<PAGE> PAGE 1
000 B000000 11/30/93
000 C000000 821404
000 D000000 N
000 E000000 NF
000 F000000 Y
000 G000000 N
000 H000000 N
000 I000000 3.0.a
000 J000000 U
001 A000000 VANGUARD NEW JERSEY TAX-FREE FUND
001 B000000 811-5340
001 C000000 6106691000
002 A000000 100 VANGUARD BOULEVARD
002 B000000 MALVERN
002 C000000 PA
002 D010000 19355
003 000000 N
004 000000 N
005 000000 N
006 000000 N
007 A000000 Y
007 B000000 2
007 C010100 1
007 C020100 NEW JERSEY INSURED LONG-TERM PORTFOLIO
007 C030100 N
007 C010200 2
007 C020200 NEW JERSEY MONEY MARKET PORTFOLIO
007 C030200 N
007 C010300 3
007 C010400 4
007 C010500 5
007 C010600 6
007 C010700 7
007 C010800 8
007 C010900 9
007 C011000 10
018 00AA00 Y
019 A00AA00 Y
019 B00AA00 75
019 C00AA00 VANGUARDGR
020 C000001 0
020 C000002 0
020 C000003 0
020 C000004 0
020 C000005 0
020 C000006 0
020 C000007 0
020 C000008 0
020 C000009 0
020 C000010 0
021 000000 0
<PAGE> PAGE 2
022 A000001 GOLDMAN SACHS & CO.
022 B000001 13-5108880
022 C000001 591278
022 D000001 0
022 A000002 SHEARSON LEHMAN BROTHERS INC.
022 B000002 13-2518466
022 C000002 397306
022 D000002 25793
022 A000003 MONEY MARKET PORTFOLIO/VANGUARD MUNI BOND FD
022 B000003 23-2471394
022 C000003 203901
022 D000003 159448
022 A000004 INTERMEDIATE-TERM PORTFOLIO/VANGUARD MUNI BD
022 B000004 23-2471389
022 C000004 122139
022 D000004 73600
022 A000005 SHORT-TERM PORTFOLIO/VANGUARD MUNI BOND FUND
022 B000005 23-2022170
022 C000005 88200
022 D000005 94800
022 A000006 SMITH BARNEY, HARRIS UPHAM & CO., INC.
022 B000006 13-1912900
022 C000006 116200
022 D000006 40000
022 A000007 NEW JERSEY INSURED LONG-TERM PORTFOLIO
022 B000007 23-2488282
022 C000007 73314
022 D000007 67800
022 A000008 NEW JERSEY MONEY MARKET PORTFOLIO
022 B000008 23-2449299
022 C000008 67800
022 D000008 71314
022 A000009 FIRST BOSTON CORP.
022 B000009 13-5659485
022 C000009 68100
022 D000009 52000
022 A000010 VANGUARD NEW YORK INSURED TAX-FREE FUND
022 B000010 23-2388559
022 C000010 59516
022 D000010 50300
023 C000000 2556007
023 D000000 1021910
077 A000000 Y
077 B000000 Y
077 C000000 N
077 D000000 N
077 E000000 N
077 F000000 N
077 G000000 N
077 H000000 N
077 I000000 N
<PAGE> PAGE 3
077 J000000 N
077 K000000 N
077 L000000 N
077 M000000 N
077 N000000 N
077 O000000 N
077 P000000 N
077 Q010000 N
077 Q020000 N
077 Q030000 N
078 000000 N
080 A00AA00 ICI MUTUAL INSURANCE COMPANY
080 C00AA00 110000
081 A00AA00 Y
081 B00AA00 90
082 A00AA00 N
082 B00AA00 0
083 A00AA00 N
083 B00AA00 0
084 A00AA00 N
084 B00AA00 0
085 A00AA00 Y
085 B00AA00 N
028 A010100 26138
028 A020100 2507
028 A030100 0
028 A040100 11553
028 B010100 23685
028 B020100 2582
028 B030100 0
028 B040100 15711
028 C010100 24373
028 C020100 2638
028 C030100 0
028 C040100 11585
028 D010100 16821
028 D020100 2656
028 D030100 0
028 D040100 14142
028 E010100 18788
028 E020100 2664
028 E030100 0
028 E040100 11692
028 F010100 16244
028 F020100 2655
028 F030100 0
028 F040100 28190
028 G010100 126049
028 G020100 15702
028 G030100 0
028 G040100 92873
<PAGE> PAGE 4
028 H000100 0
062 A000100 Y
062 B000100 0.0
062 C000100 0.0
062 D000100 0.0
062 E000100 6.1
062 F000100 0.0
062 G000100 0.0
062 H000100 0.0
062 I000100 0.0
062 J000100 0.0
062 K000100 0.0
062 L000100 0.0
062 M000100 0.0
062 N000100 0.0
062 O000100 91.7
062 P000100 0.0
062 Q000100 0.0
062 R000100 2.2
063 A000100 0
063 B000100 9.5
064 A000100 Y
064 B000100 N
071 A000100 210307
071 B000100 74917
071 C000100 631710
071 D000100 12
072 A000100 12
072 B000100 39041
072 C000100 0
072 D000100 0
072 E000100 0
072 F000100 63
072 G000100 656
072 H000100 0
072 I000100 416
072 J000100 0
072 K000100 0
072 L000100 32
072 M000100 2
072 N000100 0
072 O000100 0
072 P000100 0
072 Q000100 0
072 R000100 8
072 S000100 0
072 T000100 176
072 U000100 0
072 V000100 4
072 W000100 4
072 X000100 1361
<PAGE> PAGE 5
072 Y000100 0
072 Z000100 37680
072AA000100 7721
072BB000100 6967
072CC010100 39488
072CC020100 0
072DD010100 37680
072DD020100 0
072EE000100 7008
073 A010100 0.6370
073 A020100 0.0000
073 B000100 0.1350
073 C000100 0.0000
074 A000100 69
074 B000100 0
074 C000100 45510
074 D000100 685837
074 E000100 0
074 F000100 0
074 G000100 0
074 H000100 0
074 I000100 126
074 J000100 3935
074 K000100 0
074 L000100 16268
074 M000100 0
074 N000100 751745
074 O000100 1790
074 P000100 276
074 Q000100 0
074 R010100 0
074 R020100 0
074 R030100 0
074 R040100 1548
074 S000100 0
074 T000100 748131
074 U010100 63547
074 U020100 0
074 V010100 11.77
074 V020100 0.00
074 W000100 0.0000
074 X000100 16703
074 Y000100 0
075 A000100 0
075 B000100 687715
076 000100 0.00
028 A010200 47754
028 A020200 1152
028 A030200 0
028 A040200 47695
028 B010200 56795
<PAGE> PAGE 6
028 B020200 1142
028 B030200 0
028 B040200 44466
028 C010200 61435
028 C020200 1263
028 C030200 0
028 C040200 57981
028 D010200 48857
028 D020200 1249
028 D030200 0
028 D040200 49401
028 E010200 46160
028 E020200 1308
028 E030200 0
028 E040200 40488
028 F010200 67146
028 F020200 1249
028 F030200 0
028 F040200 44666
028 G010200 328147
028 G020200 7363
028 G030200 0
028 G040200 284697
028 H000200 0
055 A000200 Y
055 B000200 N
056 000200 N
057 000200 N
062 A000200 Y
062 B000200 0.0
062 C000200 0.0
062 D000200 0.0
062 E000200 100.2
062 F000200 0.0
062 G000200 0.0
062 H000200 0.0
062 I000200 0.0
062 J000200 0.0
062 K000200 0.0
062 L000200 0.0
062 M000200 0.0
062 N000200 0.0
062 O000200 0.0
062 P000200 0.0
062 Q000200 0.0
062 R000200 -0.2
063 A000200 58
063 B000200 0.0
064 A000200 N
071 A000200 0
071 B000200 0
<PAGE> PAGE 7
071 C000200 0
071 D000200 0
072 A000200 12
072 B000200 16723
072 C000200 0
072 D000200 0
072 E000200 0
072 F000200 64
072 G000200 506
072 H000200 0
072 I000200 477
072 J000200 0
072 K000200 0
072 L000200 35
072 M000200 2
072 N000200 0
072 O000200 0
072 P000200 0
072 Q000200 0
072 R000200 7
072 S000200 0
072 T000200 231
072 U000200 0
072 V000200 4
072 W000200 0
072 X000200 1326
072 Y000200 0
072 Z000200 15397
072AA000200 2
072BB000200 0
072CC010200 0
072CC020200 0
072DD010200 15397
072DD020200 0
072EE000200 0
073 A010200 0.0230
073 A020200 0.0000
073 B000200 0.0000
073 C000200 0.0000
074 A000200 57
074 B000200 0
074 C000200 725034
074 D000200 0
074 E000200 0
074 F000200 0
074 G000200 0
074 H000200 0
074 I000200 115
074 J000200 7500
074 K000200 0
074 L000200 10445
<PAGE> PAGE 8
074 M000200 0
074 N000200 743151
074 O000200 16525
074 P000200 320
074 Q000200 0
074 R010200 0
074 R020200 0
074 R030200 0
074 R040200 2494
074 S000200 0
074 T000200 723812
074 U010200 723796
074 U020200 0
074 V010200 1.00
074 V020200 0.00
074 W000200 1.0000
074 X000200 14289
074 Y000200 0
075 A000200 672602
075 B000200 0
076 000200 0.00
SIGNATURE GARY P. SOURA
TITLE ASST. VICE PRESIDENT