<PAGE> PAGE 1
000 A000000 05/31/96
000 C000000 821404
000 D000000 N
000 E000000 NF
000 F000000 Y
000 G000000 N
000 H000000 N
000 I000000 3.0.a
000 J000000 U
001 A000000 VANGUARD NEW JERSEY TAX-FREE FUND
001 B000000 811-5340
001 C000000 6106691000
002 A000000 100 VANGUARD BOULEVARD
002 B000000 MALVERN
002 C000000 PA
002 D010000 19355
003 000000 N
004 000000 N
005 000000 N
006 000000 N
007 A000000 Y
007 B000000 2
007 C010100 1
007 C020100 NEW JERSEY INSURED LONG-TERM PORTFOLIO
007 C030100 N
007 C010200 2
007 C020200 NEW JERSEY MONEY MARKET PORTFOLIO
007 C030200 N
007 C010300 3
007 C010400 4
007 C010500 5
007 C010600 6
007 C010700 7
007 C010800 8
007 C010900 9
007 C011000 10
018 00AA00 Y
019 A00AA00 Y
019 B00AA00 94
019 C00AA00 VANGUARDGR
020 C000001 0
020 C000002 0
020 C000003 0
020 C000004 0
020 C000005 0
020 C000006 0
020 C000007 0
020 C000008 0
020 C000009 0
020 C000010 0
021 000000 0
<PAGE> PAGE 2
022 A000001 GOLDMAN SACHS & CO.
022 B000001 13-5108880
022 C000001 146657
022 D000001 100700
022 A000002 LEHMAN BROTHERS INC.
022 B000002 13-2518466
022 C000002 200545
022 D000002 0
022 A000003 MERRILL LYNCH PIERCE FENNER & SMITH
022 B000003 13-5674085
022 C000003 111166
022 D000003 27125
022 A000004 PAINEWEBBER INCORPORATED
022 B000004 13-2638166
022 C000004 47315
022 D000004 57000
022 A000005 INTERMEDIATE-TERM PORTFOLIO/VANGUARD MUNI BD
022 B000005 23-2471389
022 C000005 40200
022 D000005 54227
022 A000006 SHORT-TERM PORTFOLIO/VANGUARD MUNICIPAL BOND
022 B000006 23-2022170
022 C000006 32200
022 D000006 41600
022 A000007 MONEY MARKET PORTFOLIO/VANGUARD MUNICIPAL BD
022 B000007 23-2471394
022 C000007 34800
022 D000007 32400
022 A000008 NEW JERSEY INSURED LONG-TERM PORTFOLIO
022 B000008 23-2488282
022 C000008 33676
022 D000008 27900
022 A000009 NEW JERSEY MONEY MARKET PORTFOLIO
022 B000009 23-2449299
022 C000009 27900
022 D000009 33676
022 A000010 PENNSYLVANIA MONEY MARKET PORTFOLIO
022 B000010 23-2503199
022 C000010 28500
022 D000010 30700
023 C000000 1007832
023 D000000 519831
077 A000000 N
078 000000 N
028 A010100 10707
028 A020100 6164
028 A030100 0
028 A040100 11201
028 B010100 17606
028 B020100 2766
028 B030100 0
<PAGE> PAGE 3
028 B040100 14529
028 C010100 18660
028 C020100 2590
028 C030100 0
028 C040100 13525
028 D010100 16099
028 D020100 2776
028 D030100 0
028 D040100 16027
028 E010100 18894
028 E020100 2713
028 E030100 0
028 E040100 16356
028 F010100 14952
028 F020100 2809
028 F030100 0
028 F040100 11345
028 G010100 96918
028 G020100 19818
028 G030100 0
028 G040100 82983
028 H000100 0
062 A000100 Y
062 B000100 0.0
062 C000100 0.0
062 D000100 0.0
062 E000100 5.5
062 F000100 0.0
062 G000100 0.0
062 H000100 0.0
062 I000100 0.0
062 J000100 0.0
062 K000100 0.0
062 L000100 0.0
062 M000100 0.0
062 N000100 0.0
062 O000100 92.7
062 P000100 0.0
062 Q000100 0.0
062 R000100 1.8
063 A000100 0
063 B000100 11.9
064 A000100 Y
064 B000100 N
071 A000100 53690
071 B000100 30634
071 C000100 754187
071 D000100 4
072 A000100 6
072 B000100 22129
072 C000100 0
<PAGE> PAGE 4
072 D000100 0
072 E000100 0
072 F000100 47
072 G000100 434
072 H000100 0
072 I000100 201
072 J000100 9
072 K000100 0
072 L000100 13
072 M000100 1
072 N000100 0
072 O000100 0
072 P000100 0
072 Q000100 0
072 R000100 4
072 S000100 0
072 T000100 88
072 U000100 0
072 V000100 3
072 W000100 2
072 X000100 802
072 Y000100 9
072 Z000100 21336
072AA000100 4167
072BB000100 932
072CC010100 0
072CC020100 33310
072DD010100 21336
072DD020100 0
072EE000100 3939
073 A010100 0.3100
073 A020100 0.0000
073 B000100 0.0580
073 C000100 0.0000
074 A000100 79
074 B000100 0
074 C000100 43831
074 D000100 737334
074 E000100 0
074 F000100 0
074 G000100 0
074 H000100 0
074 I000100 83
074 J000100 0
074 K000100 0
074 L000100 16345
074 M000100 0
074 N000100 797672
074 O000100 0
074 P000100 370
074 Q000100 0
<PAGE> PAGE 5
074 R010100 0
074 R020100 0
074 R030100 0
074 R040100 1509
074 S000100 0
074 T000100 795793
074 U010100 70570
074 U020100 0
074 V010100 11.29
074 V020100 0.00
074 W000100 0.0000
074 X000100 15731
074 Y000100 0
075 A000100 0
075 B000100 800197
076 000100 0.00
028 A010200 92055
028 A020200 2174
028 A030200 0
028 A040200 83660
028 B010200 61135
028 B020200 1982
028 B030200 0
028 B040200 59389
028 C010200 60988
028 C020200 2143
028 C030200 0
028 C040200 52854
028 D010200 68347
028 D020200 2645
028 D030200 0
028 D040200 61329
028 E010200 70734
028 E020200 2188
028 E030200 0
028 E040200 98479
028 F010200 70034
028 F020200 2404
028 F030200 0
028 F040200 52591
028 G010200 423293
028 G020200 13536
028 G030200 0
028 G040200 408302
028 H000200 0
062 A000200 Y
062 B000200 0.0
062 C000200 0.0
062 D000200 0.0
062 E000200 98.6
062 F000200 0.0
<PAGE> PAGE 6
062 G000200 0.0
062 H000200 0.0
062 I000200 0.0
062 J000200 0.0
062 K000200 0.0
062 L000200 0.0
062 M000200 0.0
062 N000200 0.0
062 O000200 1.5
062 P000200 0.0
062 Q000200 0.0
062 R000200 -0.1
063 A000200 57
063 B000200 0.0
064 A000200 Y
064 B000200 N
071 A000200 0
071 B000200 0
071 C000200 0
071 D000200 0
072 A000200 6
072 B000200 15026
072 C000200 0
072 D000200 0
072 E000200 0
072 F000200 51
072 G000200 419
072 H000200 0
072 I000200 243
072 J000200 12
072 K000200 0
072 L000200 13
072 M000200 1
072 N000200 0
072 O000200 0
072 P000200 0
072 Q000200 0
072 R000200 4
072 S000200 0
072 T000200 135
072 U000200 0
072 V000200 3
072 W000200 0
072 X000200 881
072 Y000200 12
072 Z000200 14157
072AA000200 0
072BB000200 0
072CC010200 0
072CC020200 0
072DD010200 14157
<PAGE> PAGE 7
072DD020200 0
072EE000200 0
073 A010200 0.0160
073 A020200 0.0000
073 B000200 0.0000
073 C000200 0.0000
074 A000200 79
074 B000200 0
074 C000200 874777
074 D000200 13632
074 E000200 0
074 F000200 0
074 G000200 0
074 H000200 0
074 I000200 91
074 J000200 0
074 K000200 0
074 L000200 11982
074 M000200 0
074 N000200 900561
074 O000200 9918
074 P000200 413
074 Q000200 0
074 R010200 0
074 R020200 0
074 R030200 0
074 R040200 2568
074 S000200 0
074 T000200 887662
074 U010200 887698
074 U020200 0
074 V010200 1.00
074 V020200 0.00
074 W000200 1.0000
074 X000200 14681
074 Y000200 0
075 A000200 877198
075 B000200 0
076 000200 0.00
SIGNATURE GARY P. SOURA
TITLE SR. MANAGER
<TABLE> <S> <C>
<ARTICLE> 6
<CIK> 0000821404
<NAME> VANGUARD NEW JERSEY TAX-FREE FUND
<SERIES>
<NUMBER> 01
<NAME> NEW JERSEY INSURED LONG-TERM PORTFOLIO
<MULTIPLIER> 1,000
<CURRENCY> US
<S> <C>
<PERIOD-TYPE> 6-MOS
<FISCAL-YEAR-END> NOV-30-1996
<PERIOD-START> DEC-01-1995
<PERIOD-END> MAY-31-1996
<EXCHANGE-RATE> 1
<INVESTMENTS-AT-COST> 753917
<INVESTMENTS-AT-VALUE> 181165
<RECEIVABLES> 16345
<ASSETS-OTHER> 162
<OTHER-ITEMS-ASSETS> 0
<TOTAL-ASSETS> 797672
<PAYABLE-FOR-SECURITIES> 0
<SENIOR-LONG-TERM-DEBT> 0
<OTHER-ITEMS-LIABILITIES> 1879
<TOTAL-LIABILITIES> 1879
<SENIOR-EQUITY> 0
<PAID-IN-CAPITAL-COMMON> 765970
<SHARES-COMMON-STOCK> 70510
<SHARES-COMMON-PRIOR> 67802
<ACCUMULATED-NII-CURRENT> 0
<OVERDISTRIBUTION-NII> 0
<ACCUMULATED-NET-GAINS> 2816
<OVERDISTRIBUTION-GAINS> 0
<ACCUM-APPREC-OR-DEPREC> 27007
<NET-ASSETS> 795793
<DIVIDEND-INCOME> 0
<INTEREST-INCOME> 22129
<OTHER-INCOME> 0
<EXPENSES-NET> 793
<NET-INVESTMENT-INCOME> 21336
<REALIZED-GAINS-CURRENT> 3235
<APPREC-INCREASE-CURRENT> (33310)
<NET-CHANGE-FROM-OPS> (8739)
<EQUALIZATION> 0
<DISTRIBUTIONS-OF-INCOME> 21336
<DISTRIBUTIONS-OF-GAINS> 3939
<DISTRIBUTIONS-OTHER> 0
<NUMBER-OF-SHARES-SOLD> 8377
<NUMBER-OF-SHARES-REDEEMED> 7178
<SHARES-REINVESTED> 1709
<NET-CHANGE-IN-ASSETS> (261)
<ACCUMULATED-NII-PRIOR> 0
<ACCUMULATED-GAINS-PRIOR> 3520
<OVERDISTRIB-NII-PRIOR> 0
<OVERDIST-NET-GAINS-PRIOR> 0
<GROSS-ADVISORY-FEES> 47
<INTEREST-EXPENSE> 0
<GROSS-EXPENSE> 802
<AVERAGE-NET-ASSETS> 800197
<PER-SHARE-NAV-BEGIN> 11.78
<PER-SHARE-NII> 0.310
<PER-SHARE-GAIN-APPREC> (0.432)
<PER-SHARE-DIVIDEND> 0.310
<PER-SHARE-DISTRIBUTIONS> 0.058
<RETURNS-OF-CAPITAL> 0
<PER-SHARE-NAV-END> 11.29
<EXPENSE-RATIO> 0.20
<AVG-DEBT-OUTSTANDING> 0
<AVG-DEBT-PER-SHARE> 0
</TABLE>
<TABLE> <S> <C>
<ARTICLE> 6
<CIK> 0000821404
<NAME> VANGUARD NEW JERSEY TAX-FREE FUND
<SERIES>
<NUMBER> 02
<NAME> NEW JERSEY MONEY MARKET PORTFOLIO
<MULTIPLIER> 1,000
<CURRENCY> US
<S> <C>
<PERIOD-TYPE> 6-MOS
<FISCAL-YEAR-END> NOV-30-1996
<PERIOD-START> DEC-01-1995
<PERIOD-END> MAY-31-1996
<EXCHANGE-RATE> 1
<INVESTMENTS-AT-COST> 888409
<INVESTMENTS-AT-VALUE> 888409
<RECEIVABLES> 11982
<ASSETS-OTHER> 170
<OTHER-ITEMS-ASSETS> 0
<TOTAL-ASSETS> 900561
<PAYABLE-FOR-SECURITIES> 9918
<SENIOR-LONG-TERM-DEBT> 0
<OTHER-ITEMS-LIABILITIES> 2981
<TOTAL-LIABILITIES> 12899
<SENIOR-EQUITY> 0
<PAID-IN-CAPITAL-COMMON> 887714
<SHARES-COMMON-STOCK> 887698
<SHARES-COMMON-PRIOR> 859172
<ACCUMULATED-NII-CURRENT> 0
<OVERDISTRIBUTION-NII> 0
<ACCUMULATED-NET-GAINS> (52)
<OVERDISTRIBUTION-GAINS> 0
<ACCUM-APPREC-OR-DEPREC> 0
<NET-ASSETS> 887662
<DIVIDEND-INCOME> 0
<INTEREST-INCOME> 15026
<OTHER-INCOME> 0
<EXPENSES-NET> 869
<NET-INVESTMENT-INCOME> 14157
<REALIZED-GAINS-CURRENT> 0
<APPREC-INCREASE-CURRENT> 0
<NET-CHANGE-FROM-OPS> 14157
<EQUALIZATION> 0
<DISTRIBUTIONS-OF-INCOME> 14157
<DISTRIBUTIONS-OF-GAINS> 0
<DISTRIBUTIONS-OTHER> 0
<NUMBER-OF-SHARES-SOLD> 423293
<NUMBER-OF-SHARES-REDEEMED> 408302
<SHARES-REINVESTED> 13536
<NET-CHANGE-IN-ASSETS> 28527
<ACCUMULATED-NII-PRIOR> 0
<ACCUMULATED-GAINS-PRIOR> (52)
<OVERDISTRIB-NII-PRIOR> 0
<OVERDIST-NET-GAINS-PRIOR> 0
<GROSS-ADVISORY-FEES> 51
<INTEREST-EXPENSE> 0
<GROSS-EXPENSE> 881
<AVERAGE-NET-ASSETS> 877198
<PER-SHARE-NAV-BEGIN> 1.00
<PER-SHARE-NII> 0.016
<PER-SHARE-GAIN-APPREC> 0
<PER-SHARE-DIVIDEND> 0.016
<PER-SHARE-DISTRIBUTIONS> 0
<RETURNS-OF-CAPITAL> 0
<PER-SHARE-NAV-END> 1.00
<EXPENSE-RATIO> 0.20
<AVG-DEBT-OUTSTANDING> 0
<AVG-DEBT-PER-SHARE> 0
</TABLE>
