ratio of operating expenses to average net assets including interest expense                --
Ratio of net investment income to average net assets                                      4.49%+
Portfolio turnover rate                                                                     48%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                  1.59%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                     $    0.22
</TABLE>
 
 * The Nations Municipal Income Fund's Investor N Shares commenced operations on
   June 7, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
                                                                               9
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR N SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS FLORIDA INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                   <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                     ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95               ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                 (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                   <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $    9.61             $   10.50
Net investment income                                                                  0.22                  0.40
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 0.82                 (0.88)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             1.04                 (0.48)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                  (0.22)                (0.40)
Distributions in excess of net investment income                                         --                 (0.00)#
Distributions from net realized gains                                                    --                 (0.01)
Total distributions                                                                   (0.22)                (0.41)
Net asset value, end of period                                                    $   10.43             $    9.61
Total return++                                                                        10.87%                (4.73)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $   4,719             $   4,691
Ratio of operating expenses to average net assets                                      1.05%+                1.05%
Ratio of operating expenses to average net assets including interest expense           1.06%+                  --
Ratio of net investment income to average net assets                                   4.31%+                3.94%
Portfolio turnover rate                                                                  17%                   34%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers
  and/or expense reimbursements                                                        1.27%+                1.26%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.21             $    0.38
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                     ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                  11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $   10.32
Net investment income                                                                  0.18
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 0.18
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             0.36
Distributions:
Dividends from net investment income                                                  (0.18)
Distributions in excess of net investment income                                         --
Distributions from net realized gains                                                    --
Total distributions                                                                   (0.18)
Net asset value, end of period                                                    $   10.50
Total return++                                                                        3.53%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $   3,328
Ratio of operating expenses to average net assets                                      0.94%+
Ratio of operating expenses to average net assets including interest expense             --
Ratio of net investment income to average net assets                                   3.78%+
Portfolio turnover rate                                                                  15%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers
  and/or expense reimbursements                                                        1.30%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.17
</TABLE>
 
 * The Nations Florida Intermediate Municipal Bond Fund's Investor N Shares
   commenced operations on June 7, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
NATIONS FLORIDA MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                   <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                     ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95               ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                 (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                   <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $    8.40             $    9.73
Net investment income                                                                  0.22                  0.45
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 1.11                 (1.33)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             1.33                 (0.88)
Dividends from net investment income                                                  (0.22)                (0.45)
Net asset value, end of period                                                    $    9.51             $    8.40
Total return++                                                                        16.02%                (9.37)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $  24,370             $  19,868
Ratio of operating expenses to average net assets                                      1.08%+                0.96%
Ratio of net investment income to average net assets                                   4.92%+                4.80%
Portfolio turnover rate                                                                   9%                   46%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.70%+                1.66%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.19             $    0.38
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                     ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                  11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $   10.00
Net investment income                                                                  0.03
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                (0.27)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations            (0.24)
Dividends from net investment income                                                  (0.03)
Net asset value, end of period                                                    $    9.73
Total return++                                                                        (2.35)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $  11,434
Ratio of operating expenses to average net assets                                      0.68%+
Ratio of net investment income to average net assets                                   3.29%+
Portfolio turnover rate                                                                   0%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.84%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.02
</TABLE>
 
 * The Nations Florida Municipal Bond Fund's Investor N Shares commenced
   operations on October 22, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the period indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
10
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR N SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS GEORGIA INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                   <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                     ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95               ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                 (UNAUDITED)             11/30/94
 
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $    9.82             $   10.82
Net investment income                                                                  0.22                  0.44
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 0.78                 (0.98)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             1.00                 (0.54)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                  (0.22)                (0.44)
Distributions in excess of net investment income                                         --                 (0.00)#
Distributions from net realized capital gains                                            --                 (0.02)
Total distributions                                                                   (0.22)                (0.46)
Net asset value, end of period                                                    $   10.60             $    9.82
Total return++                                                                        10.30%                (5.17)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $   7,701             $   7,269
Ratio of operating expenses to average net assets                                      1.05%+                1.04%
Ratio of operating expenses to average net assets including interest expense             --                  1.05%
Ratio of net investment income to average net assets                                   4.35%+                4.24%
Portfolio turnover rate                                                                  13%                   22%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.25%+                1.25%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.21             $    0.42
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                      ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                   11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                               $   10.61
Net investment income                                                                   0.20
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                  0.21
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations              0.41
Distributions:
Dividends from net investment income                                                   (0.20)
Distributions in excess of net investment income                                          --
Distributions from net realized capital gains                                             --
Total distributions                                                                    (0.20)
Net asset value, end of period                                                     $   10.82
Total return++                                                                          3.86%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                               $   4,506
Ratio of operating expenses to average net assets                                       0.96%+
Ratio of operating expenses to average net assets including interest expense              --
Ratio of net investment income to average net assets                                    4.07%+
Portfolio turnover rate                                                                    6%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                1.27%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                   $    0.18
</TABLE>
 
  * The Nations Georgia Intermediate Municipal Bond Fund Investor N Shares
    commenced operations on June 7, 1993.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
NATIONS GEORGIA MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                   <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                     ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95                ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                 (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                   <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $    8.38              $    9.81
Net investment income                                                                  0.22                   0.45
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 1.09                  (1.43)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             1.31                  (0.98)
Dividends from net investment income                                                  (0.22)                 (0.45)
Net asset value, end of period                                                    $    9.47              $    8.38
Total return++                                                                        15.82%                (10.28)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $  11,740              $   9,500
Ratio of operating expenses to average net assets                                      1.09%+                 0.96%
Ratio of net investment income to average net assets                                   4.93%+                 4.85%
Portfolio turnover rate                                                                  17%                    35%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.74%+                 1.79%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.19              $    0.38
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                     ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                  11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $   10.00
Net investment income                                                                  0.04
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                (0.19)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations            (0.15)
Dividends from net investment income                                                  (0.04)
Net asset value, end of period                                                    $    9.81
Total return++                                                                        (1.49)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $   4,820
Ratio of operating expenses to average net assets                                      0.70%+
Ratio of net investment income to average net assets                                   3.63%+
Portfolio turnover rate                                                                  30%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               2.08%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.03
</TABLE>
 
  * The Nations Georgia Municipal Bond Fund Investor N Shares commenced
    operations on October 21, 1993.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
                                                                              11
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR N SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS MARYLAND INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                      ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95                 ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                  (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                $   10.00              $   11.09
Net investment income                                                                    0.23                   0.45
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                   0.79                  (0.99)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations               1.02                  (0.54)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                    (0.23)                 (0.45)
Distributions from net realized capital gains                                           (0.03)                 (0.10)
Distributions in excess of net realized capital gains                                      --                  (0.00)#
Total distributions                                                                     (0.26)                 (0.55)
Net asset value, end of period                                                      $   10.76              $   10.00
Total return++                                                                          10.30%                 (5.12)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                $   4,562              $   4,368
Ratio of operating expenses to average net assets                                        1.05%+                 1.03%
Ratio of net investment income to average net assets                                     4.39%+                 4.23%
Portfolio turnover rate                                                                     7%                    22%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                 1.27%+                 1.23%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                    $    0.22              $    0.43
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                      ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                   11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                $   10.94
Net investment income                                                                    0.21
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                   0.17
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations               0.38
Distributions:
Dividends from net investment income                                                    (0.21)
Distributions from net realized capital gains                                           (0.02)
Distributions in excess of net realized capital gains                                      --
Total distributions                                                                     (0.23)
Net asset value, end of period                                                      $   11.09
Total return++                                                                           3.53%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                $   3,234
Ratio of operating expenses to average net assets                                        0.99%+
Ratio of net investment income to average net assets                                     4.23%+
Portfolio turnover rate                                                                    26%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                 1.23%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                    $    0.20
</TABLE>
 
  * The Nations Maryland Intermediate Municipal Bond Fund Investor N Shares
    commenced operations on June 8, 1993.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
NATIONS MARYLAND MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                      ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95                 ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                  (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                $    8.37              $    9.77
Net investment income                                                                    0.21                   0.44
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                   1.02                  (1.40)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations               1.23                  (0.96)
Dividends from net investment income                                                    (0.21)                 (0.44)
Net asset value, end of period                                                      $    9.39              $    8.37
Total return++                                                                          14.87%                (10.11)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                $   6,996              $   4,819
Ratio of operating expenses to average net assets                                        1.09%+                 0.96%
Ratio of net investment income to average net assets                                     4.68%+                 4.73%
Portfolio turnover rate                                                                     5%                    39%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                 1.77%+                 2.05%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                    $    0.18              $    0.35
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                      ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                   11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                $   10.00
Net investment income                                                                    0.04
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                  (0.23)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations              (0.19)
Dividends from net investment income                                                    (0.04)
Net asset value, end of period                                                      $    9.77
Total return++                                                                          (1.94)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                $   3,048
Ratio of operating expenses to average net assets                                        0.73%+
Ratio of net investment income to average net assets                                     3.37%+
Portfolio turnover rate                                                                     1%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                 2.36%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                    $    0.02
</TABLE>
 
  * The Nations Maryland Municipal Bond Fund Investor N Shares commenced
    operations on October 21, 1993.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
12
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR N SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS NORTH CAROLINA INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                      ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95                 ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                  (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                $    9.53              $   10.46
Net investment income                                                                    0.20                   0.39
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                   0.81                  (0.88)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations               1.01                  (0.49)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                    (0.20)                 (0.39)
Distributions from net realized capital gains                                           (0.01)                 (0.05)
Total distributions                                                                     (0.21)                 (0.44)
Net asset value, end of period                                                      $   10.33              $    9.53
Total return++                                                                          10.71%                 (4.82)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                $   7,000              $   5,706
Ratio of operating expenses to average net assets                                        1.06%+                 1.05%
Ratio of net investment income to average net assets                                     4.07%+                 3.88%
Portfolio turnover rate                                                                    36%                    37%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                 1.32%+                 1.32%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                    $    0.19              $    0.37
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                      ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                   11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $   10.31
Net investment income                                                                  0.18
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 0.15
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             0.33
Distributions:
Dividends from net investment income                                                  (0.18)
Distributions from net realized capital gains                                          --
Total distributions                                                                   (0.18)
Net asset value, end of period                                                    $   10.46
Total return++                                                                         3.23%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $   3,822
Ratio of operating expenses to average net assets                                      0.92%+
Ratio of net investment income to average net assets                                   3.73%+
Portfolio turnover rate                                                                  29%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.35%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.17
</TABLE>
 
 * The Nations North Carolina Intermediate Municipal Bond Fund Investor N Shares
   commenced operations on June 7, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
NATIONS NORTH CAROLINA MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                  <C>
                                                                                  SIX MONTHS
                                                                                     ENDED                YEAR
                                                                                   05/31/95               ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                 (UNAUDITED)           11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                  <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                               $    8.36            $    9.85
Net investment income                                                                   0.23                 0.45
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                  1.11                (1.49)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations              1.34                (1.04)
Dividends from net investment income                                                   (0.23)               (0.45)
Net asset value, end of period                                                     $    9.47            $    8.36
Total return++                                                                         16.07%              (10.92)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                               $  28,972            $  23,659
Ratio of operating expenses to average net assets                                       1.06%+               0.96%
Ratio of net investment income to average net assets                                    4.90%+               4.78%
Portfolio turnover rate                                                                   20%                  29%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                1.68%+               1.67%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                   $    0.20            $    0.38
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                     ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                  11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $   10.00
Net investment income                                                                  0.04
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                (0.15)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations            (0.11)
Dividends from net investment income                                                  (0.04)
Net asset value, end of period                                                    $    9.85
Total return++                                                                        (1.11)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $  11,395
Ratio of operating expenses to average net assets                                      0.69%+
Ratio of net investment income to average net assets                                   3.37%+
Portfolio turnover rate                                                                  10%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.81%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.03
</TABLE>
 
 * The Nations North Carolina Municipal Bond Fund Investor N Shares commenced
   operations on October 21, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
                                                                              13
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR N SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS SOUTH CAROLINA INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                      ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95                 ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                  (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                                $    9.76              $   10.61
Net investment income                                                                    0.23                   0.45
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                   0.74                  (0.84)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations               0.97                  (0.39)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                    (0.23)                 (0.45)
Distributions in excess of net investment income                                           --                  (0.00)#
Distributions from net realized capital gains                                              --                  (0.01)
Total distributions                                                                     (0.23)                 (0.46)
Net asset value, end of period                                                      $   10.50              $    9.76
Total return++                                                                          10.02%                 (3.85)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                                $   6,194              $   5,740
Ratio of operating expenses to average net assets                                        1.05%+                 1.04%
Ratio of operating expenses to average net assets including interest expense             1.06%+                   --
Ratio of net investment income to average net assets                                     4.53%+                 4.32%
Portfolio turnover rate                                                                     6%                    30%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                 1.26%+                 1.25%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                    $    0.22              $    0.43
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                      ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                   11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $   10.47
Net investment income                                                                  0.20
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 0.14
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             0.34
Distributions:
Dividends from net investment income                                                  (0.20)
Distributions in excess of net investment income                                         --
Distributions from net realized capital gains                                            --
Total distributions                                                                   (0.20)
Net asset value, end of period                                                    $   10.61
Total return++                                                                         3.23%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $   4,057
Ratio of operating expenses to average net assets                                      0.95%+
Ratio of operating expenses to average net assets including interest expense             --
Ratio of net investment income to average net assets                                   4.18%+
Portfolio turnover rate                                                                  11%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.25%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.19
</TABLE>
 
 * The Nations South Carolina Intermediate Municipal Bond Fund Investor N Shares
   commenced operations on June 8, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
NATIONS SOUTH CAROLINA MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                  <C>
                                                                                  SIX MONTHS
                                                                                     ENDED                 YEAR
                                                                                   05/31/95                ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                 (UNAUDITED)            11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                  <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                               $    8.65             $    9.86
Net investment income                                                                   0.23                  0.45
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                  1.08                 (1.21)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations              1.31                 (0.76)
Dividends from net investment income                                                   (0.23)                (0.45)
Net asset value, end of period                                                     $    9.73             $    8.65
Total return++                                                                         15.29%                (7.97)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                               $  10,913             $   8,263
Ratio of operating expenses to average net assets                                       1.09%+                0.96%
Ratio of net investment income to average net assets                                    4.93%+                4.73%
Portfolio turnover rate                                                                    5%                   14%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                1.74%+                1.87%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                   $    0.20             $    0.37
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                      ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                  11/30/93**
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $   10.00
Net investment income                                                                  0.04
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                (0.14)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations            (0.10)
Dividends from net investment income                                                  (0.04)
Net asset value, end of period                                                    $    9.86
Total return++                                                                        (1.00)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $   4,048
Ratio of operating expenses to average net assets                                      0.70%+
Ratio of net investment income to average net assets                                   3.56%+
Portfolio turnover rate                                                                   8%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               2.23%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.02
</TABLE>
 
 * The Nations South Carolina Municipal Bond Fund Investor N Shares commenced
   operations on October 21, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
14
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR N SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS TENNESSEE INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                      ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95                 ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                  (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                               $    9.30              $   10.18
Net investment income                                                                   0.21                   0.40
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                  0.72                  (0.87)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations              0.93                  (0.47)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                   (0.21)                 (0.40)
Distributions in excess of net investment income                                          --                  (0.00)#
Distributions from net realized capital gains                                             --                  (0.01)
Total distributions                                                                    (0.21)                 (0.41)
Net asset value, end of period                                                     $   10.02              $    9.30
Total return++                                                                         10.07%                 (4.72)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                               $   3,410              $   3,368
Ratio of operating expenses to average net assets                                       1.06%+                 1.02%
Ratio of operating expenses to average net assets including interest expense              --                   1.03%
Ratio of net investment income to average net assets                                    4.30%+                 4.06%
Portfolio turnover rate                                                                   17%                    41%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                1.37%+                 1.39%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                   $    0.20              $    0.37
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                      ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                   11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                               $   10.03
Net investment income                                                                   0.17
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                  0.15
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations              0.32
Distributions:
Dividends from net investment income                                                   (0.17)
Distributions in excess of net investment income                                          --
Distributions from net realized capital gains                                             --
Total distributions                                                                    (0.17)
Net asset value, end of period                                                     $   10.18
Total return++                                                                          3.32%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                               $   2,210
Ratio of operating expenses to average net assets                                       0.77%+
Ratio of operating expenses to average net assets including interest expense              --
Ratio of net investment income to average net assets                                    3.81%+
Portfolio turnover rate                                                                   16%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                1.44%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                   $    0.14
</TABLE>
 
 * The Nations Tennessee Intermediate Municipal Bond Fund Investor N Shares
   commenced operations on June 10, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
NATIONS TENNESSEE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                      ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95                 ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                  (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                               $    8.58              $    9.80
Net investment income                                                                   0.23                   0.45
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                  1.05                  (1.22)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations              1.28                  (0.77)
Dividends from net investment income                                                   (0.23)                 (0.45)
Net asset value, end of period                                                     $    9.63              $    8.58
Total return++                                                                         15.05%                 (8.10)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                               $   6,411              $   5,504
Ratio of operating expenses to average net assets                                       1.09%+                 0.96%
Ratio of net investment income to average net assets                                    4.97%+                 4.81%
Portfolio turnover rate                                                                   30%                    38%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                1.85%+                 1.95%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                   $    0.20              $    0.37
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                      ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                   11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                               $   10.00
Net investment income                                                                   0.04
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 (0.20)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             (0.16)
Dividends from net investment income                                                   (0.04)
Net asset value, end of period                                                     $    9.80
Total return++                                                                         (1.61)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                               $   3,284
Ratio of operating expenses to average net assets                                       0.77%+
Ratio of net investment income to average net assets                                    3.71%+
Portfolio turnover rate                                                                    3%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                2.46%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                   $    0.02
</TABLE>
 
 * The Nations Tennessee Municipal Bond Fund Investor N Shares commenced
   operations on October 21, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
                                                                              15
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR N SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS TEXAS INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                      ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95                 ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                  (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                    <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                               $    9.53              $   10.35
Net investment income                                                                   0.21                   0.39
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                  0.65                  (0.79)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations              0.86                  (0.40)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                   (0.21)                 (0.39)
Distributions in excess of net investment income                                          --                  (0.00)#
Distributions from net realized capital gains                                             --                  (0.03)
Total distributions                                                                    (0.21)                 (0.42)
Net asset value, end of period                                                     $   10.18              $    9.53
Total return++                                                                          9.08%                 (3.96)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                               $   3,239              $   2,774
Ratio of operating expenses to average net assets                                       1.06%+                 1.05%
Ratio of net investment income to average net assets                                    4.22%+                 3.90%
Portfolio turnover rate                                                                   38%                    61%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                1.30%+                 1.28%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                   $    0.20              $    0.37
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                     ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                  11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                              $   10.25
Net investment income                                                                  0.17
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 0.10
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             0.27
Distributions:
Dividends from net investment income                                                  (0.17)
Distributions in excess of net investment income                                         --
Distributions from net realized capital gains                                            --
Total distributions                                                                   (0.17)
Net asset value, end of period                                                    $   10.35
Total return++                                                                         2.61%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                              $   1,330
Ratio of operating expenses to average net assets                                      0.94%+
Ratio of net investment income to average net assets                                   3.93%+
Portfolio turnover rate                                                                  63%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                               1.32%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                  $    0.16
</TABLE>
 
 * The Nations Texas Intermediate Municipal Bond Fund Investor N Shares
   commenced operations on June 22, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
NATIONS TEXAS MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                   <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                     ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95               ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                 (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                   <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                               $    8.39             $    9.78
Net investment income                                                                   0.22                  0.44
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                  1.05                 (1.39)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations              1.27                 (0.95)
Dividends from net investment income                                                   (0.22)                (0.44)
Net asset value, end of period                                                     $    9.44             $    8.39
Total return++                                                                         15.33%                (9.98)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                               $  12,448             $  10,812
Ratio of operating expenses to average net assets                                       1.09%+                0.97%
Ratio of net investment income to average net assets                                    4.98%+                4.77%
Portfolio turnover rate                                                                   35%                  107%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                1.74%+                1.81%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                   $    0.19             $    0.37
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                      ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                   11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                               $   10.00
Net investment income                                                                   0.04
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 (0.22)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             (0.18)
Dividends from net investment income                                                   (0.04)
Net asset value, end of period                                                     $    9.78
Total return++                                                                         (1.82)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                               $   6,154
Ratio of operating expenses to average net assets                                       0.70%+
Ratio of net investment income to average net assets                                    3.32%+
Portfolio turnover rate                                                                    5%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                2.05%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                   $    0.03
</TABLE>
 
 * The Nations Texas Municipal Bond Fund Investor N Shares commenced operations
   on October 21, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
16
 
<PAGE>
FOR AN INVESTOR N SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT EACH PERIOD
 
NATIONS VIRGINIA INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                   <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                     ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95                ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                 (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                   <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                               $    9.94             $   10.99
Net investment income                                                                   0.23                  0.45
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                  0.73                 (0.96)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations              0.96                 (0.51)
Distributions:
Dividends from net investment income                                                   (0.23)                (0.45)
Distributions from net realized capital gains                                             --                 (0.09)
Distributions in excess of net realized capital gains                                     --                 (0.00)#
Total distributions                                                                    (0.23)                (0.54)
Net asset value, end of period                                                     $   10.67             $    9.94
Total return++                                                                          9.76%                (4.82)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                               $  11,314             $   9,690
Ratio of operating expenses to average net assets                                       1.12%+                1.11%
Ratio of net investment income to average net assets                                    4.44%+                4.26%
Portfolio turnover rate                                                                   10%                   14%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                1.32%+                1.23%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                   $    0.22             $    0.43
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                      ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                   11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                               $   10.83
Net investment income                                                                   0.21
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                  0.16
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations              0.37
Distributions:
Dividends from net investment income                                                   (0.21)
Distributions from net realized capital gains                                             --
Distributions in excess of net realized capital gains                                     --
Total distributions                                                                    (0.21)
Net asset value, end of period                                                     $   10.99
Total return++                                                                          3.48%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                               $   5,249
Ratio of operating expenses to average net assets                                       1.07%+
Ratio of net investment income to average net assets                                    4.30%+
Portfolio turnover rate                                                                   26%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                1.19%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                   $    0.20
</TABLE>
 
  * The Nations Virginia Intermediate Municipal Bond Fund Investor N Shares
    commenced operations on June 7, 1993.
  + Annualized.
 ++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
    does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 # Amount represents less than $0.01 per share.
 
NATIONS VIRGINIA MUNICIPAL BOND FUND
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                   <C>
                                                                                   SIX MONTHS
                                                                                     ENDED                  YEAR
                                                                                    05/31/95               ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                 (UNAUDITED)             11/30/94
 
<CAPTION>
<S>                                                                           <C>                   <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                               $    8.29             $    9.77
Net investment income                                                                   0.22                  0.44
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                  1.07                 (1.48)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations              1.29                 (1.04)
Dividends from net investment income                                                   (0.22)                (0.44)
Net asset value, end of period                                                     $    9.36             $    8.29
Total return++                                                                         15.74%               (10.95)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                               $  15,504             $  12,738
Ratio of operating expenses to average net assets                                       1.09%+                0.96%
Ratio of net investment income to average net assets                                    4.96%+                4.77%
Portfolio turnover rate                                                                    0%                   61%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                1.73%+                1.74%
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                   $    0.20             $    0.37
 
<CAPTION>
 
                                                                                     PERIOD
                                                                                      ENDED
INVESTOR N SHARES                                                                   11/30/93*
<S>                                                                           <C>
Operating performance:
Net asset value, beginning of period                                               $   10.00
Net investment income                                                                   0.04
Net realized and unrealized gain/(loss) on investments                                 (0.23)
Net increase/(decrease) in net assets resulting from investment operations             (0.19)
Dividends from net investment income                                                   (0.04)
Net asset value, end of period                                                     $    9.77
Total return++                                                                         (1.93)%
Ratios to average net assets/supplemental data:
Net assets, end of period (in 000's)                                               $   6,580
Ratio of operating expenses to average net assets                                       0.70%+
Ratio of net investment income to average net assets                                    3.28%+
Portfolio turnover rate                                                                    0%
Ratio of operating expenses to average net assets before fee waivers and/or
  expense reimbursements                                                                1.90%+
Net investment income per share before fee waivers and/or expense
  reimbursements                                                                   $    0.03
</TABLE>
 
 * The Nations Virginia Municipal Bond Fund Investor N Shares commenced
   operations on October 21, 1993.
 + Annualized.
++ Total return represents aggregate total return for the periods indicated and
   does not reflect the deduction of any applicable sales charges.
 
                                                                              17
 
<PAGE>
   Objectives
 
NATIONS SHORT-TERM MUNICIPAL INCOME FUND, NATIONS INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND
FUND AND NATIONS MUNICIPAL INCOME FUND: The investment objective of Nations
Short-Term Municipal Income Fund and Nations Municipal Income Fund is to seek a
high level of current interest income that is exempt from Federal income taxes.
Such Funds invest primarily in investment grade obligations issued by or on
behalf of states, territories, and possessions of the United States, the
District of Columbia, and their political subdivisions, agencies,
instrumentalities, and authorities, the interest on which, in the opinion of
counsel to the issuer or bond counsel, is exempt from Federal income tax
("Municipal Securities").
 
The Nations Intermediate Municipal Bond Fund's investment objective is to seek
higher than money market yields by investing primarily in intermediate-term,
investment grade Municipal Securities which make interest payments that are
exempt from Federal income taxes.
 
During normal market conditions, at least 80% of the total assets of Nations
Intermediate Municipal Bond Fund and Nations Municipal Income Fund will be
invested in Municipal Securities with remaining maturities of 40 years or less.
The average dollar weighted effective maturity of the Nations Municipal Income
Fund will be at least five years, except during temporary defensive periods.
During normal market conditions, the average dollar weighted maturity of Nations
Short-Term Municipal Income Fund will be three years or less. The average dollar
weighted effective maturity of Nations Intermediate Municipal Bond Fund will be
between three and ten years, except during temporary defensive periods.
 
NATIONS FLORIDA INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND, NATIONS GEORGIA INTERMEDIATE
MUNICIPAL BOND FUND, NATIONS MARYLAND INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND, NATIONS
NORTH CAROLINA INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND, NATIONS SOUTH CAROLINA
INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND, NATIONS TENNESSEE INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND
FUND, NATIONS TEXAS INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND AND NATIONS VIRGINIA
INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUND, SOMETIMES COLLECTIVELY REFERRED TO AS THE
"STATE INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUNDS," AND NATIONS FLORIDA MUNICIPAL BOND
FUND, NATIONS GEORGIA MUNICIPAL BOND FUND, NATIONS MARYLAND MUNICIPAL BOND FUND,
NATIONS NORTH CAROLINA MUNICIPAL BOND FUND, NATIONS SOUTH CAROLINA MUNICIPAL
BOND FUND, NATIONS TENNESSEE MUNICIPAL BOND FUND, NATIONS TEXAS MUNICIPAL BOND
FUND AND NATIONS VIRGINIA MUNICIPAL BOND FUND, SOMETIMES COLLECTIVELY REFERRED
TO AS THE "STATE MUNICIPAL BOND FUNDS": As described below, each of these Funds
seeks to provide investors with as high a level of income exempt from Federal
income taxes as is consistent with prudent investing, while seeking preservation
of shareholders' capital. Each Fund also seeks to provide a maximum level of
income which is exempt from the personal income taxes, if any, for resident
shareholders of the Fund's respective state.
 
The Nations Florida Intermediate Municipal Bond Fund's and Nations Florida
Municipal Bond Fund's investment objective is to seek a high level of current
interest income exempt from Federal income and the Florida state intangibles
tax, consistent with the relative stability of principal. The Nations Georgia
Intermediate Municipal Bond Fund's and Nations Georgia Municipal Bond Fund's
investment objective is to seek a high level of current interest income exempt
from Federal and Georgia state income taxes and state intangibles taxes,
consistent with relative stability of principal. The Nations Maryland
Intermediate Municipal Bond Fund's and Nations Maryland Municipal Bond Fund's
investment objective is to seek a high level of current interest income exempt
from both Federal and Maryland state income taxes, consistent with relative
stability of principal. The Nations North Carolina Intermediate Municipal Bond
Fund's and Nations North Carolina Municipal Bond Fund's investment objective is
to seek a high level of current interest income exempt from Federal and North
Carolina state income taxes and state intangibles taxes, consistent with the
relative stability of principal. The Nations South Carolina Intermediate
Municipal Bond Fund's and Nations South Carolina Municipal Bond Fund's
investment objective is to seek a high level of current interest income exempt
from both Federal and South Carolina state income taxes, consistent with
relative stability of principal. The Nations Tennessee Intermediate Municipal
Bond Fund's and Nations Tennessee Municipal Bond Fund's investment objective is
to seek a high level of current interest income exempt from both Federal and
Tennessee state income taxes, consistent with relative stability of principal.
The Nations Texas Intermediate Municipal Bond Fund's and Nations Texas Municipal
Bond Fund's investment objective is to seek a high level of current interest
income exempt from Federal income tax, consistent with the relative stability of
principal. The Nations Virginia Intermediate Municipal Bond Fund's and Nations
Virginia Municipal Bond Fund's investment objective is to seek a high level of
current interest income exempt from both Federal and Virginia state income
taxes, consistent with relative stability of principal.
 
Each of the above State Intermediate Municipal Bond Funds and State Municipal
Bond Funds operates as a
 
18
 
<PAGE>
non-diversified fund (except to the extent diversification is required for
Federal income tax purposes). For these tax purposes, with respect to 50% of the
value of its assets, each Fund invests no more than 5% of such assets in
securities of a single issuer (except the U.S. Government or its agencies or
instrumentalities). Each Fund may not invest more than 25% of its assets in the
securities of a single issuer. The average dollar weighted effective maturity of
each of the State Intermediate Municipal Bond Funds will be between three and
ten years, except during temporary defensive periods. The average dollar
weighted effective maturity of the State Municipal Bond Funds will be at least
five years, except during temporary defensive periods. The value of the Funds'
portfolios can be expected to vary inversely with changes in prevailing interest
rates.
 
   How Objectives Are Pursued
 
NATIONS SHORT-TERM MUNICIPAL INCOME FUND, NATIONS INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND
FUND AND NATIONS MUNICIPAL INCOME FUND: Under normal market conditions, the
Nations Short-Term Municipal Income Fund, Nations Intermediate Municipal Bond
Fund and Nations Municipal Income Fund will invest at least 65% of the total
value of their assets in Municipal Securities which will be rated investment
grade at the time of purchase by at least one of the following rating agencies:
Standard & Poor's Corporation ("S&P"), Moody's Investors Service, Inc.
("Moody's"), Duff & Phelps Credit Rating Co. ("D&P"), Fitch Investors Service,
Inc. ("Fitch"), IBCA Limited or its affiliate IBCA Inc. (collectively "IBCA"),
or Thomson BankWatch, Inc. ("BankWatch") or, if unrated, determined by
NationsBank to be of comparable quality at the time of purchase to rated
obligations that may be acquired by a Fund. Obligations rated in the lowest of
the top four investment grade rating categories (e.g. rated "BBB" by S&P or
"Baa" by Moody's) have speculative characteristics and changes in economic
conditions or other circumstances are more likely to lead to a weakened capacity
to make principal and interest payments than is the case with higher grade debt
obligations. Subsequent to its purchase by a Fund, an issue of Municipal
Securities may cease to be rated, or its rating may be reduced below the minimum
rating required for purchase by a Fund. NationsBank will consider such an event
in determining whether a Fund should continue to hold the obligation. See
"Appendix B" for a description of these rating designations.
 
Up to 35% of the assets of Nations Short-Term Municipal Income Fund, Nations
Intermediate Municipal Bond Fund and Nations Municipal Income Fund may be
invested in lower-quality Municipal Securities rated "B" or better by Moody's or
S&P, or if not so rated, determined by NationsBank to be of comparable quality.
Securities which are rated "B" generally lack characteristics of a desirable
investment, and assurance of interest and principal payment over any long period
of time may be small. Non-investment grade debt securities are sometimes
referred to as "high yield bonds" or "junk bonds," tend to have speculative
characteristics, generally involve more risk of principal and income than higher
rated securities, and have yields and market values that tend to fluctuate more
than higher quality securities. See "Appendix A -- Lower-Rated Debt Securities."
 
During temporary defensive periods, the Funds may invest in short-term taxable
obligations in such proportions as, in the opinion of NationsBank, prevailing
market or economic conditions warrant. Taxable obligations that may be acquired
by a Fund include short-term U.S. Government obligations, repurchase agreements,
and short-term debt securities. Under normal market conditions, each Fund's
investments in taxable obligations and private activity bonds (see "Appendix
A -- Municipal Securities"), the interest on which may be treated as a specific
tax preference item under the Federal alternative minimum tax, will not exceed
20% of its total assets at the time of purchase. The Funds may hold uninvested
cash reserves pending investment or during defensive periods. The value of a
Fund's portfolio generally will vary inversely with changes in prevailing
interest rates. For additional information concerning the Funds' investment
practices, see "Appendix A."
 
STATE INTERMEDIATE MUNICIPAL BOND FUNDS AND STATE MUNICIPAL BOND FUNDS: Under
normal market conditions, at least 65% of the total value of the assets of the
State Intermediate Municipal Bond Funds and the State Municipal Bond Funds will
be invested in municipal bonds, and substantially all of each Fund's assets will
be invested in debt instruments, issued by or on behalf of the pertinent state
and its political subdivisions, agencies, instrumentalities and authorities.
Dividends paid by each of these Funds which are derived from interest
attributable to tax-exempt obligations of the pertinent state and that state's
political subdivisions, agencies, instrumentalities and authorities, as well as
certain other governmental issuers such as Puerto Rico, will be exempt from
regular Federal income tax and (with the exception of Texas and Florida) the
income tax of the pertinent state. Texas and Florida do not impose a state
income tax; however, Florida, Georgia and North Carolina do impose a state
intangibles tax. Dividends derived from interest on obligations of other
governmental issuers will be exempt from regular Federal income tax, but
generally will be subject to state income tax (with the exception of Texas and
Florida). (See "How Dividends and Distributions are Made; Tax Information.")
During normal market conditions and as a matter of
fundamen-
 
                                                                              19
 
<PAGE>
tal investment policy, each of these Funds will invest at least 80% of its total
net assets in obligations the interest on which will be exempt from regular
Federal income tax and (with the exception of Texas and Florida) the income tax
of the pertinent state.
 
Municipal Securities acquired by the Funds will be rated investment grade at the
time of purchase by D&P, Fitch, S&P, Moody's, IBCA or BankWatch or, if unrated,
determined by NationsBank to be of comparable quality at the time of purchase to
rated obligations that may be acquired by the Funds. Obligations rated in the
lowest of the top four investment grade rating categories (e.g. rated "BBB" by
S&P or "Baa" by Moody's) have speculative characteristics, and changes in
economic conditions or other circumstances are more likely to lead to a weakened
capacity to make principal and interest payments than is the case with higher
grade debt obligations. Subsequent to its purchase by a Fund, an issue of
Municipal Securities may cease to be rated, or its rating may be reduced below
the minimum rating required for purchase by a Fund. NationsBank will consider
such an event in determining whether a Fund should continue to hold the
obligation. See "Appendix B" below for a description of these rating
designations.
 
The Funds also may invest in Municipal Securities with stated maturities of less
than one year, which are determined to present minimal credit risks and which at
the time of purchase are considered to be of high quality, issued by or on
behalf of states, territories, and possessions of the United States, the
District of Columbia, and their political subdivisions, agencies,
instrumentalities, and authorities, and the interest on which, in the opinion of
counsel to the issuer or bond counsel, is exempt from regular Federal income
tax.
 
During temporary defensive periods, the Funds may invest in short-term taxable
obligations in such proportions as, in the opinion of NationsBank, prevailing
market or economic conditions warrant. Taxable obligations that may be acquired
by the Funds include short-term U.S. Government obligations, repurchase
agreements, options and futures contracts. Under normal market conditions, each
Fund's investments in taxable obligations and private activity bonds (see
"Appendix A -- Municipal Securities"), the interest on which may be treated as a
specific tax preference item under the Federal alternative minimum tax, will not
exceed 20% of its total assets at the time of purchase. The Funds also may hold
uninvested cash reserves pending investment or during defensive periods. For
additional information concerning the Funds' investment practices, see "Appendix
A."
 
GENERAL: Each Fund may invest in certain specified derivative securities,
including: interest rate swaps, caps and floors for hedging purposes;
exchange-traded options; over-the-counter options executed with primary dealers,
including long calls and puts and covered calls to enhance return; and U.S. and
foreign exchange-traded financial futures and options thereon approved by the
Commodity Futures Trading Commission ("CFTC") for market exposure
risk-management. Each Fund also may lend its portfolio securities to qualified
institutional investors and may invest in restricted, private placement and
other illiquid securities. Additionally, each Fund may purchase securities
issued by other investment companies, consistent with the Fund's investment
objective and policies.
 
PORTFOLIO TURNOVER: Generally, the Funds will purchase portfolio securities for
capital appreciation or investment income, or both, and not for short-term
trading profits. If a Fund's annual portfolio turnover rate exceeds 100%, it may
result in higher brokerage costs and possible tax consequences for the Fund and
its shareholders. For the Funds' portfolio turnover rates, see "Financial
Highlights."
 
RISK CONSIDERATIONS: Although NationsBank will seek to achieve the investment
objective of each Fund, there is no assurance that it will be able to do so. No
single Fund should be considered, by itself, to provide a complete investment
program for any investor. Investments in a Fund are not insured against loss of
principal.
 
The value of a Fund's investments in debt securities will tend to decrease when
interest rates rise and increase when interest rates fall. In general,
longer-term debt instruments tend to fluctuate in value more than shorter-term
debt instruments in response to interest rate movements. In addition, debt
securities that are not backed by the United States Government are subject to
credit risk, which is the risk that the issuer may not be able to pay principal
and/or interest when due. Since each of the State Intermediate Municipal Bond
Funds and State Municipal Bond Funds invests primarily in securities issued by
entities located in a single state, such Funds are more susceptible to changes
in value due to political or economic changes affecting that state or its
subdivisions.
 
Certain of the Funds' investments constitute derivative securities, which are
securities whose value is derived, at least in part, from an underlying index or
reference rate. There are certain types of derivative securities that can, under
certain circumstances, significantly increase a purchaser's exposure to market
or other risks. The Fund's investment adviser, however, only purchases
derivative securities in circumstances where it believes such purchases are
consistent with the Funds' investment objective and do not unduly increase the
Fund's exposure to market or other risks. For additional risk information
regarding the Funds' investments in particular instruments, see "Appendix
A -- Portfolio Securities."
 
INVESTMENT LIMITATIONS: Each Fund is subject to a number of investment
limitations. The following
invest-
 
20
 
<PAGE>
ment limitations are matters of fundamental policy and may not be changed
without the affirmative vote of the holders of a majority of the Fund's
outstanding shares. Other investment limitations that cannot be changed without
such a vote of shareholders are described in the SAI.
 
Each Fund may not:
 
1. Purchase any securities which would cause 25% or more of the value of the
Fund's total assets at the time of such purchase to be invested in the
securities of one or more issuers conducting their principal activities in the
same industry. (For purposes of this limitation, U.S. Government securities and
tax-exempt securities issued by state or municipal governments and their
political subdivisions are not considered members of any industry.)
 
2. Make loans, except that a Fund may purchase and hold debt instruments
(whether such instruments are part of a public offering or privately placed),
may enter into repurchase agreements and may lend portfolio securities in
accordance with its investment policies.
 
Nations Short-Term Municipal Income Fund, Nations Intermediate Municipal Bond
Fund and Nations Municipal Income Fund may not:
 
     Purchase securities of any one issuer (other than securities issued or
     guaranteed by the U.S. Government, its agencies or instrumentalities) if,
     immediately after such purchase, more than 5% of the value of such Fund's
     total assets would be invested in the securities of such issuer, except
     that up to 25% of the value of the Fund's total assets may be invested
     without regard to these limitations and with respect to 75% of such Fund's
     assets, such Fund will not hold more than 10% of the voting securities of
     any issuer.
 
The State Intermediate Municipal Bond Funds and the State Municipal Bond Funds
may not:
 
     Purchase securities of any one issuer (other than securities issued or
     guaranteed by the U.S. Government, its agencies or instrumentalities) if,
     immediately after such purchase, more than 25% of the value of a Fund's
     total assets would be invested in the securities of one issuer, and with
     respect to 50% of such Fund's total assets, more than 5% of its assets
     would be invested in the securities of one issuer.
 
As a matter of fundamental policy, except during defensive periods, the State
Intermediate Municipal Bond Funds and the State Municipal Bond Funds will invest
at least 80% of their respective total net assets in Municipal Securities the
interest on which is exempt from Federal income taxes and the pertinent state's
income taxes (with the exception of Texas and Florida). Similarly, as a matter
of fundamental policy, except during defensive periods, the Nations Short-Term
Municipal Income Fund, Nations Intermediate Municipal Bond Fund and Nations
Municipal Income Fund will invest at least 80% of their respective total net
assets in Municipal Securities the interest on which is exempt from Federal
income taxes. For purposes of these fundamental policies, private activity bonds
are included in the term "Municipal Securities" only if the interest paid
thereon is exempt from Federal income tax and not treated as a specific tax
preference item under the Federal alternative minimum tax.
 
The investment objective and policies of each Fund, unless otherwise specified,
may be changed without a vote of the Fund's shareholders. If the investment
objective or policies of a Fund change, shareholders should consider whether the
Fund remains an appropriate investment in light of their then current position
and needs.
 
In order to register a Fund's shares for sale in certain states, a Fund may make
commitments more restrictive than the investment policies and limitations
described in this Prospectus and the SAI. Should a Fund determine that any such
commitment is no longer in the best interests of the Fund, it may consider
terminating sales of its shares in the states involved.
 
   How Performance Is Shown
 
From time to time the Funds may advertise the total return, yield and
tax-equivalent yield on a class of shares. TOTAL RETURN, YIELD AND
TAX-EQUIVALENT YIELD FIGURES ARE BASED ON HISTORICAL EARNINGS AND ARE NOT
INTENDED TO INDICATE FUTURE PERFORMANCE. The "total return" of a class of shares
of the Funds may be calculated on an average total return basis or an aggregate
total return basis. Average annual total return refers to the average annual
compounded rates of return over one-, five-, and ten-year periods or the life of
the Fund (as stated in the advertisement) that would equate an initial amount
invested at the beginning of a stated period to the ending redeemable value of
the investment (reflecting the deduction of any applicable contingent deferred
sales charge ("CDSC")), assuming the reinvestment of all dividend and capital
gains distributions. Aggregate total return reflects the total percentage change
in the value of the investment over the measuring period again assuming the
reinvestment of all dividends and capital gains distributions. Total return may
 
                                                                              21
 
<PAGE>
also be presented for other periods or may not reflect the deduction of the
CDSC.
 
"Yield" is calculated by dividing the annualized net investment income per share
during a recent 30-day (or one month) period of a class of shares of a Fund by
the maximum public offering price per share on the last day of that period. The
yield on a class of shares does not reflect deduction of the CDSC. The
"tax-equivalent yield" of a class of shares of a Fund also may be quoted from
time to time, which shows the level of taxable yield needed to produce an
after-tax equivalent to the particular class's tax-free yield. This is done by
increasing such class's yield (calculated as above) by the amount necessary to
reflect the payment of Federal income tax at a stated tax rate. Investment
performance, which will vary, is based on many factors, including market
conditions, the composition of a Fund's portfolio and such Fund's operating
expenses. Investment performance also often reflects the risks associated with a
Fund's investment objective and policies. These factors should be considered
when comparing a Fund's investment results to those of other mutual funds and
other investment vehicles. Since yields fluctuate, yield data cannot necessarily
be used to compare an investment in the Funds with bank deposits, savings
accounts, and similar investment alternatives which often provide an agreed-upon
or guaranteed fixed yield for a stated period of time.
 
In addition to Investor N Shares, the Funds offer Trust A, Trust B, Investor A
and Investor C Shares. Each class of shares may bear different sales charges,
shareholder servicing fees, loads and other expenses, which may cause the
performance of a class to differ from the performance of the other classes.
Total return and yield quotations will be computed separately for each class of
a Fund's shares. Any quotation of total return or yield not reflecting CDSCs
would be reduced if such charges were reflected. Any fees charged by a selling
agent and/or servicing agent directly to its customers' accounts in connection
with investments in the Funds will not be included in calculations of total
return or yield. Each Fund's annual report contains additional performance
information and is available upon request without charge from the Funds'
distributor or your selling agent.
 
   How The Funds Are Managed
 
The business and affairs of Nations Fund Trust are managed under the direction
of its Trustees. The SAI contains the names of and general background
information concerning the Trustees of Nations Fund Trust.
 
Nations Fund and NationsBank have adopted codes of ethics which contain policies
on personal securities transactions by "access persons," including portfolio
managers and investment analysts. These policies substantially comply in all
material respects with the recommendations set forth in the May 9, 1994 Report
of the Advisory Group on Personal Investing of the Investment Company Institute.
 
INVESTMENT ADVISER: NationsBank, through its investment management division,
serves as investment adviser to the Funds. NationsBank is an indirect wholly
owned subsidiary of NationsBank Corporation, a bank holding company organized as
a North Carolina corporation. NationsBank has its principal offices at One
NationsBank Plaza, Charlotte, North Carolina 28255.
 
NationsBank provides trust and banking services to individuals, corporations,
and institutions, both nationally and internationally, including investment
management, estate and trust administration, financial planning, corporate trust
and agency, and personal and corporate banking.
 
Subject to the general supervision of the Funds' Trustees, and in accordance
with each Fund's investment policies, NationsBank formulates guidelines and
lists of approved investments for each Fund, makes decisions with respect to and
places orders for each Fund's purchases and sales of portfolio securities and
maintains records relating to such purchases and sales. NationsBank is
authorized to allocate purchase and sale orders for portfolio securities to
certain financial institutions, including, in the case of agency transactions,
financial institutions which are affiliated with NationsBank or which have sold
shares in the Funds, if NationsBank believes that the quality of the transaction
and the commission are comparable to what they would be with other qualified
brokerage firms. From time to time, to the extent consistent with their
investment objective, policies and restrictions, the Funds may invest in
securities of companies with which NationsBank has a lending relationship. For
the services provided and expenses assumed pursuant to an Advisory Agreement,
NationsBank is entitled to receive advisory fees, computed daily and paid
monthly, at the following annual rates: 0.50% of the average daily net assets of
each of Nations Short-Term Municipal Income Fund, Nations Intermediate Municipal
Bond Fund and the State Intermediate Municipal Bond Funds; and 0.60% of the
average daily net assets of each of Nations Municipal Income Fund and the State
Municipal Bond Funds.
 
From time to time, NationsBank may waive (either voluntarily or pursuant to
applicable state limitations) advisory fees payable by a Fund. For the fiscal
year ended November 30, 1994, after waivers, Nations Fund Trust paid NationsBank
advisory fees at the indicated rate of the Funds' average daily net assets:
Nations Short-Term Municipal Income Fund -- 0.10%; Nations
 
22
 
<PAGE>
Intermediate Municipal Bond Fund -- 0%; Nations Municipal Income Fund -- 0.32%;
Nations Florida Intermediate Municipal Bond Fund -- 0.30%; Nations Florida
Municipal Bond Fund -- 0%; Nations Georgia Intermediate Municipal Bond
Fund -- 0.30%; Nations Georgia Municipal Bond Fund -- 0%; Nations Maryland
Intermediate Municipal Bond Fund -- 0.30%; Nations Maryland Municipal Bond
Fund -- 0%; Nations North Carolina Intermediate Municipal Bond Fund -- 0.24%;
Nations North Carolina Municipal Bond Fund -- 0%; Nations South Carolina
Intermediate Municipal Bond Fund -- 0.30%; Nations South Carolina Municipal Bond
Fund -- 0%; Nations Tennessee Intermediate Municipal Bond Fund -- 0.15%; Nations
Tennessee Municipal Bond Fund -- 0%; Nations Texas Intermediate Municipal Bond
Fund -- 0.28%; Nations Texas Municipal Bond Fund -- 0%; Nations Virginia
Intermediate Municipal Bond Fund -- 0.38%; and Nations Virginia Municipal Bond
Fund -- 0%.
 
Michele M. Poirier is responsible for the management of Nations Municipal Income
Fund, Nations Florida Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Florida
Municipal Bond Fund, Nations Georgia Intermediate Municipal Bond Fund, Nations
Georgia Municipal Bond Fund, Nations South Carolina Intermediate Municipal Bond
Fund and Nations South Carolina Municipal Bond Fund. Ms. Poirier is a Vice
President and Fixed Income Portfolio Manager and is responsible for over $1
billion in tax-exempt assets. She joined NationsBank in 1990 and is the
principal portfolio manager for 9 municipal bond mutual funds and 6 municipal
bond common trust funds. Ms. Poirier has over 20 years of investment experience
from positions previously held in management, sales and trading at Financial
Service Corporation, Bankers Trust Company and The Robinson-Humphrey Company,
respectively. She earned a B.B.A. in marketing from Georgia State University.
 
Mathew M. Kiselak, a Vice President and Fixed Income Portfolio Manager
responsible for over $600 million in assets, has been responsible for the
management of Nations Short-Term Municipal Income Fund, Nations North Carolina
Intermediate Municipal Bond Fund, Nations North Carolina Municipal Bond Fund,
Nations Tennessee Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Tennessee Municipal
Bond Fund, Nations Texas Intermediate Municipal Bond Fund and Nations Texas
Municipal Bond Fund since August 1994. Mr. Kiselak joined NationsBank in 1992
and has over seven years of investment experience. Prior to joining NationsBank,
Mr. Kiselak was a tax exempt portfolio manager and bank credit analyst for Reich
& Tang Inc. He received his B.A. in economics from Pace University.
 
John C. Kohl, a Senior Vice President and Fixed Income Portfolio Manager, has
been the principal portfolio manager of Nations Intermediate Municipal Bond
Fund, Nations Maryland Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Maryland
Municipal Bond Fund, Nations Virginia Intermediate Municipal Bond Fund and
Nations Virginia Municipal Bond Fund since August 1994. Mr. Kohl, who has over
15 years of investment experience, joined NationsBank in 1994 and currently is
responsible for managing over $1 billion in tax-exempt assets. Prior to joining
NationsBank, Mr. Kohl was chief investment officer for a life insurance company,
fixed-income group manager for the personal trust group of a large midwestern
bank, and an asset-liability management consultant. Mr. Kohl received a joint
B.A. in Economics and North American Studies from McGill University in Montreal
and has continued his studies at The American University and the J. L. Kellogg
Graduate School of Management.
 
Morrison & Foerster, counsel to Nations Fund and special counsel to NationsBank,
has advised Nations Fund and NationsBank that NationsBank may perform the
services contemplated by the Investment Advisory Agreement without violation of
the Glass-Steagall Act or other applicable banking laws or regulations. Such
counsel has pointed out, however, that there are no controlling judicial or
administrative interpretations or decisions and that future judicial or
administrative interpretations of, or decisions relating to, present federal or
state statutes, including the Glass-Steagall Act, and regulations relating to
the permissible activities of banks and their subsidiaries or affiliates, as
well as future changes in such statutes, regulations and judicial or
administrative decisions or interpretations, could prevent NationsBank from
continuing to perform, in whole or in part, such services. If NationsBank were
prohibited from performing any such services, it is expected that the Trustees
of Nations Fund Trust would recommend to each Fund's shareholders that they
approve a new advisory agreement with another entity or entities qualified to
perform such services.
 
OTHER SERVICE PROVIDERS: Stephens Inc. ("Stephens"), with principal offices at
111 Center Street, Little Rock, Arkansas 72201, serves as the administrator of
the Funds pursuant to an Administration Agreement. Pursuant to the terms of the
Administration Agreement, Stephens provides various administrative and corporate
secretarial services to the Funds, including providing general oversight of
other service providers, office space, utilities and various legal and
administrative services in connection with the satisfaction of various
regulatory requirements applicable to the Funds.
 
The Shareholder Services Group, Inc. ("TSSG"), a wholly owned subsidiary of
First Data Corporation, with principal offices at One Exchange Place, Boston,
Massachusetts 02109, serves as the co-administrator of the Funds pursuant to a
Co-Administration Agreement. Under the Co-Administration Agreement, TSSG
provides various administrative and accounting services to the Funds, including
performing calculations necessary
 
                                                                              23
 
<PAGE>
to determine net asset values and dividends, preparing tax returns and financial
statements and maintaining the portfolio records and certain general accounting
records for the Funds. For the services rendered pursuant to the Administration
and Co-Administration Agreements, Stephens and TSSG are entitled to receive a
combined fee at the annual rate of up to 0.10% of each Fund's average daily net
assets. For the fiscal year ended November 30, 1994, after waivers, Nations Fund
Trust paid its administrators fees at the indicated rate of the Funds' average
daily net assets: Nations Municipal Income Fund, Nations Intermediate Municipal
Bond Fund, Nations Florida Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Georgia
Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Maryland Intermediate Municipal Bond
Fund, Nations North Carolina Intermediate Municipal Bond Fund, Nations South
Carolina Intermediate Municipal Bond Fund, Nations Tennessee Intermediate
Municipal Bond Fund, Nations Texas Intermediate Municipal Bond Fund and Nations
Virginia Intermediate Municipal Bond Fund -- 0.09%; Nations Short-Term Municipal
Income Fund, Nations North Carolina Municipal Bond Fund, Nations Tennessee
Municipal Bond Fund and Nations Texas Municipal Bond Fund -- 0.06%; Nations
Florida Municipal Bond Fund -- 0.07%; and Nations Georgia Municipal Bond Fund,
Nations Maryland Municipal Bond Fund, Nations South Carolina Municipal Bond Fund
and Nations Virginia Municipal Bond Fund -- 0.05%.
 
It is anticipated that beginning in November of 1995, NationsBank will serve as
sub-administrator for Nations Fund pursuant to a Sub-Administration Agreement.
Pursuant to the terms of the Sub-Administration Agreement, NationsBank will
assist Stephens in supervising, coordinating and monitoring various aspects of
the Funds' administrative operations. For providing such services, NationsBank
shall be entitled to receive a monthly fee from Stephens based on an annual rate
of .01% of the Funds' average daily net assets.
 
Shares of each Fund are sold on a continuous basis by Stephens, as the Funds'
sponsor and distributor. Stephens is a registered broker-dealer with principal
offices at 111 Center Street, Little Rock, Arkansas 72201. Nations Fund has
entered into a distribution agreement with Stephens which provides that Stephens
has the exclusive right to distribute shares of the Funds. Stephens may pay
service fees or commissions to selling agents that assist customers in
purchasing Investor N Shares of the Funds. See "Shareholder Servicing and
Distribution Plans."
 
NationsBank of Texas, N.A. (the "Custodian") serves as custodian for the assets
of each Fund. The Custodian is located at 1401 Elm Street, Dallas, Texas 75202
and is a wholly owned subsidiary of NationsBank Corporation. In return for
providing custodial services, the Custodian is entitled to receive, in addition
to out-of-pocket expenses, fees payable monthly (i) at the rate of 1.25% of 1%
of the average daily net assets of each Fund, (ii) $10.00 per repurchase
collateral transaction by the Funds, and (iii) $15.00 per purchase, sale and
maturity transaction involving the Funds.
 
TSSG serves as transfer agent (the "Transfer Agent") for the Funds' Investor N
Shares. The Transfer Agent is located at One Exchange Place, Boston,
Massachusetts 02109.
 
Price Waterhouse LLP serves as independent accountant to Nations Funds. Their
address is 160 Federal Street, Boston, Massachuetts 02110.
 
EXPENSES: The accrued expenses of a Fund, as well as certain expenses
attributable to Investor N Shares, are deducted from accrued income before
dividends are declared. Each Fund's expenses include, but are not limited to:
fees paid to NationsBank, Stephens and TSSG; interest; trustees' fees; federal
and state securities registration and qualification fees; brokerage fees and
commissions; costs of preparing and printing prospectuses for regulatory
purposes and for distribution to existing shareholders; charges of the Custodian
and Transfer Agent; certain insurance premiums; outside auditing and legal
expenses; costs of shareholder reports and shareholder meetings; other expenses
which are not expressly assumed by NationsBank, Stephens or TSSG under their
respective agreements with Nations Fund; and any extraordinary expenses.
Investor N Shares may bear certain class specific retail transfer agency
expenses and also bear certain additional shareholder service and sales support
costs. Any general expenses of Nations Fund Trust that are not readily
identifiable as belonging to a particular investment portfolio are allocated
among all portfolios in the proportion that the assets of a portfolio bear to
the assets of Nations Fund Trust or in such other manner as the Board of
Trustees deems appropriate.
 
   Organization And History
 
The Funds are members of the Nations Fund Family, which consists of Nations Fund
Trust, Nations Fund, Inc., Nations Fund Portfolios, Inc. and Nations
Institutional Reserves (formerly known as The Capitol Mutual Funds). The Nations
Fund Family currently has 44 distinct investment portfolios and total assets in
excess of $16 billion. Nations Fund Trust was organized as a Massachusetts
business trust on May 6, 1985. The Funds currently offer five classes of
shares -- Trust A Shares, Trust B Shares, Investor A Shares, Investor C Shares
 
24
 
<PAGE>
and Investor N Shares. This Prospectus relates only to the Investor N Shares of
Nations Municipal Income Fund, Nations Short-Term Municipal Income Fund, Nations
Intermediate Municipal Bond Fund, the State Intermediate Municipal Bond Funds
and the State Municipal Bond Funds. To obtain additional information regarding
the Funds' other classes of shares which may be available to you, contact your
Selling Agent (as defined below) or Nations Fund at 1-800-321-7854.
 
Each share of Nations Fund Trust is without par value, represents an equal
proportionate interest in the related fund with other shares of the same class,
and is entitled to such dividends and distributions out of the income earned on
the assets belonging to such fund as are declared in the discretion of Nations
Fund Trust's Board of Trustees. Nations Fund Trust's Declaration of Trust
authorizes the Board of Trustees to classify or reclassify any class of shares
into one or more series of shares.
 
Shareholders are entitled to one vote for each full share held and a
proportionate fractional vote for each fractional share held. Shareholders of
each fund of Nations Fund Trust will vote in the aggregate and not by fund, and
shareholders of each fund will vote in the aggregate and not by class except as
otherwise expressly required by law or when the Board of Trustees determines
that the matter to be voted on affects only the interests of shareholders of a
particular fund or class of shares. See the SAI for examples of instances where
the Investment Company Act of 1940 (the "1940 Act") requires voting by fund.
 
As of August 31, 1995, NationsBank and its affiliates possessed or shared power
to dispose or vote with respect to more than 25% of the outstanding shares of
Nations Fund Trust and therefore could be considered to be a controlling person
of Nations Fund Trust for purposes of the 1940 Act. In addition, as of August
31, 1995, the Edward J. Derst Trust owned of record 25% or more of Investor N
Shares of the Nations Georgia Intermediate Municipal Bond Fund and therefore
could be considered a controlling person of such Fund for purposes of the 1940
Act. For more detailed information concerning the percentage of each class or
series of shares over which NationsBank and its affiliates possessed or shared
power to dispose or vote as of a certain date, see the SAI.
 
Nations Fund Trust does not presently intend to hold annual meetings except as
required by the 1940 Act. Shareholders will have the right to remove Trustees.
Nations Fund Trust's Code of Regulations provides that special meetings of
shareholders shall be called at the written request of the shareholders entitled
to vote at least 10% of the outstanding shares of Nations Fund Trust entitled to
be voted at such meeting.
 
About Your Investment
 
   How To Buy Shares
 
Stephens has established various procedures for purchasing Investor N Shares in
order to accommodate different types of investors. Purchase orders may be placed
through banks, broker/dealers or other financial institutions (including certain
affiliates of NationsBank) that have entered into sales support agreements
("Sales Support Agreements") with Stephens ("Selling Agents"). There is a
minimum initial investment of $1,000. The minimum subsequent investment is $100,
except for investments pursuant to the Systematic Investment Plan described
below. Investor N Shares of each Fund may be purchased only in amounts of less
than $250,000.
 
Investor N Shares are purchased at net asset value per share without the
imposition of a sales charge. Purchases may be effected on days on which the New
York Stock Exchange (the "Exchange") is open for business (a "Business Day").
 
The Selling Agents have entered into Sales Support Agreements with Stephens
whereby they will provide various sales support services to their customers
("Customers") who own Investor N Shares. In addition, banks, broker/dealers or
other financial institutions (including certain affiliates of NationsBank) that
have entered into shareholder servicing agreements ("Servicing Agreements") with
Nations Fund ("Servicing Agents") will provide various shareholder services for
their Customers who own Investor N Shares. Selling Agents and Servicing Agents
are sometimes referred to hereafter as "Agents." From time to time the Agents,
Stephens and Nations Fund may agree to voluntarily reduce the maximum fees
payable for sales support or shareholder services.
 
Nations Fund reserves the right to reject any purchase order. The issuance of
Investor N Shares is recorded on the books of the Funds and share certificates
are not issued unless expressly requested in writing. Certificates are not
issued for fractional shares.
 
EFFECTIVE TIME OF PURCHASES: Purchase orders for Investor N Shares in a Fund
which are received by Stephens or by the Transfer Agent before the close of
regular trading hours on the Exchange (currently 4:00 p.m., Eastern time) on any
Business Day are priced
 
                                                                              25
 
<PAGE>
according to the net asset value determined on that day but are not executed
until 4:00 p.m., Eastern time, on the Business Day on which immediately
available funds in payment of the purchase price are received by the Funds'
Custodian. Such payment must be received not later than 4:00 p.m., Eastern time,
by the third Business Day following receipt of the order. If funds are not
received by such date, the order will not be accepted and notice thereof will be
given to the Selling Agent placing the order. Payment for orders which are not
received or accepted will be returned after prompt inquiry to the sending
Selling Agent.
 
The Selling Agents are responsible for transmitting orders for purchases of
Investor N Shares by their Customers, and delivering required funds, on a timely
basis. Stephens is responsible for transmitting orders it receives to Nations
Fund.
 
SYSTEMATIC INVESTMENT PLAN: Under the Funds' Systematic Investment Plan ("SIP")
a shareholder may automatically purchase Investor N Shares. On a bi-monthly,
monthly or quarterly basis, shareholders may direct cash to be transferred
automatically from their checking or savings account at any bank to their Fund
account. Transfers will occur on and/or about the 15th or 30th day of the
applicable month. The systematic investment amount may be in any amount from $25
to $100,000. For more information concerning the SIP, contact your Selling
Agent.
 
TELEPHONIC TRANSACTIONS: Investors may effect purchases, redemptions (up to
$50,000) and exchanges by telephone. See "How to Redeem Shares" and "How to
Exchange Shares" below. If a shareholder desires to elect the telephone
transaction feature after opening an account, a signature guarantee will be
required. You should be aware that by electing the telephone transaction
feature, you may be giving up a measure of security that you may have if you
were to authorize requests in writing only. You may bear the risk of any
resulting losses from a telephone transaction. Nations Fund will employ
reasonable procedures to confirm that instructions communicated by telephone are
genuine, and if Nations Fund and its service providers fail to employ such
measures, they may be liable for any losses due to unauthorized or fraudulent
instructions. Nations Fund requires a form of personal identification prior to
acting upon instructions received by telephone and provides written confirmation
to shareholders of each telephone share transaction. In addition, Nations Fund
reserves the right to record all telephone conversations.
 
REINSTATEMENT PRIVILEGE: Within 120 days after a redemption of Investor N Shares
of a Fund, a shareholder may reinstate any portion of the proceeds of such
redemption in Investor N Shares of the same Fund at the net asset value next
determined after a reinstatement request is received by the Transfer Agent,
together with the proceeds. A shareholder exercising this privilege would
receive a pro-rata credit for any CDSC paid in connection with such redemption.
A shareholder may not exercise this privilege with the proceeds of a redemption
of shares previously purchased through the reinstatement privilege.
 
   Shareholder Servicing And Distribution Plans
 
SHAREHOLDER SERVICING PLAN: The Funds' shareholder servicing plan ("Servicing
Plan") permits each Fund to compensate Servicing Agents for services provided to
their Customers that own Investor N Shares. Payments under the Funds' Servicing
Plan are calculated daily and paid monthly at a rate or rates set from time to
time by the Funds, provided that the annual rate may not exceed 0.25% of the
average daily net asset value of the Investor N Shares.
 
The fees payable under the Servicing Plan are used primarily to compensate or
reimburse Servicing Agents for shareholder services provided, and related
expenses incurred, by such Servicing Agents. The shareholder services provided
by Servicing Agents may include: (i) aggregating and processing purchase and
redemption requests for Investor N Shares from Customers and transmitting net
purchase and redemption orders to Stephens or the Transfer Agent; (ii) providing
Customers with a service that invests the assets of their accounts in Investor N
Shares pursuant to specific or preauthorized instructions; (iii) processing
dividend and distribution payments from a Fund on behalf of Customers; (iv)
providing information periodically to Customers showing their positions in
Investor N Shares; (v) arranging for bank wires; and (vi) providing general
shareholder liaison services.
 
Nations Fund may suspend or reduce payments under the Servicing Plan at any
time, and payments are subject to the continuation of the Funds' Servicing Plan
described above and the terms of the Servicing Agreement. See the SAI for more
details on the Servicing Plan.
 
DISTRIBUTION PLAN: Pursuant to Rule 12b-1 under the 1940 Act, the Trustees have
approved a Distribution Plan with respect to Investor N Shares of the Funds.
Pursuant to the Distribution Plan, a Fund may compensate or reimburse Stephens
for any activities or expenses primarily intended to result in the sale of the
Fund's Investor N Shares. Payments under the Funds' Distribution Plan will be
calculated daily and paid monthly at a rate or rates set from time to time by
the Trustees provided that the annual rate may not exceed 0.75% of the average
daily net asset value of each Fund's Investor N Shares.
 
26
 
<PAGE>
The fees payable under the Distribution Plan are used primarily to compensate or
reimburse Stephens for distribution services provided by it, and related
expenses incurred, including payments by Stephens to compensate or reimburse
Selling Agents for sales support services provided, and related expenses
incurred, by such Selling Agents. Payments under the Distribution Plan may be
made with respect to the following expenses: the cost of preparing, printing,
and distributing prospectuses, sales literature and advertising materials;
commissions, incentive compensation or other compensation to, and expenses of,
account executives or other employees of Stephens or Selling Agents; overhead
and other office expenses; opportunity costs relating to the foregoing; and any
other costs and expenses relating to distribution or sales support activities.
The overhead and other office expenses referenced above may
include, without limitation, (i) the expenses of operating Stephens' or the
Selling Agents' offices in connection with the sale of Fund shares, including
rent, the salaries and employee benefit costs of administrative, operations and
support personnel, utility costs, communications costs and the costs of
stationery and supplies, (ii) the costs of client sales seminars and travel
related to distribution and sales support activities, and (iii) other expenses
relating to distribution and sales support activities.
 
Nations Fund and Stephens may suspend or reduce payments under the Distribution
Plan at any time, and payments are subject to the continuation of the Funds'
Distribution Plan described above and the terms of the Sales Support Agreement
between Selling Agents and Stephens. See the SAI for more details on the
Distribution Plan.
 
Nations Fund understands that Agents may charge fees to their Customers who own
Investor N Shares in connection with a Customer's account. These fees would be
in addition to any amounts received by a Selling Agent under its Sales Support
Agreement with Stephens or by a Servicing Agent under its Servicing Agreement
with Nations Fund. The Sales Support Agreement and Servicing Agreement require
Agents to disclose to their Customers any compensation payable to the Agent by
Stephens or Nations Fund and any other compensation payable by the Customers for
various services provided in connection with their accounts. Customers should
read this Prospectus in light of the terms governing their accounts with their
Agents.
 
   How To Redeem Shares
 
Redemption orders should be transmitted by telephone or in writing through the
same Selling Agent that transmitted the original purchase order. Redemption
orders are effected at the net asset value per share next determined after
receipt of the order by Stephens or by the Transfer Agent, less any applicable
CDSC. The Selling Agents are responsible for transmitting redemption orders to
Stephens or to the Transfer Agent and for crediting their Customer's account
with the redemption proceeds on a timely basis. No charge for wiring redemption
payments is imposed by Nations Fund. Except for any CDSC which may be applicable
upon redemption of Investor N Shares, as described below, there is no redemption
charge.
 
Redemption proceeds are normally wired to the redeeming Selling Agent within
three Business Days after receipt of the order by Stephens or by the Transfer
Agent. However, redemption proceeds for shares purchased by check may not be
remitted until at least 15 days after the date of purchase to ensure that the
check has cleared; a certified check, however, is deemed to be cleared
immediately.
 
Nations Fund may redeem a shareholder's Investor N Shares upon 60 days' written
notice if the balance in the shareholder's account drops below $500 as a result
of redemptions. Share balances also may be redeemed at the direction of a
Selling Agent pursuant to arrangements between the Selling Agent and its
Customers. Nations Fund also may redeem shares of a Fund involuntarily or make
payment for redemption in readily marketable securities or other property under
certain circumstances in accordance with the 1940 Act.
 
Prior to effecting a redemption of Investor N Shares represented by
certificates, the Transfer Agent must have received such certificates at its
principal office. All such certificates must be endorsed by the redeeming
shareholder or accompanied by a signed stock power, in each instance with the
signature guaranteed by a commercial bank or a member of a major stock exchange,
unless other arrangements satisfactory to Nations Fund have previously been
made. Nations Fund may require any additional information reasonably necessary
to evidence that a redemption has been duly authorized.
 
CONTINGENT DEFERRED SALES CHARGE: Investor N Shares of the Funds are sold
without an initial sales charge, but a CDSC will be imposed if Investor N Shares
of Nations Municipal Income Fund, Nations Intermediate Municipal Bond Fund, the
State Intermediate Municipal Bond Funds and the State Municipal Bond Funds are
redeemed within six years of the date of purchase. No CDSC is imposed on
increases in net asset value above the initial purchase price, including shares
acquired by reinvestment of distributions. Subject to the exclusions described
below, the amount of the CDSC is determined as a percentage of the lesser of the
net asset value or the purchase price of the shares being
 
                                                                              27
 
<PAGE>
redeemed. The amount of the CDSC will depend on the number of years since you
invested.
 
A CDSC is imposed at the following declining rates on Investor N Shares of
Nations Intermediate Municipal Bond Fund and the State Intermediate Municipal
Bond Funds:
 
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                               <C>
                                       Contingent Deferred
                                   Sales Charge as a Percentage
                                          of the Dollar
Year Since Purchase Made             Amount Subject to Charge
First                                          4.0%
Second                                         3.0%
Third                                          3.0%
Fourth                                         2.0%
Fifth                                          2.0%
Sixth                                          1.0%
Seventh and thereafter                         None
</TABLE>
 
A CDSC is imposed at the following declining rates on Investor N Shares of
Nations Municipal Income Fund and the State Municipal Bond Funds:
 
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                               <C>
                                       Contingent Deferred
                                   Sales Charge as a Percentage
                                          of the Dollar
Year Since Purchase Made             Amount Subject to Charge
First                                          5.0%
Second                                         4.0%
Third                                          3.0%
Fourth                                         2.0%
Fifth                                          2.0%
Sixth                                          1.0%
Seventh and thereafter                         None
</TABLE>
 
In determining whether a CDSC is payable on any redemption, a Fund will first
redeem shares not subject to any charge, and then shares held longest during the
six year period. This will result in you paying the lowest possible CDSC. For
information on how sales charges are calculated if you exchange and then redeem
your shares, see "How to Exchange Shares." Solely for purposes of determining
the number of years from the date of purchase of shares, all purchases during a
month will be aggregated and deemed to have been made on the last day of the
month.
 
The CDSC will be waived on redemptions of Investor N Shares (i) following the
death or disability (as defined in the Internal Revenue Code of 1986, as amended
(the "Code")) of a shareholder (including a registered joint owner), (ii)
effected pursuant to Nations Fund's right to liquidate a shareholder's account
if the aggregate net asset value of the Investor N Shares held in the account is
less than the minimum account size, (iii) in connection with the combination of
Nations Fund with any other registered investment company by a merger,
acquisition of assets or by any other transaction, and (iv) effected pursuant to
the Automatic Withdrawal Plan discussed below, provided that such redemptions do
not exceed, on an annual basis, 12% of the net asset value of the Investor N
Shares in the account. In addition, the CDSC will be waived on Investor N Shares
purchased before September 30, 1994 by current or retired employees of
NationsBank and its affiliates or by current or former Trustees or Directors of
Nations Fund or other management companies managed by NationsBank. Shareholders
are responsible for providing evidence sufficient to establish that they are
eligible for any waiver of the CDSC. Nations Fund may terminate any waiver of
the CDSC by providing notice in the Prospectus, but any such termination would
affect only shares purchased after such termination.
 
Stephens may, from time to time, at its expense or as an expense for which it
may be reimbursed under the plans adopted pursuant to Rule 12b-1 under the 1940
Act, pay a bonus or other consideration or incentive to Agents who sell a
minimum dollar amount of shares of a Fund during a specified period of time.
Stephens also may, from time to time, pay additional consideration to Agents not
to exceed 0.75% of the offering price per share on all sales of Investor N
Shares as an expense of Stephens or for which Stephens may be reimbursed under
the plan adopted pursuant to Rule 12b-1 or upon receipt of a CDSC. Any such
additional consideration or incentive program may be terminated at any time by
Stephens.
 
In addition, Stephens has established a non-cash compensation program, pursuant
to which broker/dealers or financial institutions that sell shares of the Funds
may earn additional compensation in the form of trips to sales seminars or
vacation destinations, tickets to sporting events, theater or other
entertainment, opportunities to participate in golf or other outings and gift
certificates for meals or merchandise. This non-cash compensation program may be
amended or terminated at any time by Stephens.
 
AUTOMATIC WITHDRAWAL PLAN: An Automatic Withdrawal Plan ("AWP") may be
established by a new or existing shareholder of the Funds if the value of the
Investor N Shares in his/her accounts within the Nations Fund Family (valued at
the net asset value at the time of the establishment of the AWP) equals $10,000
or more. Investor N Shares redeemed under the AWP will not be subject to a CDSC,
provided that the shares so redeemed do not exceed, on an annual basis, 12% of
the net asset value of the Investor N Shares in
 
28
 
<PAGE>
the account. Otherwise, any applicable CDSC will be imposed on shares redeemed
under the AWP. Shareholders who elect to establish an AWP may receive a monthly,
quarterly or annual check or automatic transfer to a checking or savings account
in a stated amount of not less than $25 on or about the 10th or 25th day of the
applicable month of withdrawal. Investor N Shares will be redeemed (net of any
applicable CDSC) as necessary to meet withdrawal payments. Withdrawals will
reduce principal and may eventually deplete the shareholder's account. If a
shareholder desires to establish an AWP after opening an account, a signature
guarantee will be required. AWPs may be terminated by shareholders on 30 days'
written notice to their Selling Agent or by Nations Fund at any time.
 
   How To Exchange Shares
 
The exchange feature enables a shareholder of Investor N Shares of each Fund
(except Nations Short-Term Municipal Income Fund) to acquire shares of the same
class that are offered by any other fund of Nations Fund (except Nations
Short-Term Income Fund and Nations Short-Term Municipal Income Fund), Investor A
Shares of Nations Short-Term Income Fund or Nations Short-Term Municipal Income
Fund, or Investor C Shares of any money market fund of Nations Fund when the
shareholder believes that a shift between funds is an appropriate investment
decision. In addition, the exchange feature enables a shareholder of Investor N
Shares of Nations Short-Term Municipal Income Fund to exchange such shares for
Investor N Shares of Nations Short-Term Income Fund when the shareholder
believes a shift between funds is an appropriate investment decision. A
qualifying exchange is based on the next calculated net asset value per share of
each fund after the exchange order is received.
 
No CDSC will be imposed in connection with an exchange of Investor N Shares that
meets the requirements discussed in this section. If a shareholder acquires
Investor N Shares of another fund through an exchange, the CDSC schedule
applicable to the acquired fund (except as discussed below) will be applied to
any redemption of the acquired shares. Additionally, if a shareholder acquires,
through an exchange of Investor N Shares of a non-money market fund, Investor C
Shares of a money market fund or Investor A Shares of Nations Short-Term Income
Fund or Nations Short-Term Municipal Income Fund, the acquired shares (and any
other Investor A or Investor C Shares acquired through the exchange of such
shares) will remain subject to the CDSC schedule applicable to the Investor N
Shares last exchanged. A redemption of shares acquired through an exchange of
Investor N Shares will, in all events, be subject to the highest CDSC schedule
applicable to any shares that were exchanged within the 30 days prior to the
redemption.
 
Furthermore, the holding period (for purposes of determining the applicable rate
of the CDSC) does not accrue while the shares owned are Investor C Shares of a
money market fund or Investor A Shares of Nations Short-Term Income Fund or
Nations Short-Term Municipal Income Fund. As a result, the CDSC that is
ultimately charged upon redemption is based upon the total holding period of
Investor N Shares of a fund that charges a CDSC.
 
The Funds and each of the other funds of Nations Fund may limit the number of
times this exchange feature may be exercised by a shareholder within a specified
period of time. Also, the exchange feature may be terminated or revised at any
time by Nations Fund upon such notice as may be required by applicable
regulatory agencies (presently 60 days for termination or material revision),
absent unusual circumstances.
 
The current prospectus for each fund of Nations Fund describes its investment
objective and policies, and shareholders should obtain a copy and examine it
carefully before investing. Exchanges are subject to the minimum investment
requirement and any other conditions imposed by each fund. In the case of any
shareholder holding a share certificate or certificates, no exchanges may be
made until all applicable share certificates have been received by the Transfer
Agent and deposited in the shareholder's account. An exchange will be treated
for Federal income tax purposes the same as a redemption of shares, on which the
shareholder may realize a capital gain or loss. However, the ability to deduct
capital losses on an exchange may be limited in situations where there is an
exchange of shares within 90 days after the shares are purchased.
 
The Investor N Shares exchanged must have a current value of at least $1,000.
Nations Fund reserves the right to reject any exchange request. Only shares that
may legally be sold in the state of the investor's residence may be acquired in
an exchange. Only shares of a class that is accepting investments generally may
be acquired in an exchange. An investor may telephone an exchange request by
calling his/her Selling Agent which is responsible for transmitting such request
to Stephens or to the Transfer Agent.
 
During periods of significant economic or market change, telephone exchanges may
be difficult to complete. In such event, shares may be exchanged by mailing the
request directly to the Selling Agent through which the original shares were
purchased. An investor
 
                                                                              29
 
<PAGE>
should consult his/her Selling Agent or Stephens for further information
regarding exchanges.
 
   How The Funds Value Their Shares
 
The Funds calculate the net asset value of a share of each class by dividing the
total value of its assets, less liabilities, by the number of shares in the
class outstanding. Shares are valued as of the close of regular trading on the
Exchange (currently 4:00 p.m., Eastern time) on each Business Day. Currently,
the days on which the Exchange is closed (other than weekends) are: New Year's
Day, Presidents' Day, Good Friday, Memorial Day (observed), Independence Day,
Labor Day, Thanksgiving Day and Christmas Day. Portfolio securities for which
market quotations are readily available are valued at market value. Short-term
investments that will mature in 60 days or less are valued at amortized cost,
which approximates market value. All other securities and assets are valued at
their fair value following procedures approved by the Trustees.
 
   How Dividends And Distributions Are Made;
   Tax Information
 
DIVIDENDS AND DISTRIBUTIONS: Dividends from net investment income are declared
daily and paid monthly by the Funds. Each Fund's net realized capital gains
(including net short-term capital gains) are distributed at least annually.
Distributions from capital gains are made after applying any available capital
loss carryovers. Distributions paid by the Funds with respect to one class of
shares may be greater or less than those paid with respect to another class of
shares due to the different expenses of the different classes.
 
The net asset value of Investor N Shares will be reduced by the amount of any
dividend or distribution. Certain Selling Agents may provide for the
reinvestment of dividends in the form of additional Investor N Shares of the
same Fund. Dividends and distributions are paid in cash within five Business
Days of the end of the month or quarter to which the dividend relates. Dividends
and distributions payable to a shareholder are paid in cash within five Business
Days after a shareholder's complete redemption of his/her Investor N Shares.
 
TAX INFORMATION: Each Fund intends to qualify as a "regulated investment
company" under the Code. Such qualification relieves a Fund of liability for
Federal income taxes on amounts distributed in accordance with the Code.
 
As regulated investment companies, the Funds are permitted to pass through to
their shareholders tax-exempt income ("exempt-interest dividends") subject to
certain requirements which the Funds intend to satisfy. Distributions from
taxable income will be taxable as ordinary income to shareholders who are not
exempt from Federal income taxes, whether such income is received in cash or
reinvested in additional shares. The policy of the Funds is to pay their
shareholders an amount equal to at least 90% of their exempt-interest income net
of certain deductions and of their investment company taxable income.
Exempt-interest dividends may be treated by shareholders as items of interest
excludable from their Federal gross income under Section 103(a) of the Code
unless, under the circumstances applicable to the particular shareholder, the
exclusion would be disallowed. (See the SAI under "Additional Information
Concerning Taxes.") Distributions from the Funds will not qualify for the
dividends received deduction for corporate shareholders. Distributions of net
investment income by Nations Municipal Income Fund, Nations Short-Term Municipal
Income Fund and Nations Intermediate Municipal Bond Fund may be taxable to
investors under state or local law even though a substantial portion of such
distributions may be derived from interest on tax exempt obligations which, if
realized directly, would be exempt from such income taxes.
 
Substantially all of a Fund's net realized long-term capital gains will be
distributed at least annually. The Funds will generally have no tax liability
with respect to such gains, and the distributions will be taxable to
shareholders as long-term capital gains, regardless of how long the shareholders
have held the Fund's shares and whether such gains are received in cash or
reinvested in additional shares.
 
To the extent that dividends, if any, paid by the Funds to shareholders are
derived from taxable income or from long-term or short-term capital gains, such
dividends will not be exempt from Federal income tax. Each year, shareholders
will be notified as to the amount and Federal tax status of all dividends and
capital gains paid during the prior year. Such dividends and capital gains may
be subject to state and local taxes.
 
Dividends declared in October, November, or December of any year payable to
shareholders of record on a specified date in such months will be deemed to have
been received by shareholders and paid by a Fund on
Decem-
 
30
 
<PAGE>
ber 31 of such year in the event such dividends are actually paid during January
of the following year.
 
Federal law requires Nations Fund to withhold 31% from any dividends (other than
exempt-interest dividends) paid by Nations Fund and/or redemptions (including
exchange redemptions) that occur in certain shareholder accounts if the
shareholder has not properly furnished a certified correct Taxpayer
Identification Number and has not certified that withholding does not apply, or
if the Internal Revenue Service has notified Nations Fund that the Taxpayer
Identification Number listed on a shareholder account is incorrect according to
its records, or that the shareholder is subject to backup withholding. Amounts
withheld are applied to the shareholder's Federal tax liability, and a refund
may be obtained from the Internal Revenue Service if withholding results in
overpayment of taxes. Federal law also requires the Funds to withhold 30% or the
applicable tax treaty rate from dividends paid to certain nonresident alien,
non-U.S. partnership and non-U.S. corporation shareholder accounts.
 
If any of the Funds should hold certain private activity bonds issued after
August 7, 1986, shareholders must include, as an item of tax preference, the
portion of dividends paid by the Fund that is attributable to interest on such
bonds in their Federal alternative minimum taxable income for purposes of
determining liability (if any) for the 28% alternative minimum tax applicable to
individuals and the 20% alternative minimum tax and the environmental tax
applicable to corporations. Corporate shareholders must also take all
exempt-interest dividends into account in determining certain adjustments for
Federal alternative minimum and environmental tax purposes. The environmental
tax applicable to corporations is imposed at the rate of 0.12% on the excess of
the corporation's modified Federal alternative minimum taxable income over
$2,000,000. Shareholders receiving Social Security benefits should note that all
exempt-interest dividends will be taken into account in determining the
taxability of such benefits.
 
With respect to the State Intermediate Municipal Bond Funds and the State
Municipal Bond Funds, it is anticipated that exempt-interest dividends derived
from tax-exempt interest paid on municipal obligations of the pertinent state
and that state's political subdivisions, agencies, instrumentalities, and
authorities, and certain other issuers, including Puerto Rico and Guam, will be
exempt from state income tax with respect to those states which impose a state
income tax. Florida and Texas do not impose income taxes, but Florida, Georgia
and North Carolina impose a tax upon intangible personal property which may
apply to shares of the Funds held by residents of those states. Florida has
issued a Technical Assistance Advisement indicating that shares in the Nations
Florida Intermediate Municipal Bond Fund and the Nations Florida Municipal Bond
Fund will not be subject to Florida's intangibles tax, subject to certain
requirements which these two Funds intend to satisfy. See the SAI for further
details about state tax treatment relevant to shareholders of these Funds.
 
In addition to annual disclosures as to Federal tax consequences of dividends
and distributions, shareholders of the State Intermediate Municipal Bond Funds
and the State Municipal Bond Funds will also be advised as to the state tax
consequences of dividends and distributions made each year.
 
The foregoing discussion is based on tax laws and regulations which were in
effect as of the date of this Prospectus and summarizes only some of the
important tax considerations generally affecting the Funds and their
shareholders. It is not intended as a substitute for careful tax planning;
investors should consult their tax advisers with respect to their specific tax
situations. Further tax information is contained in the SAI.
 
   Appendix A -- Portfolio Securities
 
The following are summary descriptions of certain types of instruments in which
a Fund may invest. The "How Objectives Are Pursued" section of the Prospectus
identifies each Fund's permissible investments, and the SAI contains more
information concerning such investments.
 
BANK INSTRUMENTS: Bank instruments consist mainly of certificates of deposit,
time deposits and bankers' acceptances. Each Fund will limit its investments in
bank obligations so they do not exceed 25% of the Fund's total assets at the
time of purchase.
 
Eurodollar, Yankee dollar, and other foreign obligations involve special
investment risks, including the possibility that liquidity could be impaired
because of future political and economic developments, the obligations may be
less marketable than comparable domestic obligations of domestic issuers, a
foreign jurisdiction might impose withholding taxes on interest income payable
on such obligations, deposits may be seized or nationalized, foreign
governmental restrictions such as exchange controls may be adopted which might
adversely affect the payment of principal of and interest on such obligations,
the selection of foreign obligations may be more difficult because there may be
less publicly available information concerning foreign issuers, there may be
difficulties in enforcing a judgment against a foreign issuer or the accounting,
auditing and financial reporting standards, practices and requirements
applicable to foreign issuers may differ from those applicable to domestic
issuers. In
 
                                                                              31
 
<PAGE>
addition, foreign banks are not subject to examination by U.S. Government
agencies or instrumentalities.
 
BORROWINGS: When a Fund borrows money, the net asset value of a share may be
subject to greater fluctuation until the borrowing is paid off. The Funds may
borrow money from banks for temporary purposes in amounts of up to one-third of
their respective total assets, provided that borrowings in excess of 5% of the
value of the Funds' total assets must be repaid prior to the purchase of
portfolio securities. The Funds are parties to a Line of Credit Agreement with
Mellon Bank, N.A. Advances under the agreement are taken primarily for temporary
or emergency purposes, including the meeting of redemption requests that
otherwise might require the untimely disposition of securities.
 
Reverse repurchase agreements may be considered to be borrowings. When a Fund
invests in a reverse repurchase agreement, it sells a portfolio security to
another party, such as a bank or broker-dealer, in return for cash, and agrees
to buy the security back at a future date and price. Reverse repurchase
agreements may be used to provide cash to satisfy unusually heavy redemption
requests without having to sell portfolio securities, or for other temporary or
emergency purposes.
 
FIXED INCOME INVESTING: The performance of the fixed-income debt component of a
Fund's portfolio depends primarily on interest rate changes, the average
weighted maturity of the portfolio and the quality of the securities held. The
debt component of a Fund's portfolio will tend to decrease in value when
interest rates rise and increase when interest rates fall. A Fund's share price
and yield depend, in part, on the maturity and quality of its debt instruments.
 
FUTURES, OPTIONS AND OTHER DERIVATIVE INSTRUMENTS: Certain of the Funds may
attempt to reduce the overall level of investment risk of particular securities
and attempt to protect a Fund against adverse market movements by investing in
futures, options and other derivative instruments. These include the purchase
and writing of options on securities (including index options) and options on
foreign currencies, and investing in futures contracts for the purchase or sale
of instruments based on financial indices, including interest rate indices or
indices of U.S. or foreign government, equity or fixed income securities
("futures contracts"), options on futures contracts, forward contracts and swaps
and swap-related products such as interest rate swaps, currency swaps, caps,
collars and floors.
 
The use of futures, options, forward contracts and swaps exposes a Fund to
additional investment risks and transaction costs. If NationsBank incorrectly
analyzes market conditions or does not employ the appropriate strategy with
respect to these instruments, a Fund could be left in a less favorable position.
Additional risks inherent in the use of futures, options, forward contracts and
swaps include: imperfect correlation between the price of futures, options and
forward contracts and movements in the prices of the securities or currencies
being hedged; the possible absence of a liquid secondary market for any
particular instrument at any time; and the possible need to defer closing out
certain hedged positions to avoid adverse tax consequences. A Fund may not
purchase put and call options which are traded on a national stock exchange in
an amount exceeding 5% of its net assets. Further information on the use of
futures, options and other derivative instruments, and the associated risks, is
contained in the SAI.
 
ILLIQUID SECURITIES: Certain securities may be sold only pursuant to certain
legal restrictions, and may be difficult to sell. The Funds will not knowingly
invest more than 15% of the value of their respective net assets in securities
that are illiquid or such lower percentage as may be required by the states in
which the appropriate Fund sells its shares. Repurchase agreements and time
deposits that do not provide for payment to a Fund within seven days after
notice, guaranteed investment contracts and some commercial paper issued in
reliance upon the exemption in Section 4(2) of the Securities Act of 1933, as
amended (the "1933 Act") (other than variable amount master demand notes with
maturities of nine months or less), are subject to the limitation on illiquid
securities. In addition, interests in privately arranged loans acquired by the
State Intermediate Municipal Bond Funds and the State Municipal Bond Funds may
be subject to this limitation.
 
If otherwise consistent with its investment objective and policies, certain
Funds may purchase securities which are not registered under the 1933 Act but
which can be sold to "qualified institutional buyers" in accordance with Rule
144A under the 1933 Act. Any such security will not be considered illiquid so
long as it is determined by a Fund's Board of Trustees or NationsBank, acting
under guidelines approved and monitored by the Fund's Board, that an adequate
trading market exists for that security.
 
INTEREST RATE TRANSACTIONS: In order to attempt to protect the value of its
portfolio from interest rate fluctuations, certain of the Funds may enter into
various hedging transactions, such as interest rate swaps and the purchase or
sale of interest rate caps and floors. Interest rate swaps involve the exchange
by a Fund with another party of their respective commitments to pay or receive
interest, e.g., an exchange of floating rate payments for fixed rate payments. A
Fund will enter into a swap transaction on a net basis, I.E. the payment
obligations of the Fund and the counterparty will be netted out with the Fund
receiving or paying, as the case may be, only the net amount of the two payment
obligations. A Fund will segregate, on a daily basis, cash or liquid high
quality debt securities with a value at least equal to the Fund's net
obligations, if any, under a swap agreement.
 
32
 
<PAGE>
The purchase of an interest rate cap entitles the purchaser, to the extent that
a specified index exceeds a predetermined interest rate, to receive payments of
interest on a notional principal amount from the party selling such interest
rate cap. The purchase of an interest rate floor entitles the purchaser to
receive payments of interest on a notional principal amount from the party
selling such interest rate floor. NationsBank expects to enter into these
transactions on behalf of a Fund primarily to preserve a return or spread on a
particular investment or portion of its portfolio or to protect against any
increase in the price of securities the Fund anticipated purchasing at a later
date rather than for speculative purposes. A Fund will not sell interest rate
caps or floors that it does not own.
 
LOWER-RATED DEBT SECURITIES: Lower rated, high-yielding securities are those
rated Ba or B by Moody's or BB or B by S&P which are commonly referred to as
"junk bonds." These bonds provide poor protection for payment of principal and
interest. Lower-quality bonds involve greater risk of default or price changes
due to changes in the issuer's creditworthiness than securities assigned a
higher quality rating. These securities are considered to have speculative
characteristics and indicate an aggressive approach to income investing. The
Funds intend to limit their investments in lower-quality debt securities to 35%
of assets.
 
The market for lower-rated securities may be thinner and less active than that
for higher quality securities, which can adversely affect the price at which
these securities can be sold. If market quotations are not available, these
lower-rated securities will be valued in accordance with procedures established
by the Funds' Board of Trustees, including the use of outside pricing services.
Adverse publicity and changing investor perceptions may affect the ability of
outside pricing services used by a Fund to value its portfolio securities, and a
Fund's ability to dispose of these lower-rated bonds.
 
The market prices of lower-rated securities may fluctuate more than higher-rated
securities and may decline significantly in periods of general economic
difficulty which may follow periods of rising interest rates. During an economic
downturn or a prolonged period of rising interest rates, the ability of issuers
of lower quality debt to service their payment obligations, meet projected
goals, or obtain additional financing may be impaired.
 
Since the risk of default is higher for lower-rated securities, NationsBank will
try to minimize the risks inherent in investing in lower-rated debt securities
by engaging in credit analysis, diversification, and attention to current
developments and trends affecting interest rates and economic conditions.
NationsBank will attempt to identify those issuers of high-yielding securities
whose financial condition are adequate to meet future obligations, have
improved, or are expected to improve in the future.
 
Unrated securities are not necessarily of lower quality than rated securities,
but they may not be attractive to as many buyers. Each Fund's policies regarding
lower-rated debt securities is not fundamental and may be changed at any time
without shareholder approval.
 
MONEY MARKET INSTRUMENTS: The term "money market instruments" refers to
instruments with remaining maturities of one year or less. Money market
instruments may include, among other instruments, certain U.S. Treasury
obligations, U.S. Government obligations, bank instruments, commercial
instruments, repurchase agreements and municipal securities. Such instruments
are described in this Appendix A.
 
MUNICIPAL SECURITIES: The two principal classifications of municipal securities
are "general obligation" securities and "revenue " securities. General
obligation securities are secured by the issuer's pledge of its full faith,
credit, and taxing power for the payment of principal and interest. Revenue
securities are payable only from the revenues derived from a particular facility
or class of facilities or, in some cases, from the proceeds of a special excise
tax or other specific revenue source such as the user of the facility being
financed. Private activity bonds held by a Fund are in most cases revenue
securities and are not payable from the unrestricted revenues of the issuer.
Consequently, the credit quality of private activity bonds is usually directly
related to the credit standing of the corporate user of the facility involved.
 
Municipal securities may include "moral obligation" bonds, which are normally
issued by special purpose public authorities. If the issuer of moral obligation
bonds is unable to meet its debt service obligations from current revenues, it
may draw on a reserve fund, the restoration of which is a moral commitment but
not a legal obligation of the state or municipality which created the issuer.
 
Municipal securities may include variable or floating rate instruments issued by
industrial development authorities and other governmental entities. While there
may not be an active secondary market with respect to a particular instrument
purchased by a Fund, a Fund may demand payment of the principal and accrued
interest on the instrument or may resell it to a third party as specified in the
instruments. The absence of an active secondary market, however, could make it
difficult for a Fund to dispose of the instrument if the issuer defaulted on its
payment obligation or during periods the Fund is not entitled to exercise its
demand rights, and the Fund could, for these or other reasons, suffer a loss.
 
Some of these instruments may be unrated, but unrated instruments purchased by a
Fund will be determined by NationsBank to be of comparable quality at the time
of purchase to instruments rated "high quality" by any major rating service.
Where necessary to ensure that an instrument is of comparable "high quality," a
Fund will
 
                                                                              33
 
<PAGE>
require that an issuer's obligation to pay the principal of the note may be
backed by an unconditional bank letter or line of credit, guarantee, or
commitment to lend.
 
Municipal securities may include participations in privately arranged loans to
municipal borrowers, some of which may be referred to as "municipal leases."
Generally such loans are unrated, in which case they will be determined by
NationsBank to be of comparable quality at the time of purchase to rated
instruments that may be acquired by a Fund. Frequently, privately arranged loans
have variable interest rates and may be backed by a bank letter of credit. In
other cases, they may be unsecured or may be secured by assets not easily
liquidated. Moreover, such loans in most cases are not backed by the taxing
authority of the issuers and may have limited marketability or may be marketable
only by virtue of a provision requiring repayment following demand by the
lender. Such loans made by a Fund may have a demand provision permitting the
Fund to require payment within seven days. Participations in such loans,
however, may not have such a demand provision and may not be otherwise
marketable. To the extent these securities are illiquid, they will be subject to
each Fund's limitation on investments in illiquid securities. Recovery of an
investment in any such loan that is illiquid and payable on demand may depend on
the ability of the municipal borrower to meet an obligation for full repayment
of principal and payment of accrued interest within the demand period, normally
seven days or less (unless a Fund determines that a particular loan issue,
unlike most such loans, has a readily available market). As it deems
appropriate, NationsBank will establish procedures to monitor the credit
standing of each such municipal borrower, including its ability to meet
contractual payment obligations.
 
Municipal securities may include units of participation in trusts holding pools
of tax-exempt leases. Municipal participation interests may be purchased from
financial institutions, and give the purchaser an undivided interest in one or
more underlying municipal security. To the extent that municipal participation
interests are considered to be "illiquid securities," such instruments are
subject to each Fund's limitation on the purchase of illiquid securities.
Municipal leases and participating interests therein which may take the form of
a lease or an installment sales contract, are issued by state and local
governments and authorities to acquire a wide variety of equipment and
facilities. Interest payments on qualifying leases are exempt from Federal
income taxes.
 
In addition, certain of the Funds may acquire "stand-by commitments" from banks
or broker/dealers with respect to municipal securities held in their portfolios.
Under a stand-by commitment, a dealer would agree to purchase at a Fund's option
specified Municipal Securities at a specified price. A Fund will acquire
stand-by commitments solely to facilitate portfolio liquidity and do not intend
to exercise their rights thereunder for trading purposes.
 
Although the Funds do not presently intend to do so on a regular basis, each may
invest more than 25% of its total assets in municipal securities the interest on
which is paid solely from revenues of similar projects if such investment is
deemed necessary or appropriate by NationsBank. To the extent that more than 25%
of a Fund's total assets are invested in Municipal Securities that are payable
from the revenues of similar projects, a Fund will be subject to the peculiar
risks presented by such projects to a greater extent than it would be if its
assets were not so concentrated.
 
Since each of the Funds will invest primarily in securities issued by issuers
located in one state, each of these Funds is susceptible to changes in value due
to political and economic factors affecting that state's issuers. A comparable
municipal bond fund which is not concentrated in obligations issued by issuers
located in one state would be less susceptible to these risks. If any issuer of
securities held by one of these Funds is unable to meets its financial
obligations, that Fund's income, capital, and liquidity may be adversely
affected. For the past forty years, the economy of the State of Florida has
consisted primarily of tourism, retirement and agriculture. More recently,
military and defense spending have fueled economic diversification as well as
the aerospace industry, laser optics research, computer manufacturing and
international trade and commerce. Currently, Moody's rates Florida's general
obligation bonds "Aa" and S&P rates such bonds "AA."
 
The State of Georgia has a diversified economy, which has performed relatively
well in recent years. Important industries in the State include pulp and paper
products, agriculture and textiles. Currently, Moody's rates Georgia general
obligation bonds "Aaa" and S&P rates such bonds "AA+."
 
The State of Maryland's leading areas of employment are services (including
mining), wholesale and retail trade, government, and manufacturing (primarily
printing and publishing, food and kindred products, instruments and related
products, electronic equipment, industrial machinery, and transportation
equipment). Maryland has a higher than average number of people employed by the
Government. The Port of Baltimore is one of the larger international ports in
the United States and in the world. Currently, Moody's rates Maryland general
obligation bonds "Aaa" and S&P rates such bonds "AAA."
 
The State of North Carolina has an economic base consisting of a combination of
manufacturing, services, agriculture and tourism. During the period from 1980 to
1993, per capita income in the State grew from $7,999 to $18,702, an increase of
133.8%. During the same period, the State's labor force increased 24.5%.
Currently,
 
34
 
<PAGE>
Moody's rates the state of North Carolina's general obligation bonds "Aaa" and
S&P rates such bonds "AAA."
 
The State of South Carolina's economy has been dominated since the early 1920's
by the textile industry, with over one-third of the manufacturing workers
directly or indirectly related to the textile industry. The economic base of the
State is gradually becoming more diversified as the trade and service sectors
and durable goods manufacturing industries have developed. Currently, Moody's
rates South Carolina general obligation bonds "Aaa" and S&P rates such bonds
"AA+."
 
The State of Tennessee has an economic base consisting primarily of
manufacturing, services, agriculture and tourism. Currently, Moody's rates the
State of Tennessee's general obligation bonds "Aaa" and S&P rates such bonds
"AA+".
 
The State of Texas has long been identified with the oil and gas industry, but
the Texas economy recently has become more diversified. Oil and gas related
industries accounted for 27% of the state's total output of goods and services
in 1981, but currently account for only 12% of the state's economy. Servicing
sectors (which include transportation and public utilities; finance and
insurance; trade; services; and government) are the major sources of job growth
in Texas. Texas' location and transportation and accessibility have made it a
distribution center for the southwestern United States as well as an
international center for finance and distribution. The high-technology sector,
growth of exports and manufacturing job growth are expected to contribute to
Texas' future growth. Currently, Moody's rates Texas general obligations bonds
"Aa" and S&P rates such bonds "AA."
 
The Commonwealth of Virginia has a diversified economy with government,
manufacturing, high technology (both manufacturing and non-manufacturing)
industries, agriculture, mining, construction, services, and tourism all
represented. Virginia also has benefited from its port facilities, a large
number of federal government and military installations, and its proximity to
Washington, D.C. Currently Moody's rates Virginia general obligation bonds "Aaa"
and S&P rates such bonds "AAA."
 
There can be no assurance that the economic conditions on which the above
ratings for a specific state are based will continue or that particular bond
issues may not be adversely affected by changes in economic or political
conditions. More detailed information about matters relating to each of the
Funds is contained in the SAI.
 
OTHER INVESTMENT COMPANIES: A Fund may invest in securities issued by other
investment companies to the extent that such investments are consistent with the
Fund's investment objective and policies and permissible under the 1940 Act. As
a shareholder of another investment company, a Fund would bear, along with other
shareholders, its pro rata portion of the other investment company's expenses,
including advisory fees. These expenses would be in addition to the advisory and
other expenses that a Fund bears directly in connection with its own operations.
 
STOCK INDEX, INTEREST RATE AND CURRENCY FUTURES CONTRACTS: Certain of the Funds
may purchase and sell futures contracts and related options with respect to
non-U.S. stock indexes, non-U.S. interest rates and foreign currencies, that
have been approved by the CFTC for investment by U.S. investors, for the purpose
of hedging against changes in values of a Fund's securities or changes in the
prevailing levels of interest rates or currency exchange rates. The contracts
entail certain risks, including but not limited to the following: no assurance
that futures contracts transactions can be offset at favorable prices; possible
reduction of a Fund's total return due to the use of hedging; possible lack of
liquidity due to daily limits on price fluctuation; imperfect correlation
between the contracts and the securities or currencies being hedged; and
potential losses in excess of the amount invested in the futures contracts
themselves.
 
Trading on foreign commodity exchanges presents additional risks. Unlike trading
on domestic commodity exchanges, trading on foreign commodity exchanges is not
regulated by the CFTC and may be subject to greater risks than trading on
domestic exchanges. For example, some foreign exchanges are principal markets
for which no common clearing facility exists and a trader may look only to the
broker for performance of the contract. In addition, unless a Fund hedges
against fluctuations in the exchange rate between the U.S. dollar and the
currencies in which trading is done on foreign exchanges, any profits that such
Fund might realize could be eliminated by adverse changes in the exchange rate,
or the Fund could incur losses as a result of those changes.
 
U.S. GOVERNMENT OBLIGATIONS: U.S. Government obligations consist of marketable
securities and instruments issued or guaranteed by the U.S. Government or any of
its agencies, authorities or instrumentalities. Direct obligations are issued by
the U.S. Treasury and include all U.S. Treasury instruments. Obligations of U.S.
Government agencies, authorities and instrumentalities are issued by
government-sponsored agencies and enterprises acting under authority of
Congress. Although obligations of federal agencies, authorities and
instrumentalities are not debts of the U.S. Treasury, in some cases payment of
interest and principal on such obligations is guaranteed by the U.S. Government,
E.G., Government National Mortgage Association certificates; in other cases
interest and principal are not guaranteed, E.G., obligations of the Federal Home
Loan Bank System and the Federal Farm Credit Bank. No assurance can be given
that the U.S. Government would provide financial support to government-sponsored
instrumentalities if it is not obligated to do so by law.
 
                                                                              35
 
<PAGE>
VARIABLE AND FLOATING RATE INSTRUMENTS: Certain instruments issued, guaranteed
or sponsored by the U.S. Government or its agencies, state and local government
issuers, and certain debt instruments issued by domestic banks and corporations
may carry variable or floating rates of interest. Such instruments bear interest
rates which are not fixed, but which vary with changes in specified market rates
or indices, such as a Federal Reserve composite index. A variable rate demand
instrument is an obligation with a variable or floating interest rate and an
unconditional right of demand on the part of the holder to receive payment of
unpaid principal and accrued interest. An instrument with a demand period
exceeding seven days may be considered illiquid if there is no secondary market
for such security.
 
WHEN-ISSUED, DELAYED DELIVERY AND FORWARD COMMITMENT SECURITIES: The purchase of
new issues of securities on a "when-issued," "delayed delivery" or "forward
commitment" basis occurs when the payment for and delivery of securities takes
place at a future date. Because actual payment for and delivery of such
securities generally take place 15 to 45 days after the purchase date,
purchasers of such securities bear the risk that interest rates on debt
securities at the time of delivery may be higher or lower than those contracted
for on the security purchased.
 
   Appendix B -- Description of Ratings
 
The following summarizes the highest six ratings used by S&P for corporate and
municipal bonds. The first four ratings denote investment grade securities.
 
     AAA -- This is the highest rating assigned by S&P to a debt obligation and
     indicates an extremely strong capacity to pay interest and repay principal.
 
     AA -- Debt rated AA is considered to have a very strong capacity to pay
     interest and repay principal and differs from AAA issues only in a small
     degree.
 
     A -- Debt rated A has a strong capacity to pay interest and repay principal
     although it is somewhat more susceptible to the adverse effects of changes
     in circumstances and economic conditions than debt in higher-rated
     categories.
 
     BBB -- Debt rated BBB is regarded as having an adequate capacity to pay
     interest and repay principal. Whereas it normally exhibits adequate
     protection parameters, adverse economic conditions or changing
     circumstances are more likely to lead to a weakened capacity to pay
     interest and repay principal for debt in this category than for those in
     higher-rated categories.
 
     BB, B -- Bonds rated BB and B are regarded, on balance, as predominantly
     speculative with respect to capacity to pay interest and repay principal in
     accordance with the terms of the obligation. BB represents the lowest
     degree of speculation and B a higher degree of speculation. While such
     bonds will likely have some quality and protective characteristics, these
     are outweighed by large uncertainties or major risk exposures to adverse
     conditions.
 
To provide more detailed indications of credit quality, the AA, A and BBB
ratings may be modified by the addition of a plus or minus sign to show relative
standing within these major rating categories.
 
The following summarizes the highest six ratings used by Moody's for corporate
and municipal bonds. The first four ratings denote investment grade securities.
 
     Aaa -- Bonds that are rated Aaa are judged to be of the best quality. They
     carry the smallest degree of investment risk and are generally referred to
     as "gilt edge." Interest payments are protected by a large or by an
     exceptionally stable margin and principal is secure. While the various
     protective elements are likely to change, such changes as can be visualized
     are most unlikely to impair the fundamentally strong position of such
     issues.
 
     Aa -- Bonds that are rated Aa are judged to be of high quality by all
     standards. Together with the Aaa group they comprise what are generally
     known as high grade bonds. They are rated lower than the best bonds because
     margins of protection may not be as large as in Aaa securities or
     fluctuation of protective elements may be of greater amplitude or there may
     be other elements present which make the long-term risks appear somewhat
     larger than in Aaa securities.
 
     A -- Bonds that are rated A possess many favorable investment attributes
     and are to be considered upper medium grade obligations. Factors giving
     security to principal and interest are considered adequate, but elements
     may be present which suggest a susceptibility to impairment sometime in the
     future.
 
     Baa -- Bonds that are rated Baa are considered medium grade obligations,
     i.e., they are neither highly protected nor poorly secured. Interest
     payments and principal security appear adequate for the present but certain
     protective elements may be lacking or may be characteristically unreliable
     over any great length of time. Such bonds lack outstanding investment
     characteristics and in fact have speculative characteristics as well.
 
36
 
<PAGE>
     Ba -- Bonds which are rated Ba are judged to have speculative elements;
     their future cannot be considered as well assured. Often the protection of
     interest and principal payments may be very moderate and thereby not well
     safeguarded during both good and bad times over the future. Uncertainty of
     position characterizes bonds in this class.
 
     B -- Bonds which are rated B generally lack characteristics of the
     desirable investment. Assurance of interest and principal payments or of
     maintenance of other terms of the contract over any long period of time may
     be small.
 
Moody's applies numerical modifiers (1, 2 and 3) with respect to corporate bonds
rated Aa through B. The modifier 1 indicates that the bond being rated ranks in
the higher end of its generic rating category; the modifier 2 indicates a
mid-range ranking; and the modifier 3 indicates that the bond ranks in the lower
end of its generic rating category. With regard to municipal bonds, those bonds
in the Aa, A and Baa groups which Moody's believes possess the strongest
investment attributes are designated by the symbols Aa1, A1 or Baa1,
respectively.
 
The following summarizes the highest four ratings used by D&P for bonds, each of
which denotes that the securities are investment grade:
 
     AAA -- Bonds that are rated AAA are of the highest credit quality. The risk
     factors are considered to be negligible, being only slightly more than for
     risk-free U.S. Treasury debt.
 
     AA -- Bonds that are rated AA are of high credit quality. Protection
     factors are strong. Risk is modest, but may vary slightly from time to time
     because of economic conditions.
 
     A -- Bonds that are rated A have protection factors which are average but
     adequate. However, risk factors are more variable and greater in periods of
     economic stress.
 
     BBB -- Bonds that are rated BBB have below average protection factors but
     still are considered sufficient for prudent investment. Considerable
     variability in risk exists during economic cycles.
 
To provide more detailed indications of credit quality, the AA, A and BBB
ratings may be modified by the addition of a plus or minus sign to show relative
standing within these major categories.
 
The following summarizes the highest four ratings used by Fitch for bonds, each
of which denotes that the securities are investment grade:
 
     AAA -- Bonds considered to be investment grade and of the highest credit
     quality. The obligor has an exceptionally strong ability to pay interest
     and repay principal, which is unlikely to be affected by reasonably
     foreseeable events.
 
     AA -- Bonds considered to be investment grade and of very high credit
     quality. The obligor's ability to pay interest and repay principal is very
     strong, although not quite as strong as bonds rated AAA. Because bonds
     rated in the AAA and AA categories are not significantly vulnerable to
     foreseeable future developments, short-term debt of these issuers is
     generally rated F-1+.
 
     A -- Bonds considered to be investment grade and of high credit quality.
     The obligor's ability to pay interest and repay principal is considered to
     be strong, but may be more vulnerable to adverse changes in economic
     conditions and circumstances than bonds with higher ratings.
 
     BBB -- Bonds considered to be investment grade and of satisfactory credit
     quality. The obligor's ability to pay interest and repay principal is
     considered to be adequate. Adverse changes in economic conditions and
     circumstances, however, are more likely to have adverse impact on these
     bonds, and therefore impair timely payment. The likelihood that the ratings
     of these bonds will fall below investment grade is higher than for bonds
     with higher ratings.
 
To provide more detailed indications of credit quality, the AA, A and BBB
ratings may be modified by the addition of a plus or minus sign to show relative
standing within these major rating categories.
 
The following summarizes the two highest ratings used by Moody's for short-term
municipal notes and variable rate demand obligations:
 
     MIG-1/VMIG-1 -- Obligations bearing these designations are of the best
     quality, enjoying strong protection from established cash flows, superior
     liquidity support or demonstrated broad-based access to the market for
     refinancing.
 
     MIG-2/VMIG-2 -- Obligations bearing these designations are of high quality,
     with ample margins of protection although not so large as in the preceding
     group.
 
The following summarizes the two highest ratings used by S&P for short-term
municipal notes:
 
     SP-1 -- Very strong or strong capacity to pay principal and interest. Those
     issues determined to possess overwhelming safety characteristics are given
     a "plus" (+) designation.
 
     SP-2 -- Satisfactory capacity to pay principal and interest.
 
The three highest rating categories of D&P for short-term debt, each of which
denotes that the securities are
 
                                                                              37
 
<PAGE>
investment grade, are Duff 1, Duff 2 and Duff 3. D&P employs three designations,
Duff 1+, Duff 1 and Duff 1-, within the highest rating category. Duff 1+
indicates highest certainty of timely payment. Short-term liquidity, including
internal operating factors and/or access to alternative sources of funds, is
judged to be "outstanding, and safety is just below risk-free U.S. Treasury
short-term obligations." Duff 1 indicates very high certainty of timely payment.
Liquidity factors are excellent and supported by good fundamental protection
factors. Risk factors are considered to be minor. Duff 1- indicates high
certainty of timely payment. Liquidity factors are strong and supported by good
fundamental protection factors. Risk factors are very small. Duff 2 indicates
good certainty of timely payment. Liquidity factors and company fundamentals are
sound. Although ongoing funding needs may enlarge total financing requirements,
access to capital markets is good. Risk factors are small. Duff 3 indicates
satisfactory liquidity and other protection factors which qualify the issue as
investment grade. Risk factors are larger and subject to more variation.
Nevertheless, timely payment is expected.
 
The following summarizes the three highest rating categories used by Fitch for
short-term obligations, each of which denotes securities that are investment
grade:
 
     F-1+ securities possess exceptionally strong credit quality. Issues
     assigned this rating are regarded as having the strongest degree of
     assurance for timely payment.
 
     F-1 securities possess very strong credit quality. Issues assigned this
     rating reflect an assurance of timely payment only slightly less in degree
     than issues rated F-1+.
 
     F-2 securities possess good credit quality. Issues carrying this rating
     have a satisfactory degree of assurance for timely payment, but the margin
     of safety is not as great as for issues assigned the F-1+ and F-1 ratings.
 
Commercial paper rated A-1 by S&P indicates that the degree of safety regarding
timely payment is strong. Those issues determined to possess extremely strong
safety characteristics are denoted A-1+. Capacity for timely payment on
commercial paper rated A-2 is satisfactory, but the relative degree of safety is
not as high as for issues designated A-1.
 
The rating Prime-1 is the highest commercial paper rating assigned by Moody's.
Issuers rated Prime-1 (or related supporting institutions) are considered to
have a superior capacity for repayment of senior short-term promissory
obligations. Issuers rated Prime-2 (or related supporting institutions) are
considered to have a strong capacity for repayment of senior short-term
promissory obligations. This will normally be evidenced by many of the
characteristics of issuers rated Prime-1, but to a lesser degree. Earnings
trends and coverage ratios, while sound, will be more subject to variation.
Capitalization characteristics, while still appropriate, may be more affected by
external conditions. Ample alternate liquidity is maintained.
 
D&P uses the short-term ratings described above for commercial paper.
 
Fitch uses the short-term ratings described above for commercial paper.
 
BankWatch ratings are based upon a qualitative and quantitative analysis of all
segments of the organization including, where applicable, holding company and
operating subsidiaries. BankWatch ratings do not constitute a recommendation to
buy or sell securities of any of these companies. Further, BankWatch does not
suggest specific investment criteria for individual clients.
 
BankWatch long-term ratings apply to specific issues of long-term debt and
preferred stock. The long-term ratings specifically assess the likelihood of
untimely payment of principal or interest over the term to maturity of the rated
instrument. The following is the four investment grade ratings used by BankWatch
for long-term debt:
 
     AAA -- The highest category; indicates ability to repay principal and
     interest on a timely basis is very high.
 
     AA -- The second highest category; indicates a superior ability to repay
     principal and interest on a timely basis with limited incremental risk
     versus issues rated in the highest category.
 
     A -- The third highest category; indicates the ability to repay principal
     and interest is strong. Issues rated "A" could be more vulnerable to
     adverse developments (both internal and external) than obligations with
     higher ratings.
 
     BBB -- The lowest investment grade category; indicates an acceptable
     capacity to repay principal and interest. Issues rated "BBB" are, however,
     more vulnerable to adverse developments (both internal and external) than
     obligations with higher ratings.
 
The BankWatch short-term ratings apply to commercial paper, other senior
short-term obligations and deposit obligations of the entities to which the
rating has been assigned. The BankWatch short-term ratings specifically assess
the likelihood of an untimely payment of principal or interest.
 
     TBW-1 -- The highest category; indicates a very high degree of likelihood
     that principal and interest will be paid on a timely basis.
 
     TBW-2 -- The second highest category; while the degree of safety regarding
     timely repayment of
prin-
 
38
 
<PAGE>
     cipal and interest is strong, the relative degree of safety is not as high
     as for issues rated "TBW-1".
 
     TBW-3 -- The lowest investment grade category; indicates that while more
     susceptible to adverse developments (both internal and external) than
     obligations with higher ratings, capacity to service principal and interest
     in a timely fashion is considered adequate.
 
     TBW-4 -- The lowest rating category; this rating is regarded as
     non-investment grade and therefore speculative.
 
The following summarizes the three highest long-term ratings used by IBCA:
 
     AAA -- Obligations for which there is the lowest expectation of investment
     risk. Capacity for timely repayment of principal and interest is
     substantial such that adverse changes in business, economic or financial
     conditions are unlikely to increase investment risk significantly.
 
     AA -- Obligations for which there is a very low expectation of investment
     risk. Capacity for timely repayment of principal and interest is
     substantial. Adverse changes in business, economic or financial conditions
     may increase investment risk albeit not very significantly.
 
     A -- Obligations for which there is a low expectation of investment risk.
     Capacity for timely repayment of principal and interest is strong, although
     adverse changes in business, economic or financial conditions may lead to
     increased investment risk.
 
The following summarizes the three highest short-term debt ratings used by IBCA:
 
     A1+ -- Obligations supported by the highest capacity for timely repayment
     and possessing a particularly strong credit feature.
 
     A1 -- Obligations supported by the highest capacity for timely repayment.
 
     A2 -- Obligations supported by a good capacity for timely repayment.
 
                                                                              39
 

                                    APPENDIX


INVESTOR A AND INVESTOR C SHARES

      o       Capital Growth Fund
      o       Emerging Growth Fund
      o       Disciplined Equity Fund
      o       Value Fund
      o       Balanced Assets Fund
      o       Short-Intermediate Government Fund
      o       Short-Term Income Fund
      o       Diversified Income Fund
      o       Strategic Fixed Income Fund
      o       Municipal Income Fund
      o       Short-Term Municipal Income Fund
      o       Intermediate Municipal Bond Fund
      o       Florida Intermediate Municipal Bond Fund
      o       Florida Municipal Bond Fund
      o       Georgia Intermediate Municipal Bond Fund
      o       Georgia Municipal Bond Fund
      o       Maryland Intermediate Municipal Bond Fund
      o       Maryland Municipal Bond Fund
      o       North Carolina Intermediate Municipal Bond Fund
      o       North Carolina Municipal Bond Fund
      o       South Carolina Intermediate Municipal Bond Fund
      o       South Carolina Municipal Bond Fund
      o       Tennessee Intermediate Municipal Bond Fund
      o       Tennessee Municipal Bond Fund
      o       Texas Intermediate Municipal Bond Fund
      o       Texas Municipal Bond Fund
      o       Virginia Intermediate Municipal Bond Fund
      o       Virginia Municipal Bond Fund

INVESTOR N SHARES

      o       Capital Growth Fund
      o       Emerging Growth Fund
      o       Disciplined Equity Fund
      o       Value Fund
      o       Balanced Assets Fund
      o       Short-Intermediate Government Fund
      o       Short-Term Income Fund
      o       Diversified Income Fund
      o       Strategic Fixed Income Fund
      o       Municipal Income Fund
      o       Short-Term Municipal Income Fund
      o       Intermediate Municipal Bond Fund
      o       Florida Intermediate Municipal Bond Fund
      o       Florida Municipal Bond Fund
      o       Georgia Intermediate Municipal Bond Fund
      o       Georgia Municipal Bond Fund
      o       Maryland Intermediate Municipal Bond Fund
      o       Maryland Municipal Bond Fund
      o       North Carolina Intermediate Municipal Bond Fund
      o       North Carolina Municipal Bond Fund
      o       South Carolina Intermediate Municipal Bond Fund
      o       South Carolina Municipal Bond Fund
      o       Tennessee Intermediate Municipal Bond Fund
      o       Tennessee Municipal Bond Fund
      o       Texas Intermediate Municipal Bond Fund
      o       Texas Municipal Bond Fund
      o       Virginia Intermediate Municipal Bond Fund
      o       Virginia Municipal Bond Fund



© 2022 IncJournal is not affiliated with or endorsed by the U.S. Securities and Exchange Commission