DREYFUS LAUREL FUNDS INC
497, 1995-02-16
Previous: BALCOR PREFERRED PENSION-12, 8-K, 1995-02-16
Next: EATON VANCE EQUITY INCOME TRUST, 24F-2NT, 1995-02-16



<PAGE>
<PAGE>
                      THE DREYFUS/LAUREL INVESTMENT SERIES
                                200 PARK AVENUE
                            NEW YORK, NEW YORK 10166
 
                              -------------------
 
                               FEBRUARY 14, 1995
 
                              -------------------
 
Dear Shareholder:
 
    The  Board  of Trustees  of The  Dreyfus/Laurel Investment  Series (formerly
known as The  Laurel Investment  Series and also  formerly known  as The  Boston
Company  Investment Series) (the "Trust")  has recently reviewed and unanimously
endorsed a  proposal  for the  reorganization  of the  Trust's  Dreyfus/  Laurel
International  Fund (the "Fund") which it judges  to be in the best interests of
the shareholders of the Fund.
 
    Under the terms  of the  proposal, Dreyfus  International Equity  Allocation
Fund  of The  Dreyfus/Laurel Funds,  Inc. (the  "Company") would  acquire all or
substantially all of the assets and assume certain liabilities of the Fund.  The
Board  of Trustees of the Trust  has determined that the proposed reorganization
should provide benefits to shareholders due, in part, to enhanced operations.
 
    After the transaction, the Fund would be terminated. As a shareholder of the
Fund, you  would  become  a  shareholder of  the  Dreyfus  International  Equity
Allocation  Fund, having  received in  exchange shares  with an  aggregate value
equivalent to the aggregate net  asset value of your  investment in the Fund  at
the  time of the transaction. The transaction  would, in the opinion of counsel,
be free from Federal income tax to you and the Fund.
 
    The Board of  Trustees has called  a Special Meeting  of Shareholders to  be
held  April  19, 1995  to  consider this  transaction.  WE STRONGLY  INVITE YOUR
PARTICIPATION BY ASKING YOU TO REVIEW, COMPLETE AND RETURN YOUR PROXY AS SOON AS
POSSIBLE.
 
    Detailed information  about the  proposed transaction  is described  in  the
enclosed  proxy statement. I  thank you for your  participation as a shareholder
and urge you to  please exercise your  right to vote  by completing, dating  and
signing  the enclosed  proxy card.  A self-addressed,  postage-paid envelope has
been enclosed for your convenience.
 
    If you have any questions regarding the proposed transaction, please call  a
Mutual Fund Specialist at 1-800-343-6324.
 
    IT  IS VERY IMPORTANT THAT  YOUR VOTING INSTRUCTIONS BE  RECEIVED AS SOON AS
POSSIBLE.
 
                                 Sincerely,
 
                                 MARIE E. CONNOLLY,
                                 PRESIDENT
                                 The Dreyfus/Laurel Investment Series
<PAGE>
<PAGE>
                      THE DREYFUS/LAUREL INVESTMENT SERIES
                       DREYFUS/LAUREL INTERNATIONAL FUND
                                200 PARK AVENUE
                            NEW YORK, NEW YORK 10166
 
                              -------------------
 
                   NOTICE OF SPECIAL MEETING OF SHAREHOLDERS
                          TO BE HELD ON APRIL 19, 1995
 
                              -------------------
 
    Notice  is  hereby  given  that  a  Special  Meeting  of  Shareholders  (the
"Meeting")   of   Dreyfus/Laurel  International   Fund,   a  portfolio   of  The
Dreyfus/Laurel Investment Series (formerly known as The Laurel Investment Series
and also formerly known as The Boston Company Investment Series) (the  "Trust"),
will  be held at the office of the Trust, 200 Park Avenue, New York, New York on
April 19, 1995 at 10:00 a.m. for the following purposes:
 
    1.  To consider and act upon  the Agreement and Plan of Reorganization  (the
        "Plan")  dated as of December 20,  1994 providing for the acquisition of
        all  or  substantially   all  of  the   assets  of  the   Dreyfus/Laurel
        International  Fund of  the Trust (the  "Acquired Fund")  by the Dreyfus
        International Equity Allocation Fund  of The Dreyfus/Laurel Funds,  Inc.
        (the "Acquiring Fund") in exchange for shares of the Acquiring Fund, and
        the  assumption by the Acquiring  Fund of certain identified liabilities
        of the  Acquired  Fund, and  for  distribution  of such  shares  of  the
        Acquiring  Fund to shareholders  of the Acquired  Fund in liquidation of
        the Acquired Fund and the subsequent termination of the Acquired Fund.
 
    2.   To transact  any other  business  which may  properly come  before  the
        Meeting or any adjournment or adjournments thereof.
 
    The  Trustees of the Trust  have fixed the close  of business on February 3,
1995 as the record  date for the determination  of shareholders of the  Acquired
Fund  entitled  to notice  of and  to vote  at this  Meeting or  any adjournment
thereof.
 
    IT IS IMPORTANT THAT PROXIES BE  RETURNED PROMPTLY. SHAREHOLDERS WHO DO  NOT
EXPECT  TO  ATTEND IN  PERSON ARE  URGED WITHOUT  DELAY TO  SIGN AND  RETURN THE
ENCLOSED PROXY IN  THE ENCLOSED  ENVELOPE, WHICH  REQUIRES NO  POSTAGE, SO  THAT
THEIR  SHARES MAY BE  REPRESENTED AT THE  MEETING. YOUR PROMPT  ATTENTION TO THE
ENCLOSED PROXY WILL HELP TO AVOID THE EXPENSE OF FURTHER SOLICITATION.
 
                                 By order of the Board of Trustees
 
                                 JOHN E. PELLETIER
                                 SECRETARY
 
February 14, 1995
<PAGE>
<PAGE>
                     INSTRUCTIONS FOR EXECUTING PROXY CARDS
 
    The following general rules for signing proxy cards may be of assistance  to
you  and help you avoid the time and expense involved in validating your vote if
you fail to sign your proxy card(s) properly.
 
    1.   INDIVIDUAL ACCOUNTS:   Sign  your name  exactly as  it appears  in  the
        registration on the proxy card(s).
 
    2.   JOINT  ACCOUNTS:   Either party  may sign,  but the  name of  the party
        signing should conform exactly  to a name shown  in the registration  on
        the proxy card(s).
 
    3.   ALL OTHER ACCOUNTS:   The capacity of  the individual signing the proxy
        card(s) should  be indicated  unless  it is  reflected  in the  form  of
        registration. For example:
<TABLE>
<CAPTION>
REGISTRATION                                              VALID SIGNATURE
- -------------------------------------------------  ------------------------------
CORPORATE ACCOUNTS
- -------------------------------------------------
<S>        <C>                                     <C>
(1)        ABC Corp. ............................  ABC Corp.
(2)        ABC Corp. ............................  John Doe, Treasurer
(3)        ABC Corp.
               c/o John Doe, Treasurer ..........  John Doe
(4)        ABC Corp. Profit Sharing Plan ........  John Doe, Trustee
 
<CAPTION>
 
TRUST ACCOUNTS
- -------------------------------------------------
<S>        <C>                                     <C>
(1)        ABC Trust ............................  Jane B. Doe, Trustee
(2)        Jane B. Doe, Trustee
               u/t/d/ 12/28/78 ..................  Jane B. Doe
<CAPTION>
 
CUSTODIAL OR ESTATE ACCOUNTS
- -------------------------------------------------
<S>        <C>                                     <C>
(1)        John B. Smith, Cust.
               f/b/o John B. Smith, Jr. UGMA ....  John B. Smith
(2)        John B. Smith ........................  John B. Smith, Jr., Executor
</TABLE>
 
<PAGE>
<PAGE>
               PROSPECTUS/PROXY STATEMENT DATED FEBRUARY 14, 1995
 
                          ACQUISITION OF THE ASSETS OF
 
                       DREYFUS/LAUREL INTERNATIONAL FUND
                                       OF
                      THE DREYFUS/LAUREL INVESTMENT SERIES
                        BY AND IN EXCHANGE FOR SHARES OF
                  DREYFUS INTERNATIONAL EQUITY ALLOCATION FUND
                                       OF
                         THE DREYFUS/LAUREL FUNDS, INC.
                                200 PARK AVENUE
                            NEW YORK, NEW YORK 10166
                                 1-800-343-6324
 
    This  Prospectus/Proxy  Statement  is  being  furnished  to  shareholders of
Dreyfus/Laurel International  Fund (the  "Acquired Fund"),  a portfolio  of  The
Dreyfus/Laurel  Investment Series (the "Trust"), in connection with an Agreement
and Plan of Reorganization (the "Plan"), to be submitted to shareholders of  the
Acquired  Fund for consideration at a Special Meeting of Shareholders to be held
on April 19, 1995 at 10:00 a.m. Eastern  Time, at the offices of the Trust,  200
Park  Avenue, New York, New York,  and any adjournments thereof (the "Meeting").
The Plan provides for  all or substantially  all of the  assets of the  Acquired
Fund  to be  acquired by the  Dreyfus International Equity  Allocation Fund (the
"Acquiring Fund"),  a separate  series of  The Dreyfus/Laurel  Funds, Inc.  (the
"Company"),  an open-end, diversified management investment company, in exchange
for shares of the  Acquiring Fund and  the assumption by  the Acquiring Fund  of
certain  liabilities  of  the  Acquired Fund  (hereinafter  referred  to  as the
"Reorganization"). This Prospectus/Proxy Statement, which should be retained for
future reference, sets forth concisely the information about the Acquiring  Fund
that  shareholders  of  the  Acquired  Fund should  know  before  voting  on the
Reorganization or investing in the Acquiring Fund. Certain
                              -------------------
 
    THESE SECURITIES HAVE NOT BEEN APPROVED OR DISAPPROVED BY THE SECURITIES AND
EXCHANGE COMMISSION OR ANY STATE  SECURITIES COMMISSION, NOR HAS THE  SECURITIES
AND  EXCHANGE  COMMISSION OR  ANY STATE  SECURITIES  COMMISSION PASSED  UPON THE
ACCURACY OR ADEQUACY OF THIS PROSPECTUS/ PROXY STATEMENT. ANY REPRESENTATION  TO
THE CONTRARY IS A CRIMINAL OFFENSE.
 
    MUTUAL  FUND SHARES ARE NOT DEPOSITS  OR OTHER OBLIGATIONS OF, OR GUARANTEED
OR ENDORSED BY, ANY BANK, AND ARE  NOT INSURED BY THE FEDERAL DEPOSIT  INSURANCE
CORPORATION,  THE FEDERAL RESERVE BOARD, OR BY ANY OTHER AGENCY. ALL MUTUAL FUND
SHARES  INVOLVE  CERTAIN  INVESTMENT  RISKS,  INCLUDING  THE  POSSIBLE  LOSS  OF
PRINCIPAL.
 
                                       1
<PAGE>
<PAGE>
relevant  documents listed below, which have  been filed with the Securities and
Exchange Commission ("SEC"), are incorporated in whole or in part by  reference.
A  Statement of Additional Information dated February 14, 1995, relating to this
Prospectus/Proxy Statement and  the Reorganization,  incorporating by  reference
the  financial statements of the Acquiring Fund dated October 31, 1994, has been
filed with the SEC and  is incorporated by reference  in its entirety into  this
Prospectus/Proxy  Statement. A copy of  such Statement of Additional Information
is available upon request and without charge by writing to the Acquiring Fund at
144 Glenn  Curtiss Boulevard,  Uniondale,  New York  11566-0144, or  by  calling
toll-free 1-800-343-6324.
 
    Following   the  Reorganization,  shares  of  the  Acquiring  Fund  will  be
distributed to shareholders of the Acquired Fund in liquidation of the  Acquired
Fund,  and the  Acquired Fund will  be terminated.  As a result  of the proposed
Reorganization, shareholders of the  Acquired Fund will  receive that number  of
shares  of the Acquiring Fund  having an aggregate net  asset value equal to the
aggregate net asset  value of such  shareholder's shares of  the Acquired  Fund.
Holders  of shares  in the  Acquired Fund  will receive  Investor Shares  of the
Acquiring  Fund.  The   Reorganization  is  being   structured  as  a   tax-free
reorganization.
 
    The  Company  is  an  open-end,  diversified  management  investment company
comprised of separate series, one of  which, the Acquiring Fund, is affected  by
the Reorganization.
 
    The  Acquiring Fund's investment objective is  to exceed the total return of
the Morgan  Stanley Capital  International --  Europe Australia  Far East  (MSCI
EAFE)  Index Benchmark (the "Benchmark") through active stock selection, country
allocation and currency allocation. The Acquiring Fund is not an index fund  and
its  investments are not representative of  the proportions or weightings of the
Benchmark. In addition to  investing in securities  in countries represented  in
the  Benchmark,  the  Acquiring Fund  may  invest up  to  20% of  its  assets in
securities in emerging market countries. The Dreyfus Corporation ("Dreyfus"),  a
wholly  owned  subsidiary  of  Mellon  Bank,  N.A.  ("Mellon  Bank"),  serves as
investment manager to both the Acquiring Fund and the Acquired Fund.
 
    The Prospectus of the Company describing the Acquiring Fund dated January 5,
1995 is incorporated herein in its entirety by reference and a copy is  included
for your information.
 
    The  Prospectus of the Trust describing the Acquired Fund dated December 30,
1994 is incorporated herein in its entirety by reference and a copy is available
upon request and without  charge by writing  to the Acquired  Fund at 144  Glenn
Curtiss  Boulevard,  Uniondale, New  York  11566-0144, or  by  calling toll-free
1-800-343-6324.
 
                                       2
<PAGE>
<PAGE>
    The audited financial statements of the Acquired Fund dated August 31, 1994,
and the audited  financial statements of  the Acquiring Fund  dated October  31,
1994, are incorporated by reference into the Statement of Additional Information
dated February 14, 1995 relating to this Prospectus/Proxy Statement.
 
    Also  accompanying this Prospectus/Proxy Statement as Exhibit A is a copy of
the Plan for the proposed Reorganization.
 
    THE FEES  TO WHICH  THE ACQUIRING  FUND  IS SUBJECT  ARE SUMMARIZED  IN  THE
"EXPENSE SUMMARY" SECTION OF THE ACQUIRING FUND'S PROSPECTUS. THE ACQUIRING FUND
PAYS  MELLON BANK OR ITS AFFILIATES TO  BE INVESTMENT MANAGER. MELLON BANK OR AN
AFFILIATE MAY BE PAID FOR PERFORMING OTHER SERVICES FOR THE ACQUIRING FUND, SUCH
AS CUSTODIAN, TRANSFER AGENT OR FUND ACCOUNTANT SERVICES. THE ACQUIRING FUND  IS
DISTRIBUTED BY PREMIER MUTUAL FUND SERVICES, INC.
 
                                       3
<PAGE>
<PAGE>
                               TABLE OF CONTENTS
 
<TABLE>
<CAPTION>
                                                                            PAGE
                                                                            ----
<S>                                                                         <C>
Summary...................................................................    5
Reasons for the Reorganization............................................   10
Information About the Reorganization......................................   11
Comparison of Investment Objectives and Policies..........................   15
Risk Factors..............................................................   17
Comparative Information on Shareholders' Rights...........................   20
Additional Information About The Acquired Fund and
 The Acquiring Fund.......................................................   23
Other Business............................................................   23
Voting Information........................................................   24
Financial Statements and Experts..........................................   26
Legal Matters.............................................................   26
Exhibit A: Agreement and Plan of Reorganization...........................  A-1
</TABLE>
 
                                       4
<PAGE>
<PAGE>
                                    SUMMARY
 
    THIS  SUMMARY IS  QUALIFIED IN ITS  ENTIRETY BY REFERENCE  TO THE ADDITIONAL
INFORMATION  CONTAINED  ELSEWHERE  IN   THIS  PROSPECTUS/PROXY  STATEMENT,   THE
PROSPECTUS  OF  DREYFUS INTERNATIONAL  EQUITY ALLOCATION  FUND DATED  JANUARY 5,
1995, THE PROSPECTUS OF THE DREYFUS/LAUREL INTERNATIONAL FUND DATED DECEMBER 30,
1994, AND  THE  PLAN, A  COPY  OF WHICH  IS  ATTACHED TO  THIS  PROSPECTUS/PROXY
STATEMENT AS EXHIBIT A.
 
PROPOSED REORGANIZATION
 
    The Plan provides for the transfer of all or substantially all of the assets
of  the Acquired  Fund (the Dreyfus/Laurel  International Fund)  in exchange for
shares of the Acquiring Fund (Dreyfus International Equity Allocation Fund)  and
the  assumption by  the Acquiring  Fund of  certain liabilities  of the Acquired
Fund. The Plan also calls for the  distribution of shares of the Acquiring  Fund
to  the Acquired  Fund shareholders  in liquidation  of the  Acquired Fund. (The
transaction  is  referred   to  in  this   Prospectus/Proxy  Statement  as   the
"Reorganization").  As a result  of the Reorganization,  each shareholder of the
Acquired Fund will become the owner of that number of full and fractional shares
of the Acquiring Fund having an aggregate net asset value equal to the aggregate
net asset value of the shareholder's shares of the Acquired Fund as of the close
of business on the date that the Acquired Fund's assets are exchanged for shares
of the Acquiring Fund. Shareholders of  the Acquired Fund will receive  Investor
Shares of the Acquiring Fund. See "Information About the Reorganization."
 
    For  the reasons set forth below under "Reasons for the Reorganization," the
Board of Trustees of the Trust,  including the Trustees who are not  "interested
persons,"  as that  term is defined  in the  Investment Company Act  of 1940, as
amended (the "1940  Act"), have  unanimously concluded  that the  Reorganization
would be in the best interests of the shareholders of the Acquired Fund and that
the  interests of the Acquired Fund's existing shareholders would not be diluted
as a result of the transaction contemplated by the Reorganization, and therefore
has submitted the Plan for the approval of the Acquired Fund's shareholders.
 
    THE BOARD OF TRUSTEES OF THE TRUST RECOMMENDS APPROVAL OF THE PLAN EFFECTING
THE REORGANIZATION. THE BOARD OF DIRECTORS OF THE COMPANY HAS ALSO APPROVED  THE
REORGANIZATION.
 
    Approval of the Reorganization on the part of the Acquired Fund will require
the  affirmative vote of the lesser of: (i)  67% of the voting securities of the
Acquired Fund present at  the Meeting, if  the holders of more  than 50% of  the
 
                                       5
<PAGE>
<PAGE>
outstanding voting securities of the Acquired Fund are present or represented by
proxy,  or  (ii) more  than  50% of  the  outstanding voting  securities  of the
Acquired Fund. See "Voting Information."
 
    If the  shareholders  of  the Acquired  Fund  do  not vote  to  approve  the
Reorganization,  the Trustees of  the Trust will continue  the management of the
Acquired Fund and will consider other alternatives in the best interests of  the
shareholders, including liquidation of the Acquired Fund.
 
TAX CONSEQUENCES
 
    Prior  to or at  the completion of  the Reorganization, the  Trust will have
received from counsel an opinion that no gain or loss will be recognized to  the
Acquired  Fund  or its  shareholders for  Federal  income tax  purposes (except,
possibly, with respect to certain hedging instruments held by the Acquired Fund)
pursuant to the Reorganization.  The holding period and  aggregate tax basis  of
shares of the Acquiring Fund that are received by each Acquired Fund shareholder
will  be the same as the holding period and aggregate tax basis of shares of the
Acquired Fund  previously held  by such  shareholder. In  addition, the  holding
period  and tax basis of the assets of the Acquired Fund (other than the hedging
instruments mentioned above) in  the Acquiring Fund's hands  as a result of  the
Reorganization  will be  the same  as in  the Acquired  Fund's hands immediately
prior to the Reorganization.
 
INVESTOR SHARES OF ACQUIRING FUND AND ACQUIRED FUND
 
    Investor Shares of  the Acquiring Fund  and the Acquired  Fund are all  sold
primarily  to retail investors by banks, securities brokers or dealers and other
financial institutions  (including Mellon  Bank and  its affiliates)  ("Agents")
that  have entered into a Shareholder Servicing and Sales Support Agreement with
Premier Mutual Fund Services, Inc. ("Premier"), the distributor of both Funds.
 
    All shares  of the  Acquiring Fund  and Acquired  Fund are  sold without  an
initial  sales charge. Shares  of the Acquired  Fund and Investor  Shares of the
Acquiring Fund are sold subject  to their respective distribution plans  adopted
pursuant to Rule 12b-1 under the 1940 Act. The plans allow the Acquired Fund and
the  Acquiring Fund, respectively, to spend annually up to 0.25% of the value of
average daily  net assets  attributable to  the Acquired  Fund (or  to  Investor
Shares  in  the  case of  the  Acquiring  Fund), to  compensate  Dreyfus Service
Corporation, an affiliate of Dreyfus,  for shareholder servicing activities  and
Premier  for  shareholder servicing  activities and  for activities  or expenses
primarily intended to  result in the  sale of  shares of the  Acquired Fund  (or
Investor Shares in the case of the Acquiring Fund).
 
INVESTMENT OBJECTIVES, POLICIES AND RESTRICTIONS
 
    The Acquiring Fund seeks to exceed the total return of the Benchmark through
active   stock  selection,  country  allocation  and  currency  allocation.  The
 
                                       6
<PAGE>
<PAGE>
Acquiring Fund is not an index  fund and its investments are not  representative
of  the proportions or weightings of the  Benchmark. In addition to investing in
securities in countries  represented in  the Benchmark, the  Acquiring Fund  may
invest up to 20% of its assets in securities in emerging market countries.
 
    Under  normal circumstances, the Acquiring Fund expects to be fully invested
in securities of issuers in countries  included in the Benchmark, securities  of
emerging market countries, and derivative securities, except for such amounts as
are  needed to  meet short-term cash  needs and redemptions  and amounts pending
investment.
 
    The Acquired Fund is a diversified  equity fund seeking long-term growth  in
capital  by investing in companies located outside of the United States. Current
income from dividends, interest and other sources is a secondary objective.  The
Acquired  Fund seeks to achieve its investment objectives through investments in
common stocks and securities convertible into common stock of companies  located
outside the United States.
 
    Although  the respective investment objectives and policies of the Acquiring
Fund and the Acquired Fund are similar in their concentration in foreign  equity
securities,   shareholders  of   the  Acquired  Fund   should  consider  certain
differences in  such  objectives and  policies.  See "Comparison  of  Investment
Objectives and Policies."
 
MANAGEMENT AND OTHER SERVICE PROVIDERS
 
    The  business affairs of the Trust are managed by its Board of Trustees, and
the business affairs of the Company are  managed by its Board of Directors.  The
same  individuals comprise both the Board of Trustees of the Trust and the Board
of Directors of the Company.
 
    Dreyfus serves as the investment manager for both the Acquiring Fund and the
Acquired Fund. S.A.M. Finance, S.A.  ("CCF SAM") 115 Avenue des  Champs-Elysees,
Paris, France 75008, serves as the investment sub-adviser to the Acquiring Fund,
pursuant to a Sub-Advisory Agreement among the Company, CCF SAM and Mellon Bank,
transferred to Dreyfus effective as of October 17, 1994.
 
    Mellon  Bank  serves  as the  custodian  and  fund accountant  for  both the
Acquired Fund and the Acquiring Fund.
 
    Premier acts  as distributor  and serves  as subadministrator  for both  the
Acquired Fund and the Acquiring Fund.
 
    The  Shareholder Services Group, Inc. is the transfer agent for the Acquired
Fund and the Acquiring Fund.
 
                                       7
<PAGE>
<PAGE>
FEES AND EXPENSES
 
    Each of  the  Acquiring  Fund  and the  Acquired  Fund  currently  pays  its
investment manager a fee computed daily, and payable monthly, at the annual rate
of 1.50% of the value of its average daily net assets less certain expenses. The
investment  manager  will provide,  or arrange  and  pay for  one or  more third
parties to provide, administrative,  custody, transfer agency, fund  accounting,
securities  registration, legal and audit services to the Acquiring Fund and the
Acquired Fund. Pursuant to the sub-advisory agreement, CCF SAM receives 0.25% of
the Acquiring  Fund's  average daily  net  assets. Payment  of  the fee  is  the
obligation  of Dreyfus and not of the  Acquiring Fund. In addition, the Acquired
Fund and the Investor Shares of the Acquiring Fund are both sold subject to fees
under their respective distribution plans  adopted pursuant to Rule 12b-1  under
the  1940 Act at an annual rate of up  to 0.25% of average daily net assets. See
"Purchase and Redemption Procedures."
 
    Prior to April 4, 1994, the Acquired Fund operated pursuant to a predecessor
investment management agreement  under which  it paid  a fee  to its  investment
manager  at an  annual rate of  0.95% of its  average daily net  assets, and the
Acquired Fund arranged and separately paid for administrative, custody, transfer
agency, fund accounting, securities registration, legal and audit services.  The
expense  ratios of the Investor  Shares of the Acquired  Fund for the year ended
August 31,  1994, were  4.21% before  voluntary waivers  and reimbursements  and
1.84%  after voluntary waivers and  reimbursements. The annualized expense ratio
for the Acquiring  Fund for the  period ended  October 31, 1994  was 1.75%,  the
Investor Shares of the Acquiring Fund having commenced sales on August 12, 1994.
As  of the date of this Prospectus/Proxy  Statement, both the Acquiring Fund and
the Acquired Fund  operate under  investment management agreements  in the  form
described  in the preceding paragraph and  the anticipated annual expense ratios
for both  the  shares of  the  Acquired Fund  and  the Investor  Shares  of  the
Acquiring Fund will be 1.75%.
 
EXCHANGE PRIVILEGES
 
    Shareholders  of both the Acquiring Fund  and the Acquired Fund may exchange
shares for shares of the same class  of certain other funds that are advised  by
Dreyfus  and  that  were previously  advised  by  Mellon Bank.  As  part  of the
Reorganization, each shareholder of the Acquired  Fund who becomes the owner  of
Investor  Shares  of  the  Acquiring  Fund  will  be  entitled  to  the exchange
privileges offered by that class of  shares. Any exchange entered into  pursuant
to  the exchange privilege will  be a taxable event  for which a shareholder may
have to recognize a gain or loss under Federal income tax provisions. The shares
being exchanged and the shares of each  fund being acquired must have a  current
value  of at least $100 and otherwise meet the minimum investment requirement of
the   fund   being   acquired.   The   Acquiring   Fund   reserves   the   right
 
                                       8
<PAGE>
<PAGE>
to  amend or terminate the exchange  privilege; shareholders will be provided 60
days' notice of  any material amendment  to or the  termination of the  exchange
privilege. For further information see "How to Exchange Your Investment From One
Fund To Another" in the accompanying Prospectus of the Acquiring Fund.
 
DIVIDENDS
 
    The  policies of  each Fund with  regard to dividends  and distributions are
similar. The Acquired  Fund's policy is  to declare and  pay dividends from  net
investment income semi-annually and distribute net long term gains, if any, once
a  year, normally at the end of the year  in which earned or at the beginning of
the next year. The Acquiring Fund's policy  is to declare and pay the  dividends
from  net investment income,  if any, annually and  distribute any net long-term
gains once a year,  normally at the end  of the year in  which earned or at  the
beginning  of the next  year. Unless a shareholder  instructs that dividends and
capital  gain  distributions  be  paid  in  cash,  dividends  and  capital  gain
distributions  will be reinvested automatically in additional shares of the Fund
at net  asset value.  Shareholders of  the Acquired  Fund that  have elected  to
receive  dividends  and other  distributions in  cash  will continue  to receive
distributions in  such  manner  from  the  Acquiring  Fund.  Subsequent  to  the
Reorganization,  former shareholders of the Acquired Fund receiving dividends or
other distributions in cash may  elect at any time  to have their dividends  and
other  distributions  reinvested  automatically  in  additional  shares  of  the
Acquiring Fund by writing the  Company. See "Distributions" in the  accompanying
Prospectus of the Acquiring Fund.
 
CLASS R SHARES OF THE ACQUIRING FUND
 
    In  addition to Investor  Shares, the Acquiring Fund  offers Class R Shares,
which are sold primarily to bank  trust departments and other financial  service
providers  (including  Mellon  Bank  and its  affiliates)  acting  on  behalf of
customers having a qualified trust or investment account or relationship at such
institution. Class R Shares  are not subject to  plans adopted pursuant to  Rule
12b-1  under the 1940 Act and their  performance does not reflect payment of any
fee associated with  such a  plan. Shareholders of  the Acquired  Fund will  not
receive  Class R  shares as part  of the Reorganization.  The annualized expense
ratio for Class R Shares of the Acquiring Fund for the period ended October  31,
1994  was 1.50%. For further  information with respect to  Class R shares of the
Acquiring Fund, see the accompanying Prospectus of the Acquiring Fund.
 
                                       9
<PAGE>
<PAGE>
                         REASONS FOR THE REORGANIZATION
 
    The Board of Trustees of the Trust has determined that it is advantageous to
combine the Acquired  Fund with  the Acquiring Fund.  The Funds  proposed to  be
combined  have  substantially  similar investment  objectives,  restrictions and
policies, and the same adviser, administrator, custodian, and distributor.
 
    The Board of Trustees  of the Trust has  determined that the  Reorganization
should  provide certain benefits to  shareholders. In making such determination,
the Board  of  Trustees considered,  among  other  things, the  benefit  to  the
Acquired  Fund of consolidations  which would promote  more efficient operations
through the elimination  of duplication  of services and  the greater  portfolio
diversification  and more efficient portfolio management resulting from a larger
asset base (including the possibility  of reduced commissions or more  favorable
pricing  based  on larger  portfolio  transactions), the  comparative investment
performance of the Funds and the advantages of eliminating duplication  inherent
in  marketing  funds with  similar investment  objectives, hopefully  leading to
increased growth of the combined Acquiring Fund following the Reorganization.
 
    The Board of  Trustees of the  Trust also  believes that the  access of  the
Acquiring  Fund to  the international  investment expertise  of CCF  SAM as sub-
adviser may prove  beneficial in  terms of  improved operating  results for  the
combined  Acquiring Fund following the Reorganization. A wholly owned subsidiary
of Credit  Commercial  de  France  ("CCF"), CCF  SAM  is  a  French  corporation
organized  in 1989, and has been a registered investment adviser since February,
1993. CCF was founded over a century ago in 1894, and is one of Europe's largest
commercial banks with  370 offices in  France as  well as 40  others around  the
world  of which 10 are located  in European countries. CCF's European investment
management business dates back to 1945 and it currently manages over $30 billion
divided between 210  open-end mutual  funds and over  100 commingled  investment
portfolios  out of offices  in Paris, London,  Geneva, Milan and  Tokyo. CCF SAM
specializes in  active  quantitative  asset management  based  on  a  structured
investment  process.  CCF SAM's  offices  are located  in  Paris, France  and it
currently advises $2 billion in assets worldwide.
 
    In light of the foregoing, the Board of Trustees of the Trust, including the
non-interested Trustees, has  decided that it  is in the  best interests of  the
Acquired Fund and its shareholders to combine with the Acquiring Fund. The Board
of  Trustees of the Trust has also determined that a combination of the Acquired
Fund and the  Acquiring Fund  would not  result in  a dilution  of the  Acquired
Fund's shareholders' interests.
 
                                       10
<PAGE>
<PAGE>
                      INFORMATION ABOUT THE REORGANIZATION
 
PLAN OF REORGANIZATION
 
    The  following summary of the Plan is qualified in its entirety by reference
to the Plan (Exhibit A hereto). The  Plan provides that the Acquiring Fund  will
acquire  all or substantially all of the assets of the Acquired Fund in exchange
for shares of the  Acquiring Fund and  the assumption by  the Acquiring Fund  of
certain  liabilities of the Acquired  Fund on May 1, 1995  or such later date as
may be agreed upon  by the parties  (the "Closing Date").  Prior to the  Closing
Date,  the Acquired Fund will endeavor to discharge all of its known liabilities
and  obligations.  The  Acquiring  Fund  will  not  assume  any  liabilities  or
obligations  of the  Acquired Fund  other than  those reflected  in an unaudited
statement of assets  and liabilities  of the Acquired  Fund prepared  as of  the
close  of regular  trading on  the New York  Stock Exchange,  Inc. (the "NYSE"),
currently 4:00 pm. Eastern Time (4:15 p.m. in the case of index trading), on the
business day immediately preceding the Closing Date (the "Valuation Date").  The
number  of full and fractional common shares  of the Acquiring Fund to be issued
to the  Acquired Fund's  shareholders will  be determined  on the  basis of  the
relative  net asset values per share of the Acquiring Fund's Investor Shares and
the Acquired Fund's shares, computed as of  the close of regular trading on  the
NYSE  on the Valuation Date. The net asset value per share of each class will be
determined by  dividing  assets,  less  liabilities,  by  the  total  number  of
outstanding shares.
 
    Both  the Acquired Fund and  the Acquiring Fund will  utilize Mellon Bank as
agent to  determine the  value  of their  respective portfolio  securities.  The
method  of valuation employed will be consistent with the requirements set forth
in the Prospectus  of each Fund,  Rule 22c-1 under  the 1940 Act,  and with  the
interpretation of such rule by the SEC's Division of Investment Management.
 
    At  or prior to  the Closing Date,  the Acquired Fund  shall have declared a
dividend and/or other  distribution that, together  with all previous  dividends
and  other distributions, shall have the  effect of distributing to the Acquired
Fund's shareholders all taxable income for all taxable years ending on or  prior
to  the Closing  Date (computed  without regard  to any  deduction for dividends
paid) and all of its net capital gain realized in all such taxable years  (after
reduction for any capital loss carryforward).
 
    As  soon after  the Closing Date  as conveniently  practicable, the Acquired
Fund will liquidate and distribute pro rata to shareholders of record as of  the
close  of business  on the Closing  Date the  full and fractional  shares of the
Acquiring Fund received by the Acquired Fund. Such liquidation and  distribution
will  be  accomplished by  the establishment  of  accounts in  the names  of the
Acquired Fund's  shareholders  on the  share  records of  the  Acquiring  Fund's
transfer  agent. Each account  will represent the respective  pro rata number of
 
                                       11
<PAGE>
<PAGE>
full and fractional shares of the Acquiring Fund due to such shareholders of the
Acquired Fund. After such  distribution and the winding  up of its affairs,  the
Acquired Fund will be terminated.
 
    The  consummation of  the Reorganization  is subject  to the  conditions set
forth  in  the  Plan,   including  the  condition  that   the  parties  to   the
Reorganization shall have received exemptive relief from the SEC with respect to
the  prohibitions of Section 17 under  the 1940 Act. Notwithstanding approval of
the Acquired Fund's shareholders, the Plan may be terminated at any time: (a) at
or prior  to the  Valuation Date  by either  party because  its governing  board
reasonably  determines that  circumstances have developed  which make proceeding
with the Reorganization undesirable; or (b) at  or prior to the Closing Date  by
either  party  (i)  because of  a  material breach  by  the other  party  of any
representation, warranty,  or agreement  contained therein,  or (ii)  because  a
condition to the obligation of the terminating party cannot be met.
 
    The  expenses  of  the  Reorganization  (including  the  cost  of  any proxy
soliciting agents), will be borne by Dreyfus. No portion of such expenses  shall
be paid by the Acquired Fund or the Acquiring Fund.
 
    If  the Reorganization is not approved by shareholders of the Acquired Fund,
the Board  of Trustees  of the  Trust will  consider other  possible courses  of
action, including liquidation of the Acquired Fund.
 
    THE  BOARD OF TRUSTEES  OF THE TRUST UNANIMOUSLY  RECOMMENDS APPROVAL OF THE
PLAN.
 
DESCRIPTION OF SHARES OF THE ACQUIRING FUND AND THE ACQUIRED FUND
 
    Full and fractional Investor  Shares of common stock  of the Acquiring  Fund
will  be  issued for  the shares  of the  Acquired Fund  in accordance  with the
procedures detailed  in the  Plan.  All issued  and  outstanding shares  of  the
Acquired  Fund, including those  represented by certificates,  will be canceled.
Generally, the Acquiring Fund does not issue share certificates to  shareholders
unless  a specific request is submitted  to the Acquiring Fund's transfer agent.
The shares  of the  Acquiring Fund  to be  issued will  have no  pre-emptive  or
conversion rights.
 
FEDERAL INCOME TAX CONSEQUENCES
 
    The  exchange of the Acquired Fund's assets for shares of the Acquiring Fund
and the Acquiring Fund's assumption of certain liabilities of the Acquired  Fund
is   intended  to  qualify  for  Federal  income  tax  purposes  as  a  tax-free
reorganization under Section 368(a)(1)(C) of the Internal Revenue Code of  1986,
as  amended (the "Code"). As  a condition to the  closing of the Reorganization,
the Trust  on  behalf  of  the  Acquired  Fund  will  receive  an  opinion  from
Kirkpatrick  & Lockhart substantially  to the effect  that, on the  basis of the
existing
 
                                       12
<PAGE>
<PAGE>
provisions of the  Code, U.S.  Treasury regulations  issued thereunder,  current
administrative  rules and pronouncements and court decisions, for Federal income
tax purposes:
 
    (1) The transfer of all or  substantially all of the Acquired Fund's  assets
        solely  in exchange  for Investor Shares  of the Acquiring  Fund and the
        assumption by the Acquiring Fund of certain liabilities of the  Acquired
        Fund,  and the  distribution of such  shares to the  shareholders of the
        Acquired Fund, will constitute a "reorganization" within the meaning  of
        section 368(a)(1)(C) of the Code, and the Company and the Trust are each
        a  "party to a  reorganization" within the meaning  of section 368(b) of
        the Code;
 
    (2) No gain or loss will be recognized to the Acquired Fund on the  transfer
        of  its assets to the Acquiring  Fund (except, possibly, with respect to
        certain options, futures and forward contracts included in those  assets
        ("Contracts"))  solely in exchange for  Investor Shares of the Acquiring
        Fund and the  assumption by the  Acquiring Fund of  the Acquired  Fund's
        liabilities or upon the distribution (whether actual or constructive) of
        those  shares to the Acquired Fund's  shareholders in exchange for their
        shares of the Acquired Fund;
 
    (3) The tax basis of the transferred assets (with the possible exception  of
        the  Contracts) will be the same to  the Acquiring Fund as the tax basis
        of  those  assets  to  the  Acquired  Fund  immediately  prior  to   the
        Reorganization,  and  the  holding  period  of  those  assets  (with the
        possible exception of the Contracts) in the hands of the Acquiring  Fund
        will  include  the  period during  which  the  assets were  held  by the
        Acquired Fund;
 
    (4) No  gain or  loss will  be recognized  to the  Acquiring Fund  upon  the
        receipt  of the assets from the Acquired Fund solely in exchange for the
        Investor Shares  of  the  Acquiring  Fund  and  the  assumption  by  the
        Acquiring Fund of the Acquired Fund's liabilities;
 
    (5)  No gain or loss will be  recognized to the Acquired Fund's shareholders
        upon the issuance to them of the Investor Shares of the Acquiring  Fund,
        provided  they receive solely such Investor Shares (including fractional
        shares) in exchange for their shares of the Acquired Fund; and
 
    (6) The aggregate  tax basis of  the Investor Shares  of the Acquiring  Fund
        (including  any  fractional shares)  received  by each  of  the Acquired
        Fund's shareholders pursuant to the  Reorganization will be the same  as
        the  aggregate  tax basis  of the  Acquired Fund's  shares held  by that
 
                                       13
<PAGE>
<PAGE>
        shareholder  immediately   prior  to   the  Reorganization,   and   that
        shareholder's  holding period for those Investor Shares will include the
        period during which the Acquired  Fund's shares exchanged therefor  were
        held  by that  shareholder (provided those  shares were  held as capital
        assets on the date of the Reorganization).
 
    Shareholders  of  the  Acquired  Fund  should  consult  their  tax  advisers
regarding  the effect, if any, of the  proposed Reorganization in light of their
individual circumstances. Because the foregoing  discussion only relates to  the
Federal  income tax consequences of  the Reorganization, those shareholders also
should consult their  tax advisers as  to state and  local tax consequences,  if
any, of the Reorganization.
 
CAPITALIZATION
 
    The  following table shows the capitalization  of the Acquiring Fund and the
Acquired Fund as of October 31, 1994, and on a pro forma basis as of that  date,
giving effect to the proposed acquisition of assets at net asset value:
 
<TABLE>
<CAPTION>
                                        ACQUIRED     ACQUIRING    INVESTOR CLASS
                                          FUND         FUND         PRO FORMA
                                        INVESTOR     INVESTOR          FOR
                                         CLASS         CLASS      REORGANIZATION
                                       ----------   -----------   --------------
<S>                                    <C>          <C>           <C>
Net Assets...........................  $5,493,683   $   70,750    $   5,564,433
Net Asset Value per share............  $    13.78   $    10.06    $       10.06
Shares outstanding...................     398,655        7,035          553,127
</TABLE>
 
<TABLE>
<CAPTION>
                                                                     CLASS R
                                        ACQUIRED     ACQUIRING      PRO FORMA
                                          FUND         FUND            FOR
                                        CLASS R       CLASS R     REORGANIZATION
                                       ----------   -----------   --------------
<S>                                    <C>          <C>           <C>
Net Assets...........................  $       0    $11,844,007   $  11,844,007
Net Asset Value per share............  $       0    $     10.06   $       10.06
Shares outstanding...................          0      1,177,712       1,177,712
</TABLE>
 
    As of February 3, 1995 (the "Record Date"), there were 415,669.839 shares of
the Acquired Fund outstanding, of which 38,657.331 shares, or approximately 9.3%
were beneficially owned by Mellon Bank and its affiliates.
 
    As  of the Record Date, the officers  and Trustees of the Trust beneficially
owned as a group less than 1% of the outstanding shares of the Acquired Fund. To
the best knowledge of the Trustees of the Trust, as of the Record Date, no other
shareholder or "group" (as that term is used in Section 13(d) of the  Securities
Exchange Act of 1934, the "Exchange Act") beneficially owned more than 5% of the
Acquired Fund.
 
    As of January 31, 1995, there were outstanding approximately 1,392,362 Class
R  shares  and 9,496  Investor  Class shares  of  the Acquiring  Fund,  of which
approximately 1,387,170 Class R shares and 103 Investor
 
                                       14
<PAGE>
<PAGE>
Class shares  were  beneficially  owned  by  Mellon  Bank  and  its  affiliates,
comprising  approximately 99% of the combined voting power of Investor and Class
R shares of the Acquiring Fund.
 
    As  of  January  31,  1995,  the  officers  and  Directors  of  the  Company
beneficially  owned as  a group less  than 1%  of the outstanding  shares of the
Acquiring Fund. To the  best knowledge of  the Directors of  the Company, as  of
January  31, 1995,  no other  shareholder or  "group" (as  that term  is used in
Section 13(d)  of the  Exchange Act)  beneficially  owned more  than 5%  of  the
Acquiring Fund.
 
                COMPARISON OF INVESTMENT OBJECTIVES AND POLICIES
 
    The  following  discussion  comparing  investment  objectives,  policies and
restrictions of  the Acquiring  Fund and  the Acquired  Fund is  based upon  and
qualified  in its entirety by the respective investment objectives, policies and
restrictions sections of the Prospectuses of the Acquiring Fund and the Acquired
Fund.  For  a  full  discussion  of  the  investment  objectives,  policies  and
restrictions  of  the Acquiring  Fund, refer  to the  Prospectus of  the Dreyfus
International Equity Allocation  Fund (which  accompanies this  Prospectus/Proxy
Statement)  under  the  caption  "Investment  Objective  and  Policies."  For  a
discussion of these  issues as they  apply to  the Acquired Fund,  refer to  the
Prospectus  of The  Dreyfus/Laurel International  Fund (available  upon request)
under the caption "Investment Objective and Policies."
 
INVESTMENT OBJECTIVE
 
    The investment objective of the Acquiring  Fund of the Company is to  exceed
the  total  return  of the  Benchmark  through active  stock  selection, country
allocation and currency allocation.  The Acquired Fund  is a diversified  equity
fund  seeking  long-term growth  in capital  by  investing in  companies located
outside of the United States. Current income from dividends, interest and  other
sources  is  a  secondary objective.  The  Acquired  Fund seeks  to  achieve its
investment objectives  through  investments  in  common  stocks  and  securities
convertible  into common stock  of companies located  outside the United States.
There can be no assurance  that either the Acquiring  Fund or the Acquired  Fund
will meet its investment objective.
 
    Although  the language used by  the Acquiring Fund and  the Acquired Fund to
define  its  respective  investment  objective  is  different,  the   investment
objectives  of the Funds are similar in  that their emphasis is on investment in
foreign equity securities. The investment objectives of both the Acquiring  Fund
and the Acquired Fund are considered non-fundamental policies and may be changed
with  approval by  the Board  of Directors/Trustees.  In addition,  the policies
 
                                       15
<PAGE>
<PAGE>
described below  in  this "Comparison  of  Investment Objectives  and  Policies"
section can also be changed without shareholder approval, except as described in
a fundamental policy.
 
PRIMARY INVESTMENTS
 
    THE  ACQUIRING  FUND  is not  an  index  fund and  its  investments  are not
representative of the proportions or weightings of the Benchmark. In addition to
investing in securities in countries represented in the Benchmark, the Acquiring
Fund may  invest up  to  20% of  its assets  in  securities in  emerging  market
countries.  Under normal circumstances  the Acquiring Fund  will invest at least
65% of its assets in  equity securities of issuers  in at least three  countries
outside of the United States.
 
    The  Benchmark  is a  diversified,  capitalization-weighted index  of equity
securities of companies located  in Australia and 13  countries of Europe and  5
countries  of  the Far  East. The  countries represented  in the  Benchmark are:
Australia, Austria,  Belgium,  Denmark,  Finland, France,  Germany,  Hong  Kong,
Italy,  Japan, the Netherlands, New  Zealand, Norway, Singapore/Malaysia, Spain,
Sweden, Switzerland, and the United Kingdom. The Acquiring Fund may also  invest
in  securities of  other countries  added to  the Benchmark  from time  to time.
Stocks in the Benchmark  are selected to  represent proportionally each  country
and  each  major  industrial  sector  within each  country.  Each  stock  in the
Benchmark is weighted according to its market value as a percentage of the total
market value of all stock in the Benchmark.
 
    The  investment  process  utilized  by  the  Acquiring  Fund's  advisors  in
structuring  the Fund  has four  basic components:  (1) country  allocation, (2)
stock selection; (3) currency allocation and (4) portfolio construction and risk
control.
 
    Under normal circumstances, the Acquiring Fund expects to be fully  invested
in  securities of issuers in countries  included in the Benchmark, securities of
emerging market countries, and derivative securities, except for such amounts as
are needed to  meet short-term cash  needs and redemptions  and amounts  pending
investment.  These amounts may be  held as cash or  temporarily invested in high
quality short-term debt instruments  of the U.S.  or foreign governments,  their
agencies  and instrumentalities and  repurchase agreements. No  more than 20% of
the total assets of  the Acquiring Fund  will be invested  in the securities  of
emerging market countries, including Argentina, Brazil, Chile, People's Republic
of  China, Colombia, Czech  Republic, Greece, Korea,  Hungary, India, Indonesia,
Israel, Jordan,  Mexico,  Pakistan,  Peru, Philippines,  Poland,  Portugal,  Sri
Lanka,  Taiwan, Thailand, Turkey, and Venezuela,  subject to the satisfaction of
regulatory standards for the custody of assets and securities clearance systems.
The Acquiring Fund may also invest in securities of other emerging markets added
to the Benchmark from time to time. Each
 
                                       16
<PAGE>
<PAGE>
emerging  market  country  is  analyzed  from  a  macroeconomic  and   financial
perspective  giving equal  consideration to four  factors: (1)  the relative and
historical market valuation, (2) the currency risk, (3) the outlook for economic
growth, and (4) the country political risk.
 
    The  Acquiring  Fund  may  invest  in  forward  foreign  currency   exchange
contracts,  futures contracts, options on  securities and on foreign currencies,
currency indices, futures contracts, and  securities indices to adjust its  risk
exposure relative to the Benchmark and to its investment in emerging countries.
 
    THE  ACQUIRED FUND places major emphasis on countries that are considered to
have above  average potential  for long-term  economic growth.  In general,  the
Acquired Fund's investments are expected to be broadly diversified over a number
of  countries including, but not limited to, Australia, Canada, France, Germany,
Hong Kong,  Italy, Japan,  the Netherlands,  Singapore/Malaysia, Spain,  Sweden,
Switzerland,  and the United  Kingdom. Within countries,  equity investments are
expected to be broadly diversified to spread risk and to provide  representation
of  the growth potential of the country.  Selection of securities is designed to
include participation in economic and industrial sectors which are important  to
the growth of the country. Within countries, the Acquired Fund invests primarily
in  major  established  companies  which  are  listed  and  traded  on principal
exchanges. The Acquired Fund will not invest  more than 35% of its total  assets
in any one country.
 
    The  Acquired Fund may engage in  currency exchange transactions in order to
protect against uncertainty in the level of future exchange rates on  securities
denominated in foreign currencies.
 
                                  RISK FACTORS
 
    Due  to  the  similarities  of investment  objectives  and  policies  of the
Acquiring Fund  and  Acquired Fund,  the  investment risks  are  also  generally
similar.  Such  risks,  and certain  differences  in the  risks  associated with
investing in  the Acquiring  Fund  or Acquired  Fund,  are discussed  under  the
caption  "Other Investment Policies  and Risk Factors" in  the Prospectus of the
Acquiring Fund  enclosed  with this  Prospectus/Proxy  Statement and  under  the
caption  "Other  Investment Policies"  in the  prospectus  of the  Acquired Fund
(available upon request).
 
CURRENCY EXCHANGE TRANSACTIONS
 
    The Acquiring Fund may engage in currency exchange transactions.  Generally,
the Acquiring Fund's foreign currency exchange transactions will be conducted on
a  spot  basis  at the  spot  rate  then prevailing  for  purchasing  or selling
currencies in the foreign exchange market. The Acquiring Fund may, to a  limited
extent,   deal  in   forward  foreign  currency   exchange  contracts  involving
 
                                       17
<PAGE>
<PAGE>
currencies of the different countries in which it will invest as a hedge against
possible variations in the foreign exchange rates between these currencies. This
is accomplished through contractual agreements  to purchase or sell a  specified
currency  at a specified future date (up to  one year) and price set at the time
of the  contract. The  Acquiring  Fund's dealings  in forward  foreign  currency
exchange contracts are limited to hedging involving either specific transactions
or  portfolio positions. Transaction hedging is  the purchase or sale of forward
foreign  currency  exchange  contracts  with  respect  to  specific  receivables
(including  dividends) or payables of the  Acquiring Fund accruing in connection
with the ownership, purchase and sale  of its portfolio securities and the  sale
and  redemption of shares of the Acquiring Fund. Position hedging is the sale of
forward foreign currency exchange contracts  with respect to portfolio  security
positions  denominated or  quoted in such  foreign currency.  The Acquiring Fund
will not  enter  into  or  maintain  a  position  in  such  contracts  if  their
consummation  would obligate the Acquiring Fund  to deliver an amount of foreign
currency greater than the  value of the Acquiring  Fund's assets denominated  or
quoted in, or currency convertible into, such currency.
 
    Forward  contracts provide for the future sale  by one party and purchase by
another party of a specified amount  of a specific security or securities  index
or  currency  at a  specified  future time  and  at a  specified  price. Forward
contracts differ from  futures contracts as  the terms of  the contract are  not
standardized  and  forward  contracts  are not  traded  on  regulated exchanges.
Transactions are executed over  the counter. If  the counterparty defaults,  the
Acquiring  Fund  might  incur a  loss.  The  Acquiring Fund's  advisors  seek to
minimize  the  risk  of  loss   through  forward  contracts  by  analyzing   the
creditworthiness of the counterparty under forward contact agreements.
 
    The  Acquiring Fund's  use of  forward contracts  will be  restricted to the
purchase or sale of foreign currency. The Acquiring Fund will selectively employ
currency forward  contracts in  order  to hedge  currency risk  associated  with
investments in foreign equity securities.
 
FOREIGN SECURITIES
 
    The  Acquiring  Fund will  purchase securities  of  foreign issuers  and may
invest in  obligations  of  foreign  branches of  domestic  banks  and  domestic
branches  of foreign  banks. Investment  in foreign  securities presents certain
risks, including those resulting from  fluctuations in currency exchange  rates,
revaluation  of currencies, future  political and economic  developments and the
possible imposition of currency exchange blockages or other foreign governmental
laws or  restrictions, reduced  availability  of public  information  concerning
issuers,  and the fact that foreign issuers are not generally subject to uniform
accounting, auditing and  financial reporting standards  or to other  regulatory
 
                                       18
<PAGE>
<PAGE>
practices  and requirements comparable to  those applicable to domestic issuers.
Moreover, securities of many foreign issuers may be less liquid and their prices
more volatile than those of comparable domestic issuers. The net asset value  of
the  Acquiring Fund's shares generally will fluctuate. In addition, with respect
to certain  foreign  countries,  there  is  the  possibility  of  expropriation,
confiscatory  taxation and limitations on  the use or removal  of funds or other
assets of  the  Acquiring  Fund, including  withholding  of  dividends.  Foreign
securities  may be  subject to  foreign government  taxes that  would reduce the
yield on such securities.
 
    Among the foreign  securities in  which the  Acquiring Fund  may invest  are
those  issued by companies located in  developing countries, which are countries
in the initial stages of their industrialization cycles. Investing in the equity
and  debt  markets  of  developing  countries  involves  exposure  to   economic
structures  that are  generally less diverse  and less mature,  and to political
systems that can  be expected to  have less stability,  than those of  developed
countries.  The  markets of  developing  countries historically  have  been more
volatile than the markets of the  more mature economies of developed  countries,
but often have provided higher rates of return to investors.
 
FUTURES, OPTIONS AND DERIVATIVES
 
    The  Acquiring Fund  may attempt to  reduce the overall  level of investment
risk of  particular securities  and attempt  to protect  against adverse  market
movements  by investing  in futures,  options and  other derivative instruments.
This includes the purchase and writing of options on securities (including index
options) and options on  foreign currencies and  investing in futures  contracts
for  the purchase or  sale of instruments based  on financial indices, including
interest rate indices or indices of U.S. or foreign governments, equity or fixed
income securities  ("futures  contracts"),  options on  futures  contracts,  and
forward  contracts  and  swaps and  swap-related  products such  as  equity swap
contracts, interest rate swaps, currency swaps, caps, collars and floors.
 
    The use  of  futures,  option,  forward  contracts  and  swaps  exposes  the
Acquiring  Fund to additional investment risks and transaction costs. If Dreyfus
or CCF S.A.M.  incorrectly analyzes  market conditions  or does  not employ  the
appropriate strategy with respect to these instruments, the Acquiring Fund could
be  left in a less  favorable position. Additional risks  inherent in the use of
futures, options,  forward contracts  and swaps  include: imperfect  correlation
between the price of futures, options and forward contracts and movements in the
prices  of the securities or currencies being  hedged; the possible absence of a
liquid secondary  market for  any particular  instrument at  any time;  and  the
possible need to defer closing out certain hedged positions to avoid adverse tax
consequences.  The Acquiring Fund may not purchase put and call options that are
traded on  a national  stock  exchange in  an amount  exceeding  5% of  its  net
 
                                       19
<PAGE>
<PAGE>
assets.  Further information on the use of futures, options and other derivative
instruments, and  the  associated  risks,  is  contained  in  the  Statement  of
Additional Information of the Acquiring Fund.
 
    The  Acquiring Fund may purchase  and write call and  put options on foreign
currencies for  the  purpose  of  hedging against  changes  in  future  currency
exchange  rates. Call options convey the right to buy the underlying currency at
a predetermined price which may be lower than the spot price of the currency  at
the time the option expires. Put options convey the right to sell the underlying
currency  at a price which may be higher  than the spot price of the currency at
the time the option expires. Currency options traded on U.S. or other  exchanges
may  be subject to position limits which  may limit the ability of the Acquiring
Fund to reduce foreign currency risk  using such options. Further, there may  be
an  imperfect  correlation between  the  change in  a  spot price  of  a foreign
currency and  the  prices  of futures  and  option  contracts.  Over-the-counter
options differ from exchange-traded options in that they are two-party contracts
with  price and other terms negotiated between buyer and seller and generally do
not have as much market liquidity as exchange-traded options.
 
                COMPARATIVE INFORMATION ON SHAREHOLDERS' RIGHTS
 
FORM OF ORGANIZATION
 
    The Trust  and  the Company  are  open-end management  investment  companies
registered  with the  SEC under  the 1940 Act  which continuously  offer to sell
shares  at  their  current  net  asset  value.  The  Trust  is  organized  as  a
Massachusetts  business  trust  and is  governed  by a  Master  Trust Agreement,
By-Laws, Board of  Trustees, and  applicable Massachusetts law.  The Company  is
organized  as  a  Maryland  corporation  and  is  governed  by  its  Articles of
Incorporation, By-Laws, Board of Directors and the Maryland General  Corporation
Law.  Both the Trust and  the Company are also  governed by applicable state and
Federal law. Certain differences  and similarities between  the Company and  the
Trust are summarized below.
 
CAPITALIZATION
 
    The  beneficial interest in the Acquired Fund is represented by transferable
shares, $.001 par value per  share. The Trust permits  the Trustees to issue  an
unlimited  number of shares  of beneficial interest and  to allocate such shares
into an unlimited number of series  with rights determined by the Trustees,  all
without  shareholder  approval. Fractional  shares may  be issued.  The Acquired
Fund's shares  have  equal  voting  rights  and  represent  equal  proportionate
interests  in the  assets belonging  to the  Fund, and  are entitled  to receive
dividends and other amounts as determined by its Trustees.
 
                                       20
<PAGE>
<PAGE>
    The Acquiring Fund has issued transferable common stock, par value $.001 per
share. The  Company's Articles  of Incorporation  authorize the  issuance of  25
billion  shares with equal voting rights, and  permit the Directors to create an
unlimited number  of investment  portfolios,  each of  which issues  a  separate
series  of shares. Fractional shares may be issued. Shareholders of the Fund are
entitled to receive pro  rata dividends declared by  its Board of Directors  and
distributions upon liquidation.
 
SHAREHOLDER LIABILITY
 
    ACQUIRED  FUND:   Under Massachusetts  law, shareholders  of a  portfolio or
series could, under  certain circumstances,  be held personally  liable for  the
obligations  of  the Trust.  However, the  Master Trust  Agreement of  the Trust
disclaims shareholder  liability for  acts or  obligations of  the portfolio  or
series  and require that notice  of such disclaimer be  given in each agreement,
obligation or instrument entered into or executed by the Trust or the  Trustees.
The  Master Trust Agreement provides for  indemnification out of the portfolio's
or series'  property  for  all  losses and  expenses  of  any  shareholder  held
personally liable for the obligations of the portfolio or series. Thus, the risk
of a shareholder incurring financial loss on account of shareholder liability is
considered  remote since it is limited to circumstances in which a disclaimer is
inoperative and  the portfolio  or series  itself would  be unable  to meet  its
obligations.  A  substantial number  of mutual  funds in  the United  States are
organized as Massachusetts business trusts.
 
    ACQUIRING FUND:  Under Maryland Law, shareholders have no personal liability
as such for a corporation's acts or obligations.
 
SHAREHOLDER MEETINGS AND VOTING RIGHTS
 
    ACQUIRED FUND AND  ACQUIRING FUND:   Neither the  Trust nor  the Company  is
required  to hold annual meetings  of its shareholders, but  each is required to
call a meeting of shareholders  for the purpose of  voting upon the question  of
removal  of a Trustee or Director, as the case may be, when requested in writing
to do so by the holders of at least 10% of their respective outstanding  shares.
In  addition, each of the Trust and the Company is required to call a meeting of
shareholders for the purpose of electing Trustees or Directors, if, at any time,
less than  a majority  of the  Trustees or  Directors then  holding office  were
elected  by shareholders. Neither the Trust nor the Company currently intends to
hold regular shareholder  meetings. Neither  the Trust nor  the Company  permits
cumulative  voting. The Company is generally  required to call a special meeting
of shareholders for any proper purpose when requested to do so in writing by the
holders of no less than  25% of the shares entitled  to vote on matters at  such
meeting.  In the case of the  Trust, a majority of shares  entitled to vote on a
matter constitutes a quorum for consideration of such matter; in the case of the
 
                                       21
<PAGE>
<PAGE>
Company, a quorum is one-third  of the shares entitled to  vote on a matter.  In
either  case, a majority of  the shares voting is sufficient  to act on a matter
(unless otherwise specifically required by the applicable governing documents or
other law, including the 1940 Act).
 
LIQUIDATION OR DISSOLUTION
 
    ACQUIRED FUND AND ACQUIRING FUND:   In the event  of the liquidation of  the
Acquired Fund or Acquiring Fund or a class thereof, the shareholders of the Fund
or  class  are entitled  to  receive, when,  and  as declared  by  the Trustees/
Directors, the excess of the assets belonging to the Fund or attributable to the
class over the liabilities belonging to  the Fund or attributable to the  class.
In  either case, the assets so distributable to shareholders of the Fund will be
distributed among the shareholders in proportion to the number of shares of  the
Fund  held  by them  and  recorded on  the  books of  the  Acquired Fund  or the
Acquiring Fund.
 
LIABILITY AND INDEMNIFICATION OF DIRECTORS AND TRUSTEES
 
    ACQUIRED FUND AND ACQUIRING FUND:  The Master Trust Agreement provides  that
no  Trustee, officer  or agent of  the Trust  shall be personally  liable to any
person for any action or failure to  act, except for his own bad faith,  willful
misfeasance,  gross negligence, or reckless disregard  of his duties. The Master
Trust  Agreement   provides  that   a  Trustee   or  officer   is  entitled   to
indemnification  against liabilities and expenses with respect to claims related
to his position with the Trust, unless  such Trustee or officer shall have  been
adjudicated  to  have  acted  with  bad  faith,  willful  misfeasance,  or gross
negligence, or in reckless disregard of his duties, or not to have acted in good
faith in the reasonable belief that his  action was in the best interest of  the
Trust,  or, in the  event of settlement,  unless there has  been a determination
that such Trustee  or officer  has engaged  in willful  misfeasance, bad  faith,
gross  negligence,  or  reckless  disregard  of  his  duties.  The  Articles  of
Incorporation and By-Laws of the Company contain similar indemnification for its
Directors and officers.
 
RIGHTS OF INSPECTION
 
    THE TRUST AND THE COMPANY:  Shareholders of the Trust have the same right to
inspect in  Massachusetts  the  governing  documents,  records  of  meetings  of
shareholders,  shareholder lists, share transfer  records, accounts and books of
the Trust as are permitted shareholders of a corporation under the Massachusetts
corporation law. The purpose of inspection must be for interests of shareholders
relative to the affairs of the Trust. Under Maryland law, persons who have  been
shareholders  of record for  six months or more  and who own at  least 5% of the
shares of the Company  may inspect the  books of account and  stock ledger of  a
Fund  during regular business hours, following a written demand stating a proper
purpose related to corporate business.
 
                                       22
<PAGE>
<PAGE>
    The foregoing is only a summary of certain characteristics of the operations
of the Acquired Fund, the Acquiring Fund, the Trust and the Company, the  Master
Trust  Agreement,  Articles  of Incorporation,  By-Laws,  and  Massachusetts and
Maryland law.  The foregoing  is not  a complete  description of  the  documents
cited.  Shareholders should  refer to the  provisions of  such respective Master
Trust Agreement,  Articles  of  Incorporation, By-Laws,  and  Massachusetts  and
Maryland law directly for a more thorough description.
 
                          ADDITIONAL INFORMATION ABOUT
                    THE ACQUIRED FUND AND THE ACQUIRING FUND
 
ACQUIRED FUND
 
    Information  about the Acquired  Fund is included  in its current Prospectus
dated December 30, 1994, and in  the Statement of Additional Information of  the
same  date that  has been  filed with  the SEC,  both of  which are incorporated
herein by reference. A  copy of the Prospectus  and the statement of  additional
information  is  available upon  request and  without charge  by writing  to the
Acquired Fund at the address listed  on the cover page of this  Prospectus/Proxy
Statement or by calling toll-free 1-800-343-6324.
 
ACQUIRING FUND
 
    Information concerning the operation and management of the Acquiring Fund is
incorporated  herein by reference  from the Prospectus dated  January 5, 1995, a
copy of which is enclosed, and Statement of Additional Information dated January
5, 1995, a copy of which is available upon request and without charge by writing
the  Acquiring  Fund,  at  the  address  listed  on  the  cover  page  of   this
Prospectus/Proxy Statement or by calling toll-free 1-800-343-6324.
 
    Each  of  the  Trust  and  the  Company  is  subject  to  the  informational
requirements of the Exchange Act and  the 1940 Act, and in accordance  therewith
file reports and other information including proxy material, reports and charter
documents  with the SEC. These  reports can be inspected  and copies obtained at
the Public Reference Facilities maintained by the SEC at 450 Fifth Street, N.W.,
Washington, D.C. 20549 and  at the Northeast Regional  Office of the SEC,  Seven
World  Trade  Center, Suite  1300,  New York,  New  York 10048.  Copies  of such
material can  also be  obtained  from the  Public  Reference Branch,  Office  of
Consumer  Affairs  and  Information  Services, SEC,  Washington,  D.C.  20549 at
prescribed rates.
 
                                 OTHER BUSINESS
 
    The Trustees of the Trust do not intend to present any other business at the
Meeting. If, however, any other matters are properly brought before the Meeting,
the persons  named  in the  accompanying  form of  proxy  will vote  thereon  in
accordance with their judgment.
 
                                       23
<PAGE>
<PAGE>
                               VOTING INFORMATION
 
    This   Prospectus/Proxy  Statement   is  furnished  in   connection  with  a
solicitation of proxies by the Board of Trustees of the Trust to be used at  the
Special  Meeting of Shareholders of the Acquired Fund of the Trust to be held at
10:00 a.m. April 19, 1995, at 200 Park Avenue, New York, New York 10166, and  at
any  adjournments thereof. This Prospectus/Proxy  Statement, along with a Notice
of the Meeting and a  proxy card, is first being  mailed to shareholders of  the
Acquired  Fund on or about February 14,  1995. Only shareholders of record as of
the close of business on the Record Date  will be entitled to notice of, and  to
vote  at, the Meeting or  any adjournment thereof. The  holders of a majority of
the shares of  the Acquired Fund  outstanding at  the close of  business on  the
Record  Date present in person or represented  by proxy will constitute a quorum
for the Meeting of the Acquired Fund. If the enclosed form of proxy is  properly
executed  and returned  in time to  be voted  at the Meeting,  the proxies named
therein will vote  the shares represented  by the proxy  in accordance with  the
instructions  marked thereon.  Unmarked proxies will  be voted  FOR the proposed
Reorganization and  FOR  any  other matters  deemed  appropriate.  Proxies  that
reflect  abstentions and  "broker non-votes"  (i.e., shares  held by  brokers or
nominees as to which (i) instructions have not been received from the beneficial
owners or the persons entitled  to vote or (ii) the  broker or nominee does  not
have  discretionary  voting power  on a  particular matter)  will be  counted as
shares that are  present and entitled  to vote for  purposes of determining  the
presence  of a  quorum. A  proxy may  be revoked  at any  time on  or before the
Meeting by written notice to  the Secretary of the  Trust, 200 Park Avenue,  New
York,  New  York 10166.  Unless  revoked, all  valid  proxies will  be  voted in
accordance  with  the  specifications  thereon  or,  in  the  absence  of   such
specifications,  for approval  of the  Plan and  the Reorganization contemplated
thereby.
 
    Approval of the  Plan with  respect to the  Acquired Fund  will require  the
affirmative  vote of  the lesser  of: (i)  67% of  the voting  securities of the
Acquired Fund present at  the Meeting, if  the holders of more  than 50% of  the
outstanding voting securities of the Acquired Fund are present or represented by
proxy,  or  (ii) more  than  50% of  the  outstanding voting  securities  of the
Acquired Fund. Each  full share  outstanding is entitled  to one  vote and  each
fractional share outstanding is entitled to a proportionate share of one vote.
 
    Mellon  Bank has advised the Trust that shares of the Acquired Fund owned by
it or affiliates with respect to  which Mellon Bank or such affiliate  exercises
voting  discretion will be voted FOR the Reorganization. Premier has advised the
Trust that shares owned by it will be voted FOR the Reorganization.
 
                                       24
<PAGE>
<PAGE>
    If the  shareholders  of  the Acquired  Fund  do  not vote  to  approve  the
Reorganization,  the Trustees of  the Trust will continue  the management of the
Acquired Fund and will consider other alternatives in the best interests of  the
shareholders, including liquidation of the Acquired Fund.
 
    Proxy  solicitations will be made primarily by mail, but proxy solicitations
may also be made by telephone, telegraph or personal solicitations conducted  by
officers  and employees of  Dreyfus, its affiliates  or other representatives of
the Trust. The cost of solicitation will be borne by Dreyfus.
 
    Dreyfus will be responsible for the respective expenses of the Acquired Fund
and the Acquiring Fund  incurred in connection with  entering into and  carrying
out  the  Reorganization,  whether  or not  the  Reorganization  is consummated.
Non-recurring expenses in connection with the Reorganization are estimated to be
$86,500.
 
    In the event  that sufficient votes  to approve the  Reorganization are  not
received by April 18, 1995, the persons named as proxies may propose one or more
adjournments  of  the  Meeting to  permit  further solicitation  of  proxies. In
determining whether  to  adjourn  the  Meeting, the  following  factors  may  be
considered:  the percentage of  votes actually cast,  the percentage of negative
votes actually cast, the nature of any further solicitation and the  information
to be provided to shareholders with respect to the reasons for the solicitation.
Any  such  adjournment will  require an  affirmative  vote by  the holders  of a
majority of the shares present in person or by proxy and entitled to vote at the
Meeting. The persons  named as  proxies will  vote upon  such adjournment  after
consideration of all circumstances which may bear upon a decision to adjourn the
Meeting.
 
    A  shareholder of the Acquired Fund  who objects to the proposed transaction
will not  be  entitled  under  either Massachusetts  law  or  the  Master  Trust
Agreement  of the Trust  to demand payment for,  or an appraisal  of, his or her
shares. However,  shareholders  should  be  aware  that  the  Reorganization  as
proposed  is  not  expected  to  result  in  recognition  of  gain  or  loss  to
shareholders for Federal income tax purposes and that, if the Reorganization  is
consummated,  shareholders will  be free  to redeem  the Investor  Shares of the
Acquiring  Fund  which  they  received  in  the  transaction  at  such   shares'
then-current net asset value. Shares of the Acquired Fund may be redeemed at any
time prior to the consummation of the Reorganization.
 
    The Trust does not hold annual shareholder meetings. Shareholders wishing to
submit  proposals for  consideration for  inclusion in  a proxy  statement for a
subsequent shareholder  meeting  should  send their  written  proposals  to  the
Secretary of the Trust at the address set forth on the cover of this Prospectus/
Proxy  Statement such that  they will be  received by the  Trust in a reasonable
period of time prior to any such meeting.
 
                                       25
<PAGE>
<PAGE>
    The votes of the shareholders of the Acquiring Fund are not being  solicited
by  this  Prospectus/Proxy  Statement and  are  not  required to  carry  out the
Reorganization.
 
NOTICE TO BANKS, BROKER-DEALERS AND VOTING TRUSTEES AND THEIR NOMINEES
 
    Please advise the Acquired Fund, 200 Park Avenue, New York, New York  10166,
whether  other persons  are beneficial  owners of  shares for  which proxies are
being solicited  and, if  so,  the number  of  copies of  this  Prospectus/Proxy
Statement  needed to  supply copies to  the beneficial owners  of the respective
shares.
 
                        FINANCIAL STATEMENTS AND EXPERTS
 
    The audited financial statements of Dreyfus/Laurel International Fund, as of
August 31, 1994 and the statement of operations, the statement of changes in net
assets and financial highlights  for the year ended  August 31, 1994, have  been
incorporated  by reference into  this Prospectus/Proxy Statement  in reliance on
the report of KPMG Peat Marwick  LLP, independent accountants for the Trust  for
the year ended August 31, 1994, given on the authority of the firm as experts in
accounting  and auditing.  Information for fiscal  years (periods)  prior to the
year ended August 31, 1994, was audited by other independent accountants.
 
    The  audited  financial  statements  of  the  Dreyfus  International  Equity
Allocation  Fund, as of  October 31, 1994  and the statement  of operations, the
statement of changes in net assets and financial highlights for the period ended
October 31,  1994, have  been incorporated  by reference  into this  Prospectus/
Proxy  Statement in reliance on the report of KPMG Peat Marwick LLP, independent
accountants for the Company, given  on the authority of  the firm as experts  in
accounting and auditing.
 
                                 LEGAL MATTERS
 
    Certain  legal matters  concerning the  issuance of  shares of  The Dreyfus/
Laurel Funds, Inc. will be passed upon by Kirkpatrick & Lockhart, 1800 M Street,
N.W., Washington, DC 20036.
 
    THE BOARD OF TRUSTEES OF THE TRUST, INCLUDING THE "NON-INTERESTED" TRUSTEES,
UNANIMOUSLY RECOMMEND APPROVAL  OF THE  PLAN, AND ANY  UNMARKED PROXIES  WITHOUT
INSTRUCTIONS TO THE CONTRARY WILL BE VOTED IN FAVOR OF APPROVAL OF THE PLAN.
 
                              -------------------
 
February 14, 1995
 
                                       26
<PAGE>
<PAGE>
EXHIBIT A TO PROSPECTUS/PROXY
 
                      AGREEMENT AND PLAN OF REORGANIZATION
 
    THIS  AGREEMENT AND PLAN  OF REORGANIZATION (the "Agreement")  is made as of
the 20th day of  December, 1994, by and  between The Dreyfus/ Laurel  Investment
Series  (formerly The  Laurel Investment  Series, and  prior thereto  The Boston
Company Investment Series), a Massachusetts  business trust, with its  principal
place  of business at 200  Park Avenue, New York,  New York 10166 (the "Trust"),
and The Dreyfus/Laurel Funds, Inc.,  a Maryland corporation, with its  principal
place   of  business  at  200  Park  Avenue,  New  York,  New  York  10166  (the
"Corporation").
 
    The Corporation  consists of  a number  of segregated  portfolios of  assets
("portfolios"),  of which  Dreyfus International  Equity Allocation  Fund is the
subject of this  Agreement and  is designated  the "Acquiring  Fund". The  Trust
consists   of  a  number  of  segregated  portfolios,  of  which  Dreyfus/Laurel
International Fund  is the  subject  of this  Agreement  and is  designated  the
"Acquired Fund".
 
    This Agreement governs the proposed issuance of shares of the Acquiring Fund
in exchange for all or substantially all of the assets of, and its assumption of
certain  liabilities of,  the Acquired Fund  on the terms  specified below (such
transaction being referred to herein as the "Reorganization").
 
    This Agreement  is  intended  to  be,  and  is  adopted  as,  a  plan  of  a
reorganization  within the meaning of section  368(a)(1)(C) of the United States
Internal Revenue Code of 1986, as amended (the "Code"). The Reorganization  will
consist  of  the transfer  of  all or  substantially all  of  the assets  of the
Acquired Fund in  exchange solely for  Investor Shares of  voting common  stock,
$.001 par value per share, of the Acquiring Fund (the "Acquiring Fund's Shares")
and  the assumption by the Acquiring Fund of certain liabilities of the Acquired
Fund and the distribution,  after the Closing Date  hereinafter referred to,  of
the  Acquiring  Fund's  Shares  to  the shareholders  of  the  Acquired  Fund in
termination of the  Acquired Fund  as provided herein,  all upon  the terms  and
conditions hereinafter set forth in this Agreement.
 
    The  shares of the  Acquiring Fund are divided  into two classes, designated
"Investor Shares" and "Class R Shares," respectively. The outstanding shares  of
beneficial  interest in the Acquired Fund (the "Acquired Fund's Shares") consist
of one class of shares, designated "Investor Shares."
 
    WHEREAS, the Corporation and the  Trust are open-end, registered  investment
companies  of the management  type, and the Acquired  Fund owns securities which
generally are assets of the character  in which the Acquiring Fund is  permitted
to invest;
 
                                      A-1
<PAGE>
<PAGE>
    WHEREAS,  the Board of Directors of  the Corporation has determined that the
exchange of all or substantially all of the assets of the Acquired Fund for  the
Acquiring  Fund's  Shares  and  the assumption  of  certain  liabilities  of the
Acquired Fund is in the best interests of the Acquiring Fund's shareholders  and
that  the interests of the existing shareholders of the Acquiring Fund would not
be diluted as a result of this transaction; and
 
    WHEREAS, the Board of Trustees of the Trust has determined that the exchange
of all or substantially all of the assets of the Acquired Fund for the Acquiring
Fund's Shares and the assumption of certain liabilities by the Acquiring Fund is
in the best interests of the Acquired Fund's shareholders and that the interests
of the existing  shareholders of the  Acquired Fund  would not be  diluted as  a
result of this transaction.
 
    NOW,  THEREFORE, in consideration  of the premises and  of the covenants and
agreements hereinafter  set forth,  the  parties hereto  covenant and  agree  as
follows:
 
1.  TRANSFER OF ASSETS, ASSUMPTION OF LIABILITIES AND TERMINATION
 
     1.1   Subject to the requisite approval of the shareholders of the Acquired
Fund and to the other terms and conditions herein set forth and on the basis  of
the representations and warranties contained herein, the Trust shall transfer to
the  Corporation,  and the  Corporation  shall acquire  from  the Trust,  at the
closing provided for in paragraph 3.1 (the "Closing"), all or substantially  all
of  the  Assets (as  defined  in paragraph  1.2(a)).  The Corporation  agrees in
exchange therefor, at the Closing --
 
        (a) to issue and deliver to the Trust the number of full and  fractional
    Acquiring  Fund's Shares determined  by dividing the net  asset value of the
    Acquired Fund (computed as set forth in paragraph 2.1) ("Acquired Fund NAV")
    by the net asset value (computed as  set forth in paragraph 2.2) ("NAV")  of
    one Investor Share of the Acquiring Fund, and
 
        (b) to assume the Liabilities (as defined in paragraph 1.3).
 
    The  Trust will  (i) pay  or cause  to be  paid to  the Corporation  for the
benefit of  the Acquiring  Fund any  interest received  after the  Closing  with
respect  to the Assets, (ii) transfer to  the Corporation for the benefit of the
Acquiring Fund  any distributions,  rights, stock  dividends or  other  property
received  by the Trust after the Closing  as distributions on or with respect to
the Assets, and (iii) transfer any remaining Assets as soon as practicable after
the Closing. Any such interest, distributions, rights, stock dividends or  other
property  and  Assets  so  paid  or transferred,  or  received  directly  by the
Corporation shall  be  allocated  by  the Corporation  to  the  account  of  the
Acquiring Fund.
 
                                      A-2
<PAGE>
<PAGE>
     1.2   (a) The assets  of the Acquired Fund to  be acquired by the Acquiring
Fund (the "Assets") shall consist of all property, including without limitation,
all cash,  cash  equivalents,  securities, commodities  and  futures  interests,
dividend and interest receivables, claims and rights of action that are owned by
the Acquired Fund, and any deferred or prepaid expenses shown as an asset on the
books  of the Acquired Fund, on the  closing date provided in paragraph 3.1 (the
"Closing Date"), but shall  not include corporate books,  records or minutes  of
the Acquired Fund. The Assets shall be invested at all times through the Closing
in a manner that ensures compliance with paragraph 4.1(j).
 
    (b)  The Trust has provided  the Corporation with a  list of all property of
the Acquired Fund, including all assets described in paragraph 1.2(a), as of the
date of execution of this Agreement  (the "List"). The Trust reserves the  right
to  sell any  of these  assets. The Corporation  will, within  a reasonable time
prior to the Closing Date,  furnish the Trust with a  list of any assets on  the
List  that do not conform to the Acquiring Fund's investment objective, policies
and restrictions or that the Acquiring  Fund otherwise does not desire to  hold.
The  Acquired Fund will dispose of such assets  prior to the Closing Date to the
extent practicable and  to the extent  the Acquired Fund  would not be  affected
adversely  by such  a disposition.  In addition,  if it  is determined  that the
portfolios of the Acquired Fund and  the Acquiring Fund, when aggregated,  would
contain  investments exceeding  certain percentage limitations  imposed upon the
Acquiring Fund with respect to such investments, the Acquired Fund, if requested
to do so by  the Acquiring Fund,  will dispose of  and/or reinvest a  sufficient
amount  of  such  investments  as  may  be  necessary  to  avoid  violating such
limitations as of the Closing Date.
 
     1.3   The  Acquired  Fund will  endeavor  to  discharge all  of  its  known
liabilities  and obligations prior to the Closing Date. The Acquiring Fund shall
assume  all  liabilities,  debts,  obligations,  expenses,  costs,  charges  and
reserves  reflected on an  unaudited Statement of Assets  and Liabilities of the
Acquired Fund prepared by  or at the direction  of The Dreyfus Corporation,  the
manager  of the Acquired Fund and the  Acquiring Fund (the "Manager"), as of the
Valuation Date  (as defined  in  paragraph 2.1),  in accordance  with  generally
accepted  accounting  principles  consistently applied  from  the  prior audited
period (collectively the  "Liabilities"). The Acquiring  Fund shall assume  only
the  Liabilities and shall not assume any other liabilities, whether absolute or
contingent, other than the obligation to indemnify the trustees and officers  of
the  Acquired Fund to  the extent provided  in the Trust's  Amended and Restated
Master Trust Agreement ("Trust Agreement") and By-Laws.
 
     1.4  On or as  soon as possible after the  Closing Date, the Acquired  Fund
shall  distribute  PRO  RATA to  its  shareholders  of record  determined  as of
 
                                      A-3
<PAGE>
<PAGE>
the close of business on the Valuation Date (the "Acquired Fund's Shareholders")
the Acquiring Fund's Shares received by the Acquired Fund pursuant to  paragraph
1.1. Such distribution will be accomplished by transferring the Acquiring Fund's
Shares then credited to the account of the Acquired Fund on the Acquiring Fund's
stock  transfer records  to open  accounts on  those records  established in the
names of the Acquired Fund's Shareholders, with each such shareholder's  account
being credited with the respective PRO RATA number of full and fractional shares
(rounded  to  three decimal  places)  of the  Acquiring  Fund's Shares  due such
shareholder. All issued and outstanding Acquired Fund's Shares, including  those
represented  by certificates,  will simultaneously  be canceled  on the Acquired
Fund's share  transfer records.  The Corporation  shall not  issue  certificates
representing the Acquiring Fund's Shares in connection with the Reorganization.
 
     1.5   As soon as is conveniently  practicable after the distribution of the
Acquiring Fund's Shares described  in paragraph 1.4, the  Trust will effect  the
termination  of the Acquired Fund in the  manner provided in the Trust Agreement
and in accordance with applicable law, and  from and after the Closing it  shall
not  conduct any business  on behalf of  the Acquired Fund  except in connection
with its termination.
 
     1.6  Ownership of the Acquiring Fund's Shares will be shown on the books of
the Acquiring  Fund's  transfer  agent.  Subject  only  to  the  terms  of  this
Agreement,  shares of the Acquiring Fund will  be issued in the manner described
in the  current  prospectus  and  statement of  additional  information  of  the
Acquiring Fund.
 
     1.7    Any transfer  taxes payable  upon issuance  of the  Acquiring Fund's
Shares in a name other than the registered holder of the Acquired Fund's  Shares
on  the books of the Acquired Fund as of that time shall, as a condition of such
issuance and transfer, be paid by the person to whom the Acquiring Fund's Shares
are to be issued and transferred.
 
     1.8  Any reporting responsibility of the Acquired Fund is and shall  remain
the  responsibility  of the  Trust from  and  after the  Closing Date  until the
Acquired Fund is terminated.
 
2.  VALUATION
 
     2.1  The value  of the Assets  and Liabilities shall  be the Acquired  Fund
NAV,  computed as of the close of regular trading on the New York Stock Exchange
(the "Exchange") on April 28, 1995, or  such other time and date as the  parties
may  agree  in writing  (such  time and  date being  referred  to herein  as the
"Valuation Date"),  using  the  valuation  procedures set  forth  in  the  Trust
Agreement  and  the Acquired  Fund's  then-current prospectus  and  statement of
additional information.
 
                                      A-4
<PAGE>
<PAGE>
     2.2  The  NAV of the  Acquiring Fund's Share  shall be computed  as of  the
Valuation  Date, using the  valuation procedures set  forth in the Corporation's
Articles of Incorporation and the  Acquiring Fund's then-current prospectus  and
statement of additional information.
 
     2.3    All computations  of value  shall be  made by  Mellon Bank,  N.A. in
accordance with its regular practice as fund accountant for the Corporation  and
the Trust.
 
3.  CLOSING AND CLOSING DATE
 
     3.1    The  Reorganization, together  with  all related  acts  necessary to
consummate the same (the "Closing"), shall take place on the next full  business
day  following the Valuation Date or such later date as the parties may agree in
writing ("Closing Date"). All acts taking  place at the Closing shall be  deemed
to  take place simultaneously as of the opening of business on the Closing Date,
unless otherwise  provided. The  Closing shall  be held  at the  offices of  the
Manager in New York, New York, or at such other time and/or place as the parties
may agree.
 
     3.2   The Trust shall deliver to the Corporation at the Closing a statement
of Assets and Liabilities, including a schedule of the Assets setting forth  for
all  portfolio securities included therein their  adjusted tax basis and holding
period by  lot,  as  of the  Closing,  certified  by the  Trust's  Treasurer  or
Assistant  Treasurer.  Mellon  Bank, N.A.,  as  custodian for  the  Trust, shall
deliver at the Closing a certificate of an authorized officer stating that:  (a)
the Assets shall have been presented for examination to the Acquiring Fund prior
to  the  Closing  Date and  shall  have been  delivered  in proper  form  to the
Acquiring Fund at the Closing and (b) all necessary taxes shall have been  paid,
or  provision for payment shall have been made, in conjunction with the delivery
thereof.
 
     3.3  In the event  that on the Valuation Date  (a) the Exchange or  another
primary  trading market  for portfolio securities  of the Acquiring  Fund or the
Acquired Fund shall be closed to trading or trading thereon shall be  restricted
or (b) trading or the reporting of trading on the Exchange or elsewhere shall be
disrupted  so that  accurate appraisal  of the  value of  the net  assets of the
Acquired Fund or shares  of the Acquiring Fund  is impracticable, the  Valuation
Date  shall be postponed until the first business day after the day when trading
shall have been fully resumed and reporting shall have been restored.
 
     3.4   The  Trust shall  cause  The  Shareholder Services  Group,  Inc.,  as
transfer  agent for  the Trust, to  deliver at  the Closing a  certificate of an
authorized officer  listing  the names  and  addresses of  the  Acquired  Fund's
Shareholders  and  the  number of  Acquired  Fund's  Shares owned  by  each such
shareholder immediately  prior  the Closing.  The  Corporation shall  cause  its
transfer agent (a) to issue and deliver at the Closing a confirmation evidencing
 
                                      A-5
<PAGE>
<PAGE>
the  Acquiring Fund's Shares to be credited  on the Closing Date to the Acquired
Fund, or provide  at the  Closing evidence satisfactory  to the  Trust that  the
Acquiring Fund's Shares have been credited to the Acquired Fund's account on the
books  of the Acquiring Fund and (b) deliver  at the Closing a certificate as to
the opening on  the Acquiring  Fund's stock transfer  books of  accounts in  the
names  of  the Acquired  Fund's Shareholders.  At the  Closing each  party shall
deliver  to  the  other   such  bills  of   sale,  checks,  assignments,   share
certificates,  if any, receipts  or other documents  as such other  party or its
counsel may reasonably request.
 
     3.5. The Corporation and the Trust each  shall deliver to the other at  the
Closing  a certificate executed in its name by its President or a Vice President
in form and substance satisfactory to the recipient and dated the Closing  Date,
to the effect that its representations and warranties made in this Agreement are
true  and correct  at the  Closing Date except  as they  may be  affected by the
transactions contemplated by this Agreement, and as to such other matters as the
recipient shall reasonably request.
 
4.  REPRESENTATIONS AND WARRANTIES
 
     4.1  The Trust, on behalf of the Acquired Fund, represents and warrants  to
the Corporation, on behalf of the Acquiring Fund, as follows:
 
        (a)  The Trust is a trust with  transferable shares of the type commonly
    referred to  as  a Massachusetts  business  trust, duly  organized,  validly
    existing  and  in  good  standing  under the  laws  of  the  Commonwealth of
    Massachusetts;
 
        (b) The Trust is  a duly registered investment  company classified as  a
    management  company  of the  open-end type,  and  its registration  with the
    Securities and  Exchange  Commission  (the "Commission")  as  an  investment
    company  under the 1940  Act is in  full force and  effect; and the Acquired
    Fund is a duly established and designated portfolio of the Trust established
    and designated by resolution of its trustees;
 
        (c) The current  prospectus and statement  of additional information  of
    the  Acquired  Fund  conforms in  all  material respects  to  the applicable
    requirements of the Securities Act of 1933, as amended (the "1933 Act"), and
    the 1940 Act and the rules and regulations of the Commission thereunder  and
    does  not include any untrue  statement of a material  fact or omit to state
    any material fact  required to be  stated therein or  necessary to make  the
    statements  therein, in  light of  the circumstances  under which  they were
    made, not materially misleading;
 
        (d) The Trust  is not, and  the execution, delivery  and performance  of
    this Agreement will not result, in material violation of the Trust Agreement
 
                                      A-6
<PAGE>
<PAGE>
    or  its By-Laws, as each may have been amended to the date hereof, or of any
    agreement, indenture, instrument contract,  lease or other undertaking  with
    respect to the Acquired Fund to which the Trust is a party or by which it is
    bound;
 
        (e)  The  Trust  has no  material  contracts or  other  commitments with
    respect  to  the  Acquired  Fund  (other  than  this  Agreement)  which,  if
    terminated  prior  to  the  Closing  Date,  would  result  in  an additional
    liability of the Acquired Fund;
 
        (f)  Except  as otherwise disclosed  in writing to  and accepted by  the
    Corporation,  no litigation or administrative proceeding or investigation of
    or before any  court or  governmental body is  presently pending  or to  its
    knowledge  threatened against the Trust with respect to the Acquired Fund or
    any of  its  properties  or  assets that,  if  adversely  determined,  would
    materially  and adversely affect  its financial condition  or the conduct of
    its business; the Trust knows of no facts which might form the basis for the
    institution of such  proceedings and is  not a  party to or  subject to  the
    provisions  of any  order, decree or  judgment of any  court or governmental
    body which materially or  adversely affects its business  or its ability  to
    consummate the transactions contemplated hereby;
 
        (g)  The Statements of  Assets and Liabilities of  the Acquired Fund for
    the fiscal years ended August 31, 1992 and 1993 have been audited by Coopers
    & Lybrand L.L.P., certified public accountants, and the Statement of  Assets
    and  Liabilities of the Acquired  Fund for the fiscal  year ended August 31,
    1994  has  been  audited  by   KPMG  Peat  Marwick  LLP,  certified   public
    accountants, each such statement (copies of which have been furnished to the
    Corporation)  is in accordance with generally accepted accounting principles
    consistently applied,  and  fairly  and accurately  reflects  the  financial
    condition  of the  Acquired Fund  as of  such date;  and there  are no known
    contingent liabilities of the  Acquired Fund as of  such date not  disclosed
    therein;
 
        (h)  Since  August 31,  1994, there  has not  been any  material adverse
    change with  respect to  the Acquired  Fund's financial  condition,  assets,
    liabilities  or business other than changes occurring in the ordinary course
    of business or any incurrence by the Acquired Fund of indebtedness  maturing
    more than one year from the date that such indebtedness was incurred, except
    as  otherwise disclosed on the Statement  of Assets and Liabilities referred
    to in paragraph 1.3;  provided that, for the  purposes of this  subparagraph
    (h),  a decline in net asset value per  share of the Acquired Fund shall not
    constitute a material adverse change;
 
                                      A-7
<PAGE>
<PAGE>
        (i)  At the Closing Date, all federal and other tax returns and  reports
    of  the Acquired Fund required by law to  have been filed by such date shall
    have been filed, and all federal and other taxes shall have been paid so far
    as due, or provision shall have been  made for the payment thereof, and,  to
    the  best of the Trust's knowledge, no  such return shall be currently under
    audit and no assessment shall have been asserted or threatened with  respect
    to any such return;
 
        (j)   For each of  the last three taxable years  of its operation or its
    full period of operation, if shorter, the Acquired Fund has been a "fund" as
    defined in section  851(h)(2) of the  Code and has  met the requirements  of
    Subchapter M of the Code ("Subchapter M") for qualification and treatment as
    a  regulated  investment  company,  and the  Acquired  Fund  will  meet such
    requirements for its  current taxable  year; and  the Acquired  Fund has  no
    earnings and profits accumulated in any taxable year to which the provisions
    of Subchapter M did not apply to it;
 
        (k)  All issued and outstanding shares of  the Acquired Fund are, and at
    the Closing Date  will be, duly  and validly issued  and outstanding,  fully
    paid  and  non-assessable  with  no  personal  liability  attaching  to  the
    ownership thereof (recognizing that,  under Massachusetts law, the  Acquired
    Fund's  Shareholders could, under certain  circumstances, be held personally
    liable for  obligations  of  the  Acquired Fund);  all  of  the  issued  and
    outstanding  shares of the  Acquired Fund will,  at the time  of Closing, be
    held by the  persons and  in the  amounts set forth  in the  records of  the
    Trust's  transfer agent as provided in  paragraph 3.4; and the Acquired Fund
    does not have outstanding any options, warrants or other rights to subscribe
    for or purchase any of the Acquired Fund's Shares, nor is there  outstanding
    any security convertible into any of the Acquired Fund's Shares;
 
        (l)   At the  Closing Date, the  Trust, on behalf  of the Acquired Fund,
    will have good and marketable title to the Assets and full right, power  and
    authority to sell, assign, transfer and deliver the Assets hereunder free of
    any  liens or  other encumbrances,  and, upon  delivery and  payment for the
    Assets, the Corporation, on behalf of the Acquiring Fund, will acquire  good
    and  marketable  title  thereto,  subject to  no  restrictions  on  the full
    transfer thereof, including such restrictions as might arise under the  1933
    Act, other than as disclosed to the Corporation;
 
        (m)  The execution, delivery and performance  of this Agreement has been
    duly authorized as of the date hereof by all necessary action on the part of
    the Trust's Board  of Trustees;  and, subject  to receipt  of any  necessary
    exemptive  relief or no-action  assurances requested from  the Commission or
    its staff with respect  to sections 17(a)  and 17(d) of  the 1940 Act,  this
 
                                      A-8
<PAGE>
<PAGE>
    Agreement  will constitute  a valid and  binding obligation of  the Trust on
    behalf of  the Acquired  Fund,  enforceable in  accordance with  its  terms,
    subject   as  to  enforcement  to  bankruptcy,  insolvency,  reorganization,
    moratorium and other laws relating to or affecting creditors' rights and  to
    general principles of equity;
 
        (n)  On the Closing  Date, the performance of  this Agreement shall have
    been duly authorized  by all  necessary action  by the  shareholders of  the
    Acquired Fund;
 
        (o)  No governmental consents, approvals,  authorizations or filings are
    required under the 1933 Act, the Securities Exchange Act of 1934, as amended
    (the "1934 Act"), or  the 1940 Act  for the execution  of this Agreement  on
    behalf  of the Trust  or the performance  of the Agreement  on behalf of the
    Trust, except for: (i)  the filing with the  Commission of the  Registration
    Statement referenced in paragraph 5.6 (the "Registration Statement") and the
    proxy  statement of the Trust included therein (the "Proxy Statement"), (ii)
    receipt of the exemptive relief referenced in subparagraph 4.1(m), and (iii)
    such consents, approvals, authorizations  and filings as  have been made  or
    received,  and  except  for  such  consents,  approvals,  authorizations and
    filings as may be required subsequent to the Closing Date;
 
        (p) The  information to  be furnished  by  the Trust  on behalf  of  the
    Acquired  Fund  for  use  in no-action  requests,  applications  for orders,
    registration statements, proxy  materials and  other documents  that may  be
    necessary  in connection with the  transactions contemplated hereby shall be
    accurate and  complete in  all material  respects and  shall comply  in  all
    material  respects with  federal securities  and other  laws and regulations
    applicable thereto;
 
        (q) The Proxy Statement (other than information therein that relates  to
    the  Corporation and the Acquiring  Fund) did, on the  effective date of the
    Registration Statement, and  will, on the  Closing Date, (i)  comply in  all
    material  respects with the applicable provisions  of the 1933 Act, the 1934
    Act, and the 1940 Act and  the regulations thereunder, and (ii) not  contain
    any  untrue statement of  a material fact  or omit to  state a material fact
    required to be stated therein or  necessary to make the statements  therein,
    in  light of  the circumstances under  which such statements  were made, not
    materially misleading;
 
        (r)  The Liabilities were incurred by the Acquired Fund in the  ordinary
    course of its business;
 
                                      A-9
<PAGE>
<PAGE>
        (s)   The Acquired  Fund is not under  the jurisdiction of  a court in a
    proceeding under Title 11 of the  United States Code or similar case  within
    the meaning of section 368(a)(3)(A) of the Code;
 
        (t)   Not more than 25% of the value of the Acquired Fund's total assets
    (excluding cash, cash items and  U.S. government securities) is invested  in
    the  stock or  securities of any  one issuer, and  not more than  50% of the
    value of such assets is invested in the stock or securities of five or fewer
    issuers; and
 
        (u)  The  Acquired  Fund  will  be  terminated  as  soon  as  reasonably
    practicable after the Reorganization.
 
     4.2    The Corporation,  on behalf  of the  Acquiring Fund,  represents and
warrants to the Trust, on behalf of the Acquired Fund, as follows:
 
        (a) The Corporation is a corporation duly incorporated, validly existing
    and in good standing under the laws of the State of Maryland;
 
        (b) The Corporation is a  duly registered investment company  classified
    as  a management company of the open-end type, and its registration with the
    Commission as an investment company under the 1940 Act is in full force  and
    effect;  and  the  Acquiring  Fund  is  a  duly  established  and designated
    portfolio of the Corporation established and designated by resolution of its
    directors;
 
        (c) The current  prospectus and statement  of additional information  of
    the  Acquiring  Fund conforms  in all  material  respects to  the applicable
    requirements of the 1933 Act and the 1940 Act and the rules and  regulations
    of  the Commission thereunder and does not include any untrue statement of a
    material fact  or omit  to state  any material  fact required  to be  stated
    therein  or  necessary  to make  the  statements  therein, in  light  of the
    circumstances under which they were made, not materially misleading;
 
        (d) The Corporation is not, and the execution, delivery and  performance
    of  this Agreement will not result, in  a material violation of its Articles
    of Incorporation  or By-Laws,  as each  may have  been amended  to the  date
    hereof, or of any agreement, indenture, instrument, contract, lease or other
    undertaking with respect to the Acquiring Fund to which the Corporation is a
    party or by which it is bound;
 
        (e)  Except as  otherwise disclosed  in writing  to and  accepted by the
    Trust, no litigation  or administrative  proceeding or  investigation of  or
    before  any  court  or governmental  body  is  presently pending  or  to its
    knowledge threatened against the Corporation  with respect to the  Acquiring
    Fund  or any of the Acquiring Fund's properties or assets that, if adversely
    determined,  would   materially   and   adversely   affect   its   financial
 
                                      A-10
<PAGE>
<PAGE>
    condition  or the conduct of its business; the Corporation knows of no facts
    which might form the  basis for the institution  of such proceedings and  is
    not a party to or subject to the provisions of any order, decree or judgment
    of any court or governmental body which materially and adversely affects its
    business or its ability to consummate the transactions contemplated hereby;
 
        (f)   The Statement of Assets and  Liabilities of the Acquiring Fund for
    the fiscal period  ended October  31, 1994, has  been audited  by KPMG  Peat
    Marwick  LLP, certified public accountants, has been furnished to the Trust,
    is in accordance with generally accepted accounting principles  consistently
    applied,  and fairly and accurately reflects  the financial condition of the
    Acquiring Fund as  of October 31,  1994; and there  are no known  contingent
    liabilities of the Acquiring Fund as of such date not disclosed therein;
 
        (g)  Since October  31, 1994,  there has  not been  any material adverse
    change with respect  to the  Acquiring Fund's  financial condition,  assets,
    liabilities  or business other than changes occurring in the ordinary course
    of business or any incurrence by the Acquiring Fund of indebtedness maturing
    more than one year from the date that such indebtedness was incurred, except
    as otherwise disclosed to and accepted by the Trust; provided that, for  the
    purposes of this subparagraph (g), a decline in net asset value per share of
    the Acquiring Fund shall not constitute a material adverse change;
 
        (h)  At the Closing Date, all federal  and other tax returns and reports
    of the Acquiring Fund required by law to have been filed by such date  shall
    have been filed, and all federal and other taxes shall have been paid so far
    as  due, or provision shall have been  made for the payment thereof, and, to
    the best of the Corporation's knowledge,  no such return shall be  currently
    under  audit and no  assessment shall have been  asserted or threatened with
    respect to any such return;
 
        (i)  For each of  the last three taxable years  of its operation or  its
    full  period of operation, if shorter, the  Acquiring Fund has been a "fund"
    as defined in section 851(h)(2) of the Code and has met the requirements  of
    Subchapter  M  for qualification  and  treatment as  a  regulated investment
    company, and the Acquiring Fund will meet such requirements for its  current
    taxable year; and the Acquiring Fund has no earnings and profits accumulated
    in any taxable year to which the provisions of Subchapter M did not apply to
    it;
 
        (j)  All issued and outstanding shares of the Acquiring Fund are, and at
    the  Closing Date  will be, duly  and validly issued  and outstanding, fully
 
                                      A-11
<PAGE>
<PAGE>
    paid and non-assessable  with no personal  liability attaching to  ownership
    thereof;  and  the Acquiring  Fund does  not  have outstanding  any options,
    warrants or other rights to subscribe  for or purchase any of the  Acquiring
    Fund's Shares, nor is there outstanding any security convertible into any of
    the Acquiring Fund's Shares;
 
        (k)  The execution, delivery and performance  of this Agreement has been
    duly authorized as of the date hereof by all necessary action on the part of
    the Corporation's  Board  of  Directors;  and, subject  to  receipt  of  any
    necessary  exemptive  relief  or  no-action  assurances  requested  from the
    Commission or its staff with respect to sections 17(a) and 17(d) of the 1940
    Act, this Agreement will  constitute a valid and  binding obligation of  the
    Corporation  on behalf of the Acquiring Fund, enforceable in accordance with
    its  terms,   subject  as   to   enforcement  to   bankruptcy,   insolvency,
    reorganization,   moratorium  and  other  laws   relating  to  or  affecting
    creditors' rights and to general principles of equity;
 
        (l)  No governmental consents, approvals, authorizations or filings  are
    required  under the 1933 Act, the 1934 Act or the 1940 Act for the execution
    of this Agreement  on behalf of  the Corporation or  the performance of  the
    Agreement  on behalf of the  Corporation, except for: (i)  the filing of the
    Registration Statement with  the Commission, (ii)  receipt of the  exemptive
    relief   referenced  in  subparagraph  4.2(k),   and  (iii)  such  consents,
    approvals, authorizations and  filings as  have been made  or received,  and
    except  for such consents,  approvals, authorizations and  filings as may be
    required subsequent to the Closing Date;
 
        (m) The information to be furnished by the Corporation on behalf of  the
    Acquiring  Fund  for  use  in no-action  requests,  application  for orders,
    registration statements, proxy  materials and  other documents  that may  be
    necessary  in connection with the  transactions contemplated hereby shall be
    accurate and  complete in  all material  respects and  shall comply  in  all
    material  respects with  federal securities  and other  laws and regulations
    applicable thereto;
 
        (n) The Proxy Statement (only insofar  as it relates to the  Corporation
    and  the  Acquiring  Fund  and  is  based  on  information  provided  by the
    Corporation) did, on the effective  date of the Registration Statement,  and
    will,  on the  Closing Date,  (i) comply in  all material  respects with the
    applicable provisions of the 1933  Act, the 1934 Act,  and the 1940 Act  and
    the  regulations thereunder, and (ii) not  contain any untrue statement of a
    material fact or omit to state a material fact required to be stated therein
    or necessary to make the statements  therein, in light of the  circumstances
    under which such statements were made, not materially misleading;
 
                                      A-12
<PAGE>
<PAGE>
        (o)  No consideration  other than the  Acquiring Fund's  Shares (and the
    Acquiring Fund's assumption of the  Liabilities) will be issued in  exchange
    for the Assets in the Reorganization;
 
        (p)  The Acquiring  Fund has  no plan  or intention  to issue additional
    shares following the Reorganization except for shares issued in the ordinary
    course of its business as a portfolio of an open-end investment company; nor
    does the Acquiring Fund  have any plan or  intention to redeem or  otherwise
    reacquire  any  Acquiring  Fund's  Shares  issued  to  the  Acquired  Fund's
    Shareholders pursuant to the Reorganization, other than through  redemptions
    arising in the ordinary course of such business;
 
        (q)  The Acquiring Fund  (i) will actively  continue the Acquired Fund's
    business in the same manner that  the Acquired Fund conducted such  business
    immediately before the Reorganization, (ii) has no plan or intention to sell
    or  otherwise dispose of any of the  Assets, except for dispositions made in
    the ordinary course of its  business and dispositions necessary to  maintain
    its  status as  a regulated investment  company under Subchapter  M, and (c)
    expects to  retain substantially  all the  Assets  in the  same form  as  it
    receives  them in the Reorganization, unless and until subsequent investment
    circumstances suggest the desirability of change or it becomes necessary  to
    make dispositions thereof to maintain such status;
 
        (r)    There  is no  plan  or intention  for  the Acquiring  Fund  to be
    dissolved or merged with another corporation or business trust or any "fund"
    thereof (within the meaning of section 851(h)(2) of the Code) following  the
    Reorganization; and
 
        (s)   Immediately after the Reorganization, (i) not more than 25% of the
    value of the Acquiring Fund's total  assets (excluding cash, cash items  and
    U.S.  government securities) will be invested  in the stock or securities of
    any one issuer and (ii) not more than  50% of the value of such assets  will
    be invested in the stock or securities of five or fewer issuers.
 
     4.3.  The Trust, on  behalf of the  Acquired Fund, and  the Corporation, on
behalf of  the Acquiring  Fund, each  represents and  warrants to  the other  as
follows:
 
        (a)  The fair market value of the Acquiring Fund's Shares, when received
    by the Acquired Fund's Shareholders, will be approximately equal to the fair
    market value of their Acquired  Fund's Shares constructively surrendered  in
    exchange therefor;
 
        (b)  Its management (i) is unaware of  any plan or intention of Acquired
    Fund's  Shareholders  to  redeem  or   otherwise  dispose  of  any   portion
 
                                      A-13
<PAGE>
<PAGE>
    of  the Acquiring Fund's Shares to be received by them in the Reorganization
    and (ii) does  not anticipate dispositions  thereof at the  time of or  soon
    after  the  Reorganization  to  exceed  the  usual  rate  and  frequency  of
    redemptions of  shares of  the Acquired  Fund  as a  series of  an  open-end
    investment company. Consequently, its management expects that the percentage
    of  the Acquired Fund's Shareholder interests, if any, that will be redeemed
    as a result of or at the time of the Reorganization will be DE MINIMIS.  Nor
    does  its management  anticipate that there  will be  extraordinary sales of
    shares of the Acquiring Fund immediately following the Reorganization;
 
        (c) The Acquired  Fund's Shareholders  will pay their  own expenses,  if
    any, incurred in connection with the Reorganization;
 
        (d)  Immediately  following  consummation  of  the  Reorganization,  the
    Acquiring Fund  will  hold  the same  assets  and  be subject  to  the  same
    liabilities  that the Acquired Fund held or was subject to immediately prior
    thereto, plus  any  liabilities and  expenses  of the  parties  incurred  in
    connection with the Reorganization;
 
        (e)  The fair market value  on a going concern  basis of the Assets will
    equal or exceed  the Liabilities  to be assumed  by the  Acquiring Fund  and
    those to which the Assets are subject;
 
        (f)  There is no intercompany indebtedness between the Acquired Fund and
    the  Acquiring Fund that  was issued or  acquired, or will  be settled, at a
    discount; and
 
        (g) Pursuant to the Reorganization,  the Acquired Fund will transfer  to
    the Acquiring Fund, and the Acquiring Fund will acquire, at least 90% of the
    fair  market value of  the net assets, and  at least 70%  of the fair market
    value of the gross assets, held by the Acquired Fund immediately before  the
    Reorganization. For the purposes of this representation, any amounts used by
    the  Acquired Fund  to pay its  Reorganization expenses  and redemptions and
    distributions made by it immediately before the Reorganization (except those
    occurring in the ordinary course of its business) will be included as assets
    thereof held immediately before the Reorganization.
 
5.  COVENANTS OF THE CORPORATION AND THE TRUST
 
     5.1   The Corporation  and the  Trust will  operate the  businesses of  the
Acquiring  Fund  and the  Acquired Fund,  respectively,  in the  ordinary course
between the date  hereof and  the Closing Date,  it being  understood that  such
ordinary  course  of  business  will  include  the  declaration  and  payment of
customary dividends and other distributions.
 
                                      A-14
<PAGE>
<PAGE>
     5.2  The Trust will call a  meeting of the Acquired Fund's shareholders  to
consider  and act upon this Agreement and  to take all other action necessary to
obtain approval of the transactions contemplated hereby.
 
     5.3  The Trust covenants that  the Acquiring Fund's Shares to be  delivered
hereunder  are not  being acquired  for the  purpose of  making any distribution
thereof other than in accordance with the terms of this Agreement.
 
     5.4  The Trust will assist the Corporation in obtaining such information as
the Corporation reasonably requests concerning  the beneficial ownership of  the
Acquired Fund's Shares.
 
     5.5   As promptly as  practicable, but in any  case within sixty days after
the Closing Date, the Trust  shall furnish the Corporation,  in such form as  is
reasonably  satisfactory to  the Corporation,  a statement  of the  earnings and
profits of  the Acquired  Fund for  federal  income tax  purposes that  will  be
carried  over to the Acquiring Fund as a  result of section 381 of the Code, and
such statement will be certified by the Trust's President and its Treasurer.
 
     5.6  The Trust has provided and, to the extent necessary, will provide  the
Corporation  with  information reasonably  necessary  for the  preparation  of a
prospectus (the "Prospectus") including the Proxy Statement, to be included in a
registration statement on Form N-14 to be filed with the Commission relating  to
the  Acquiring Fund's Shares issuable hereunder, and any supplement or amendment
thereto (the "Registration  Statement"), in  compliance with the  1933 Act,  the
1934 Act and the 1940 Act, in connection with the meeting of the Acquired Fund's
Shareholders  to  consider  approval  of  this  Agreement  and  the transactions
contemplated hereby.
 
     5.7   The Trust  covenants  that the  Acquired  Fund's books  and  records,
including all books and records required to be maintained under the 1940 Act and
the rules and regulations thereunder, shall be available to the Corporation from
and  after  the Closing  for the  purpose  of examining  same and  making copies
thereof or extracts therefrom.
 
     5.8  The Corporation  and the Trust  each will, from time  to time, as  and
when  requested by the other party, execute  and deliver or cause to be executed
and delivered all such assignments and other instruments, and will take or cause
to be  taken such  further action,  as the  other party  may deem  necessary  or
desirable  in order to vest in, and confirm to, (a) the Acquiring Fund, title to
and possession  of all  the Assets,  and (b)  the Acquired  Fund, title  to  and
possession  of  the  Acquiring  Fund's Shares  to  be  delivered  hereunder, and
otherwise to carry out the intent and purpose of this Agreement.
 
     5.9  The Corporation, on  behalf of the Acquiring  Fund, agrees to use  all
reasonable  efforts to obtain  the approvals and  authorizations required by the
 
                                      A-15
<PAGE>
<PAGE>
1933 Act, the 1940 Act and such of  the state Blue Sky or securities laws as  it
may deem appropriate in order to consummate the transactions contemplated hereby
and to continue its operations after the Closing Date.
 
     5.10  Subject to the provisions of  this Agreement, the Corporation and the
Trust each will take, or cause  to be taken, all action,  and do or cause to  be
done,  all things  reasonably necessary, proper  or advisable  to consummate and
make effective the transactions contemplated by this Agreement.
 
6.  CONDITIONS PRECEDENT TO OBLIGATIONS OF THE TRUST
 
    The obligations of  the Trust  to consummate the  transactions provided  for
herein  shall be subject, at its election, to the performance by the Corporation
of all of the  obligations to be  performed by the  Corporation hereunder on  or
before  the  Closing  Date  and,  in  addition  thereto,  the  following further
conditions:
 
     6.1  All  representations and  warranties of the  Corporation contained  in
this Agreement shall be true and correct in all material respects as of the date
hereof  and, except as they may be  affected by the transactions contemplated by
this Agreement, as of the Closing Date with the same force and effect as if made
on and as of the Closing Date; and
 
     6.2  The Corporation shall have delivered  to the Trust at the Closing  the
certificate it is required to deliver pursuant to paragraph 3.5.
 
7.  CONDITIONS PRECEDENT TO OBLIGATIONS OF THE CORPORATION
 
    The  obligations of the Corporation  to consummate the transactions provided
for herein shall be subject, at its election, to the performance by the Trust of
all the obligations  to be performed  by the  Trust hereunder on  or before  the
Closing Date and, in addition thereto, the following conditions:
 
     7.1   All  representations and  warranties of  the Trust  contained in this
Agreement shall be  true and correct  in all  material respects as  of the  date
hereof  and, except as they may be  affected by the transactions contemplated by
this Agreement, as of the Closing Date with the same force and effect as if made
on and as of the Closing Date; and
 
     7.2   The Trust  shall  have delivered  to  the Corporation  the  statement
described  in  paragraph  3.2 and  the  certificate  it is  required  to deliver
pursuant to paragraph 3.5.
 
                                      A-16
<PAGE>
<PAGE>
8.  FURTHER CONDITIONS PRECEDENT TO OBLIGATIONS OF THE CORPORATION AND THE TRUST
 
    The  obligations  of  each  party  to  this  Agreement  to  consummate   the
transactions  provided  for  herein  shall  be  subject,  at  its  election,  to
satisfaction of all the following conditions on or before the Closing Date:
 
     8.1  The Agreement and the transactions contemplated hereby shall have been
approved by the requisite vote of the  holders of the outstanding shares of  the
Acquired  Fund in accordance with the provisions  of the Trust Agreement and the
1940 Act, and certified copies of the resolutions evidencing such approval shall
have been delivered to the  Trust and the Corporation. Notwithstanding  anything
herein  to the  contrary, neither  the Corporation nor  the Trust  may waive the
conditions set forth in this paragraph 8.1;
 
     8.2  On  the Closing Date,  no action,  suit or other  proceeding shall  be
pending  before  any court  or  governmental agency  in  which it  is  sought to
restrain or prohibit, or obtain damages or other relief in connection with, this
Agreement or the transactions contemplated hereby;
 
     8.3  All consents of other parties and all consents, orders and permits  of
federal,  state  and  local  regulatory  authorities  (including  those  of  the
Commission  and  of  state  Blue  Sky  and  securities  authorities,   including
"no-action" positions of and exemptive orders (under sections 17(a) and 17(d) of
the  1940  Act or  otherwise) from  such federal  and state  authorities) deemed
necessary by  the  Corporation or  the  Trust  to permit  consummation,  in  all
material  respects,  of the  transactions  contemplated hereby  shall  have been
obtained, except where failure to obtain any such consent, order or permit would
not involve a risk of a material  adverse effect on the assets or properties  of
the  Corporation or the Trust, provided that  either party hereto may for itself
waive any of such conditions;
 
     8.4  The Registration Statement shall have become effective under the  1933
Act,  and no  stop orders suspending  the effectiveness thereof  shall have been
issued, and, to the  best knowledge of the  parties hereto, no investigation  or
proceeding for that purpose shall have been instituted or be pending, threatened
or contemplated under the 1933 Act;
 
     8.5   The  Acquired Fund shall  have declared  as of, or  on, the Valuation
Date, and shall have paid on or before the Closing Date, a dividend and/or other
distribution that, together with all previous dividends and other distributions,
shall have the effect of distributing to the Acquired Fund's Shareholders all of
the Acquired  Fund's investment  company taxable  income for  all taxable  years
ending on or prior to the Closing Date (computed without regard to any deduction
for dividends paid) and all of its net capital gain realized in all such taxable
years (after reduction for any capital loss carryforward);
 
                                      A-17
<PAGE>
<PAGE>
     8.6   The  Corporation and  the Trust shall  have received  an opinion from
Kirkpatrick & Lockhart, dated the Closing Date, addressed to them and in a  form
reasonably  satisfactory to the General Counsel of the Manager, substantially to
the effect that for federal income tax purposes:
 
        (a) The transfer  of all or  substantially all of  the Assets solely  in
    exchange for the Acquiring Fund's Shares and the assumption by the Acquiring
    Fund of the Liabilities, and the distribution of such shares to the Acquired
    Fund's  Shareholders, will constitute a  "reorganization" within the meaning
    of section 368(a)(1)(C) of  the Code, and  each Fund will be  a "party to  a
    reorganization" within the meaning of section 368(b) of the Code;
 
        (b)  No gain  or loss  will be  recognized to  the Acquired  Fund on the
    transfer of the Assets to the Acquiring Fund (except, possibly, with respect
    to certain options,  futures and  forward contracts included  in the  Assets
    (collectively  the "Contracts")) solely in exchange for the Acquiring Fund's
    Shares and the assumption by the  Acquiring Fund of the Liabilities or  upon
    the  distribution (whether actual  or constructive) of  the Acquiring Fund's
    Shares to the Acquired  Fund's Shareholders in  exchange for their  Acquired
    Fund's Shares;
 
        (c)  The tax  basis of  the Assets (with  the possible  exception of the
    Contracts) will be the same  to the Acquiring Fund as  the tax basis of  the
    Assets to the Acquired Fund immediately prior to the Reorganization, and the
    holding  period of the Assets (with the possible exception of the Contracts)
    in the hands of the Acquiring Fund will include the period during which  the
    Assets were held by the Acquired Fund;
 
        (d)  No gain or loss  will be recognized to  the Acquiring Fund upon the
    receipt of the Assets solely in exchange for the Acquiring Fund's Shares and
    the assumption by the Acquiring Fund of the Liabilities;
 
        (e)  No  gain  or  loss  will  be  recognized  to  the  Acquired  Fund's
    Shareholders  upon  the issuance  of the  Acquiring  Fund's Shares  to them,
    provided they receive solely  Acquiring Fund's Shares (including  fractional
    shares) in exchange for their Acquired Fund's Shares; and
 
        (f)   The aggregate tax basis  of the Acquiring Fund's Shares, including
    any fractional shares, received by each of the Acquired Fund's  Shareholders
    pursuant  to the Reorganization will be the  same as the aggregate tax basis
    of the Acquired Fund's Shares held by such shareholder immediately prior  to
    the  Reorganization, and the holding period  of the Acquiring Fund's Shares,
    including fractional shares, received by each such shareholder will  include
    the period during which the Acquired Fund's Shares
 
                                      A-18
<PAGE>
<PAGE>
    exchanged therefor were held by such shareholder (provided that the Acquired
    Fund's   Shares  were  held  as   a  capital  asset  on   the  date  of  the
    Reorganization).
 
    Such opinion will be based on the representations of the Corporation and the
Trust set forth herein. Notwithstanding anything herein to the contrary, neither
the Corporation  nor  the  Trust may  waive  the  condition set  forth  in  this
paragraph  8.6 unless the Corporation's Board  of Directors or the Trust's Board
of Trustees, as the case may be (including the Directors or the Trustees, as the
case may be, who are not "interested" persons thereof within the meaning of  the
1940  Act), shall have  determined that the waiver  thereof would not materially
affect  the  shareholders  of   the  Acquiring  Fund   or  the  Acquired   Fund,
respectively; and
 
     8.7   The  Corporation and  the Trust  shall have  received from  KPMG Peat
Marwick LLP a letter addressed to each  of them on behalf of the Acquiring  Fund
and  the Acquired Fund, respectively, dated  the Closing Date, setting forth the
federal income tax implications relating to capital loss carryforwards (if  any)
of  the Acquired Fund and the related impact, if any, on the shareholders of the
Acquired Fund of the proposed transfer of  the Assets to the Acquiring Fund  and
the termination of the Acquired Fund.
 
9.  INDEMNIFICATION
 
     9.1  The Acquired Fund will indemnify and hold harmless the Acquiring Fund,
its  Directors  and  its  officers  (for purposes  of  this  paragraph  9.1, the
"Indemnified Parties") against any and all expenses, losses, claims, damages and
liabilities at any time imposed upon or  reasonably incurred by any one or  more
of  the Indemnified  Parities in connection  with, arising out  of, or resulting
from any claim,  action, suit  or proceeding  in which any  one or  more of  the
Indemnified  Parities  may be  involved or  with which  any one  or more  of the
Indemnified Parties  may be  threatened by  reason of  any untrue  statement  or
alleged  untrue statement  of a  material fact  relating to  or provided  by the
Acquired Fund and contained in the Registration Statement, the Prospectus or the
Proxy Statement  or any  amendment or  supplement to  any of  the foregoing,  or
arising out of or based upon the omission or alleged omission to state in any of
the  foregoing a  material fact  relating to  the Acquired  Fund required  to be
stated therein or necessary to make the statements relating to the Acquired Fund
therein not misleading, including, without  limitation, any amounts paid by  any
one  or more of the Indemnified Parties in a reasonable compromise or settlement
of any such claim, action, suit or proceeding, or threatened claim, action, suit
or proceeding  made with  the  consent of  the  Acquired Fund.  The  Indemnified
Parties  will notify  the Acquired  Fund in  writing within  ten days  after the
receipt by any one  or more of  the Indemnified Parties of  any notice of  legal
process  or  any suit  brought against  or claim  made against  such Indemnified
 
                                      A-19
<PAGE>
<PAGE>
Parties as to any matters covered by this paragraph 9.1. The Acquired Fund shall
be entitled to  participate at  its own  expense in  the defense  of any  claim,
action,  suit or proceeding covered by this  paragraph 9.1, or, if it so elects,
to assume at its  expense, by counsel satisfactory  to the Indemnified  Parties,
the  defense of any such claim, action,  suit or proceeding, and if the Acquired
Fund elects to assume such defense, the Indemnified Parties shall be entitled to
participate in the  defense of  any such claim,  action, suit  or proceeding  at
their  expense.  The  Acquired Fund's  obligation  under this  paragraph  9.1 to
indemnify and hold harmless the Indemnified Parties shall constitute a guarantee
of payment  so  that the  Acquired  Fund will  pay  in the  first  instance  any
expenses,  losses, claims,  damages and  liabilities required  to be  paid by it
under this paragraph 9.1 without the necessity of the Indemnified Parties' first
paying the same.
 
     9.2  The Acquiring Fund will indemnify and hold harmless the Acquired Fund,
its trustees  and  its  officers  (for  purposes  of  this  paragraph  9.2,  the
"Indemnified Parties") against any and all expenses, losses, claims, damages and
liabilities  at any time imposed upon or  reasonably incurred by any one or more
of the Indemnified Parties in connection with, arising out of, or resulting from
any claim,  action,  suit  or  proceeding  in which  any  one  or  more  of  the
Indemnified  Parties  may be  involved  or with  which any  one  or more  of the
Indemnified Parities may  be threatened  by reason  of any  untrue statement  or
alleged  untrue  statement of  a material  fact relating  to the  Acquiring Fund
contained in the Registration Statement, the Prospectus or the Proxy  Statement,
or any amendment or supplement to any thereof, or arising out of, or based upon,
the  omission or alleged  omission to state  in any of  the foregoing a material
fact relating to the Acquiring Fund  required to be stated therein or  necessary
to  make the statements  relating to the Acquiring  Fund therein not misleading,
including without  limitation  any  amounts paid  by  any  one or  more  of  the
Indemnified  Parties in a reasonable compromise or settlement of any such claim,
action, suit or proceeding, or threatened claim, action, suit or proceeding made
with the consent of the Acquiring Fund. The Indemnified Parties will notify  the
Acquiring  Fund in writing within ten days after  the receipt by any one or more
of the Indemnified Parties of  any notice of legal  process or any suit  brought
against  or claim made against such Indemnified  Party as to any matters covered
by this paragraph 9.2.  The Acquiring Fund shall  be entitled to participate  at
its  own expense in the defense of any claim, action, suit or proceeding covered
by this paragraph 9.2, or, if it so elects, to assume at its expense, by counsel
satisfactory to the Indemnified Parties, the defense of any such claim,  action,
suit  or proceeding, and, if  the Acquiring Fund elects  to assume such defense,
the Indemnified Parties shall be entitled  to participate in the defense of  any
such  claim,  action, suit  or proceeding  at their  own expense.  The Acquiring
Fund's   obligation    under   this    paragraph    9.2   to    indemnify    and
 
                                      A-20
<PAGE>
<PAGE>
hold harmless the Indemnified Parties shall constitute a guarantee of payment so
that  the Acquiring Fund  will pay in  the first instance  any expenses, losses,
claims, damages and liabilities required to  be paid by it under this  paragraph
9.2 without the necessity of the Indemnified Parties' first paying the same.
 
10.  BROKERAGE FEES AND EXPENSES.
 
     10.1  The Corporation  and the  Trust each  represents and  warrants to the
other that there are no brokers or  finders entitled to receive any payments  in
connection with the transactions provided for herein.
 
     10.2  Except as otherwise provided herein, all expenses of the transactions
contemplated by this Agreement will be borne by the Manager, whether or not  the
transactions contemplated hereby are consummated. Such expenses include, without
limitation:  (a) expenses incurred in connection  with the entering into and the
carrying out of the provisions of  this Agreement; (b) expenses associated  with
the  preparation and  filing of  the Registration  Statement under  the 1933 Act
covering the Acquiring Fund's Shares to be issued pursuant to the provisions  of
this Agreement; (c) registration or qualification fees and expenses of preparing
and filing such forms as are necessary under applicable state securities laws to
qualify  the Acquiring Fund's Shares to be issued in connection herewith in each
state in which the Acquired Fund's Shareholders  are resident as of the date  of
the  mailing  of the  Proxy  Statement to  such  shareholders; (d)  postage; (e)
printing; (f) accounting fees; (g) legal fees; and (h) solicitation costs of the
transactions.
 
11.  ENTIRE AGREEMENT; SURVIVAL OF WARRANTIES.
 
     11.1 The Corporation and  the Trust agree that  neither party has made  any
representation,  warranty  or  covenant  not  set  forth  herein  and  that this
Agreement constitutes the entire agreement between the parties.
 
     11.2 The  representations,  warranties  and  covenants  contained  in  this
Agreement or in any document delivered pursuant hereto or in connection herewith
shall survive the consummation of the transactions contemplated hereunder.
 
12.  TERMINATION.
 
     12.1  Prior to the Valuation Date, this  Agreement may be terminated by the
Corporation or  the Trust  if its  respective governing  board shall  reasonably
determine  that  circumstances  have  developed that  make  proceeding  with the
 
                                      A-21
<PAGE>
<PAGE>
Reorganization undesirable. In addition, either the Corporation or the Trust may
at its option terminate this Agreement at or prior to the Closing Date because:
 
        (a) of a material breach by the other of any representation, warranty or
    agreement contained herein to be performed at or prior to the Closing  Date;
    or
 
        (b)  a condition herein expressed to  be precedent to the obligations of
    the terminating party  has not been  met and it  reasonably appears that  it
    will not or cannot be met by the Closing Date.
 
     12.2  In the event of any such termination, there shall be no liability for
damages on the part of either the  Corporation or the Trust or their  respective
Directors, Trustees or officers, to the other party.
 
13.  AMENDMENTS.
 
    This  Agreement may be  amended, modified or supplemented  in such manner as
may be mutually agreed upon in writing  by the authorized officers of the  Trust
and  the  Corporation;  provided, however,  that  following the  meeting  of the
Acquired Fund's Shareholders called  by the Trust pursuant  to paragraph 5.2  of
this  Agreement, no amendment may have the effect of changing the provisions for
determining the  number of  the Acquiring  Fund's  Shares to  be issued  to  the
Acquired  Fund's  Shareholders under  this Agreement  to  the detriment  of such
shareholders without their further approval.
 
14.  NOTICES.
 
    Any notice,  report,  statement  or  demand required  or  permitted  by  any
provisions  of this Agreement shall be in  writing and shall be given by prepaid
telegraph, telecopy or certified mail addressed to the Corporation or the  Trust
at 200 Park Avenue, New York, New York 10166.
 
15.  HEADINGS; COUNTERPARTS; GOVERNING LAW; ASSIGNMENT; LIMITATION OF LIABILITY
 
     15.1 The Article and paragraph headings contained in this Agreement are for
reference  purposes  only  and  shall  not affect  in  any  way  the  meaning or
interpretation of this Agreement.
 
     15.2 This Agreement may be executed in any number of counterparts, each  of
which shall be deemed an original.
 
     15.3  This Agreement shall be governed  by and construed in accordance with
the laws  of the  Commonwealth of  Massachusetts without  giving effect  to  the
conflicts  of laws provisions thereof, provided that matters relating to the due
 
                                      A-22
<PAGE>
<PAGE>
authorization, execution and delivery of this Agreement by the Corporation shall
be governed  by and  construed  in accordance  with the  laws  of the  State  of
Maryland without giving effect to the conflicts of laws provisions thereof.
 
     15.4  This Agreement  shall bind  and inure to  the benefit  of the parties
hereto and  their  respective  successors  and assigns,  but  no  assignment  or
transfer  hereof or of any rights or  obligations hereunder shall be made by any
party without the written consent of  the other party. Nothing herein  expressed
or  implied is intended or shall be construed to confer upon or give any person,
firm or  corporation,  other  than  the  parties  hereto  and  their  respective
successors  and  assigns, any  rights or  remedies  under or  by reason  of this
Agreement.
 
     15.5 (a) It is expressly agreed  that the obligations of the Acquired  Fund
hereunder shall not be binding upon any of the Trustees, shareholders, nominees,
officers,  agents or employees of the Trust  personally, but bind only the trust
property of the Trust and the Acquired Fund, as provided in the Trust Agreement.
The execution  and  delivery of  this  Agreement  have been  authorized  by  the
Trustees of the Trust and executed by authorized officers of the Trust on behalf
of  the Acquired Fund,  acting as such,  and neither such  authorization by such
Trustees nor such  execution and delivery  by such officers  shall be deemed  to
have  been made by any of them individually or to impose any liability on any of
them personally, but shall bind only the trust property of the Acquired Fund  as
provided in the Trust Agreement.
 
    (b)  It  is expressly  agreed  that the  obligations  of the  Acquiring Fund
hereunder shall  not  be  binding  upon  any  of  the  Directors,  shareholders,
nominees,  officers, agents or employees of the Corporation personally, but bind
only the trust property of the  Corporation and the Acquiring Fund, as  provided
in  the Articles of Incorporation of the Corporation. The execution and delivery
of this Agreement have been authorized  by the Directors of the Corporation  and
executed  by authorized officers  of the Corporation on  behalf of the Acquiring
Fund, acting as such, and neither such authorization by such Directors nor  such
execution and delivery by such officers shall be deemed to have been made by any
of  them individually or to impose any  liability on any of them personally, but
shall bind only the property of the  Acquiring Fund as provided in the  Articles
of Incorporation of the Corporation.
 
    (c) It is expressly agreed that the obligations of the Acquiring Fund and of
the  Acquired Fund hereunder are obligations of each such fund individually, and
shall not be binding upon any other individual, partnership, corporation, trust,
joint venture, joint  stock company,  association, unincorporated  organization,
government  agency or  political subdivision  thereof or  other entity  (each, a
"Person"), whether or not such Person is a party hereto. All liabilities of  the
Acquiring  Fund and of  the Acquired Fund arising  from the Reorganization shall
 
                                      A-23
<PAGE>
<PAGE>
be payable  solely  from the  assets  and revenues  of  such Acquiring  Fund  or
Acquired Fund, as the case may be, and no Person shall have recourse therefor to
other assets or revenues of any party.
 
    IN  WITNESS WHEREOF, each of the parties hereto has caused this Agreement to
be executed by its Chairman of the Board, President or Vice President, or  other
authorized  officer,  and its  seal to  be  affixed hereto  and attested  by its
Secretary or Assistant Secretary or other authorized officer.
 
Attest:                                   The Dreyfus/Laurel Funds, Inc.
 
                                          By:
- --------------------------------          --------------------------------
SECRETARY
                                          Name:
                                                       -------------------------
 
                                          Title:
                                                     ---------------------------
 
Attest:                                   The Dreyfus/Laurel Investment Series
 
                                          By:
- --------------------------------          --------------------------------
SECRETARY
                                          Name:
                                                       -------------------------
 
                                          Title:
                                                     ---------------------------
 
                                      A-24
<PAGE>
<PAGE>
                   STATEMENT OF ADDITIONAL INFORMATION DATED
                               FEBRUARY 14, 1995
 
                          ACQUISITION OF THE ASSETS OF
 
                       DREYFUS/LAUREL INTERNATIONAL FUND
                    OF THE DREYFUS/LAUREL INVESTMENT SERIES
                                200 PARK AVENUE
                            NEW YORK, NEW YORK 10166
                                 1-800-343-6324
 
                        BY AND IN EXCHANGE FOR SHARES OF
 
                  DREYFUS INTERNATIONAL EQUITY ALLOCATION FUND
                       OF THE DREYFUS/LAUREL FUNDS, INC.
                                200 PARK AVENUE
                            NEW YORK, NEW YORK 10166
                                 1-800-343-6324
 
    This  Statement  of  Additional Information,  relating  specifically  to the
proposed transfer of the assets of Dreyfus/Laurel International Fund, a separate
portfolio of The Dreyfus/Laurel Investment Series (formerly known as The  Laurel
Investment  Series and prior thereto as The Boston Company Investment Series) in
exchange for Investor Shares of Dreyfus International Equity Allocation Fund,  a
separate  series of The Dreyfus/Laurel Funds, Inc. (formerly known as The Laurel
Funds, Inc.) (the "Company") and the assumption by Dreyfus International  Equity
Allocation   Fund   of   certain   identified   liabilities   of  Dreyfus/Laurel
International Fund,  is not  a prospectus.  A Prospectus/Proxy  Statement  dated
February  14, 1995 relating to the  above-referenced matter may be obtained from
The Dreyfus/Laurel Funds, Inc., One Exchange Place, Boston, Massachusetts 02109.
This Statement  of Additional  Information  relates to  and  should be  read  in
conjunction  with such Prospectus/Proxy Statement. The date of this Statement of
Additional Information is February 14, 1995.
 
    This Statement  of  Additional  Information incorporates  by  reference  the
following  documents,  a copy  of each  of which  accompanies this  Statement of
Additional Information:
 
    1.  The Prospectus of the Dreyfus International Equity Allocation Fund dated
        January 5, 1995.
 
    2.  The Statement of Additional Information of Dreyfus International  Equity
        Allocation Fund dated January 5, 1995.
 
    3.   The Annual Report of Dreyfus International Equity Allocation Fund dated
        October 31, 1994.
 
    4.  The Prospectus of  Dreyfus/Laurel International Fund dated December  30,
        1994.
 
    5.  Statement of Additional Information of Dreyfus/Laurel International Fund
        dated December 30, 1994.
 
    6.   The Annual Report of Dreyfus/Laurel International Fund dated August 31,
        1994.
 
    The  following   pro  forma   financial  information   relates  to   Dreyfus
International Equity Allocation Fund and Dreyfus/Laurel International Fund:
<PAGE>
<PAGE>
                         THE DREYFUS/LAUREL FUNDS, INC.
 
                  PRO FORMA COMBINING PORTFOLIO OF INVESTMENTS
 
                  DREYFUS INTERNATIONAL EQUITY ALLOCATION FUND
 
                                OCTOBER 31, 1994
 
<TABLE>
<CAPTION>
               SHARES                                                           VALUE
- ------------------------------------                          ------------------------------------------
   INT'L                                                          INT'L
  EQUITY                  PRO FORMA                              EQUITY                      PRO FORMA
ALLOCATION     INT'L      COMBINED           SECURITY          ALLOCATION       INT'L        COMBINED
- -----------  ----------  -----------  ----------------------  -------------  ------------  -------------
<C>          <C>         <C>          <S>                     <C>            <C>           <C>
                                      COMMON STOCKS -- 96.9%
                                      JAPAN -- 20.9%
     2,000            0       2,000   Advantest.............  $      70,175  $          0  $      70,175
     7,000          800       7,800   Ajinomoto Company.....         96,079        10,984        107,063
         0          900         900   Asahi Chemical
                                       Industry.............              0         7,284          7,284
         0          800         800   Asahi Glass Company...              0        10,324         10,324
         0          400         400   Bridgestone Company...              0         6,607          6,607
         0          500         500   Canon, Inc............              0         9,291          9,291
         0          400         400   Chugai
                                       Pharmaceutical.......              0         4,336          4,336
     4,000          700       4,700   Dai-Ichi Kango Bank...         73,065        12,791         85,856
         0          800         800   Dai-Nippon Printing
                                       Company..............              0        14,866         14,866
         0          200         200   Daido Steel Company...              0         1,210          1,210
         0        2,100       2,100   Daikyo Kanko..........              0        17,084         17,084
         0          400         400   Daishowa Paper
                                       Manufacturing........              0         3,489          3,489
         0          400         400   Daiwa House Industry
                                       Company..............              0         5,533          5,533
         0          600         600   Denki Kagaku Kogyo....              0         2,682          2,682
     4,000        1,300       5,300   Fuji Bank Ltd.........         88,751        28,855        117,606
     7,000          200       7,200   Fuji Photo Film
                                       Ltd..................        166,873         4,770        171,643
         0          800         800   Fujitsu Ltd...........              0         9,167          9,167
    13,000            0      13,000   Furukawa Electric.....         89,752             0         89,752
     1,000            0       1,000   Hirose Electronics....         59,340             0         59,340
         0          900         900   Hitachi Ltd...........              0         9,384          9,384
         0          400         400   Honda Motor Company...              0         6,979          6,979
     3,000          220       3,220   House Food Industrial
                                       Company..............         63,467         4,656         68,123
     2,000          200       2,200   Industrial Bank of
                                       Japan................         61,920         6,194         68,114
         0        1,700       1,700   Itochu Corporation....              0        13,233         13,233
         0          500         500   Ito-Yokado Company....              0        27,306         27,306
         0          600         600   Japan Airlines........              0         4,646          4,646
         0          600         600   Japan Energy..........              0         2,651          2,651
         0          420         420   Joyo Bank.............              0         3,686          3,686
         0        1,300       1,300   Kajima Corporation....              0        12,347         12,347
         0          400         400   Kamigumi Company......              0         4,377          4,377
</TABLE>
 
                                       2
<PAGE>
<PAGE>
                         THE DREYFUS/LAUREL FUNDS, INC.
 
                  PRO FORMA COMBINING PORTFOLIO OF INVESTMENTS
 
            DREYFUS INTERNATIONAL EQUITY ALLOCATION FUND (CONTINUED)
 
                                OCTOBER 31, 1994
<TABLE>
<CAPTION>
               SHARES                                                           VALUE
- ------------------------------------                          ------------------------------------------
   INT'L                                                          INT'L
  EQUITY                  PRO FORMA                              EQUITY                      PRO FORMA
ALLOCATION     INT'L      COMBINED           SECURITY          ALLOCATION       INT'L        COMBINED
- -----------  ----------  -----------  ----------------------  -------------  ------------  -------------
<C>          <C>         <C>          <S>                     <C>            <C>           <C>
                                      JAPAN -- (CONT.)
     5,000          600       5,600   Kansai Electric
                                       Power................  $     125,903  $     15,114  $     141,017
         0          330         330   Kandenko Company......              0         6,030          6,030
         0        2,200       2,200   Kawasaki Steel
                                       Company..............              0        10,311         10,311
         0        1,800       1,800   Kinki Nippon Railway
                                       Company..............              0        15,572         15,572
         0        1,000       1,000   Kirin Brewery
                                       Company..............              0        11,975         11,975
    13,000          600      13,600   Komatsu Ltd...........        123,426         5,699        129,125
    45,000            0      45,000   Konica Corporation....        349,226             0        349,226
    22,000            0      22,000   Kubota Corporation....        168,916             0        168,916
         0          200         200   Kyocera Corporation...              0        15,238         15,238
         0          100         100   Kyushu Electric Power
                                       Company..............              0         2,519          2,519
         0          200         200   Maeda Raod
                                       Construction.........              0         3,861          3,861
         0          200         200   Marudai Food
                                       Company..............              0         1,540          1,540
     3,000            0       3,000   Marui Company.........         54,799             0         54,799
         0          400         400   Matsushita Electric
                                       Industrial...........              0         6,648          6,648
         0        1,100       1,100   Mitsubishi Bank.......              0        27,595         27,595
         0          200         200   Mitsubishi Trust &
                                       Banking..............              0         3,097          3,097
         0          900         900   Mitsubishi Kasei
                                       Company..............              0         5,315          5,315
    16,000        2,700      18,700   Mitsubishi Heavy
                                       Industries...........        130,279        21,993        152,272
         0          400         400   Mitsui & Company......              0         3,593          3,593
         0          600         600   Mitsui Trust &
                                       Banking..............              0         6,937          6,937
         0          600         600   Mitsui Marine &
                                       Fire.................              0         4,553          4,553
         0           50          50   Nintendo Company......              0         2,793          2,793
         0          800         800   Nec Corporation.......              0        10,241         10,241
         0          400         400   Nippon Light Metal
                                       Company..............              0         2,932          2,932
         0          800         800   Nippon Oil Company....              0         5,781          5,781
         0          600         600   Nikon.................              0         6,119          6,119
         0        5,100       5,100   Nippon Steel..........              0        21,060         21,060
         0          800         800   Nippon Yusen..........              0         5,434          5,434
</TABLE>
 
                                       3
<PAGE>
<PAGE>
                         THE DREYFUS/LAUREL FUNDS, INC.
 
                  PRO FORMA COMBINING PORTFOLIO OF INVESTMENTS
 
            DREYFUS INTERNATIONAL EQUITY ALLOCATION FUND (CONTINUED)
 
                                OCTOBER 31, 1994
<TABLE>
<CAPTION>
               SHARES                                                           VALUE
- ------------------------------------                          ------------------------------------------
   INT'L                                                          INT'L
  EQUITY                  PRO FORMA                              EQUITY                      PRO FORMA
ALLOCATION     INT'L      COMBINED           SECURITY          ALLOCATION       INT'L        COMBINED
- -----------  ----------  -----------  ----------------------  -------------  ------------  -------------
<C>          <C>         <C>          <S>                     <C>            <C>           <C>
                                      JAPAN -- (CONT.)
    10,000            0      10,000   Nomura Securities
                                       Company..............  $     209,494  $          0  $     209,494
         0          600         600   Oji Paper.............              0         6,690          6,690
     7,000        1,600       8,600   Sakura Bank...........         96,078        21,969        118,047
         0          200         200   Sanwa Shutter
                                       Company..............              0         1,912          1,912
     2,000            0       2,000   Sega Enterprises......        103,818             0        103,818
         0          220         220   Seven Eleven Japan....              0        18,033         18,033
     4,000            0       4,000   Shimachu Company......        136,223             0        136,223
         0          400         400   Shizuoka Bank.........              0         5,451          5,451
         0          500         500   Snow Brand Milk
                                       Products Company.....              0         4,026          4,026
         0          100         100   Suny Corporation......              0         6,101          6,101
     3,000          400       3,400   Sumitomo Bank Ltd.....         56,347         7,516         63,863
         0          800         800   Sumitomo Electric
                                       Industry.............              0        11,975         11,975
     6,000            0       6,000   Sumitomo Marine &
                                       Fire.................         54,303             0         54,303
         0        1,100       1,100   Sumitomo Trust &
                                       Bank.................              0        16,012         16,012
     3,000            0       3,000   Taisho Pharmaceutical
                                       Company..............         55,108             0         55,108
         0          400         400   Taiyo Fishery
                                       Company..............              0         1,759          1,759
         0        1,000       1,000   Takeda Chemical
                                       Industries...........              0        12,388         12,388
     6,000          800       6,800   Tokai Bank............         74,303         9,911         84,214
         0          800         800   Tokio Marine & Fire
                                       Insurance............              0         9,498          9,498
     1,000          300       1,300   Tokyo Electric Power
                                       Company..............         29,309         8,796         38,105
         0        1,300       1,300   Tokyu Corporation.....              0         9,126          9,126
     5,000            0       5,000   Toto..................         78,431             0         78,431
    20,000            0      20,000   Toyo Kanetsu..........        123,426             0        123,426
         0        1,200       1,200   Toyobo Company........              0         5,290          5,290
     6,000          500       6,500   Toyota Motor
                                       Company..............        132,508        11,046        143,554
         0          600         600   Ube Industries Ltd....              0         2,571          2,571
         0          200         200   Yakult Honsha.........              0         3,262          3,262
</TABLE>
 
                                       4
<PAGE>
<PAGE>
                         THE DREYFUS/LAUREL FUNDS, INC.
 
                  PRO FORMA COMBINING PORTFOLIO OF INVESTMENTS
 
            DREYFUS INTERNATIONAL EQUITY ALLOCATION FUND (CONTINUED)
 
                                OCTOBER 31, 1994
<TABLE>
<CAPTION>
               SHARES                                                           VALUE
- ------------------------------------                          ------------------------------------------
   INT'L                                                          INT'L
  EQUITY                  PRO FORMA                              EQUITY                      PRO FORMA
ALLOCATION     INT'L      COMBINED           SECURITY          ALLOCATION       INT'L        COMBINED
- -----------  ----------  -----------  ----------------------  -------------  ------------  -------------
<C>          <C>         <C>          <S>                     <C>            <C>           <C>
                                      JAPAN -- (CONT.)
         0          500         500   Yamanouchi
                                       Pharmaceutical
                                       Company..............  $           0  $      9,859  $       9,859
     5,000        1,000       6,000   Yasuda Trust and
                                       Banking Company......         44,530         8,910         53,440
         0        2,900       2,900   Yokogawa Electric
                                       Corporation..........              0        32,335         32,335
                                                              -------------  ------------  -------------
                                                                  2,915,849       691,118      3,606,967
                                                              -------------  ------------  -------------
                                      GERMANY -- 19.5%
       650            0         650   Agiv AG...............        227,119             0        227,119
       450            0         450   Allianz Worldwide AG..        690,282             0        690,282
         0          100         100   Basf AG...............              0        21,166         21,166
         0          100         100   Bayer AG..............              0        23,400         23,400
        50            0          50   Bilfinger & Berger Bau
                                       AG...................         28,226             0         28,226
        50            0          50   Brau und Brunnen......         12,461             0         12,461
       100            0         100   Colonia Konzern AG....         84,777             0         84,777
       100            0         100   Continental AG........         14,708             0         14,708
         0          200         200   Daimler Benz..........              0       102,803        102,803
         0          500         500   Deutsche Bank AG......              0       246,368        246,368
         0          500         500   Dresdner Bank AG......              0       133,823        133,823
       200            0         200   Dyckerhoff AG.........         91,093             0         91,093
       100            0         100   Heidelberg Zement
                                       AG...................         83,646             0         83,646
       100            0         100   Herlitz AG............         21,477             0         21,477
       200            0         200   Hochtief AG...........        122,610             0        122,610
       900            0         900   Industrie-Werlke Karl
                                       Augsburg.............        201,669             0        201,669
       100            0         100   Karstadt AG...........         41,291             0         41,291
       350            0         350   Kaufhof AG............        118,687             0        118,687
       700            0         700   Linde AG..............        418,664             0        418,664
         0           70          70   Mannesmann AG.........              0        18,712         18,712
       150            0         150   Munchener
                                       Ruckversicherungs....        276,272             0        276,272
         0          300         300   Rwe
                                       Aktiengesellschaft...              0        91,964         91,964
        50            0          50   Sap AG................         32,215             0         32,215
       100            0         100   Schering AG...........         66,791             0         66,791
         0          200         200   Siemens AG............              0        83,585         83,585
</TABLE>
 
                                       5
<PAGE>
<PAGE>
                         THE DREYFUS/LAUREL FUNDS, INC.
 
                  PRO FORMA COMBINING PORTFOLIO OF INVESTMENTS
 
            DREYFUS INTERNATIONAL EQUITY ALLOCATION FUND (CONTINUED)
 
                                OCTOBER 31, 1994
<TABLE>
<CAPTION>
               SHARES                                                           VALUE
- ------------------------------------                          ------------------------------------------
   INT'L                                                          INT'L
  EQUITY                  PRO FORMA                              EQUITY                      PRO FORMA
ALLOCATION     INT'L      COMBINED           SECURITY          ALLOCATION       INT'L        COMBINED
- -----------  ----------  -----------  ----------------------  -------------  ------------  -------------
<C>          <C>         <C>          <S>                     <C>            <C>           <C>
                                      GERMANY -- (CONT.)
         0           50          50   Viag AG...............  $           0  $     15,726  $      15,726
       110            0         110   Wella AG..............         79,723             0         79,723
                                                              -------------  ------------  -------------
                                                                  2,611,711       737,547      3,349,258
                                                              -------------  ------------  -------------
                                      FRANCE -- 16.1%
       650            0         650   Accor.................         77,124             0         77,124
         0          200         200   Air Liquide (L')......              0        28,197         28,197
     1,100          500       1,600   Alcatel Alsthom Cie
                                       Generale
                                       d'Electricite........        100,825        45,830        146,655
     2,500        3,500       6,000   AXA Company...........        115,885       162,239        278,124
     1,500          400       1,900   Banque Nationale de
                                       Paris................         74,250        19,800         94,050
         0          200         200   Casino Guichard
                                       Perrachon Et Cic.....              0         6,521          6,521
         0          200         200   Carnaudmetalbox SA....              0         7,135          7,135
         0          100         100   Chargeurs.............              0        24,954         24,954
       800            0         800   Cie Bancaire SA.......         77,988             0         77,988
     3,600            0       3,600   Cie De Suez...........        172,188             0        172,188
         0          200         200   Cie Financiale
                                       (Paribas)............              0        13,302         13,302
         0          100         100   Compagnie Bancaire
                                       SA...................              0         9,749          9,749
       600          200         800   Compagnie de Saint
                                       Gobain...............         76,085        25,362        101,447
     1,300          500       1,800   Compagnie Financiere
                                       de Suez..............         86,465        23,915        110,380
         0          100         100   Crecie Par Reesco NV..              0         6,214          6,214
       400            0         400   Credit Foncier de
                                       France...............         60,744             0         60,744
     3,000            0       3,000   C.S.F.................         81,387             0         81,387
         0          200         200   Danone................              0        28,158         28,158
         0          400         400   Eaux (Cie Generale
                                       Des).................              0        36,625         36,625
       400            0         400   Eiffage...............         67,968             0         67,968
         0          100         100   Euro Disney SCA.......              0           138            138
         0          100         100   Finextel..............              0         1,942          1,942
         0          100         100   Havas.................              0         8,329          8,329
         0          200         200   Lafarge Coppee SA.....              0        15,858         15,858
       400          200         600   L'Oreal Group.........         86,843        43,422        130,265
</TABLE>
 
                                       6
<PAGE>
<PAGE>
                         THE DREYFUS/LAUREL FUNDS, INC.
 
                  PRO FORMA COMBINING PORTFOLIO OF INVESTMENTS
 
            DREYFUS INTERNATIONAL EQUITY ALLOCATION FUND (CONTINUED)
 
                                OCTOBER 31, 1994
<TABLE>
<CAPTION>
               SHARES                                                           VALUE
- ------------------------------------                          ------------------------------------------
   INT'L                                                          INT'L
  EQUITY                  PRO FORMA                              EQUITY                      PRO FORMA
ALLOCATION     INT'L      COMBINED           SECURITY          ALLOCATION       INT'L        COMBINED
- -----------  ----------  -----------  ----------------------  -------------  ------------  -------------
<C>          <C>         <C>          <S>                     <C>            <C>           <C>
                                      FRANCE -- (CONT.)
       500          200         700   LVHM Moet Hennessey...  $      80,590  $     32,236  $     112,826
         0          100         100   Lyonausse Des Eaus
                                       Dunez................              0         9,088          9,088
         0          200         200   Michelin (Cie Gle Des
                                       Establ.).............              0         8,370          8,370
       800          100         900   Pechiney
                                       International........         60,977         3,095         64,072
         0          100         100   Pernod Ricard.........              0         5,777          5,777
       900          100       1,000   Peugeot SA............        134,751        14,972        149,723
       800            0         800   Pinault-Printemps
                                       Redoute..............        144,325             0        144,325
     3,900          700       4,600   Rhone-Poulenc SA......         96,184        17,264        113,448
       200            0         200   Sagem.................         99,311             0         99,311
       400            0         400   Saint Louis --
                                       Bouchon..............        112,632             0        112,632
         0          100         100   Schneider SA..........              0         7,515          7,515
         0          100         100   Sefimeg...............              0         7,016          7,016
         0          100         100   Simco-Union Pout
                                       L'Habitation.........              0         7,913          7,913
         0          200         200   Societe Generale......              0        22,565         22,565
     1,800          900       2,700   Societe National Elf
                                       Aquitain.............        133,003        66,502        199,505
         0          100         100   Sommer-Allibert.......              0        37,285         37,285
         0          300         300   Thompson..............              0         8,139          8,139
         0          800         800   Total Cie Francaise
                                       Des Petrolos, Total
                                       'B'..................              0        51,873         51,873
         0          200         200   Unibail...............              0        17,089         17,089
         0          150         150   Union Immobiliere De
                                       France...............              0        11,797         11,797
                                                              -------------  ------------  -------------
                                                                  1,939,525       836,186      2,775,711
                                                              -------------  ------------  -------------
                                      GREAT BRITIAN -- 13.4%
    25,000            0      25,000   Allied Irish Banks....        102,203             0        102,203
    14,000            0      14,000   Barclays Bank.........        133,927             0        133,927
         0       11,000      11,000   Boots Company.........              0        95,335         95,335
    18,000            0      18,000   British Petroleum
                                       Company..............        128,335             0        128,335
</TABLE>
 
                                       7
<PAGE>
<PAGE>
                         THE DREYFUS/LAUREL FUNDS, INC.
 
                  PRO FORMA COMBINING PORTFOLIO OF INVESTMENTS
 
            DREYFUS INTERNATIONAL EQUITY ALLOCATION FUND (CONTINUED)
 
                                OCTOBER 31, 1994
<TABLE>
<CAPTION>
               SHARES                                                           VALUE
- ------------------------------------                          ------------------------------------------
   INT'L                                                          INT'L
  EQUITY                  PRO FORMA                              EQUITY                      PRO FORMA
ALLOCATION     INT'L      COMBINED           SECURITY          ALLOCATION       INT'L        COMBINED
- -----------  ----------  -----------  ----------------------  -------------  ------------  -------------
<C>          <C>         <C>          <S>                     <C>            <C>           <C>
                                      GREAT BRITIAN --
                                       (CONT.)
    21,000            0      21,000   British
                                       Telecommunications...  $     134,957  $          0  $     134,957
    24,000       15,000      39,000   BTR...................        120,289        75,181        195,470
    20,000            0      20,000   Caradon...............         86,341             0         86,341
     3,700            0       3,700   Glaxo Holdings........         36,182             0         36,182
    20,000            0      20,000   Grand Metropolitan....        135,726             0        135,726
    33,000            0      33,000   Hanson Trust Plc......        124,385             0        124,385
    22,000            0      22,000   Marks & Spencer.......        148,579             0        148,579
         0       12,000      12,000   National Westminster
                                       Bank.................              0        98,508         98,508
         0       19,000      19,000   Powerscreen
                                       International........              0        92,277         92,277
     9,000            0       9,000   Reed International....        110,674             0        110,674
         0       28,000      28,000   Scapa Group...........              0        93,406         93,406
         0       11,000      11,000   Severn Trent..........              0       102,890        102,890
    20,000            0      20,000   Smithkline Beecham
                                       Group, Series A......        133,600             0        133,600
         0       26,000      26,000   Tesco.................              0        99,914         99,914
         0       11,000      11,000   United Newspapers.....              0        91,377         91,377
    16,000            0      16,000   Williams Holdings.....         90,528             0         90,528
     6,000            0       6,000   Wolseley..............         76,137             0         76,137
                                                              -------------  ------------  -------------
                                                                  1,561,863       748,888      2,310,751
                                                              -------------  ------------  -------------
                                      SWITZERLAND -- 4.7%
         0           11          11   Adia..................              0         1,946          1,946
         0            3           3   Alusuisse-Lonza
                                       Holding AG (Br)......              0         1,489          1,489
         0            7           7   Alusuisse-Lonza
                                       Holding AG (Rcg).....              0         3,492          3,492
       200           13         213   Brown Boveri & Cie AG,
                                       Series A.............        171,800        11,167        182,967
         0            9           9   Brown Boveri & Cie AG,
                                       Series B.............              0         1,477          1,477
         0            6           6   Ciba-Geigy AG (Br)....              0         3,543          3,543
       100           45         145   Ciba-Geigy AG (Reg)...         59,046        26,248         85,294
         0           37          37   Credit Suisse Holdings
                                       (Br).................              0        16,186         16,186
       200           75         275   CS Holdings (Reg).....         87,494         6,365         93,859
</TABLE>
                                       8
<PAGE>
<PAGE>
                         THE DREYFUS/LAUREL FUNDS, INC.
 
                  PRO FORMA COMBINING PORTFOLIO OF INVESTMENTS
 
            DREYFUS INTERNATIONAL EQUITY ALLOCATION FUND (CONTINUED)
 
                                OCTOBER 31, 1994
<TABLE>
<CAPTION>
               SHARES                                                           VALUE
- ------------------------------------                          ------------------------------------------
   INT'L                                                          INT'L
  EQUITY                  PRO FORMA                              EQUITY                      PRO FORMA
ALLOCATION     INT'L      COMBINED           SECURITY          ALLOCATION       INT'L        COMBINED
- -----------  ----------  -----------  ----------------------  -------------  ------------  -------------
<C>          <C>         <C>          <S>                     <C>            <C>           <C>
                                      SWITZERLAND -- (CONT.)
         0           10          10   Forbo Holdings AG
                                       (Br).................  $           0  $     17,770  $      17,770
         0            3           3   Grand Magasin
                                       Jelmoli..............              0           383            383
         0           18          18   Holderbank Financiere
                                       Glarus...............              0         2,711          2,711
         0            6           6   Holderbank Financiere
                                       Glarus AG............              0         4,633          4,633
         0            6           6   Merkur Holdings.......              0         1,573          1,573
        90           68         158   Nestle SA.............         84,195        63,614        147,809
         0            2           2   Roche Holdings AG.....              0        18,009         18,009
         0           12          12   Roche Holdings AG
                                       Genuscheine NPV......              0        53,405         53,405
        50           55         105   Sandoz Group AG.......         26,097        27,435         53,532
         0           27          27   SMH AG Neuenburg
                                       (Reg)................              0         3,550          3,550
         0            6           6   SMH AG Nuenberg
                                       (Br).................              0         3,347          3,347
         0            1           1   Schindler Holdings
                                       AG...................              0         1,179          1,179
         0           40          40   Schweizerischer
                                       Bankverein (Br)......              0        11,538         11,538
         0           36          36   Schweizerische
                                       Bankgesellschaft
                                       (Br).................              0        33,764         33,764
         0           46          46   Schweizercher
                                       Bankverein (Reg).....              0         6,360          6,360
         0            1           1   Schweiz Ruckversic
                                       (Br).................              0           608            608
         0           22          22   Schweiz
                                       Ruckversicherungs....              0        13,059         13,059
         0            8           8   Sika Finanz (Reg).....              0           411            411
         0            3           3   Sika Finanz AG (Br)...              0           861            861
         0            2           2   Societe Generale De
                                       Surv (Br)............              0         2,901          2,901
         0            3           3   Sulzer AG.............              0         2,117          2,117
         0            1           1   Sulzer AG (PTG).......              0           689            689
         0            3           3   Swissair AG...........              0         2,042          2,042
</TABLE>
                                       9
<PAGE>
<PAGE>
                         THE DREYFUS/LAUREL FUNDS, INC.
 
                  PRO FORMA COMBINING PORTFOLIO OF INVESTMENTS
 
            DREYFUS INTERNATIONAL EQUITY ALLOCATION FUND (CONTINUED)
 
                                OCTOBER 31, 1994
<TABLE>
<CAPTION>
               SHARES                                                           VALUE
- ------------------------------------                          ------------------------------------------
   INT'L                                                          INT'L
  EQUITY                  PRO FORMA                              EQUITY                      PRO FORMA
ALLOCATION     INT'L      COMBINED           SECURITY          ALLOCATION       INT'L        COMBINED
- -----------  ----------  -----------  ----------------------  -------------  ------------  -------------
<C>          <C>         <C>          <S>                     <C>            <C>           <C>
                                      SWITZERLAND -- (CONT.)
         0           38          38   Union Bank of
                                       Switzerland..........  $           0  $      8,084  $       8,084
         0           15          15   Zurich Vericherungs
                                       (Reg)................              0        13,745         13,745
         0           10          10   Zurich Vericherungs
                                       (Br).................              0         9,108          9,108
                                                              -------------  ------------  -------------
                                                                    428,632       374,809        803,441
                                                              -------------  ------------  -------------
                                      BELGIUM -- 3.2%
         0          135         135   Acec Union Miniere
                                       NPV..................              0        11,969         11,969
         0           20          20   Bekaert SA............              0        15,503         15,503
         0           20          20   CBR (Cimenteries).....              0         7,687          7,687
         0           25          25   CBR...................              0         9,407          9,407
         0          279         279   Delhaize..............              0        11,264         11,264
         0           50          50   Electrabell -- Pr
                                       Reunies..............              0         8,979          8,979
         0          314         314   Electrabell...........              0        55,780         55,780
         0          500         500   Fortis................              0        40,131         40,131
         0           23          23   Gevaert Photo Prod....              0         6,686          6,686
         0           28          28   Glaverbal.............              0         4,070          4,070
         0          109         109   Generale De Banque
                                       Ordinary.............              0        26,475         26,475
         0          144         144   Group Brussels Lambert
                                       SA...................              0        17,674         17,674
         0           20          20   Kredietbank AFV.......              0         4,037          4,037
         0           75          75   Kredietbank...........              0        14,922         14,922
       600          195         795   Petrofina SA NPV......        184,103        59,833        243,936
         0           85          85   Royale Belge..........              0        12,711         12,711
         0           25          25   Royale Belge VPV......              0         3,650          3,650
         0           50          50   Solvay Et Cie 'A'.....              0        24,749         24,749
         0           25          25   Tractebel.............              0         7,824          7,824
         0           60          60   Tractobel Cap.........              0        18,721         18,721
                                                              -------------  ------------  -------------
                                                                    184,103       362,072        546,175
                                                              -------------  ------------  -------------
                                      ITALY -- 3.0%
         0          500         500   Aedes SpA di Risp.....              0         1,980          1,980
         0          300         300   Aedes SpA Lig Lomb....              0         2,204          2,204
         0          900         900   Alitalia Linee Priv...              0           556            556
</TABLE>
                                       10
<PAGE>
<PAGE>
                         THE DREYFUS/LAUREL FUNDS, INC.
 
                  PRO FORMA COMBINING PORTFOLIO OF INVESTMENTS
 
            DREYFUS INTERNATIONAL EQUITY ALLOCATION FUND (CONTINUED)
 
                                OCTOBER 31, 1994
<TABLE>
<CAPTION>
               SHARES                                                           VALUE
- ------------------------------------                          ------------------------------------------
   INT'L                                                          INT'L
  EQUITY                  PRO FORMA                              EQUITY                      PRO FORMA
ALLOCATION     INT'L      COMBINED           SECURITY          ALLOCATION       INT'L        COMBINED
- -----------  ----------  -----------  ----------------------  -------------  ------------  -------------
<C>          <C>         <C>          <S>                     <C>            <C>           <C>
                                      ITALY -- (CONT.)
         0          500         500   Alitalia-Linee Aeree
                                       Italiane.............  $           0  $        254  $         254
         0        2,200       2,200   Assicurazioni
                                       Generali.............              0        55,077         55,077
    20,000            0      20,000   Fiat SpA..............         81,643             0         81,643
         0          700         700   Bancoo Ambrosiano
                                       Veneto...............              0         2,390          2,390
         0          300         300   Bancoo Ambrosiano
                                       Veneto di Risp.......              0           455            455
         0        1,000       1,000   Banco Commerciale
                                       Italiana SpA.........              0         2,315          2,315
         0          750         750   Banco Nazionale Del
                                       Agricoltra...........              0           654            654
         0          450         450   Banco Nazionale Del
                                       Agricoltra...........              0           878            878
         0          450         450   Banco Nazionale Del
                                       Agricoltra...........              0           222            222
         0          200         200   Benetton..............              0         2,614          2,614
         0          100         100   Cartiere Burgo........              0           620            620
         0          300         300   Cementir SpA..........              0           261            261
         0          500         500   Cogefar-Impresit
                                       Construzioni.........              0           533            533
         0        1,600       1,600   Credito Italiano
                                       SpA..................              0         1,699          1,699
         0        1,700       1,700   Dalmine SpA...........              0           389            389
         0          800         800   Edison................              0         3,423          3,423
         0          100         100   Falck Acc Ferr Lamb...              0           261            261
         0        9,300       9,300   Fiat SpA..............              0        37,978         37,978
         0          900         900   Fiat SpA Priv.........              0         2,177          2,177
         0          700         700   Fiat SpA di Risp......              0         1,593          1,593
         0          500         500   Fidis.................              0         1,265          1,265
         0          700         700   Finanziara Cirio
                                       Bertolli De Rica
                                       SpA..................              0           493            493
         0          600         600   Finanziaria Italgel
                                       SpA..................              0           609            609
         0          300         300   Gildini...............              0           761            761
         0          700         700   Instituto Banca San
                                       Paolo di Torino......              0         4,156          4,156
         0          100         100   Italcementi...........              0           664            664
         0          100         100   Italcementi di Risp...              0           333            333
         0          600         600   Italgas...............              0         1,834          1,834
         0          100         100   La Previdente.........              0           962            962
</TABLE>
                                       11
<PAGE>
<PAGE>
                         THE DREYFUS/LAUREL FUNDS, INC.
 
                  PRO FORMA COMBINING PORTFOLIO OF INVESTMENTS
 
            DREYFUS INTERNATIONAL EQUITY ALLOCATION FUND (CONTINUED)
 
                                OCTOBER 31, 1994
<TABLE>
<CAPTION>
               SHARES                                                           VALUE
- ------------------------------------                          ------------------------------------------
   INT'L                                                          INT'L
  EQUITY                  PRO FORMA                              EQUITY                      PRO FORMA
ALLOCATION     INT'L      COMBINED           SECURITY          ALLOCATION       INT'L        COMBINED
- -----------  ----------  -----------  ----------------------  -------------  ------------  -------------
<C>          <C>         <C>          <S>                     <C>            <C>           <C>
                                      ITALY -- (CONT.)
    17,000        5,200      22,200   Mediobanca SpA........  $     141,225  $     43,214  $     184,439
         0        4,800       4,800   Montedison SpA........              0         3,936          3,936
         0          900         900   Montedison SpA di
                                       Risp.................              0           641            641
         0        1,200       1,200   Olivetti & Group SpA..              0         1,436          1,436
         0          200         200   Olivetti & Group SpA
                                       di Risp..............              0           189            189
         0        1,100       1,100   Parmalat Finanziaria
                                       SpA..................              0         1,122          1,122
         0        1,400       1,400   Pirelli SpA...........              0         2,076          2,076
         0          200         200   Pirelli SpA di Risp...              0           242            242
         0          300         300   RAS...................              0         3,746          3,746
         0          300         300   RAS di Risp...........              0         2,038          2,038
         0          200         200   Rinascente............              0         1,072          1,072
         0        1,000       1,000   Rinascente di Risp....              0         2,718          2,718
         0          700         700   Risanamento Napo......              0        11,175         11,175
         0          200         200   Saffa SpA, Class A....              0           596            596
         0          400         400   Saipem................              0           855            855
         0          100         100   Sasib.................              0           516            516
         0          200         200   S.A.I. di Risp........              0         1,355          1,355
         0          100         100   S.A.I. (Societa
                                       Assicuratrice
                                       Industriale).........              0         1,304          1,304
         0        1,540       1,540   S.I.P. di Risp........              0         3,410          3,410
         0          200         200   Sirti SpA.............              0         1,346          1,346
         0          500         500   S.M.E. (Meridionale
                                       Finanziara)..........              0         1,273          1,273
         0          600         600   S.M.I. (Societa Metal
                                       Italia)..............              0           304            304
         0          500         500   Snia Bpd..............              0           628            628
         0          500         500   Snia Bpd di Risp......              0           361            361
         0          400         400   Snia Bpd Risp.........              0           481            481
         0       30,680      30,680   Telecom Italia SpA....              0        84,190         84,190
                                                              -------------  ------------  -------------
                                                                    222,868       299,834        522,702
                                                              -------------  ------------  -------------
                                      SPAIN -- 2.8%
         0          500         500   Autopista Cessa.......              0         4,156          4,156
         0        1,800       1,800   Banco Bilboa Vizcaya..              0        47,332         47,332
</TABLE>
                                       12
<PAGE>
<PAGE>
                         THE DREYFUS/LAUREL FUNDS, INC.
 
                  PRO FORMA COMBINING PORTFOLIO OF INVESTMENTS
 
            DREYFUS INTERNATIONAL EQUITY ALLOCATION FUND (CONTINUED)
 
                                OCTOBER 31, 1994
<TABLE>
<CAPTION>
               SHARES                                                           VALUE
- ------------------------------------                          ------------------------------------------
   INT'L                                                          INT'L
  EQUITY                  PRO FORMA                              EQUITY                      PRO FORMA
ALLOCATION     INT'L      COMBINED           SECURITY          ALLOCATION       INT'L        COMBINED
- -----------  ----------  -----------  ----------------------  -------------  ------------  -------------
<C>          <C>         <C>          <S>                     <C>            <C>           <C>
                                      SPAIN -- (CONT.)
         0        1,300       1,300   Banco Central Hispano
                                       Americano............  $           0  $     31,171  $      31,171
         0          800         800   Banco De Santander....              0        32,546         32,546
         0          300         300   Banco Espanol De
                                       Credito..............              0         2,062          2,062
         0           50          50   Gas Natural S.D.G.....              0         4,236          4,236
     3,000          900       3,900   Empresa Nacional De
                                       Elec.................        137,633        41,290        178,923
         0        3,300       3,300   Iberdrola SA..........              0        21,760         21,760
         0        1,110       1,110   Repsol SA.............              0        35,212         35,212
     6,000        3,600       9,600   Telefonica Nacional
                                       d'Espana.............         81,285        48,772        130,057
                                                              -------------  ------------  -------------
                                                                    218,918       268,537        487,455
                                                              -------------  ------------  -------------
                                      AUSTRIA -- 2.2%
         0          100         100   Bwt Benchiser
                                       Wassertechnik AG.....              0        15,734         15,734
         0          100         100   Constantia Industry
                                       Holdings.............              0         8,060          8,060
         0          500         500   Credit Anstalt Bank...              0        30,143         30,143
         0          300         300   Credit Anstalt Bank
                                       Preferred............              0        17,944         17,944
         0          100         100   Ea Generali AG........              0        24,568         24,568
         0          100         100   Lenzing AG............              0        10,158         10,158
         0          200         200   Oesterreichische......              0        11,433         11,433
         0          600         600   Oesterreichische El
                                       Wirtsch..............              0        37,702         37,702
       300            0         300   Oesterreichische
                                       Landerbank...........         46,656             0         46,656
         0          500         500   Omev AG...............              0        45,734         45,734
         0          200         200   Radex Heraklith.......              0         7,597          7,597
         0          200         200   Steyer-Daimler Puch
                                       AG...................              0         3,723          3,723
         0          100         100   Universale-Bau AG.....              0         6,690          6,690
         0          200         200   Veitscher.............              0         6,312          6,312
         0          100         100   Wienerberger Baust....              0        35,434         35,434
         0          900         900   Z-Laenderbank Bank
                                       Austria..............              0        66,332         66,332
         0          100         100   Z-Landerbank..........              0         5,036          5,036
</TABLE>
                                       13
<PAGE>
<PAGE>
                         THE DREYFUS/LAUREL FUNDS, INC.
 
                  PRO FORMA COMBINING PORTFOLIO OF INVESTMENTS
 
            DREYFUS INTERNATIONAL EQUITY ALLOCATION FUND (CONTINUED)
 
                                OCTOBER 31, 1994
<TABLE>
<CAPTION>
               SHARES                                                           VALUE
- ------------------------------------                          ------------------------------------------
   INT'L                                                          INT'L
  EQUITY                  PRO FORMA                              EQUITY                      PRO FORMA
ALLOCATION     INT'L      COMBINED           SECURITY          ALLOCATION       INT'L        COMBINED
- -----------  ----------  -----------  ----------------------  -------------  ------------  -------------
<C>          <C>         <C>          <S>                     <C>            <C>           <C>
                                      AUSTRIA -- (CONT.)
         0          100         100   Z-Landerbank Austria..  $           0  $      3,609  $       3,609
                                                              -------------  ------------  -------------
                                                                     46,656       336,209        382,865
                                                              -------------  ------------  -------------
                                      HONG KONG -- 2.1%
    37,000          200      37,200   Cheung Kong
                                       (Holdings)...........        178,117           963        179,080
         0          240         240   China Light & Power...              0         1,249          1,249
         0        1,100       1,100   Hang Seng Bank........              0         7,972          7,972
    48,000            0      48,000   Hong Kong & China
                                       Gas..................         91,000             0         91,000
         0          700         700   Hong Kong Telecomm....              0         1,499          1,499
         0        2,100       2,100   HSBC Holdings.........              0        24,866         24,866
         0          200         200   Hutchison Whampoa.....              0           923            923
    90,000            0      90,000   South China Morning
                                       Post Holdings........         56,196             0         56,196
         0          220         220   Sun Hung Kai
                                       Properties...........              0         1,679          1,679
                                                              -------------  ------------  -------------
                                                                    325,313        39,151        364,464
                                                              -------------  ------------  -------------
                                      MALAYSIA -- 1.9%
     7,000            0       7,000   Malayan Banking
                                       Berhad...............         47,671             0         47,671
    23,000            0      23,000   Resorts World Berhad..        145,832             0        145,832
    16,000            0      16,000   Telekom Malaysia
                                       Berhad...............        129,628             0        129,628
                                                              -------------  ------------  -------------
                                                                    323,131             0        323,131
                                                              -------------  ------------  -------------
                                      NETHERLANDS -- 1.8%
         0          100         100   Abn Amro Holdings.....              0         3,554          3,554
    20,000            0      20,000   Elsevier NV...........        204,057             0        204,057
     1,000            0       1,000   Internationale
                                       Nedanden Group NV....         46,803             0         46,803
     1,000            0       1,000   Oce-Van Der Grinten
                                       NV...................         44,430             0         44,430
         0          100         100   Royal Dutch
                                       Petroleum............              0        11,642         11,642
                                                              -------------  ------------  -------------
                                                                    295,290        15,196        310,486
                                                              -------------  ------------  -------------
                                      AUSTRALIA -- 1.6%
     9,000            0       9,000   Ampolex Limited.......         27,268             0         27,268
</TABLE>
                                       14
<PAGE>
<PAGE>
                         THE DREYFUS/LAUREL FUNDS, INC.
 
                  PRO FORMA COMBINING PORTFOLIO OF INVESTMENTS
 
            DREYFUS INTERNATIONAL EQUITY ALLOCATION FUND (CONTINUED)
 
                                OCTOBER 31, 1994
<TABLE>
<CAPTION>
               SHARES                                                           VALUE
- ------------------------------------                          ------------------------------------------
   INT'L                                                          INT'L
  EQUITY                  PRO FORMA                              EQUITY                      PRO FORMA
ALLOCATION     INT'L      COMBINED           SECURITY          ALLOCATION       INT'L        COMBINED
- -----------  ----------  -----------  ----------------------  -------------  ------------  -------------
<C>          <C>         <C>          <S>                     <C>            <C>           <C>
                                      AUSTRALIA -- (CONT.)
     9,000            0       9,000   Amcor Limited.........  $      59,883  $          0  $      59,883
     2,700            0       2,700   Broken Hill
                                       Properties...........         41,424             0         41,424
    30,000            0      30,000   Pacific Dunlop Ltd....         91,117             0         91,117
    17,000            0      17,000   Westpac Banking
                                       Corporation..........         57,188             0         57,188
                                                              -------------  ------------  -------------
                                                                    276,880             0        276,880
                                                              -------------  ------------  -------------
                                      FINLAND -- 1.2%
         0          100         100   Amer Group, Series A..              0         2,409          2,409
         0          100         100   Cultor................              0         3,038          3,038
         0        2,800       2,800   Kansallis Osake
                                       Pankki...............              0         5,219          5,219
         0          500         500   Kesko.................              0         6,108          6,108
         0           50          50   Kone Corp. Free,
                                       Series B.............              0         5,945          5,945
         0          400         400   Kymmene...............              0        10,936         10,936
         0          100         100   Metra AB, Series A....              0         3,385          3,385
         0          100         100   Metra AB, Series B....              0         3,385          3,385
         0          200         200   Nokia AB..............              0        30,075         30,075
         0          100         100   Nokia.................              0        15,081         15,081
         0          600         600   Outokumpu.............              0        12,694         12,694
         0          100         100   Pohjola Insurance Co.,
                                       Series A.............              0         1,606          1,606
     4,000          100       4,100   Pohjola Insurance Co.,
                                       Series B.............         58,931         1,476         60,407
         0          800         800   Repola................              0        16,751         16,751
         0          100         100   Sampo, Series A.......              0         5,208          5,208
         0        2,600       2,600   Unitas, Series A......              0         7,898          7,898
         0          175         175   Stockmann AB..........              0         9,151          9,151
                                                              -------------  ------------  -------------
                                                                     58,931       140,365        199,296
                                                              -------------  ------------  -------------
                                      DENMARK -- 0.8%
     4,000            0       4,000   Danisco...............        142,044             0        142,044
                                                              -------------  ------------  -------------
                                      SINGAPORE -- 0.7%
    14,000            0      14,000   Keppel Corporation....        128,703             0        128,703
                                                              -------------                -------------
                                      NORWAY -- 0.6%
     8,500            0       8,500   Aker AS...............         99,457             0         99,457
                                                              -------------                -------------
</TABLE>
                                       15
<PAGE>
<PAGE>
                         THE DREYFUS/LAUREL FUNDS, INC.
 
                  PRO FORMA COMBINING PORTFOLIO OF INVESTMENTS
 
            DREYFUS INTERNATIONAL EQUITY ALLOCATION FUND (CONTINUED)
 
                                OCTOBER 31, 1994
<TABLE>
<CAPTION>
               SHARES                                                           VALUE
- ------------------------------------                          ------------------------------------------
   INT'L                                                          INT'L
  EQUITY                  PRO FORMA                              EQUITY                      PRO FORMA
ALLOCATION     INT'L      COMBINED           SECURITY          ALLOCATION       INT'L        COMBINED
- -----------  ----------  -----------  ----------------------  -------------  ------------  -------------
<C>          <C>         <C>          <S>                     <C>            <C>           <C>
                                      NEW ZEALAND -- 0.4%
    23,000            0      23,000   Fisher & Paykel.......  $      60,873  $          0  $      60,873
                                                              -------------  ------------  -------------
                                      TOTAL COMMON STOCKS
                                       (COST $11,802,968)...     11,840,747     4,849,912     16,690,659
                                                              -------------  ------------  -------------
                                      WARRANTS -- 0.0%
         0          100         100   Euro Disney, expire
                                       7/11/04..............              0            11             11
         0           37          37   CS Holdings Warrants
                                       (Br).................              0           310            310
         0           75          75   CS Holdings Warrants
                                       (Reg)................              0           111            111
         0            3           3   Grand Magasin Jelmoli
                                       Warrants.............              0             5              5
         0           48          48   Holderbank Financiere
                                       Glarus Warrants......              0            67             67
                                                              -------------  ------------  -------------
                                                                          0           504            504
                                                              -------------  ------------  -------------
                                      RIGHTS -- 0.0%
         0          200         200   Air Liquide, expire
                                       11/04/94.............              0         2,765          2,765
         0        1,600       1,600   Credito Italiano di
                                       Risp.................              0             5              5
         0        1,600       1,600   Credito Italiano di
                                       Risp, expire
                                       11/04/94.............              0           119            119
         0          500         500   Fidis, expire
                                       11/15/94.............              0           219            219
                                                              -------------  ------------  -------------
                                                                          0         3,108          3,108
                                                              -------------  ------------  -------------
<CAPTION>
          PRINCIPAL AMOUNT
- ------------------------------------
<C>          <C>         <C>          <S>                     <C>            <C>           <C>
                                      COMMERCIAL PAPER --
                                       3.1%
 $       0   $  535,000   $ 535,000   Ford Motor Credit
                                       Corporation, 4.72%,
                                       due 11/01/94.........              0       535,000        535,000
                                                              -------------  ------------  -------------
                                      TOTAL INVESTMENTS
                                       (COST $17,115,313)...  $  11,840,747  $  5,388,524  $  17,229,271
                                                              -------------  ------------  -------------
                                                              -------------  ------------  -------------
</TABLE>
                                       16
<PAGE>
<PAGE>
                         THE DREYFUS/LAUREL FUNDS, INC.
                  DREYFUS INTERNATIONAL EQUITY ALLOCATION FUND
 
                        PRO FORMA COMBINING STATEMENT OF
                       ASSETS AND LIABILITIES (UNAUDITED)
                                OCTOBER 31, 1994
<TABLE>
<CAPTION>
                                                 DREYFUS
                                              INTERNATIONAL    DREYFUS/         PRO
                                                 EQUITY         LAUREL         FORMA
                                               ALLOCATION    INTERNATIONAL    COMBINED
                                                  FUND           FUND         (NOTE 1)
                                              -------------  -------------  ------------
<S>                                           <C>            <C>            <C>
ASSETS:
  Investments, at value (Cost $11,802,968,
   $5,312,345 and $17,115,313 respectively)
   (Note 2)
   See accompanying schedule................   $11,840,747    $ 5,388,524   $ 17,229,271
  Cash and foreign currency (Cost $109,195,
   $41,745 and $150,940, respectively)......       109,546         44,541        154,087
  Dividends and interest receivable.........        23,308         52,904         76,212
  Receivable from investment adviser........           130         81,412         81,542
                                              -------------  -------------  ------------
    Total Assets............................    11,973,731      5,567,381     17,541,112
                                              -------------  -------------  ------------
LIABILITIES:
  Payable for investment securities
   purchased................................        29,205              0         29,205
  Investment management fee payable.........        29,370         73,691        103,061
  Distribution fee payable..................             3              0              3
  Accrued Directors' fees and expenses......           396              0            396
                                              -------------  -------------  ------------
    Total Liabilities.......................        58,974         73,691        132,665
                                              -------------  -------------  ------------
NET ASSETS..................................   $11,914,757    $ 5,493,690   $ 17,408,447
                                              -------------  -------------  ------------
                                              -------------  -------------  ------------
NET ASSET VALUE:
  INVESTOR SHARES
   Net asset value, offering and redemption
   price per share ($70,750 divided by
   7,035, $5,493,690 divided by 398,655, and
   $5,564,440 divided by 553,127 shares of
   beneficial interest outstanding).........     $10.06         $13.78         $10.06
  CLASS R SHARES
   Net asset value, offering and redemption
   price per share ($11,844,007 divided by
   1,177,712 shares of beneficial interest
   outstanding).............................     $10.06          n/a           $10.06
</TABLE>
                  See Notes to Pro Forma Financial Statements
 
                                       17
<PAGE>
<PAGE>
                         THE DREYFUS/LAUREL FUNDS, INC.
 
                        PRO FORMA COMBINING STATEMENT OF
                       NET INVESTMENT INCOME (UNAUDITED)
 
                     FOR THE PERIOD ENDED OCTOBER 31, 1994
<TABLE>
<CAPTION>
                                                  DREYFUS
                                               INTERNATIONAL    DREYFUS/         PRO
                                                  EQUITY         LAUREL         FORMA
                                                ALLOCATION    INTERNATIONAL   COMBINED
                                                   FUND*         FUND**       (NOTE 1)
                                               -------------  -------------  -----------
<S>                                            <C>            <C>            <C>
INCOME:
  Dividends (net of foreign withholding taxes
   of $4,994, $647, and $5,641,
   respectively).............................    $  38,636      $  13,731     $  52,367
  Interest...................................       35,101          6,138        41,239
    TOTAL INCOME.............................       73,737         19,869        93,606
EXPENSES:
  Investment management fee..................       29,370         15,087        44,457
  Directors' fees and expenses...............          396              0           396
  Distribution fees..........................           11              0            11
    TOTAL EXPENSES...........................       29,777         15,087        44,864
NET INVESTMENT INCOME........................       43,960          4,782        48,742
<FN>
- ------------------------------
 * For the period from August 12, 1994 to October 31, 1994.
** For the period from September 1, 1994 to October 31, 1994.
</TABLE>
 
                  See Notes to Pro Forma Financial Statements
 
                                       18
<PAGE>
<PAGE>
                         THE DREYFUS/LAUREL FUNDS, INC.
                  DREYFUS INTERNATIONAL EQUITY ALLOCATION FUND
              NOTES TO PRO FORMA FINANCIAL STATEMENTS (UNAUDITED)
 
1.  BASIS OF COMBINATION
 
    The  unaudited Pro  Forma Combining Portfolio  of Investments  and Pro Forma
Statement  of  Assets   and  Liabilities   reflect  the   accounts  of   Dreyfus
International   Equity  Allocation  ("Equity   Allocation")  and  Dreyfus/Laurel
International  Fund  ("International")  at  October  31,  1994.  The  Pro  Forma
Combining  Statement of  Net Investment Income  reflects the  accounts of Equity
Allocation for the  period from  August 12,  1994 to  October 31,  1994 and  the
accounts  of International for the period from  September 1, 1994 to October 31,
1994. These  statements have  been  derived from  the  annual report  of  Equity
Allocation  dated October  31, 1994 and  from International's  books and records
utilized in calculating daily net asset value at October 31, 1994.
 
    The pro forma statements give effect to the proposed transfer of the  assets
and  stated liabilities  of International to  Equity Allocation  in exchange for
shares of Equity Allocation under generally accepted accounting principles.  The
historical  cost  of  investment  securities  will  be  carried  forward  to the
surviving entity  and  the  results  of  operations  of  Equity  Allocation  for
pre-combination  periods will not  be restated. The pro  forma statements do not
reflect the expenses of  either fund in carrying  out its obligations under  the
Agreement and Plan of Reorganization.
 
    The  Pro Forma Combining  Portfolio of Investments,  the Pro Forma Combining
Statement of Assets and Liabilities and the Pro Forma Combining Statement of Net
Investment Income should be  read in conjunction  with the historical  financial
statements  of the funds included or  incorporated by reference in the Statement
of Additional Information.
 
2.  PORTFOLIO VALUATION
 
    Securities of both Equity Allocation and International are valued at  market
value,  or  in the  absence  of a  market value  with  respect to  any portfolio
securities, at fair value as determined by or under the direction of the  funds'
Board  of  Directors.  Portfolio  securities that  are  primarily  traded  on an
exchange are valued at the last sale price on that exchange or, if there were no
sales during the day,  at the current quoted  bid price. Short-term  investments
that mature in 60 days or less are valued at amortized cost.
 
3.  CAPITAL SHARES
 
    The  pro forma net asset value per  share assumes the issuance of additional
shares of Equity Allocation which would have been issued at October 31, 1994  in
connection   with   the   proposed   reorganization.   The   pro   forma  number
 
                                       19
<PAGE>
<PAGE>
of Investor Shares outstanding of 553,670 consists of 546,635 additional  shares
assumed  issued in  the reorganization  plus 7,035  shares of  Equity Allocation
outstanding at  October  31,  1994. The  pro  forma  number of  Class  R  Shares
outstanding  of  1,177,712  consists  of Class  R  shares  of  Equity Allocation
outstanding of at October 31, 1994.
 
IEA13035
 
                                       20
<PAGE>


                    (Please Detach at Perforation Before Mailing)
     --------------------------------------------------------------------------

     THE DREYFUS/LAUREL INVESTMENT SERIES      THIS PROXY IS SOLICITED ON BEHALF
     SPECIAL MEETING OF SHAREHOLDERS -                  OF THE BOARD OF TRUSTEES
     APRIL 19, 1995 


     The undersigned hereby appoints Francis P. Brennan, Steven F. Newman, and
     Jeff S. Prusnofsky, and each of them, attorneys and proxies for the
     undersigned, with full powers of substitution and revocation, to represent
     the undersigned and to vote on behalf of the undersigned all shares of
     beneficial interest of the Dreyfus/Laurel International Fund (the "Fund"),
     a series of The Dreyfus/Laurel Investment Series, that the undersigned is
     entitled to vote at a Special Meeting of Shareholders of the Fund to be
     held at the offices of The Dreyfus Corporation, 200 Park Avenue, 7th Floor
     West, New York, New York 10166, on April 19, 1995, at 10:00 a.m. and at
     any adjournment(s) thereof.  The undersigned hereby acknowledges receipt
     of the Notice of Special Meeting and Proxy Statement, and hereby instructs
     said attorneys and proxies to vote said shares as indicated hereon.  In
     their discretion, the proxies are authorized to vote upon such other
     matters as may properly come before the Meeting.  A majority of the
     proxies present and acting at the Meeting in person or by substitute (or,
     if only one shall be so present, then that one) shall have and may
     exercise all of the powers and authority of said proxies hereunder.  The
     undersigned hereby revokes any proxy previously given.

              PLEASE COMPLETE, SIGN, DATE AND RETURN
              PROMPTLY IN THE ENCLOSED ENVELOPE    

              DATE:                              , 1995

              NOTE:  Please sign exactly as your name or names appear
              on this Proxy.  If joint owners, EITHER may sign this
              Proxy.  When signing as attorney, executor,
              administrator, trustee, guardian, or corporate officer,
              please give your full title as such.



                      Signature(s), Title(s) if applicable

     
<PAGE>

                       VOTE THIS PROXY CARED TODAY!
                     YOUR PROMPT RESPONSE WILL SAVE
                   THE EXPENSE OF ADDITIONAL MAILINGS



                    (Please Detach at Perforation Before Mailing)
     --------------------------------------------------------------------------


     PLEASE INDICATE YOUR VOTE BY FILLING IN THE APPROPRIATE BOX BELOW AS
     SHOWN, USING BLUE OR BLACK INK OR DARK PENCIL, DO NOT USE RED INK.[]

     THIS PROXY WILL BE VOTED AS SPECIFIED BELOW WITH RESPECT TO THE ACTION TO
     BE TAKEN ON THE FOLLOWING PROPOSAL. IN THE ABSENCE OF ANY SPECIFICATION,
     THIS PROXY WILL BE VOTED IN FAVOR OF THE PROPOSAL.
                               --------


                                                    FOR     AGAINST      ABSTAIN

       o       To  approve the  Agreement             []        []          []
               a n d     P l a n      o f
               Reorganization  with   The
               Dreyfus/Laurel      Funds,
               Inc.,  pursuant  to  which
               the    assets    of    the
               Dreyfus/Laurel
               International  Fund   will
               be  acquired  by,  and  in
               exchange  for  shares  of,
               the Dreyfus  International
               Equity Allocation Fund.


     In their discretion, the proxies are, and each of them is, authorized to
     vote upon any other business that may properly come before the Meeting, or
     any adjournment(s) thereof, including any adjournment(s) necessary to
     obtain the requisite quorums or "FOR" approvals.



                    PLEASE SIGN AND DATE THE REVERSE SIDE OF CARD.
<PAGE>


© 2022 IncJournal is not affiliated with or endorsed by the U.S. Securities and Exchange Commission