PUTNAM VOYAGER FUND
N-30D, 1994-09-28
Previous: PUGET SOUND POWER & LIGHT CO /WA/, 8-K, 1994-09-28
Next: RAYCHEM CORP, 10-K, 1994-09-28



<PAGE>   1
                                     PUTNAM
                                    VOYAGER
                                      FUND





ANNUAL REPORT
July 31, 1994


                                     [Logo]
                            BOSTON - LONDON - TOKYO


<PAGE>   2
PERFORMANCE HIGHLIGHTS


     - As of 7/31/94, Morningstar gave the fund's class A shares
       a four-star rating, out of a possible five stars. This
       rating put the fund in the top 32.5% of all equity funds
       rated for the period.*

     - CDA/Wiesenberger ranked the fund's class A shares in the
       top 25% of the 96 maximum capital gains funds tracked for
       1-year performance, in the top 21% of 68 funds for 5-year,
       and in the top 7% of 45 funds for 10-year performance as
       of July  31, 1994.

     - The fund's class A shares outperformed two-thirds of the
       funds in Lipper's capital appreciation category for 1-year
       performance, and also ranked in the top 12% for 5-year and
       10-year performance as of July 31, 1994.

     - Performance should always be considered in light of a
       fund's investment strategy. Putnam Voyager Fund is
       designed for investors aggressively seeking capital
       appreciation through common stocks.

<TABLE>
<CAPTION>
- -------------------------------------------------------------------------
FISCAL 1994 results at a glance                                          
- -------------------------------------------------------------------------
                                      Class A                 Class B
Total return:                        NAV    POP              NAV    CDSC  
- -------------------------------------------------------------------------
<S>                                 <C>                     <C>
12 months ended 7/31/94
(change in value during period
plus reinvested distributions)       5.49% -0.56%            4.71% -0.29%
- -------------------------------------------------------------------------
Share value:                        NAV    POP              NAV          
- -------------------------------------------------------------------------
7/31/93                             $11.02 $11.69           $10.89       
- -------------------------------------------------------------------------
4/1/94                                   -      -                -       
- -------------------------------------------------------------------------
7/31/94                              11.19  11.87            10.97
</TABLE>

<TABLE>
<CAPTION>
                                            Capital gains
                                            Long-   Short-
Distributions:           No.  Income        term    term    Total        
- -------------------------------------------------------------------------
<S>                        <C>  <C>         <C>     <C>     <C>
Class A                    1    -           $0.456   -      $0.456       
- -------------------------------------------------------------------------
Class B                    1    -            0.456   -       0.456
</TABLE>


Performance data represent past results and will differ for each share
class. For performance over longer periods, see pages 8 and 9. POP assumes
5.75% maximum sales charge. CDSC assumes 5% maximum contingent deferred
sales charge.

*  Morningstar rates funds relative to funds with similar objectives,
based on risk-adjusted medium- and long-term performance, as applicable,
adjusted for sales charges. Rates are updated monthly. Past performance
is not indicative of future results.

+ CDA/Wiesenberger rankings are updated monthly, based entirely on total
return and do not take into account sales charges or fees. The fund's
class A shares ranked 24 out of 96, 14 out of 68, and 3 out of 45 for 1-,
5-, and 10-year performance, respectively.

++ Lipper Analytical Services is an independent research organization;
rankings vary over time and do not reflect the effects of sales
charges. The fund's class A shares ranked 41 out of 128, 9 out of 80, and
3 out of 48 for 1-, 5-, and 10-year performance, respectively.

2

<PAGE>   3

FROM THE CHAIRMAN




DEAR SHAREHOLDER:

A BRIEF SURGE OF OPTIMISM LIFTED FINANCIAL MARKETS  WORLDWIDE AS PUTNAM
VOYAGER FUND REACHED THE CLOSE OF ITS FISCAL  YEAR ON JULY 31, 1994.
ALTHOUGH THE RISE WAS SHORT-LIVED, IT  REPRESENTED VIRTUALLY THE ONLY SIGN
IN MANY MONTHS THAT THE  MARKETS AT HOME AND ABROAD RECOGNIZED THE
FUNDAMENTAL STRENGTHS  OF THE WORLD'S MAJOR ECONOMIES.

SINCE JANUARY, THE MARKETS HAVE CHARTED VOLATILE AND  UNCERTAIN COURSES,
REACTING TO HIGHER INTEREST RATES AND  CONCERNS  ABOUT PROSPECTS FOR
ADDITIONAL RATE INCREASES. HOWEVER, THE  UNCERTAINTY CLOUDING THE ECONOMIC
ENVIRONMENT HAS MASKED SOME MAJOR STRUCTURAL AND FUNDAMENTAL
CHANGES IN CORPORATE AMERICA  THAT HAVE PRODUCED ATTRACTIVE INVESTMENT
OPPORTUNITIES. LEADING  ECONOMIC INDICATORS PRESENT A POSITIVE LONG-TERM
VIEW FOR GROWTH  INVESTMENTS, ALTHOUGH RISING INTEREST RATES COULD SLOW THE
PACE  OF ECONOMIC EXPANSION MORE THAN DESIRED.

AS WE GO FORWARD, PUTNAM MANAGEMENT ANTICIPATES A MORE 
CHALLENGING INVESTMENT ENVIRONMENT. WE BELIEVE CAREFUL STOCK 
SELECTION IN SPECIFIC INDUSTRIES WILL CONTINUE TO BE THE KEY TO
SUCCESSFUL LONG-TERM INVESTMENT PERFORMANCE.

IN THE REPORT THAT FOLLOWS, FUND MANAGERS MATT WEATHERBIE 
AND CHUCK SWANBERG DISCUSS THE FISCAL YEAR JUST ENDED
AND PROSPECTS FOR FISCAL 1995.

RESPECTFULLY YOURS,


GEORGE PUTNAM
CHAIRMAN OF THE TRUSTEES
SEPTEMBER 14, 1994


3

<PAGE>   4
REPORT FROM THE FUND MANAGERS
MATTHEW WEATHERBIE
CHARLES SWANBERG



The forces shaping Putnam Voyager Fund's performance  throughout fiscal
1994 were anything but dull - making the fund's  positive total return of
5.49% for class A shares and 4.71% for class B shares at net asset
value all the more impressive.  Indeed, the fund's class A shares
outperformed the Standard &  Poor's [Registration Mark] 500 Index, a common
measure of stock  market performance, for the 12 months ended July 31,
1994.  Performance for other periods is shown on pages 8 and 9.

- - THE TWO FACES OF FISCAL '94


The first six months of fiscal 1994 - August 1, 1993, through  January 31,
1994 - can be characterized as  a period of moderate economic growth, low
inflation, declining long-term interest rates, and a willingness on
the part of the  public to invest in long-term assets, growth stocks in
particular. This environment supported and sustained new market  highs,
boosting your fund's net asset value by more than 11% at  the end of
January.

The second half of the fiscal year - February 1,  1994, through July 31,
1994 - witnessed the Federal Reserve  Board's series of increases in
short-term interest rates.  Although economic growth and consumer
confidence remained  strong, these increases, along with a weakening
dollar and growing  concern about U.S. political leadership, rattled many
stock  investors, sending them to the sidelines.

Smaller growth stocks, the type your fund tends to  emphasize, are
especially sensitive to interest-rate changes. As  interest rates rise, the
perceived value of these companies'  future earnings generally decreases.
The resulting declines in perceived value translate into lower stock
prices. True to this  generalization, your fund's net asset value fell by
roughly 9%  between the fiscal year's midpoint and its end. Nevertheless,
the  fund was able to provide a competitive total return at NAV for  all of
fiscal 1994. Careful stock selection, an experienced  understanding of
market forces,



4
<PAGE>   5
and a dedication to long-term results contributed to the positive
results.

- -   FOUNDATION GROWTH: ADDING SELECTIVELY TO INDIVIDUAL HOLDINGS


At period's end, foundation growth stocks, those of small and  midsized
companies that are aggressively  expanding, made up approximately 70% of
your fund's portfolio.  These stocks are typically issued by companies from
five major  industry categories: technology, consumer, media, services, and
health care. We focus especially on those with innovative  products or a
particular market niche, along with the potential  to increase their
earnings rapidly.

Except for the business services sector, these  industry groups have
experienced significant price rotation  within the past six months; that
is, what was in favor before is  no longer performing well, and vice versa.
Technology as a whole  experienced higher-than-normal volatility because of
intense bouts of profit-taking and the merger collapse between Bell
Atlantic, a huge regional telephone company, and  Tele-Communications, Inc.
(TCI), the nation's largest cable  television company. This breakdown in
negotiations caused the  media sector to underperform as well.

It is important to remember that our management style  is to continue to
own companies that exhibit long-term growth  potential, not to succumb to
the allure of taking short-term profits. Therefore, we've been
selectively adding to individual  holdings in these industry groups on a
stock-by-stock basis to  take advantage of the recent price declines. One
such company



<TABLE>
<CAPTION>
- ---------------------------------------------------------------------
TOP industry sectors*                                                
- ---------------------------------------------------------------------
  <S>                                                          <C>
  Media                                                        18.90%
- ---------------------------------------------------------------------
  Services                                                     17.39%
- ---------------------------------------------------------------------
  Consumer                                                     12.52%
- ---------------------------------------------------------------------
  Health care                                                  11.98%
- ---------------------------------------------------------------------
  Technology                                                    8.36%
</TABLE>

* Based on net assets as of 7/31/94



5

<PAGE>   6

is FlightSafety International. It offers high-technology  training to
operators of aircraft, ships, electrical utilities, and  processing plants.
With improving demand for pilot training and a  new line of advanced
visual systems, FlightSafety is well  positioned for growth, in our view.

Increasingly, we will also be turning our sights  overseas in search of
quality foundation growth stocks. We are  seeking out foreign companies
that meet the same stringent  eligibility criteria as the domestic
foundation growth companies currently represented in the portfolio.
We see this as an  opportunity to add value to the fund over time, and on a
gradual  basis we hope to add more of these securities to the portfolio.

- -   ANSWERING OPPORTUNITY'S KNOCK

Opportunity stocks, those of larger companies that are  under-going
positive change, represented  approximately 26% of the fund's assets on
July 31, 1994. In  addition to looking for companies that have effectively
restructured their operations, we have also focused on solidly growing
larger companies whose stock prices have been beaten  down  by market
pessimism or investor misunderstanding.

We've been adding to some of the fund's holdings in  the areas of consumer
staples, publishing, selected specialty retailers, financial services,
and technology. Many of these  companies have also undertaken cost-cutting
measures to position  themselves more competitively in the marketplace.

- -   OUTLOOK: SOUND ELEMENTS COULD SIGNAL STRONGER MARKETS AHEAD

Even though short-term interest rates may continue to rise in  response to
gradual Fed tightening, there  is precedent - the 1962-1968 market - for
growth stocks to do  well in this kind of environment. Because the
underlying  fundamentals of the stock market remain sound, in our opinion,
we  view the current environment as a good buying opportunity.  Overall,
we've not been disappointed by earnings this year; most  of the



6
<PAGE>   7

- --------------------------------------------------------------------
TOP 10 HOLDINGS as of 7/31/94                                       

LIN Broadcasting Corp.
Television, specialty publishing , cellular phone service           

Liberty Media Corp.
Television broadcasting                                             

H & R Block, Inc.
North America's largest tax preparation service                     

FlightSafety International, Inc.
High technology training for aircraft pilots                        

Telephone & Data Systems, Inc.
Major U.S. telephone holding company                                

Century Telephone Enterprises, Inc.
Local and cellular telephone and radio paging services              

Comcast Corp.
Cable television operator                                           

Tele-Communications, Inc.
Cable television services                                           

Cellular Communications, Inc.
Developer of cellular telephone systems                             

Hospitality Franchise Systems, Inc.
World's largest hotel franchiser

These holdings represent 17.1% of the fund's net assets. Portfolio
holdings are subject to change.


companies in which your fund invests are doing well and  showing strong
earnings growth. We believe growth stocks, those  of small and midsized
companies in particular, are only halfway   through their cycle of
outperforming large company stocks. The  fund's emphasis on these smaller
issues should position it well  for long-term capital appreciation.

The views expressed throughout the report are  exclusively those of Putnam
Management. They are not meant as   investment advice. There is no
guarantee that the securities  mentioned will continue to be held in the
future.



7

<PAGE>   8
PERFORMANCE SUMMARY

This section provides, at a glance, information about  your fund's
performance. Total return shows how the fund's  shares changed over
time, assuming you held the shares through the  entire period and
reinvested all distributions back into the  fund. We show total return in
two ways: on a cumulative  long-term  basis and on average how the fund
might have grown each year over varying periods. For comparative purposes, 
we show how the fund performed relative to appropriate indexes and benchmarks.

<TABLE>
<CAPTION>
TOTAL RETURN FOR PERIODS ENDED 7/31/94
                                                        Standard
                        Class A           Class B     & Poor's[RM]
                     NAV        POP    NAV     CDSC     500 Index     CPI
- ---------------------------------------------------------------------------
<S>                <C>        <C>    <C>      <C>       <C>          <C>
1 year               5.49%     -0.56%  4.71%  -0.29%      5.19%       2.77%
5 years             86.11      75.39      -       -      54.69       19.29
Annual average      13.23      11.89      -       -       9.12        3.59
10 years           441.12     410.13      -       -     326.18       42.56
Annual average      18.39      17.70      -       -      15.60        3.61
Life of class           -          -  29.08   26.08      17.81        6.38
Annual average          -          -  11.96   10.80       7.52        2.77
</TABLE>

<TABLE>
<CAPTION>
TOTAL RETURN FOR PERIODS ENDED 6/30/94
(most recent calendar quarter)
                            Class A            Class B
                         NAV      POP       NAV     CDSC
- ----------------------------------------------------------
<S>                    <C>       <C>       <C>      <C>
1 year                   3.89%    -2.06%    3.08%   -1.88%
5 years                 90.62     79.63        -        -
Annual average          13.77     12.43        -        -
10 years               411.94    382.38        -        -
Annual average          17.74     17.04        -        -
Life of class               -         -    25.32    22.32
Annual average              -         -    10.91     9.68
</TABLE>

Fund performance data do not take into account any  adjustment for taxes
payable on reinvested distributions or, for  class A shares, distribution
fees prior to implementation of the  class A distribution plan in 1990.
Effective 4/27/92, the fund  began offering class B shares. Performance of
share classes will  differ. Performance data represent past results.
Investment returns and net asset value will fluctuate so an investor's
shares, when sold, may be worth more or less than their original cost.




8
<PAGE>   9
                [CHART SHOWING GROWTH OF A $10,000 INVESTMENT]


Past performance is no assurance of future results. A  $10,000 investment in
the fund's class B shares at inception  (4/27/92) would have grown to
$12,908 by 7/31/94 ($12,608 with a  redemption at the end of the period).
year over varying periods. For comparative purposes, we show how the
fund performed relative to appropriate indexes  and benchmarks.

TERMS AND DEFINITIONS

NET ASSET VALUE (NAV) is the value of all your  fund's assets, minus any
liabilities, divided by the number of outstanding shares, not
including any initial or contingent  deferred sales charge.

PUBLIC OFFERING PRICE (POP) is the price of a  mutual fund share plus the
maximum sales charge levied at the  time of purchase. POP performance
figures shown here assume the  maximum 5.75% sales charge.

CLASS A SHARES are generally subject to an initial sales charge.

CLASS B SHARES may be subject to a sales charge upon redemption.

CONTINGENT DEFERRED SALES CHARGE (CDSC) is a charge  applied at the time of
the redemption of Class B shares and  assumes redemption at the end of the
period. Your fund's CDSC declines from a 5% maximum during the first year
to 1% during  the sixth year. After the sixth year, the CDSC no longer
applies.

COMPARATIVE BENCHMARKS

STANDARD & POOR'S[RM] 500 INDEX is an  unmanaged list of common stocks that
is frequently used as a  general measure of stock market performance. The
index assumes reinvestment of all distributions and does not take into
account  brokerage commissions or other costs. The fund's portfolio
contains securities that do not match those in the index.

CONSUMER PRICE INDEX (CPI) is a commonly used  measure of inflation; it does
not represent an investment return.


9

<PAGE>   10
THE PUTNAM FUND SELECTOR[TM]


     The Putnam Fund Selector shows the many opportunities  for investors
     within every investment strategy. All  investors  should first
     accumulate a base of conservative,  cash-equivalent investments. Then,
     with the help of your  investment advisor, diversify your portfolio by
     investing in the  Putnam Family  of Funds.


                              PUTNAM GROWTH FUNDS

                                 PUTNAM GROWTH
                               AND INCOME FUNDS  

                                PUTNAM INCOME or
                                TAX-FREE FUNDS   

                         MOST CONSERVATIVE INVESTMENTS


10

<PAGE>   11
<TABLE>
<CAPTION>
PUTNAM GROWTH FUNDS                             PUTNAM TAX-FREE
                                                INCOME FUNDS
<S>                                            <C>
Asia Pacific Growth Fund                        Intermediate Tax Exempt Fund

Diversified Equity Trust                        Municipal Income Fund

Europe Growth Fund                              Tax Exempt Income Fund

Global Growth Fund                              Tax-Free High Yield Fund

Health Sciences Trust                           Tax-Free Insured Fund

Investors Fund                                  STATE TAX-FREE INCOME FUNDS+

Natural Resources Fund*                         Arizona, California, Florida, Massachusetts,
                                                Michigan,  Minnesota, New Jersey,  New
New Opportunities Fund                          York, Ohio, and Pennsylvania

OTC Emerging Growth Fund                        LIFESTAGE[SM] FUNDS

Overseas Growth Fund                            Putnam Asset Allocation Funds-three investment portfolios that
                                                spread your money across a variety of stocks, bonds, and money market
Vista Fund                                      investments to help maximize your return and reduce your risk.

Voyager Fund                                    The three portfolios:

PUTNAM GROWTH                                   Putnam Asset Allocation: Balanced Portfolio
AND INCOME FUNDS

Convertible Income-Growth Trust                 Putnam Asset Allocation: Conservative Portfolio

Dividend Growth Fund                            Putnam Asset Allocation: Growth Portfolio

Equity Income Fund                              MOST CONSERVATIVE INVESTMENTS

The George Putnam Fund of Boston                PUTNAM MONEY MARKET FUNDS:

The Putnam Fund for Growth and Income           Money Market Fund[ss]

Managed Income Trust                            California Tax Exempt Money Market Fund

Utilities Growth and Income Fund                New York Tax-Exempt Money Market Fund

PUTNAM INCOME FUNDS                             Tax Exempt Money Market Fund

Adjustable Rate U.S. Government Fund            CDS AND SAVINGS ACCOUNTS**

American Government Income Fund              *  Formerly Energy-Resources Trust.

Balanced Government Fund                     +  Not available in all states.

Corporate Asset Trust                        ++ Relative to above.

Diversified Income Trust                   [ss] Formerly Daily Dividend Trust.

Federal Income Trust                        **  Not offered by Putnam Investments. Certificates of deposit
                                                offer a fixed rate of return and may be insured, up to
Global Governmental Income                      certain limits, by federal/state agencies. Savings accounts
                                                may also be insured up to certain limits.
Trust

High Yield Advantage Fund                       Please call your financial advisor or Putnam to obtain a
                                                prospectus for any Putnam fund. It contains more
High Yield Trust                                complete information,  including charges and
                                                expenses. Read it carefully before you invest or send money.
Income Fund

U.S. Government Income Trust
</TABLE>




11


<PAGE>   12
REPORT OF INDEPENDENT ACCOUNTANTS
For the year ended July 31, 1994



To the Trustees and Shareholders of Putnam Voyager Fund

In our opinion, the accompanying statement of assets  and liabilities,
including the portfolio of investments owned,  and the related statements of
operations and of changes in net  assets and the financial highlights
present fairly, in all  material respects, the financial position of Putnam
Voyager Fund  (the "fund") at July 31, 1994, and the results of its
operations,  the changes in its net assets, and the financial highlights for
the periods indicated, in conformity with generally accepted  accounting
principles. These financial statements and financial  highlights (hereafter
referred to as "financial statements") are  the responsibility of the fund's
management; our responsibility  is to express an opinion on these financial
statements based on  our audits. We conducted our audits of these financial
statements  in accordance with generally accepted auditing standards which
require that we plan and perform the audit to obtain reasonable  assurance
about whether the financial statements are free of  material misstatement.
An audit includes examining, on a test  basis, evidence supporting the
amounts and disclosures in the  financial statements, assessing the
accounting principles used  and significant estimates made by management,
and evaluating the  overall financial statement presentation. We believe
that our  audits, which included confirmation of portfolio positions at
July 31, 1994 by correspondence with the custodian and brokers  and the
application of alternative auditing procedures where  confirmations from
brokers were not received, provide a  reasonable basis for the opinion
expressed above.


Price Waterhouse LLP
Boston, Massachusetts
September 13, 1994



12
<PAGE>   13
PORTFOLIO OF INVESTMENTS OWNED
July 31, 1994

<TABLE>
<CAPTION>
COMMON STOCKS (89.1%)(a)
NUMBER OF SHARES                                           VALUE
<S>                                                 <C>
BUSINESS EQUIPMENT AND SERVICES (10.2%)
  724,330  Airgas, Inc. (b)                         $ 19,737,993
  453,300  Antec Corp.                                12,834,056
2,358,780  Block (H & R), Inc.                        91,992,420
  963,022  Danka Business Systems ADR (c)             41,289,567
  386,530  First USA, Inc.                            12,948,755
  306,490  ITEL Corp.                                 10,382,348
  577,152  Interim Services, Inc.(b)                  13,563,072
1,179,844  Interpublic Group of Cos., Inc.            38,197,450
1,201,940  Kelly Services, Inc. Class A               35,457,230
1,007,520  Manpower, Inc.                             24,180,480
1,854,927  Office Depot, Inc.                         39,185,333
  840,865  Olsten Corp. (The)                         28,379,194
  624,525  Paychex, Inc.                              20,921,587
  200,000  Robert Half International, Inc.(b)          8,725,000
  219,900  Tandy Corp.                                 8,218,763
  868,150  Westcott Communications, Inc. (b)           8,952,797
                                                    ------------
                                                     414,966,045
RETAIL (7.0%)
  680,886  Albertsons, Inc.                           18,383,922
  399,800  AnnTaylor (b)                              16,441,775
1,356,010  Bed Bath & Beyond, Inc. (b)                41,019,303
  326,270  Books-A-Million, Inc. (b)                   7,748,913
   69,329  Castorama Dubois Investisse                 9,925,181
7,517,697  Cifra S.A. de C.V. Series C                19,651,260
  362,270  Gap, Inc.                                  13,947,395
  458,160  Gymboree Corp. (b)                         18,784,560
  560,050  Heilig-Meyers Co.                          14,841,325
  214,300  Hennes & Mauritz AB                        11,016,799
  885,100  Home Depot, Inc. (The)                     36,289,100
  419,800  Limited Inc. (The)                          8,291,050
  461,274  Lowes Cos., Inc.                           16,605,864
2,811,100  Next PLC                                   11,096,817
  862,090  Stein Mart, Inc. (b)                       14,224,485
  346,837  Sysco Corp.                                 8,194,024
  476,812  Talbots, Inc. (b)                          15,555,992
                                                    ------------
                                                     282,017,765

CABLE TELEVISION (6.7%)
  385,570  Cablevision Systems Corp. Class A (b)      21,977,490
  964,240  Century Communications Corp.                8,075,510
3,320,767  Comcast Corp. Special Class A              55,207,751
4,377,625  Liberty Media Corp. Class A (b)            97,949,358
1,046,345  TCA Cable TV, Inc.                         23,281,176
2,038,805  Tele-Communications, Inc. Class A (b)      47,529,642
  445,610  Viacom, Inc. Class B (b)                   15,596,350
                                                    ------------
                                                     269,617,277
</TABLE>


13
<PAGE>   14
<TABLE>
<CAPTION>
COMMON STOCKS
NUMBER OF SHARES                                                 VALUE
<S>                                                       <C>
HEALTH CARE SERVICES (5.5%)
  353,200  Amgen, Inc. (b)                                $ 17,549,625
  122,000  Biomet, Inc. (b)                                  1,189,500
  191,900  Columbia/HCA Healthcare Corp.                     7,771,950
   49,235  Coventry Corp. (b)                                1,686,299
1,306,717  Health Management Assoc., Inc.(b)                27,277,717
  500,000  Homedco Group, Inc. (b)                          14,750,000
  370,655  Horizon Healthcare Corp. (b)                      8,664,061
1,365,750  Lincare Holdings, Inc. (b)                       29,192,906
  586,915  Pacificare Health Systems, Inc. Class B (b)      29,785,936
  588,500  Renal Treatment Centers, Inc. (b)                 9,268,875
  200,000  Rotech Medical Corp.                              3,800,000
  322,630  Target Therapeutics, Inc. (b)                     6,775,230
  481,938  United Healthcare Corp. (b)                      21,928,179
  436,155  Value Health, Inc. (b)                           19,626,975
  586,900  Vencor, Inc. (b)                                 22,742,375
                                                          ------------
                                                           222,009,628

CELLULAR BROADCASTING (5.3%)
  102,450  Associated Communications Corp. Class B (b)       2,663,700
  534,680  Cellular Communications of Puerto Rico, Inc.     13,233,330
  363,000  Cellular Communications, Inc. Class A (b)        18,921,375
  774,520  DSC Communications Corp.                         18,975,740
  836,330  LIN Broadcasting Corp. (b)                      104,541,250
  160,000  McCaw Cellular Communications, Inc. Class A (b)   8,500,000
1,532,780  Paging Network, Inc. (b)                         40,810,267
  180,300  Vanguard Cellular Systems, Inc.                   6,806,325
                                                          ------------
                                                           214,451,987

COMPUTER SOFTWARE (5.2%)
1,127,740  CUC International, Inc.                          33,973,167
  393,600  Computer Associates International, Inc.          15,301,200
  545,700  Compuware Corp.(b)                               21,486,937
  391,210  FTP Software, Inc. (b)                            4,890,125
  134,600  Intuit, Inc. (b)                                  4,845,600
  546,787  Lotus Development Corp.                          17,770,577
  234,800  Oracle Systems Corp. (b)                          8,981,100
  192,410  Parametric Technology Corp. (b)                   4,762,147
  400,000  PeopleSoft, Inc. (b)                             13,900,000
  150,000  Powersoft Corp. (b)                               6,450,000
  915,560  Sybase, Inc. (b)                                 36,050,175
  136,460  Synopsys, Inc. (b)                                5,253,710
  449,980  Wall Data, Inc.(b)                               16,086,785
  952,950  Wellfleet Communications, Inc. (b)               19,178,119
                                                          ------------
                                                           208,929,642

TELEPHONE SERVICES (5.1%)
  750,280  ALC Communications Corp. (b)                     24,290,315
2,440,495  Century Telephone Enterprises, Inc.              63,452,870
  195,700  LDDS Communications, Inc.                         3,816,150
  558,275  MFS Communications Company, Inc. (b)             16,469,113
  256,990  Pacific Telesis Group                             8,416,423
  215,200  Sprint Corp.                                      7,881,700
  225,976  Telefonos de Mexico S.A., Ser. L, ADR (c)        13,728,042
1,658,940  Telephone & Data Systems, Inc.                   67,601,805
                                                          ------------
                                                           205,656,418
</TABLE>


14

<PAGE>   15
<TABLE>
<CAPTION>
COMMON STOCKS
NUMBER OF SHARES                                                  VALUE
<S>                                                        <C>
INSURANCE (4.7%)
  141,500  Aetna Life & Casualty Co.                       $  7,287,250
  170,000  American International Group, Inc.                16,022,500
  599,580  Bankers Life Holding Corp.                        13,040,865
  195,670  Berkley (W.R.)                                     7,386,543
  158,090  Cincinnati Financial Corp.                         8,418,293
  294,300  EXEL Ltd. (c)                                     11,808,787
  589,589  Gallagher (Arthur J.) & Co.                       18,645,752
  213,310  General Re Corp.                                  24,663,969
  400,000  Integon Corp.                                      7,400,000
  399,700  Life Partners Group, Inc.                          7,144,637
  195,600  Lincoln National Corp.                             7,359,450
3,165,280  Rentokil Group                                    11,567,516
  444,850  Transatlantic Holdings Inc.                       24,855,994
  256,000  Travelers, Inc.                                    8,480,000
  600,000  USF&G Corp.                                        7,650,000
  324,220  Zurich Reinsurance Centre Holdings, Inc. (b)       8,834,995
                                                           ------------
                                                            190,566,551

RESTAURANTS (3.3%)
  195,600  Apple South, Inc.                                  2,982,900
1,199,500  Applebee's International, Inc.                    18,292,375
  104,211  Bertucci's Inc. (b)                                  950,925
  492,255  Brinker International, Inc. (b)                   11,014,206
1,909,980  Buffets, Inc. (b)                                 32,589,034
  357,500  Hometown Buffet, Inc.                              5,005,000
1,600,000  J.D. Wetherspoon PLC                               9,128,640
  596,958  McDonald's Corp.                                  16,192,486
1,002,165  Outback Steakhouse, Inc. (b)                      25,304,666
  169,370  Sonic, Inc. (b)                                    3,091,003
  800,200  Taco Cabana, Inc. (b)                             10,602,650
                                                           ------------
                                                            135,153,885

MEDICAL EQUIPMENT AND SUPPLIES (2.6%)
  147,643  Ballard Medical Products Co.                       1,273,421
1,037,820  Boston Scientific Corp.                           14,140,297
  530,920  Haemonetics Corp.                                  7,963,800
  181,360  Johnson & Johnson                                  8,523,920
  498,780  Medtronic, Inc.                                   44,453,767
  100,000  Sci-Med Life Systems, Inc. (b)                     3,037,500
  195,690  Sofamor/Danek Group, Inc.                          3,179,963
  768,890  Stryker Corp.                                     24,027,813
                                                           ------------
                                                            106,600,481

FINANCE (2.5%)
  215,200  Beneficial Corp.                                   8,554,200
  203,600  Dean Witter, Discover & Co.                        8,169,450
  278,800  Federal Home Loan Mtge. Corp.                     16,588,600
  202,157  Federal National Mortgage Association             17,537,120
  334,800  Financial Federal Corp. (b)                        5,314,950
  919,614  MBNA Corp. (b)                                    21,151,122
  250,200  Morgan (J.P.) & Co., Inc.                         15,762,600
  244,600  Student Loan Marketing Assn.                       8,530,425
                                                           ------------
                                                            101,608,467
</TABLE>


15

<PAGE>   16
<TABLE>
<CAPTION>
COMMON STOCKS
NUMBER OF SHARES                                                  VALUE
<S>                                                        <C>
AEROSPACE (2.3%)
1,922,730  FlightSafety International, Inc.                $ 69,698,963
  586,900  GenCorp Inc.                                       7,409,613
  280,000  Textron, Inc.                                     14,910,000
                                                           ------------
                                                             92,018,576

BROADCASTING (2.2%)
  486,000  Clear Channel Communications, Inc. (b)            22,477,500
1,409,700  Infinity Broadcasting Corp. Class A (b)           40,705,087
  538,900  Renaissance Communications Corp.                  12,664,150
1,841,400  Westwood One, Inc. (b)                            15,191,550
                                                           ------------
                                                             91,038,287

SEMICONDUCTORS (2.1%)
  264,900  Intel Corp.                                       15,695,325
  479,546  Linear Technology Corp.                           19,181,840
  779,350  Maxim Integrated Products Inc. (b)                37,603,637
  100,000  Texas Instruments, Inc.                            7,862,500
  177,145  Zilog Inc. (b)                                     4,960,060
                                                           ------------
                                                             85,303,362

LODGING (1.9%)
1,711,100  Hospitality Franchise System, Inc.                45,771,925
  636,300  La Quinta Inns, Inc.                              18,134,550
  422,980  Promus Cos., Inc. (b)                             12,266,420
                                                           ------------
                                                             76,172,895

PHARMACEUTICALS (1.9%)
  253,090  Abbott Laboratories                                7,118,156
  523,800  Astra AB                                          11,405,431
  147,611  Genentech Inc.                                     7,417,453
  241,420  Genzyme Corp. (b)                                  6,971,003
  255,000  ICN Pharmaceuticals, Inc.                          2,326,875
  458,500  Pfizer, Inc.                                      28,427,000
  202,943  SPI Pharmaceuticals Inc.                           3,830,549
  280,100  Upjohn Co.                                         8,403,000
                                                           ------------
                                                             75,899,467

SPECIALTY CONSUMER PRODUCTS (1.7%)
  664,652  Department 56, Inc.                               21,518,108
  392,360  Fastenal Co.                                      14,223,050
  440,100  Harcourt General, Inc.                            15,788,587
  457,520  Luxottica Group ADS (c)                           15,956,010
                                                           ------------
                                                             67,485,755

COMPUTER SERVICES (1.6%)
  371,500  America Online, Inc. (b)                          20,664,687
  972,200  First Data Corp.                                  43,505,950
                                                           ------------
                                                             64,170,637

PUBLISHING (1.5%)
  869,260  Marvel Entertainment Group, Inc.                  15,755,337
  700,000  Reuters Holdings PLC ADR (c)                      30,187,500
  259,430  Wolters Kluwer                                    16,557,186
                                                           ------------
                                                             62,500,023
</TABLE>


16
<PAGE>   17

<TABLE>
<CAPTION>
COMMON STOCKS
NUMBER OF SHARES                                                   VALUE
<S>                                                         <C>
OIL AND GAS (1.5%)
  299,800  Associated Natural Gas Corp.                     $  9,143,900
  180,000  Burlington Resources Inc.                           7,042,500
  130,000  Exxon Corp.                                         7,735,000
  100,000  Mobil Corp.                                         8,387,500
  510,000  Production Operators Corp.                         12,495,000
  147,200  Royal Dutch Petroleum Co.  ADR (c)                 16,633,600
                                                            ------------
                                                              61,437,500

ELECTRONICS AND ELECTRICAL EQUIPMENT (1.4%)
  480,000  Baldor Electric Co.                                11,640,000
  199,900  Level One Communications, Inc.                      3,998,000
  180,000  Motorola, Inc.                                      9,540,000
  480,245  Stratacom, Inc.                                    14,767,534
  264,100  Tektronix, Inc.                                     8,286,137
  195,600  Xilinx                                              7,335,000
                                                            ------------
                                                              55,566,671

RECREATION (1.2%)
  356,505  Blockbuster Entertainment Corp.                     9,269,130
  255,000  Boomtown, Inc. (b)                                  4,143,750
  492,298  Disney (Walt) Productions Inc.                     20,922,665
  407,630  Mirage Resorts, Inc. (b)                            7,490,201
  399,500  Rio Hotel & Casino, Inc.                            5,193,500
                                                            ------------
                                                              47,019,246

PHARMACEUTICALS AND BIOTECHNOLOGY (1.1%)
  611,041  Biogen, Inc.                                       26,580,284
  537,470  Elan Corp. PLC ADR (c)                             18,341,164
                                                            ------------
                                                              44,921,448

BANKS (1.0%)
  290,000  Bank of Boston Corp.                                7,648,750
  258,700  Comerica Inc.                                       7,696,325
  210,600  First Bank Systems, Inc.                            7,686,900
  170,000  First Fidelity Bancorp (New Jersey)                 7,947,500
  300,000  National City Corp.                                 8,062,500
                                                            ------------
                                                              39,041,975

CHEMICALS (1.0%)
  160,000  FMC Corp. (b)                                       9,400,000
  280,000  Great Lakes Chemical Corp.                         16,660,000
  374,483  Schulman (A.), Inc.                                10,111,041
   75,215  Sigma Aldrich Corp.                                 2,350,469
                                                            ------------
                                                              38,521,510

HEALTH CARE INFORMATION SYSTEMS (0.8%)
1,141,660  HBO & Co.                                          32,537,310

AUTOMOTIVE (0.8%)
  300,000  General Motors Corp.                               15,412,500
  508,700  MascoTech, Inc.                                     7,121,800
  220,000  Snap-On Tools Corp.                                 8,057,500
                                                            ------------
                                                              30,591,800
</TABLE>


17
<PAGE>   18
<TABLE>
<CAPTION>
COMMON STOCKS
NUMBER OF SHARES                                               VALUE
<S>                                                     <C>
HMOS (0.7%)
  600,940  Healthsource, Inc.                           $ 16,976,555
  323,300  Mid Atlantic Medical Services, Inc.            13,416,950
                                                        ------------
                                                          30,393,505

HEALTH CARE INFORMATION SERVICES (0.7%)
  489,110  Oxford Health Plans Inc. (b)                   28,612,935


FOOD AND BEVERAGES (0.6%)
1,400,000  Food Lion, Inc. Class A                         8,312,500
3,451,310  Iceland Group                                   8,195,826
  440,000  Pet, Inc.                                       8,195,000
                                                        ------------
                                                          24,703,326

CELLULAR COMMUNICATIONS (0.6%)
  937,033  Airtouch Communications, Inc.                  24,362,857


CONGLOMERATES (0.5%)
  807,020  Loewen Group, Inc.                             19,671,113


TOBACCO (0.4%)
  588,600  UST Inc.                                       16,995,825


HOUSEHOLD PRODUCTS (0.4%)
  360,000  Dial Corp. (The)                                7,425,000
  220,000  Premark International, Inc.                     9,212,500
                                                        ------------
                                                          16,637,500

STEEL (0.4%)
  804,810  Worthington Industries, Inc.                   16,498,605


TELEPHONE UTILITIES (0.4%)
  299,800  ALLTEL Corp.                                    8,094,600
  190,000  Southwestern Bell Corp.                         7,980,000
                                                        ------------
                                                          16,074,600

OIL SERVICES (0.4%)
  249,000  Halliburton Co.                                 8,466,000
  127,200  Schlumberger Ltd.                               7,504,800
                                                        ------------
                                                          15,970,800
GAS (0.3%)
  575,050  Western Gas Resources, Inc.                    13,010,506


COMPUTER PERIPHERALS (0.3%)
  763,500  American Power Conversion Corp.                12,597,750


COMPUTERS (0.2%)
  225,200  Compaq Computer Corp.                           7,121,950
  195,700  EMC Corp. (b)                                   2,911,038
                                                        ------------
                                                          10,032,988
RAILROADS (0.2%)
  140,000  Union Pacific Corp.                             8,260,000



ALCOHOLIC BEVERAGES (0.2%)
  257,000  Seagram Co. Ltd.                                7,902,750


</TABLE>


18
<PAGE>   19
<TABLE>
<CAPTION>
COMMON STOCKS
NUMBER OF SHARES                                                                     VALUE
<S>          <C>                                                              <C>
Consumer Products (0.2%)    
        215,200  Walgreen Co.                                              $     7,881,700

Transportation (0.2%)
        111,800  Federal Express Corp.                                           7,434,700

Containers (0.2%)
        619,670  Owens-Illinois Inc. (b)                                        6,583,994

Nursing Homes (0.1%)
      1,168,200  Takare PLC                                                     4,053,070
                                                                          ---------------
                 Total Common Stocks
                 (cost $3,091,480,311)                                    $ 3,603,483,132

CONVERTIBLE PREFERRED STOCKS (1.4%)(a)
NUMBER OF SHARES                                                                    VALUE

        880,900  Cellular Communications, Inc. $0.01 cv. pfd.             $    45,916,913
        170,190  Equitable Cos. $3.00 cv. pfd. (d)                              8,849,880
                                                                          ---------------
                 Total Convertible Preferred Stocks (cost $34,686,066)    $    54,766,793

PREFERRED STOCKS (.3%)(a) (cost $12,882,058)
NUMBER OF SHARES                                                                    VALUE

         12,283  Hornbach Preferred                                       $    11,825,495

WARRANTS (-%)(a) (cost $ --)
NUMBER OF                                           EXPIRATION
WARRANTS                                               DATE                         VALUE

         10,673  Jan Bell Marketing, Inc.            12/16/98             $           672
</TABLE>

<TABLE>
<CAPTION>
SHORT-TERM INVESTMENTS (8.4%)(a)
PRINCIPAL AMOUNT                                                                    VALUE
<S>              <C>                                                      <C>
$    20,000,000  Bellsouth Telecommunication Inc. 4.28s, August 8, 1994   $    19,983,355
     13,000,000  CS First Boston Group Inc. 4.25s, August 4, 1994              12,995,396
     42,600,000  Corporate Asset Funding Co. Inc. 4.22s to 4.35,
                 with various due dates to August 23, 1994                     42,536,236
     10,000,000  Federal Farm Credit Banks 4.35s, August 15, 1994               9,983,083
     44,882,000  Federal Home Loan Mortgage Corp. 4.30s to 4.35s,
                 with various due dates to September 16, 1994                  44,669,484
     14,000,000  Federal National Mortgage Association 4.33s,
                 September 1, 1994                                             13,947,799
     35,000,000  Goldman Sachs Group 4.30s, August 15, 1994                    34,941,472
     20,000,000  Household Finance Corp. 4.50s, August 31, 1994                19,925,000
     60,000,000  IBM Credit Corp. 4.25s to 4.40s, with various due dates
                 to August 18, 1994                                            59,930,584
     40,000,000  Merrill Lynch & Co. Inc. 4.25s, August 3, 1994                39,990,557
     43,086,000  Interest in $530,000,000 joint repurchase agreement
                 dated July 29, 1994 with Bankers Trust Co. due
                 August 1, 1994 with respect to various U.S. Treasury
                 obligations -- maturity value of $43,101,080 for an
                 effective yield of 4.20%.                                     43,101,080
                                                                           --------------
                 TOTAL SHORT-TERM INVESTMENTS
                 (cost $342,004,046)                                       $  342,004,046
                                                                           --------------
                 TOTAL INVESTMENTS
                 (cost $3,481,052,481) (e)                                 $4,012,080,138
                                                                           --------------
</TABLE>


19
<PAGE>   20

  NOTES

  (a) Percentages indicated are based on total net assets of  $4,045,048,716,
  which correspond to a net asset value per class A, class B and class Y
  share of $11.19, $10.97 and $11.22, respectively.

  (b) Non-income-producing security.
  (c) Securities whose value is determined or significantly  influenced by
  trading on exchanges not located in the United States or Canada.  ADR or
  ADS  after the name of a foreign security stands for American  Depository
  Receipt  and American Depository Shares, respectively, representing
  ownership of  foreign securities on deposit with a domestic custodian
  bank.

  (d) Security exempt from registration under Rule 144A of the  Securities Act
  of 1933. This security  may be resold in transactions exempt from
  registration normally to qualified  institutional buyers.  At July 31,
  1994, this security was  valued at $8,849,88 0 or 0.2% of net assets.

  (e) The aggregate identified cost for federal income tax  purposes is
  $3,486,268,563 resulting in gross unrealized appreciation and
  depreciation of  $685,393,725 and $159,582,150 respectively, or net
  unrealized  appreciation of  $525,811,575.




The accompanying notes are an integral part of these financial statements.


20
<PAGE>   21
STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES
July 31, 1994

<TABLE>
<S>                                                                                                        <C>
ASSETS
Investments in securities, at value (identified cost $3,481,052,481) (Note 1)                              $4,012,080,138
Cash                                                                                                                3,034
Dividends, interest and other receivables                                                                       1,661,693
Receivable for shares of the fund sold                                                                         22,223,676
Receivable for securities sold                                                                                 59,311,793
                                                                                                           --------------
Total assets                                                                                                4,095,280,334

LIABILITIES
Payable for securities purchased                                                                               36,895,618
Payable for shares of the fund repurchased                                                                      2,714,967
Payable for compensation of Manager (Note 2)                                                                    5,306,549
Payable for investor servicing and custodian fees (Note 2)                                                      2,783,650
Payable for administrative services (Note 2)                                                                       18,052
Payable for distribution fees (Note 2)                                                                          1,382,412
Other accrued expenses                                                                                          1,130,370
Total liabilities                                                                                              50,231,618
                                                                                                           --------------
Net assets                                                                                                 $4,045,048,716

REPRESENTED BY
Paid-in capital (Notes 1, 4 and 5)                                                                         $3,368,664,805
Accumulated net realized gain on investment transactions (Notes 1 and 5)                                      145,356,254
Net unrealized appreciation of investments                                                                    531,027,657
                                                                                                           --------------
Total - Representing net assets applicable to capital shares outstanding                                   $4,045,048,716
                                                                                                           --------------
COMPUTATION OF NET ASSET VALUE AND OFFERING PRICE
Net asset value and redemption price of class A shares
($3,051,878,360 divided by 272,772,618 shares)                                                                     $11.19
Offering price of class A shares (100/94.25 of $11.19)*                                                            $11.87
Net asset value, offering price and redemption price of class B shares
($911,068,632 divided by 83,057,506 shares)                                                                        $10.97
Net asset value, offering price and redemption price of class Y shares
($82,101,724 divided by 7,319,977 shares)                                                                          $11.22

<FN>

*  On single retail sales of less than $50,000. On
   sales of $50,000 or more and on group sales
   the offering price is reduced.

+  Redemption price per share is equal
   to net asset value less any applicable contingent deferred sales
   charge.

</TABLE>

 The accompanying notes are an integral part of these financial statements.



21
<PAGE>   22
STATEMENT OF OPERATIONS
Year ended July 31, 1994

<TABLE>
<S>                                                     <C>
Investment income:
Dividends (net of foreign tax of $484,964)              $  27,020,535
Interest                                                    5,660,918
                                                        -------------
Total investment income                                    32,681,453
                                                        =============
Expenses:
Compensation of Manager (Note 2)                           19,355,624
Investor servicing and custodian fees (Note 2)              8,560,460
Compensation of Trustees (Note 2)                              89,945
Distribution fees -- class A (Note 2)                       7,100,587
Distribution fees -- class B (Note 2)                       6,695,183
Reports to shareholders                                       385,218
Auditing                                                       37,500
Legal                                                          54,272
Postage                                                       941,829
Administrative services (Note 2)                               58,585
Registration fees                                             347,251
Other                                                         156,855
                                                        -------------
TOTAL EXPENSES                                             43,783,309
                                                        =============
NET INVESTMENT LOSS                                       (11,101,856)
                                                        =============
Net realized gain on investments (Notes 1 and 3)          197,390,941
Net unrealized depreciation of investments
  during the year                                         (66,870,273)
                                                        -------------
NET GAIN ON INVESTMENTS                                   130,520,668
                                                        =============
NET INCREASE IN NET ASSETS RESULTING FROM OPERATIONS    $ 119,418,812
                                                        =============

The accompanying notes are an integral part of these financial statements.

</TABLE>


22
<PAGE>   23

          STATEMENT OF CHANGES OF NET ASSETS


<TABLE>
<CAPTION>
INCREASE IN NET ASSETS                                   YEAR ENDED JULY 31
                                                 ----------------------------------
                                                         1994                  1993
                                                 ------------         -------------
<S>                                             <C>                   <C>
Operations:
Net investment loss                            $  (11,101,856)       $   (4,392,957)
Net realized gain on investments                  197,390,941           112,163,843
Net realized loss on options                               --            (1,185,231)
Net unrealized appreciation (depreciation)
of investments                                    (66,870,273)          269,280,865
Net increase in net assets
resulting from operations                         119,418,812           375,866,520

Distributions to shareholders from:
Net investment income                                      --              (170,569)

Net realized gain on investments:
  Class A                                        (104,366,667)          (90,141,397)
  Class B                                         (22,949,719)           (6,173,738)
Increase from capital share transactions 
(Note 4)                                        1,241,253,150           940,692,692
                                               --------------        --------------
TOTAL INCREASE IN NET ASSETS                    1,233,355,576         1,220,073,508
Beginning of year                               2,811,693,140         1,591,619,632
End of year (including distribution
in excess of net investment income 
$0 and $(318,367), respectively)               $4,045,048,716        $2,811,693,140
                                               ==============        ==============
The accompanying notes are an integral part of these financial statements.

</TABLE>


23
<PAGE>   24
FINANCIAL HIGHLIGHTS*
(For a share outstanding throughout the period)



<TABLE>
<CAPTION>
                                                      April 1, 1994                                   April 27, 1992 
                                                   (commencement of                                  (commencement of 
                                                        operations)                                     operations)** 
                                                         to July 31           Year ended July 31           to July 31 
                                                   ----------------      -------------------------------------------- 
                                                               1994          1994           1993                 1992 
                                                   ----------------       -------        -------     ---------------- 
                                                            Class Y                      Class B                    
<S>                                                         <C>           <C>             <C>                 <C>   
Net Asset Value, Beginning of Period                         $11.24        $10.89          $9.63               $9.34 
Investment Operations                                                                                     
Net Investment Income (Loss)                                     --          (.05)          (.03)               (.04)
Net Realized and Unrealized Gain (Loss) on Investments         (.02)          .59           1.81                 .33 
Total from Investment Operations                               (.02)          .54           1.78                 .29 
Less Distributions From:                                                                                  
Net Investment Income                                            --            --             --                  -- 
Net Realized Gain on Investments                                 --          (.46)          (.52)                 -- 
Total Distributions                                              --          (.46)          (.52)                 -- 
Net Asset Value, End of Period                               $11.22        $10.97         $10.89               $9.63 
Total Investment Return at Net Asset Value (%) (b)            (0.18)(c)      4.71          18.79                3.77
NET ASSETS, END OF PERIOD (IN THOUSANDS)                    $82,102      $911,069       $408,361             $42,492
                                                            -------      --------       --------             -------
Ratio of Interest Expense to Average Net Assets (%)              --            --             --                  --  
Ratio of Other Operating Expenses to Average                                                              
  Net Assets (%)                                                .31(c)       1.84           1.87                 .63(c)
Ratio of Total Expenses to Average Net Assets (%)               .31(c)       1.84           1.87                 .63(c)
Ratio of Net Investment Income (Loss) to                                                                  
  Average Net Assets (%)                                      (.05)(c)       (.91)          (.91)               (.39)(c)
Portfolio Turnover (%)                                       57.74          57.74          64.62               44.17   
</TABLE>   


See page 27 for notes to Financial Highlights.



24
<PAGE>   25




<TABLE>
<CAPTION>
                                                                     Year ended July 31
                                                         ----------------------------------------
                                                            1994               1993          1992
                                                         -------            -------        ------
                                                                            Class A
<S>                                                       <C>               <C>            <C>
Net Asset Value, Beginning of Period                      $11.02              $9.67         $9.00
Investment Operations                                  
Net Investment Income (Loss)                                (.02)             (.02)           .02
Net Realized and Unrealized Gain (Loss) on Investments       .65              1.89           1.16
Total from Investment Operations                             .63              1.87           1.18
Less Distributions From:                               
Net Investment Income                                         --                --           (.03)
Net Realized Gain on Investments                            (.46)             (.52)          (.48)
Total Distributions                                         (.46)             (.52)          (.51)
Net Asset Value, End of Period                            $11.19            $11.02          $9.67
Total Investment Return at Net Asset Value (%) (b)          5.49             19.69          13.39
NET ASSETS, END OF PERIOD (IN THOUSANDS)              $3,051,878        $2,403,332     $1,549,128
                                                      ----------        ----------     ----------
Ratio of Interest Expense to Average Net Assets (%)           --                --             --
Ratio of Other Operating Expenses to Average           
  Net Assets (%)                                            1.10              1.12           1.20
Ratio of Total Expenses to Average Net Assets (%)           1.10              1.12           1.20
Ratio of Net Investment Income (Loss) to               
  Average Net Assets (%)                                    (.18)             (.14)           .27
Portfolio Turnover (%)                                     57.74             64.62          44.17
</TABLE>                                               




25
<PAGE>   26
FINANCIAL HIGHLIGHTS*
(Continued)




<TABLE>
<CAPTION>
                                                                     Year ended July 31    
                                                             ----------------------------------   
                                                             1991           1990           1989   
                                                             ----           ----           ----   
                                                                                          
<S>                                                         <C>             <C>            <C>     
Net Asset Value, Beginning of Period                        $7.98           $8.51          $6.56   
Investment Operations                                                                     
Net Investment Income (Loss)                                  .02             .09           .08   
Net Realized and Unrealized Gain (Loss) on Investments       1.70             .28          2.02   
Total from Investment Operations                             1.72             .37          2.10   
Less Distributions From:                                                                  
Net Investment Income                                        (.07)           (.10)         (.02)  
Net Realized Gain on Investments                             (.63)           (.80)         (.13)  
Total Distributions                                          (.70)           (.90)         (.15)  
Net Asset Value, End of Period                              $9.00           $7.98         $8.51   
Total Investment Return at Net Asset Value (%) (b)          24.04            4.80         32.59   
NET ASSETS, END OF PERIOD (IN THOUSANDS)               $1,016,539        $755,550      $697,248  
                                                       ----------        --------      --------
Ratio of Interest Expense to Average Net Assets (%)            --              --            --   
Ratio of Other Operating Expenses to Average                                              
  Net Assets (%)                                             1.10             .97          1.00   
Ratio of Total Expenses to Average Net Assets (%)            1.10             .97          1.00   
Ratio of Net Investment Income (Loss) to Average                                          
  Net Assets (%)                                              .29            1.10          1.04   
Portfolio Turnover (%)                                      49.43           61.71         70.87   
</TABLE>





26
<PAGE>   27





<TABLE>
<CAPTION>                                              
                                                                            Year ended July 31
                                                              -----------------------------------------------
                                                              1988         1987           1986           1985
                                                              ----         ----           ----           ----
                                                                                     Class A
<S>                                                          <C>          <C>            <C>            <C>
Net Asset Value, Beginning of Period                         $8.71        $7.43          $6.05          $4.77
Investment Operations                                  
Net Investment Income (Loss)                                   .04(a)       .02            .04            .05
Net Realized and Unrealized Gain (Loss) on Investments        (.84)        2.22           1.71           1.64
Total from Investment Operations                              (.80)        2.24           1.75           1.69
Less Distributions From:                               
Net Investment Income                                         (.03)        (.05)          (.05)          (.05)
Net Realized Gain on Investments                             (1.32)        (.91)          (.32)          (.36)
Total Distributions                                          (1.35)        (.96)          (.37)          (.41)
Net Asset Value, End of Period                               $6.56        $8.71          $7.43          $6.05
Total Investment Return at Net Asset Value (%) (b)          (10.26)       35.71          31.33          37.12
NET ASSETS, END OF PERIOD (IN THOUSANDS)                  $549,799     $610,966       $378,532       $282,868
                                                          --------     --------       --------       --------
Ratio of Interest Expense to Average Net Assets (%)             --          .19            .01            .06
Ratio of Other Operating Expenses to Average           
  Net Assets (%)                                              1.05(a)      1.01            .88            .96
Ratio of Total Expenses to Average Net Assets (%)             1.05(a)      1.20            .89           1.02
Ratio of Net Investment Income (Loss) to Average       
  Net Assets (%)                                               .68(a)       .41            .72            .99
Portfolio Turnover (%)                                       65.75        79.10          75.57          60.29

<FN>                                               

  *Table has been restated to reflect a 3-for-1 share split
   declared by the Fund to shareholders of record on October 27, 1989.
 **Per share net investment income has been determined on the
   basis of weighted average number of shares outstanding during the period.
(a)Reflects an expense limitation during the year ended July 31,
   1988. As a result of such limitation, expenses reflect
   a reduction of less than $0.01 per share.
(b)Total investment return assumes dividend reinvestment and
   does not reflect the effect of sales charges.
(c)Not annualized.

</TABLE>


27
<PAGE>   28
NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS
July 31, 1994


NOTE 1
SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES

The fund is registered under the Investment Company Act of 1940,  as
amended,  as a diversified, open-end management investment company.  The
fund invests primarily in common stocks of small to  medium-sized  companies
that Putnam Investment Management, Inc. ("Putnam  Management") the  funds
manager, a wholly owned subsidiary of Putnam Investment  Inc. believes  have
potential for capital appreciation significantly greater    than that of
the market averages.

The fund offers class A, class B, and class Y shares. The fund  commenced
its  public offering of class Y shares on April 1, 1994. Class A  shares are
sold  with a maximum front-end sales charge of 5.75%. Class B shares  do not
pay a  front-end sales charge, but pay a higher ongoing distribution  fee
than class  A shares, and may be subject to a contingent deferred sales
charge if those  shares are redeemed within six years of purchase. Class Y
shares, which do  not pay a front end or contingent deferred sales charge,
are  generally  subject to the same expenses as class A shares and class B
shares, but do not  bear a distribution fee. Class Y shares are sold only to
defined  contribution  plans with an initial investment of at least $250
million in a  combination of  Putnam funds and other investments managed by
Putnam. Expenses  of the fund  are borne pro-rata by the holders of each
class of shares,  except that each  class bears expenses unique to that
class including the  distribution fees  applicable to such class. Each class
votes only with respect to  its own  distribution plan or other matters on
which a class vote is  required by law  or determined by the Trustees.
Shares of each class would  receive their  pro-rata share of the net assets
of the fund if the fund were  liquidated. In  addition, the Trustees declare
separate dividends on each class  of shares.

The following is a summary of significant accounting policies  consistently
followed by the fund in the preparation of its financial    statements. The
policies are in conformity with generally accepted accounting  principles.

A) Security valuation Investments for which market quotations  are readily
available are stated at market value, which is deter mined using the last
reported sale price, or, if no sales are    reported-as in  the case of some
securities traded over the counter-the last  reported bid  price, except
that certain U.S. government obligations are  stated at the mean  between
the bid and asked prices. Short-term investments having  remaining
maturities of 60 days or less are stated at amortized cost which
approximates  market, and other investments are stated at fair value
following  procedures  approved by the Trustees.

B) Joint trading account Pursuant to an exemptive order issued  by the
Securities and Exchange Commission, the fund may transfer  uninvested cash
balances into a joint trading account, along with the cash of  other
registered investment companies managed by Putnam Management and  certain
other accounts. These balances may be invested in one or more  repurchase
agreements and/or short-term money market instruments.


28
<PAGE>   29

C) Repurchase agreements The fund, through its custodian,  receives delivery
of the underlying securities, the market value of which at the  time of
purchase is required to be in an amount at least equal to the resale
price,  including accrued interest. The fund's Manager is responsible  for
determining  that the value of these underlying securities is at all times
at  least equal  to the resale price, including accrued interest.

D) Security transactions and related investment income Security
transactions  are accounted for on the trade date (date the order to buy or
sell is  executed). Interest income is recorded on the accrual basis and
dividend  income is recorded on the ex-dividend date, except that certain
dividends  from foreign securities are recorded as soon as the fund is
informed of the  ex-dividend date. Foreign currency-denominated receivables
and  payables are  "marked-to-market" using the current exchange rate. The
fluctuation between  the original exchange rate and the current exchange
rate is  recorded as  unrealized gain or loss. Upon receipt of payment, the
Funds realize a gain or  loss on foreign currency amounting to the
difference between the  original  value and the ending value of the
receivable or payable.

E) Option accounting principles When the fund writes a call or  put option,
an  amount equal to the premium received by the fund is included in  the
fund's  "Statement of Assets and Liabilities" as an asset and an  equivalent
liability. The amount of the liability is subsequently  "marked-to-market"
to  reflect the current market value of the option written. The  current
market  value of an option is the last sale price or, in the absence of  a
sale, the  last offering price. If an option expires on its stipulated
expiration date,  or if the fund enters into a closing purchase transaction,
the  fund realizes  a gain (or loss if the cost of a closing purchase
transaction  exceeds the  premium received when the option was written)
without regard to  any  unrealized gain or loss on the underlying security,
and the  liability related  to such option is extinguished. If a written
call option is  exercised, the  fund realizes a gain or a loss from the sale
of the underlying  security and  the proceeds of the sale are increased by
the premium originally  received. If  a written put option is exercised, the
amount of the premium  originally   received reduces the cost of the
security which the fund  purchases upon  exercise of the option.


The premium paid by the fund for the purchase of a call or put  option is
included in the fund's "Statement of Assets and Liabilities" as  an
investment  and subsequently "marked-to-market" to reflect the current
market value of  the option. If an option which the fund has purchased
expires on  the  stipulated expiration date, the fund realizes a loss in the
amount of the  cost of the option. If the fund enters into a closing sale
transaction, the  fund realizes a gain or loss, depending on whether
proceeds from  the closing  sale transaction are greater or less than the
cost of the  option. If the fund  exercises a call option, the cost of the
securities acquired by  exercising  the call is increased by the premium
paid to buy the call. If  the fund  exercises a put option, it realizes a
gain or loss from the sale  of the  underlying security and the proceeds
from such sale are  decreased by the  premium originally paid.

Stock index options are similar to options on individual  securities in that
the purchaser of an index option acquires the right to buy, and  the writer
undertakes the obligation to sell, an index at a stated exercise  price
during  the term of the option. Instead of giving the right to take or  make
actual  delivery of securities, the holder of a stock index option has
the right to  receive a cash "exercise settlement


29
<PAGE>   30

account." This amount is  equal to the  amount by which the fixed exercise
price of the option exceeds  (in the case  of a put) or is less than (in the
case of a call) the closing  value of the  underlying index on the date of
the exercise, multiplied by a  fixed "index multiplier." The fund writes
options on stock  indices only to the extent that it holds in its
portfolio underlying securities,  which, in  the judgment of Putnam
Management, correlate closely with the  stock index.

F) Federal taxes It is the policy of the fund to distribute all  of its
taxable income within the prescribed time and otherwise comply  with the
provisions of the Internal Revenue Code applicable to regulated  investment
companies. It is also the intention of the fund to distribute an  amount
sufficient to avoid imposition of any excise tax under Section  4982 of the
Internal Revenue Code of 1986. Therefore, no provision has been made for
federal taxes on income, capital gains or unrealized  appreciation on
securities held and for excise tax on income and capital gains.

G) Distributions to shareholders Distributions to shareholders  are recorded
by the fund on the ex-dividend date. The amount and character of  income and
gains to be distributed are determined in accordance with income  tax
regulations which may differ from generally accepted accounting  principles.
The differences include treatment of net investment losses and  losses on
wash  sales transactions. reclassifications are made to the fund's  capital
accounts  to reflect income and gains available for distribution (or
available capital  loss carryovers) under income tax regulations. For the
year  ended July 31, 1994, the fund reclassified $11,101,856 to reduce
accumulated  net investment losses, $28,746 to increase accumulated
net realized gain and  $11,130,602 to  decrease paid-in capital.

NOTE 2
MANAGEMENT FEE, ADMINISTRATIVE SERVICES, AND OTHER TRANSACTIONS

Compensation of Putnam Management, for management and investment  advisory
services, is paid quarterly based on the average net assets of  the fund for
the quarter. Such fee is based on the following annual rates:  0.70% of the
first $500 million of average net assets, 0.60% of the next $500  million,
0.55% of the next $500 million, and 0.50% of any amount over  $1.5 billion,
subject to reduction in any year to the extent that expenses  (exclusive of
brokerage, interest, taxes, distribution fees, credits allowed  by PFTC and
extraordinary expenses) of the fund exceed 2.5% of the first $30  million
of average net assets, 2.0% of the next $70 million and 1.5% of  any amount
over $100 million, and by the amount of certain brokerage  commissions and
fees (less expenses) received by affiliates of the Manager on the
fund's  portfolio transactions.

The fund also reimburses the Manager for the com pensation and related
expenses of certain officers of the fund  and their  staff who provide
administrative services to the fund. The  aggregate amount  of all such
reimbursements is determined annually by the  Trustees. For the  year ended
July 31, 1994, the fund paid $58,585 for these services.

Trustees of the fund receive an annual Trustee's fee of $5,650, and an
additional fee for each Trustees' meeting attended. Trustees who are not
interested persons of the Manager and who serve on committees of the
Trustees  receive additional fees for attendance at certain committee
meetings.

Custodial functions for the fund's assets are provided by Putnam Fiduciary
Trust Company (PFTC), a subsidiary of Putnam Investments, Inc. Investor
servicing agent functions are provided to the fund by Putnam Investor
Services, a division of PFTC.


30
<PAGE>   31

Fees paid for these investor servicing and custodial functions for the
year  ended July 31, 1994 amounted to $8,560,460.

Investor servicing and custodian fees reported in the Statement  of
operations  for the year ended July 31, 1994 have been reduced by credits
allowed by  PFTC.

The Fund has adopted a distribution plan with respect to its  Class A shares
(the "Class A Plan") pursuant to Rule 12b-1 under the Investment  Company
Act  of 1940. The purpose of the Class A Plan is to compensate Putnam
Mutual Funds  Corp., a wholly-owned subsidiary of Putnam Investments, Inc.,
for services  provided and expenses incurred by it in distributing Class A
shares. The  Trustees have approved payment by the Fund to Putnam Mutual
Funds Corp. at an annual rate of 0.25% of the Fund's average net assets
attributable to Class A  shares. For the year ended July 31, 1994, the Fund
paid  $7,100,587 in  distribution fees for Class A shares.

During the year ended July 31, 1994, Putnam Mutual Funds Corp.,  acting as
an  underwriter, received net commissions of $2,269,747 from the    sale of
class A  shares of the fund.

A deferred sales charge of up to 1% is assessed on certain  redemptions of
class A shares purchased as part of an investment of $1 million  or more.
For  the year ended July 1993, Putnam Mutual Funds Corp., acting as
underwriter,  received $20,178 on class A redemptions.

The fund has adopted a distribution plan with respect to its  class B shares
(the "class B Plan") pursuant to Rule 12b-1 under the Investment  Company
Act  of 1940. The purpose of the class B Plan is to compensate Putnam
Mutual Funds  Corp. for services provided and expenses incurred by it in
distributing class  B shares. The class B Plan provides for payments by the
fund to  Putnam  Mutual Funds Corp. at an annual rate of up to 1.00% of the
fund's average net  assets attributable to class B shares. For the year
ended July  31, 1994, the fund paid Putnam Mutual Funds Corp. distribution
fees of  $6,695,183 for class  B shares.

Putnam Mutual Funds Corp. also receives the proceeds on the  contingent
deferred sales charges on its class B share redemptions within  six years of
purchase. The charge is based on declining rates, which begin at  5.00% of
the  net asset value of the redeemed shares. For the year ended July  31,
1994,  Putnam Mutual Funds Corp., acting as an underwriter, received
$961,176 in  contingent deferred sales charges from redemptions.

NOTE 3
PURCHASES AND SALES OF SECURITIES

During the year ended July 31, 1994, purchases and sales of  investment
securities other than short-term investments aggregated  $2,962,865,871 and
$1,930,831,230 respectively. There were no purchases or sales of  U.S.
government obligations. In determining the net gain or loss on  securities
sold, the cost of securities has been determined on the identified cost
basis.

NOTE 4
CAPITAL SHARES

At July 31, 1994, there was an unlimited number of shares of  beneficial
interest authorized, divided into Class A, Class B and Class Y  capital
shares. Transactions in capital shares were as follows:


31
<PAGE>   32
<TABLE>
<CAPTION>
                                               YEAR ENDED JULY 31, 1994
                                           ----------------------------
CLASS A                                    SHARES                AMOUNT
- -------                                    ------                ------
<S>                                   <C>                <C>
Shares sold                           120,147,917        $1,398,407,256
Shares issued in connection with
reinvestment of distributions           8,467,321            99,321,439
                                      -----------        --------------
                                      128,615,238         1,497,728,695

Shares repurchased                     73,942,159           860,942,051
                                      -----------        --------------
Net increase                           54,673,079        $  636,786,644
                                      ===========        ==============
</TABLE>
<TABLE>
<CAPTION>
                                               YEAR ENDED JULY 31, 1993
                                           ----------------------------
CLASS A                                    SHARES                AMOUNT
- -------                                    ------                ------
<S>                                   <C>                <C>
Shares sold                           103,905,106        $1,074,340,482
Shares issued in connection with
reinvestment of distributions           7,987,904            82,835,225
                                      -----------        --------------
                                      111,893,010         1,157,175,707

Shares repurchased                     54,026,950           555,944,066
                                      -----------        --------------
Net increase                           57,866,060        $  601,231,641
                                      ===========        ==============
</TABLE>
<TABLE>
<CAPTION>
                                               YEAR ENDED JULY 31, 1994
                                           ----------------------------
CLASS B                                    SHARES                AMOUNT
- -------                                    ------                ------
<S>                                   <C>                <C>
Shares sold                            54,297,802        $  622,475,746
Shares issued in connection with
reinvestment of distributions           1,839,090            21,241,295
                                      -----------        --------------
                                       56,136,892           643,717,041

Shares repurchased                     10,567,655           121,046,605
                                      -----------        --------------
Net increase                           45,569,237        $  522,670,436
                                      ===========        ==============
</TABLE>
<TABLE>
<CAPTION>
                                               YEAR ENDED JULY 31, 1993
                                           ----------------------------
CLASS B                                    SHARES                AMOUNT
- -------                                    ------                ------
<S>                                   <C>                <C>
Shares sold                            36,505,966        $  374,601,722
Shares issued in connection with
reinvestment of distributions             548,375             5,648,264
                                      -----------        --------------
                                       37,054,341           380,249,986

Shares repurchased                      3,976,467            40,788,935
                                      -----------        --------------
Net increase                           33,077,874        $  339,461,051
                                      ===========        ==============
</TABLE>
<TABLE>
<CAPTION>
                                               YEAR ENDED JULY 31, 1994
                                           ----------------------------
CLASS Y                                    SHARES                AMOUNT
- -------                                    ------                ------
<S>                                   <C>                <C>
Shares sold                             7,360,249        $   82,242,284
Shares issued in connection with
reinvestment of distributions                  --                    --
                                      -----------        --------------
                                        7,360,249            82,242,284
Shares repurchased                         40,272               446,214
                                      -----------        --------------
Net increase                            7,319,977        $   81,796,070
                                      ===========        ==============
</TABLE>


NOTE 5

Effective August 1, 1993, the fund adopted the provisions of  Statement  of
Position 93-2 "Determination, Disclosure and Financial  Statement
Presentation of Income, Capital Gain and Return of Capital  Distributions by
Investment Companies" (SOP). The purpose of this SOP is to  report the
undistributed net investment income (loss) and accumulated net  realized
gain  (loss) accounts in such a manner as to approximate amounts  available
for  future tax distributions (or to offset future taxable realized  capital
gains), and to achieve uniformity in the presentation of distributions
by investment  companies.

As a result of the SOP, the fund has reclassified $318,367 to  decrease
distributions in excess of net investment income and $4,470,089  to increase
accumulated net realized gain and $4,788,456 to decrease paid-in  capital.

These reclassifications represent the cumulative amounts  necessary to
report  these balances through  July 31, 1993. These reclassifications,
which have no impact on the total net asset value of  the fund are
primarily attributable to non-taxable dividend  income, market  discount and
organization expenses, which are treated  differently in the  computation of
distributable income and capital gains under  federal income  tax rules and
regulation versus generally accepted accounting  principles.


32
<PAGE>   33

FEDERAL TAX INFORMATION


Of the total distributions made, $.46  was  classified as a long-term
capital gain, whether  received in cash  or additional Fund shares, and
regardless of how  long you had  owned your shares before the distribution
was made.  The Form  1099 you receive in January 1995 will show you the  tax
status of  all distributions paid to your account in calendar  1994.


If you're a shareholder in an IRA or  other  tax-sheltered retirement plan,
this statement is  for information  only and will serve as a record of
distributions reinvested in  your account during the fiscal year.
Money invested  in these  plans generally is not subject to federal income
tax until you  withdraw it. As required by law, your Fund reports  to the
Internal Revenue Service on a calendar year basis  the amount of
distributions paid to each shareholder.

<TABLE>
<CAPTION>
Dates                               Investment                Long-Term                Total
Paid                                    Income             Capital Gain                 Paid
- ---------------------------------------------------------------------------------------------
<S>                                      <C>                     <C>                  <C>
Dec. 30, 1993 - Class A                     --                    $.456                $.456
Dec. 30, 1993 - Class B                     --                    $.456                $.456
</TABLE>



33
<PAGE>   34

OUR COMMITMENT TO QUALITY SERVICE


- -   CHOOSE AWARD-WINNING SERVICE.
Putnam Investor Services has  won the DALBAR Quality Tested Service Seal
every year since the  award's 1990 inception. DALBAR, an independent
research firm, ran  more than 10,000 tests of 38 shareholder  service
components. In every category, Putnam  outperformed the  industry standard.

- -   HELP YOUR INVESTMENT GROW.
Set up a systematic program  for investing  with as little as $25 a month
from a Putnam  fund or from  your own checking or savings account.*

- -   SWITCH FUNDS EASILY.
You can move money from one  account to  another with the same class of
shares without a service  charge. (This privilege is subject  to change
or termination.)

- -   ACCESS YOUR MONEY QUICKLY.
You can get checks sent  regularly or  redeem shares any business day at the
then-current net  asset value, which may be more or less than  their
original  cost.

For details about any of  these or other  services, contact your financial
advisor or  call the  toll-free number shown below and speak with a  helpful
Putnam representative.


- -   To make an additional investment in  this or any other Putnam fund,
contact your financial advisor or call our toll-free number:
1-800-225-1581.

*    Regular investing, of course, does not  guarantee a  profit or protect
against a loss in a  declining  market. Investors should consider their
ability to  continue purchasing shares during periods of  low  price levels.


34
<PAGE>   35

FUND INFORMATION



<TABLE>
<S>                                        <C>
INVESTMENT MANAGER                         OFFICERS                                                                
Putnam Investment Management, Inc.         George Putnam                                                           
One Post Office Square                     President                                                               
Boston, MA 02109                           Charles E. Porter                                                       
                                           Executive Vice President                                                
MARKETING SERVICES                         Patricia C. Flaherty                                                    
Putnam Mutual Funds Corp.                  Senior Vice President                                                   
One Post Office Square                     Lawrence J. Lasser                                                      
Boston, MA 02109                           Vice President                                                          
                                           Gordon H. Silver                                                        
CUSTODIAN                                  Vice President                                                          
Putnam Fiduciary Trust Company             Peter Carman                                                          
                                           Vice President                                                          
LEGAL COUNSEL                              Matthew A. Weatherbie                                                       
Ropes & Gray                               Vice President and Fund Manager                                         
                                           Charles H. Swanberg                                                         
INDEPENDENT ACCOUNTANTS                    Vice President and Fund Manager
Price Waterhouse LLP                       William N. Shiebler                                                     
                                           Vice President                                                          
TRUSTEES                                   John R. Verani                                                          
George Putnam, Chairman                    Vice President                                                          
William Pounds, Vice Chairman              Paul M. O'Neil                                                             
Jameson Adkins Baxter                      Vice President                                                          
Hans H. Estin                              John D. Hughes                                                          
John A. Hill                               Vice President and Treasurer                                            
Elizabeth T. Kennan                        Beverly Marcus                                                          
Lawrence J. Lasser                         Clerk and Assistant Treasurer                                           
Donald S. Perkins                                                                                                  
Robert E. Patterson                        This report is for the information of
George Putnam, III                         shareholders of Putnam Voyager 
A.J.C. Smith                               Fund. It may also be used as 
W. Nicholas Thorndike                      sales literature when preceded or  
                                           accompanied by the current 
                                           prospectus, which gives details of     
                                           sales charges, investment objectives 
                                           and operating policies of the fund, 
                                           and the most recent copy of Putnam's
                                           Quarterly Performance Summary.
</TABLE>





35
<PAGE>   36





PUTNAM INVESTMENTS                                       _________________

          The Putnam Funds                               Bulk Rate
          One Post Office Square                         U.S. Postage
          Boston, Massachusetts 02109                    PAID
                                                         PutnamInvestments
                                                         _________________









<PAGE>   37


PUTNAM INVESTMENTS

- -------------------------------------------------------------------------------

Putnam Voyager Fund
Supplement to Annual Report dated July 31, 1994.

The following information has been prepared to provide class Y shareholders
with a performance overview specific to their holdings. Class Y shares are
offered exclusively to defined contribution plans investing $250 million or
more in one or more of Putnam's funds or private accounts. Performance of class
Y shares, which incur neither a front-end load, distribution fee, nor
contingent deferred sales charge, will differ from performance of class A and B
shares, which are discussed more extensively in the annual report.



<TABLE>
FISCAL 1994 RESULTS AT A GLANCE
- ----------------------------------------------------------------------------------------------------
<CAPTION>
                                                                         Standard & Poor's 
Total return                                            Class Y            500[R] Index
<S>                                                     <C>                   <C>
4/4/94 (commencement of offering
of class Y shares) to 7/31/94 (change in value
during period plus reinvested distributions)            -0.18%               +5.21%

4/4/94 to 6/30/94
most current calendar quarter                           -3.20%               +2.00%
- ----------------------------------------------------------------------------------------------------
Share Value                                              NAV
4/4/94                                                 $11.24
7/31/94                                                $11.22
- ----------------------------------------------------------------------------------------------------
The fund's distributions are paid annually in December.

</TABLE>


Please note that past performance does not indicate future results. Investment
return and principal value will fluctuate so your shares, when redeemed, may be
worth more or less than their original cost. See full Report for information on
comparative benchmarks. If you have questions please consult your fund
prospectus or call Putnam toll free 1-800-752-9894.

                                                               14530 DC-34 9/94





© 2022 IncJournal is not affiliated with or endorsed by the U.S. Securities and Exchange Commission