<PAGE> PAGE 1
000 B000000 08/31/1999
000 C000000 0000809872
000 D000000 N
000 E000000 NF
000 F000000 Y
000 G000000 N
000 H000000 N
000 I000000 6.1
000 J000000 U
001 A000000 VOYAGEUR MUTUAL FUNDS II, INC.
001 B000000 811-4989
001 C000000 2152552127
002 A000000 2005 MARKET STREET
002 B000000 PHILADELPHIA
002 C000000 PA
002 D010000 19151
003 000000 N
004 000000 N
005 000000 N
006 000000 N
007 A000000 Y
007 B000000 1
007 C010100 1
007 C020100 DELAWARE TAX-FREE COLORADO FUND
007 C030100 N
022 A000001 LUMMIS AND CO.
022 C000001 6400322
022 D000001 0
022 A000002 GOLDMAN SACHS & CO.
022 B000002 13-5108880
022 C000002 4975038
022 D000002 317555
022 A000003 MORGAN GUARANTY
022 C000003 3911327
022 D000003 216722
022 A000004 LEHMAN BROTHERS, INC.
022 B000004 13-2518466
022 C000004 3860707
022 D000004 182738
022 A000005 CREDIT SWISSE FIRST BOSTON
022 B000005 13-5659485
022 C000005 3444583
022 D000005 403446
022 A000006 MORGAN STANLEY AND CO., INC.
022 B000006 13-2655998
022 C000006 1977167
022 D000006 386630
022 A000007 MERRILL LYNCH PIERCE
022 B000007 13-5674085
022 C000007 1791129
022 D000007 327383
<PAGE> PAGE 2
022 A000008 PRUDENTIAL SECURITIES
022 B000008 22-2347336
022 C000008 691894
022 D000008 568192
022 A000009 STARBOARD CAPITAL MARKETS, INC.
022 B000009 23-2770786
022 C000009 571912
022 D000009 548183
022 A000010 SPEAR LEEDS AND KELLOGG
022 B000010 13-3082694
022 C000010 486808
022 D000010 461081
023 C000000 45307431
023 D000000 9220727
024 00AA00 N
027 000000 Y
077 A000000 Y
077 B000000 Y
077 Q010000 Y
080 A00AA00 ICI MUTUAL INSURANCE COMPANY, INC.
080 B00AA00 GULF INSURANCE COMPANY
080 C00AA00 40000
081 A00AA00 Y
081 B00AA00 157
082 A00AA00 Y
082 B00AA00 50
083 A00AA00 N
083 B00AA00 0
084 A00AA00 N
084 B00AA00 0
085 A00AA00 Y
085 B00AA00 N
028 A010100 3324
028 A020100 915
028 A030100 0
028 A040100 4212
028 B010100 5192
028 B020100 988
028 B030100 0
028 B040100 3280
028 C010100 1860
028 C020100 931
028 C030100 0
028 C040100 3180
028 D010100 2435
028 D020100 970
028 D030100 0
028 D040100 4490
028 E010100 1515
028 E020100 929
028 E030100 0
<PAGE> PAGE 3
028 E040100 3860
028 F010100 2239
028 F020100 955
028 F030100 0
028 F040100 5334
028 G010100 16565
028 G020100 5688
028 G030100 0
028 G040100 24356
028 H000100 12258
029 000100 Y
030 A000100 592
030 B000100 3.75
030 C000100 0.00
031 A000100 515
031 B000100 0
032 000100 77
033 000100 0
042 A000100 0
042 B000100 0
042 C000100 100
042 D000100 0
042 E000100 0
042 F000100 0
042 G000100 0
042 H000100 0
043 000100 1055
044 000100 0
062 A000100 Y
062 B000100 0.0
062 C000100 0.0
062 D000100 0.0
062 E000100 0.0
062 F000100 0.0
062 G000100 0.0
062 H000100 0.0
062 I000100 0.0
062 J000100 0.0
062 K000100 0.0
062 L000100 0.0
062 M000100 0.0
062 N000100 0.0
062 O000100 100.0
062 P000100 0.0
062 Q000100 0.0
062 R000100 0.0
063 A000100 0
063 B000100 21.0
070 A010100 Y
070 A020100 Y
070 B010100 N
<PAGE> PAGE 4
070 B020100 N
070 C010100 Y
070 C020100 N
070 D010100 N
070 D020100 N
070 E010100 N
070 E020100 N
070 F010100 N
070 F020100 N
070 G010100 N
070 G020100 N
070 H010100 N
070 H020100 N
070 I010100 N
070 I020100 N
070 J010100 Y
070 J020100 N
070 K010100 Y
070 K020100 N
070 L010100 N
070 L020100 N
070 M010100 N
070 M020100 N
070 N010100 Y
070 N020100 N
070 O010100 Y
070 O020100 N
070 P010100 Y
070 P020100 N
070 Q010100 N
070 Q020100 N
070 R010100 N
070 R020100 N
071 A000100 216470
071 B000100 204258
071 C000100 371345
071 D000100 55
072 A000100 12
072 B000100 21537
072 C000100 0
072 D000100 0
072 E000100 0
072 F000100 1928
072 G000100 135
072 H000100 0
072 I000100 251
072 J000100 16
072 K000100 41
072 L000100 0
072 M000100 9
072 N000100 0
<PAGE> PAGE 5
072 O000100 12
072 P000100 16
072 Q000100 0
072 R000100 23
072 S000100 4
072 T000100 1055
072 U000100 0
072 V000100 0
072 W000100 38
072 X000100 3528
072 Y000100 0
072 Z000100 18009
072AA000100 2195
072BB000100 0
072CC010100 26521
072CC020100 0
072DD010100 18009
072DD020100 0
072EE000100 0
073 A010100 0.5520
073 A020100 0.0000
073 B000100 0.0000
073 C000100 0.0000
074 A000100 0
074 B000100 0
074 C000100 0
074 D000100 353740
074 E000100 0
074 F000100 0
074 G000100 0
074 H000100 0
074 I000100 0
074 J000100 543
074 K000100 0
074 L000100 5595
074 M000100 0
074 N000100 359878
074 O000100 991
074 P000100 0
074 Q000100 0
074 R010100 0
074 R020100 0
074 R030100 0
074 R040100 2841
074 S000100 0
074 T000100 356046
074 U010100 33017
074 U020100 0
074 V010100 10.78
074 V020100 0.00
074 W000100 0.0000
<PAGE> PAGE 6
074 X000100 7548
074 Y000100 0
075 A000100 0
075 B000100 374599
076 000100 0.00
SIGNATURE KENNETH E. CROCKETT, SR.
TITLE BLUE SKY ADMIN.
<TABLE> <S> <C>
<ARTICLE> 6
<CIK> 0000809872
<NAME> VOYAGEUR MUTUAL FUNDS II, INC.
<SERIES>
<NUMBER> 011
<NAME> DELAWARE TAX-FREE COLORADO FUND A CLASS
<S> <C>
<PERIOD-TYPE> 12-MOS
<FISCAL-YEAR-END> AUG-31-1999
<PERIOD-START> SEP-01-1998
<PERIOD-END> AUG-31-1999
<INVESTMENTS-AT-COST> 351,791,502
<INVESTMENTS-AT-VALUE> 353,740,428
<RECEIVABLES> 4,150,117
<ASSETS-OTHER> 0
<OTHER-ITEMS-ASSETS> 0
<TOTAL-ASSETS> 357,890,545
<PAYABLE-FOR-SECURITIES> 1,844,300
<SENIOR-LONG-TERM-DEBT> 0
<OTHER-ITEMS-LIABILITIES> 264
<TOTAL-LIABILITIES> 1,844,564
<SENIOR-EQUITY> 0
<PAID-IN-CAPITAL-COMMON> 355,006,907
<SHARES-COMMON-STOCK> 31,361,674
<SHARES-COMMON-PRIOR> 31,021,686
<ACCUMULATED-NII-CURRENT> 0
<OVERDISTRIBUTION-NII> 0
<ACCUMULATED-NET-GAINS> (909,852)
<OVERDISTRIBUTION-GAINS> 0
<ACCUM-APPREC-OR-DEPREC> 1,948,926
<NET-ASSETS> 338,184,417
<DIVIDEND-INCOME> 0
<INTEREST-INCOME> 21,537,209
<OTHER-INCOME> 0
<EXPENSES-NET> 3,528,583
<NET-INVESTMENT-INCOME> 18,008,626
<REALIZED-GAINS-CURRENT> 2,194,583
<APPREC-INCREASE-CURRENT> (26,520,859)
<NET-CHANGE-FROM-OPS> (6,317,650)
<EQUALIZATION> 0
<DISTRIBUTIONS-OF-INCOME> 17,362,714
<DISTRIBUTIONS-OF-GAINS> 0
<DISTRIBUTIONS-OTHER> 0
<NUMBER-OF-SHARES-SOLD> 3,566,958
<NUMBER-OF-SHARES-REDEEMED> 4,197,362
<SHARES-REINVESTED> 970,397
<NET-CHANGE-IN-ASSETS> 13,875,410
<ACCUMULATED-NII-PRIOR> 344,585,493
<ACCUMULATED-GAINS-PRIOR> (3,133,887)
<OVERDISTRIB-NII-PRIOR> 0
<OVERDIST-NET-GAINS-PRIOR> 0
<GROSS-ADVISORY-FEES> 1,927,364
<INTEREST-EXPENSE> 15,814
<GROSS-EXPENSE> 3,521,385
<AVERAGE-NET-ASSETS> 358,736,862
<PER-SHARE-NAV-BEGIN> 11.510
<PER-SHARE-NII> 0.552
<PER-SHARE-GAIN-APPREC> (0.730)
<PER-SHARE-DIVIDEND> (0.552)
<PER-SHARE-DISTRIBUTIONS> 0.000
<RETURNS-OF-CAPITAL> 0.000
<PER-SHARE-NAV-END> 10.780
<EXPENSE-RATIO> 0.910
</TABLE>
<TABLE> <S> <C>
<ARTICLE> 6
<CIK> 0000809872
<NAME> VOYAGEUR MUTUAL FUNDS II, INC.
<SERIES>
<NUMBER> 012
<NAME> DELAWARE TAX-FREE COLORADO FUND B CLASS
<S> <C>
<PERIOD-TYPE> 12-MOS
<FISCAL-YEAR-END> AUG-31-1999
<PERIOD-START> SEP-01-1998
<PERIOD-END> AUG-31-1999
<INVESTMENTS-AT-COST> 351,791,502
<INVESTMENTS-AT-VALUE> 353,740,428
<RECEIVABLES> 4,150,117
<ASSETS-OTHER> 0
<OTHER-ITEMS-ASSETS> 0
<TOTAL-ASSETS> 357,890,545
<PAYABLE-FOR-SECURITIES> 1,844,300
<SENIOR-LONG-TERM-DEBT> 0
<OTHER-ITEMS-LIABILITIES> 264
<TOTAL-LIABILITIES> 1,844,564
<SENIOR-EQUITY> 0
<PAID-IN-CAPITAL-COMMON> 355,006,907
<SHARES-COMMON-STOCK> 1,254,310
<SHARES-COMMON-PRIOR> 931,564
<ACCUMULATED-NII-CURRENT> 0
<OVERDISTRIBUTION-NII> 0
<ACCUMULATED-NET-GAINS> (909,852)
<OVERDISTRIBUTION-GAINS> 0
<ACCUM-APPREC-OR-DEPREC> 1,948,926
<NET-ASSETS> 13,530,048
<DIVIDEND-INCOME> 0
<INTEREST-INCOME> 21,537,209
<OTHER-INCOME> 0
<EXPENSES-NET> 3,528,583
<NET-INVESTMENT-INCOME> 18,008,626
<REALIZED-GAINS-CURRENT> 2,194,583
<APPREC-INCREASE-CURRENT> (26,520,859)
<NET-CHANGE-FROM-OPS> (6,317,650)
<EQUALIZATION> 0
<DISTRIBUTIONS-OF-INCOME> 515,419
<DISTRIBUTIONS-OF-GAINS> 0
<DISTRIBUTIONS-OTHER> 0
<NUMBER-OF-SHARES-SOLD> 436,017
<NUMBER-OF-SHARES-REDEEMED> 146,477
<SHARES-REINVESTED> 33,206
<NET-CHANGE-IN-ASSETS> 13,875,410
<ACCUMULATED-NII-PRIOR> 344,585,493
<ACCUMULATED-GAINS-PRIOR> (3,133,887)
<OVERDISTRIB-NII-PRIOR> 0
<OVERDIST-NET-GAINS-PRIOR> 0
<GROSS-ADVISORY-FEES> 1,927,364
<INTEREST-EXPENSE> 15,814
<GROSS-EXPENSE> 3,521,385
<AVERAGE-NET-ASSETS> 12,641,958
<PER-SHARE-NAV-BEGIN> 11.510
<PER-SHARE-NII> 0.466
<PER-SHARE-GAIN-APPREC> (0.719)
<PER-SHARE-DIVIDEND> (0.467)
<PER-SHARE-DISTRIBUTIONS> 0.000
<RETURNS-OF-CAPITAL> 0.000
<PER-SHARE-NAV-END> 10.790
<EXPENSE-RATIO> 1.660
</TABLE>
<TABLE> <S> <C>
<ARTICLE> 6
<CIK> 0000809872
<NAME> VOYAGEUR MUTUAL FUNDS II, INC.
<SERIES>
<NUMBER> 013
<NAME> DELAWARE TAX-FREE COLORADO FUND C CLASS
<S> <C>
<PERIOD-TYPE> 12-MOS
<FISCAL-YEAR-END> AUG-31-1999
<PERIOD-START> SEP-01-1998
<PERIOD-END> AUG-31-1999
<INVESTMENTS-AT-COST> 351,791,502
<INVESTMENTS-AT-VALUE> 353,740,428
<RECEIVABLES> 4,150,117
<ASSETS-OTHER> 0
<OTHER-ITEMS-ASSETS> 0
<TOTAL-ASSETS> 357,890,545
<PAYABLE-FOR-SECURITIES> 1,844,300
<SENIOR-LONG-TERM-DEBT> 0
<OTHER-ITEMS-LIABILITIES> 264
<TOTAL-LIABILITIES> 1,844,564
<SENIOR-EQUITY> 0
<PAID-IN-CAPITAL-COMMON> 355,006,907
<SHARES-COMMON-STOCK> 401,366
<SHARES-COMMON-PRIOR> 179,601
<ACCUMULATED-NII-CURRENT> 0
<OVERDISTRIBUTION-NII> 0
<ACCUMULATED-NET-GAINS> (909,852)
<OVERDISTRIBUTION-GAINS> 0
<ACCUM-APPREC-OR-DEPREC> 1,948,926
<NET-ASSETS> 4,331,516
<DIVIDEND-INCOME> 0
<INTEREST-INCOME> 21,537,209
<OTHER-INCOME> 0
<EXPENSES-NET> 3,528,583
<NET-INVESTMENT-INCOME> 18,008,626
<REALIZED-GAINS-CURRENT> 2,194,583
<APPREC-INCREASE-CURRENT> (26,520,859)
<NET-CHANGE-FROM-OPS> (6,317,650)
<EQUALIZATION> 0
<DISTRIBUTIONS-OF-INCOME> 130,493
<DISTRIBUTIONS-OF-GAINS> 0
<DISTRIBUTIONS-OTHER> 0
<NUMBER-OF-SHARES-SOLD> 272,821
<NUMBER-OF-SHARES-REDEEMED> 60,096
<SHARES-REINVESTED> 9,040
<NET-CHANGE-IN-ASSETS> 13,875,410
<ACCUMULATED-NII-PRIOR> 344,585,493
<ACCUMULATED-GAINS-PRIOR> (3,133,887)
<OVERDISTRIB-NII-PRIOR> 0
<OVERDIST-NET-GAINS-PRIOR> 0
<GROSS-ADVISORY-FEES> 1,927,364
<INTEREST-EXPENSE> 15,814
<GROSS-EXPENSE> 3,521,385
<AVERAGE-NET-ASSETS> 3,219,763
<PER-SHARE-NAV-BEGIN> 11.520
<PER-SHARE-NII> 0.463
<PER-SHARE-GAIN-APPREC> (0.726)
<PER-SHARE-DIVIDEND> (0.467)
<PER-SHARE-DISTRIBUTIONS> 0.000
<RETURNS-OF-CAPITAL> 0.000
<PER-SHARE-NAV-END> 10.790
<EXPENSE-RATIO> 1.660
</TABLE>
Report of Independent Auditors
To the Shareholders and Board of Directors
Voyageur Insured Funds, Inc., Voyageur Intermediate Tax-Free
Funds, Inc., Voyageur Investment Trust, Voyageur Mutual Funds,
Inc., Voyageur Mutual Funds II, Inc., and Voyageur Tax-Free
Funds, Inc. (the "Funds")
In planning and performing our audits of the financial
statements of the Funds for the year ended August 31, 1999, we
considered their internal control, including control activities
for safeguarding securities, in order to determine our auditing
procedures for the purpose of expressing our opinions on the
financial statements and to comply with the requirements of
Form N-SAR, and not to provide assurance on internal control.
The management of the Funds is responsible for establishing and
maintaining internal control. In fulfilling this
responsibility, estimates and judgments by management are
required to assess the expected benefits and related costs of
controls. Generally, controls that are relevant to an audit
pertain to the entity's objective of preparing financial
statements for external purposes that are fairly presented in
conformity with generally accepted accounting principles.
Those controls include the safeguarding of assets against
unauthorized acquisition, use or disposition.
Because of inherent limitations in internal control, errors or
fraud may occur and not be detected. Also, projection of any
evaluation of internal control to future periods is subject to
the risk that it may become inadequate because of changes in
conditions or that the effectiveness of the design and
operation may deteriorate.
Our consideration of internal control would not necessarily
disclose all matters in internal control that might be material
weaknesses under standards established by the American
Institute of Certified Public Accountants. A material weakness
is a condition in which the design or operation of one or more
of the specific internal control components does not reduce to
a relatively low level the risk that errors or fraud in amounts
that would be material in relation to the financial statements
being audited may occur and not be detected within a timely
period by employees in the normal course of performing their
assigned functions. However, we noted no matters involving
internal control and its operation, including controls for
safeguarding securities, that we consider to be material
weaknesses as defined above at August 31, 1999.
This report is intended solely for the information and use of
the board of directors and management of the Funds and the
Securities and Exchange Commission and is not intended to be
and should not be used by anyone other than these specified
parties.
Philadelphia, Pennsylvania
October 1, 1999
