<PAGE> PAGE 1
000 B000000 08/31/98
000 C000000 0000809872
000 D000000 N
000 E000000 NF
000 F000000 Y
000 G000000 N
000 H000000 N
000 I000000 3.0.a
000 J000000 A
001 A000000 VOYAGEUR MUTUAL FUNDS II, INC.
001 B000000 811-4989
001 C000000 2152552127
002 A000000 2005 MARKET STREET
002 B000000 PHILADELPHIA
002 C000000 PA
002 D010000 19103
003 000000 N
004 000000 N
005 000000 N
006 000000 N
007 A000000 Y
007 B000000 1
007 C010100 1
007 C020100 DELAWARE-VOYAGEUR TAX-FREE COLORADO FUND
007 C030100 N
007 C010200 2
007 C010300 3
007 C010400 4
007 C010500 5
007 C010600 6
007 C010700 7
007 C010800 8
007 C010900 9
007 C011000 10
022 A000001 GEORGE K. BAUMAND CO., INC.
022 C000001 16463
022 D000001 14331
022 A000002 WILLIAM AND SOMON AND SON
022 C000002 8599
022 D000002 9917
022 A000003 A.G. EDWARDS AND SONS
022 C000003 5924
022 D000003 8750
022 A000004 DAIN RAUSCHERETTIS
022 C000004 1890
022 D000004 12631
022 A000005 KIRKPATRICK PETTIS
022 C000005 6574
022 D000005 6589
022 A000006 HANIFEN IMHOFF
022 C000006 12333
<PAGE> PAGE 2
022 D000006 0
022 A000007 PIPER JAFFRAY
022 C000007 10316
022 D000007 0
022 A000008 DOUGHERTY AND DAWKINS
022 C000008 9867
022 D000008 0
022 A000009 PAINE WEBBER JACKSON
022 C000009 3826
022 D000009 4968
022 A000010 BEAR STEARNS AND CO.
022 C000010 3722
022 D000010 1733
023 C000000 266482
023 D000000 89054
024 00AA00 N
027 000000 Y
077 A000000 Y
077 B000000 Y
077 Q010000 Y
080 A00AA00 ICI MUTUAL INSURANCE COMPANY, INC.
080 B00AA00 GULF INSURANCE COMPANY
080 C00AA00 40000
081 A00AA00 Y
081 B00AA00 142
082 A00AA00 Y
082 B00AA00 50
083 A00AA00 N
083 B00AA00 0
084 A00AA00 N
084 B00AA00 0
085 A00AA00 Y
085 B00AA00 N
028 A010100 3528
028 A020100 950
028 A030100 0
028 A040100 2661
028 B010100 2260
028 B020100 968
028 B030100 0
028 B040100 3336
028 C010100 0
028 C020100 0
028 C030100 0
028 C040100 0
028 D010100 0
028 D020100 0
028 D030100 0
028 D040100 0
028 E010100 0
028 E020100 0
<PAGE> PAGE 3
028 E030100 0
028 E040100 0
028 F010100 0
028 F020100 0
028 F030100 0
028 F040100 0
028 G010100 5788
028 G020100 1918
028 G030100 0
028 G040100 5997
028 H000100 4441
029 000100 Y
030 A000100 348
030 B000100 3.75
030 C000100 0.00
031 A000100 52
031 B000100 0
032 000100 296
033 000100 0
042 A000100 0
042 B000100 0
042 C000100 0
042 D000100 100
042 E000100 0
042 F000100 0
042 G000100 0
042 H000100 0
043 000100 0
044 000100 0
062 A000100 Y
062 B000100 0.0
062 C000100 0.0
062 D000100 0.0
062 E000100 0.0
062 F000100 0.0
062 G000100 0.0
062 H000100 0.0
062 I000100 0.0
062 J000100 0.0
062 K000100 0.0
062 L000100 0.0
062 M000100 0.0
062 N000100 0.0
062 O000100 98.9
062 P000100 0.0
062 Q000100 1.1
062 R000100 0.0
063 A000100 0
063 B000100 21.2
071 A000100 87619
071 B000100 88816
<PAGE> PAGE 4
071 C000100 363804
071 D000100 36
072 A000100 8
072 B000100 14068
072 C000100 0
072 D000100 0
072 E000100 0
072 F000100 1229
072 G000100 124
072 H000100 0
072 I000100 187
072 J000100 0
072 K000100 0
072 L000100 0
072 M000100 6
072 N000100 4
072 O000100 18
072 P000100 0
072 Q000100 0
072 R000100 8
072 S000100 5
072 T000100 0
072 U000100 0
072 V000100 0
072 W000100 719
072 X000100 2300
072 Y000100 226
072 Z000100 11994
072AA000100 0
072BB000100 0
072CC010100 0
072CC020100 0
072DD010100 11994
072DD020100 0
072EE000100 0
073 A010100 0.3760
073 A020100 0.0000
073 B000100 0.0000
073 C000100 0.0000
074 A000100 0
074 B000100 0
074 C000100 0
074 D000100 365825
074 E000100 0
074 F000100 0
074 G000100 0
074 H000100 0
074 I000100 0
074 J000100 164
074 K000100 8
074 L000100 4713
<PAGE> PAGE 5
074 M000100 6
074 N000100 370715
074 O000100 0
074 P000100 0
074 Q000100 0
074 R010100 0
074 R020100 0
074 R030100 0
074 R040100 794
074 S000100 0
074 T000100 369921
074 U010100 32133
074 U020100 0
074 V010100 11.51
074 V020100 0.00
074 W000100 0.0000
074 X000100 7996
074 Y000100 0
075 A000100 0
075 B000100 367031
076 000100 0.00
SIGNATURE DONNA D. BRYEN
TITLE ASSISTANT VP
<TABLE> <S> <C>
<ARTICLE> 6
<CIK> 0000809872
<NAME> VOYAGEUR MUTUAL FUNDS II, INC.
<SERIES>
<NUMBER> 011
<NAME> DELAWARE-VOYAGEUR TAX-FREE COLORADO FUND A CLASS
<S> <C>
<PERIOD-TYPE> 8-MOS
<FISCAL-YEAR-END> AUG-31-1998
<PERIOD-END> AUG-31-1998
<INVESTMENTS-AT-COST> 337,354,973
<INVESTMENTS-AT-VALUE> 365,824,758
<RECEIVABLES> 5,916,798
<ASSETS-OTHER> 0
<OTHER-ITEMS-ASSETS> (1,026,026)
<TOTAL-ASSETS> 370,715,533
<PAYABLE-FOR-SECURITIES> 0
<SENIOR-LONG-TERM-DEBT> 0
<OTHER-ITEMS-LIABILITIES> 794,142
<TOTAL-LIABILITIES> 794,142
<SENIOR-EQUITY> 0
<PAID-IN-CAPITAL-COMMON> 344,585,493
<SHARES-COMMON-STOCK> 31,021,686
<SHARES-COMMON-PRIOR> 30,980,938
<ACCUMULATED-NII-CURRENT> 0
<OVERDISTRIBUTION-NII> 0
<ACCUMULATED-NET-GAINS> (3,133,887)
<OVERDISTRIBUTION-GAINS> 0
<ACCUM-APPREC-OR-DEPREC> 28,469,785
<NET-ASSETS> 357,126,876
<DIVIDEND-INCOME> 0
<INTEREST-INCOME> 14,068,465
<OTHER-INCOME> 0
<EXPENSES-NET> 2,073,880
<NET-INVESTMENT-INCOME> 11,994,585
<REALIZED-GAINS-CURRENT> 1,633,238
<APPREC-INCREASE-CURRENT> 2,760,702
<NET-CHANGE-FROM-OPS> 16,388,525
<EQUALIZATION> 0
<DISTRIBUTIONS-OF-INCOME> 11,694,571
<DISTRIBUTIONS-OF-GAINS> 0
<DISTRIBUTIONS-OTHER> 0
<NUMBER-OF-SHARES-SOLD> 1,760,189
<NUMBER-OF-SHARES-REDEEMED> 2,861,037
<SHARES-REINVESTED> 653,195
<NET-CHANGE-IN-ASSETS> 2,433,269
<ACCUMULATED-NII-PRIOR> 0
<ACCUMULATED-GAINS-PRIOR> (3,660,851)
<OVERDISTRIB-NII-PRIOR> 0
<OVERDIST-NET-GAINS-PRIOR> 0
<GROSS-ADVISORY-FEES> 1,229,144
<INTEREST-EXPENSE> 0
<GROSS-EXPENSE> 2,299,705
<AVERAGE-NET-ASSETS> 356,193,968
<PER-SHARE-NAV-BEGIN> 11.380
<PER-SHARE-NII> 0.376
<PER-SHARE-GAIN-APPREC> 0.130
<PER-SHARE-DIVIDEND> 0.376
<PER-SHARE-DISTRIBUTIONS> 0.000
<RETURNS-OF-CAPITAL> 0.000
<PER-SHARE-NAV-END> 11.510
<EXPENSE-RATIO> 0.830
<AVG-DEBT-OUTSTANDING> 0
<AVG-DEBT-PER-SHARE> 0
</TABLE>
<TABLE> <S> <C>
<ARTICLE> 6
<CIK> 0000809872
<NAME> VOYAGEUR MUTUAL FUNDS II, INC.
<SERIES>
<NUMBER> 012
<NAME> DELAWARE-VOYAGEUR TAX-FREE COLORADO FUND B CLASS
<S> <C>
<PERIOD-TYPE> 8-MOS
<FISCAL-YEAR-END> AUG-31-1998
<PERIOD-END> AUG-31-1998
<INVESTMENTS-AT-COST> 337,354,973
<INVESTMENTS-AT-VALUE> 365,824,758
<RECEIVABLES> 5,916,798
<ASSETS-OTHER> 0
<OTHER-ITEMS-ASSETS> (1,026,026)
<TOTAL-ASSETS> 370,715,533
<PAYABLE-FOR-SECURITIES> 0
<SENIOR-LONG-TERM-DEBT> 0
<OTHER-ITEMS-LIABILITIES> 794,142
<TOTAL-LIABILITIES> 794,142
<SENIOR-EQUITY> 0
<PAID-IN-CAPITAL-COMMON> 344,585,493
<SHARES-COMMON-STOCK> 931,564
<SHARES-COMMON-PRIOR> 835,477
<ACCUMULATED-NII-CURRENT> 0
<OVERDISTRIBUTION-NII> 0
<ACCUMULATED-NET-GAINS> (3,133,887)
<OVERDISTRIBUTION-GAINS> 0
<ACCUM-APPREC-OR-DEPREC> 28,469,785
<NET-ASSETS> 10,726,213
<DIVIDEND-INCOME> 0
<INTEREST-INCOME> 14,068,465
<OTHER-INCOME> 0
<EXPENSES-NET> 2,073,880
<NET-INVESTMENT-INCOME> 11,994,585
<REALIZED-GAINS-CURRENT> 1,633,238
<APPREC-INCREASE-CURRENT> 2,760,702
<NET-CHANGE-FROM-OPS> 16,388,525
<EQUALIZATION> 0
<DISTRIBUTIONS-OF-INCOME> 248,074
<DISTRIBUTIONS-OF-GAINS> 0
<DISTRIBUTIONS-OTHER> 0
<NUMBER-OF-SHARES-SOLD> 247,293
<NUMBER-OF-SHARES-REDEEMED> 17,487
<SHARES-REINVESTED> 16,342
<NET-CHANGE-IN-ASSETS> 2,433,269
<ACCUMULATED-NII-PRIOR> 0
<ACCUMULATED-GAINS-PRIOR> (3,660,851)
<OVERDISTRIB-NII-PRIOR> 0
<OVERDIST-NET-GAINS-PRIOR> 0
<GROSS-ADVISORY-FEES> 1,229,144
<INTEREST-EXPENSE> 0
<GROSS-EXPENSE> 2,299,705
<AVERAGE-NET-ASSETS> 8,964,385
<PER-SHARE-NAV-BEGIN> 11.380
<PER-SHARE-NII> 0.319
<PER-SHARE-GAIN-APPREC> 0.130
<PER-SHARE-DIVIDEND> 0.319
<PER-SHARE-DISTRIBUTIONS> 0.000
<RETURNS-OF-CAPITAL> 0.000
<PER-SHARE-NAV-END> 11.510
<EXPENSE-RATIO> 1.580
<AVG-DEBT-OUTSTANDING> 0
<AVG-DEBT-PER-SHARE> 0
</TABLE>
<TABLE> <S> <C>
<ARTICLE> 6
<CIK> 0000809872
<NAME> VOYAGEUR MUTUAL FUNDS II, INC.
<SERIES>
<NUMBER> 013
<NAME> DELAWARE-VOYAGEUR TAX-FREE COLORADO FUND C CLASS
<S> <C>
<PERIOD-TYPE> 8-MOS
<FISCAL-YEAR-END> AUG-31-1998
<PERIOD-END> AUG-31-1998
<INVESTMENTS-AT-COST> 337,354,973
<INVESTMENTS-AT-VALUE> 365,824,758
<RECEIVABLES> 5,916,798
<ASSETS-OTHER> 0
<OTHER-ITEMS-ASSETS> (1,026,026)
<TOTAL-ASSETS> 370,715,533
<PAYABLE-FOR-SECURITIES> 0
<SENIOR-LONG-TERM-DEBT> 0
<OTHER-ITEMS-LIABILITIES> 794,142
<TOTAL-LIABILITIES> 794,142
<SENIOR-EQUITY> 0
<PAID-IN-CAPITAL-COMMON> 344,585,493
<SHARES-COMMON-STOCK> 179,601
<SHARES-COMMON-PRIOR> 167,573
<ACCUMULATED-NII-CURRENT> 0
<OVERDISTRIBUTION-NII> 0
<ACCUMULATED-NET-GAINS> (3,133,887)
<OVERDISTRIBUTION-GAINS> 0
<ACCUM-APPREC-OR-DEPREC> 28,469,785
<NET-ASSETS> 2,068,302
<DIVIDEND-INCOME> 0
<INTEREST-INCOME> 14,068,465
<OTHER-INCOME> 0
<EXPENSES-NET> 2,073,880
<NET-INVESTMENT-INCOME> 11,994,585
<REALIZED-GAINS-CURRENT> 1,633,238
<APPREC-INCREASE-CURRENT> 2,760,702
<NET-CHANGE-FROM-OPS> 16,388,525
<EQUALIZATION> 0
<DISTRIBUTIONS-OF-INCOME> 51,940
<DISTRIBUTIONS-OF-GAINS> 0
<DISTRIBUTIONS-OTHER> 0
<NUMBER-OF-SHARES-SOLD> 57,114
<NUMBER-OF-SHARES-REDEEMED> 30,633
<SHARES-REINVESTED> 3,944
<NET-CHANGE-IN-ASSETS> 2,433,269
<ACCUMULATED-NII-PRIOR> 0
<ACCUMULATED-GAINS-PRIOR> (3,660,851)
<OVERDISTRIB-NII-PRIOR> 0
<OVERDIST-NET-GAINS-PRIOR> 0
<GROSS-ADVISORY-FEES> 1,229,144
<INTEREST-EXPENSE> 0
<GROSS-EXPENSE> 2,299,705
<AVERAGE-NET-ASSETS> 1,872,994
<PER-SHARE-NAV-BEGIN> 11.380
<PER-SHARE-NII> 0.319
<PER-SHARE-GAIN-APPREC> 0.140
<PER-SHARE-DIVIDEND> 0.319
<PER-SHARE-DISTRIBUTIONS> 0.000
<RETURNS-OF-CAPITAL> 0.000
<PER-SHARE-NAV-END> 11.520
<EXPENSE-RATIO> 1.580
<AVG-DEBT-OUTSTANDING> 0
<AVG-DEBT-PER-SHARE> 0
</TABLE>
Report of Independent Auditors
To the Shareholders and Board of Directors
Voyageur Insured Funds, Inc., Voyageur Intermediate Tax-Free
Funds, Inc., Voyageur Investment Trust, Voyageur Mutual Funds,
Inc., Voyageur Mutual Funds II, Inc., and Voyageur Tax-Free
Funds, Inc. (the "Funds")
In planning and performing our audits of the financial
statements of the Funds for the period ended August 31, 1998,
we considered their internal control, including control
activities for safeguarding securities, in order to determine
our auditing procedures for the purpose of expressing our
opinions on the financial statements and to comply with the
requirements of Form N-SAR, and not to provide assurance on
internal control.
The management of the Funds is responsible for establishing and
maintaining internal control. In fulfilling this
responsibility, estimates and judgments by management are
required to assess the expected benefits and related costs of
controls. Generally, controls that are relevant to an audit
pertain to the entity's objective of preparing financial
statements for external purposes that are fairly presented in
conformity with generally accepted accounting principles.
Those controls include the safeguarding of assets against
unauthorized acquisition, use or disposition.
Because of inherent limitations in internal control, errors or
fraud may occur and not be detected. Also, projection of any
evaluation of internal control to future periods is subject to
the risk that it may become inadequate because of changes in
conditions or that the effectiveness of the design and
operation may deteriorate.
Our consideration of internal control would not necessarily
disclose all matters in internal control that might be material
weaknesses under standards established by the American
Institute of Certified Public Accountants. A material weakness
is a condition in which the design or operation of one or more
specific internal control components does not reduce to a
relatively low level the risk that errors or fraud in amounts
that would be material in relation to the financial statements
being audited may occur and not be detected within a timely
period by employees in the normal course of performing their
assigned functions. However, we noted no matters involving
internal control and its operation, including controls for
safeguarding securities, that we consider to be material
weaknesses as defined above at August 31, 1998.
This report is intended solely for the information and use of
the board of directors and management of the Funds and the
Securities and Exchange Commission.
Philadelphia, Pennsylvania
October 5, 1998
