WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS INC
485BPOS, 1999-09-29
Previous: HARTFORD LIFE INS CO PUTNAM CAPITAL MGR TR SEPARATE ACCT TWO, 485BPOS, 1999-09-29
Next: GOLDMAN SACHS TRUST, NSAR-A, 1999-09-29



<PAGE>   1


 AS FILED WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION ON OR ABOUT SEPTEMBER 29,
                                      1999


                                          REGISTRATION NO. 33-17463 AND 811-5344

- --------------------------------------------------------------------------------
- --------------------------------------------------------------------------------

                       SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

                             Washington, D.C. 20549

                             ---------------------

                                   FORM N-1A
            REGISTRATION STATEMENT UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933

                       Pre-Effective Amendment No.


                        Post-Effective Amendment No. 21                      [X]


                                     and/or


              REGISTRATION STATEMENT UNDER THE INVESTMENT COMPANY


                                  ACT OF 1940



                                         Amendment No. 22                    [X]

                        WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.

               (Exact name of Registrant as Specified in Charter)


                             222 WEST ADAMS STREET
                            CHICAGO, ILLINOIS 60606
          (Address of Principal Executive Offices, including Zip Code)

       Registrant's Telephone Number, Including Area Code: (312) 364-8000

                                    Copy to:

<TABLE>
<S>                                              <C>
                 MARCO HANIG                                    CATHY G. O'KELLY
            222 WEST ADAMS STREET                      VEDDER, PRICE, KAUFMAN & KAMMHOLZ
           CHICAGO, ILLINOIS 60606                          222 NORTH LASALLE STREET
   (Name and Address of Agent for Service)                  CHICAGO, ILLINOIS 60601
</TABLE>

It is proposed that this filing will become effective (check appropriate box)

[ ]    immediately upon filing pursuant to paragraph (b); or


[X]    on September 30, 1999 pursuant to paragraph (b); or


[ ]    60 days after filing pursuant to paragraph (a)(1); or


[ ]    on (date) pursuant to paragraph (a)(1); or


[ ]    75 days after filing pursuant to paragraph (a)(2); or

[ ]    on (date) pursuant to paragraph (a)(2) of Rule 485.

If appropriate, check the following box:

[ ]    this post-effective amendment designates a new effective date for a
       previously filed post-effective amendment.

- --------------------------------------------------------------------------------
- --------------------------------------------------------------------------------
<PAGE>   2


                               CLASS N PROSPECTUS

May 1, 1999, as supplemented September 30, 1999.

                        WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.

                                  GROWTH FUND
                              VALUE DISCOVERY FUND
                           INTERNATIONAL GROWTH FUND
                          EMERGING MARKETS GROWTH FUND
                                  INCOME FUND
                              READY RESERVES FUND


This prospectus contains important information about each Fund, including their
investment objectives. For your benefit and protection, please read it before
you invest and keep it for future reference. This prospectus relates only to
Class N Shares of each Fund, except for the Ready Reserves Fund which currently
offers a single class of shares.


THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION HAS NOT APPROVED OR DISAPPROVED THESE
SECURITIES OR PASSED UPON THE ADEQUACY OF THIS PROSPECTUS. ANY REPRESENTATION TO
THE CONTRARY IS A CRIMINAL OFFENSE.

                        WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.
                             222 West Adams Street
                            Chicago, Illinois 60606
<PAGE>   3

TABLE OF CONTENTS


<TABLE>
<S>                                                           <C>
SUMMARY.....................................................           1
         Growth Fund........................................           1
         Value Discovery Fund...............................           3
         International Growth Fund..........................           5
         Emerging Markets Growth Fund.......................           7
         Income Fund........................................           9
         Ready Reserves Fund................................          11
INVESTMENT OBJECTIVES AND PRINCIPAL INVESTMENT STRATEGIES...          13
         Growth Fund........................................          14
         Value Discovery Fund...............................          16
         International Growth Fund..........................          18
         Emerging Markets Growth Fund.......................          20
         Income Fund........................................          22
         Ready Reserves Fund................................          24
INVESTMENT RISKS............................................          26
MANAGEMENT OF THE FUNDS.....................................          29
YOUR ACCOUNT................................................          31
         Class N Shares.....................................          31
         How to Buy Shares..................................          31
         How to Sell Shares.................................          32
         How to Exchange Shares.............................          34
         Dividends and Distributions........................          35
         Taxes..............................................          36
DETERMINATION OF NET ASSET VALUE............................          37
SHAREHOLDER SERVICES AND ACCOUNT POLICIES...................          38
INVESTMENT GLOSSARY.........................................          40
FINANCIAL HIGHLIGHTS........................................          44
FOR MORE INFORMATION........................................  Back Cover
</TABLE>

<PAGE>   4

WILLIAM BLAIR GROWTH FUND                                                SUMMARY
- --------------------------------------------------------------------------------
INVESTMENT OBJECTIVE: The William Blair Growth Fund seeks long-term appreciation
of capital by investing in well-managed companies in growing industries.

MAIN INVESTMENT STRATEGIES: The Fund invests primarily in a diversified
portfolio of common stocks of domestic companies. The Adviser seeks growth
opportunities by investing in large, medium and small companies in varying
proportions. With respect to large companies, the Adviser looks for high
quality, seasoned growth companies that have demonstrated sustained growth over
a long period of time. With respect to medium-sized companies, the Adviser
searches for companies that are generally of similar investment quality to large
companies but whose records of sales and earnings growth are not as well
established. With respect to small companies, the Adviser looks for emerging,
rapid growth companies that have had especially vigorous growth in revenues and
earnings.


MAIN RISKS OF INVESTING: Since the Fund invests most of its assets in common
stocks, the primary risk is that the value of the stocks it holds might decrease
in response to the activities of an individual company or general economic and
market conditions. If this occurs, the Fund's net asset value may also decrease.
The securities of small and medium size companies may be more volatile and more
speculative than the securities of larger, more established issuers. In
addition, small and medium companies may be traded in low volumes, which can
increase volatility. Of course, the skill of the Adviser will play a significant
role in the Fund's ability to achieve its investment objective. The Fund's
returns will vary, and you could lose money by investing in the Fund. The Fund
is designed for long-term investors.


FUND PERFORMANCE HISTORY


ANNUAL TOTAL RETURNS. The bar chart below provides an illustration of how the
Fund's performance has varied in each of the last 10 calendar years. The
information in the bar chart and table below provides some indication of the
risks of investing in the Fund by showing changes in the Fund's performance from
year to year and by showing how the Fund's average annual returns for the years
indicated compare with those of a broad measure of market performance. The
Fund's past performance does not necessarily indicate how it will perform in the
future.



<TABLE>
<CAPTION>
                                                              HIGHEST QUARTERLY  LOWEST QUARTERLY
                                                                   RETURN             RETURN
                                                              -----------------  ----------------
<S>                                                           <C>                <C>
                                                                23.69% (4Q98)     -14.91% (3Q90)
</TABLE>



<TABLE>
<S>                                                                             <C>
'1989'                                                                           30.45
'1990'                                                                           -2.02
'1991'                                                                           44.37
'1992'                                                                            7.61
'1993'                                                                           15.51
'1994'                                                                            6.45
'1995'                                                                           29.07
'1996'                                                                           17.99
'1997'                                                                           20.07
'1998'                                                                           27.15
</TABLE>

AVERAGE ANNUAL TOTAL RETURNS. The following table compares the Fund's average
annual returns for the periods ended December 31, 1998, to a broad-based market
benchmark.


<TABLE>
<CAPTION>
                                            1 YEAR   3 YEARS   5 YEARS   10 YEARS
                                            ------   -------   -------   --------
<S>                                         <C>      <C>       <C>       <C>
Growth Fund                                 27.15%   21.68%    19.87%     18.96%
S&P 500*                                    28.57%   28.23%    24.06%     19.21%
</TABLE>


- ---------------


*    The Standard and Poor's 500 Stock Index is an unmanaged index that
     generally represents broad larger capitalization equity market performance.
     Expenses are not included.


                                        1
<PAGE>   5


FEES AND EXPENSES: This section describes the fees and expenses that you may pay
if you buy and hold Class N shares of the Fund.



SHAREHOLDER FEES are fees paid directly from your investment. William Blair
Growth Fund Class N shares are no-load investments, so you will not pay
shareholder fees to buy shares, reinvest dividends in additional shares or
exchange into the Class N shares of another Fund. However, in order to
discourage short-term trading, the Fund may charge a redemption fee of 1.00% of
the value of the shares sold within 180 days of their purchase. This redemption
fee will be retained by the Fund. The Fund discourages short-term investments in
the Fund because they have a negative impact on remaining shareholders.



<TABLE>
<CAPTION>
                                                               REDEMPTION FEE
                                                               --------------
<S>                                                            <C>
Shares held less than 180 days..............................         1.00%
Shares held 180 days or more................................         None
</TABLE>


ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES are paid out of the Fund's assets and include
fees for portfolio management, maintenance of shareholder accounts, shareholder
servicing, accounting and other services. You do not pay these fees directly
but, as the example shows, these costs are borne indirectly by shareholders.


<TABLE>
<S>                                                            <C>
Management Fee..............................................       .75%
Distribution (Rule 12b-1) Fee...............................      None(1)
Other Expenses..............................................       .09%
                                                               -------
Total Annual Fund Operating Expenses........................       .84%
</TABLE>


- ---------------


(1)    The Fund's Board of Directors has approved a shareholder solicitation
       regarding a proposed .25% distribution fee. The proposal is scheduled to
       be voted upon by shareholder of record on October 1, 1999 at a meeting on
       November 30, 1999.



EXAMPLE: This example is intended to help you compare the cost of investing in
Class N shares of the Fund with the cost of investing in other mutual funds. The
example assumes that you: invest $10,000 in the Fund, redeem all of your shares
at the end of the periods shown, earn a 5% return each year and incur the same
operating expenses as shown above:


<TABLE>
<CAPTION>
1 YEAR   3 YEARS   5 YEARS   10 YEARS
- ------   -------   -------   --------
<S>      <C>       <C>       <C>
 $86      $269      $468      $1,040
</TABLE>

                                        2
<PAGE>   6

WILLIAM BLAIR VALUE DISCOVERY FUND                                       SUMMARY
- --------------------------------------------------------------------------------
INVESTMENT OBJECTIVE: The William Blair Value Discovery Fund seeks long-term
capital appreciation.


MAIN INVESTMENT STRATEGIES: The Fund invests primarily in a diversified
portfolio of the equity securities (including common stocks and other forms of
equity investments) of small companies that the Adviser believes offer a
long-term investment value. In implementing its value discipline, the Adviser
evaluates the extent to which a company meets the following criteria: (a)
whether the company's current market value reflects a material discount from the
Adviser's estimate of the company's value, (b) whether the company has a
reasonable expectation of improving its level of profitability over a three-year
investment horizon, (c) whether the company has a capable and skilled management
team, (d) whether the company has a relatively strong capital structure, and (e)
whether there is a likelihood that the company will undergo a positive corporate
change within a three-year investment horizon. The weight that the Adviser gives
to each of the investment criteria depends upon the circumstances, and some of
the Fund's investments will not meet all of the criteria.



MAIN RISKS OF INVESTING: Since the Fund invests most of its assets in equity
securities, the primary risk is that the value of the securities it holds might
decrease in response to the activities of an individual company or general
economic and market conditions. If this occurs, the Fund's net asset value may
also decrease. The securities of smaller companies may be more volatile and more
speculative than the securities of larger, more established issuers, which may
cause the Fund's share price to be more volatile. In addition, small companies
may be traded in low volumes. This can increase volatility and increase the risk
that the Fund will not be able to sell the security on short notice at a
reasonable price. Of course, the skill of the Adviser will play a significant
role in the Fund's ability to achieve its investment objective. The Fund's
returns will vary, and you could lose money by investing in the Fund. The Fund
is designed for long-term investors.


FUND PERFORMANCE HISTORY


ANNUAL TOTAL RETURNS. The bar chart below provides an illustration of how the
Fund's performance has varied in each of the calendar years since the Fund
started. The information in the bar chart and table below provides some
indication of the risks of investing in the Fund by showing changes in the
Fund's performance from year to year and by showing how the Fund's average
annual returns for the years indicated compare with those of a broad measure of
market performance. The Fund's past performance does not necessarily indicate
how it will perform in the future.





<TABLE>
<CAPTION>
                                                              HIGHEST QUARTERLY  LOWEST QUARTERLY
                                                                   RETURN             RETURN
                                                              -----------------  ----------------
<S>                                                           <C>                <C>
                                                                26.58% (3Q97)     -17.59% (3Q98)
</TABLE>



<TABLE>
<S>                                                             <C>
'1997'                                                          33.46
'1998'                                                           0.66
</TABLE>

AVERAGE ANNUAL TOTAL RETURNS. The following table compares the Fund's average
annual returns for the periods ended December 31, 1998, indicated to a
broad-based securities market index.


<TABLE>
<CAPTION>
                                                          1 YEAR   LIFE OF FUND**
                                                          ------   --------------
<S>                                                       <C>      <C>
Value Discovery Fund                                       0.66%       15.91%
Russell 2000 Index*                                       -2.55%        9.20%
</TABLE>


- ---------------


*    The Russell 2000 Index is an unmanaged composite of the smallest 2000
     stocks of the Russell 3000 Index, which consists of the largest 3000 stocks
     in the U.S. market as determined by market capitalization. Expenses are not
     included.



**   The Fund's inception was on December 23, 1996.


                                        3
<PAGE>   7


FEES AND EXPENSES: This section describes the fees and expenses that you may pay
if you buy and hold Class N shares of the Fund.



SHAREHOLDER FEES are fees paid directly from your investment. William Blair
Value Discovery Fund Class N shares are no-load investments, so you will not pay
shareholder fees to buy shares, reinvest dividends in additional shares or
exchange into the Class N shares of another Fund. However, in order to
discourage short-term trading, the Fund may charge a redemption fee of 1.00% of
the value of the shares sold within 180 days of their purchase. This redemption
fee will be retained by the Fund. The Fund discourages short-term investments in
the Fund because they have a negative impact on remaining shareholders.



<TABLE>
<CAPTION>
                                                                 REDEMPTION
                                                                    FEE
                                                               --------------
<S>                                                            <C>
Shares held less than 180 days..............................        1.00%
Shares held 180 days or more................................        None
</TABLE>


ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES are paid out of the Fund's assets and include
fees for portfolio management, maintenance of shareholder accounts, shareholder
servicing, accounting and other services. You do not pay these fees directly
but, as the example shows, these costs are borne indirectly by shareholders.


<TABLE>
<S>                                                            <C>
Management Fee..............................................   1.15%
Distribution (Rule 12b-1) Fee...............................   None(1)
Other Expenses..............................................   .37%
                                                               ----
Total Annual Fund Operating Expenses........................   1.52%(2)
Adviser's Expense Waiver....................................   .13%
                                                               ----
Net Expenses (with waiver)..................................   1.39%
</TABLE>


- ---------------


(1)    The Fund's Board of Directors has approved a shareholder solicitation
       regarding a proposed .25% distribution fee. The proposal is scheduled to
       be voted upon by shareholder of record on October 1, 1999 at a meeting on
       November 30, 1999.



(2)    The Adviser has entered an agreement with the Fund to cap the Fund's
       Class N expense ratio at 1.39% until at least April 30, 2000; however, if
       shareholders approve the distribution fee, the Adviser will cap the
       Fund's expense ratio at 1.64%.



EXAMPLE: This example is intended to help you compare the cost of investing in
Class N shares of the Fund with the cost of investing in other mutual funds. The
example assumes that you: invest $10,000 in the Fund, redeem all of your shares
at the end of the periods shown, earn a 5% return each year and incur the same
operating expenses as shown above:



<TABLE>
<CAPTION>
1 YEAR   3 YEARS   5 YEARS   10 YEARS
- ------   -------   -------   --------
<S>      <C>       <C>       <C>
 $156     $484      $835      $1,823
</TABLE>


                                        4
<PAGE>   8

WILLIAM BLAIR INTERNATIONAL GROWTH FUND                                  SUMMARY
- --------------------------------------------------------------------------------
INVESTMENT OBJECTIVE: The William Blair International Growth Fund seeks
long-term capital appreciation through investment in well-managed, quality
growth companies.


MAIN INVESTMENT STRATEGIES: The Fund invests primarily in a diversified
portfolio of common stocks of foreign companies of all sizes. In choosing
investments, the Adviser performs fundamental company analysis. The Adviser
generally seeks common stocks of companies that historically have had and are
expected to maintain superior growth, profitability and quality relative to
local markets and relative to companies within the same industry worldwide.
Following stock selection, country selection and industry allocation are the
next most important investment criteria. The Adviser will vary the geographic
diversification and types of securities in which the Fund invests based upon its
continuous evaluation of economic, market and political trends throughout the
world. The Adviser normally will allocate the Fund's investments among at least
six different countries. Normally, the Fund's investments will be divided among
Continental Europe, the United Kingdom, Canada, Japan and the markets of the
Pacific Basin. However, selective investments may also be made in Latin America
and in emerging markets, which include every country in the world except the
United States, Canada, Japan, Australia, New Zealand, Hong Kong, Singapore and
most Western European countries.



MAIN RISKS OF INVESTING: Because the Fund invests most of its assets in common
stocks, the primary risk is that the value of the stocks it holds might decrease
in response to the activities of those companies or market and economic
conditions. If this occurs, the Fund's net asset value may also decrease.
Foreign investments often involve additional risks, including political
instability, differences in financial reporting standards, and less stringent
regulation of securities markets. These risks are magnified in less-established,
emerging markets. Because the securities held by the Fund usually will be
denominated in currencies other than the U.S. dollar, changes in foreign
currency exchange rates may adversely affect the value of the Fund's
investments. In addition, the Fund may invest in the securities of small
companies, which may be more volatile and less liquid than securities of large
companies. Of course, the skill of the Adviser will play a significant role in
the Fund's ability to achieve its investment objective. The Fund's returns will
vary, and you could lose money by investing in the Fund. The Fund is designed
for long-term investors.


FUND PERFORMANCE HISTORY


ANNUAL TOTAL RETURNS. The bar chart below provides an illustration of how the
Fund's performance has varied in each calendar year since the Fund started. The
information in the bar chart and table below provides some indication of the
risks of investing in the Fund by showing changes in the Fund's performance from
year to year and by showing how the Fund's average annual returns for the years
indicated compare with those of a broad measure of market performance. The
Fund's past performance does not necessarily indicate how it will perform in the
future.



<TABLE>
<CAPTION>
                                                              HIGHEST QUARTERLY  LOWEST QUARTERLY
                                                                   RETURN             RETURN
                                                              -----------------  ----------------
<S>                                                           <C>                <C>
                                                                17.43% (1Q98)     -16.70% (3Q98)
</TABLE>



<TABLE>
<S>                                                                            <C>
'1993'                                                                         33.65
'1994'                                                                         -0.04
'1995'                                                                          7.22
'1996'                                                                         10.20
'1997'                                                                          8.39
'1998'                                                                         11.46
</TABLE>

                                        5
<PAGE>   9

AVERAGE ANNUAL TOTAL RETURNS. The table compares the Fund's average annual total
returns for the periods indicated to a broad-based securities market index.


<TABLE>
<CAPTION>
                             1 YEAR   3 YEARS   5 YEARS   LIFE OF FUND**
                             ------   -------   -------   --------------
<S>                          <C>      <C>       <C>       <C>
International Growth Fund    11.46%   10.01%     7.37%        11.10%
MSCI AC WLDF EX U.S.*        14.46%    7.61%     7.87%        10.91%
</TABLE>


- ---------------


*     The Morgan Stanley Capital International All Country World (Free) except
      U.S. Index is an unmanaged index that includes developed and emerging
      markets and reduces the Japanese portion, making it comparable to the
      International Growth Fund in terms of investment approach. Expenses are
      not included.



**    The Fund's inception was October 1, 1992.



FEES AND EXPENSES: This section describes the fees and expenses that you may pay
if you buy and hold Class N shares of the Fund.



SHAREHOLDER FEES are fees paid directly from your investment. William Blair
International Growth Fund Class N shares are no-load investments, so you will
not pay shareholder fees to buy shares, reinvest dividends in additional shares
or exchange into the Class N shares of another Fund. However, in order to
discourage short-term trading, the Fund may charge a redemption fee of 1.00% of
the value of the shares sold within 180 days of their purchase. This redemption
fee will be retained by the Fund. The Fund discourages short-term investments in
the Fund because they have a negative impact on remaining shareholders.



<TABLE>
<CAPTION>
                                                               REDEMPTION FEE
                                                               --------------
<S>                                                            <C>
Shares held less than 180 days..............................        1.00%
Shares held 180 days or more................................        None
</TABLE>


ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES are paid out of the Fund's assets and include
fees for portfolio management, maintenance of shareholder accounts, shareholder
servicing, accounting and other services. You do not pay these fees directly
but, as the example shows, these costs are borne indirectly by shareholders.


<TABLE>
<S>                                                            <C>
Management Fee..............................................   1.10%
Distribution (Rule 12b-1) Fee...............................   None(1)
Other Expenses..............................................    .26%
                                                               ----
Total Annual Fund Operating Expenses........................   1.36%
</TABLE>


- ---------------


(1)    The Fund's Board of Directors has approved a shareholder solicitation
       regarding a proposed .25% distribution fee. The proposal is scheduled to
       be voted upon by shareholder of record on October 1, 1999 at a meeting on
       November 30, 1999.



EXAMPLE: This example is intended to help you compare the cost of investing in
Class N shares of the Fund with the cost of investing in other mutual funds. The
example assumes that you: invest $10,000 in the Fund, redeem all of your shares
at the end of the periods shown, earn a 5% return each year and incur the same
operating expenses as shown above:


<TABLE>
<CAPTION>
1 YEAR   3 YEARS   5 YEARS   10 YEARS
- ------   -------   -------   --------
<S>      <C>       <C>       <C>
 $139     $433      $749      $1,643
</TABLE>

                                        6
<PAGE>   10

WILLIAM BLAIR EMERGING MARKETS GROWTH FUND                               SUMMARY
- --------------------------------------------------------------------------------
INVESTMENT OBJECTIVE: The William Blair Emerging Markets Growth Fund seeks
long-term capital appreciation.


MAIN INVESTMENT STRATEGIES: The Fund invests primarily in a diversified
portfolio of equity securities (includes common stocks and other forms of equity
investments) issued by companies in emerging markets. In choosing investments,
the Adviser first analyzes individual companies. The Adviser generally seeks
well-managed companies with superior business fundamentals, including global
leadership in product quality or cost competitiveness, dominant or improving
market position within a growing local or regional economy, and sustainable
above-average and/or increasing returns on invested capital. Following stock
selection, the Adviser allocates investments based upon its analysis of the
economic strength of various countries and industries. The Adviser normally will
allocate the Fund's investments among at least six different countries.
Currently, emerging markets include every country in the world other than the
United States, Canada, Japan, Australia, New Zealand, Hong Kong, Singapore and
most Western European countries.



MAIN RISKS OF INVESTING: Because the Fund invests most of its assets in equity
securities of companies, the primary risk is that value of the securities it
holds might decrease in response to the activities of those companies or markets
and economic conditions. If this occurs, the Fund's net asset value may also
decrease. Foreign investments often involve additional risks, such as political
instability, differences in financial reporting standards and less stringent
regulation of securities markets. These risks may be greatly increased in
emerging market countries because the securities in emerging markets may be
subject to greater volatility and less liquidity than companies in more
developed markets. Because the securities held by the Fund usually will be
denominated in currencies other than the U.S. dollar, changes in foreign
currency exchange rates may adversely affect the value of the Fund's
investments. The currencies of certain emerging market countries have
experienced a steady devaluation relative to the U.S. dollar, and continued
devaluations may adversely affect the value of the Fund's assets denominated in
such currencies. Many emerging markets have experienced substantial rates of
inflation for many years, and continued inflation may adversely affect the
economies and securities markets of such countries. The Fund also may invest in
the securities of small companies, which may be more volatile and less liquid
than securities of large companies. Of course, the skill of the Adviser will
play a significant role in the Fund's ability to achieve its investment
objective. The Fund's returns will vary, and you could lose money by investing
in the Fund. The Fund is designed for long-term investors.



FUND PERFORMANCE HISTORY: The bar chart and table showing the Fund's annual
returns have been omitted because the Fund does not have annual returns for a
full calendar year.



FEES AND EXPENSES: This section describes the fees and expenses that you may pay
if you buy and hold Class N shares of the Fund.



SHAREHOLDER FEES are fees paid directly from your investment. William Blair
Emerging Markets Growth Fund Class N shares are no-load investments, so you will
not pay shareholder fees to buy shares, reinvest dividends in additional shares
or exchange into the Class N shares of another Fund. However, in order to
discourage short-term trading, the Fund may charge a redemption fee of 1.00% of
the value of the shares sold within 180 days of their purchase. This redemption
fee will be retained by the Fund. The Fund discourages short-term investments in
the Fund because they have a negative impact on remaining shareholders.



<TABLE>
<CAPTION>
                                                               REDEMPTION FEE
                                                               --------------
<S>                                                            <C>
Shares held less than 180 days..............................        1.00%
Shares held 180 days or more................................        None
</TABLE>


                                        7
<PAGE>   11


ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES are paid out of the Fund's assets and include
fees for portfolio management, maintenance of shareholder accounts, shareholder
servicing, accounting and other services. You do not pay these fees directly
but, as the example shows, these costs are borne indirectly by shareholders.



<TABLE>
<S>                                                            <C>
Management Fee..............................................   1.40%
Distribution (Rule 12b-1) Fee...............................   None(1)
Other Expenses..............................................   4.95%
                                                               ----
Total Annual Fund Operating Expenses (without waiver).......   6.35%(2)
Adviser's Expense Waiver....................................   4.60%
                                                               ----
Net Expenses (with waiver)..................................   1.75%
</TABLE>


- ---------------


(1)    The Fund's Board of Directors has approved a shareholder solicitation
       regarding a proposed .25% distribution fee. The proposal is scheduled to
       be voted upon by shareholder of record on October 1, 1999 at a meeting on
       November 30, 1999.



(2)    Due to the Adviser voluntarily waiving fees and absorbing expenses, the
       Fund's actual total expenses were 2.25% (annualized) during 1998. The
       Adviser has entered into an agreement with the Fund to cap the Fund's
       Class N expenses at 1.75% until at least April 30, 2000; however, if
       shareholders approve the .25% distribution fee, the Adviser will cap the
       Fund's expense ratio at 2.00%.



EXAMPLE: This example is intended to help you compare the cost of investing in
Class N shares of the Fund with the cost of investing in other mutual funds. The
example assumes that you: invest $10,000 in the Fund, redeem all of your shares
at the end of the periods shown, earn a 5% return each year and incur the same
operating expenses as shown above:


<TABLE>
<CAPTION>
                                   1 YEAR   3 YEARS   5 YEARS   10 YEARS
                                   ------   -------   -------   --------
<S>                                <C>      <C>       <C>       <C>
Without expense cap*:               $651    $1,923    $3,158     $6,084
</TABLE>

- ---------------

*    With the expense cap, the Fund's operating expenses would be as follows: 1
     Year: $231; 3 Years: $711; 5 Years: $1,217; 10 Years: $2,607.

                                        8
<PAGE>   12

WILLIAM BLAIR INCOME FUND                                                SUMMARY
- --------------------------------------------------------------------------------
INVESTMENT OBJECTIVE: The William Blair Income Fund seeks to provide investors
with as high a level of current income as is consistent with the preservation of
capital by investing primarily in a diversified portfolio of high-grade,
intermediate-term debt securities.


MAIN INVESTMENT STRATEGIES: The Fund invests primarily in a diversified
portfolio of intermediate-term income-producing securities, including government
securities, U.S. dollar-denominated corporate bonds and notes, collateralized
obligations and money market instruments that are rated in one of the top three
categories. The Fund's investments are subject to certain maturity and duration
restrictions, by which the Fund seeks to approximate the total returns of an
intermediate-term debt index while also providing investors with the additional
security of shorter-term obligations. The Adviser continually considers the
Fund's exposure to interest rate risk.



MAIN RISKS OF INVESTING: The primary risk of investing in the Fund is interest
rate risk. The yield paid by the Fund will vary with changes in interest rates.
Changes in interest rates may cause changes in the Fund's yield, net asset value
and total return. Investments with longer maturities, which typically provide
higher yield than securities with shorter maturities, may subject the Fund to
increased price changes resulting from market yield fluctuations. The Fund is
also subject to credit risk. The Fund's net asset value and total return may be
adversely affected by the inability of the issuers of the Fund's securities to
make payment at maturity. Of course, the skill of the Adviser will play a
significant role in the Fund's ability to achieve its investment objective. The
Fund's returns will vary, and you could lose money by investing in the Fund.


FUND PERFORMANCE HISTORY


ANNUAL TOTAL RETURNS. The bar chart below provides an illustration of how the
Fund's performance has varied in each calendar year since the Fund started. The
information in the bar chart and table below provides some indication of the
risks of investing in the Fund by showing changes in the Fund's performance from
year to year and by showing how the Fund's average annual returns for the years
indicated compare with those of a broad measure of market performance. The
Fund's past performance does not necessarily indicate how it will perform in the
future.





<TABLE>
<CAPTION>
                                                              HIGHEST QUARTERLY   LOWEST QUARTERLY
                                                                   RETURN              RETURN
                                                              -----------------   ----------------
<S>                                                           <C>                 <C>
                                                                 5.44% (4Q91)       -1.30% (4Q92)
</TABLE>



<TABLE>
<S>                                                           <C>                                <C>
'1991'                                                                     16.47
'1992'                                                                      7.17
'1993'                                                                      7.82
'1994'                                                                     -0.74
'1995'                                                                     14.37
'1996'                                                                      3.07
'1997'                                                                      8.03
'1998'                                                                      7.07
</TABLE>

AVERAGE ANNUAL TOTAL RETURNS. The following table compares the Fund's average
annual returns for the periods ended December 31, 1998, to a broad-based
securities market index.


<TABLE>
<CAPTION>
                                       1 YEAR   3 YEARS   5 YEARS   LIFE OF FUND**
                                       ------   -------   -------   --------------
<S>                                    <C>      <C>       <C>       <C>
Income Fund                            7.07%     6.00%     6.22%        7.90%
Lehman Intermediate Gov't/Corp.
  Index*                               8.44%     6.77%     6.60%        8.19%
</TABLE>



- ---------------



*     The Lehman Intermediate Government/Corporate Index is an unmanaged index
      that represents broad intermediate government/ corporate bond market
      performance. Expenses are not included.


**    The Fund's inception was on September 25, 1990.

YIELD: You may obtain the most current yield information for the Fund by calling
1-800-742-7272.

                                        9
<PAGE>   13


FEES AND EXPENSES: This section describes the fees and expenses that you may pay
if you buy and hold Class N shares of the Fund.



SHAREHOLDER FEES are fees paid directly from your investment. William Blair
Income Fund Class N shares are no-load investments, so you will not pay
shareholder fees to buy shares, reinvest dividends in additional shares or
exchange into the Class N shares of another Fund. However, in order to
discourage short-term trading, the Fund may charge a redemption fee of 1.00% of
the value of the shares sold within 180 days of their purchase. This redemption
fee will be retained by the Fund. The Fund discourages short-term investments in
the Fund because they have a negative impact on remaining shareholders.



<TABLE>
<CAPTION>
                                                               REDEMPTION
                                                                  FEE
                                                               ----------
<S>                                                            <C>
Shares held less than 180 days..............................      1.00%
Shares held 180 days or more................................      None
</TABLE>


ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES are paid out of the Fund's assets and include
fees for portfolio management, maintenance of shareholder accounts, shareholder
servicing, accounting and other services. You do not pay these fees directly
but, as the example shows, these costs are borne indirectly by shareholders.




<TABLE>
<S>                                                            <C>
Management Fee..............................................    .59%
Distribution (Rule 12b-1) Fee...............................   None(1)
Other Expenses..............................................    .12%
                                                               ----
Total Annual Fund Operating Expenses........................    .71%
</TABLE>


- ---------------


(1)    The Fund's Board of Directors has approved a shareholder solicitation
       regarding a proposed .15% distribution fee. The proposal is scheduled to
       be voted upon by shareholder of record on October 1, 1999 at a meeting on
       November 30, 1999.



EXAMPLE: This example is intended to help you compare the cost of investing in
Class N shares of the Fund with the cost of investing in other mutual funds. The
example assumes that you invest $10,000 in the Fund, redeem all of your shares
at the end of the periods shown, earn a 5% return each year end and incur the
same operating expenses as shown above.


<TABLE>
<CAPTION>
1 YEAR   3 YEARS   5 YEARS   10 YEARS
- ------   -------   -------   --------
<S>      <C>       <C>       <C>
 $73      $228      $396       $885
</TABLE>

                                       10
<PAGE>   14

WILLIAM BLAIR READY RESERVES FUND                                        SUMMARY
- --------------------------------------------------------------------------------
INVESTMENT OBJECTIVE: The William Blair Ready Reserves Fund seeks to obtain the
maximum current income consistent with preservation of capital by investing
exclusively in high-quality money market instruments.


MAIN INVESTMENT STRATEGIES: The Fund invests primarily in short-term U.S.
dollar-denominated domestic money market instruments, which include securities
issued by domestic corporations; the U.S. Government, its agencies and
instrumentalities; and U.S. banks. The Fund invests exclusively in securities
that are high-quality, which means that they are rated in the top 2 categories.
These instruments are considered to be among the safest investments available
because of their short maturities, liquidity and high-quality ratings. The Fund
is designed to be highly liquid and seeks to maintain a net asset value of $1.00
per share. The Fund is designed for investors who seek to obtain the maximum
current income consistent with the preservation of capital.


MAIN RISKS OF INVESTING: Although the Fund seeks to preserve the value of your
investment at $1.00 per share, it is possible to lose money by investing in the
Fund. As with any money market fund, there is a low risk that the issuers or
guarantors of securities will default on the payment of principal or interest or
the obligation to repurchase securities from the Fund. An investment in the Fund
is not insured or guaranteed by the Federal Deposit Insurance Corporation or any
other government agency. Of course, the skill of the Adviser will play a
significant role in the Fund's ability to achieve its investment objective.

FUND PERFORMANCE HISTORY


ANNUAL TOTAL RETURNS. The bar chart below provides an illustration of how the
Fund's performance has varied in each of the last 10 calendar years. The
information in the bar chart and table below provides some indication of the
risks of investing in the Fund by showing changes in the Fund's performance from
year to year and by showing how the Fund's average annual returns for the years
indicated compare with those of a broad measure of market performance. The
Fund's past performance does not necessarily indicate how it will perform in the
future.



<TABLE>
<CAPTION>
                                                              HIGHEST QUARTERLY  LOWEST QUARTERLY
                                                                   RETURN             RETURN
                                                              -----------------  ----------------
<S>                                                           <C>                <C>
                                                                9.02% (2Q89)       2.55% (2Q93)
</TABLE>


CHART

<TABLE>
<CAPTION>
'1989'                                                                           8.86
- ------                                                                           ----
<S>                                                           <C>
'1990'                                                                           7.81
'1991'                                                                           5.64
'1992'                                                                           3.32
'1993'                                                                           2.64
'1994'                                                                           3.67
'1995'                                                                           5.45
'1996'                                                                           4.81
'1997'                                                                           5.04
'1998'                                                                           4.98
</TABLE>

AVERAGE ANNUAL TOTAL RETURNS. The following table compares the Fund's average
annual total returns for the periods ended December 31, 1998, to a broad-based
securities market index.


<TABLE>
<CAPTION>
                                            1 YEAR   3 YEARS   5 YEARS   10 YEARS
                                            ------   -------   -------   ---------
<S>                                         <C>      <C>       <C>       <C>
Ready Reserves Fund.......................   4.98%    4.96%     4.77%      5.22%
S&P-rated AAA*............................   4.97%    4.95%     4.75%      5.20%
</TABLE>


                                       11
<PAGE>   15

- ---------------


*    The Standard and Poor's-rated AAA Money Market Funds Index is a unmanaged
     index that includes money market mutual funds rated AAA by Standard and
     Poor's. Expenses are not included.


YIELD: You may obtain the most current yield information for the Fund by calling
1-800-742-7272.


FEES AND EXPENSES: This section describes the fees and expenses that you may pay
if you buy and hold Class N shares of the Fund.



SHAREHOLDER FEES are fees paid directly from your investment. William Blair
Ready Reserves Fund Class N shares are no-load investments, so you will not pay
any shareholder fees to buy shares, reinvest dividends in additional shares or
exchange into the Class N shares of another Fund.


ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES are paid out of the Fund's assets and include
fees for portfolio management, maintenance of shareholder accounts, shareholder
servicing, accounting and other services. You do not pay these fees directly
but, as the example shows, these costs are borne indirectly by shareholders.


<TABLE>
<S>                                                            <C>
Management Fee..............................................   .59%(1)
Distribution (Rule 12b-1) Fee...............................   None(1)
Other Expenses..............................................   .10%
                                                               ----
Total Annual Fund Operating Expenses........................   .69%
</TABLE>


- ---------------


(1)    The Fund's Board of Directors has approved a shareholder solicitation
       regarding a proposed .35% distribution fee. If the proposal is passed,
       the Adviser will reduce the Management Fee by the same amount; therefore,
       the Fund's Total Annual Operating Expense would not be affected by the
       change. The proposal is scheduled to be voted upon by shareholders of
       record on October 1, 1999 at a meeting on November 30, 1999.



EXAMPLE: This example is intended to help you compare the cost of investing in
Class N shares of the Fund with the cost of investing in other mutual funds. The
example assumes that you invest $10,000 in the Fund, redeem all of your shares
at the end of the periods shown, earn a 5% return each year and incur the same
operating expenses as shown above.


<TABLE>
<CAPTION>
1 YEAR   3 YEARS   5 YEARS   10 YEARS
- ------   -------   -------   --------
<S>      <C>       <C>       <C>
 $71      $221      $385       $861
</TABLE>

                                       12
<PAGE>   16


           INVESTMENT OBJECTIVES AND PRINCIPAL INVESTMENT STRATEGIES

- --------------------------------------------------------------------------------
Each Fund is a series of William Blair Mutual Funds, Inc., an open-end
management investment company. William Blair & Company, L.L.C. (the "Adviser")
provides management and investment advisory services to the Funds.

The following section takes a closer look at the investment objectives of each
Fund, its principal investment strategies and certain related investment risks.
Each Fund's secondary strategies or investments are described in the Investment
Glossary at the end of this prospectus. In addition, the Statement of Additional
Information contains more detailed information about certain of these practices,
the potential risks and/or the limitations adopted by each Fund to help manage
such risks.

All investments, including those in mutual funds, have risks. No investment is
suitable for all investors. The Growth Fund, Value Discovery Fund, International
Growth Fund and Emerging Markets Growth Fund are intended for long-term
investors. In addition, the International Growth Fund and Emerging Markets
Growth Fund are intended for investors who can accept the risks entailed in
investing in foreign securities. Of course, there can be no assurance that a
Fund will achieve its objective.

                                       13
<PAGE>   17

GROWTH FUND
- --------------------------------------------------------------------------------
GOAL AND STRATEGY

The Growth Fund seeks long-term appreciation of capital by investing in
well-managed companies in growing industries. The Fund invests primarily in a
diversified portfolio of the common stocks and equity-related securities of
domestic companies.

INVESTMENT PROCESS

The Adviser researches the market for companies that have grown more rapidly
than the gross national product from one business cycle to the next. The Fund
may invest in cyclical industries when the Adviser deems them to be at or near
the bottom of their business cycle and expects a multi-year period of sustained
growth. The Adviser seeks growth opportunities by investing in the following
classes of companies in varying proportions:

       LARGE, high quality, seasoned growth companies that have demonstrated
       sustained growth over a long period of time;

       MEDIUM-sized companies of recognized investment quality whose records of
       sales and earnings growth are not as well established; and

       SMALL, emerging, rapid-growth companies that have had especially vigorous
       growth in revenues and earnings.

The Adviser will invest in companies that it believes are well-managed
considering some or all of the following investment criteria:

       A LEADER IN THE FIELD. The company should be, or clearly have the
       expectation of becoming, a significant provider in the primary markets it
       serves.

       UNIQUE OR SPECIALTY COMPANY. The company should have some distinctive
       attribute that cannot easily be duplicated by present or potential
       competitors. This may take the form of proprietary products or processes,
       a unique distribution system, an entrenched brand name or an especially
       strong financial position.

       QUALITY PRODUCTS OR SERVICES. The company's products or services should
       be regarded as being of superior quality, which should enable the company
       to obtain a premium price and to command greater customer loyalty.

       MARKETING CAPABILITY. The company should have a distinctive capability in
       sales, service or distribution.

       VALUE TO CUSTOMER. The prices of the company's products or services
       should be based upon their value to the customer, rather than their
       production cost.

       RETURN ON EQUITY. The company should have achieved, or have the potential
       to achieve, an above-average return on equity through efficient use of
       assets and adequate margins, rather than excessive financial leverage.
       Such companies should be able to finance most or all of their growth
       internally and translate revenue and income growth into rising per share
       earnings and dividends.

       CONSERVATIVE FINANCIAL POLICIES AND ACCOUNTING PRACTICES. The company
       should have a relatively simple, clean financial structure and adhere to
       conservative and straightforward accounting practices.

PORTFOLIO SECURITIES

The Fund invests primarily in a diversified portfolio of the common stocks of
domestic companies and related equity securities. To a limited extent, the Fund
may invest in depository receipts, illiquid securities, investment companies,
when-issued and delayed delivery securities and repurchase agreements which are
described in the Investment Glossary at the end of this prospectus. The
Investment Glossary also describes the Fund's policies with regard to borrowing,
concentration, diversification and portfolio turnover. The Fund may invest to a
limited extent in warrants, which are described in the Statement of Additional
Information.


                                       14
<PAGE>   18

PORTFOLIO MANAGEMENT

The Growth Fund is co-managed by Rocky Barber and Mark A. Fuller, III.


Rocky Barber, a principal of William Blair & Company, L.L.C., has co-managed the
Fund since 1992. He joined William Blair in 1986 as a portfolio manager and
manager of the Investment Management Department. In addition to his management
responsibilities, he is a member of the department's Growth team. Previously, he
was an equity and fixed-income manager with Alliance Capital Management for nine
years and president of the Alliance Capital Bond Fund, a group of fixed-income
mutual funds. Rocky is Chief Executive Officer of William Blair Mutual Funds,
Inc. and a past Chairman of the Board of Trustees of the Stanford Business
School Trust. He currently serves on the Board of the LaRabida Children's
Hospital Foundation and is a member of the Investment Analysts Society of
Chicago. Education: B.A., M.S. and M.B.A., Stanford University; and CFA.


Mark A. Fuller, III, a principal of William Blair & Company, L.L.C., has
co-managed the Fund since 1992. He has been with William Blair since 1983. He
began his career in Institutional Sales, developing long-standing relationships
with each of the firm's research analysts. He is a portfolio manager for
numerous accounts and is a member of the department's Small Cap and Aggressive
Growth teams. Prior to joining William Blair, he was a sales representative with
IBM Corporation. Education: B.A., Northwestern University; M.B.A., Northwestern
University Kellogg Graduate School of Management.

                                       15
<PAGE>   19

VALUE DISCOVERY FUND
- --------------------------------------------------------------------------------
GOAL AND STRATEGY

The Value Discovery Fund's objective is to seek long-term capital appreciation.
The Fund pursues its objective by investing with a value discipline primarily in
a diversified portfolio of the equity securities of small companies.

INVESTMENT PROCESS

In selecting companies for investment, the Adviser evaluates the extent to which
a company meets the investment criteria set forth below. The weight given to a
particular investment criterion will depend upon the circumstances, and some
Fund holdings may not meet all of the following criteria, which are described
more fully in the Statement of Additional Information:

       MATERIAL PRICE/VALUE DISPARITY--whether the company's current market
       value reflects a material discount from the Adviser's estimate of the
       company's intrinsic value.

       PROBABLE EXPANSION IN PROFITABILITY--whether the company has a reasonable
       expectation of improving its level of profitability over a three-year
       investment horizon.

       SKILLED AND COMMITTED MANAGEMENT--whether the company has a capable and
       skilled management team and a clearly articulated and logical business
       strategy with a reasonable probability of successful execution.

       STRONG CAPITAL STRUCTURE--whether the company has a relatively simple,
       clean financial structure without excessive use of financial leverage. In
       addition, the company should adhere to conservative and straightforward
       accounting practices.

       POSITIVE CATALYST--the likelihood that the company will undergo a
       positive corporate change within a three-year investment horizon.

PORTFOLIO SECURITIES

Generally, most of the Fund's assets will be invested in the common stocks of
small companies. The Fund may also hold debentures and preferred stocks if they
are convertible into common stocks that meet the Fund's investment criteria. The
Fund may invest up to 15% of its net assets in foreign securities, which may
include American Depository Receipts or substantially similar investments;
however, the Fund may invest only up to 5% of its net assets directly in foreign
securities. To a limited extent, the Fund may invest in depository receipts,
foreign securities, illiquid securities, investment companies, real estate
investment trusts, repurchase agreements and when-issued and delayed delivery
securities which are described in the Investment Glossary at the end of this
prospectus. The Investment Glossary also describes the Fund's policies with
regard to borrowing, concentration, diversification and portfolio turnover. The
Fund may invest to a limited extent in warrants and futures, which are described
in the Statement of Additional Information.



PORTFOLIO MANAGEMENT

The Value Discovery Fund is co-managed by Glen A. Kleczka, David S. Mitchell and
Capucine E. Price.

Glen Kleczka joined William Blair's Investment Management Services in 1996 to
lead the Fund's portfolio management team. For the previous 7 years, he was a
partner in the Private Markets and U.S. Equity groups of Brinson Partners, Inc.
and co-managed the Post-Venture Fund, whose assets totaled more than $900
million. Glen was also a member of the Private Markets Committee which approved
all venture capital and partnership investments. Previously, he spent two years
at CNA Financial Corp. as a manager of their Variable Annuity Trust equity
portfolio. While at the University of Wisconsin he was a participant at the
Center for Applied Security Analysis, a nationally recognized investment
management program. He is a member of the Investment Analyst Society of Chicago.
Education: B.S., Marquette University; M.B.A., University of Wisconsin.

David Mitchell joined William Blair in 1996 as a portfolio manager for the Fund.
In 1996, he was a partner in the U.S. Equity group of Brinson Partners, Inc. and
a member of the Post-Venture Fund management team, whose
                                       16
<PAGE>   20

assets totaled more than $900 million. Prior to joining Brinson, he spent four
years as a co-manager of Thomas Paine Investors, L.P., a private small-cap fund.
Before joining Thomas Paine, he was a Senior Equity Analyst on NBD's small-cap
Woodward Opportunity Fund and with Connecticut National Bank as an equity
analyst and portfolio manager. Prior to graduate studies he worked as an equity
trader and a money market portfolio manager. Education: B.A., Knox College;
M.M., Northwestern University.

Capucine "Cappy" Price joined William Blair in 1996 as a portfolio manager for
the Fund. For the previous 3 years, she was a partner in the Private Markets and
U.S. Equity groups of Brinson Partners, Inc. and a member of the Post-Venture
Fund management team, whose assets totaled more than $900 million. Previously,
she was an equity analyst for the First National Bank of Chicago. While
attending Northwestern University she was a participant in First Chicago's First
Scholar program. Education: B.A., University of Michigan; M.A., University of
Chicago; M.M., Northwestern University.

                                       17
<PAGE>   21

INTERNATIONAL GROWTH FUND
- --------------------------------------------------------------------------------
GOAL AND STRATEGY

The International Growth Fund seeks long-term capital appreciation through
investment in well-managed, quality growth companies. Current income is not an
investment objective, although it is anticipated that capital appreciation will
normally be accompanied by modest investment income, which may vary depending on
the allocation of the investments.

INVESTMENT PROCESS

Stock Selection. In selecting companies for investment, fundamental company
analysis and stock selection are the Adviser's primary investment criteria. The
Adviser seeks companies that historically have had superior growth,
profitability and quality relative to local markets and relative to companies
within the same industry worldwide, and that are expected to continue such
performance. Such companies generally will exhibit superior business
fundamentals, including leadership in their field, quality products or services,
distinctive marketing and distribution, pricing flexibility and revenue from
products or services consumed on a steady, recurring basis. These business
characteristics should be accompanied by management that is shareholder
return-oriented and uses conservative accounting policies. Companies with
above-average returns on equity, strong balance sheets and consistent,
above-average earnings growth at reasonable valuation levels will be the primary
focus. Stock selection will take into account both local and global comparisons.

Country Allocation. In pursuing the Fund's investment objective, the Adviser
will vary the geographic diversification and types of securities based upon the
Adviser's continuous evaluation of economic, market and political trends
throughout the world. The investment of the Fund's assets in various
international securities markets tends to decrease the degree to which events in
any one country can affect the entire Fund. In making decisions regarding the
country allocation, the Adviser will consider such factors as the conditions and
growth potential of various economies and securities markets, currency exchange
rates, technological developments in the various countries and other pertinent
financial, social, national and political factors. Normally, the Fund's
investments will be spread throughout the world (excluding the United States).
The Adviser intends to maintain approximately 10 to 20 percent of the Fund's
assets in emerging markets, although that allocation will vary over time.
Emerging market companies are (i) companies organized under the laws of an
emerging market country or having securities which are traded principally on an
exchange or over-the-counter in an emerging market country; or (ii) companies
which, regardless of where organized or traded, have a significant amount of
assets (at least 50%) located in and/or derive a significant amount of their
revenues (at least 50%) from goods purchased or sold, investments made or
services performed in or with emerging market countries. Currently, emerging
markets include every country in the world other than the United States, Canada,
Japan, Australia, New Zealand, Hong Kong, Singapore and most Western European
countries. The Adviser will seek investment opportunities in companies at
different stages of development ranging from large, well-established companies
to smaller companies at an earlier stage of development.

PORTFOLIO SECURITIES

The Fund's assets normally will be allocated among not fewer than six different
countries and will not concentrate investments in any particular industry.
However, the Fund may have more than 25% of its assets invested in any major
industrial or developed country. No more than 50% of the Fund's equity
securities may be invested in securities of issuers of any one country at any
given time.

The Fund ordinarily will invest at least 80% of its total assets in a
diversified portfolio of common stocks with above-average growth, profitability
and quality characteristics, issued by companies domiciled outside the U.S., and
in securities convertible into, exchangeable for or having the right to buy such
common stocks. For liquidity purposes, up to 20% of the Fund's assets may be
held in cash (U.S. dollars and foreign currencies) or in short-term securities,
such as repurchase agreements, and domestic and foreign money market
instruments, such as government obligations, certificates of deposit, bankers'
acceptances, time deposits, commercial paper and short-term corporate debt
securities. The Fund does not have specific rating requirements for its
short-term

                                       18
<PAGE>   22

securities; however, the Adviser presently does not intend to invest more than
5% of the Fund's net assets in securities rated lower than investment grade.

The Fund may enter into forward foreign currency transactions in an effort to
protect against changes in foreign exchange rates. To a limited extent, the Fund
may also invest in depository receipts, foreign currency futures, forward
foreign currency transactions, illiquid securities, investment companies,
repurchase agreements and when-issued and delayed-delivery securities, which are
described in the Investment Glossary at the end of this prospectus. The
Investment Glossary also describes the Fund's policies with regard to borrowing,
concentration, diversification, and portfolio turnover. The Fund may invest to a
very limited extent in warrants, which are described in the Statement of
Additional Information.




PORTFOLIO MANAGEMENT

The International Growth Fund is managed by W. George Greig.

W. George Greig, a principal of William Blair & Company, L.L.C., has managed the
Fund since 1996 when he joined the Investment Management Department as an
international portfolio manager. He headed international equities for PNC Bank
in Philadelphia from 1995 to 1996 and, prior to that, he was a founding partner
of Pilgrim Baxter & Associates, where he was an analyst, research director and
portfolio manager for over ten years. He also served as chief investment officer
of Framlington Group plc during its association with Pilgrim Baxter and founded
and managed a joint venture between the two firms. Education: B.S.,
Massachusetts Institute of Technology; M.B.A., Wharton School of the University
of Pennsylvania.

                                       19
<PAGE>   23

EMERGING MARKETS GROWTH FUND
- --------------------------------------------------------------------------------
GOAL AND STRATEGY

The investment objective of the Emerging Markets Growth Fund is long-term
capital appreciation. The Fund pursues its objective by investing in a
diversified portfolio of equity securities issued by companies in emerging
economies worldwide.

INVESTMENT PROCESS

The Adviser seeks well-managed, high quality growth companies. Such companies
will generally exhibit superior business fundamentals, including one or more of
the following characteristics:

       REGIONAL LEADERSHIP in product quality or cost competitiveness;

       DOMINANT OR IMPROVING MARKET POSITION, generally associated with a
       competitive advantage in distribution, pricing or business franchise,
       within a growing local or regional economy; and

       SUSTAINABLE ABOVE-AVERAGE AND/OR INCREASING RETURNS on invested capital
       generated from the efficient utilization of assets, increasing profit
       margins or sound financial management, including improvements that may
       arise from the process of privatization or restructuring of corporate
       assets.

The research approach used in stock selection will focus intensively on the
soundness of corporate management, taking into account management's orientation
toward outside shareholders, incentives and ability to execute successful
strategies, commitment to transparent and conservative financial reporting
policies, and general integrity. Current income is not an investment objective,
although it is anticipated that capital appreciation will normally be
accompanied by modest investment income, which may vary depending upon the
allocation of the investments.

In pursuing the Fund's investment objective, the Adviser will vary the Fund's
geographic diversification and types of securities based upon the Adviser's
continuous evaluation of economic, market and political trends throughout the
world. The investment of the Fund's assets in various international securities
markets tends to decrease the degree to which events in any one country can
affect the entire Fund. In making decisions regarding the country allocation,
the Adviser will consider such factors as the conditions and growth potential of
various economies and securities markets, currency exchange rates, technological
developments in the various countries and other pertinent financial, social,
national and political factors. In addition, the Adviser will seek investment
opportunities in companies at different stages of development ranging from
large, well-established companies to smaller companies at an earlier stage of
development.

PORTFOLIO SECURITIES

The Fund pursues its objective by investing primarily in equity securities
issued by emerging market companies. Emerging market companies are (i) companies
organized under the laws of an emerging market country or having securities
which are traded principally on an exchange or over-the-counter in an emerging
market country; or (ii) companies which, regardless of where organized or
traded, have a significant amount of assets (at least 50%) located in and/or
derive a significant amount of their revenues (at least 50%) from goods
purchased or sold, investments made or services performed in or with emerging
market countries. Currently, emerging markets include every country in the world
other than the United States, Canada, Japan, Australia, New Zealand, Hong Kong,
Singapore and most Western European countries.

The Fund normally will allocate its investments among not less than six
different countries and will not concentrate investments in any particular
industry. No more than 50% of the Fund's equity securities will be invested in
securities of issuers in one country at any given time.

The Fund ordinarily will invest at least 65% of its total assets in equity
securities issued by emerging market companies. Equity securities include
securities convertible into, exchangeable for or having the right to buy common
stocks. For liquidity purposes, up to 35% of the Fund's assets may be held in
cash (U.S. dollars and foreign currencies) or in short-term securities, such as
repurchase agreements, and domestic and foreign money


                                       20
<PAGE>   24

market instruments, such as government obligations, certificates of deposit,
bankers' acceptances, time deposits, commercial paper and short-term corporate
debt securities. The Fund does not have specific rating requirements for its
short-term securities; however, the Adviser presently does not intend to invest
more than 5% of the Fund's net assets in securities rated below investment
grade.

The Fund may enter into forward foreign currency transactions in an effort to
protect against changes in foreign exchange rates. To a limited extent, the Fund
may also invest in depository receipts, foreign currency futures, illiquid
securities, investment companies, repurchase agreements and when-issued and
delayed delivery securities which are described in the Investment Glossary at
the end of this prospectus. The Investment Glossary also describes the Fund's
policies with regard to borrowing, concentration, diversification and portfolio
turnover. The Fund intends to invest to a very limited extent in warrants, which
are described in the Statement of Additional Information.



PORTFOLIO MANAGEMENT

The Emerging Markets Growth Fund is co-managed by W. George Greig and Jeffrey A.
Urbina.

W. George Greig, a principal of William Blair & Company, L.L.C., has co-managed
the Fund since its inception in 1998. He joined the Investment Management
Department in 1996 as an international portfolio manager. He headed
international equities for PNC Bank in Philadelphia from 1995 to 1996 and, prior
to that, he was a founding partner of Pilgrim Baxter & Associates, where he was
an analyst, research director and portfolio manager for over ten years. He also
served as chief investment officer of Framlington Group plc during its
association with Pilgrim Baxter and founded and managed a joint venture between
the two firms. Education: B.S., Massachusetts Institute of Technology; M.B.A.,
Wharton School of the University of Pennsylvania.

Jeffrey A. Urbina joined William Blair & Company, L.L.C. in 1996 and has
co-managed the Fund since its inception in 1998. In addition to the Emerging
Market Growth Fund, he is responsible for emerging market research for the
William Blair International Growth Fund. From 1991 to 1996, Mr. Urbina was
Senior Vice President/Director of Emerging Market Research and a Portfolio
Manager for the Van Kampen American Capital Navigator Fund, an emerging market
equity fund listed in Luxembourg. During his five years at Van Kampen American
Capital, he also served as Director of Fixed Income Research and was a member of
the Investment Policy Committee. Before joining Van Kampen American Capital, Mr.
Urbina spent ten years at Citicorp in various capacities, including as a Vice
President in the commercial real estate group in Chicago and as a commercial
lending officer in the bank's Denver office. Mr. Urbina began his banking career
at Harris Bank in Chicago, where he was an International Banking Officer.
Education: B.A., Northwestern University; M.B.A., Northwestern University
Kellogg Graduate School of Management.

                                       21
<PAGE>   25

INCOME FUND
- --------------------------------------------------------------------------------
GOAL AND STRATEGY

The Income Fund pursues its investment objective of providing investors with as
high a level of current income as is consistent with preservation of capital by
investing primarily in a diversified portfolio of high-grade intermediate-term
debt securities.

INVESTMENT PROCESS

The Adviser seeks to outperform the total return of an index of broad
intermediate-term government and corporate high-grade debt through an actively
managed diversified portfolio of debt securities. The Adviser's investment
philosophy emphasizes shifts in the Fund's portfolio among various sectors of
the debt market, subject to the Fund's credit quality constraints for its
portfolio. The Adviser also actively manages the Fund based upon the average
duration and yield to maturity of the Fund's portfolio and the Adviser's
perceived trends in interest rates.

PORTFOLIO SECURITIES

As a matter of fundamental policy, under normal conditions at least 90% of the
Fund's assets will be invested in the following:

       U.S. DOLLAR-DENOMINATED CORPORATE DEBT SECURITIES (domestic or foreign)
       with long-term ratings of "A-" or better, or an equivalent rating, by at
       least one of the following four nationally recognized statistical rating
       organizations ("Rating Organizations"): Duff & Phelps, Inc., Fitch
       Investors Service, Inc., Moody's Investors Service, Inc. and Standard &
       Poor's Corporation;

       OBLIGATIONS OF OR GUARANTEED BY THE UNITED STATES GOVERNMENT, its
       agencies or instrumentalities. These securities include direct
       obligations of the U.S. Treasury, which differ only in their interest
       rates, maturities and time of issuance and obligations issued or
       guaranteed by U.S. Government agencies or instrumentalities, which differ
       in the degree of support provided by the U.S. Government. Although these
       securities are subject to the market risks resulting from fluctuation in
       interest rates, they will be paid in full if held to maturity;

       COLLATERALIZED OBLIGATIONS, which are debt securities issued by a
       corporation, trust or custodian, or by a U.S. Government agency or
       instrumentality, that are collateralized by a portfolio or pool of
       assets, such as mortgages, mortgage-backed securities, debit balances on
       credit card accounts or U.S. Government securities. The issuer's
       obligation to make interest and/or principal payments is secured by the
       underlying pool or portfolio of securities. The Income Fund may invest in
       collateralized obligations that are not guaranteed by a U.S. Government
       agency or instrumentality only if the collateralized obligations are
       rated A- or better, or an equivalent rating, by one of the Rating
       Organizations; and

       COMMERCIAL PAPER obligations rated within the highest grade by one of the
       four Rating Organizations.

Up to 10% of the Fund's total assets may be invested in unrated debt securities,
provided that the Adviser deems such securities to be of at least "A-" quality
and provided that the comparable debt of the issuer has a rating of at least
"A-" or its equivalent by one of the four Rating Organizations.

The anticipated dollar-weighted average maturity of the Fund is three to seven
years. The anticipated weighted average modified duration for the Fund is two to
five years, with a maximum duration on any instrument of eight years. The
Adviser will not continue to hold a security whose duration has moved above
eight years.

The duration of an instrument is different from the maturity of an instrument in
that duration measures the average period remaining until the discounted value
of the amounts due (principal and interest) under the instrument are to be paid,
rather than by the instrument's stated final maturity. For example, a portfolio
duration of five years means that if interest rates increased by one percent,
the value of the portfolio would decrease by approximately five percent.
Modified duration adjusts duration to take into account the yield to maturity
and

                                       22
<PAGE>   26

the number of coupons received each year. For purposes of calculating duration,
instruments allowing prepayment will be assigned a maturity schedule by the
Adviser based upon industry experience.



To a limited extent, the Fund may invest in illiquid securities, repurchase
agreements and when-issued and delayed delivery securities, which are described
in the Investment Glossary at the end of this prospectus. The Investment
Glossary also describes the Fund's policies with regard to borrowing,
concentration, diversification and portfolio turnover. In addition, the Fund's
policy regarding lending portfolio securities is described in the Statement of
Additional Information.



PORTFOLIO MANAGEMENT

The Income Fund is co-managed by Bentley Myer and James Kaplan.

Bentley Myer, a principal of William Blair & Company, L.L.C., has managed the
Fund since 1992. He joined the firm in 1991 as a fixed-income portfolio manager.
From 1983 to 1991, he was associated with LaSalle National Trust, first as head
of fixed-income investments and later as chief investment officer. Prior to
that, Bentley was head of the municipal investment section of the trust
department of Harris Trust and Savings Bank. He is currently a Trustee of Delnor
Community Hospital, as well as a member of the Investment Analysts Society of
Chicago. Education: B.A., Middlebury College; M.B.A., Wharton School of the
University of Pennsylvania.


James Kaplan, an associate of William Blair & Company, L.L.C., has co-managed
the Fund since 1999. He joined the firm's Investment Management Services
department in 1994 as a fixed-income portfolio manager. Prior to that, he was
with First Union National Bank for twelve years. While at First Union, he
completed their management training program in lending. His other
responsibilities included trading fixed-income securities such as money markets,
municipal bonds and mortgage backed securities. He also assisted in the
management of the bank's portfolio. Education: B.A., Washington & Lee University
and C.F.A.


                                       23
<PAGE>   27

READY RESERVES FUND
- --------------------------------------------------------------------------------
GOAL AND STRATEGY

The Ready Reserves Fund pursues its investment objective of obtaining the
maximum current income consistent with preservation of capital by investing
exclusively in high-quality money market instruments. These instruments are
considered to be among the safest investments available because of their short
maturities, liquidity and high-quality ratings. The Fund seeks to maintain a net
asset value of $1.00 per share. Nevertheless, there is no guarantee that the
objective of the Fund will be achieved or that the net asset value of $1.00 per
share of the Fund will be maintained.


PORTFOLIO SECURITIES AND INVESTMENT RISK


The Fund will invest exclusively in U.S. dollar-denominated money market
instruments, including, but not limited to, those issued by:

       --      Corporations;

       --      The U.S. Government, its agencies and instrumentalities;

       --      U.S. and foreign banks;

       --      Municipalities;

       --      Foreign governments; and

       --      Multinational organizations, such as the World Bank.


The yield paid by the Ready Reserves Fund will vary with changes in interest
rates. While the Fund seeks to maintain its $1.00 share price, there is no
guarantee that it will be able to do so. The Fund has adopted certain investment
policies designed to limit the market and financial risks of the Fund. The Fund
complies with the requirements of Rule 2a-7 under the Investment Company Act of
1940, which governs the maturity and credit quality of money market funds. The
Fund may only invest in securities that, based on their short-term ratings, are
deemed to be the highest grade, or if unrated, are of equivalent quality in the
judgment of the Adviser, subject to the supervision of the Board of Directors.
However, the Fund may invest up to 5% of its total assets in securities deemed
within the second highest grade, or if unrated, are of equivalent quality. In
addition, portfolio investments will be limited to instruments that the Adviser,
under the supervision of the Board of Directors, has determined present minimal
credit risks. Securities are deemed to be highest grade if they are rated
high-quality by two Rating Organizations, or, if only rated by one Rating
Organization, rated high-quality by that Rating Organization. For example,
commercial paper rated "Duff 1 minus," "Fitch 1," "Prime 1" and "A-1" by Duff &
Phelps, Inc., Fitch Investors Service, Inc., Moody's Investors Service, Inc.,
and Standard & Poor's Corporation, respectively, would be considered high
quality. Obligations that are unrated are not necessarily of lower quality than
those that are rated, but may be less marketable and, consequently, may provide
higher yields. Further, the Fund may invest in other corporate obligations
maturing in thirteen months or less, such as publicly traded bonds, debentures
and notes, if they are rated within the two highest grades by a Rating
Organization. For a description of these ratings, see Appendix B to the
Statement of Additional Information.



To the extent the Fund invests in short-term U.S. dollar-denominated foreign
money market instruments, investing in foreign securities may involve a greater
degree of risk than investing in domestic securities due to the possibility of,
but not limited to, less publicly available information, more volatile markets,
less securities regulation, less favorable tax provisions, war and
expropriation.


To a limited extent, the Fund may invest in repurchase agreements, Section 4(2)
commercial paper, when-issued and delayed delivery securities and variable rate
securities, which are more fully described in the Investment Glossary at the end
of this prospectus. The Investment Glossary also describes the Fund's policies
with regard to borrowing, concentration and diversification.



                                       24
<PAGE>   28

PORTFOLIO MANAGEMENT

The Ready Reserves Fund is co-managed by Bentley Myer and James Kaplan.

Bentley Myer, a principal with William Blair & Company, L.L.C., has managed the
Fund since 1992. He joined the firm in 1991 as a fixed-income portfolio manager.
From 1983 to 1991 he was associated with LaSalle National Trust, first as head
of fixed-income investments and later as chief investment officer. Prior to
that, Bentley was head of the municipal investment section of the trust
department of Harris Trust and Savings Bank. He is currently a Trustee of Delnor
Community Hospital as well as a member of the Investment Analysts Society of
Chicago. Education: B.A., Middlebury College; M.B.A., Wharton School of the
University of Pennsylvania.


James Kaplan, an associate of William Blair & Company, L.L.C., has co-managed
the Fund since 1999. He joined the firm's Investment Management Services
department in 1994 as a fixed-income portfolio manager. Prior to that, he was
with First Union National Bank for twelve years. While at First Union, he
completed their management training program in lending. His other
responsibilities included trading fixed-income securities such as money markets,
municipal bonds and mortgage backed securities. He also assisted in the
management of the bank's portfolio. Education: B.A., Washington & Lee University
and C.F.A.


                                       25
<PAGE>   29

                                INVESTMENT RISKS
- --------------------------------------------------------------------------------

EQUITY FUNDS



General. Because the each equity fund invests substantially all of its assets in
common stocks, the main risk is that the value of the stocks it holds may
decrease in response to the activities of an individual company or in response
to general market, business and economic conditions. If this occurs, the Fund's
share price may also decrease.



Smaller Stocks. Stocks of smaller companies involve greater risk than those of
larger, more established companies. This is because smaller companies may be in
earlier stages of development, may be dependent on a small number of products or
services, may lack substantial capital reserves and/or do not have proven track
records. Smaller companies may be more adversely affected by poor economic or
market conditions, and may be traded in low volumes, which may increase
volatility and liquidity risks. From time to time, the Value Discovery Fund and
the Emerging Markets Growth Fund may invest in the equity securities of very
small companies, often referred to as "micro-cap" companies. The considerations
noted above are generally intensified for these investments. Any convertible
debentures issued by small companies are likely to be lower-rated or non-rated
securities, which generally involve more credit risk than debentures in the
higher rating categories and generally include some speculative characteristics,
including uncertainties or exposure to adverse business, financial or economic
conditions which could lead to inadequate capacity to meet timely interest and
principal payments.



Country Allocation. The International Growth Fund and Emerging Markets Growth
Fund seek to invest in companies and governments of countries having stable or
improving political environments; however, there is the possibility of
expropriation or confiscatory taxation, seizure or nationalization of foreign
bank deposits or other assets, establishment of exchange controls, the adoption
of foreign government restrictions and other adverse political, social or
diplomatic developments that could affect investments in these nations.



The risks of investing in securities of foreign issuers may include less
publicly available information, less governmental regulation and supervision of
foreign stock exchanges, brokers and issuers, a lack of uniform accounting,
auditing and financial reporting standards, practices and requirements, the
possibility of expropriation, nationalization, confiscatory taxation, adverse
changes in investment or exchange control regulations, political instability,
restrictions on the flow of international capital and difficulty in obtaining
and enforcing judgments against foreign entities. Securities of some foreign
issuers are less liquid and their prices more volatile than the securities of
U.S. companies. In addition, the time period for settlement of transactions in
foreign securities generally is longer than for domestic securities.



These risks are typically intensified in emerging markets, which are the less
developed and developing nations. Certain of these countries have in the past
failed to recognize private property rights and have at times nationalized and
expropriated the assets of private companies.



Emerging Markets. Investments in emerging markets companies are speculative and
subject to special risks. Political and economic structures in many of these
countries may be in their infancy and developing rapidly. Such countries may
also lack the social, political and economic characteristics of more developed
countries. The currencies of certain emerging market countries have experienced
a steady devaluation relative to the U.S. dollar, and continued devaluations may
adversely affect the value of a fund's assets denominated in such currencies.
Many emerging market countries have experienced substantial rates of inflation
for many years, and continued inflation may adversely affect the economies and
securities markets of such countries.



In addition, unanticipated political or social developments may affect the
values of a Fund's investments in emerging market countries and the availability
to the Fund of additional investments in these countries. The small size,
limited trading volume and relative inexperience of the securities markets in
these countries may make a Fund's investments in such countries illiquid and
more volatile than investments in more developed countries, and the Fund may be
required to establish special custodial or other arrangements before making
investments in these countries. There may be little financial or accounting
information available with respect to issuers located in these countries, and it
may be difficult as a result to assess the value or prospects of an investment
in such issuers.


                                       26
<PAGE>   30


In many foreign countries there is less government supervision and regulation of
business and industry practices, stock exchanges, brokers and listed companies
than in the U.S. There is an increased risk, therefore, of uninsured loss due to
lost, stolen, or counterfeit stock certificates. Prior governmental approval of
non-domestic investments may be required under certain circumstances in some
developing countries, and the extent of foreign investment in domestic companies
may be subject to limitation in other developing countries. Foreign ownership
limitations also may be imposed by the charters of individual companies in
developing countries to prevent, among other concerns, violation of foreign
investment limitations. Repatriation of investment income, capital and proceeds
of sales by foreign investors may require governmental registration and/or
approval in some developing countries. A Fund could be adversely affected by
delays in or a refusal to grant any required governmental registration or
approval for such repatriation.



Further, the economies of certain developing countries may be dependent upon
international trade and, accordingly, have been and may continue to be adversely
affected by trade barriers, exchange controls, managed adjustments in relative
currency values and other protectionist measures imposed or negotiated by the
countries with which they trade. These economies also have been and may continue
to be adversely affected by economic conditions in the countries with which they
trade.



The securities held by the International Growth Fund and the Emerging Markets
Growth Fund usually will be denominated in currencies other than the U.S.
dollar. Therefore, changes in foreign exchange rates will affect the value of
the securities held in the Fund either beneficially or adversely. Fluctuations
in foreign currency exchange rates will also affect the dollar value of
dividends and interest earned, gains and losses realized on the sale of
securities and net investment income and gains, if any, available for
distribution to shareholders.



The Emerging Markets Growth Fund may invest in Russian securities. Russian
securities involve additional significant risks, including political and social
uncertainty (for example, regional conflicts and risk of war), currency exchange
rate volatility, pervasiveness of corruption and crime in the Russian economic,
social and legal systems, delays in settling Fund transactions and risk of loss
arising out of Russia's system of share registration and custody. Russia's
system of share registration and custody creates certain risks of loss
(including the risk of total loss) that are not normally associated with
investments in other securities markets.



Operating Expenses. The International Growth Fund and Emerging Markets Growth
Fund are expected to incur operating expenses that are higher than those of
mutual funds investing exclusively in U.S. equity securities, since expenses
such as custodial fees related to foreign investments are usually higher than
those associated with investments in U.S. securities. Similarly, brokerage
commissions on purchases and sales of foreign securities are generally higher
than on domestic securities. In addition, dividends and interest from foreign
securities may be subject to foreign withholding taxes. (For more information,
see "Your Account--Taxes.")



Temporary Defensive Position. Each Fund may significantly alter its make-up as a
temporary defensive strategy. A defensive strategy will employed only if, in the
judgment of the Adviser, investments in a Fund's usual markets or types of
securities become decidedly unattractive because of current or anticipated
adverse economic, financial, political and social factors. Generally, the Growth
Fund and Value Discovery Fund will remain fully invested, and the Adviser will
not attempt to time the market. However, if a significant adverse market action
is anticipated, investment-grade debt securities may be held without limit as a
temporary defensive measure. Normally, the Funds do not purchase any stocks with
a view to quick turnover for capital gains. For the International Growth Fund
and Emerging Markets Growth Fund, the types of securities that might be acquired
and held for defensive purposes could include fixed-income securities and
securities issued by the U.S. or foreign governments as well as domestic or
foreign money market instruments and non-convertible preferred stock, each of
which would be of investment-grade. At such time as the Adviser determines that
the Fund's defensive strategy is no longer warranted, the Fund will adjust its
Fund back to its normal complement securities as soon as practicable. When a
Fund is invested defensively, it may not meet its investment objective.



INCOME FUND



Interest Rate Risk. The Income Fund's investments are subject to price
fluctuations resulting from various factors, including rising or declining
interest rates (interest rate risk). The value of the portfolio's investments

                                       27
<PAGE>   31


(other than an interest-only class of a collateralized obligation) tends to
decrease when interest rates rise and tends to increase when interest rates
fall. In addition, investments with longer maturities, which typically provide
better yields, may subject the Fund to increased price changes resulting from
market yield fluctuations.



Credit Risk. The value of the Fund's securities is subject to the ability of the
issuers of such securities to make payment at maturity (credit risk). However,
in the opinion of the Adviser, the risk of loss of principal should be reduced
due to the relatively high quality of the investments in which the Fund
primarily will invest. Obligations that are unrated are not necessarily of lower
quality than those that are rated, but may be less marketable and, consequently,
provide higher yields. Not all securities issued or guaranteed by agencies or
instrumentalities of the U.S. Government are backed by the full faith and credit
of the United States. Such securities involve different degrees of government
backing. Some obligations issued or guaranteed by U.S. Government agencies or
instrumentalities in which the Fund may invest are backed by the full faith and
credit of the United States, such as modified pass-through certificates issued
by the Government National Mortgage Association, while others are backed
exclusively by the agency or instrumentality with limited rights of the issuer
to borrow from the U.S. Treasury (such as obligations of the Federal National
Mortgage Association and the Federal Home Loan Mortgage Corporation). Others are
backed only by the credit of the issuer itself (such as obligations of the
Student Loan Marketing Association). For a description of ratings, see Appendix
B in the Statement of Additional Information.



Temporary Defensive Position. Generally the Fund will remain fully invested.
However, the Fund for temporary defensive purposes may invest up to 100% of its
assets in other types of securities, including high-quality commercial paper,
obligations of banks and savings institutions, U.S. Government securities,
government agency securities and repurchase agreements, or it may retain funds
in cash. The Fund does not invest in equity securities.


                                       28
<PAGE>   32

                            MANAGEMENT OF THE FUNDS
- --------------------------------------------------------------------------------

DIRECTORS, OFFICERS AND ADVISER. The Board of Directors of William Blair Mutual
Funds, Inc. has overall management responsibility. The duties of the directors
and officers of the Fund include supervising the business affairs of the Fund,
monitoring investment activities and practices and considering and acting upon
future plans for the Fund. The Statement of Additional Information has the names
of and additional information about the directors and officers of the Fund. The
Adviser, William Blair & Company, L.L.C., 222 West Adams Street, Chicago,
Illinois 60606, is responsible for providing investment advisory and management
services to the Funds of the Fund, subject to the direction of the Board of
Directors. The Adviser is also the principal underwriter and distributor of the
Fund and acts as agent of the Fund in the sale of its shares (the
"Distributor"). William Blair & Company, L.L.C. was founded over 60 years ago by
William McCormick Blair. Today, the firm has 150 principals and 750 employees.
The main office in Chicago houses all research and investment management
services.



The Investment Management Department oversees the assets of the William Blair
mutual funds, along with corporate pension plans, endowments and foundations and
individual accounts. The department currently manages approximately $12 billion
in equities, fixed-income securities and cash equivalents.


The Adviser firmly believes that clients are best served when portfolio managers
are encouraged to draw on their experience and develop new ideas. This
philosophy has helped build a hard-working, results-oriented team of over 30
portfolio managers, supported by over 40 analysts, with an exceptionally low
turnover rate. William Blair portfolio managers generally average more than ten
years with William Blair and more than two decades of experience in the
investment industry. The Adviser is registered as an investment adviser under
the Investment Advisers Act of 1940.

Each Fund pays the Adviser a monthly investment management fee. Fees paid for
each Fund's most recently completed fiscal year are shown below:


<TABLE>
<CAPTION>
FUND                                FEE AS A % OF AVERAGE NET ASSETS
- ----                                --------------------------------
<S>                                 <C>
Growth Fund                                      0.75%
Value Discovery Fund                             1.15%
International Growth Fund                        1.10%
Emerging Markets Growth Fund                     1.40%
Income Fund                                      0.59%
Ready Reserves Fund                              0.59%
</TABLE>


CUSTODIAN. The Custodian is Investors Bank and Trust Company, 200 Clarendon
Street, Boston, Massachusetts 02117. State Street Bank and Trust Company, 225
Franklin Street, Boston, Massachusetts 02110, may serve as the Custodian for
Individual Retirement Accounts ("IRAs").

TRANSFER AGENT AND DIVIDEND PAYING AGENT. The Transfer Agent and Dividend Paying
Agent is State Street Bank and Trust Company, 225 Franklin Street, Boston,
Massachusetts 02110.

YEAR 2000. A critical issue has emerged in the investment services industry and
for the economy overall regarding how existing application software programs and
operating systems can accommodate the date value for the year 2000. Many
existing application software products in the marketplace were designed only to
accommodate a two-digit date position which represents the year (e.g., "95" is
stored on the system and represents the year 1995). As a result, the year 1999
(i.e., "99") could be the maximum date value these systems will be able to
accurately process. The Fund is in the process of working with the Adviser and
other service providers to assure that the Fund is prepared for the year 2000.
The Fund has been assured by the Adviser and other service providers that they
do not believe that the Fund will be materially adversely affected by year 2000.
Nevertheless, the inability of the Adviser and other service providers to
successfully address year 2000 issues could result in interruptions in the
Fund's business and have a material adverse effect on the Fund's operations.
Year 2000 problems would also increase the risks of the Fund's investments. To
assess the potential effect of the year 2000 problem, the Adviser is reviewing
information regarding the year 2000 readiness of issuers of securities the Fund
may purchase. However, this may be difficult with certain issuers. For example,
a Fund that

                                       29
<PAGE>   33

deals with foreign service providers or invests in foreign securities will have
difficulty determining the year 2000 readiness of those entities. This is
especially true of entities or issuers in emerging markets. The financial impact
of these issues for the Fund is still being determined. There can be no
assurance that potential year 2000 problems would not have a material adverse
effect on the Fund.


PENDING CHANGES TO THE FUND. The Board of Directors of the Fund has approved a
proxy solicitation of shareholders of record as of October 1, 1999. The matters
to be considered by all shareholders include the election of Board members,
ratification of auditors, approval of changes in certain fundamental investment
restrictions, including certain investment objectives and approval of a Plan of
Reorganization that would reorganize the Fund into a Delaware Business Trust. In
addition, the Class N shareholders will be asked to approve a Distribution Plan
under Rule 12b-1 of the Investment Company Act of 1940. The shareholder meeting
is scheduled to be held on November 30, 1999.


                                       30
<PAGE>   34


                                  YOUR ACCOUNT

- --------------------------------------------------------------------------------

CLASS N SHARES



The Class N shares offered herein are offered only to investors who acquire the
shares directly through the Fund's distributor or through a select number of
financial intermediaries with whom the distributor has entered into selling
agreements specifically authorizing them to sell Class N shares.


HOW TO BUY SHARES (By Mail, by Wire or by Telephone)

MINIMUM INVESTMENTS. To open an account, the minimum initial investment for
regular accounts is $5,000, and the minimum initial investment for Individual
Retirement Accounts ("IRAs") is $2,000. To add to an account, the minimum
subsequent investment is generally $1,000 for all accounts, except accounts
holding shares of the Ready Reserves Fund, for which the subsequent minimum
investment is $1. The Funds may accept smaller amounts under a group payroll
deduction or similar plan. These minimum amounts may be changed at any time and
may be waived for directors, principals, officers or employees of the Funds or
the Adviser.


PURCHASE PRICE. All Class N shares are sold at their public offering price,
which is the net asset value per share that is next computed after receipt of
your order in proper form by the Distributor, the Transfer Agent or a designated
agent thereof. For the Ready Reserves Fund, shares are sold at the net asset
value per share that is next computed after receipt of your order in proper form
by the Distributor, the Transfer Agent or a designated agent thereof. The net
asset value per share of the Ready Reserves Fund normally will be $1.00. (For
more information, see "Determination of Net Asset Value.") If you fail to pay
for your order, you will be liable for any loss to the Funds and, if you are a
current shareholder, the Funds may redeem some or all of your shares to cover
such loss.


NOTE: All purchases made by check should be in U.S. dollars and made payable to
William Blair Mutual Funds, Inc., or in the case of a retirement account, the
custodian or trustee of such account. Third party checks will not be accepted.
When purchases are made by check or periodic account investment, the Funds may
delay sending redemption proceeds until they determine that collected funds have
been received for the purchase of such shares, which may be up to 15 calendar
days.


RIGHT TO REJECT YOUR PURCHASE ORDER. The Fund reserves the right to decline your
purchase order (including exchanges) upon receipt for any reason, including
excessive, short-term (market-timing) or other abusive trading practices which
may disrupt portfolio management strategies and harm Fund performance. The Funds
also reserve the right to delay delivery of redemption proceeds--up to seven
days--or to honor certain redemptions with securities, rather than cash.


BY MAIL


OPENING AN ACCOUNT. To open a new account by mail (except for the Ready Reserves
Fund), make out a check for the amount of your investment, payable to "William
Blair Mutual Funds, Inc." Complete the account application included with this
Prospectus and mail the completed application and the check to the Transfer
Agent, State Street Bank and Trust Company ("State Street"), P.O. Box 8506,
Boston, Massachusetts 02266-8506.


For the Ready Reserves Fund, send your check and completed application to the
Distributor, William Blair Mutual Funds, Inc., 222 West Adams Street, Chicago,
Illinois 60606.


ADDING TO AN ACCOUNT. To purchase additional shares, make out a check for the
amount of your investment, payable to "William Blair Mutual Funds, Inc." Except
for the Ready Reserves Fund, mail the check, together with a letter that
specifies the portfolio name, the account number and the name(s) in which the
account is registered, to State Street Bank and Trust Company, P.O. Box 8506,
Boston, Massachusetts 02266-8506.


For the Ready Reserves Fund, send your check and letter to the Distributor,
William Blair Mutual Funds, Inc. 222 West Adams Street, Chicago, Illinois 60606.

                                       31
<PAGE>   35

BY WIRE

OPENING AN ACCOUNT. First, call State Street at 1-800-635-2886 (in
Massachusetts, 1-800-635-2840) for an account number. Then instruct your bank to
wire federal funds to:

       State Street Bank and Trust Co.
       ABA # 011000028
       DDA # 99029340
       Attn: Custody & Shareholder Services
       225 Franklin Street
       Boston, Massachusetts 02110


Include the name of the portfolio in which you are investing, your assigned
account number and the name(s) in which the account is registered. Finally,
complete the account application, indicate the account number assigned to you by
State Street and mail it to William Blair Mutual Funds, Inc., 222 West Adams
Street, Chicago, Illinois 60606.


ADDING TO AN ACCOUNT. To add to your account by wire, instruct your bank to wire
federal funds to:

       State Street Bank and Trust Co.
       ABA # 011000028
       DDA # 99029340
       Attn: Custody & Shareholder Services
       225 Franklin Street
       Boston, Massachusetts 02110

In your request, specify the portfolio name in which you are investing, your
account number, and the name(s) in which the account is registered.

To add to an existing account by wire transfer of funds, you must have selected
this option on your account application.

BY TELEPHONE

OPENING AN ACCOUNT. See "By Wire."


ADDING TO AN ACCOUNT. Call State Street at 1-800-635-2886 (in Massachusetts,
1-800-635-2840). For the Ready Reserves Fund only, call your William Blair
account executive.


Tell your account executive the portfolio name, your account number and the
name(s) in which the account is registered. You may then pay for your new shares
by mail or by wire.

To add to an existing account by telephone, you must have selected this option
on your account application.

HOW TO SELL SHARES (By Mail, by Wire or by Telephone)

You can arrange to take money out of your account by selling ("redeeming") some
or all of your shares. You may give instructions to redeem your shares by mail,
by wire or by telephone, as described below.

BY MAIL


For all Funds except the Ready Reserves Fund, to redeem shares by mail, send a
written redemption request signed by all account owners to State Street Bank and
Trust Company, P.O. Box 8506, Boston, Massachusetts 02266-8506. For the Ready
Reserves Fund, send your redemption request signed by all account owners to the
Distributor, William Blair & Company, L.L.C., 222 West Adams Street, Chicago,
Illinois 60606, to the attention of your account executive. Amounts redeemed
will be placed in your brokerage account.


FOR ALL FUNDS, WRITTEN REDEMPTION REQUESTS MUST INCLUDE:

       --      a letter that contains your name, the Fund's name and the dollar
               amount or number of shares to be redeemed;
                                       32
<PAGE>   36

       --      any stock certificates endorsed, or accompanied by an endorsed
               stock power, to the order of the Fund; and

       --      any other necessary documents, such as an inheritance tax consent
               or evidence of authority (for example, letters testamentary),
               dated not more than 60 days prior to receipt thereof by State
               Street or the Distributor.

BY WIRE

To redeem some or all of your shares in any Funds by wire, you may contact the
Transfer Agent, or the Distributor in the case of the Ready Reserves Fund, by
mail or telephone, as explained herein. To redeem by wire, you must have elected
this option on your account application and attached to the application a
voided, unsigned check or deposit slip for your bank account.

BY TELEPHONE

TO REDEEM SHARES BY TELEPHONE, YOU MUST HAVE ELECTED THIS OPTION ON YOUR ACCOUNT
APPLICATION. For all Funds except the Ready Reserves Fund, contact the Transfer
Agent at 1-800-635-2886 (in Massachusetts, 1-800-635-2840).


For the Ready Reserves Fund, you may redeem some or all of your shares by
telephone by calling your William Blair account executive. Amounts redeemed will
be placed in your brokerage account.


NOTE: Redemption requests should NOT be sent to the Fund or to the Distributor
(except in the case of the Ready Reserves Fund).

SIGNATURE GUARANTEES. Signature guarantees must be obtained from a bank that is
a member of the FDIC, by a brokerage firm that is a member of the NASD, or by an
eligible guarantor who is a member of, or a participant in, a signature
guarantee program. Your redemption request must include a signature guarantee if
any of the following situations apply:

       --      You wish to redeem shares having a value of $5,000 or more in a
               single transaction;

       --      Your account registration has changed; or

       --      You want a check in the amount of your redemption to be mailed to
               a different address than the one on your account application
               (address of record).

SIGNATURE GUARANTEES, IF REQUIRED, MUST APPEAR ON THE WRITTEN REDEMPTION REQUEST
AND ON ANY ENDORSED STOCK CERTIFICATE OR STOCK POWER.


REDEMPTION PRICE. The redemption price that you receive for your shares may be
more or less than the amount that you originally paid for them, depending upon
their net asset value next calculated after receipt of your redemption request
in proper order by the Distributor, the Transfer Agent or a designated agent
thereof. For the Ready Reserves Fund, the net asset value normally will be
$1.00.


PAYMENT FOR REDEEMED SHARES. Payment normally will be mailed to you at the
address of record for your account by the third business day after receipt by
State Street (or, in the case of the Ready Reserves Fund, the Distributor) of a
redemption request and any other required documentation and after any checks in
payment for your shares have cleared.

For the Ready Reserves Fund, if the Distributor receives notice of your request
to redeem shares by 9:30 a.m., Chicago time, the redemption will be effected as
of that date and proceeds normally will be paid that day. If notice of your
redemption request is received after that time, proceeds normally will not be
paid until the next business day.


DELAYED PROCEEDS. The Funds reserve the right to delay delivery of your
redemption proceeds--up to seven days--or to honor certain redemptions with
securities, rather than cash, as described in the next section. In addition,
redemption of shares from a Fund, other than the Ready Reserves Fund, within 180
days of purchase may be subject to a 1.00% redemption fee.

                                       33
<PAGE>   37


REDEMPTIONS IN KIND. If the Adviser determines that existing conditions make
cash payments undesirable, redemption payments may be made in whole or in part
in securities or other financial assets, valued for this purpose as they are
valued in computing the NAV for each of the Fund's shares. Shareholders
receiving securities or other financial assets on redemption may realize a gain
or loss for tax purposes, and will incur any costs of sale, as well as the
associated inconveniences. Notwithstanding the above, each of the Funds are
obligated to redeem shares solely in cash up to the lesser of $250,000 or 1.00%
of the net asset value of such Fund during any 90-day period for any one
shareholder of record.


AUTOMATIC REDEMPTION OF SMALL ACCOUNTS. Because of the relatively high cost of
maintaining small accounts, the Fund reserves the right to redeem your shares in
any account that, following a redemption, is below a specified amount.
Currently, the MINIMUM IS $5,000 PER ACCOUNT. Before the redemption is
processed, you will be notified that the value of your account has fallen below
the minimum and allowed to make an additional investment.

SPECIAL REDEMPTION METHODS FOR THE READY RESERVES FUND. In addition to the above
methods, shares of the Ready Reserves Fund can be redeemed by two other methods
unique to this Fund. Redemption requests will be processed after the next daily
dividend declaration at the net asset value next determined upon receipt by the
Distributor of a proper redemption request. In this way, you will receive the
net asset value of your shares and all declared but unpaid dividends on your
shares through the date of redemption.

       1.       REDEMPTION BY CHECK. To redeem shares by check, you must fill
       out the appropriate section of your account application. If your
       application for the check-writing privilege is approved, you will be
       provided with checks that may be made payable to any person IN AN AMOUNT
       NOT LESS THAN $500 NOR MORE THAN $9 MILLION. There currently is no charge
       for this service and no limit on the number of checks that you may write;
       however, these provisions are subject to change.

              The payee of the check may cash or deposit it like any other check
       drawn on a bank. When the check is presented for payment, a sufficient
       number of full and fractional shares from your account will be redeemed
       at their next-determined net asset value per share, usually $1.00, to
       cover the amount of the check. This enables you to continue earning daily
       dividends until the check clears. Canceled checks will be returned to you
       by State Street. For joint accounts, unless a single signer has been
       authorized on your account application, checks must be signed by all
       joint account owners.


              The Fund may refuse to honor checks whenever the right of
       redemption has been suspended or postponed or whenever your account is
       otherwise impaired. For instance, your account would be considered to be
       impaired when (1) there are insufficient assets to cover the check, (2) a
       "stop order" has been placed on the check, and (3) in other situations,
       such as where there is a dispute over ownership of the your account. A
       $25 SERVICE FEE may be charged when a check is presented to redeem shares
       in excess of the value of your account or for an amount less than $500.


       2.       AUTOMATIC REDEMPTION. The Distributor has instituted an
       automatic redemption procedure available to Ready Reserve Fund
       shareholders who maintain certain brokerage accounts with it. The
       Distributor may use this procedure to satisfy amounts due it by you as a
       result of purchases of securities or other transactions in your brokerage
       account. Under this procedure, if you so elect, your brokerage account
       will be scanned at the opening of business each day and, after
       application of any cash balances in the brokerage account, a sufficient
       number of shares will be redeemed, effective that day at the next-
       determined net asset value, to satisfy any amounts which you are
       obligated to pay to the Distributor. You will receive all dividends
       declared but unpaid through the date of redemption.

HOW TO EXCHANGE SHARES (By Mail or by Telephone)


Subject to the following limitations, you may exchange shares of Class N shares
of each Fund into either Class N shares of another Fund or into shares of the
Ready Reserves Fund at their relative net asset values so long as the shares to
be acquired are available for sale in your state of residence. Only four (4)
exchanges from a Fund are allowed within any 12-month period. Exchanges will be
effected by redeeming your shares and purchasing shares of the other Fund or
Funds requested.

                                       34
<PAGE>   38

BY MAIL


You may request an exchange of your shares by writing to William Blair Mutual
Funds, Inc., Attention: Exchange Department, P.O. Box 8506, Boston,
Massachusetts 02266-8506.


BY TELEPHONE

You may also exchange your shares by telephone by completing the appropriate
section on your account application. Once your telephone authorization is on
file, State Street will honor your requests to redeem shares by telephone at
1-800-635-2886 (in Massachusetts, 1-800-635-2840). If you hold certificated
shares, you must deposit them with State Street prior to any exchange of such
shares.

Neither the Funds nor State Street will be liable for any loss, expense or cost
arising out of any telephone request pursuant to the telephone exchange
privilege, including any fraudulent or unauthorized request, and you will bear
the risk of loss, so long as the Funds or the Transfer Agent reasonably
believes, based upon reasonable verification procedures, that the telephonic
instructions are genuine. The verification procedures include (1) recording
instructions, (2) requiring certain identifying information before acting upon
instructions and (3) sending written confirmations.

DIVIDENDS AND DISTRIBUTIONS

INCOME DIVIDENDS. Each Fund earns dividends from stocks and interest from bond,
money market, and other investments, which are passed along to shareholders as
income dividends as long as expenses do not exceed income.

CAPITAL GAIN DISTRIBUTIONS. Each Fund realizes capital gains whenever it sells
securities for a higher price than it paid for them, which are passed along to
shareholders as capital gain distributions.

As a shareholder, you are entitled to your portion of the Fund's net income and
gains on its investments. Each Fund passes its earnings along to you as
distributions. The Funds' policy is to distribute substantially all net
investment income, if any, and all net realized capital gain, if any. All
distributions of income and capital gain and any return of capital have the
effect of immediately thereafter decreasing net asset value per share. Income
dividends and capital gain distributions will be automatically reinvested in
additional shares at net asset value on the reinvestment date, unless you
specifically request otherwise (see "Shareholder Services and Account
Policies--Dividend Options"). Cash payments are made by the Dividend Paying
Agent, State Street Bank and Trust Company, shortly following the reinvestment
date.

WHEN DIVIDENDS ARE PAID

       --      For the Growth Fund, Value Discovery Fund, International Growth
               Fund and Emerging Markets Growth Fund, all income dividends, if
               any, and capital gain distributions, if any, generally will be
               paid in December and/or January.


       --      For the Income Fund, income dividends are normally paid the
               fifteenth day of each month, if a business day, with net-realized
               long-term capital gain distributions, if any, generally paid in
               December and/or January. The Income Fund attempts to maintain
               relatively level monthly dividends and, from time to time, may
               distribute or retain net investment income and capital gain or
               make a return of capital distribution in order to pursue that
               goal.


       --      For the Ready Reserves Fund, the Fund's net investment income
               will be declared at the close of the New York Stock Exchange on
               each day that the Fund is open for business, which is generally
               3:00 p.m., Chicago time, as a dividend to shareholders who were
               of record prior to the declaration.

The Funds may vary these dividend practices at any time. Income dividends and
any capital gain distributions on all Funds will vary from year to year.
Dividends and distributions may be subject to withholding, as required by the
Internal Revenue Service (see "Your Account--Taxes").

                                       35
<PAGE>   39

TAXES

As with any investment, you should consider how your investment in a Fund will
be taxed. If your account is not a tax-deferred retirement account, you should
be aware of these tax implications.

TAXES ON DISTRIBUTIONS. The Fund's distributions are subject to Federal income
tax and may also be subject to state or local taxes. Distributions may be
taxable at different rates depending upon the length of time the Fund holds the
security. Your distributions are taxable when they are paid, whether you take
them in cash or reinvest them in additional shares. However, dividends declared
in October, November or December to shareholders of record as of a date in one
of those months and paid before the following February 1 are treated as having
been paid on December 31 of the calendar year declared for Federal income tax
purposes. The Funds will inform you of the amount and nature of distributions
paid.

Under the Federal tax laws, income dividends and short-term capital gains
distributions are taxed as ordinary income. Long-term capital gain distributions
are taxed as long-term capital gains. It is anticipated that a portion of the
ordinary income dividends for the Growth Fund and the Value Discovery Fund will
be eligible for the dividends-received deduction available for corporate
shareholders. The ordinary income dividends of International Growth Fund,
Emerging Markets Growth Fund, Income Fund and Ready Reserves Fund are not
eligible for the dividends-received deduction available to corporate
shareholders.

TAXES ON TRANSACTIONS. Redemptions of Fund shares and exchanges for shares of
other Funds are treated as sales and are subject to capital gains taxation. A
capital gain or loss is the difference between the price that you paid for your
shares and the price that you receive when you sell (or exchange) them. For the
Ready Reserves Fund, so long as a net asset value of $1.00 is maintained, the
sale or redemption of your shares will not result in a capital gain or loss. Any
loss recognized on the redemption of shares held six months or less will be
treated as a long-term capital loss to the extent you have received any
long-term capital gain dividends on such shares. A shareholder who redeems
shares normally will recognize a capital gain or loss for Federal income tax
purposes. If you realize a loss on the redemption of Fund shares within 30 days
before or after an acquisition of shares of the same Fund, the two transactions
may be subject to the wash sale rules of the Internal Revenue Code, resulting in
a postponement of the recognition of such loss for Federal income tax purposes.

"BUYING A DIVIDEND." If you buy shares before a Fund deducts a distribution from
its net asset value, you will pay the full price for the shares and then receive
a portion of the price back in the form of a taxable distribution. See "Your
Account--Dividends and Distributions" for payment schedules, and call the
Distributor if you have further questions.

EFFECT OF FOREIGN TAXES. Investment income received from sources within foreign
countries may be subject to foreign income taxes, which generally will reduce a
Fund's distributions. However, the United States has entered into tax treaties
with many foreign countries that entitle certain investors to a reduced rate of
tax or to certain exemptions from tax. Accordingly, the International Growth
Fund and Emerging Markets Growth Fund will operate so as to qualify for such
reduced tax rates or tax exemptions whenever practicable.

For a more detailed discussion of taxes, see the Statement of Additional
Information.

                                       36
<PAGE>   40

                    DETERMINATION OF NET ASSET VALUE ("NAV")
- --------------------------------------------------------------------------------
WHEN AND HOW NET ASSET VALUE IS DETERMINED

The market value of a mutual fund's total assets, minus liabilities, divided by
the number of shares outstanding, is its net asset value. The value of a single
share is called its share value or share price.

The net asset value per share shall be determined as of the close of trading on
the New York Stock Exchange, which is generally 3:00 p.m., Chicago time (4:00
p.m. Eastern time), on each day when the Exchange is open. In addition, the
Ready Reserves Fund does not price its shares on the observance of Columbus Day
and Veterans Day.

When net asset value is computed, quotations of foreign securities in foreign
currencies are converted into the United States dollar equivalents at the
prevailing market rates as computed by Investors Bank & Trust Company, the
custodian. Trading in securities on exchanges and over-the-counter markets in
Europe and the Far East is normally completed at various times prior to 3:00
p.m., Chicago time, the current closing time of the New York Stock Exchange.
Trading on foreign exchanges may not take place on every day that the New York
Stock Exchange is open. Conversely, trading in various foreign markets may take
place on days when the New York Stock Exchange is not open and on other days
when net asset value is not calculated. Consequently, calculation of the net
asset value for the International Growth Fund and the Emerging Markets Growth
Fund may not occur at the same time as determination of the most current market
prices of the securities included in the calculation, and the value of the net
assets held by the International Growth Fund and the Emerging Markets Growth
Fund may be significantly affected on days when shares are not available for
purchase or redemption.

For the purposes of calculating the net asset value of the Ready Reserves Fund,
portfolio securities are valued at their amortized cost, which means their
acquisition cost adjusted for the amortization of a premium or discount.

HOW THE MARKET VALUE OF FUND SECURITIES IS DETERMINED

DOMESTIC EQUITY SECURITIES. The market value of portfolio domestic equity
securities is determined by valuing securities traded on national securities
markets at the last sale price or, in the absence of a recent sale on the date
of determination, at the latest bid price. Securities traded only on the
over-the-counter market are valued at the latest bid price.

FOREIGN EQUITY SECURITIES. The value of a foreign equity security is determined
based upon the last sale price on the foreign exchange or market on which it is
primarily traded and in the currency of that market, as of the close of the
appropriate exchange or, if there have been no sales during that day, at the
latest bid price.

FIXED-INCOME SECURITIES. Fixed-income securities are valued by using market
quotations or independent pricing services that use either prices provided by
market-makers or matrixes that produce estimates of market values obtained from
yield data relating to instruments or securities with similar characteristics.


OTHER SECURITIES AND ASSETS. Other securities, and all other assets, including
securities for which a market price is not available, are valued at a fair value
as determined in good faith by, or under the direction of, the Board of
Directors and in accordance with the Fund's pricing procedures.


                                       37
<PAGE>   41

                   SHAREHOLDER SERVICES AND ACCOUNT POLICIES
- --------------------------------------------------------------------------------
The Funds provide a variety of services to help you manage your account.

AUTOMATIC SWEEP PROGRAM. You can purchase shares of the Ready Reserves Fund
through an automatic sweep program if you establish a brokerage account with the
Distributor, provided that you meet the current minimum brokerage account size
requirements. The automatic sweep program helps you to make convenient,
efficient use of free credit balances in your William Blair brokerage account.

To purchase shares of the Ready Reserves Fund through the automatic sweep
program, you must have a free credit balance in your brokerage account with the
Distributor. Currently, free credit balances are used automatically to purchase
shares. If you have a FREE CREDIT BALANCE OF AT LEAST $1,000, the Distributor
will effect on your behalf an investment in shares on an expedited basis.

       --      If you have a free credit balance resulting from securities
               transactions in your brokerage account at the opening of business
               of the Distributor, it generally will be invested in shares on
               that same day, but in no event later than the next business day.

       --      If you have a free credit balance resulting from a deposit made
               prior to 2:00 p.m., Chicago time, or a receipt of income (by
               check or wire), then it will be invested in shares no later than
               the next business day.

       --      If you have a free credit balance of at least $1 and less than
               $1,000, it will be invested in shares within a maximum of five
               business days from the day when the free credit balance is
               created.

DIVIDEND OPTIONS. You may choose to have your distributions reinvested in
additional shares automatically or paid in cash by making the appropriate
election on your account application. You may change your election at any time
by providing written notice to State Street.

       1.       AUTOMATIC DIVIDEND REINVESTMENT PLAN. The Funds automatically
reinvest all income dividends and capital gain distributions in additional
shares of stock at net asset value on the reinvestment date. (For more
information, see "Dividend and Distribution Policy.")

       2.       CASH-DIVIDEND PLAN. You may choose to have all of your income
dividends paid in cash and/or have your capital gain distributions paid in cash.
Any distributions you do not elect to have paid in cash will be reinvested
automatically in additional shares at net asset value.

       3.       AUTOMATIC DEPOSIT OF DIVIDENDS. You may elect to have all income
dividends and capital gain distributions automatically deposited in a previously
established bank account.

AUTOMATIC INVESTMENT PLAN. On your account application, you may authorize State
Street to automatically withdraw an amount of money (MINIMUM $250) from your
bank account on the fifth or twentieth day of each month. This amount will be
invested in additional shares. You may change your election at any time by
providing written notice to State Street.

SYSTEMATIC WITHDRAWAL PLAN. You may establish this plan with shares presently
held or through a new investment, which should be at least $5,000. Under this
plan, you specify a dollar amount to be paid monthly, quarterly or annually.
Shares corresponding to the specified dollar amount are automatically redeemed
from your account on the fifth business day preceding the end of the month,
quarter or year. While this plan is in effect, all income dividends and capital
gain distributions on shares in your account will be reinvested at net asset
value in additional shares. There is no charge for withdrawals, but the MINIMUM
WITHDRAWAL IS $250 PER MONTH. Depending upon the size of payments requested, and
fluctuations in the net asset value of the shares redeemed, redemptions under
this plan may reduce or even exhaust your account.

RETIREMENT PLANS. The Funds offer a variety of qualified retirement plans,
including several types of Individual Retirement Accounts ("IRAs") (e.g.
traditional IRAs, Roth IRAs and education IRAs), Simplified Employee Pension
Plans ("SEPs") and other qualified retirement plans. Additional information
concerning such plans is available from the Funds.

                                       38
<PAGE>   42

The minimum initial retirement plan investment is $2,000 and the minimum
subsequent investment is $1,000. State Street serves as custodian for IRAs.
State Street charges a $5 plan establishment fee, an annual $15 custodial fee
and a $10 fee for each lump sum distribution from a plan. These fees may be
waived under certain circumstances.

With regard to retirement plans:
       --      participation is voluntary;
       --      you may terminate or change a plan at any time without penalty or
               charge from the Funds;
       --      the Funds will pay any additional expenses that they incur in
               connection with such plans;
       --      on your account application, you may select a plan or plans in
               which to invest;
       --      additional forms and further information may be obtained by
               writing or calling the Funds;
       --      the Funds reserve the right to change the minimum amounts for
               initial and subsequent investments or to terminate any of the
               plans;
       --      the Funds reserve the right to waive investment minimums at the
               discretion of the Distributor; and
       --      the Funds require a copy of the trust agreement when shares are
               to be held in trust.

WRITTEN CONFIRMATIONS. Each purchase, exchange or redemption transaction is
confirmed in writing to the address of record by giving details of the purchase
or redemption.

CERTIFICATED SHARES. In the interest of safekeeping and expediting transfers and
redemptions, most shareholders prefer not to receive certificates for their
shares. Rather, the value of the shares is represented by your account balance.
However, you may obtain certificated shares upon your written request. Unless
payment for shares is made by certified or cashier's check, a share certificate
will not be issued until 30 days after your purchase is completed.

USE OF INTERMEDIARIES. If you purchase or redeem shares through an investment
dealer, bank or other institution, that institution may impose charges for its
services. These charges would reduce your yield or return. You may purchase or
redeem shares directly from the Fund or with the Transfer Agent, State Street
Bank, without any such charges.

TRANSFER OF SHARES. Fund shares may be transferred by a written request
addressed to the Fund and delivered to State Street, giving the name and social
security or taxpayer identification number of the transferee and accompanied by
the same signature guarantees and documents as would be required for a
redemption, together with specimen signatures of all transferees.

SUSPENSION OF OFFERING. The Funds reserves the right to withdraw all or any part
of the offering made by this Prospectus, and the Funds or the Distributor may
reject purchase orders. From time to time, the Funds may temporarily suspend the
offering of shares to new investors. During the period of such suspension,
persons who are already shareholders of a Fund may be permitted to continue to
purchase additional shares of the Fund, to have dividends reinvested and to make
redemptions.

CONSULTATION WITH A PROFESSIONAL TAX ADVISER IS RECOMMENDED, both because of the
complexity of Federal tax laws and because various tax penalties are imposed for
excess contributions to, and late or premature distributions from, IRAs or other
qualified retirement plans. Termination of a plan shortly after its adoption may
have adverse tax consequences.

SHAREHOLDER RIGHTS. All shares of each Fund have equal rights with respect to
dividends, assets and liquidation of a Fund and equal, noncumulative voting
rights. Noncumulative voting rights allow the holder or holders of a majority of
shares, voting together for the election of directors, to elect all the
directors. All shares of each Fund will be voted in the aggregate, except when a
separate vote by Fund is required under the Investment Company Act of 1940 (the
"1940 Act"). Shares are fully paid and nonassessable when issued, are
transferable without restriction, and have no preemptive or conversion rights.
Under Maryland law, the Funds are not required to hold shareholder meetings on
an annual basis. As required by law, the Funds will, however, hold shareholder
meetings when a sufficient number of shareholders request a meeting, or as
deemed desirable by the Board of Directors, for such purposes as electing or
removing directors, changing fundamental policies or approving an investment
management agreement. (For additional information about shareholder voting
rights, see the Statement of Additional Information.)

                                       39
<PAGE>   43

                              INVESTMENT GLOSSARY
- --------------------------------------------------------------------------------
The following glossary explains some of the types of securities in which the
Funds may invest, investment techniques they may employ, and some of the related
risks. For more information, please see the Statement of Additional Information.

BORROWING. To a certain extent, each Fund may borrow money from banks for
limited purposes. The Growth Fund, Value Discovery Fund, International Growth
Fund and Emerging Markets Growth Fund may borrow up to 10% of their total
assets; the Income Fund and Ready Reserves Fund may borrow up to 5% of their
total assets. Most borrowing is intended only as a temporary measure for
extraordinary or emergency purposes, such as to help meet redemption requests,
and not for leverage purposes.

COLLATERALIZED OBLIGATIONS. The Income Fund may invest in collateralized
obligations (debt securities issued by a corporation, trust or custodian or by a
U.S. Government agency or instrumentality), that are collateralized by a
portfolio or pool of assets, such as mortgages, mortgage-backed securities,
debit balances on credit card accounts or U.S. Government securities. The
issuer's obligation to make interest and/or principal payments is secured by the
underlying pool or portfolio of securities.

A variety of types of collateralized obligations are available currently, and
others may become available in the future. Some obligations are for the
guaranteed payment of only principal (the principal-only or "PO" class) or only
interest (the interest-only or "IO" class), while others are for the guaranteed
payment of both, or some variation thereof. The yields to maturity on PO and IO
class obligations are more sensitive than other obligations, with the IO class
obligations being extremely sensitive to the rate of principal payments
(including prepayments) on the related underlying assets. The Fund will invest
only in PO and IO class mortgage obligations collateralized by securities
guaranteed by the U.S. Government. Some types of collateralized obligations may
be less liquid than other types of securities. Investments in collateralized
obligations that are deemed to be illiquid, which includes PO and IO class
mortgage obligations, will be subject to the 15% limitation on illiquid assets.

The mortgage-backed collateralized obligations in which the Fund may invest
include pools of mortgage loans assembled for sale to investors by various
governmental agencies, such as the Government National Mortgage Association
("GNMA") and government-related organizations such as the Federal National
Mortgage Association ("FNMA") and the Federal Home Loan Mortgage Corporation
("FHLMC"). Payments of principal and/or interest on such mortgages, including
prepayments, are guaranteed by the agency or instrumentality. The agencies and
instrumentalities are subject to varying degrees of support by the U.S.
Government. The effective credit quality of collateralized obligations is the
credit quality of the collateral. The requirements as to collateralization are
determined by the issuer or sponsor of the collateralized obligation in order to
satisfy rating agencies. These collateralized obligations generally have excess
collateral, but typically, any guarantee is limited to a specified percentage of
the pool of assets.

The potential for appreciation in the event of a decline in interest rates may
be limited or negated by increased principal prepayments by certain
mortgage-backed securities, such as GNMA Certificates and other collateralized
obligations. During periods of declining interest rates, mortgages underlying
the security are prone to prepayment, causing the security's effective maturity
to be shortened. Prepayment of high interest rate mortgage-backed securities
during times of declining interest rates will tend to lower the return of the
Fund and may even result in losses to the Fund if the prepaid securities were
acquired at a premium. Because mortgage-backed securities tend to be sensitive
to prepayment rates on the underlying collateral, their value to the Fund is
dependent upon the accuracy of the prepayment projections used, which are a
consensus derived from several major securities dealers. The duration of many
mortgage-backed securities changes substantially in response to changes in
interest rates and prepayment rates.

CONCENTRATION. Each of the Funds intends to invest not more than 25% of its
total asset in any one industry; however, the Ready Reserves Fund may invest
more than 25% of its total assets in the domestic banking industry. These
limitations do not apply to U.S. Government securities or government agency
securities, or to instruments, such as repurchase agreements, secured by these
instruments.

DEPOSITORY RECEIPTS. The Growth Fund, Value Discovery Fund, International Growth
Fund and Emerging Markets Growth Fund may invest in foreign issuers through
sponsored American Depository Receipts
                                       40
<PAGE>   44

("ADRs"), European Depository Receipts ("EDRs") and Global Depository Receipts
("GDRs"). Generally, an ADR is a dollar-denominated security issued by a U.S.
bank or trust company that represents, and may be converted into, the underlying
foreign security. An EDR represents a similar securities arrangement but is
issued by a European bank and a GDR is issued by a depository. ADRs, EDRs and
GDRs may be denominated in a currency different from the underlying securities
into which they may be converted. Typically, ADRs, in registered form, are
designed for issuance in U.S. securities markets, and EDRs and GDRs, in bearer
form, are designed for issuance in European securities markets. Investments in
depository receipts entail risks similar to direct investments in foreign
securities. These risks are detailed in the sections on "Investment Risks" under
the "International Growth Fund" and "Emerging Markets Growth Fund" above and in
the Statement of Additional Information.

DIVERSIFICATION. As a matter of fundamental policy, each Fund will not purchase
the securities of any issuer if, as a result, more than 5% of its total assets
would be invested in such issuer. For the Value Discovery Fund and Emerging
Markets Growth Fund, that limitation applies to 75% of the Fund's net assets. In
addition, each Fund will not purchase more than 10% of the outstanding voting
securities of any issuer. These limitations do not apply to U.S. Government
securities or to government agency or instrumentality securities.

FOREIGN CURRENCY FUTURES. The International Growth Fund and Emerging Markets
Growth Fund may purchase and sell futures on foreign currencies as a hedge
against possible variation in foreign exchange rates. Foreign currency futures
contracts are traded on boards of trade and futures exchanges. A futures
contract on a foreign currency is an agreement between two parties to buy and
sell a specified amount of a particular currency for a particular price on a
future date. To the extent that the Fund engages in foreign currency futures
transactions, but fails to consummate its obligations under the contract, the
net effect to the Fund would be the same as speculating in the underlying
futures contract. Futures contracts entail certain risks. If the Adviser's
judgment about the general direction of rates or markets is wrong, the Fund's
overall performance may be less than if no such contracts had been entered into.
There may also be an imperfect correlation between movements in prices of
futures contracts and the portfolio securities being hedged. In addition, the
market prices of futures contracts may be affected by certain factors. If
participants in the futures market elect to close out their contracts through
offsetting transactions rather than to meet margin requirements, distortions in
the normal relationship between the securities and futures markets could result.
In addition, because margin requirements in the future markets are less onerous
than margin requirements in the cash market, increased participation by
speculators in the futures market could cause temporary price distortions. Due
to price distortions in the futures market and an imperfect correlation between
movements in the prices of securities and movements in the prices of futures
contracts, a correct forecast of market trends by the Fund's Adviser may still
not result in a successful hedging transaction. The Fund could also experience
losses if it could not close out its futures position because of an illiquid
secondary market, and losses on futures contracts are not limited to the amount
invested in the contract. The above circumstances could cause the Fund to lose
money on the financial futures contracts and also on the value of its portfolio
securities.

To the extent required to comply with the Investment Company Act of 1940 (the
"1940 Act") and the rules and interpretations thereunder, whenever the Fund
enters into a futures contract, the Fund will maintain a segregated account
consisting of either cash or liquid securities equal to the Fund's potential
obligation under such contracts. The segregation of assets places a practical
limit on the extent to which the Fund may engage in futures contracts.

To the extent required to comply with CFTC Rule 4.5 and in order to avoid
"commodity pool operator" status, each Fund will not enter into a financial
futures contract if immediately thereafter the aggregate initial margin and
premiums for such contracts held by the Fund would exceed 5% of the liquidation
value of the Fund's assets. The Fund will not engage in transactions in
financial futures contracts for speculation, but only in an attempt to hedge
against changes in interest rates or market conditions affecting the value of
securities that the Fund holds or intends to purchase.

FORWARD FOREIGN CURRENCY TRANSACTIONS. The International Growth Fund and
Emerging Markets Growth Fund may enter into forward foreign currency contracts
as a means of managing the risks associated with changes in exchange rates. A
forward foreign currency contract is an agreement to exchange U.S. dollars for
foreign currencies at a specified future date and specified amount which is set
by the parties at the time of entering into

                                       41
<PAGE>   45

the contract. The Adviser will generally use such currency contracts to fix a
definite price for securities they have agreed to buy or sell and may also use
such contracts to hedge the Fund's investments against adverse exchange rate
changes. Alternatively, the Funds may enter into a forward contract to sell a
different foreign currency for a fixed U.S. dollar amount where the Adviser
believes that the U.S. dollar value of the currency to be sold pursuant to the
forward contract will fall whenever there is a decline in the U.S. dollar value
of the currency in which securities of the Fund are denominated ("cross-hedge").
The profitability of forward foreign currency transactions depends upon
correctly predicting future changes in exchange rates between the U.S. dollar
and foreign currencies. As a result, a Fund may incur either a gain or loss on
such transactions. While forward foreign currency transactions may help reduce
losses on securities denominated in a foreign currency, they may also reduce
gains on such securities depending on the actual changes in the currency's
exchange value relative to that of the offsetting currency involved in the
transaction. The Funds will not enter into forward foreign currency transactions
for speculative purposes.

ILLIQUID SECURITIES. The Growth Fund, Value Discovery Fund, International Growth
Fund, Emerging Markets Growth Fund and Income Fund may each invest up to 15% of
their net assets in illiquid securities. The Ready Reserves Fund may invest up
to 10% of its net assets in illiquid securities. Illiquid securities are those
securities that are not readily marketable, including restricted securities and
repurchase obligations maturing in more than seven days.

INVESTMENT COMPANIES. Subject to the provisions of the 1940 Act, the Growth
Fund, Value Discovery Fund, International Growth Fund and Emerging Markets
Growth Fund may each invest in the shares of investment companies. Investment in
other investment companies may provide advantages of diversification and
increased liquidity; however, there may be duplicative expenses, such as
advisory fees or custodial fees. Several foreign governments permit investments
by non-residents in their markets only through participation in certain
investment companies specifically organized to participate in such markets. In
addition, investments in unit trusts and country funds permit investments in
foreign markets that are smaller than those in which the Fund would ordinarily
invest directly. Investments in such pooled vehicles should enhance the
geographical diversification of the Fund's assets, while reducing the risks
associated with investing in certain smaller foreign markets. Investments in
such vehicles will provide increased liquidity and lower transaction costs than
are normally associated with direct investments in such markets; however, there
may be duplicative expenses, such as advisory fees or custodial fees.

PORTFOLIO TURNOVER RATE. None of the Funds intend to trade portfolio securities
for the purpose of realizing short-term profits. However, each will adjust its
portfolio as considered advisable in view of prevailing or anticipated market
conditions and the Fund's investment objective, and there is no limitation on
the length of time securities must be held by the Fund prior to being sold. Fund
turnover rate will not be a limiting factor for a Fund. Although each Fund's
turnover rate will vary from year to year, it is anticipated that each Fund's
turnover rate, under normal circumstances, will be less than 100%. A higher
portfolio turnover rate would involve correspondingly higher transaction costs,
which would be borne directly by each Fund.


REAL ESTATE INVESTMENT TRUSTS. Although the Value Discovery Fund does not invest
primarily in real estate investment trusts ("REITs"), the Fund may invest
without limit in REITs. REITs are subject to volatility from risks associated
with investments in real estate and investments dependent on income from real
estate, such as fluctuating demand for real estate and sensitivity to adverse
economic conditions. In addition, the failure of a REIT to continue to qualify
as a REIT for tax purposes would have an adverse effect upon the value of an
investment in that REIT.


REPURCHASE AGREEMENTS. Each Fund may invest in repurchase agreements. Repurchase
agreements are instruments under which a Fund acquires ownership of a security,
and the seller, a broker-dealer or a bank agrees to repurchase the security at a
mutually agreed upon time and price. The repurchase agreement serves to fix the
yield of the security during the Fund's holding period. The Funds currently
intend to enter into repurchase agreements only with member banks of the Federal
Reserve System or with primary dealers in U.S. Government securities. In all
cases, the Adviser, subject to the supervision of the Board of Directors, must
be satisfied with the creditworthiness of the seller before entering into a
repurchase agreement. In the event of the bankruptcy or other default of the
seller of a repurchase agreement, the Fund could incur expenses and delays
enforcing its rights under the agreement, and experience a decline in the value
of the underlying securities and loss of

                                       42
<PAGE>   46

income. The maturity of a security subject to repurchase may exceed one year,
and, for the Income Fund, the modified duration of a security subject to
repurchase may exceed eight years. Repurchase agreements maturing in more than
seven days, together with any securities that are restricted as to disposition
under the federal securities laws or are otherwise considered to be illiquid,
will not exceed 15% of the net assets of the Growth Fund, Value Discovery Fund,
International Growth Fund, Emerging Markets Growth Fund and Income Fund and 10%
of the net assets of the Ready Reserves Fund.

SECTION 4(2) PAPER. The Ready Reserves Fund may invest in commercial paper
issued in reliance upon the so-called "private placement" exemption from
registration afforded by Section 4(2) of the Securities Exchange Act of 1933
("Section 4(2) paper"). Section 4(2) paper is restricted as to disposition under
the Federal securities laws, and generally is sold to institutional investors
such as the Fund. Any resale by the purchaser must be in an exempt transaction.
Section 4(2) paper normally is resold to other institutional investors through
or with the assistance of the issuer or investment dealers who make a market in
the Section 4(2) paper, thus providing liquidity. The Adviser considers the
legally restricted but readily saleable Section 4(2) paper to be liquid;
however, pursuant to the procedures approved by the Fund's Board of Directors,
if a particular investment in Section 4(2) paper is not determined to be liquid,
that investment will be included within the limitation on illiquid securities.
The Adviser monitors the liquidity of each investment in Section 4(2) paper on a
continuing basis.

WHEN-ISSUED AND DELAYED DELIVERY SECURITIES. From time to time, in the ordinary
course of business, each Fund may purchase newly issued securities appropriate
for the Fund on a "when-issued" basis, and may purchase or sell securities
appropriate for the Fund on a "delayed delivery" basis. When-issued or delayed
delivery transactions involve a commitment by the Fund to purchase or sell
particular securities, with payment and delivery to take place at a future date.
These transactions allow the Fund to lock in an attractive purchase price or
yield on a security the Fund intends to purchase. Normally, settlement occurs
within one month of the purchase or sale. During the period between purchase and
settlement, no payment is made or received by the Fund and, for delayed delivery
purchases, no interest accrues to the Fund. Because the Fund is required to set
aside cash or liquid securities at least equal in value to its commitments to
purchase when-issued or delayed delivery securities, the Adviser's ability to
manage the Fund's assets may be affected by such commitments. The Fund will only
make commitments to purchase securities on a when-issued or delayed delivery
basis with the intention of actually acquiring the securities, but it reserves
the right to sell them before the settlement date if it is deemed advisable.

VARIABLE RATE SECURITIES. The Ready Reserves Fund may invest in instruments
having rates of interest that are adjusted periodically or that "float"
continuously or periodically according to formulae intended to minimize
fluctuation in values of the instruments ("Variable Rate Securities"). The
interest rate on a Variable Rate Security is ordinarily determined by reference
to, or is a percentage of, an objective standard such as a bank's prime rate,
the 90-day U.S. Treasury Bill rate or the rate of return on commercial paper or
bank certificates of deposit. Generally, the changes in the interest rates on
Variable Rate Securities reduce the fluctuation in the market value of such
securities. Accordingly, as interest rates decrease or increase, the potential
for capital appreciation or depreciation is less than for fixed-rate
obligations. Further, the Fund may invest in Variable Rate Securities that have
a demand feature entitling the Fund to resell the securities to the issuer or a
third party at an amount approximately equal to the principal amount thereof
plus accrued interest ("Variable Rate Demand Securities"). As is the case for
other Variable Rate Securities, the interest rate on Variable Rate Demand
Securities varies according to some objective standard intended to minimize
fluctuation in the values of the instruments. Many of these Variable Rate Demand
Securities are unrated, their transfer is restricted by the issuer, and there is
little if any secondary market for the securities. Thus, any inability of the
issuers of such securities to pay on demand could adversely affect the liquidity
of these securities. The Fund determines the maturity of Variable Rate
Securities in accordance with Securities and Exchange Commission rules, which
allow the Fund to consider certain of such instruments as having maturities
shorter than the maturity date on the face of the instrument if they are
guaranteed by the U.S. Government or its agencies, if they have a stated
maturity date of one year or less, or if they have demand features prior to
maturity.

                                       43
<PAGE>   47


                              FINANCIAL HIGHLIGHTS


- --------------------------------------------------------------------------------


The tables below are intended to help you understand each Fund's financial
performance for the past several years. The total return figures show what an
investor in a Fund would have earned (or lost) assuming reinvestment of all
dividends and distributions. This information has been audited by Ernst & Young
LLP, whose report, along with the Fund's financial statement, is included in the
annual report, which is available upon request (see back cover).



WILLIAM BLAIR GROWTH FUND



<TABLE>
<CAPTION>
                                                           YEARS ENDED DECEMBER 31
                                             ----------------------------------------------------
                                               1998       1997       1996       1995       1994
                                             --------   --------   --------   --------   --------
<S>                                          <C>        <C>        <C>        <C>        <C>
Net asset value, beginning of year.........  $ 15.350   $ 13.480   $ 11.900   $  9.600   $  9.730
Income from investment operations:
  Net investment income (loss).............     (.003)     (.023)     (.010)      .034       .027
  Net realized and unrealized gain on
     investments...........................     4.123      2.694      2.144      2.750       .581
                                             --------   --------   --------   --------   --------
Total from investment operations...........     4.120      2.671      2.134      2.784       .608
Less distributions from:
  Net investment income....................        --         --       .010       .030       .025
  Net realized gain on investments.........     1.500       .801       .544       .454       .713
                                             --------   --------   --------   --------   --------
Total distributions........................     1.500       .801       .554       .484       .738
                                             --------   --------   --------   --------   --------
Net asset value, end of year...............  $ 17.970   $ 15.350   $ 13.480   $ 11.900   $  9.600
                                             ========   ========   ========   ========   ========
Total return (%)...........................     27.15      20.07      17.99      29.07       6.45
Ratios to average net assets (%):
  Expenses.................................       .84        .84        .79        .65        .71
  Net investment income (loss).............      (.02)      (.16)      (.08)       .34        .32
Supplemental data:
  Net assets at end of year (000s).........  $742,056   $591,353   $501,774   $363,036   $217,560
  Portfolio turnover rate (%)..............        37         34         43         32         46
</TABLE>



WILLIAM BLAIR VALUE DISCOVERY FUND



<TABLE>
<CAPTION>
                                                                 YEARS ENDED DECEMBER 31
                                                              -----------------------------
                                                               1998      1997     1996()(a)
                                                              -------   -------   ---------
<S>                                                           <C>       <C>       <C>
Net asset value, beginning of year..........................  $12.970   $10.000    $10.000
Income from investment operations:
  Net investment income.....................................     .088      .029         --
  Net realized and unrealized gain (loss) on investments....    (.005)    3.305         --
                                                              -------   -------    -------
Total from investment operations............................     .083     3.334         --
Less distributions from:
  Net investment income.....................................     .093      .020         --
  Net realized gain on investments..........................       --      .344         --
                                                              -------   -------    -------
Total distributions.........................................     .093      .364         --
                                                              -------   -------    -------
Net asset value, end of year................................  $12.960   $12.970    $10.000
                                                              =======   =======    =======
Total return (%)............................................     0.66     33.46         --
Ratios to average net assets (%):
  Expenses..................................................     1.52      1.50(b)       --
  Net investment income.....................................      .76       .29(b)       --
Supplemental data:
  Net assets at end of year (000s)..........................  $44,675   $30,354    $     2
  Portfolio turnover rate (%)...............................       78        69         --
</TABLE>


                                       44
<PAGE>   48

- ---------------


(a)    For the period December 23, 1996 (Commencement of Operations) to December
       31, 1996.



(b)    Without the waiver of expenses in 1997, the expense ratio would have been
       1.78% and the net investment income ratio would have been .016%.



WILLIAM BLAIR INTERNATIONAL GROWTH FUND



<TABLE>
<CAPTION>
                                                            YEARS ENDED DECEMBER 31
                                               --------------------------------------------------
                                                 1998       1997       1996      1995      1994
                                               --------   --------   --------   -------   -------
<S>                                            <C>        <C>        <C>        <C>       <C>
Net asset value, beginning of year...........  $ 13.140   $ 13.950   $ 13.120   $12.360   $13.180
Income from investment operations:
  Net investment income......................      .074       .072       .029      .105      .016
  Net realized and unrealized gain (loss) on
     investments, foreign currency and other
     assets and liabilities..................     1.431      1.056      1.299      .785     (.025)
                                               --------   --------   --------   -------   -------
Total from investment operations.............     1.505      1.128      1.328      .890     (.009)
Less distributions from:
  Net investment income......................      .024(a)    .078(a)    .068(a)   .130(a)   .024
  Net realized gain on investments...........      .001      1.860       .430        --      .714
Tax return of capital........................        --         --         --        --      .073(b)
                                               --------   --------   --------   -------   -------
Total distributions..........................      .025      1.938       .498      .130      .811
                                               --------   --------   --------   -------   -------
Net asset value, end of year.................  $ 14.620   $ 13.140   $ 13.950   $13.120   $12.360
                                               ========   ========   ========   =======   =======
Total return (%).............................     11.46       8.39      10.20      7.22      (.04)
Ratios to average net assets (%):
  Expenses...................................      1.36       1.43       1.44      1.48      1.51
  Net investment income......................       .09        .01        .19       .87       .15
Supplemental data:
  Net assets at end of year (000s)...........  $139,746   $128,747   $105,148   $89,762   $70,403
  Portfolio turnover rate (%)................        98        102         89        77        40
</TABLE>


- ---------------


(a)    Includes $.024, $.078, $.022 and $.061 in passive foreign investment
       company transactions which are treated as ordinary income for Federal
       income tax purposes for 1998, 1997, 1996 and 1995, respectively.



(b)    Includes $431 relating to a tax return of capital.


                                       45
<PAGE>   49


WILLIAM BLAIR EMERGING MARKETS GROWTH FUND



<TABLE>
<CAPTION>
                                                              YEAR ENDED DECEMBER 31,
                                                                    1998(A)(B)
                                                              -----------------------
<S>                                                           <C>
Net asset value, beginning of period........................          $10.000
Income from investment operations:
  Net investment income.....................................             .002
  Net realized and unrealized gain (loss) on investments,
     foreign currency and other assets and liabilities......           (2.372)
                                                                      -------
Total from investment operations............................           (2.370)
Less distributions from:
  Net investment income.....................................               --
  Net realized gain on investments..........................               --
                                                                      -------
Total distributions.........................................               --
                                                                      -------
Net asset value, end of year................................          $ 7.630
                                                                      =======
Total return (%)............................................           (23.70)
Ratios to average net assets (%):
  Expenses(c)...............................................             2.25%
  Net investment income(c)..................................              .04%
Supplemental data:
  Net assets at end of year (000s)..........................          $ 3,754
  Portfolio turnover rate (%)...............................              226
</TABLE>


- ---------------


(a)    For the period May 1, 1998 (Commencement of Operations) to December 31,
       1998.



(b)    Rates are annualized, except total returns for periods less than one
       year.



(c)    Without the waiver of expenses in 1998, the expense ratio would have been
       6.35% and the net investment loss ratio would have been 4.06%.



WILLIAM BLAIR INCOME FUND



<TABLE>
<CAPTION>
                                                           YEARS ENDED DECEMBER 31
                                             ----------------------------------------------------
                                               1998       1997       1996       1995       1994
                                             --------   --------   --------   --------   --------
<S>                                          <C>        <C>        <C>        <C>        <C>
Net asset value, beginning of year.........  $ 10.410   $ 10.270   $ 10.570   $  9.850   $ 10.580
Income from investment operations:
  Net investment income....................      .640       .659       .619       .646       .661
  Net realized and unrealized gain (loss)
     on investments........................      .076       .140      (.309)      .732      (.741)
                                             --------   --------   --------   --------   --------
Total from investment operations...........      .716       .799       .310      1.378      (.080)
Less distributions from:
Net investment income......................      .636       .659       .610       .658       .646
Net realized gain on investments...........        --         --         --         --       .004
                                             --------   --------   --------   --------   --------
Total distributions........................      .636       .659       .610       .658       .650
                                             --------   --------   --------   --------   --------
Net asset value, end of year...............  $ 10.490   $ 10.410   $ 10.270   $ 10.570   $  9.850
                                             ========   ========   ========   ========   ========
Total return (%)...........................      7.07       8.03       3.07      14.37       (.74)
Ratios to average net assets (%):
  Expenses.................................       .71        .71        .70        .68        .68
  Net investment income....................      6.81       6.40       5.97       6.24       6.33
Supplemental data:
  Net assets at end of year (000s).........  $188,051   $160,055   $150,006   $147,370   $143,790
  Portfolio turnover rate (%)..............        96         83         66         54         63
</TABLE>


                                       46
<PAGE>   50


WILLIAM BLAIR READY RESERVES FUND



<TABLE>
<CAPTION>
                                                          YEARS ENDED DECEMBER 31
                                           ------------------------------------------------------
                                              1998        1997       1996       1995       1994
                                           ----------   --------   --------   --------   --------
<S>                                        <C>          <C>        <C>        <C>        <C>
Net asset value, beginning of year.......  $     1.00   $   1.00   $   1.00   $   1.00   $   1.00
Income from investment operations:
  Net investment income..................         .05        .05        .05        .05        .04
  Net realized and unrealized gain (loss)
     on investments......................          --         --         --         --       (.01)
                                           ----------   --------   --------   --------   --------
Total from investment operations.........         .05        .05        .05        .05        .03
Less distributions from:
  Net investment income..................         .05        .05        .05        .05        .04
                                           ----------   --------   --------   --------   --------
  Total distributions....................         .05        .05        .05        .05        .04
                                           ----------   --------   --------   --------   --------
Capital contribution.....................          --         --         --         --        .01
                                           ----------   --------   --------   --------   --------
Net asset value, end of year.............  $     1.00   $   1.00   $   1.00   $   1.00   $   1.00
                                           ==========   ========   ========   ========   ========
Total return (%).........................        4.98       5.04       4.81       5.45       3.67(a)
Ratios to average net assets (%):
  Expenses...............................         .69        .70        .71        .72        .71
  Net investment income..................        4.87       4.92       4.78       5.30       3.61
Supplemental data:
  Net assets at end of year (000s).......  $1,189,051   $904,569   $760,808   $703,993   $521,277
</TABLE>


- ---------------


(a)    The total return includes the effect of the investment adviser's capital
       contribution. Without the investment adviser's capital contribution, the
       total return would have been 3.40%.


                                       47
<PAGE>   51

FOR MORE INFORMATION

More information about the Funds is available without charge, upon request,
including the following:

SEMI-ANNUAL/ANNUAL REPORTS


The Semi-Annual and audited Annual Reports to Shareholders include financial
statements, detailed performance information, portfolio holdings and statements
from the Fund managers. In the Annual Report, you will find a discussion of the
market conditions and investment strategies that the Adviser believes
significantly affected the Fund's performance in its last fiscal year.
Shareholder reports are incorporated by reference into this Prospectus, which
means that they are part of this Prospectus for legal purposes.


STATEMENT OF ADDITIONAL INFORMATION (SAI)

The SAI contains more detailed information about the Funds. The current SAI has
been filed with the Securities and Exchange Commission and is incorporated by
reference into this Prospectus, which means that it is part of this Prospectus
for legal purposes.

TO OBTAIN INFORMATION:

BY TELEPHONE
Call: 1-800-635-2886
(In Massachusetts 1-800-635-2840)

BY MAIL
Write to:

      William Blair Mutual Funds, Inc.
       222 West Adams Street
       Chicago, Illinois 60606



       or

       STATE STREET BANK AND TRUST COMPANY
       (the Fund's Transfer Agent)

       P.O. Box 8506


       Boston, MA 02266-8506


ON THE INTERNET

Text-only versions of fund documents can be viewed online or downloaded from the
SEC at http://www.sec.gov

You can also obtain copies by visiting the SEC's Public Reference Room in
Washington, D.C. (1-800-SEC-0330) or by sending your request and a duplicating
fee to the SEC's Public Reference Room Section, Washington, D.C. 20549-6009.

No person has been authorized to give any information or to make any
representations not contained in this Prospectus and, if given or made, such
information or representations must not be relied upon as having been authorized
by the Funds or their distributor. The Prospectus does not constitute an
offering by the Fund or their distributor in any jurisdiction in which such
offering may not lawfully be made.

WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.                  May 1, 1999, as supplemented
Investment Company Act File No.: 811-5344         September 30, 1999

                                       48
<PAGE>   52



May 1, 1999, as supplemented September 30, 1999

                        WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.

                           CLASS A, B, C AND I SHARES

                                  GROWTH FUND
                              VALUE DISCOVERY FUND
                           INTERNATIONAL GROWTH FUND
                          EMERGING MARKETS GROWTH FUND
                                  INCOME FUND





This prospectus contains important information about each Fund, including their
investment objectives. For your benefit and protection, please read it before
you invest and keep it for future reference. This prospectus relates only to
Class A, Class B, Class C and Class I Shares of each Fund.


THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION HAS NOT APPROVED OR DISAPPROVED THESE
SECURITIES OR PASSED UPON THE ADEQUACY OF THIS PROSPECTUS. ANY REPRESENTATION TO
THE CONTRARY IS A CRIMINAL OFFENSE.

                        WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.
                             222 West Adams Street
                            Chicago, Illinois 60606
<PAGE>   53


TABLE OF CONTENTS



<TABLE>
<S>                                                           <C>
SUMMARY.....................................................    1
         Growth Fund........................................    1
         Value Discovery Fund...............................    3
         International Growth Fund..........................    5
         Emerging Markets Growth Fund.......................    7
         Income Fund........................................    9
INVESTMENT OBJECTIVES AND PRINCIPAL INVESTMENT STRATEGIES...   11
         Growth Fund........................................   12
         Value Discovery Fund...............................   14
         International Growth Fund..........................   16
         Emerging Markets Growth Fund.......................   18
         Income Fund........................................   20
INVESTMENT RISKS............................................   22
MANAGEMENT OF THE FUNDS.....................................   25
         Choosing a Share Class.............................   27
         Class A Shares.....................................   28
         Class B Shares.....................................   31
         Class C Shares.....................................   33
         Class I Shares.....................................   34
YOUR ACCOUNT................................................   35
         How to Buy Shares..................................   35
         How to Sell Shares.................................   36
         How to Exchange Shares.............................   37
         Dividends and Distributions........................   38
         Taxes..............................................   39
DETERMINATION OF NET ASSET VALUE............................   40
SHAREHOLDER SERVICES AND ACCOUNT POLICIES...................   41
INVESTMENT GLOSSARY.........................................   43
</TABLE>

<PAGE>   54

WILLIAM BLAIR GROWTH FUND                                                SUMMARY
- --------------------------------------------------------------------------------
INVESTMENT OBJECTIVE: The William Blair Growth Fund seeks long-term appreciation
of capital by investing in well-managed companies in growing industries.


MAIN INVESTMENT STRATEGIES: The Fund invests primarily in a diversified
portfolio of common stocks of domestic companies. The Adviser seeks growth
opportunities by investing in large, medium and small companies in varying
proportions. With respect to large companies, the Adviser looks for high
quality, seasoned growth companies that have demonstrated sustained growth over
a long period of time. With respect to medium-sized companies, the Adviser
searches for companies that are generally of similar investment quality to large
companies but whose records of sales and earnings growth are not as well
established. With respect to small companies, the Adviser looks for emerging,
rapid growth companies that have had especially vigorous growth in revenues and
earnings.



MAIN RISKS OF INVESTING: Since the Fund invests most of its assets in common
stocks, the primary risk is that the value of the stocks it holds might decrease
in response to the activities of an individual company or general economic and
market conditions. If this occurs, the Fund's net asset value may also decrease.
The securities of small and medium size companies may be more volatile and more
speculative than the securities of larger, more established issuers. In
addition, small and medium companies may be traded in low volumes, which can
increase volatility. Of course, the skill of the Adviser will play a significant
role in the Fund's ability to achieve its investment objective. The Fund's
returns will vary, and you could lose money by investing in the Fund. The Fund
is designed for long-term investors.


FUND PERFORMANCE HISTORY


ANNUAL TOTAL RETURNS. The bar chart below provides an illustration of how the
Fund's performance has varied in each of the last 10 calendar years. The
information in the bar chart and table below provides some indication of the
risks of investing in the Fund by showing changes in the Fund's performance from
year to year and by showing how the Fund's average annual returns for the years
indicated compare with those of a broad measure of market performance. The
Fund's past performance does not necessarily indicate how it will perform in the
future. The Class A, Class B, Class C and Class I shares are new classes of the
Fund for which performance is not yet available. The Class N shares of the Fund
are offered in a separate prospectus. The returns for the Class A, Class B,
Class C and Class I shares will be substantially similar to those of the Class N
shares shown in the chart below because all shares of the Fund are invested in
the same portfolio of securities. The annual returns of the different Classes of
shares will differ only to the extent that the expenses of the Classes differ.


Class A, B and C share sale loads are not reflected in the chart below. If sales
loads were reflected, the Fund's returns would be less than those shown. Class I
has no sales loads.

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                   HIGHEST            LOWEST
                                                                  QUARTERLY         QUARTERLY
                                                                   RETURN             RETURN
                                                              -----------------  ----------------
<S>                                                           <C>                <C>
                                                                23.69% (4Q98)     -14.91% (3Q90)
</TABLE>


<TABLE>
<S>                                                                            <C>
'1989'                                                                           30.45
'1990'                                                                           -2.02
'1991'                                                                           44.37
'1992'                                                                            7.61
'1993'                                                                           15.51
'1994'                                                                            6.45
'1995'                                                                           29.07
'1996'                                                                           17.99
'1997'                                                                           20.07
'1998'                                                                           27.15
</TABLE>

                                        1
<PAGE>   55


Average Annual Total Returns. The following table compares the Fund's Class N
average annual returns for the periods ended December 31, 1998, to a broad-based
market benchmark.



<TABLE>
<CAPTION>
                             1 YEAR   3 YEARS   5 YEARS   10 YEARS
                             ------   -------   -------   --------
<S>                          <C>      <C>       <C>       <C>
Growth Fund Class N Shares   27.15%   21.68%    19.87%     18.96%
S&P 500*                     28.57%   28.23%    24.06%     19.21%
</TABLE>


- ---------------


*    The Standard and Poor's 500 Stock Index generally represents broad larger
     capitalization equity market performance; expenses are not included.


FEES AND EXPENSES: This section describes the fees and expenses that you may pay
if you buy and hold shares of the Fund.

SHAREHOLDER FEES. Fees paid directly from your investment.


<TABLE>
<CAPTION>
                                            CLASS A   CLASS B   CLASS C   CLASS I
                                            -------   -------   -------   -------
<S>                                         <C>       <C>       <C>       <C>
Maximum Sales Charge (Load) Imposed on
  Purchases (as % of offering price)......   5.75%      None      None      None
Maximum Deferred Sales Charge (Load) (as %
  of redemption proceeds).................  None(1)    5.00%     1.00%      None
Maximum Sales Charge (Load) Imposed on
  Reinvested Dividends/Distributions......    None      None      None      None
Redemption Fee(2) (as % of amount
  redeemed)
  Shares held less than 180 days..........    None      None      None     1.00%
  Shares held more than 180 days..........    None      None      None      None
Exchange Fee..............................    None      None      None      None
</TABLE>


- ---------------


(1)    The redemption of Class A shares purchased at net asset value under the
       Large Order NAV Purchase Privilege may be subject to a contingent
       deferred sales charge of 1.00% during the first year and 0.50% during the
       second year. For more information about the Large Order NAV Purchase
       Privilege see "Choosing a Share Class--Special Features" below.


(2)    The redemption fee will be retained by the Fund. The redemption fee is
       designed to discourage short-term trading. The Fund discourages
       short-term investments in the Fund because they have a negative impact on
       remaining shareholders.

ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES are paid out of the Fund's assets and include
fees for portfolio management, distribution services, maintenance of shareholder
accounts, shareholder servicing, accounting and other services. You do not pay
these fees directly but, as the example shows, these costs are borne indirectly
by shareholders.


<TABLE>
<CAPTION>
                                 CLASS A   CLASS B   CLASS C    CLASS I
                                 -------   -------   --------   -------
<S>                              <C>       <C>       <C>        <C>
Management Fee.................    .75%      .75%        .75%    .75%
Distribution (12b-1) and/or
  Service Fees.................    .25%     1.00%       1.00%(1)  None
Other Expenses.................    .09%      .09%        .09%    .09%
                                  -----     -----    --------    ----
Total Annual Fund Operating
  Expenses.....................   1.09%     1.84%       1.84%    .84%
</TABLE>


- ---------------

(1)    Long-term shareholders may indirectly pay more than the equivalent of the
       maximum permitted front-end sales charge.


EXAMPLE: This example is intended to help you compare the cost of investing in
the Fund with the cost of investing in other mutual funds. The example assumes
that you invest $10,000 in the Fund, redeem all of your shares at the end of
those periods shown, earn a 5% return each year and incur the same operating
expenses as shown above:



<TABLE>
<CAPTION>
                       CLASS A   CLASS B(1)   CLASS B(2)   CLASS C(1)   CLASS C(2)   CLASS I
                       -------   ----------   ----------   ----------   ----------   -------
<S>                    <C>       <C>          <C>          <C>          <C>          <C>
1 Year...............  $  112      $  704       $  189       $  292       $  189     $   86
3 Years..............     348         913          584          584          584        269
5 Years..............     604       1,237        1,004        1,004        1,004        468
10 Years.............   1,334       2,173        2,173        2,173        2,173      1,040
</TABLE>


- ---------------


(1)    Assuming redemption.



(2)    Assuming no redemption.


                                        2
<PAGE>   56

WILLIAM BLAIR VALUE DISCOVERY FUND                                       SUMMARY
- --------------------------------------------------------------------------------
INVESTMENT OBJECTIVE: The William Blair Value Discovery Fund seeks long-term
capital appreciation.


MAIN INVESTMENT STRATEGIES: The Fund invests primarily in a diversified
portfolio of the equity securities [(includes common stocks and other equity
investments)] of small companies that the Adviser believes offer a long-term
investment value. In implementing its value discipline, the Adviser evaluates
the extent to which a company meets the following criteria: (a) whether the
company's current market value reflects a material discount from the Adviser's
estimate of the company's value, (b) whether the company has a reasonable
expectation of improving its level of profitability over a three-year investment
horizon, (c) whether the company has a capable and skilled management team, (d)
whether the company has a relatively strong capital structure, and (e) whether
there is a likelihood that the company will undergo a positive corporate change
within a three-year investment horizon. The weight that the Adviser gives to
each of the investment criteria depends upon the circumstances, and some of the
Fund's investments will not meet all of the criteria.



MAIN RISKS OF INVESTING: Since the Fund invests most of its assets in equity
securities, the primary risk is that the value of the securities it holds might
decrease in response to the activities of an individual company or general
economic and market conditions. If this occurs, the Fund's net asset value may
also decrease. The securities of smaller companies may be more volatile and more
speculative than the securities of larger, more established issuers, which may
cause the Fund's share price to be more volatile. In addition, small companies
may be traded in low volumes. This can increase volatility and increase the risk
that the Fund will not be able to sell the security on short notice at a
reasonable price. Of course, the skill of the Adviser will play a significant
role in the Fund's ability to achieve its investment objective. The Fund's
returns will vary, and you could lose money by investing in the Fund. The Fund
is designed for long-term investors.


FUND PERFORMANCE HISTORY


ANNUAL TOTAL RETURNS. The bar chart below provides an illustration of how the
Fund's performance has varied in each of the calendar years since the Fund
started. The information in the bar chart and table below provides some
indication of the risks of investing in the Fund by showing changes in the
Fund's performance from year to year and by showing how the Fund's average
annual returns for the years indicated compare with those of a broad measure of
market performance. The Fund's past performance does not necessarily indicate
how it will perform in the future. The Class A, Class B, Class C and Class I
shares are new Classes of the Fund for which performance is not yet available.
The Class N shares of the Fund are offered in a separate prospectus. The returns
for the Class A, Class B, Class C and Class I shares will be substantially
similar to those of the Class N shares shown in the chart because all shares of
the Fund are invested in the same portfolio of securities. The annual returns of
the different Classes of shares will differ only to the extent that the expenses
of the Classes differ.


Class A, B and C share sale loads are not reflected in the above chart. If sales
loads were reflected, the Fund's returns would be less than those shown. Class I
has no sales loads.

<TABLE>
<CAPTION>
                                                              HIGHEST QUARTERLY  LOWEST QUARTERLY
                                                                   RETURN             RETURN
                                                              -----------------  ----------------
<S>                                                           <C>                <C>
                                                                26.58% (3Q97)     -17.59% (3Q98)
</TABLE>


<TABLE>
<S>                                                                            <C>
'1997'                                                                         33.46
'1998'                                                                          0.66
</TABLE>

                                        3
<PAGE>   57


AVERAGE ANNUAL TOTAL RETURNS. The following table compares the Fund's Class N
average annual returns for the periods ended December 31, 1998, indicated to a
broad-based securities market index.



<TABLE>
<CAPTION>
                                       1 YEAR   LIFE OF FUND**
                                       ------   --------------
<S>                                    <C>      <C>
Value Discovery Fund Class N
  Shares.............................   0.66%      15.91%
Russell 2000 Index*..................  -2.55         9.20
</TABLE>


- ---------------


*    The Russell 2000 Index is a composite of the smallest 2000 stocks of the
     Russell 3000 Index, which consists of the largest 3000 stocks in the U.S.
     market as determined by market capitalization; expenses are not included.



**   The Fund's inception was December 23, 1996.


FEES AND EXPENSES: This table describes the fees and expenses that you may pay
if you buy and hold shares of the Fund.

SHAREHOLDER FEES. Fees paid directly from your investment.


<TABLE>
<CAPTION>
                                            CLASS A   CLASS B   CLASS C   CLASS I
                                            -------   -------   -------   -------
<S>                                         <C>       <C>       <C>       <C>
Maximum Sales Charge (Load) Imposed on
  Purchases (as % of offering price)......   5.75%     None      None      None
Maximum Deferred Sales Charge (Load) (as %
  of redemption proceeds).................   None(1)   5.00%     1.00%     None
Maximum Sales Charge (Load) Imposed on
  Reinvested Dividends/Distributions......   None      None      None      None
Redemption Fee(2) (as % of amount
  redeemed)
  Shares held less than 180 days..........   None      None      None      1.00%
  Shares held more than 180 days..........   None      None      None      None
Exchange Fee..............................   None      None      None      None
</TABLE>


- ---------------


(1)    The redemption of Class A shares purchased at net asset value under the
       Large Order NAV Purchase Privilege may be subject to a contingent
       deferred sales charge of 1.00% during the first year and 0.50% during the
       second year. For more information about the Large Order NAV Purchase
       Privilege see "Choosing a Share Class--Special Features" below.


(2)    The redemption fee will be retained by the Fund. The redemption fee is
       designed to discourage short-term trading. The Fund discourages
       short-term investments in the Fund because they have a negative impact on
       remaining shareholders.

ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES are paid out of the Fund's assets and include
fees for portfolio management, maintenance of shareholder accounts, shareholder
servicing, accounting and other services. You do not pay these fees directly
but, as the example shows, these costs are borne indirectly by shareholders.


<TABLE>
<CAPTION>
                                            CLASS A   CLASS B   CLASS C   CLASS I
                                            -------   -------   -------   -------
<S>                                         <C>       <C>       <C>       <C>
Management Fee............................   1.15%     1.15%     1.15%     1.15%
Distribution (12b-1) and/or Service
  Fees....................................    .25      1.00      1.00(1)   None
Other Expenses............................    .37       .37       .37       .37
                                             ----      ----      ----      ----
Total Annual Fund Operating Expenses......   1.77      2.52      2.52      1.52(2)
Adviser's Expense Waiver..................    .13       .13       .13       .13
                                             ----      ----      ----      ----
Net Expenses (with waiver)................   1.64      2.39      2.39      1.39
</TABLE>


- ---------------

(1)    Long-term shareholders may indirectly pay more than the equivalent of the
       maximum permitted front-end sales charge.


(2)    The Adviser has entered an agreement with the Fund to cap the expenses
       for the Fund's Class I shares at 1.39% until at least April 30, 2000. For
       the Fund's Class A, B and C shares, the expenses will be capped at 1.39%
       plus any distribution and/or shareholder service fees.



EXAMPLE: This example is intended to help you compare the cost of investing in
the Fund with the cost of investing in other mutual funds. The example assumes
that you invest $10,000 in the Fund; redeem all of your


                                        4
<PAGE>   58


shares at the end of those periods shown, earn a 5% return each year and incur
the same operating expenses as shown above:



<TABLE>
<CAPTION>
                               CLASS A   CLASS B(1)   CLASS B(2)   CLASS C(1)   CLASS C(2)   CLASS I
                               -------   ----------   ----------   ----------   ----------   -------
<S>                            <C>       <C>          <C>          <C>          <C>          <C>
1 Year.......................  $  181      $  770       $  258       $  361       $  258     $  156
3 Years......................     562       1,116          794          794          794        484
5 Years......................     967       1,581        1,355        1,355        1,355        835
10 Years.....................   2,098       2,883        2,883        2,883        2,883      1,823
</TABLE>


- ---------------


(1)    Assuming redemption.



(2)  Assuming no redemption; with the expense cap, the Fund's operation
     expenses would be as follows:
     1 Year: $168, $758, $245, $348, $245, and $142 for Class A, B, B (no
     redemption), C, C (no redemption) and I, respectively; 3 Years: $521,
     $1,077, $754, $754, $754, and $443 for Class A, B, B (no redemption), C,
     C (no redemption) and I, respectively; 5 Years: $898, $1,516, $1,289,
     $1,289, $1,289, and $765 for Class A, B, B (no redemption), C, C (no
     redemption) and I, respectively; 10 Years: $1,956, $2,751, $2,751, $2,751,
     $2,751, and $1,677 for Class A, B, B (no redemption), C, C (no redemption)
     and I, respectively.


                                        5
<PAGE>   59

WILLIAM BLAIR INTERNATIONAL GROWTH FUND                                  SUMMARY
- --------------------------------------------------------------------------------
INVESTMENT OBJECTIVE: The William Blair International Growth Fund seeks
long-term capital appreciation through investment in well-managed, quality
growth companies.


MAIN INVESTMENT STRATEGIES: The Fund invests primarily in a diversified
portfolio of common stocks of foreign companies of all sizes. In choosing
investments, the Adviser performs fundamental company analysis. The Adviser
generally seeks common stocks of companies that historically have had and are
expected to maintain superior growth, profitability and quality relative to
local markets and relative to companies within the same industry worldwide.
Following stock selection, country selection and industry allocation are the
next most important investment criteria. The Adviser will vary the geographic
diversification and types of securities in which the Fund invests based upon its
continuous evaluation of economic, market and political trends throughout the
world. The Adviser normally will allocate the Fund's investments among at least
six different countries. Normally, the Fund's investments will be divided among
Continental Europe, the United Kingdom, Canada, Japan and the markets of the
Pacific Basin. However, selective investments may also be made in Latin America
and in emerging markets, which include every country in the world except the
United States, Canada, Japan, Australia, New Zealand, Hong Kong, Singapore and
most Western European countries.



MAIN RISKS OF INVESTING: Because the Fund invests most of its assets in common
stocks, the primary risk is that the value of the stocks it holds might decrease
in response to the activities of those companies or market and economic
conditions. If this occurs, the Fund's net asset value may also decrease.
Foreign investments often involve additional risks, including political
instability, differences in financial reporting standards, and less stringent
regulation of securities markets. These risks are magnified in less-established,
emerging markets. Because the securities held by the Fund usually will be
denominated in currencies other than the U.S. dollar, changes in foreign
currency exchange rates may adversely affect the value of the Fund's
investments. In addition, the Fund may invest in the securities of small
companies, which may be more volatile and less liquid than securities of large
companies. Of course, the skill of the Adviser will play a significant role in
the Fund's ability to achieve its investment objective. The Fund's returns will
vary, and you could lose money by investing in the Fund. The Fund is designed
for long-term investors.


FUND PERFORMANCE HISTORY


ANNUAL TOTAL RETURNS. The bar chart below provides an illustration of how the
Fund's performance has varied in each calendar year since the Fund started. The
information in the bar chart and table below provides some indication of the
risks of investing in the Fund by showing changes in the Fund's performance from
year to year and by showing how the Fund's average annual returns for the years
indicated compare with those of a broad measure of market performance. The
Fund's past performance does not necessarily indicate how it will perform in the
future. The Class A, Class B, Class C and Class I shares are new Classes of the
Fund for which performance is not yet available. The Class N shares of the Fund
are offered in a separate prospectus. The returns for the Class A, Class B,
Class C and Class I shares will be substantially similar to those of the Class N
shares shown in the chart because all shares of the Fund are invested in the
same portfolio of securities. The annual returns of the different Classes of
shares will differ only to the extent that the expenses of the Classes differ.


                                        6
<PAGE>   60

Class A, B and C share sale loads are not reflected in the above chart. If sales
loads were reflected, the Fund's returns would be less than those shown. Class I
has no sales loads.


<TABLE>
<CAPTION>
                                                              HIGHEST QUARTERLY  LOWEST QUARTERLY
                                                                   RETURN             RETURN
                                                              -----------------  ----------------
<S>                                                           <C>                <C>
                                                                17.43% (1Q98)     -16.70% (3Q98)
</TABLE>



<TABLE>
<S>                                                                            <C>
'1993'                                                                         33.65
'1994'                                                                         -0.04
'1995'                                                                          7.22
'1996'                                                                         10.20
'1997'                                                                          8.39
'1998'                                                                         11.46
</TABLE>


AVERAGE ANNUAL TOTAL RETURNS. The following table compares the Fund's Class N
average annual total returns for the periods ended December 31, 1998, to a
broad-based securities market index.



<TABLE>
<CAPTION>
                             1 YEAR   3 YEARS   5 YEARS   LIFE OF FUND**
                             ------   -------   -------   --------------
<S>                          <C>      <C>       <C>       <C>
International Growth Fund
  Class N Shares             11.46%    10.01%    7.37%        11.10%
MSCI AC WLDF EX U.S.         14.46%     7.61%    7.87%        10.91%
</TABLE>


- ---------------


*     The Morgan Stanley Capital International All Country World (Free) except
      U.S. Index includes developed and emerging markets and reduces the
      Japanese portion, making it comparable to the International Growth Fund in
      terms of investment approach; expenses are not included in the index.



**    The Fund's inception was October 1, 1992.


FEES AND EXPENSES: This section describes the fees and expenses that you may pay
if you buy and hold shares of the Fund.

SHAREHOLDER FEES. Fees paid directly from your investment.


<TABLE>
<CAPTION>
                                            CLASS A   CLASS B   CLASS C   CLASS I
                                            -------   -------   -------   -------
<S>                                         <C>       <C>       <C>       <C>
Maximum Sales Charge (Load) Imposed on
  Purchases (as % of offering price)......   5.75%     None      None      None
Maximum Deferred Sales Charge (Load) (as %
  of redemption proceeds).................  None(1)    5.00%     1.00%     None
Maximum Sales Charge (Load) Imposed on
  Reinvested Dividends/Distributions......   None      None      None      None
Redemption Fee(2) (as % of amount
  redeemed)
  Shares held less than 180 days..........   None      None      None      1.00%
  Shares held more than 180 days..........   None      None      None      None
Exchange Fee..............................   None      None      None      None
</TABLE>


- ---------------


(1)    The redemption of Class A shares purchased at net asset value under the
       Large Order NAV Purchase Privilege may be subject to a contingent
       deferred sales charge of 1.00% during the first year and 0.50% during the
       second year. For more information about the Large Order NAV Purchase
       Privilege see "Choosing a Share Class--Special Features" below.


(2)    The redemption fee will be retained by the Fund. The redemption fee is
       designed to discourage short-term trading. The Fund discourages
       short-term investments in the Fund because they have a negative impact on
       remaining shareholders.

                                        7
<PAGE>   61

ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES are paid out of the Fund's assets and include
fees for portfolio management, maintenance of shareholder accounts, shareholder
servicing, accounting and other services. You do not pay these fees directly
but, as the example shows, these costs are borne indirectly by shareholders.


<TABLE>
<CAPTION>
                                            CLASS A   CLASS B   CLASS C   CLASS I
                                            -------   -------   -------   -------
<S>                                         <C>       <C>       <C>       <C>
Management Fee............................   1.10%     1.10%     1.10%     1.10%
Distribution (12b-1) and/or Service
  Fees....................................    .25%     1.00%     1.00%(1)  None
Other Expenses............................    .26%      .26%      .26%      .26%
                                             ----      ----      ----      ----
Total Annual Fund Operating Expenses......   1.61%     2.36%     2.36%     1.36%
</TABLE>


- ---------------

(1)    Long-term shareholders may indirectly pay more than the equivalent of the
       maximum permitted front-end sales charge.


EXAMPLE: This example is intended to help you compare the cost of investing in
the Fund with the cost of investing in other mutual funds. The example assumes
that you invest $10,000 in the Fund, redeem all of your shares at the end of
those periods shown, earn a 5% return each year and incur the same operating
expenses as those shown above:



<TABLE>
<CAPTION>
                       CLASS A   CLASS B(1)   CLASS B(2)   CLASS C(1)   CLASS C(2)   CLASS I
                       -------   ----------   ----------   ----------   ----------   -------
<S>                    <C>       <C>          <C>          <C>          <C>          <C>
1 Year...............  $  165      $  755       $  242       $  344       $  242     $  139
3 Years..............     512       1,068          745          745          745        433
5 Years..............     882       1,501        1,274        1,274        1,274        749
10 Years.............   1,923       2,720        2,720        2,720        2,720      1,643
</TABLE>


- ---------------


(1)    Assuming redemption.



(2)    Assuming no redemption.


                                        8
<PAGE>   62

WILLIAM BLAIR EMERGING MARKETS GROWTH FUND                               SUMMARY
- --------------------------------------------------------------------------------
INVESTMENT OBJECTIVE: The William Blair Emerging Markets Growth Fund seeks
long-term capital appreciation.


MAIN INVESTMENT STRATEGIES: The Fund invests primarily in a diversified
portfolio of equity securities [(includes common stocks and other forms of
equity investments)] issued by companies in emerging markets. In choosing
investments, the Adviser first analyzes individual companies. The Adviser
generally seeks well-managed companies with superior business fundamentals,
including global leadership in product quality or cost competitiveness, dominant
or improving market position within a growing local or regional economy, and
sustainable above-average and/or increasing returns on invested capital.
Following stock selection, the Adviser allocates investments based upon its
analysis of the economic strength of various countries and industries. The
Adviser normally will allocate the Fund's investments among at least six
different countries. Currently, emerging markets include every country in the
world other than the United States, Canada, Japan, Australia, New Zealand, Hong
Kong, Singapore and most Western European countries.



MAIN RISKS OF INVESTING: Because the Fund invests most of its assets in equity
securities of companies, the primary risk is that value of the securities it
holds might decrease in response to the activities of those companies or markets
and economic conditions. If this occurs, the Fund's net asset value may also
decrease. Foreign investments often involve additional risks, such as political
instability, differences in financial reporting standards and less stringent
regulation of securities markets. These risks may be greatly increased in
emerging market countries because the securities in emerging markets may be
subject to greater volatility and less liquidity than companies in more
developed markets. Because the securities held by the Fund usually will be
denominated in currencies other than the U.S. dollar, changes in foreign
currency exchange rates may adversely affect the value of the Fund's
investments. The currencies of certain emerging market countries have
experienced a steady devaluation relative to the U.S. dollar, and continued
devaluations may adversely affect the value of the Fund's assets denominated in
such currencies. Many emerging markets have experienced substantial rates of
inflation for many years, and continued inflation may adversely affect the
economies and securities markets of such countries. The Fund also may invest in
the securities of small companies, which may be more volatile and less liquid
than securities of large companies. Of course, the skill of the Adviser will
play a significant role in the Fund's ability to achieve its investment
objective. The Fund's returns will vary, and you could lose money by investing
in the Fund. The Fund is designed for long-term investors.



FUND PERFORMANCE HISTORY: The bar chart and table showing the Fund's annual
return has been omitted because the Fund does not have annual returns for a full
calendar year.


FEES AND EXPENSES: This section describes the fees and expenses that you may pay
if you buy and hold shares of the Fund.

SHAREHOLDER FEES. Fees paid directly from your investment.


<TABLE>
<CAPTION>
                                               CLASS A   CLASS B   CLASS C   CLASS I
                                               -------   -------   -------   -------
<S>                                            <C>       <C>       <C>       <C>
Maximum Sales Charge (Load) Imposed on
  Purchases (as % of offering price).........    5.75%     None      None      None
Maximum Deferred Sales Charge (Load) (as % of
  redemption proceeds).......................    None(1)   5.00%     1.00%     None
Maximum Sales Charge (Load) Imposed on
  Reinvested Dividends/Distributions.........    None      None      None      None
Redemption Fee(2) (as % of amount redeemed)
  Shares held less than 180 days.............    None      None      None      1.00%
  Shares held more than 180 days.............    None      None      None      None
Exchange Fee.................................    None      None      None      None
</TABLE>


- ---------------


(1)    The redemption of Class A shares purchased at net asset value under the
       Large Order NAV Purchase Privilege may be subject to a contingent
       deferred sales charge of 1.00% during the first year and 0.50% during the
       second year. For more information about the Large Order NAV Purchase
       Privilege see "Choosing a Share Class--Special Features" below.


                                        9
<PAGE>   63

(2)    The redemption fee will be retained by the Fund. The redemption fee is
       designed to discourage short-term trading. The Fund discourages
       short-term investments in the Fund because they have a negative impact on
       remaining shareholders.

ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES are paid out of the Fund's assets and include
fees for portfolio management, maintenance of shareholder accounts, shareholder
servicing, accounting and other services. You do not pay these fees directly
but, as the example shows, these costs are borne indirectly by shareholders.


<TABLE>
<CAPTION>
                                               CLASS A   CLASS B   CLASS C   CLASS I
                                               -------   -------   -------   -------
<S>                                            <C>       <C>       <C>       <C>
Management Fee...............................   1.40%     1.40%     1.40%      1.40%
Distribution (12b-1) and/or Service Fees.....    .25%     1.00%     1.00%(1)   None
Other Expenses...............................   4.95%     4.95%     4.95%      4.95%
                                                ----      ----      ----      -----
Total Annual Fund Operating Expenses (without
  waiver)(2).................................   6.60%     7.35%     7.35%      6.35%
Adviser's Expense Waiver.....................   4.60%     4.60%     4.60%      4.60%
                                                ----      ----      ----      -----
Net Expenses (with waiver)...................   2.00%     2.75%     2.75%      1.75%
</TABLE>


- ---------------

(1)    Long-term shareholders may indirectly pay more than the equivalent of the
       maximum permitted front-end sales charge.


(2)    Due to the Adviser voluntarily waiving fees and absorbing expenses, the
       actual total expenses for the Fund's Class I shares were 2.25%
       (annualized) during 1998. The Adviser has entered into an agreement with
       the Fund to cap the expenses for the Fund's Class I shares at 1.75% at
       least until April 30, 2000. For the Fund's Class A, B and C shares, the
       expenses will be capped at 1.75% plus any distribution and/or shareholder
       service fees.



EXAMPLE: This example is intended to help you compare the cost of investing in
the Fund with the cost of investing in other mutual funds. The example assumes
that you invest $10,000 in the Fund, redeem all of your shares at the end of
those periods shown, earn a 5% return each year and incur the same operating
expenses as shown above:



<TABLE>
<CAPTION>
                         CLASS A   CLASS B(1)   CLASS B(2)   CLASS C(1)   CLASS C(2)   CLASS I
                         -------   ----------   ----------   ----------   ----------   -------
<S>                      <C>       <C>          <C>          <C>          <C>          <C>
1 Year.................  $  677      $1,241       $  753       $  851       $  753     $  651
3 Years................   1,994       2,481        2,203        2,203        2,203      1,923
5 Years................   3,265       3,757        3,581        3,581        3,581      3,158
10 Years...............   6,252       6,730        6,730        6,730        6,730      6,084
</TABLE>


- ---------------


(1)    Assumes redemption.



(2)    Assumes no redemption; with the expense cap, the Fund's operating
       expenses would be as follows:



     1 Year: $205, $793, $282, $384, $282, and $179 for Class A, B, B (no
       redemption), C, C (no redemption) and I, respectively; 3 Years: $633,
       $1,184, $864, $864, $864, and $556 for Class A, B, B (no redemption), C,
       C (no redemption) and I, respectively; 5 Years: $1,087, $1,695, $1,472,
       $1,472, $1,472, and $956 for Class A, B, B (no redemption), C, C (no
       redemption) and I, respectively; 10 Years: $2,345, $3,112, $3,112,
       $3,112, $3,112, and $2,076 for Class A, B, B (no redemption), C, C (no
       redemption) and I, respectively.


                                       10
<PAGE>   64

WILLIAM BLAIR INCOME FUND                                                SUMMARY
- --------------------------------------------------------------------------------
INVESTMENT OBJECTIVE: The William Blair Income Fund seeks to provide investors
with as high a level of current income as is consistent with the preservation of
capital by investing primarily in a diversified portfolio of high-grade,
intermediate-term debt securities.


MAIN INVESTMENT STRATEGIES: The Fund invests primarily in a diversified
portfolio of intermediate-term income-producing securities, including government
securities, U.S. dollar-denominated corporate bonds and notes, collateralized
obligations and money market instruments that are rated in one of the top three
categories. The Fund's investments are subject to certain maturity and duration
restrictions, by which the Fund seeks to approximate the total returns of an
intermediate-term debt index while also providing investors with the additional
security of shorter-term obligations. The Adviser continually considers the
Fund's exposure to interest rate risk.


MAIN RISKS OF INVESTING: The primary risk of investing in the Fund is interest
rate risk. The yield paid by the Fund will vary with changes in interest rates.
As noted above, changes in interest rates may cause changes in the Fund's yield,
net asset value and total return. Investments with longer maturities, which
typically provide higher yield than securities with shorter maturities, may
subject the Fund to increased price changes resulting from market yield
fluctuations. The Fund is also subject to credit risk. The Fund's net asset
value and total return may be adversely affected by the inability of the issuers
of the Fund's securities to make payment at maturity. Of course, the skill of
the Adviser will play a significant role in the Fund's ability to achieve its
investment objective. The Fund's returns will vary, and you could lose money by
investing in the Fund.

FUND PERFORMANCE HISTORY


ANNUAL TOTAL RETURNS. The bar chart below provides an illustration of how the
Fund's performance has varied in each of the last 10 calendar years. The
information in the bar chart and table below provides some indication of the
risks of investing in the Fund by showing changes in the Fund's performance from
year to year and by showing how the Fund's average annual returns for the years
indicated compare with those of a broad measure of market performance. The
Fund's past performance does not necessarily indicate how it will perform in the
future. The Class A, Class B, Class C and Class I shares are new Classes of the
Fund for which performance is not yet available. The Class N shares of the Fund
are offered in a separate prospectus. The returns for the Class A, Class B,
Class C and Class I shares will be substantially similar to those of the Class N
shares shown in the chart below because all shares of the Fund are invested in
the same portfolio of securities. The annual returns of the different Classes of
shares will differ only to the extent that the expenses of the Classes differ.


Class A, B and C share sale loads are not reflected in the above chart. If sales
loads were reflected, the Fund's returns would be less than those shown. Class I
has no sales loads.

<TABLE>
<CAPTION>
                                                              HIGHEST QUARTERLY  LOWEST QUARTERLY
                                                                   RETURN             RETURN
                                                              -----------------  ----------------
<S>                                                           <C>                <C>
                                                                5.44% (4Q91)      -1.30% (4Q92)
</TABLE>


<TABLE>
<S>                                                                            <C>
'1991'                                                                         16.47
'1992'                                                                          7.17
'1993'                                                                          7.82
'1994'                                                                         -0.74
'1995'                                                                         14.37
'1996'                                                                          3.07
'1997'                                                                          8.03
'1998'                                                                          7.07
</TABLE>

                                       11
<PAGE>   65

AVERAGE ANNUAL TOTAL RETURNS. The following table compares the Fund's average
annual returns for the periods ended December 31, 1998, to a broad-based
securities market index.


<TABLE>
<CAPTION>
                                                     1 YEAR   3 YEARS   5 YEARS   LIFE OF FUND**
                                                     ------   -------   -------   --------------
<S>                                                  <C>      <C>       <C>       <C>
Income Fund Class N Shares.........................  7.07%     6.00%     6.22%        7.90%
Lehman Intermediate Gov't/Corp. Index*.............  8.44%     6.77%     6.60%        8.19%
</TABLE>


- ---------------


*     The Lehman Intermediate Government/Corporate Index represents broad
      intermediate government/corporate bond market performance; expenses are
      not included.



**    The Fund's inception was September 25, 1990.


YIELD: You may obtain the most current yield information for the Fund by calling
1-800-742-7272.

FEES AND EXPENSES: This section describes the fees and expenses that you may pay
if you buy and hold shares of the Fund.

SHAREHOLDER FEES. Fees paid directly from your investment.


<TABLE>
<CAPTION>
                                            CLASS A   CLASS B   CLASS C   CLASS I
                                            -------   -------   -------   -------
<S>                                         <C>       <C>       <C>       <C>
Maximum Sales Charge (Load) Imposed on
  Purchases (as % of offering price)......   5.75%      None      None      None
Maximum Deferred Sales Charge (Load) (as %
  of redemption proceeds).................    None(1)  5.00%     1.00%      None
Maximum Sales Charge (Load) Imposed on
  Reinvested Dividends/Distributions......    None      None      None      None
Redemption Fee(2)(as % of amount redeemed)
  Shares held less than 180 days..........    None      None      None     1.00%
  Shares held more than 180 days..........    None      None      None      None
Exchange Fee..............................    None      None      None      None
</TABLE>


- ---------------


(1)    The redemption of Class A shares purchased at net asset value under the
       Large Order NAV Purchase Privilege may be subject to a contingent
       deferred sales charge of .25% during the first year. For more information
       about the Large Order NAV Purchase Privilege see "Choosing a Share
       Class--Special Features" below.


(2)    The redemption fee will be retained by the Fund. The redemption fee is
       designed to discourage short-term trading. The Fund discourages
       short-term investments in the Fund because they have a negative impact on
       remaining shareholders.

ANNUAL FUND OPERATING EXPENSES are paid out of the Fund's assets and include
fees for portfolio management, maintenance of shareholder accounts, shareholder
servicing, accounting and other services. You do not pay these fees directly
but, as the example shows, these costs are borne indirectly by shareholders.


<TABLE>
<CAPTION>
                                                CLASS A   CLASS B   CLASS C   CLASS I
                                                -------   -------   -------   -------
<S>                                             <C>       <C>       <C>       <C>
Management Fee................................    .59%      .59%      .59%     .59%
Distribution (12b-1) and/or Service Fees......    .25%     1.00%     1.00%(1)  None
Other Expenses................................    .12%      .12%      .12%     .12%
                                                  ---      ----      ----      ----
          Total Annual Fund Operating
            Expenses..........................    .96%     1.71%     1.71%     .71%
</TABLE>


- ---------------

(1)    Long-term shareholders may indirectly pay more than the equivalent of the
       maximum permitted front-end sales charge.


EXAMPLE: This example is intended to help you compare the cost of investing in
the Fund with the cost of investing in other mutual funds. The example assumes
that you invest $10,000 in the Fund, redeem all of your


                                       12
<PAGE>   66


shares at the end of those periods shown, earn a 5% return each year and incur
the same operating expenses as shown above:



<TABLE>
<CAPTION>
                           CLASS A   CLASS B(1)   CLASS B(2)   CLASS C(1)   CLASS C(2)   CLASS I
                           -------   ----------   ----------   ----------   ----------   -------
<S>                        <C>       <C>          <C>          <C>          <C>          <C>
1 Year...................  $   98      $  382       $  175       $  279       $  175      $ 73
3 Years..................     307         543          543          543          543       228
5 Years..................     533         935          935          935          935       396
10 Years.................   1,182       2,032        2,032        2,032        2,032       885
</TABLE>


- ---------------


(1)    Assumes redemption.



(2)    Assumes no redemption.


                                       13
<PAGE>   67


           INVESTMENT OBJECTIVES AND PRINCIPAL INVESTMENT STRATEGIES

- --------------------------------------------------------------------------------
Each Fund is a series of William Blair Mutual Funds, Inc., an open-end
management investment company. William Blair & Company, L.L.C. (the "Adviser")
provides management and investment advisory services to the Funds.

The following section takes a closer look at the investment objectives of each
Fund, its principal investment strategies and certain related investment risks.
Each Fund's secondary strategies or investments are described in the Investment
Glossary at the end of this prospectus. In addition, the Statement of Additional
Information contains more detailed information about certain of these practices,
the potential risks and/or the limitations adopted by each Fund to help manage
such risks.

All investments, including those in mutual funds, have risks. No investment is
suitable for all investors. The Growth Fund, Value Discovery Fund, International
Growth Fund and Emerging Markets Growth Fund are intended for long-term
investors. In addition, the International Growth Fund and Emerging Markets
Growth Fund are intended for investors who can accept the risks entailed in
investing in foreign securities. Of course, there can be no assurance that a
Fund will achieve its objective.



                                       14
<PAGE>   68

GROWTH FUND
- --------------------------------------------------------------------------------
GOAL AND STRATEGY

The Growth Fund seeks long-term appreciation of capital by investing in
well-managed companies in growing industries. The Fund invests primarily in a
diversified portfolio of the common stocks and equity-related securities of
domestic companies.

INVESTMENT PROCESS

The Adviser researches the market for companies that have grown more rapidly
than the gross national product from one business cycle to the next. The Fund
may invest in cyclical industries when the Adviser deems them to be at or near
the bottom of their business cycle and expects a multi-year period of sustained
growth. The Adviser seeks growth opportunities by investing in the following
classes of companies in varying proportions:

       LARGE, high quality, seasoned growth companies that have demonstrated
       sustained growth over a long period of time;

       MEDIUM-sized companies of recognized investment quality whose records of
       sales and earnings growth are not as well established; and

       SMALL, emerging, rapid-growth companies that have had especially vigorous
       growth in revenues and earnings.

The Adviser will invest in companies that it believes are well-managed
considering some or all of the following investment criteria:

       A LEADER IN THE FIELD. The company should be, or clearly have the
       expectation of becoming, a significant provider in the primary markets it
       serves.

       UNIQUE OR SPECIALTY COMPANY. The company should have some distinctive
       attribute that cannot easily be duplicated by present or potential
       competitors. This may take the form of proprietary products or processes,
       a unique distribution system, an entrenched brand name or an especially
       strong financial position.

       QUALITY PRODUCTS OR SERVICES. The company's products or services should
       be regarded as being of superior quality, which should enable the company
       to obtain a premium price and to command greater customer loyalty.

       MARKETING CAPABILITY. The company should have a distinctive capability in
       sales, service or distribution.

       VALUE TO CUSTOMER. The prices of the company's products or services
       should be based upon their value to the customer, rather than their
       production cost.

       RETURN ON EQUITY. The company should have achieved, or have the potential
       to achieve, an above-average return on equity through efficient use of
       assets and adequate margins, rather than excessive financial leverage.
       Such companies should be able to finance most or all of their growth
       internally and translate revenue and income growth into rising per share
       earnings and dividends.

       CONSERVATIVE FINANCIAL POLICIES AND ACCOUNTING PRACTICES. The company
       should have a relatively simple, clean financial structure and adhere to
       conservative and straightforward accounting practices.

PORTFOLIO SECURITIES

The Fund invests primarily in a diversified portfolio of the common stocks of
domestic companies and related equity securities. To a limited extent, the Fund
may invest in depository receipts, illiquid securities, investment companies,
when-issued and delayed delivery securities and repurchase agreements which are
described in the Investment Glossary at the end of this prospectus. The
Investment Glossary also describes the Fund's policies with regard to borrowing,
concentration, diversification and portfolio turnover. The Fund may invest to a
limited extent in warrants, which are described in the Statement of Additional
Information.



                                       15
<PAGE>   69

PORTFOLIO MANAGEMENT

The Growth Fund is co-managed by Rocky Barber and Mark A. Fuller, III.


Rocky Barber, a principal of William Blair & Company, L.L.C., has co-managed the
Fund since 1992. He joined William Blair in 1986 as a portfolio manager and
manager of the Investment Management Department. In addition to his management
responsibilities, he is a member of the department's Growth team. Previously, he
was an equity and fixed-income manager with Alliance Capital Management for nine
years and president of the Alliance Capital Bond Fund, a group of fixed-income
mutual funds. Rocky is Chief Executive Officer of William Blair Mutual Funds,
Inc. and a past Chairman of the Board of Trustees of the Stanford Business
School Trust. He currently serves on the Board of the LaRabida Children's
Hospital Foundation and is a member of the Investment Analysts Society of
Chicago. Education: B.A., M.S. and M.B.A., Stanford University; and CFA.


Mark A. Fuller, III, a principal of William Blair & Company, L.L.C., has
co-managed the Fund since 1992. He has been with William Blair since 1983. He
began his career in Institutional Sales, developing long-standing relationships
with each of the firm's research analysts. He is a portfolio manager for
numerous accounts and is a member of the department's Small Cap and Aggressive
Growth teams. Prior to joining William Blair, he was a sales representative with
IBM Corporation. Education: B.A., Northwestern University; M.B.A., Northwestern
University Kellogg Graduate School of Management.

                                       16
<PAGE>   70

VALUE DISCOVERY FUND
- --------------------------------------------------------------------------------
GOAL AND STRATEGY

The Value Discovery Fund's objective is to seek long-term capital appreciation.
The Fund pursues its objective by investing with a value discipline primarily in
a diversified portfolio of the equity securities of small companies.

INVESTMENT PROCESS

In selecting companies for investment, the Adviser evaluates the extent to which
a company meets the investment criteria set forth below. The weight given to a
particular investment criterion will depend upon the circumstances, and some
Fund holdings may not meet all of the following criteria, which are described
more fully in the Statement of Additional Information:

       MATERIAL PRICE/VALUE DISPARITY--whether the company's current market
       value reflects a material discount from the Adviser's estimate of the
       company's intrinsic value.

       PROBABLE EXPANSION IN PROFITABILITY--whether the company has a reasonable
       expectation of improving its level of profitability over a three-year
       investment horizon.

       SKILLED AND COMMITTED MANAGEMENT--whether the company has a capable and
       skilled management team and a clearly articulated and logical business
       strategy with a reasonable probability of successful execution.

       STRONG CAPITAL STRUCTURE--whether the company has a relatively simple,
       clean financial structure without excessive use of financial leverage. In
       addition, the company should adhere to conservative and straightforward
       accounting practices.

       POSITIVE CATALYST--the likelihood that the company will undergo a
       positive corporate change within a three-year investment horizon.

PORTFOLIO SECURITIES

Generally, most of the Fund's assets will be invested in the common stocks of
small companies. The Fund may also hold debentures and preferred stocks if they
are convertible into common stocks that meet the Fund's investment criteria. The
Fund may invest up to 15% of its net assets in foreign securities, which may
include American Depository Receipts or substantially similar investments;
however, the Fund may invest only up to 5% of its net assets directly in foreign
securities. To a limited extent, the Fund may invest in depository receipts,
foreign securities, illiquid securities, investment companies, real estate
investment trusts, repurchase agreements and when-issued and delayed delivery
securities which are described in the Investment Glossary at the end of this
prospectus. The Investment Glossary also describes the Fund's policies with
regard to borrowing, concentration, diversification and portfolio turnover. The
Fund may invest to a limited extent in warrants and futures, which are described
in the Statement of Additional Information.



PORTFOLIO MANAGEMENT

The Value Discovery Fund is co-managed by Glen A. Kleczka, David S. Mitchell and
Capucine E. Price.

Glen Kleczka joined William Blair's Investment Management Services in 1996 to
lead the Fund's portfolio management team. For the previous 7 years, he was a
partner in the Private Markets and U.S. Equity groups of Brinson Partners, Inc.
and co-managed the Post-Venture Fund, whose assets totaled more than $900
million. Glen was also a member of the Private Markets Committee which approved
all venture capital and partnership investments. Previously, he spent two years
at CNA Financial Corp. as a manager of their Variable Annuity Trust equity
portfolio. While at the University of Wisconsin he was a participant at the
Center for Applied Security Analysis, a nationally recognized investment
management program. He is a member of the Investment Analyst Society of Chicago.
Education: B.S., Marquette University; M.B.A., University of Wisconsin.

David Mitchell joined William Blair in 1996 as a portfolio manager for the Fund.
In 1996, he was a partner in the U.S. Equity group of Brinson Partners, Inc. and
a member of the Post-Venture Fund management team, whose
                                       17
<PAGE>   71

assets totaled more than $900 million. Prior to joining Brinson, he spent four
years as a co-manager of Thomas Paine Investors, L.P., a private small-cap fund.
Before joining Thomas Paine, he was a Senior Equity Analyst on NBD's small-cap
Woodward Opportunity Fund and with Connecticut National Bank as an equity
analyst and portfolio manager. Prior to graduate studies he worked as an equity
trader and a money market portfolio manager. Education: B.A., Knox College;
M.M., Northwestern University.

Capucine "Cappy" Price joined William Blair in 1996 as a portfolio manager for
the Fund. For the previous 3 years, she was a partner in the Private Markets and
U.S. Equity groups of Brinson Partners, Inc. and a member of the Post-Venture
Fund management team, whose assets totaled more than $900 million. Previously,
she was an equity analyst for the First National Bank of Chicago. While
attending Northwestern University she was a participant in First Chicago's First
Scholar program. Education: B.A., University of Michigan; M.A., University of
Chicago; M.M., Northwestern University.

                                       18
<PAGE>   72

INTERNATIONAL GROWTH FUND
- --------------------------------------------------------------------------------
GOAL AND STRATEGY

The International Growth Fund seeks long-term capital appreciation through
investment in well-managed, quality growth companies. Current income is not an
investment objective, although it is anticipated that capital appreciation will
normally be accompanied by modest investment income, which may vary depending on
the allocation of the investments.

INVESTMENT PROCESS

Stock Selection. In selecting companies for investment, fundamental company
analysis and stock selection are the Adviser's primary investment criteria. The
Adviser seeks companies that historically have had superior growth,
profitability and quality relative to local markets and relative to companies
within the same industry worldwide, and that are expected to continue such
performance. Such companies generally will exhibit superior business
fundamentals, including leadership in their field, quality products or services,
distinctive marketing and distribution, pricing flexibility and revenue from
products or services consumed on a steady, recurring basis. These business
characteristics should be accompanied by management that is shareholder
return-oriented and uses conservative accounting policies. Companies with
above-average returns on equity, strong balance sheets and consistent,
above-average earnings growth at reasonable valuation levels will be the primary
focus. Stock selection will take into account both local and global comparisons.

Country Allocation. In pursuing the Fund's investment objective, the Adviser
will vary the geographic diversification and types of securities based upon the
Adviser's continuous evaluation of economic, market and political trends
throughout the world. The investment of the Fund's assets in various
international securities markets tends to decrease the degree to which events in
any one country can affect the entire Fund. In making decisions regarding the
country allocation, the Adviser will consider such factors as the conditions and
growth potential of various economies and securities markets, currency exchange
rates, technological developments in the various countries and other pertinent
financial, social, national and political factors. Normally, the Fund's
investments will be spread throughout the world (excluding the United States).
The Adviser intends to maintain approximately 10 to 20 percent of the Fund's
assets in emerging markets, although that allocation will vary over time.
Emerging market companies are (i) companies organized under the laws of an
emerging market country or having securities which are traded principally on an
exchange or over-the-counter in an emerging market country; or (ii) companies
which, regardless of where organized or traded, have a significant amount of
assets (at least 50%) located in and/or derive a significant amount of their
revenues (at least 50%) from goods purchased or sold, investments made or
services performed in or with emerging market countries. Currently, emerging
markets include every country in the world other than the United States, Canada,
Japan, Australia, New Zealand, Hong Kong, Singapore and most Western European
countries. The Adviser will seek investment opportunities in companies at
different stages of development ranging from large, well-established companies
to smaller companies at an earlier stage of development.

PORTFOLIO SECURITIES

The Fund's assets normally will be allocated among not fewer than six different
countries and will not concentrate investments in any particular industry.
However, the Fund may have more than 25% of its assets invested in any major
industrial or developed country. No more than 50% of the Fund's equity
securities may be invested in securities of issuers of any one country at any
given time.

The Fund ordinarily will invest at least 80% of its total assets in a
diversified portfolio of common stocks with above-average growth, profitability
and quality characteristics, issued by companies domiciled outside the U.S., and
in securities convertible into, exchangeable for or having the right to buy such
common stocks. For liquidity purposes, up to 20% of the Fund's assets may be
held in cash (U.S. dollars and foreign currencies) or in short-term securities,
such as repurchase agreements, and domestic and foreign money market
instruments, such as government obligations, certificates of deposit, bankers'
acceptances, time deposits, commercial paper and short-term corporate debt
securities. The Fund does not have specific rating requirements for its
short-term

                                       19
<PAGE>   73

securities; however, the Adviser presently does not intend to invest more than
5% of the Fund's net assets in securities rated lower than investment grade.

The Fund may enter into forward foreign currency transactions in an effort to
protect against changes in foreign exchange rates. To a limited extent, the Fund
may also invest in depository receipts, foreign currency futures, forward
foreign currency transactions, illiquid securities, investment companies,
repurchase agreements and when-issued and delayed-delivery securities, which are
described in the Investment Glossary at the end of this prospectus. The
Investment Glossary also describes the Fund's policies with regard to borrowing,
concentration, diversification, and portfolio turnover. The Fund may invest to a
very limited extent in warrants, which are described in the Statement of
Additional Information.



PORTFOLIO MANAGEMENT

The International Growth Fund is managed by W. George Greig.

W. George Greig, a principal of William Blair & Company, L.L.C., has managed the
Fund since 1996 when he joined the Investment Management Department as an
international portfolio manager. He headed international equities for PNC Bank
in Philadelphia from 1995 to 1996 and, prior to that, he was a founding partner
of Pilgrim Baxter & Associates, where he was an analyst, research director and
portfolio manager for over ten years. He also served as chief investment officer
of Framlington Group plc during its association with Pilgrim Baxter and founded
and managed a joint venture between the two firms. Education: B.S.,
Massachusetts Institute of Technology; M.B.A., Wharton School of the University
of Pennsylvania.

                                       20
<PAGE>   74

EMERGING MARKETS GROWTH FUND
- --------------------------------------------------------------------------------
GOAL AND STRATEGY

The investment objective of the Emerging Markets Growth Fund is long-term
capital appreciation. The Fund pursues its objective by investing in a
diversified portfolio of equity securities issued by companies in emerging
economies worldwide.

INVESTMENT PROCESS

The Adviser seeks well-managed, high quality growth companies. Such companies
will generally exhibit superior business fundamentals, including one or more of
the following characteristics:

       REGIONAL LEADERSHIP in product quality or cost competitiveness;

       DOMINANT OR IMPROVING MARKET POSITION, generally associated with a
       competitive advantage in distribution, pricing or business franchise,
       within a growing local or regional economy; and

       SUSTAINABLE ABOVE-AVERAGE AND/OR INCREASING RETURNS on invested capital
       generated from the efficient utilization of assets, increasing profit
       margins or sound financial management, including improvements that may
       arise from the process of privatization or restructuring of corporate
       assets.

The research approach used in stock selection will focus intensively on the
soundness of corporate management, taking into account management's orientation
toward outside shareholders, incentives and ability to execute successful
strategies, commitment to transparent and conservative financial reporting
policies, and general integrity. Current income is not an investment objective,
although it is anticipated that capital appreciation will normally be
accompanied by modest investment income, which may vary depending upon the
allocation of the investments.

In pursuing the Fund's investment objective, the Adviser will vary the Fund's
geographic diversification and types of securities based upon the Adviser's
continuous evaluation of economic, market and political trends throughout the
world. The investment of the Fund's assets in various international securities
markets tends to decrease the degree to which events in any one country can
affect the entire Fund. In making decisions regarding the country allocation,
the Adviser will consider such factors as the conditions and growth potential of
various economies and securities markets, currency exchange rates, technological
developments in the various countries and other pertinent financial, social,
national and political factors. In addition, the Adviser will seek investment
opportunities in companies at different stages of development ranging from
large, well-established companies to smaller companies at an earlier stage of
development.

PORTFOLIO SECURITIES

The Fund pursues its objective by investing primarily in equity securities
issued by emerging market companies. Emerging market companies are (i) companies
organized under the laws of an emerging market country or having securities
which are traded principally on an exchange or over-the-counter in an emerging
market country; or (ii) companies which, regardless of where organized or
traded, have a significant amount of assets (at least 50%) located in and/or
derive a significant amount of their revenues (at least 50%) from goods
purchased or sold, investments made or services performed in or with emerging
market countries. Currently, emerging markets include every country in the world
other than the United States, Canada, Japan, Australia, New Zealand, Hong Kong,
Singapore and most Western European countries.

The Fund normally will allocate its investments among not less than six
different countries and will not concentrate investments in any particular
industry. No more than 50% of the Fund's equity securities will be invested in
securities of issuers in one country at any given time.

The Fund ordinarily will invest at least 65% of its total assets in equity
securities issued by emerging market companies. Equity securities include
securities convertible into, exchangeable for or having the right to buy common
stocks. For liquidity purposes, up to 35% of the Fund's assets may be held in
cash (U.S. dollars and foreign currencies) or in short-term securities, such as
repurchase agreements, and domestic and foreign money

                                       21
<PAGE>   75

market instruments, such as government obligations, certificates of deposit,
bankers' acceptances, time deposits, commercial paper and short-term corporate
debt securities. The Fund does not have specific rating requirements for its
short-term securities; however, the Adviser presently does not intend to invest
more than 5% of the Fund's net assets in securities rated below investment
grade.

The Fund may enter into forward foreign currency transactions in an effort to
protect against changes in foreign exchange rates. To a limited extent, the Fund
may also invest in depository receipts, foreign currency futures, illiquid
securities, investment companies, repurchase agreements and when-issued and
delayed delivery securities which are described in the Investment Glossary at
the end of this prospectus. The Investment Glossary also describes the Fund's
policies with regard to borrowing, concentration, diversification and portfolio
turnover. The Fund intends to invest to a very limited extent in warrants, which
are described in the Statement of Additional Information.



PORTFOLIO MANAGEMENT

The Emerging Markets Growth Fund is co-managed by W. George Greig and Jeffrey A.
Urbina.

W. George Greig, a principal of William Blair & Company, L.L.C., has co-managed
the Fund since its inception in 1998. He joined the Investment Management
Department in 1996 as an international portfolio manager. He headed
international equities for PNC Bank in Philadelphia from 1995 to 1996 and, prior
to that, he was a founding partner of Pilgrim Baxter & Associates, where he was
an analyst, research director and portfolio manager for over ten years. He also
served as chief investment officer of Framlington Group plc during its
association with Pilgrim Baxter and founded and managed a joint venture between
the two firms. Education: B.S., Massachusetts Institute of Technology; M.B.A.,
Wharton School of the University of Pennsylvania.

Jeffrey A. Urbina joined William Blair & Company, L.L.C. in 1996 and has
co-managed the Fund since its inception in 1998. In addition to the Emerging
Market Growth Fund, he is responsible for emerging market research for the
William Blair International Growth Fund. From 1991 to 1996, Mr. Urbina was
Senior Vice President/Director of Emerging Market Research and a Portfolio
Manager for the Van Kampen American Capital Navigator Fund, an emerging market
equity fund listed in Luxembourg. During his five years at Van Kampen American
Capital, he also served as Director of Fixed Income Research and was a member of
the Investment Policy Committee. Before joining Van Kampen American Capital, Mr.
Urbina spent ten years at Citicorp in various capacities, including as a Vice
President in the commercial real estate group in Chicago and as a commercial
lending officer in the bank's Denver office. Mr. Urbina began his banking career
at Harris Bank in Chicago, where he was an International Banking Officer.
Education: B.A., Northwestern University; M.B.A., Northwestern University
Kellogg Graduate School of Management.

                                       22
<PAGE>   76

INCOME FUND
- --------------------------------------------------------------------------------
GOAL AND STRATEGY

The Income Fund pursues its investment objective of providing investors with as
high a level of current income as is consistent with preservation of capital by
investing primarily in a diversified portfolio of high-grade intermediate-term
debt securities.

INVESTMENT PROCESS

The Adviser seeks to outperform the total return of an index of broad
intermediate-term government and corporate high-grade debt through an actively
managed diversified portfolio of debt securities. The Adviser's investment
philosophy emphasizes shifts in the Fund's portfolio among various sectors of
the debt market, subject to the Fund's credit quality constraints for its
portfolio. The Adviser also actively manages the Fund based upon the average
duration and yield to maturity of the Fund's portfolio and the Adviser's
perceived trends in interest rates.

PORTFOLIO SECURITIES

As a matter of fundamental policy, under normal conditions at least 90% of the
Fund's assets will be invested in the following:

       U.S. DOLLAR-DENOMINATED CORPORATE DEBT SECURITIES (domestic or foreign)
       with long-term ratings of "A-" or better, or an equivalent rating, by at
       least one of the following four nationally recognized statistical rating
       organizations ("Rating Organizations"): Duff & Phelps, Inc., Fitch
       Investors Service, Inc., Moody's Investors Service, Inc. and Standard &
       Poor's Corporation;

       OBLIGATIONS OF OR GUARANTEED BY THE UNITED STATES GOVERNMENT, its
       agencies or instrumentalities. These securities include direct
       obligations of the U.S. Treasury, which differ only in their interest
       rates, maturities and time of issuance and obligations issued or
       guaranteed by U.S. Government agencies or instrumentalities, which differ
       in the degree of support provided by the U.S. Government. Although these
       securities are subject to the market risks resulting from fluctuation in
       interest rates, they will be paid in full if held to maturity;

       COLLATERALIZED OBLIGATIONS, which are debt securities issued by a
       corporation, trust or custodian, or by a U.S. Government agency or
       instrumentality, that are collateralized by a portfolio or pool of
       assets, such as mortgages, mortgage-backed securities, debit balances on
       credit card accounts or U.S. Government securities. The issuer's
       obligation to make interest and/or principal payments is secured by the
       underlying pool or portfolio of securities. The Income Fund may invest in
       collateralized obligations that are not guaranteed by a U.S. Government
       agency or instrumentality only if the collateralized obligations are
       rated A- or better, or an equivalent rating, by one of the Rating
       Organizations; and

       COMMERCIAL PAPER obligations rated within the highest grade by one of the
       four Rating Organizations.

Up to 10% of the Fund's total assets may be invested in unrated debt securities,
provided that the Adviser deems such securities to be of at least "A-" quality
and provided that the comparable debt of the issuer has a rating of at least
"A-" or its equivalent by one of the four Rating Organizations.

The anticipated dollar-weighted average maturity of the Fund is three to seven
years. The anticipated weighted average modified duration for the Fund is two to
five years, with a maximum duration on any instrument of eight years. The
Adviser will not continue to hold a security whose duration has moved above
eight years.

The duration of an instrument is different from the maturity of an instrument in
that duration measures the average period remaining until the discounted value
of the amounts due (principal and interest) under the instrument are to be paid,
rather than by the instrument's stated final maturity. For example, a portfolio
duration of five years means that if interest rates increased by one percent,
the value of the portfolio would decrease by approximately five percent.
Modified duration adjusts duration to take into account the yield to maturity
and

                                       23
<PAGE>   77

the number of coupons received each year. For purposes of calculating duration,
instruments allowing prepayment will be assigned a maturity schedule by the
Adviser based upon industry experience.

To a limited extent, the Fund may invest in illiquid securities, repurchase
agreements and when-issued and delayed delivery securities, which are described
in the Investment Glossary at the end of this prospectus. The Investment
Glossary also describes the Fund's policies with regard to borrowing,
concentration, diversification and portfolio turnover. In addition, the Fund's
policy regarding lending portfolio securities is described in the Statement of
Additional Information.




PORTFOLIO MANAGEMENT

The Income Fund is co-managed by Bentley Myer and James Kaplan.

Bentley Myer, a principal of William Blair & Company, L.L.C., has managed the
Fund since 1992. He joined the firm in 1991 as a fixed-income portfolio manager.
From 1983 to 1991, he was associated with LaSalle National Trust, first as head
of fixed-income investments and later as chief investment officer. Prior to
that, Bentley was head of the municipal investment section of the trust
department of Harris Trust and Savings Bank. He is currently a Trustee of Delnor
Community Hospital, as well as a member of the Investment Analysts Society of
Chicago. Education: B.A., Middlebury College; M.B.A., Wharton School of the
University of Pennsylvania.


James Kaplan, an associate of William Blair & Company, L.L.C., has co-managed
the Fund since 1999. He joined the firm's Investment Management Services
department in 1994 as a fixed-income portfolio manager. Prior to that, he was
with First Union National Bank for twelve years. While at First Union, he
completed their management training program in lending. His other
responsibilities included trading fixed-income securities such as money markets,
municipal bonds and mortgage-backed securities. He also assisted in the
management of the bank's portfolio. Education: B.A., Washington & Lee University
and C.F.A.


                                       24
<PAGE>   78


                                INVESTMENT RISKS

- --------------------------------------------------------------------------------

EQUITY FUNDS



General. Because the each equity fund invests substantially all of its assets in
common stocks, the main risk is that the value of the stocks it holds may
decrease in response to the activities of an individual company or in response
to general market, business and economic conditions. If this occurs, the Fund's
share price may also decrease.



Smaller Stocks. Stocks of smaller companies involve greater risk than those of
larger, more established companies. This is because smaller companies may be in
earlier stages of development, may be dependent on a small number of products or
services, may lack substantial capital reserves and/or do not have proven track
records. Smaller companies may be more adversely affected by poor economic or
market conditions, and may be traded in low volumes, which may increase
volatility and liquidity risks. From time to time, the Value Discovery Fund and
the Emerging Markets Growth Fund may invest in the equity securities of very
small companies, often referred to as "micro-cap" companies. The considerations
noted above are generally intensified for these investments. Any convertible
debentures issued by small companies are likely to be lower-rated or non-rated
securities, which generally involve more credit risk than debentures in the
higher rating categories and generally include some speculative characteristics,
including uncertainties or exposure to adverse business, financial or economic
conditions which could lead to inadequate capacity to meet timely interest and
principal payments.



Country Allocation. The International Growth Fund and Emerging Markets Growth
Fund seek to invest in companies and governments of countries having stable or
improving political environments; however, there is the possibility of
expropriation or confiscatory taxation, seizure or nationalization of foreign
bank deposits or other assets, establishment of exchange controls, the adoption
of foreign government restrictions and other adverse political, social or
diplomatic developments that could affect investments in these nations.



The risks of investing in securities of foreign issuers may include less
publicly available information, less governmental regulation and supervision of
foreign stock exchanges, brokers and issuers, a lack of uniform accounting,
auditing and financial reporting standards, practices and requirements, the
possibility of expropriation, nationalization, confiscatory taxation, adverse
changes in investment or exchange control regulations, political instability,
restrictions on the flow of international capital and difficulty in obtaining
and enforcing judgments against foreign entities. Securities of some foreign
issuers are less liquid and their prices more volatile than the securities of
U.S. companies. In addition, the time period for settlement of transactions in
foreign securities generally is longer than for domestic securities.



These risks are typically intensified in emerging markets, which are the less
developed and developing nations. Certain of these countries have in the past
failed to recognize private property rights and have at times nationalized and
expropriated the assets of private companies.



Emerging Markets. Investments in emerging markets companies are speculative and
subject to special risks. Political and economic structures in many of these
countries may be in their infancy and developing rapidly. Such countries may
also lack the social, political and economic characteristics of more developed
countries. The currencies of certain emerging market countries have experienced
a steady devaluation relative to the U.S. dollar, and continued devaluations may
adversely affect the value of a fund's assets denominated in such currencies.
Many emerging market countries have experienced substantial rates of inflation
for many years, and continued inflation may adversely affect the economies and
securities markets of such countries.



In addition, unanticipated political or social developments may affect the
values of a Fund's investments in emerging market countries and the availability
to the Fund of additional investments in these countries. The small size,
limited trading volume and relative inexperience of the securities markets in
these countries may make a Fund's investments in such countries illiquid and
more volatile than investments in more developed countries, and the Fund may be
required to establish special custodial or other arrangements before making
investments in these countries. There may be little financial or accounting
information available with respect to issuers located in these countries, and it
may be difficult as a result to assess the value or prospects of an investment
in such issuers.


                                       25
<PAGE>   79


In many foreign countries there is less government supervision and regulation of
business and industry practices, stock exchanges, brokers and listed companies
than in the U.S. There is an increased risk, therefore, of uninsured loss due to
lost, stolen, or counterfeit stock certificates. Prior governmental approval of
non-domestic investments may be required under certain circumstances in some
developing countries, and the extent of foreign investment in domestic companies
may be subject to limitation in other developing countries. Foreign ownership
limitations also may be imposed by the charters of individual companies in
developing countries to prevent, among other concerns, violation of foreign
investment limitations. Repatriation of investment income, capital and proceeds
of sales by foreign investors may require governmental registration and/or
approval in some developing countries. A Fund could be adversely affected by
delays in or a refusal to grant any required governmental registration or
approval for such repatriation.



Further, the economies of certain developing countries may be dependent upon
international trade and, accordingly, have been and may continue to be adversely
affected by trade barriers, exchange controls, managed adjustments in relative
currency values and other protectionist measures imposed or negotiated by the
countries with which they trade. These economies also have been and may continue
to be adversely affected by economic conditions in the countries with which they
trade.



The securities held by the International Growth Fund and the Emerging Markets
Growth Fund usually will be denominated in currencies other than the U.S.
dollar. Therefore, changes in foreign exchange rates will affect the value of
the securities held in the Fund either beneficially or adversely. Fluctuations
in foreign currency exchange rates will also affect the dollar value of
dividends and interest earned, gains and losses realized on the sale of
securities and net investment income and gains, if any, available for
distribution to shareholders.



The Emerging Markets Growth Fund may invest in Russian securities. Russian
securities involve additional significant risks, including political and social
uncertainty (for example, regional conflicts and risk of war), currency exchange
rate volatility, pervasiveness of corruption and crime in the Russian economic,
social and legal systems, delays in settling Fund transactions and risk of loss
arising out of Russia's system of share registration and custody. Russia's
system of share registration and custody creates certain risks of loss
(including the risk of total loss) that are not normally associated with
investments in other securities markets.



Operating Expenses. The International Growth Fund and Emerging Markets Growth
Fund are expected to incur operating expenses that are higher than those of
mutual funds investing exclusively in U.S. equity securities, since expenses
such as custodial fees related to foreign investments are usually higher than
those associated with investments in U.S. securities. Similarly, brokerage
commissions on purchases and sales of foreign securities are generally higher
than on domestic securities. In addition, dividends and interest from foreign
securities may be subject to foreign withholding taxes. (For more information,
see "Your Account--Taxes.")



Temporary Defensive Position. Each Fund may significantly alter its make-up as a
temporary defensive strategy. A defensive strategy will employed only if, in the
judgment of the Adviser, investments in a Fund's usual markets or types of
securities become decidedly unattractive because of current or anticipated
adverse economic, financial, political and social factors. Generally, the Growth
Fund and Value Discovery Fund will remain fully invested, and the Adviser will
not attempt to time the market. However, if a significant adverse market action
is anticipated, investment-grade debt securities may be held without limit as a
temporary defensive measure. Normally, the Funds do not purchase any stocks with
a view to quick turnover for capital gains. For the International Growth Fund
and Emerging Markets Growth Fund, the types of securities that might be acquired
and held for defensive purposes could include fixed-income securities and
securities issued by the U.S. or foreign governments as well as domestic or
foreign money market instruments and non-convertible preferred stock, each of
which would be of investment-grade. At such time as the Adviser determines that
the Fund's defensive strategy is no longer warranted, the Fund will adjust its
Fund back to its normal complement securities as soon as practicable. When a
Fund is invested defensively, it may not meet its investment objective.



INCOME FUND



Interest Rate Risk. The Income Fund's investments are subject to price
fluctuations resulting from various factors, including rising or declining
interest rates (interest rate risk). The value of the portfolio's investments

                                       26
<PAGE>   80


(other than an interest-only class of a collateralized obligation) tends to
decrease when interest rates rise and tends to increase when interest rates
fall. In addition, investments with longer maturities, which typically provide
better yields, may subject the Fund to increased price changes resulting from
market yield fluctuations.



Credit Risk. The value of the Fund's securities is subject to the ability of the
issuers of such securities to make payment at maturity (credit risk). However,
in the opinion of the Adviser, the risk of loss of principal should be reduced
due to the relatively high quality of the investments in which the Fund
primarily will invest. Obligations that are unrated are not necessarily of lower
quality than those that are rated, but may be less marketable and, consequently,
provide higher yields. Not all securities issued or guaranteed by agencies or
instrumentalities of the U.S. Government are backed by the full faith and credit
of the United States. Such securities involve different degrees of government
backing. Some obligations issued or guaranteed by U.S. Government agencies or
instrumentalities in which the Fund may invest are backed by the full faith and
credit of the United States, such as modified pass-through certificates issued
by the Government National Mortgage Association, while others are backed
exclusively by the agency or instrumentality with limited rights of the issuer
to borrow from the U.S. Treasury (such as obligations of the Federal National
Mortgage Association and the Federal Home Loan Mortgage Corporation). Others are
backed only by the credit of the issuer itself (such as obligations of the
Student Loan Marketing Association). For a description of ratings, see Appendix
B in the Statement of Additional Information.



Temporary Defensive Position. Generally the Fund will remain fully invested.
However, the Fund for temporary defensive purposes may invest up to 100% of its
assets in other types of securities, including high-quality commercial paper,
obligations of banks and savings institutions, U.S. Government securities,
government agency securities and repurchase agreements, or it may retain funds
in cash. The Fund does not invest in equity securities.


                                       27
<PAGE>   81

                            MANAGEMENT OF THE FUNDS
- --------------------------------------------------------------------------------

DIRECTORS, OFFICERS AND ADVISER. The Board of Directors of William Blair Mutual
Funds, Inc. has overall management responsibility. The duties of the directors
and officers of the Fund include supervising the business affairs of the Fund,
monitoring investment activities and practices and considering and acting upon
future plans for the Fund. The Statement of Additional Information has the names
of and additional information about the directors and officers of the Fund. The
Adviser, William Blair & Company, L.L.C., 222 West Adams Street, Chicago,
Illinois 60606, is responsible for providing investment advisory and management
services to the Funds of the Fund, subject to the direction of the Board of
Directors. The Adviser is also the principal underwriter and distributor of the
Fund and acts as agent of the Fund in the sale of its shares (the
"Distributor"). William Blair & Company, L.L.C. was founded over 60 years ago by
William McCormick Blair. Today, the firm has 150 principals and 750 employees.
The main office in Chicago houses all research and investment management
services.



The Investment Management Department oversees the assets of the William Blair
mutual funds, along with corporate pension plans, endowments and foundations and
individual accounts. The department currently manages approximately $12 billion
in equities, fixed-income securities and cash equivalents.


The Adviser firmly believes that clients are best served when portfolio managers
are encouraged to draw on their experience and develop new ideas. This
philosophy has helped build a hard-working, results-oriented team of over 30
portfolio managers, supported by over 40 analysts, with an exceptionally low
turnover rate. William Blair portfolio managers generally average more than ten
years with William Blair and more than two decades of experience in the
investment industry. The Adviser is registered as an investment adviser under
the Investment Advisers Act of 1940.

Each Fund pays the Adviser a monthly investment management fee. Fees paid for
each Fund's most recently completed fiscal year are shown below:


<TABLE>
<CAPTION>
                                                FEE AS A % OF
FUND                                          AVERAGE NET ASSETS
- ----                                          ------------------
<S>                                           <C>
Growth Fund                                          0.75%
Value Discovery Fund                                 1.15%
International Growth Fund                            1.10%
Emerging Markets Growth Fund                         1.40%
Income Fund                                          0.59%
</TABLE>


CUSTODIAN. The Custodian is Investors Bank and Trust Company, 200 Clarendon
Street, Boston, Massachusetts 02117. State Street Bank and Trust Company, 225
Franklin Street, Boston, Massachusetts 02110, may serve as the Custodian for
Individual Retirement Accounts ("IRAs").

TRANSFER AGENT AND DIVIDEND PAYING AGENT. The Transfer Agent and Dividend Paying
Agent is State Street Bank and Trust Company, 225 Franklin Street, Boston,
Massachusetts 02110.

YEAR 2000. A critical issue has emerged in the investment services industry and
for the economy overall regarding how existing application software programs and
operating systems can accommodate the date value for the year 2000. Many
existing application software products in the marketplace were designed only to
accommodate a two-digit date position which represents the year (e.g., "95" is
stored on the system and represents the year 1995). As a result, the year 1999
(i.e., "99") could be the maximum date value these systems will be able to
accurately process. The Fund is in the process of working with the Adviser and
other service providers to assure that the Fund is prepared for the year 2000.
The Fund has been assured by the Adviser and other service providers that they
do not believe that the Fund will be materially adversely affected by year 2000.
Nevertheless, the inability of the Adviser and other service providers to
successfully address year 2000 issues could result in interruptions in the
Fund's business and have a material adverse effect on the Fund's operations.
Year 2000 problems would also increase the risks of the Fund's investments. To
assess the potential effect of the year 2000 problem, the Adviser is reviewing
information regarding the year 2000 readiness of issuers of securities the Fund
may purchase. However, this may be difficult with certain issuers. For example,
a Fund that

                                       28
<PAGE>   82

deals with foreign service providers or invests in foreign securities will have
difficulty determining the year 2000 readiness of those entities. This is
especially true of entities or issuers in emerging markets. The financial impact
of these issues for the Fund is still being determined. There can be no
assurance that potential year 2000 problems would not have a material adverse
effect on the Fund.


PENDING CHANGES TO THE FUND. The Board of Directors of the Fund has approved a
proxy solicitation of the shareholders of record as of October 1, 1999. The
matters to be considered by all shareholders include the election of Board
members, ratification of auditors, approval of changes in certain fundamental
investment restrictions, including certain investment objectives, and approval
of a Plan of Reorganization that would reorganize the Fund into a Delaware
Business Trust. The shareholder meeting is scheduled to be held on November 30,
1999.


                                       29
<PAGE>   83

                             CHOOSING A SHARE CLASS
- --------------------------------------------------------------------------------

CLASS A SHARES              Offered at net asset value plus a maximum sales
                            charge of 5.75% (2.00% for the Income Fund) of the
                            offering price, subject to a 0.25% shareholder
                            services fee. Reduced sales charges apply to
                            purchases of $50,000 or more.



CLASS B SHARES              Offered at net asset value without an initial sales
                            charge, but subject to a 0.75% Rule 12b-1
                            distribution fee, a 0.25% shareholder services fee
                            under Rule 12b-1 and a contingent deferred sales
                            charge that declines from 5.00% to zero on certain
                            redemptions made within seven years of purchase (for
                            the Income Fund, 2.00% to zero on certain
                            redemptions made within two years of purchase)
                            within three years of purchase. Class B shares
                            automatically convert into Class A shares (which
                            have lower ongoing expenses) at the end of the
                            seventh year after purchase (third year for the
                            Income Fund).



CLASS C SHARES              Offered at net asset value without an initial sales
                            charge, but subject to a 0.75% Rule 12b-1
                            distribution fee, a 0.25% shareholder services fee,
                            and a 1.00% contingent deferred sales charge on
                            redemptions made within one year of purchase. Class
                            C shares do not convert into another class.


CLASS I SHARES              Offered at net asset value without an initial sales
                            charge, Rule 12b-1 distribution fee or shareholder
                            services fee. Certain eligibility requirements
                            apply.


When placing purchase orders, investors must specify whether the order is for
Class A, Class B, Class C or Class I shares. Each class of shares represents
interest in the same portfolio of investments of a Fund. In addition, each Fund
offers Class N shares through a separate prospectus. However, Class N shares,
which are offered without a sales charge, are offered only to investors who
acquire the shares directly through the Fund's distributor or through a select
number of financial intermediaries with whom the distributor has entered into
selling agreements specifically authorizing them to sell Class N shares.



The decision as to which class to choose depends on a number of factors,
including the amount and intended length of the investment. Investors that
qualify for reduced sales charges might consider Class A shares. Investors who
prefer not to pay an initial sales charge and who plan to hold their investment
for more than seven years might consider Class B shares. Investors who prefer
not to pay an initial sales charge but who plan to redeem their shares within
seven years might consider Class C shares. Investors who qualify for Class I
shares will not pay sales charges. For more information about the three sales
arrangements, consult your financial representative and the Statement of
Additional Information. Financial services firms may receive different
compensation depending upon which class of shares they sell.


RULE 12b-1 PLAN


William Blair Mutual Funds have adopted a plan under Rule 12b-1 of the
Investment Company Act of 1940 that provides for fees payable to compensate the
Distributor for distribution and other services provided to shareholders of
Class B and Class C shares. Because 12b-1 fees are paid out of Fund assets on an
ongoing basis, they will, over time, increase the cost of investment and may
cost more than other types of sales charges. Long-term shareholders of Class B
and Class C shares may pay more than the economic equivalent of the maximum
initial sales charges permitted by the National Association of Securities
Dealers, although the Distributor believes that it is unlikely, in the case of
Class B Shares, because of the automatic conversion feature of those shares.


SHAREHOLDER SERVICES AGREEMENT


Each Fund has entered into a Shareholder Services Agreement with the Distributor
that provides for fees as an expense of the Class A, Class B and Class C shares
that are used by the Distributor to pay for shareholder services provided to
shareholders of these classes.

                                       30
<PAGE>   84

SPECIAL FEATURES

CLASS A SHARES--COMBINED PURCHASES. Each Fund's Class A shares (or the
equivalent) may be purchased at the rate applicable to the discount bracket
attained by combining concurrent investments in Class A shares of William Blair
Mutual Funds.


CLASS A SHARES--LETTER OF INTENT. The same reduced sales charges for Class A
shares also apply to the aggregate amount of purchases made by any purchaser
within a 12-month period under a written Letter of Intent ("Letter") provided by
the Distributor. The Letter, which imposes no obligation to purchase or sell
additional Class A shares, provides for a price adjustment depending upon the
actual amount purchased within such period.


CLASS A SHARES--CUMULATIVE DISCOUNT. Class A shares of a Fund may also be
purchased at the rate applicable to the discount bracket attained by adding to
the cost of shares of a Fund being purchased, the value of all Class A shares of
the above mentioned William Blair Mutual Funds (computed at the maximum offering
price at the time of the purchase for which the discount is applicable) already
owned by the investor.


CLASS A SHARES--LARGE ORDER NAV PURCHASE PRIVILEGE. Class A shares of a Fund may
be purchased at net asset value by any purchaser provided that the amount
invested in such Fund or other William Blair Mutual Funds totals at least
$1,000,000 including purchases of Class A shares pursuant to the "Combined
Purchase," "Letter of Intent" and "Discount" features described above (the
"Large Order NAV Purchase Privilege").



EXCHANGE PRIVILEGE--GENERAL. Shareholders of Class A, Class B, Class C and Class
I shares may exchange their shares for shares of the corresponding class of a
Fund. For purposes of determining whether the 15-Day Hold Policy applies to a
particular exchange, the value of the shares to be exchanged is computed by
aggregating the value of shares being exchanged for all accounts under common
control, direction or advice, including without limitation accounts administered
by a financial services firm offering market timing, asset allocation or similar
services.


For purposes of determining any contingent deferred sales charge that may be
imposed upon the redemption of the shares received on exchange, amounts
exchanged retain their original cost and purchase date.

CLASS A SHARES

PUBLIC OFFERING PRICE

Net asset value per share plus the following sales charge:

<TABLE>
<CAPTION>
                                       EQUITY FUNDS
                                       SALES CHARGE
                             ---------------------------------   DEALER REALLOWANCE
                               AS A % OF       AS A % OF NET         AS A % OF
AMOUNT OF PURCHASE           OFFERING PRICE   AMOUNT INVESTED*     OFFERING PRICE
- ------------------           --------------   ----------------   ------------------
<S>                          <C>              <C>                <C>
$0--$49,999                       5.75%             6.10%               5.00%
$50,000--$99,999                  4.50%             4.71%               3.75%
$100,000--$249,999                3.50%             3.63%               2.75%
$250,000--$499,999                2.50%             2.56%               2.00%
$500,000--$999,999                2.00%             2.04%               1.75%
$1 million and over**             0.00%             0.00%               1.00%
</TABLE>

- ---------------

*     Rounded to the nearest one hundredth percent.

**    Redemption of shares may be subject to a contingent deferred sales charge
      as discussed below.

                                       31
<PAGE>   85


<TABLE>
<CAPTION>
                                        INCOME FUND
                                       SALES CHARGE
                             ---------------------------------   DEALER REALLOWANCE
                               AS A % OF       AS A % OF NET         AS A % OF
AMOUNT OF PURCHASE           OFFERING PRICE   AMOUNT INVESTED*     OFFERING PRICE
- ------------------           --------------   ----------------   ------------------
<S>                          <C>              <C>                <C>
$0--$49,999                       2.00%             2.04%               1.75%
$50,000--$99,999                  2.00%             2.04%               1.75%
$100,000--$249,999                1.50%             1.52%               1.25%
$250,000--$499,999                1.50%             1.52%               1.25%
$500,000--$999,999                1.00%             1.01%               0.75%
$1 million and over**             0.00%             0.00%               0.50%
</TABLE>


- ---------------

*     Rounded to the nearest one hundredth percent.

**    Redemption of shares may be subject to a contingent deferred sales charge
      as discussed below.

NAV PURCHASES

Class A shares of a Fund may be purchased at net asset value by:


- -    shareholders in connection with the investment or reinvestment of income
     dividends and capital gain distributions;



- -    a participant-directed qualified retirement plan or a participant-directed
     non-qualified deferred compensation plan or a participant-directed
     qualified retirement plan, provided in each case that such plan has not
     less than 200 eligible employees;


- -    any purchaser with investment totals in the Funds of at least $1,000,000;


- -    in connection with the acquisition of the assets of or merger or
     consolidation with another investment company; and



- -    certain investment advisers registered under the Investment Advisers Act of
     1940 and other financial services firms, acting solely as agent for their
     clients, that adhere to certain standards established by the Distributor.


CONTINGENT DEFERRED SALES CHARGE


A contingent deferred sales charge may be imposed upon redemption of Class A
shares purchased under the Large Order NAV Purchase Privilege as follows: for
all Funds (except the Income Fund), 1.00% if they are redeemed within one year
of purchase and 0.50% if they are redeemed during the second year following
purchase; for the Income Fund, 0.50% if they are redeemed within one year of
purchase. The charge will not be imposed upon redemption of reinvested dividends
or share appreciation. The charge is applied to the value of the shares
redeemed, excluding amounts not subject to the charge. The contingent deferred
sales charge will be waived in the event of:



- -    redemptions to satisfy required minimum distributions after age 70 1/2 from
     an IRA account (with the maximum amount subject to this waiver being based
     only upon the shareholder's William Blair IRA accounts);



- -    redemptions made pursuant to any IRA systematic withdrawal based on the
     shareholder's life expectancy including, but not limited to, substantially
     equal periodic payments described in Code; Section 72(t)(2)(A)(iv) prior to
     age 59 1/2;


- -    redemptions under a Fund's Systematic Withdrawal Plan at the maximum of 10%
     per year of the net asset value of the account;


- -    the redemption of shares of a shareholder (including a registered joint
     owner) who has died;


                                       32
<PAGE>   86

- -    redemption of shares of a shareholder (including a registered joint owner)
     who after purchase of the shares being redeemed becomes totally disabled
     (as evidenced by a determination by the federal Social Security
     Administration);


- -    redemptions by a participant-directed qualified retirement plan or a
     participant-directed non-qualified deferred compensation plan, provided in
     each case that such plan has not less than 200 eligible employees; and



- -    the redemption of shares whose dealer of record at the time of the
     investment notifies the Distributor that the dealer waives the commission
     applicable to such Large Order NAV Purchase Privilege.


DISTRIBUTION (RULE 12b-1) FEE

None

SHAREHOLDER SERVICES FEE

0.25%

EXCHANGE PRIVILEGE


Class A shares of a Fund may be exchanged for the Class A shares of another Fund
at their relative net asset values.


Class A shares purchased under the Large Order NAV Purchase Privilege may be
exchanged for Class A shares of any William Blair Mutual Fund without paying any
contingent deferred sales charge. If the Class A shares received on exchange are
redeemed thereafter, a contingent deferred sales charge may be imposed.

CLASS B SHARES

PUBLIC OFFERING PRICE

Net asset value per share without any sales charge at the time of purchase.

CONTINGENT DEFERRED SALES CHARGE

A contingent deferred sales charge may be imposed upon redemption of Class B
shares. There is no such charge upon redemption of any share appreciation or
reinvested dividends. The sales charge is applied to the value of the shares
redeemed, excluding amounts not subject to the charge. The charge is computed at
the following rates applied to the value of the shares redeemed excluding
amounts not subject to the charge.

EQUITY FUNDS:

<TABLE>
<CAPTION>
YEAR OF REDEMPTION
AFTER PURCHASE:                         FIRST   SECOND   THIRD   FOURTH   FIFTH   SIXTH   SEVENTH
- ---------------                         -----   ------   -----   ------   -----   -----   -------
<S>                                     <C>     <C>      <C>     <C>      <C>     <C>     <C>
Contingent Deferred Sales
Charge:                                 5.00%    4.00%   3.00%    3.00%   2.00%   1.00%    0.00%
</TABLE>

INCOME FUND:

<TABLE>
<CAPTION>
YEAR OF REDEMPTION
AFTER PURCHASE:                         FIRST   SECOND   THIRD   FOURTH   FIFTH   SIXTH   SEVENTH
- ------------------                      -----   ------   -----   ------   -----   -----   -------
<S>                                     <C>     <C>      <C>     <C>      <C>     <C>     <C>
Contingent Deferred
Sales Charge:                           2.00%    1.00%   0.00%    0.00%   0.00%   0.00%    0.00%
</TABLE>


The contingent deferred sales charge will be waived in the event of:



- -    redemptions to satisfy required minimum distributions after age 70 1/2 from
     an IRA account (with the maximum amount subject to this waiver being based
     only upon the shareholder's William Blair IRA accounts);


                                       33
<PAGE>   87


- -    redemptions made pursuant to any IRA systematic withdrawal based on the
     shareholder's life expectancy including, but not limited to, substantially
     equal periodic payments described in Code; Section 72(t)(2)(A)(iv) prior to
     age 59 1/2;



- -    redemptions made pursuant to a Fund's Systematic Withdrawal Plan for up to
     10% per year of the net asset value per year of the account;


- -    the total disability (as evidenced by a determination by the federal Social
     Security Administration) of the shareholder (including a registered joint
     owner) occurring after the purchase of the shares being redeemed; and


- -    the redemption of shares of a shareholder (including a registered joint
     owner) who has died.





DISTRIBUTION (RULE 12b-1) FEE

0.75%

SHAREHOLDER SERVICES FEE

0.25%

CONVERSION FEATURE


Class B shares of a Fund will automatically convert to Class A shares of the
same Fund at the end of the seventh year after purchase for equity funds and at
the end of the third year after purchase for the Income Fund after issuance on
the basis of the relative net asset value per share. Shares purchased through
the reinvestment of dividends and other distributions paid with respect to Class
B shares in a shareholder's account will be converted to Class A shares on a pro
rata basis.


EXCHANGE PRIVILEGE


Class B shares of a Fund may be exchanged for Class B Shares of another Fund at
their relative net asset values without a contingent deferred sales charge.
However, for shares exchanged from the Income Fund into an equity fund, the
shares will be treated according to the equity fund schedule based upon the date
purchased into the Income Fund.


CLASS C SHARES

PUBLIC OFFERING PRICE

Net asset value per share without any sales charge at the time of purchase.

CONTINGENT DEFERRED SALES CHARGE


A contingent deferred sales charge of 1.00% may be imposed upon redemption of
Class C shares redeemed within one year of purchase. The charge will not be
imposed upon redemption of reinvested dividends or share appreciation. The
charge is applied to the value of the shares redeemed, excluding amounts not
subject to the charge. The contingent deferred sales charge will be waived in
the event of:


- -    redemptions by a participant-directed qualified retirement plan described
     in Code Section 401(a) or a participant-directed non-qualified deferred
     compensation plan described in Code Section 457;


- -    the redemption of shares of a shareholder (including a registered joint
     owner) who has died;



- -    the redemption of shares of a shareholder (including a registered joint
     owner) who after purchase of the shares being redeemed becomes totally
     disabled (as evidenced by a determination by the federal Social Security
     Administration);



- -    redemptions under a Fund's Systematic Withdrawal Plan at a maximum of 10%
     per year of the net asset value of the account;


                                       34
<PAGE>   88


- -    the redemption of shares by an employer sponsored employee benefit plan
     that offers funds in addition to William Blair Mutual Funds and whose
     dealer of record has waived the advance of the first year administrative
     service and distribution fees applicable to such shares and agrees to
     receive such fees quarterly; and



- -    the redemption of shares purchased through a dealer-sponsored asset
     allocation program maintained on an omnibus record-keeping system provided
     the dealer of record has waived the advance of the first year
     administrative services and distribution fees applicable to such shares and
     has agreed to receive such fees quarterly.


DISTRIBUTION (RULE 12b-1) FEE

0.75%

SHAREHOLDER SERVICES FEE

0.25%

CONVERSION FEATURE

None

EXCHANGE PRIVILEGE


Class C shares of a Fund may be exchanged for the Class C shares of another Fund
at their relative net sales values without a contingent deferred sales charge.
However, for shares exchanged from the Income Fund into an equity fund, the
shares will be treated according to the equity fund schedule based upon the date
purchased into the Income Fund.


CLASS I SHARES

PUBLIC OFFERING PRICE

Net asset active without any sales change at the time of purchase.

CONTINGENT DEFERRED SALES CHARGE

None

DISTRIBUTION (RULE 12b-1) FEE

None

SHAREHOLDER SERVICES FEE

None

EXCHANGE PRIVILEGE


Class I shares of a Fund may be exchanged for the Class I share of another Fund
at their relative net asset value.


ELIGIBILITY

Class I shares are available for purchase exclusively by the following
categories of institutional investors:


- -    Institutional investors (such as qualified retirement plans, wrap fee plans
     and other programs charging asset-based) with $500,000 or more invested in
     the William Blair funds, and who are willing to waive fees payable under
     the Fund's Shareholder Services Plan. Purchases may be aggregated but must
     be in an omnibus account;


                                       35
<PAGE>   89

- -    clients of William Blair's Investment Management Department;




- -    tax-exempt retirement plans (Profit Sharing, 401(k), Money Purchase Pension
     and Defined Benefit Plans) of William Blair and it affiliates and rollover
     accounts from those plans;


- -    investment companies managed by William Blair that invest primarily in
     other investment companies; and



- -    clients of William Blair's Private Investor Department who opened an equity
     or income fund account prior to September 30, 1999.


                                       36
<PAGE>   90

                                  YOUR ACCOUNT
- --------------------------------------------------------------------------------
HOW TO BUY SHARES (By Mail, by Wire or by Telephone)


PURCHASE PRICE. All Funds are sold at their public offering price, which is the
net asset value per share that is next computed after receipt of your order in
proper form by the Distributor, the Transfer Agent or a designated agent thereof
plus, with regard to Class A Shares of each Fund, an initial sales charge. (For
more information, see "Determination of Net Asset Value.") If you fail to pay
for your order, you will be liable for any loss to the Funds and, if you are a
current shareholder, the Funds may redeem some or all of your shares to cover
such loss.


NOTE: All purchases made by check should be in U.S. dollars and made payable to
William Blair Mutual Funds, Inc., or in the case of a retirement account, the
custodian or trustee of such account. Third party checks will not be accepted.
When purchases are made by check or periodic account investment, the Funds may
delay sending redemption proceeds until they determine that collected funds have
been received for the purchase of such shares, which may be up to 15 calendar
days.


RIGHT TO REJECT YOUR PURCHASE ORDER. The Fund reserves the right to decline your
purchase order (including exchanges) upon receipt for any reason, including
excessive, short-term (market-timing) or other abusive trading practices which
may disrupt portfolio management strategies and harm fund performance. The Funds
also reserve the right to delay delivery of redemption proceeds--up to seven
days--or to honor certain redemptions with securities, rather than cash.



CLASS A, B AND C SHARES. You may open a new account and purchase additional
shares by contacting the securities dealer or other financial services firm from
whom you received the prospectus.



CLASS I SHARES. For those who are eligible to purchase Class I shares, you may
open a new account and purchase additional shares by contacting the securities
dealer or other financial services firm from whom you received this prospectus
or you may purchase shares directly from the Company by mail, by wire or by
telephone as described below.


BY MAIL


OPENING AN ACCOUNT. To open a new account for Class I shares by mail, make out a
check for the amount of your investment, payable to "William Blair Mutual Funds,
Inc." Complete the account application [included with this Prospectus] and mail
the completed application and the check to the Transfer Agent, State Street Bank
and Trust Company ("State Street"), P.O. Box 8506, Boston, Massachusetts
02266-8506.



ADDING TO AN ACCOUNT. To purchase additional Class I shares, make out a check
for the amount of your investment, payable to "William Blair Mutual Funds, Inc."
Mail the check, together with a letter that specifies the portfolio name, the
account number and the name(s) in which the account is registered, to State
Street Bank and Trust Company, P.O. Box 8506, Boston, Massachusetts 02266-8506.


BY WIRE

OPENING AN ACCOUNT. First, call State Street at 1-800-635-2886 (in
Massachusetts, 1-800-635-2840) for an account number. Then instruct your bank to
wire federal funds to:

       State Street Bank and Trust Co.
       ABA # 011000028
       DDA # 99029340
       Attn: Custody & Shareholder Services
       225 Franklin Street
       Boston, Massachusetts 02110


Include the name of the portfolio in which you are investing, your assigned
account number and the name(s) in which the account is registered. Finally,
complete the account application, indicate the account number assigned


                                       37
<PAGE>   91

to you by State Street and mail it to William Blair Mutual Funds, Inc., 222 West
Adams Street, Chicago, Illinois 60606.

ADDING TO AN ACCOUNT. To add to your account by wire, instruct your bank to wire
federal funds to:

       State Street Bank and Trust Co.
       ABA # 011000028
       DDA # 99029340
       Attn: Custody & Shareholder Services
       225 Franklin Street
       Boston, Massachusetts 02110

In your request, specify the portfolio name in which you are investing, your
account number, and the name(s) in which the account is registered. To add to an
existing account by wire transfer of funds, you must have selected this option
on your account application.

BY TELEPHONE

OPENING AN ACCOUNT. See "By Wire."


ADDING TO AN ACCOUNT. Call State Street at 1-800-635-2886 (in Massachusetts,
1-800-635-2840). Tell your account executive the portfolio name, your account
number and the name(s) in which the account is registered. You may then pay for
your new shares by mail or by wire. To add to an existing account by telephone,
you must have selected this option on your account application.


HOW TO SELL SHARES (By Mail, by Wire or by Telephone)


CLASS A, B AND C SHARES. Contact your securities dealer or other financial
services firm to arrange for share redemption.



Any shareholder may require a fund to redeem his or her shares. When shares are
held for the account of a shareholder by the funds' transfer agent, the
shareholder may redeem them by sending a written request with signatures
guaranteed to the Transfer Agent, State Street Bank and Trust Company, P.O. Box
8506, Boston, Massachusetts.



CLASS I SHARES. Contact your securities dealer or other financial services firm
to arrange for share redemption or you may give instructions to redeem your
shares directly to the Company by mail, by wire or by telephone, as described
below.


BY MAIL


To redeem shares by mail, send a written redemption request signed by all
account owners to State Street Bank and Trust Company, P.O. Box 8506, Boston,
Massachusetts 02266-8506.


FOR ALL FUNDS, WRITTEN REDEMPTION REQUESTS MUST INCLUDE:

       --      a letter that contains your name, the Fund's name and the dollar
               amount or number of shares to be redeemed;

       --      any stock certificates endorsed, or accompanied by an endorsed
               stock power, to the order of the Fund; and

       --      any other necessary documents, such as an inheritance tax consent
               or evidence of authority (for example, letters testamentary),
               dated not more than 60 days prior to receipt thereof by State
               Street or the Distributor.

                                       38
<PAGE>   92

BY WIRE


To redeem some or all of your shares in any Funds by wire, you may contact the
Transfer Agent by mail or telephone, as explained herein. To redeem by wire, you
must have elected this option on your account application and attached to the
application a voided, unsigned check or deposit slip for your bank account.


BY TELEPHONE


TO REDEEM SHARES BY TELEPHONE, YOU MUST HAVE ELECTED THIS OPTION ON YOUR ACCOUNT
APPLICATION. Contact the Transfer Agent at 1-800-635-2886 (in Massachusetts,
1-800-635-2840).



NOTE: Redemption requests should NOT be sent to the Fund or to the Distributor.


SIGNATURE GUARANTEES. Signature guarantees must be obtained from a bank that is
a member of the FDIC, by a brokerage firm that is a member of the NASD, or by an
eligible guarantor who is a member of, or a participant in, a signature
guarantee program. Your redemption request must include a signature guarantee if
any of the following situations apply:

       --      You wish to redeem shares having a value of $5,000 or more in a
               single transaction;

       --      Your account registration has changed; or

       --      You want a check in the amount of your redemption to be mailed to
               a different address than the one on your account application
               (address of record).

SIGNATURE GUARANTEES, IF REQUIRED, MUST APPEAR ON THE WRITTEN REDEMPTION REQUEST
AND ON ANY ENDORSED STOCK CERTIFICATE OR STOCK POWER.


REDEMPTION PRICE. The redemption price that you receive for your shares may be
more or less than the amount that you originally paid for them, depending upon
their net asset value next calculated after receipt of your redemption request,
in proper order, by the Distributor, the Transfer Agent or a designated agent
thereof. Redemptions may be subject to certain contingent deferred sales charges
as described above.



PAYMENT FOR REDEEMED SHARES. Payment normally will be mailed to you at the
address of record for your account by the third business day after receipt by
State Street of a redemption request and any other required documentation and
after any checks in payment for your shares have cleared.






DELAYED PROCEEDS. The Funds reserve the right to delay delivery of your
redemption proceeds--up to seven days--or to honor certain redemptions with
securities, rather than cash, as described in the next section. In addition,
redemption of shares from the Fund within 180 days of purchase may be subject to
a 1.00% redemption fee.


REDEMPTIONS IN KIND. If the Adviser determines that existing conditions make
cash payments undesirable, redemption payments may be made in whole or in part
in securities or other financial assets, valued for this purpose as they are
valued in computing the NAV for each of the Fund's shares. Shareholders
receiving securities or other financial assets on redemption may realize a gain
or loss for tax purposes, and will incur any costs of sale, as well as the
associated inconveniences. Notwithstanding the above, each of the Funds are
obligated to redeem shares solely in cash up to the lesser of $250,000 or 1.00%
of the net asset value of such Fund during any 90-day period for any one
shareholder of record.

AUTOMATIC REDEMPTION OF SMALL ACCOUNTS. Because of the relatively high cost of
maintaining small accounts, the Fund reserves the right to redeem your shares in
any account that, following a redemption, is below a specified amount.
Currently, THE MINIMUM IS $5,000 PER ACCOUNT. Before the redemption is
processed, you will be notified that the value of your account has fallen below
the minimum and allowed to make an additional investment.




HOW TO EXCHANGE SHARES (By Mail or by Telephone)


Subject to the following limitations, you may exchange shares of all Class A, B,
C and I shares into either shares of each corresponding Class A, B, C and I
shares of another Fund at their relative net asset values so long as the


                                       39
<PAGE>   93


shares to be acquired are available for sale in your state of residence. Only
four (4) exchanges from a Fund are allowed within any 12-month period. Exchanges
will be effected by redeeming your shares and purchasing shares of the other
Fund or Funds requested. Shares of a William Blair Mutual Fund with a value in
excess of $1,000,000 acquired by exchange from another William Blair Mutual Fund
may not be exchanged thereafter until they have been owned for 15 days (the "15
Day Hold Policy").



CLASS A, B AND C. Contact your securities dealer or other financial services
firm to arrange for share exchanges.



CLASS I. Contact your securities dealer or other financial services firm to
arrange for share exchange or contact the Company directly by mail or telephone
as described below.


BY MAIL


You may request an exchange of your shares by writing to William Blair Mutual
Funds, Inc., Attention: Exchange Department, P.O. Box 8506, Boston,
Massachusetts 02266-8506.


BY TELEPHONE


You may also exchange your Class I shares by telephone by completing the
appropriate section on your account application. Once your telephone
authorization is on file, State Street will honor your requests to redeem shares
by telephone at 1-800-635-2886 (in Massachusetts, 1-800-635-2840). If you hold
certificated shares, you must deposit them with State Street prior to any
exchange of such shares.


Neither the Funds nor State Street will be liable for any loss, expense or cost
arising out of any telephone request pursuant to the telephone exchange
privilege, including any fraudulent or unauthorized request, and you will bear
the risk of loss, so long as the Funds or the Transfer Agent reasonably
believes, based upon reasonable verification procedures, that the telephonic
instructions are genuine. The verification procedures include (1) recording
instructions, (2) requiring certain identifying information before acting upon
instructions and (3) sending written confirmations.

DIVIDENDS AND DISTRIBUTIONS

INCOME DIVIDENDS. Each Fund earns dividends from stocks and interest from bond,
money market, and other investments, which are passed along to shareholders as
income dividends as long as expenses do not exceed income.

CAPITAL GAIN DISTRIBUTIONS. Each Fund realizes capital gains whenever it sells
securities for a higher price than it paid for them, which are passed along to
shareholders as capital gain distributions.

As a shareholder, you are entitled to your portion of the Fund's net income and
gains on its investments. Each Fund passes its earnings along to you as
distributions. The Funds' policy is to distribute substantially all net
investment income, if any, and all net realized capital gain, if any. All
distributions of income and capital gain and any return of capital have the
effect of immediately thereafter decreasing net asset value per share. Income
dividends and capital gain distributions will be automatically reinvested in
additional shares at net asset value on the reinvestment date, unless you
specifically request otherwise (see "Shareholder Services and Account Policies
- -- Dividend Options"). Cash payments are made by the Dividend Paying Agent,
State Street Bank and Trust Company, shortly following the reinvestment date.

                                       40
<PAGE>   94

WHEN DIVIDENDS ARE PAID

       --      For the Growth Fund, Value Discovery Fund, International Growth
               Fund and Emerging Markets Growth Fund, all income dividends, if
               any, and capital gain distributions, if any, generally will be
               paid in December and/or January.

       --      For the Income Fund, income dividends are normally paid the
               fifteenth day of each month, if a business day, with net-realized
               long-term capital gain distributions, if any, generally being
               paid in December and/or January. The Income Fund attempts to
               maintain relatively level monthly dividends and, from time to
               time, may distribute or retain net investment income and capital
               gain or make a return of capital distribution in order to pursue
               that goal.


The Funds may vary these dividend practices at any time. Income dividends and
any capital gain distributions on all Funds will vary from year to year.
Dividends and distributions may be subject to withholding, as required by the
Internal Revenue Service (see "Your Account--Taxes").


TAXES

As with any investment, you should consider how your investment in a Fund will
be taxed. If your account is not a tax-deferred retirement account, you should
be aware of these tax implications.

TAXES ON DISTRIBUTIONS. The Fund's distributions are subject to Federal income
tax and may also be subject to state or local taxes. Distributions may be
taxable at different rates depending upon the length of time the Fund holds the
security. Your distributions are taxable when they are paid, whether you take
them in cash or reinvest them in additional shares. However, dividends declared
in October, November or December to shareholders of record as of a date in one
of those months and paid before the following February 1 are treated as having
been paid on December 31 of the calendar year declared for Federal income tax
purposes. The Funds will inform you of the amount and nature of distributions
paid.


Under the Federal tax laws, income dividends and short-term capital gains
distributions are taxed as ordinary income. Long-term capital gain distributions
are taxed as long-term capital gains. It is anticipated that a portion of the
ordinary income dividends for the Growth Fund and the Value Discovery Fund will
be eligible for the dividends-received deduction available for corporate
shareholders. The ordinary income dividends of International Growth Fund,
Emerging Markets Growth Fund and Income Fund are not eligible for the dividends-
received deduction available to corporate shareholders.



TAXES ON TRANSACTIONS. Redemptions of Fund shares and exchanges for shares of
other Funds are treated as sales and are subject to capital gains taxation. A
capital gain or loss is the difference between the price that you paid for your
shares and the price that you receive when you sell (or exchange) them. Any loss
recognized on the redemption of shares held six months or less will be treated
as a long-term capital loss to the extent you have received any long-term
capital gain dividends on such shares. A shareholder who redeems shares normally
will recognize a capital gain or loss for Federal income tax purposes. If you
realize a loss on the redemption of Fund shares within 30 days before or after
an acquisition of shares of the same Fund, the two transactions may be subject
to the wash sale rules of the Internal Revenue Code, resulting in a postponement
of the recognition of such loss for Federal income tax purposes.


"BUYING A DIVIDEND." If you buy shares before a Fund deducts a distribution from
its net asset value, you will pay the full price for the shares and then receive
a portion of the price back in the form of a taxable distribution. See "Your
Account--Dividends and Distributions" for payment schedules, and call the
Distributor if you have further questions.

EFFECT OF FOREIGN TAXES. Investment income received from sources within foreign
countries may be subject to foreign income taxes, which generally will reduce a
Fund's distributions. However, the United States has entered into tax treaties
with many foreign countries that entitle certain investors to a reduced rate of
tax or to certain exemptions from tax. Accordingly, the International Growth
Fund and Emerging Markets Growth Fund will operate so as to qualify for such
reduced tax rates or tax exemptions whenever practicable.

For a more detailed discussion of taxes, see the Statement of Additional
Information.
                                       41
<PAGE>   95

                    DETERMINATION OF NET ASSET VALUE ("NAV")
- --------------------------------------------------------------------------------
WHEN AND HOW NET ASSET VALUE IS DETERMINED

The market value of a mutual fund's total assets, minus liabilities, divided by
the number of shares outstanding, is its net asset value. The value of a single
share is called its share value or share price.


The net asset value per share shall be determined as of the close of trading on
the New York Stock Exchange, which is generally 3:00 p.m., Chicago time (4:00
p.m. Eastern time), on each day when the Exchange is open.


When net asset value is computed, quotations of foreign securities in foreign
currencies are converted into the United States dollar equivalents at the
prevailing market rates as computed by Investors Bank & Trust Company, the
custodian. Trading in securities on exchanges and over-the-counter markets in
Europe and the Far East is normally completed at various times prior to 3:00
p.m., Chicago time, the current closing time of the New York Stock Exchange.
Trading on foreign exchanges may not take place on every day that the New York
Stock Exchange is open. Conversely, trading in various foreign markets may take
place on days when the New York Stock Exchange is not open and on other days
when net asset value is not calculated. Consequently, calculation of the net
asset value for the International Growth Fund and the Emerging Markets Growth
Fund may not occur at the same time as determination of the most current market
prices of the securities included in the calculation, and the value of the net
assets held by the International Growth Fund and the Emerging Markets Growth
Fund may be significantly affected on days when shares are not available for
purchase or redemption.




HOW THE MARKET VALUE OF FUND SECURITIES IS DETERMINED

DOMESTIC EQUITY SECURITIES. The market value of portfolio domestic equity
securities is determined by valuing securities traded on national securities
markets at the last sale price or, in the absence of a recent sale on the date
of determination, at the latest bid price. Securities traded only on the
over-the-counter market are valued at the latest bid price.

FOREIGN EQUITY SECURITIES. The value of a foreign equity security is determined
based upon the last sale price on the foreign exchange or market on which it is
primarily traded and in the currency of that market, as of the close of the
appropriate exchange or, if there have been no sales during that day, at the
latest bid price.

FIXED-INCOME SECURITIES. Fixed-income securities are valued by using market
quotations, independent pricing services that use either prices provided by
market-makers or matrixes that produce estimates of market values obtained from
yield data relating to instruments or securities with similar characteristics.


OTHER SECURITIES AND ASSETS. Other securities, and all other assets, including
securities for which a market price is not available, are valued at a fair value
as determined in good faith by, or under the direction of, the Board of
Directors and in accordance with the Fund's pricing procedures.


                                       42
<PAGE>   96

                   SHAREHOLDER SERVICES AND ACCOUNT POLICIES
- --------------------------------------------------------------------------------
The Funds provide a variety of services to help you manage your account.




DIVIDEND OPTIONS. You may choose to have your distributions reinvested in
additional shares automatically or paid in cash by making the appropriate
election on your account application. You may change your election at any time
by providing written notice to State Street.

       1.       AUTOMATIC DIVIDEND REINVESTMENT PLAN. The Funds automatically
reinvest all income dividends and capital gain distributions in additional
shares of stock at net asset value on the reinvestment date. (For more
information, see "Dividend and Distribution Policy.")

       2.       CASH-DIVIDEND PLAN. You may choose to have all of your income
dividends paid in cash and/or have your capital gain distributions paid in cash.
Any distributions you do not elect to have paid in cash will be reinvested
automatically in additional shares at net asset value.

       3.       AUTOMATIC DEPOSIT OF DIVIDENDS. You may elect to have all income
dividends and capital gain distributions automatically deposited in a previously
established bank account.

AUTOMATIC INVESTMENT PLAN. On your account application, you may authorize State
Street to automatically withdraw an amount of money (MINIMUM $250) from your
bank account on the fifth or twentieth day of each month. This amount will be
invested in additional shares. You may change your election at any time by
providing written notice to State Street.

SYSTEMATIC WITHDRAWAL PLAN. You may establish this plan with shares presently
held or through a new investment, which should be at least $5,000. Under this
plan, you specify a dollar amount to be paid monthly, quarterly or annually.
Shares corresponding to the specified dollar amount are automatically redeemed
from your account on the fifth business day preceding the end of the month,
quarter or year. While this plan is in effect, all income dividends and capital
gain distributions on shares in your account will be reinvested at net asset
value in additional shares. There is no charge for withdrawals, but the MINIMUM
WITHDRAWAL IS $250 PER MONTH. Depending upon the size of payments requested, and
fluctuations in the net asset value of the shares redeemed, redemptions under
this plan may reduce or even exhaust your account.

RETIREMENT PLANS. The Funds offer a variety of qualified retirement plans,
including several types of Individual Retirement Accounts ("IRAs") (e.g.
traditional IRAs, Roth IRAs and education IRAs), Simplified Employee Pension
Plans ("SEPs") and other qualified retirement plans. Additional information
concerning such plans is available from the Funds.

The minimum initial retirement plan investment is $2,000 and the minimum
subsequent investment is $1,000. State Street serves as custodian for IRAs.
State Street charges a $5 plan establishment fee, an annual $15 custodial fee
and a $10 fee for each lump sum distribution from a plan. These fees may be
waived under certain circumstances.

With regard to retirement plans:

       --      participation is voluntary;

       --      you may terminate or change a plan at any time without penalty or
               charge from the Funds;

       --      the Funds will pay any additional expenses that they incur in
               connection with such plans;

       --      on your account application, you may select a plan or plans in
               which to invest;

       --      additional forms and further information may be obtained by
               writing or calling the Funds;

       --      the Funds reserve the right to change the minimum amounts for
               initial and subsequent investments or to terminate any of the
               plans;

       --      the Funds reserve the right to waive investment minimums at the
               discretion of the Distributor; and

       --      the Funds require a copy of the trust agreement when shares are
               to be held in trust.
                                       43
<PAGE>   97

WRITTEN CONFIRMATIONS. Each purchase, exchange or redemption transaction is
confirmed in writing to the address of record by giving details of the purchase
or redemption.

CERTIFICATED SHARES. In the interest of safekeeping and expediting transfers and
redemptions, most shareholders prefer not to receive certificates for their
shares. Rather, the value of the shares is represented by your account balance.
However, you may obtain certificated shares upon your written request. Unless
payment for shares is made by certified or cashier's check, a share certificate
will not be issued until 30 days after your purchase is completed.

USE OF INTERMEDIARIES. If you purchase or redeem shares through an investment
dealer, bank or other institution, that institution may impose charges for its
services. These charges would reduce your yield or return. You may purchase or
redeem shares directly from the Fund or with the Transfer Agent, State Street
Bank, without any such charges.

TRANSFER OF SHARES. Fund shares may be transferred by a written request
addressed to the Fund and delivered to State Street, giving the name and social
security or taxpayer identification number of the transferee and accompanied by
the same signature guarantees and documents as would be required for a
redemption, together with specimen signatures of all transferees.

SUSPENSION OF OFFERING. The Funds reserves the right to withdraw all or any part
of the offering made by this Prospectus, and the Funds or the Distributor may
reject purchase orders. From time to time, the Funds may temporarily suspend the
offering of shares to new investors. During the period of such suspension,
persons who are already shareholders of a Fund may be permitted to continue to
purchase additional shares of the Fund, to have dividends reinvested and to make
redemptions.

CONSULTATION WITH A PROFESSIONAL TAX ADVISER IS RECOMMENDED, both because of the
complexity of Federal tax laws and because various tax penalties are imposed for
excess contributions to, and late or premature distributions from, IRAs or other
qualified retirement plans. Termination of a plan shortly after its adoption may
have adverse tax consequences.

SHAREHOLDER RIGHTS. All shares of each Fund have equal rights with respect to
dividends, assets and liquidation of a Fund and equal, noncumulative voting
rights. Noncumulative voting rights allow the holder or holders of a majority of
shares, voting together for the election of directors, to elect all the
directors. All shares of each Fund will be voted in the aggregate, except when a
separate vote by Fund is required under the Investment Company Act of 1940 (the
"1940 Act"). Shares are fully paid and nonassessable when issued, are
transferable without restriction, and have no preemptive or conversion rights.
Under Maryland law, the Funds are not required to hold shareholder meetings on
an annual basis. As required by law, the Funds will, however, hold shareholder
meetings when a sufficient number of shareholders request a meeting, or as
deemed desirable by the Board of Directors, for such purposes as electing or
removing directors, changing fundamental policies or approving an investment
management agreement. (For additional information about shareholder voting
rights, see the Statement of Additional Information.)

                                       44
<PAGE>   98

                              INVESTMENT GLOSSARY
- --------------------------------------------------------------------------------
The following glossary explains some of the types of securities in which the
Funds may invest, investment techniques they may employ, and some of the related
risks. For more information, please see the Statement of Additional Information.

BORROWING. To a certain extent, each Fund may borrow money from banks for
limited purposes. The Growth Fund, Value Discovery Fund, International Growth
Fund and Emerging Markets Growth Fund may borrow up to 10% of their total
assets; the Income Fund and Ready Reserves Fund may borrow up to 5% of their
total assets. Most borrowing is intended only as a temporary measure for
extraordinary or emergency purposes, such as to help meet redemption requests,
and not for leverage purposes.

COLLATERALIZED OBLIGATIONS. The Income Fund may invest in collateralized
obligations (debt securities issued by a corporation, trust or custodian or by a
U.S. Government agency or instrumentality), that are collateralized by a
portfolio or pool of assets, such as mortgages, mortgage-backed securities,
debit balances on credit card accounts or U.S. Government securities. The
issuer's obligation to make interest and/or principal payments is secured by the
underlying pool or portfolio of securities.

A variety of types of collateralized obligations are available currently, and
others may become available in the future. Some obligations are for the
guaranteed payment of only principal (the principal-only or "PO" class) or only
interest (the interest-only or "IO" class), while others are for the guaranteed
payment of both, or some variation thereof. The yields to maturity on PO and IO
class obligations are more sensitive than other obligations, with the IO class
obligations being extremely sensitive to the rate of principal payments
(including prepayments) on the related underlying assets. The Fund will invest
only in PO and IO class mortgage obligations collateralized by securities
guaranteed by the U.S. Government. Some types of collateralized obligations may
be less liquid than other types of securities. Investments in collateralized
obligations that are deemed to be illiquid, which includes PO and IO class
mortgage obligations, will be subject to the 15% limitation on illiquid assets.

The mortgage-backed collateralized obligations in which the Fund may invest
include pools of mortgage loans assembled for sale to investors by various
governmental agencies, such as the Government National Mortgage Association
("GNMA") and government-related organizations such as the Federal National
Mortgage Association ("FNMA") and the Federal Home Loan Mortgage Corporation
("FHLMC"). Payments of principal and/or interest on such mortgages, including
prepayments, are guaranteed by the agency or instrumentality. The agencies and
instrumentalities are subject to varying degrees of support by the U.S.
Government. The effective credit quality of collateralized obligations is the
credit quality of the collateral. The requirements as to collateralization are
determined by the issuer or sponsor of the collateralized obligation in order to
satisfy rating agencies. These collateralized obligations generally have excess
collateral, but typically, any guarantee is limited to a specified percentage of
the pool of assets.

The potential for appreciation in the event of a decline in interest rates may
be limited or negated by increased principal prepayments by certain
mortgage-backed securities, such as GNMA Certificates and other collateralized
obligations. During periods of declining interest rates, mortgages underlying
the security are prone to prepayment, causing the security's effective maturity
to be shortened. Prepayment of high interest rate mortgage-backed securities
during times of declining interest rates will tend to lower the return of the
Fund and may even result in losses to the Fund if the prepaid securities were
acquired at a premium. Because mortgage-backed securities tend to be sensitive
to prepayment rates on the underlying collateral, their value to the Fund is
dependent upon the accuracy of the prepayment projections used, which are a
consensus derived from several major securities dealers. The duration of many
mortgage-backed securities changes substantially in response to changes in
interest rates and prepayment rates.


CONCENTRATION. Each of the Funds intends to invest not more than 25% of its
total asset in any one industry. These limitations do not apply to U.S.
Government securities or government agency securities, or to instruments, such
as repurchase agreements, secured by these instruments.


DEPOSITORY RECEIPTS. The Growth Fund, Value Discovery Fund, International Growth
Fund and Emerging Markets Growth Fund may invest in foreign issuers through
sponsored American Depository Receipts ("ADRs"), European Depository Receipts
("EDRs") and Global Depository Receipts ("GDRs"). Generally,
                                       45
<PAGE>   99

an ADR is a dollar-denominated security issued by a U.S. bank or trust company
that represents, and may be converted into, the underlying foreign security. An
EDR represents a similar securities arrangement but is issued by a European bank
and a GDR is issued by a depository. ADRs, EDRs and GDRs may be denominated in a
currency different from the underlying securities into which they may be
converted. Typically, ADRs, in registered form, are designed for issuance in
U.S. securities markets, and EDRs and GDRs, in bearer form, are designed for
issuance in European securities markets. Investments in depository receipts
entail risks similar to direct investments in foreign securities. These risks
are detailed in the sections on "Investment Risks" under the "International
Growth Fund" and "Emerging Markets Growth Fund" above and in the Statement of
Additional Information.

DIVERSIFICATION. As a matter of fundamental policy, each Fund will not purchase
the securities of any issuer if, as a result, more than 5% of its total assets
would be invested in such issuer. For the Value Discovery Fund and Emerging
Markets Growth Fund, that limitation applies to 75% of the Fund's net assets. In
addition, each Fund will not purchase more than 10% of the outstanding voting
securities of any issuer. These limitations do not apply to U.S. Government
securities or to government agency or instrumentality securities.

FOREIGN CURRENCY FUTURES. The International Growth Fund and Emerging Markets
Growth Fund may purchase and sell futures on foreign currencies as a hedge
against possible variation in foreign exchange rates. Foreign currency futures
contracts are traded on boards of trade and futures exchanges. A futures
contract on a foreign currency is an agreement between two parties to buy and
sell a specified amount of a particular currency for a particular price on a
future date. To the extent that the Fund engages in foreign currency futures
transactions, but fails to consummate its obligations under the contract, the
net effect to the Fund would be the same as speculating in the underlying
futures contract. Futures contracts entail certain risks. If the Adviser's
judgment about the general direction of rates or markets is wrong, the Fund's
overall performance may be less than if no such contracts had been entered into.
There may also be an imperfect correlation between movements in prices of
futures contracts and the portfolio securities being hedged. In addition, the
market prices of futures contracts may be affected by certain factors. If
participants in the futures market elect to close out their contracts through
offsetting transactions rather than to meet margin requirements, distortions in
the normal relationship between the securities and futures markets could result.
In addition, because margin requirements in the future markets are less onerous
than margin requirements in the cash market, increased participation by
speculators in the futures market could cause temporary price distortions. Due
to price distortions in the futures market and an imperfect correlation between
movements in the prices of securities and movements in the prices of futures
contracts, a correct forecast of market trends by the Fund's Adviser may still
not result in a successful hedging transaction. The Fund could also experience
losses if it could not close out its futures position because of an illiquid
secondary market, and losses on futures contracts are not limited to the amount
invested in the contract. The above circumstances could cause the Fund to lose
money on the financial futures contracts and also on the value of its portfolio
securities.

To the extent required to comply with the Investment Company Act of 1940 (the
"1940 Act") and the rules and interpretations thereunder, whenever the Fund
enters into a futures contract, the Fund will maintain a segregated account
consisting of either cash or liquid securities equal to the Fund's potential
obligation under such contracts. The segregation of assets places a practical
limit on the extent to which the Fund may engage in futures contracts.

To the extent required to comply with CFTC Rule 4.5 and in order to avoid
"commodity pool operator" status, each Fund will not enter into a financial
futures contract if immediately thereafter the aggregate initial margin and
premiums for such contracts held by the Fund would exceed 5% of the liquidation
value of the Fund's assets. The Fund will not engage in transactions in
financial futures contracts for speculation, but only in an attempt to hedge
against changes in interest rates or market conditions affecting the value of
securities that the Fund holds or intends to purchase.

FORWARD FOREIGN CURRENCY TRANSACTIONS. The International Growth Fund and
Emerging Markets Growth Fund may enter into forward foreign currency contracts
as a means of managing the risks associated with changes in exchange rates. A
forward foreign currency contract is an agreement to exchange U.S. dollars for
foreign currencies at a specified future date and specified amount which is set
by the parties at the time of entering into

                                       46
<PAGE>   100

the contract. The Adviser will generally use such currency contracts to fix a
definite price for securities they have agreed to buy or sell and may also use
such contracts to hedge the Fund's investments against adverse exchange rate
changes. Alternatively, the Funds may enter into a forward contract to sell a
different foreign currency for a fixed U.S. dollar amount where the Adviser
believes that the U.S. dollar value of the currency to be sold pursuant to the
forward contract will fall whenever there is a decline in the U.S. dollar value
of the currency in which securities of the Fund are denominated ("cross-hedge").
The profitability of forward foreign currency transactions depends upon
correctly predicting future changes in exchange rates between the U.S. dollar
and foreign currencies. As a result, a Fund may incur either a gain or loss on
such transactions. While forward foreign currency transactions may help reduce
losses on securities denominated in a foreign currency, they may also reduce
gains on such securities depending on the actual changes in the currency's
exchange value relative to that of the offsetting currency involved in the
transaction. The Funds will not enter into forward foreign currency transactions
for speculative purposes.

ILLIQUID SECURITIES. The Growth Fund, Value Discovery Fund, International Growth
Fund, Emerging Markets Growth Fund and Income Fund may each invest up to 15% of
their net assets in illiquid securities. The Ready Reserves Fund may invest up
to 10% of its net assets in illiquid securities. Illiquid securities are those
securities that are not readily marketable, including restricted securities and
repurchase obligations maturing in more than seven days.

INVESTMENT COMPANIES. Subject to the provisions of the 1940 Act, the Growth
Fund, Value Discovery Fund, International Growth Fund and Emerging Markets
Growth Fund may each invest in the shares of investment companies. Investment in
other investment companies may provide advantages of diversification and
increased liquidity; however, there may be duplicative expenses, such as
advisory fees or custodial fees. Several foreign governments permit investments
by non-residents in their markets only through participation in certain
investment companies specifically organized to participate in such markets. In
addition, investments in unit trusts and country funds permit investments in
foreign markets that are smaller than those in which the Fund would ordinarily
invest directly. Investments in such pooled vehicles should enhance the
geographical diversification of the Fund's assets, while reducing the risks
associated with investing in certain smaller foreign markets. Investments in
such vehicles will provide increased liquidity and lower transaction costs than
are normally associated with direct investments in such markets; however, there
may be duplicative expenses, such as advisory fees or custodial fees.

PORTFOLIO TURNOVER RATE. None of the Funds intend to trade portfolio securities
for the purpose of realizing short-term profits. However, each will adjust its
portfolio as considered advisable in view of prevailing or anticipated market
conditions and the Fund's investment objective, and there is no limitation on
the length of time securities must be held by the Fund prior to being sold. Fund
turnover rate will not be a limiting factor for a Fund. Although each Fund's
turnover rate will vary from year to year, it is anticipated that each Fund's
turnover rate, under normal circumstances, will be less than 100%. A higher
portfolio turnover rate would involve correspondingly higher transaction costs,
which would be borne directly by each Fund.


REAL ESTATE INVESTMENT TRUSTS. Although the Value Discovery Fund does not invest
primarily in real estate investment trusts ("REITs"), the Fund may invest
without limit in REITs. REITs are subject to volatility from risks associated
with investments in real estate and investments dependent on income from real
estate, such as fluctuating demand for real estate and sensitivity to adverse
economic conditions. In addition, the failure of a REIT to continue to qualify
as a REIT for tax purposes would have an adverse effect upon the value of an
investment in that REIT.


REPURCHASE AGREEMENTS. Each Fund may invest in repurchase agreements. Repurchase
agreements are instruments under which a Fund acquires ownership of a security,
and the seller, a broker-dealer or a bank agrees to repurchase the security at a
mutually agreed upon time and price. The repurchase agreement serves to fix the
yield of the security during the Fund's holding period. The Funds currently
intend to enter into repurchase agreements only with member banks of the Federal
Reserve System or with primary dealers in U.S. Government securities. In all
cases, the Adviser, subject to the supervision of the Board of Directors, must
be satisfied with the creditworthiness of the seller before entering into a
repurchase agreement. In the event of the bankruptcy or other default of the
seller of a repurchase agreement, the Fund could incur expenses and delays
enforcing its

                                       47
<PAGE>   101


rights under the agreement, and experience a decline in the value of the
underlying securities and loss of income. The maturity of a security subject to
repurchase may exceed one year, and, for the Income Fund, the modified duration
of a security subject to repurchase may exceed eight years. Repurchase
agreements maturing in more than seven days, together with any securities that
are restricted as to disposition under the federal securities laws or are
otherwise considered to be illiquid, will not exceed 15% of the net assets of
the Growth Fund, Value Discovery Fund, International Growth Fund, Emerging
Markets Growth Fund and Income Fund.





WHEN-ISSUED AND DELAYED DELIVERY SECURITIES. From time to time, in the ordinary
course of business, each Fund may purchase newly issued securities appropriate
for the Fund on a "when-issued" basis, and may purchase or sell securities
appropriate for the Fund on a "delayed delivery" basis. When-issued or delayed
delivery transactions involve a commitment by the Fund to purchase or sell
particular securities, with payment and delivery to take place at a future date.
These transactions allow the Fund to lock in an attractive purchase price or
yield on a security the Fund intends to purchase. Normally, settlement occurs
within one month of the purchase or sale. During the period between purchase and
settlement, no payment is made or received by the Fund and, for delayed delivery
purchases, no interest accrues to the Fund. Because the Fund is required to set
aside cash or liquid securities at least equal in value to its commitments to
purchase when-issued or delayed delivery securities, the Adviser's ability to
manage the Fund's assets may be affected by such commitments. The Fund will only
make commitments to purchase securities on a when-issued or delayed delivery
basis with the intention of actually acquiring the securities, but it reserves
the right to sell them before the settlement date if it is deemed advisable.




                                       48
<PAGE>   102

FOR MORE INFORMATION

More information about the Funds is available without charge, upon request,
including the following:

SEMI-ANNUAL/ANNUAL REPORTS


The Semi-Annual and audited Annual Reports to Shareholders include financial
statements, detailed performance information, portfolio holdings and statements
from the Fund managers. In the Annual Report, you will find a discussion of the
market conditions and investment strategies that the Adviser believes
significantly affected the Fund's performance in its last fiscal year.
Shareholder reports are incorporated by reference into this Prospectus, which
means that they are part of this Prospectus for legal purposes.


STATEMENT OF ADDITIONAL INFORMATION (SAI)

The SAI contains more detailed information about the Funds. The current SAI has
been filed with the Securities and Exchange Commission and is incorporated by
reference into this Prospectus, which means that it is part of this Prospectus
for legal purposes.

TO OBTAIN INFORMATION:

BY TELEPHONE
Call: 1-800-635-2886
(In Massachusetts 1-800-635-2840)

BY MAIL
Write to:

      WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.
       222 West Adams Street
       Chicago, Illinois 60606


       or


       STATE STREET BANK AND TRUST COMPANY
       (the Fund's Transfer Agent)

       P.O. Box 8506


       Boston, MA 02266-8506


ON THE INTERNET

Text-only versions of fund documents can be viewed online or downloaded from the
SEC at http://www.sec.gov

You can also obtain copies by visiting the SEC's Public Reference Room in
Washington, D.C. (1-800-SEC-0330) or by sending your request and a duplicating
fee to the SEC's Public Reference Room Section, Washington, D.C. 20549-6009.

No person has been authorized to give any information or to make any
representations not contained in this Prospectus and, if given or made, such
information or representations must not be relied upon as having been authorized
by the Funds or their distributor. The Prospectus does not constitute an
offering by the Fund or their distributor in any jurisdiction in which such
offering may not lawfully be made.

WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.      May 1, 1999, as supplemented September 30,
1999
Investment Company Act File No.: 811-5344
                                       49
<PAGE>   103

                        WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.
                              222 WEST ADAMS STREET
                            CHICAGO, ILLINOIS 60606
                                 (312) 364-8000


                      STATEMENT OF ADDITIONAL INFORMATION

                MAY 1, 1999, AS SUPPLEMENTED SEPTEMBER 30, 1999.

This Statement of Additional Information is not a prospectus. It should be read
in conjunction with the Prospectus of William Blair Mutual Funds, Inc. (the
"Fund") dated May 1, 1999, as supplemented September 30, 1999. The financial
statements for the William Blair Mutual Funds, Inc. for the year ended December
31, 1998, and the Report of Independent Auditors thereon are incorporated by
reference from the Annual Report to Shareholders dated December 31, 1998. The
Prospectus and Annual Report to Shareholders may be obtained without charge by
writing or calling the Fund.

                                TABLE OF CONTENTS


<TABLE>
<CAPTION>
                                                                                                               PAGE
                                                                                                               ----

<S>                                                                                                            <C>
MANAGEMENT........................................................................................................1
         Investment Adviser.......................................................................................1
         Distributor..............................................................................................2
         Shareholder Services.....................................................................................3
         Directors and Officers...................................................................................4
         Brokerage and Fund Transactions..........................................................................7
INVESTMENT POLICIES AND RESTRICTIONS..............................................................................8
         Growth Fund..............................................................................................9
         Value Discovery Fund....................................................................................10
         International Growth Fund...............................................................................11
         Emerging Markets Growth Fund............................................................................12
         Income Fund.............................................................................................13
         Ready Reserves Fund.....................................................................................14
INVESTMENT PRACTICES.............................................................................................15
         Collateralized Obligations..............................................................................15
         Foreign Securities......................................................................................19
         Forward Foreign Currency Transactions...................................................................22
         Foreign Currency Futures................................................................................23
         Futures.................................................................................................23
         High-yield/high-risk Securities.........................................................................23
         Investment Companies....................................................................................23
         Illiquid Securities.....................................................................................24
         Lending.................................................................................................24
         Repurchase Agreements...................................................................................24
         Restricted Securities...................................................................................24
         Small Companies.........................................................................................25
         Warrants................................................................................................25
         When-issued or Delayed Delivery Transactions............................................................25
PURCHASE, REPURCHASE AND REDEMPTION OF SHARES....................................................................25
         Purchase of Shares--Alternative Purchase Arrangements...................................................25
         Eligibility.............................................................................................26
         Initial Sales Charge Alternative--Class A Shares........................................................27
         Deferred Sales Charge Alternative--Class B Shares.......................................................29
         Purchase of Class C Shares..............................................................................29
         Purchase of Class N and Class I Shares..................................................................29
         General.................................................................................................29
         Redemptions.............................................................................................31
         Special Redemptions.....................................................................................31
         Contingent Deferred Sales Charge--Large Order NAV Purchase Privilege....................................31
</TABLE>



<PAGE>   104



<TABLE>
<S>                                                                                                            <C>
         Contingent Deferred Sales Charge--Class B Shares........................................................31
         Contingent Deferred Sales Charge--Class C Shares........................................................32
         Contingent Deferred Sales Charge--General...............................................................32
         Special Features........................................................................................33
         Class A Shares--Combined Purchases......................................................................33
         Class A Shares--Letter of Intent........................................................................33
         Class A Shares--Availability of Quantity Discounts......................................................33
         Exchange Privilege......................................................................................33
GENERAL FUND INFORMATION.........................................................................................34
         Determination of Net Asset Value........................................................................34
         Performance.............................................................................................35
         Historical Performance..................................................................................35
         Comparison of Fund Performance to Market Indices........................................................37
         Tax Status..............................................................................................38
         Retirement Plans........................................................................................40
         Independent Auditors....................................................................................41
         Legal Counsel...........................................................................................41
         Custodian...............................................................................................41
         Transfer Agent Services.................................................................................41
         Reports to Shareholders.................................................................................41
SHAREHOLDER RIGHTS...............................................................................................41

INVESTMENT CRITERIA..............................................................................................42

FUND HISTORY.....................................................................................................43

FINANCIAL INFORMATION OF THE FUND................................................................................43

APPENDIX A........................................................................................................1

APPENDIX B........................................................................................................1
</TABLE>





                                       ii
<PAGE>   105




                             MANAGEMENT OF THE FUND

INVESTMENT ADVISER. As stated in the Prospectus, William Blair & Company, L.L.C.
("Adviser") is the Fund's investment adviser and manager. Pursuant to an
investment advisory and management agreement, the Adviser acts as the Fund's
adviser, manages its investments, administers its business affairs, furnishes
office facilities and equipment, provides clerical, bookkeeping and
administrative services, provides shareholder and information services and
permits any of its principals or employees to serve without compensation as
directors or officers of the Fund if elected to such positions. In addition to
the management advisory fee, each portfolio pays the expenses of its operations,
including a portion of the Fund's general administrative expenses, allocated on
the basis of the portfolio's net asset value. Expenses that will be borne
directly by the portfolios include, but are not limited to, the following: the
fees and expenses of independent auditors, counsel, custodian and transfer
agent, costs of reports and notices to shareholders, stationery, printing,
postage, costs of calculating net asset value, brokerage commissions or
transaction costs, taxes, registration fees, the fees and expenses of qualifying
the Fund and its shares for distribution under Federal and state securities laws
and membership dues in the Investment Company Institute or any similar
organization.

The advisory agreement for a portfolio continues in effect from year to year for
so long as its continuation is approved at least annually (a) by a majority of
the directors who are not parties to such agreement or interested persons of any
such party except in their capacity as directors of the Fund and (b) by the
shareholders of the portfolio or the Board of Directors. The agreement may be
terminated at any time upon 60 days' notice by either party; the Fund may so
terminate the agreement either by vote of the Board of Directors or by majority
vote of the outstanding shares of the affected portfolio. The agreement may also
be terminated at any time either by vote of the Board of Directors or by
majority vote of the outstanding voting shares of the subject portfolio if the
Adviser were determined to have breached the agreement. The agreement will
terminate automatically upon assignment. The agreement provides that the Adviser
shall not be liable for any error of judgment or of law, or for any loss
suffered by the Fund in connection with the matters to which the agreement
relates, except a loss resulting from willful misfeasance, bad faith or gross
negligence on the part of the Adviser in the performance of its obligations and
duties, or by reason of its reckless disregard of its obligations and duties
under the agreement.

Upon termination of the agreement and when so requested by the Adviser, the Fund
will refrain from using the name "William Blair" in its name or in its business
in any form or combination.

For the services and facilities furnished to each portfolio, the Fund pays the
Adviser an advisory fee, which is accrued daily and paid monthly on the first
business day of the following month. The Growth Fund pays an advisory fee at a
rate of .75% of the portfolio's average daily net assets. Prior to May 1, 1996,
the Growth Fund paid an advisory fee at a rate of 0.625% of the portfolio's
average daily net assets up to $75 million and 0.50% of average daily net assets
above $75 million. For the fiscal years ended December 31, 1998, 1997 and 1996,
the Adviser received fees of $4,861,435, $4,093,417 and $3,018,755,
respectively.

The Value Discovery Fund pays an advisory fee at a rate of 1.15% of the
portfolio's average daily net assets. For services and facilities furnished to
the portfolio pursuant to the advisory agreement during the fiscal years 1998
and 1997 and for the fiscal year from December 23, 1996 (Commencement of
Operations) to December 31, 1996, the Fund paid $442,942, $241,689 and $333,
respectively.

The International Growth Fund pays an advisory fee at a rate of 1.10% of the
first $250 million of average daily net assets plus 1.00% of average daily net
assets over $250 million. Prior to May 1, 1996, the International Growth Fund
paid an advisory fee at a rate of 1.10% of the first $100,000,000 of average
daily net assets of the portfolio and .95% of average daily net assets above
$100,000,000. Under a former investment sub-advisory agreement, the Adviser paid
a sub-adviser a monthly fee at an annual rate equal to .40% of the first $100
million of average daily net assets of the portfolio and .275% of average daily
net assets above $100 million. For the services and facilities furnished during
the fiscal years ended December 31, 1998, 1997 and 1996, the Adviser received
fees of $1,557,766, $1,351,263 and $1,131,309, respectively, of which $303,364
in 1996 was paid to the former sub-adviser.


The Emerging Markets Growth Fund pays an advisory fee at a rate of 1.40% of the
portfolio's average daily net assets. The Adviser voluntarily has agreed to
reimburse the portfolio during its first year of operation should all operating
expenses, including the compensation of the Adviser but excluding taxes,
interest, extraordinary expenses


                                       B-1

<PAGE>   106




and brokerage commissions or transaction costs, exceed 2.25% of average daily
net assets of the portfolio. For the services and facilities furnished during
the fiscal period from the portfolio's incorporation on May 1, 1998 to December
31, 1998, the Adviser received fees of $34,835. The Adviser voluntarily agreed
to reimburse the portfolio during its first year of operation should all
operating expenses, including the compensation of the Adviser but excluding
taxes, interest, extraordinary expenses and brokerage commissions or transaction
costs, exceed 2.25% of average daily net assets of the portfolio. The Adviser
has entered into an agreement with the Fund to cap the Fund's expenses at 1.75%
until at least April 30, 2000.


The Income Fund pays an advisory fee at a rate of .25% of the first $250 million
of average daily net assets plus .20% of average daily net assets over $250
million plus 5% of the gross income earned by the portfolio. Prior to May 1,
1996, the Income Fund paid an advisory fee at a rate of .25% of the first $100
million of average daily net assets of the portfolio, .20% of the next $150
million and .15% of average daily net assets in excess of $250 million, plus
5.0% of the gross income earned. For the services and facilities furnished to
the portfolio pursuant to the advisory agreement during the fiscal years ended
December 31, 1998, 1997 and 1996, the Fund paid $1,046,049, $918,833 and
$880,815, respectively.

The Ready Reserves Fund pays an advisory fee at a rate of .625% of the first
$250 million of average daily net assets, plus .60% of the next $250 million of
average daily net assets, plus .575% of the next $2 billion of average daily net
assets, plus .55% of the average daily net assets over $2.5 billion. Prior to
May 1, 1996, the Ready Reserves Fund paid an advisory fee at a rate of .625% of
the first $250 million of average daily net assets of the portfolio, .60% of the
next $250 million, .55% of the next $500 million, .50% of the next $2 billion,
 .45% of the next $2 billion and .40% of average daily net assets in excess of $5
billion. For the services and facilities furnished to the portfolio pursuant to
the advisory agreement during the fiscal years ended December 31, 1998, 1997 and
1996, the Adviser received fees of $6,215,491, $5,236,627 and $4,282,827,
respectively.

The Adviser has agreed to reimburse the Fund should all operating expenses of
the Growth Fund, Income Fund or Ready Reserves Fund, including the compensation
of the Adviser but excluding taxes, interest, extraordinary expenses and
brokerage commissions or transaction costs, exceed 1.50% of the first $30
million of average net assets of the portfolio and 1.00% of average net assets
over $30 million of the portfolio on an annual basis.

DISTRIBUTOR. Pursuant to separate Underwriting and Distribution Agreements,
William Blair & Company, L.L.C. also is the principal underwriter and
distributor ("Distributor") for shares of the Fund and acts as agent of the Fund
in the sale of its shares.

The Distribution Agreement continues in effect from year to year so long as such
continuance is approved for each class at least annually by a vote of the Board
of Directors of the Fund, including the Directors who are not interested persons
of the Fund and who have no direct or indirect financial interest in the
agreement. Each agreement automatically terminates in the event of its
assignment and may be terminated for a class at any time without penalty by a
Fund or by the Distributor upon 60 days' notice. Termination by the Fund with
respect to a class may be by vote of a majority of the Board of Directors, or a
majority of the Directors who are not interested persons of the Fund and who
have no direct or indirect financial interest in the agreement, or a "majority
of the outstanding voting securities" of the class of the Fund, as defined under
the 1940 Act. The agreement may not be amended for a class to increase the fee
to be paid by a Fund with respect to such class without approval by a majority
of the outstanding voting securities of such class of the Fund and all material
amendments must in any event be approved by the Board of Directors in the manner
described above with respect to the continuation of the agreement.


CLASS A SHARES. For its services under the Shareholder Services Agreement, the
Distributor receives a shareholder services fee from each Fund under a
Shareholder Service Agreement, payable monthly, at an annual rate of 0.25% of
average daily net assets of each Fund attributable to Class A shares. The fee is
accrued daily as an expense of Class A shares. The Distributor also retains the
sales charges upon the purchase of shares and pays or allows concessions or
discounts to firms for the sale of each Fund's shares.



CLASS B SHARES. For its services under the Distribution Agreement, the
Distributor receives a distribution fee from each Fund under a Rule 12b-1 Plan,
payable monthly, at the annual rate of 0.75% of average daily net assets of each
Fund attributable to Class B shares. The Distributor also receives a shareholder
service fee under a Shareholder Service Agreement from each Fund, payable
monthly, at an annual rate of 0.25% of average daily net assets of each Fund
attributed to Class B Shares. Both fees are accrued daily as an expense of Class
B shares. The Distributor


                                       B-2

<PAGE>   107





also receives any contingent deferred sales charges but compensates firms for
sales of Class B shares. See "Purchase, Repurchase and Redemption of Shares --
Contingent Deferred Sales Charge -- Class B Shares."



CLASS C SHARES. For its services under the Distribution Agreement, the
Distributor receives a fee from each Fund under a Rule 12b-1 Plan, payable
monthly, at the annual rate of 0.75% of average daily net assets of each Fund
attributable to Class C shares. The Distributor also receives a shareholder
service fee under a Shareholder Service Agreement from each Fund, payable
monthly, at an annual rate of 0.25% of average daily net assets of each Fund.
Both fees are accrued daily as an expense of Class C shares. The Distributor
currently advances to firms the first year distribution fee at a rate of 1.00%
of the purchase price of Class C shares. For periods after the first year, the
Distributor currently pays firms for sales of Class C shares a distribution fee
and service fee, payable quarterly, at an annual rate of 1.00% of net assets
attributable to Class C shares maintained and serviced by the firm and the fee
continues until terminated by the Distributor or the Fund. The Distributor also
retains the sales charges upon the purchase of shares and pays or allows
concessions or discounts to firms for the sale of each Fund's shares. See
"Purchase, Repurchase and Redemption of Shares -- Contingent Deferred Sales
Charges -- Class C Shares".



CLASS N AND CLASS I SHARES. The Distributor receives no compensation from the
Funds as principal underwriter for Class N and Class I shares and pays all
expenses of distribution of each Fund's Class N [and Class I] shares under the
Distribution Agreement.



CLASS B SHARES AND CLASS C SHARES. Each Fund has adopted a plan under Rule 12b-1
that provides for fees to compensate the Distributor for distribution and
services for Class B and Class C shares. Because Rule 12b-1 fees are paid out of
Fund assets on an ongoing basis, they will, over time, increase the cost of an
investment and cost more than other types of sales charges.


If a Rule 12b-1 Plan (the "Plan") is terminated in accordance with its terms,
the obligation of a Fund to make payments to the Distributor pursuant to the
Plan will cease and the Fund will not be required to make any payments past the
termination date. Thus, there is no legal obligation for the Fund to pay any
expenses incurred by the Distributor in excess of its fees under a Plan, if for
any reason the Plan is terminated in accordance with its terms. Future fees
under a Plan may or may not be sufficient to reimburse the Distributor for its
expenses incurred.


SHAREHOLDER SERVICES. Shareholder services are provided to each Fund's Class A,
Class B and Class C shares under a Shareholder Services Agreement with the
Distributor. The Distributor bears all its expenses of providing services
pursuant to the Shareholder Services Agreement, including the payment of
shareholder service fees. The Fund pays the Distributor a shareholder services
fee, payable monthly, at an annual rate of up to 0.25% of average daily net
assets of Class A, Class B and Class C shares of the Fund.



The Distributor may enter into related arrangements with various broker-dealer
firms and other service firms ("firms"), that provide services and facilities
for their customers or clients who are shareholders of a Fund. The firms provide
such office space and equipment, telephone facilities and personnel as is
necessary or beneficial for providing information and services to their clients.
Such services and assistance may include, but are not limited to, establishing
and maintaining accounts and records, processing purchase and redemption
transactions, answering routine inquiries regarding the Fund, assistance to
clients in changing dividend and investment options, account designations and
addresses and such other services as may be agreed upon from time to time and
permitted by applicable statute, rule or regulation. For Class A, Class B and
Class C shares, the Distributor pays each firm a service fee, normally payable
quarterly, at an annual rate of up to 0.25% of the net assets in Fund accounts
that it maintains and services attributable to shares of each respective Class
commencing with the month after investment. With respect to Class A, Class B and
Class C shares, the Distributor currently advances to firms the first-year
service fee at a rate of up to 0.25% of the purchase price of such shares. For
periods after the first year, the Distributor currently intends to pay firms a
service fee at an annual rate of up to 0.25%, 0.25% and 1.00% (calculated
monthly and normally paid quarterly) of the net assets attributable to Class A,
Class B and Class C shares, respectively, maintained and serviced by the firm
and the fee continues until terminated by the Distributor or the Fund. Firms to
which service fees may be paid include broker-dealers affiliated with the
Distributor.


The Distributor also may provide some of the above services and may retain any
portion of the fee under the Shareholder Services Agreement not paid to firms to
compensate itself for shareholder services performed for a Fund. Currently, the
shareholder services fee payable to the Distributor is based only upon Fund
assets in accounts for which there is a firm listed on the Fund's records and it
is intended that the Distributor will pay all the


                                       B-3

<PAGE>   108




shareholder services fee rate to be charged against all assets of a Fund while
this procedure is in effect will depend upon the proportion of Fund assets that
is in accounts for which there is a firm of record. The Board of Directors of
the Fund, in its discretion, may approve basing the fee to shareholder on all
Fund assets in the future.

Messrs. Barber, Fischer, Fuller, Greig, Hanig, Kaplan, Kayser, Kleczka,
McMullan, Myer, Sullivan and Urbina, Ms. Gassmann and Ms. Johnson, who are
directors or officers of the Fund, are also principals or employees of the
Adviser/Distributor as indicated under "Directors and Officers."

The Adviser/Distributor is a limited liability company, the affairs of which are
controlled by all its principals, none of whom owns more than 25% of the firm.
The Chief Executive Officer of the firm is E. David Coolidge, III and the
Executive Committee is comprised of Rocky Barber, E. David Coolidge, III, Edgar
D. Jannotta, John P. Kayser, Richard P. Kiphart, Albert J. Lacher, Joseph F.
LaManna, James D. McKinney and William C. Perlitz.

DIRECTORS AND OFFICERS. The directors and officers of the Fund, their ages,
their principal occupations during the last five years, their affiliations, if
any, with William Blair & Company, L.L.C. and other significant affiliations are
set forth below. Unless otherwise noted, the address of each officer and
director is 222 West Adams Street, Chicago, Illinois 60606.

CONRAD FISCHER (65),* Chairman of the Board and Director; Principal, William
Blair & Company, L.L.C.; Trustee Emeritus, Chicago Child Care Society, a
non-profit organization, and Investment Committee, Kalamazoo College.

VERNON ARMOUR (71), * (1) (2) Director; 633 East Woodland Road, Lake Forest,
Illinois 60045; private investor; Life Trustee, Illinois Institute of
Technology, Trustee, Northwestern Memorial Hospital and OTHO S.A. Sprague
Memorial Institute.

J. GRANT BEADLE (66), (1)(2) Director; 985 Riomar Drive, Vero Beach, Florida
32963; Retired Chairman and Chief Executive Officer, Union Special Corporation,
industrial sewing machine manufacturer; Retired Associate Director, Northwestern
University Institute for Learning Sciences; Oliver Products Company, Batts, Inc.
and Woodward Governor Company.

THEODORE A. BOSLER (64), (1)(2) Director; 812 Oak Street, Winnetka, Illinois
60093; Retired Principal and Vice President, Lincoln Capital Management;
Director, Thresholds, a psychiatric recovery center, and Institute of Chartered
Financial Analysts.

ANN P. MCDERMOTT (59), (1)(2) Director; 330 Willow Road, Winnetka, Illinois
60093; Trustee, Rush Presbyterian St. Luke's Medical Center; Women's Board, Rush
Presbyterian St. Luke's Medical Center; Honorary Director, Visiting Nurse
Association; Director, Presbyterian Homes; Northwestern University, Women's
Board; University of Chicago, Women's Board; Director, Washington State
University Foundation.

JAMES M. MCMULLAN (65),* Director; Principal, William Blair & Company, L.L.C.;
Director, Securities Industry Association.

JOHN B. SCHWEMM (65), (1)(2) Director; 2 Turvey Lane, Downers Grove, Illinois
60515; Retired Chairman and Chief Executive Officer, R.R. Donnelley & Sons
Company, printer; Director, USG Corp., building material product company, and
Walgreen Co., drug store chain.

ROCKY BARBER (47), Chief Executive Officer of the Fund; Principal, William Blair
& Company, L.L.C.; Vice President and Secretary, LaRabida Hospital Foundation;
Past President, Stanford Associates.

MARCO HANIG (41), President of the Fund, Associate, William Blair & Company,
L.L.C.; former Senior Vice President, First Chicago NBD; Engagement Manager,
Marakon Associates.

MARK A. FULLER, III (42), Senior Vice President; Principal, William Blair &
Company, L.L.C.

W. GEORGE GREIG (46), Senior Vice President; Principal, William Blair & Co.,
L.L.C.; former Portfolio Manager, Provident Capital Management; Manager, Akamai,
partnership affiliated with Framlington Investment Management Limited; Partner,
Pilgrim, Baxter & Greig.

                                       B-4

<PAGE>   109



GLEN KLECZKA (36), Senior Vice President; Portfolio Manager, William Blair &
Company, L.L.C.; former Partner, Brinson Partners; former Portfolio Manager, CNA
Financial Corp.

BENTLEY M. MYER (52), Senior Vice President; Principal, William Blair & Company,
L.L.C.; Director, Delnor Community Hospital.

JAMES S. KAPLAN (38), Vice President; Associate, William Blair & Company,
L.L.C.; former Vice President, First Union Bank.

JOHN P. KAYSER (49), Vice President; Principal, William Blair & Company, L.L.C.;
Director, DuPage Children's Museum.

TERENCE M. SULLIVAN (55), Vice President and Treasurer; Associate, William Blair
& Company, L.L.C.

JEFFREY A. URBINA (44), Vice President; Associate, William Blair & Company,
L.L.C.; former Director of Emerging Market Research and Portfolio Manager, Van
Kampen American Capital.

SHEILA M. JOHNSON (32), Secretary; Administrative Assistant, William Blair &
Company, L.L.C.

JANET V. GASSMANN (32), Assistant Secretary; Administrative Assistant, William
Blair & Company, L.L.C.; former Administrative Assistant, Shearson Lehman
Brothers, Inc.

- ------------------

*      Directors who are interested persons as defined in the 1940 Act.


(1)    Member of the Standing Audit Committee. Mr. Schwemm is Chairperson of the
       Standing Audit Committee.



(2)    Mr. Beadle, Mr. Bosler, Ms. McDermott and Mr. Schwemm employ the Adviser
       to manage assets that they control. In addition, as a result of his
       former affiliation with the Adviser as a partner of William Blair &
       Company, L.L.C. from 1973 to 1982, Mr. Armour has a beneficial interest
       in a Deferred Profit Sharing Plan that is managed by the Adviser.


Effective February 1, 1998, directors who are not affiliated with the Adviser
receive an annual fee of $8,000 plus $3,000 for each meeting attended in person
plus expenses, $1,500 for each meeting by telephone and $3,000 for each
committee meeting held on a different day from a board meeting. Prior to
February 1, 1998, the directors and officers not affiliated with the Adviser
received an annual fee of $4,000 plus $2,000 for each meeting attended in person
plus expenses. The directors and officers affiliated with the Adviser received
no compensation from the Fund.

The following table sets forth the compensation earned from the Fund for the
fiscal year ended December 31, 1998 by directors who are not affiliated with the
Adviser:

<TABLE>
<CAPTION>

                                                                  PENSION OR
                                                                  RETIREMENT
                                                                   BENEFITS            ESTIMATED
                                               AGGREGATE            ACCRUED              ANNUAL
                                             COMPENSATION         AS PART OF         BENEFITS UPON           TOTAL
DIRECTOR                                     FROM THE FUND       FUND EXPENSES         RETIREMENT         COMPENSATION
- --------                                     -------------       -------------        -----------         ------------
<S>                                          <C>                 <C>                  <C>                 <C>
Vernon Armour............................       $20,000                0                   0                $20,000
J. Grant Beadle..........................       $23,000                0                   0                $23,000
Theodore A. Bosler.......................       $23,000                0                   0                $23,000
George Kelm..............................       $18,500                0                   0                $18,500
Ann P. McDermott.........................       $23,000                0                   0                $23,000
John B. Schwemm..........................       $21,500                0                   0                $21,500
</TABLE>

The following table provides certain information at June 30, 1999 with respect
to persons known to the Fund to be record holders of 5% or more of the shares of
the following portfolios:


                                       B-5

<PAGE>   110


<TABLE>
<CAPTION>

                                                    PERCENT OF FUND'S
NAME AND ADDRESS                                       OUTSTANDING
OF RECORD OWNER                                       COMMON STOCK            NUMBER OF SHARES
- ----------------                                    -----------------         ----------------
<S>                                                 <C>                       <C>
GROWTH FUND
Charles Schwab & Co. Inc.                                 13.14%                  5,118,523
Attn:  Mutual Funds Dept.
101 Montgomery Street
San Francisco, CA  94104-4122

NFSC                                                      10.50%                  4,092,575
Benefit of Our Customers
Liberty Street
One World Financial Center
Attn:  Mutual Funds Dept. 5th Fl.
New York, NY  10281

Society National Bank                                      9.76%                  3,803,528
FBO William Blair Profit Sharing Plan
P.O. Box 94870
Cleveland, OH  44101-4870

VALUE DISCOVERY FUND
William Blair & Co., L.L.C.                                5.98%                    204,261
Ralph Gerald Portis B
222 West Adams Street
Chicago, IL  60606-5307

William Blair & Co., L.L.C.                                5.58%                    204,261
Catlin Investment LP
222 West Adams Street
Chicago, IL  60606-5307

William Blair & Co., L.L.C.                                5.58%                    219,089
Travis Investments LP
222 West Adams Street
Chicago, IL  60606-5307

Society National Bank                                      5.03%                    184,043
FBO William Blair Profit Sharing Plan
P.O. Box 94870
Cleveland, OH  44101-4870

INTERNATIONAL GROWTH FUND
Charles Schwab & Co., Inc.                                 6.24%                    687,658
Attn:  Mutual Funds Dept.
101 Montgomery Street
San Francisco, CA  94104-4122

EMERGING MARKETS GROWTH FUND
William Blair & Co., L.L.C.                                9.92%                     50,000
E. David Coolidge III
222 West Adams Street
Chicago, IL 60606-5307
</TABLE>





                                       B-6

<PAGE>   111


<TABLE>
<CAPTION>

                                                    PERCENT OF FUND'S
NAME AND ADDRESS                                       OUTSTANDING
OF RECORD OWNER                                       COMMON STOCK            NUMBER OF SHARES
- ----------------                                    -----------------         ----------------
<S>                                                 <C>                       <C>
INCOME FUND
Charles Schwab & Co., Inc.                                6.44%                  1,164,115
Attn:  Mutual Funds Dept.
101 Montgomery Street
San Francisco, CA  94104-4122
</TABLE>




As of September 15, the Fund's officers and directors as a group owned (or held
or shared investment or voting power with respect to) 153,594 shares or .39% of
the Growth Fund's stock, 147,644 shares or 4.03% of the Value Discovery Fund's
stock, 107,044 shares or 1.03% of the International Growth Fund's stock, 102,615
shares or 20.36% of the Emerging Markets Growth Fund's stock, 108,703 shares or
0.60% of the Income Fund's stock and 9,293,783 shares or .87% of the shares of
the Ready Reserves Fund. These figures do not include shares of the portfolios
that may be indirectly owned by certain officers of the Fund as a result of
their interest in the William Blair Profit Sharing Plan.


BROKERAGE AND FUND TRANSACTIONS. Decisions on portfolio transactions (including
the decision to buy or sell, the appropriate price, allocation of brokerage, use
of a broker as agent or dealer as principal and negotiation of commissions)
normally are made by the Adviser. In purchasing and selling portfolio
securities, the Fund seeks to obtain the most favorable overall result, taking
into account the net price, the method of execution and research services
provided by the broker. Such research services include economic forecasts and
analytical, narrative and statistical reports on industries and companies for
consideration by the Fund and the Adviser's other clients.

Fund transactions may increase or decrease the return of a portfolio depending
upon the Adviser's ability to correctly time and execute such transactions. A
portfolio turnover rate for any year is determined by dividing the lesser of
sales or purchases (excluding in either case cash equivalents, such as
short-term corporate notes) by the portfolio's monthly average net assets and
multiplying by 100 (with all securities with maturities and expirations of one
year or less excluded from the computation). The portfolio's turnover rate will
also vary from year to year depending on market conditions. Since the Ready
Reserves Fund's assets are invested in securities with short (less than one
year) effective maturities, its portfolio will turn over many times a year. Such
securities, however, are excluded from the Securities and Exchange Commission's
required portfolio turnover rate calculations, resulting in no portfolio
turnover rate for reporting purposes.

Selection of a broker for a particular portfolio transaction depends on many
factors, some of which are subjective and which include the net price, the
confidentiality, reliability, integrity, the size and nature of the transaction
and the market in which it is to occur and any research or other services that
the broker has provided. The Adviser determines the overall reasonableness of
brokerage commissions and of premiums and discounts on principal transactions
(which do not involve commissions) by review of comparable trades for the
Adviser's other clients and in the market generally. If more than one broker is
believed to be equally qualified to effect a portfolio transaction, the Adviser
may assign the transaction to a broker that has furnished research services, but
the Adviser has no agreement, formula or policy as to allocation of brokerage.
The Fund does not ordinarily market its shares through brokers and any sales of
the Fund's shares by a broker would be neither a qualifying nor disqualifying
factor in allocating brokerage. All the Fund's 1998 portfolio transactions were
with brokers that met the above requirements, some of which provided research or
other services to the Adviser.

The Fund may pay to brokers that provide research services to the Adviser a
commission higher than another broker might have charged if it is determined
that the commission is reasonable in relation to the value of the brokerage and
research services that are provided, viewed in terms of either the particular
transaction or the Adviser's overall responsibility to its advisory accounts.
The extent to which such commissions exceed commissions solely for execution
cannot be determined, but such research services, which are involved in
portfolio transactions for the Fund and for the Adviser's other advisory
accounts, can be of benefit to both the Fund and such other accounts. The value
of research services that are provided by brokers who handle portfolio
transactions for the Fund cannot be precisely determined and such services are
supplemental to the Adviser's own efforts, which are undiminished thereby. The
Adviser does not believe that its expenses are reduced by reason of such
services, which benefit the Fund and the Adviser's other clients. Transactions
in over-the-counter securities are generally executed as principal


                                      B-7
<PAGE>   112




trades with primary market makers, except where it is believed that a better
combination of price and execution could otherwise be obtained. The Adviser
receives research products and services from broker/dealers and third parties in
the form of written reports on individual companies and industries of particular
interest to the Adviser, general economic conditions, pertinent Federal and
State legislative developments and changes in accounting practices; direct
access by telephone or meetings with leading research analysts throughout the
financial community, corporate management personnel, and industry experts,
comparative performance and evaluation and technical measurement services for
issuers, industries and the market as a whole; access to and monitoring of
equity valuation models; and services from recognized experts on investment
matters of particular interest to the Adviser.

The Growth Fund paid total brokerage fees of $515,832, $422,714 and $394,561 in
1998, 1997 and 1996, respectively. None of these brokerage fees were paid to a
broker that was an affiliated person of the Fund or to a broker of which an
affiliated person was an affiliated person of the Fund or of the Adviser. The
increase in brokerage fees from year to year is in proportion to the change in
the Fund's asset size.

The Value Discovery Fund paid total brokerage fees of $103,906 in 1998, $35,216
in 1997 and $12 for the period from December 23, 1996 (Commencement of
Operations) to December 31, 1996. None of these brokerage fees were paid to a
broker that was an affiliated person of the Fund or to a broker of which an
affiliated person was an affiliated person of the Fund or of the Adviser.

The International Growth Fund paid brokerage fees of $889,064, $820,267 and
$779,507 in 1998, 1997 and 1996, respectively. None of these brokerage fees were
paid to a broker that was an affiliated person of the Fund or to a broker of
which an affiliated person was an affiliated person of the Fund or of the
Adviser.

The Emerging Markets Growth Fund paid brokerage fees of $60,161 in 1998. None of
these brokerage fees were paid to a broker that was an affiliated person of the
Fund or to a broker of which an affiliated person was an affiliated person of
the Fund or the Adviser.

Purchases and sales of portfolio securities for the Income Fund and the Ready
Reserves Fund usually are principal transactions, either directly with the
issuer or with an underwriter or market maker, with no brokerage commissions
paid by the portfolio. No brokerage commissions were paid by the Income Fund or
the Ready Reserves Fund during the fiscal years ended December 31, 1998, 1997
and 1996. Purchases from underwriters will include a commission or concession
paid by the issuer to the underwriter and purchases from dealers serving as
market makers will include the spread between the bid and asked prices. The
primary consideration in the allocation of transactions is prompt execution of
orders in an effective manner at the most favorable price.

The investment decisions for the Fund are reached independently from those for
other accounts managed by the Adviser. Such other accounts also may make
investments in the same type of instruments or securities as the Fund at the
same time as the Fund. In those instances where the Fund and another client of
the Adviser trade in the same type of instrument at the same time, the Adviser
has established allocation procedures under its Code of Ethics that ensures an
equitable allocation of such trades among its various clients and the Fund. In
some cases this procedure may affect the size or price of the position
obtainable for the Fund. However, it is the opinion of the Board of Directors
that the benefits available because of the Adviser's organization outweigh any
disadvantages that may arise from exposure to simultaneous transactions.

No portfolio transactions are executed for the Fund with or through the Adviser
or any affiliated broker-dealer of the Adviser. The Fund may purchase securities
from other members of an underwriting syndicate of which the Adviser or an
affiliated broker-dealer is a participant, but only under conditions set forth
in applicable rules of the Securities and Exchange Commission and in accordance
with procedures adopted and reviewed periodically by the Board of Directors.

                      INVESTMENT POLICIES AND RESTRICTIONS

The Fund has adopted certain fundamental investment restrictions for each
portfolio that, along with the portfolio's investment objective, can not be
changed without approval by holders of a "majority of the outstanding voting
securities" of the portfolio, which is defined in the Investment Company Act of
1940 (the "1940 Act") to mean the lesser of (a) 67% of the shares of the
portfolio at a meeting where more than 50% of the outstanding voting shares of
the portfolio are present in person or by proxy; or (b) more than 50% of the
outstanding voting shares of the

                                      B-8
<PAGE>   113




portfolio. All percentage restrictions on investments apply at the time the
investment is made and shall not be considered to violate the limitations
unless, immediately after or as a result of the investment, a violation of the
restriction occurs. There can be no assurance that a portfolio will meet its
investment objective.

GROWTH FUND.

(1)    The portfolio will operate as an open-end, diversified, management type
       investment company, as defined in the 1940 Act.

The Growth Fund may not:

(2)    Invest in any enterprise for the purpose of exercising control or
       management thereof.

(3)    Buy or sell real estate or real estate loans.

(4)    Underwrite the securities of other issuers.

(5)    Make loans to other persons.

(6)    Purchase or sell commodities or commodity contracts.

(7)    Issue senior securities.

(8)    Borrow money, except from banks for current obligations of a minor
       character incurred in the ordinary course of business, nor borrow amounts
       in excess of 10% of its gross assets. (The portfolio does not presently
       intend to borrow any amount in excess of 5% of its gross assets.)

(9)    Make an investment if doing so would cause more than 25% of its total
       assets to be invested in any one industry.

The following are the portfolio's non-fundamental operating policies, which may
be changed by the Fund's Board of Directors without shareholder approval.

The Growth Fund may not:

(10)   Pledge, or create a lien on, its assets.

(11)   Purchase any security if doing so would cause more than 10% of the voting
       securities of the issuer to be held by the portfolio.

(12)   Purchase, except for securities acquired as part of a merger,
       consolidation or acquisition of assets, more than 3% of the stock of
       another investment company, except as otherwise permitted by statute,
       rule, exemptive order, SEC no-action letter or investment restriction.

(13)   Invest in futures contracts, puts, calls, straddles, spreads or any
       combination thereof.

(14)   Invest in illiquid securities if, as a result of such investment, more
       than 15% of its net assets would be invested in illiquid securities.

(15)   Sell securities short, unless the portfolio owns or has the right to
       obtain securities equivalent in kind and amount to the securities sold
       short, or unless it covers such short sale as required by the current
       rules and positions of the Securities and Exchange Commission or its
       staff and provided that transactions in futures contracts or other
       derivative instruments are not deemed to constitute selling securities
       short.

(16)   Purchase securities on margin, except that the Fund may obtain such
       short-term credits as are necessary for the clearance of transactions;
       and provided that margin deposits in connection with futures contracts or
       other derivative instruments shall not constitute purchasing securities
       on margin.


                                       B-9

<PAGE>   114





VALUE DISCOVERY FUND.

The Value Discovery Fund:

(1)    May not with respect to 75% of its total assets, purchase the securities
       of any issuer (except securities issued or guaranteed by the U.S.
       government or its agencies or instrumentalities) if, as a result, (i)
       more than 5% of the portfolio's total assets would be invested in the
       securities of that issuer or (ii) the portfolio would hold more than 10%
       of the outstanding voting securities of that issuer.

(2)    May (i) borrow money from banks and (ii) make other investments or engage
       in other transactions permissible under the 1940 Act which may involve a
       borrowing, provided that the combination of (i) and (ii) shall not exceed
       331/3% of the value of the portfolio's total assets (including the amount
       borrowed), less the portfolio's liabilities (other than borrowings), or
       such other percentage permitted by law, except that the portfolio may
       borrow up to an additional 5% of its total assets (not including the
       amount borrowed) from a bank for temporary or emergency purposes (but not
       for leverage or the purchase of investments).

       Note: Presently, the Value Discovery Fund only intends to borrow from
       banks for temporary or emergency purposes. However, the portfolio may
       borrow money from banks and make other investments or engage in other
       transactions permissible under the 1940 Act which may be considered a
       borrowing (such as mortgage dollar rolls and reverse repurchase
       agreements).

(3)    May not issue senior securities, except as permitted under the 1940 Act.

(4)    May not act as an underwriter of another issuer's securities, except to
       the extent that the portfolio may be deemed to be an underwriter within
       the meaning of the Securities Act of 1933 in connection with the purchase
       and sale of portfolio securities.

(5)    May not purchase or sell physical commodities unless acquired as a result
       of ownership of securities or other instruments (but this shall not
       prevent the portfolio from purchasing or selling options, futures
       contracts, or other derivative instruments or from investing in
       securities or other instruments backed by physical commodities).

(6)    May not make loans if, as a result, more than 33 1/3% of the portfolio's
       total assets would be lent to other persons, except through (i) purchases
       of debt securities or other debt instruments or (ii) engaging in
       repurchase agreements.

(7)    May not purchase the securities of any issuer if, as a result, 25% or
       more of the portfolio's total assets would be invested in the securities
       of issuers, the principal business activities of which are in the same
       industry.

(8)    May not purchase or sell real estate unless acquired as a result of
       ownership of securities or other instruments (but this shall not prohibit
       the portfolio from purchasing or selling securities or other instruments
       backed by real estate or of issuers engaged in real estate activities).

The following are the portfolio's non-fundamental operating policies, which may
be changed by the Fund's Board of Directors without shareholder approval.

The Value Discovery Fund may not:

(9)    Sell securities short, unless the portfolio owns or has the right to
       obtain securities equivalent in kind and amount to the securities sold
       short, or unless it covers such short sale as required by the current
       rules and positions of the Securities and Exchange Commission or its
       staff and provided that transactions in futures contracts or other
       derivative instruments are not deemed to constitute selling securities
       short.

(10)   Purchase securities on margin, except that the Fund may obtain such
       short-term credits as are necessary for the clearance of transactions;
       and provided that margin deposits in connection with futures contracts or
       other derivative instruments shall not constitute purchasing securities
       on margin.


                                      B-10

<PAGE>   115




(11)   Invest in illiquid securities if, as a result of such investment, more
       than 15% of its net assets would be invested in illiquid securities.

(12)   Purchase, except for securities acquired as part of a merger,
       consolidation or acquisition of assets, more than 3% of the stock of
       another investment company, except as otherwise permitted by statute,
       rule, exemptive order, SEC no-action letter or investment restriction.

(13)   Engage in futures transactions which are impermissible pursuant to Rule
       4.5 under the Commodity Exchange Act and, in accordance with Rule 4.5,
       will use futures transactions solely for bona fide hedging transactions
       (within the meaning of the Commodity Exchange Act); provided, however,
       that the portfolio may, in addition to bona fide hedging transactions,
       use futures transactions if the aggregate initial margin and premiums
       required to establish such positions do not exceed 5% of the portfolio's
       net assets. In addition, the aggregate margin deposits required on all
       futures transactions being held will not exceed 5% of the portfolio's
       total assets.

(14)   Pledge, mortgage or hypothecate any assets owned by the portfolio except
       as may be necessary in connection with permissible borrowings or
       investments and then such pledging, mortgaging or hypothecating may not
       exceed 331/3% of the portfolio's total assets at the time of the
       borrowing or investment.

INTERNATIONAL GROWTH FUND.

The International Growth Fund may not:

(1)    Borrow money except as a temporary measure for extraordinary or emergency
       purposes and then only in an amount up to 10% of the value of its total
       assets (any such borrowing under this section will not be
       collateralized). The portfolio will not borrow for leverage purposes.

(2)    Pledge, mortgage or create a lien on its assets.

(3)    Make loans of money or portfolio securities, except through the purchase
       of debt obligations and repurchase agreements.

(4)    Purchase any securities if, immediately after such purchase, more than
       25% of the value of the portfolio's total assets would be invested in the
       securities of issuers in the same industry. There is no limitation as to
       the portfolio's investments in obligations issued or guaranteed by the
       U.S. government, its agencies or instrumentalities. For purposes of this
       restriction, the obligations of each foreign government are deemed to
       constitute an industry.

(5)    Invest more than 5% of the value of its total assets in the securities of
       any one issuer or purchase more than 10% of the outstanding voting
       securities, or any class of securities, of any one issuer. For purposes
       of this restriction, all outstanding debt securities of an issuer are
       considered as one class and all preferred stock of an issuer is
       considered as one class. (This restriction does not apply to obligations
       issued or guaranteed by the U.S. government, or its agencies or
       instrumentalities.)

(6)    Underwrite securities by others, except to the extent the portfolio may
       be deemed to be an underwriter, under the Federal securities laws, in
       connection with the disposition of portfolio securities.

(7)    Purchase securities of other U.S. or foreign investment companies, except
       that the portfolio may make such a purchase (a) in the open market
       provided that immediately thereafter (i) not more than 10% of the
       portfolio's total assets would be invested in such securities; (ii) not
       more than 5% of the portfolio's total assets would be invested in
       securities of any one investment company; and (iii) not more than 3% of
       the total outstanding voting stock of any one investment company would be
       owned by the portfolio, or (b) as part of an offer of exchange,
       reorganization or as a dividend.

(8)    Make short sales of securities, or purchase any securities on margin, or
       maintain a short position or participate on a joint or a joint and
       several basis in any trading account in securities, except that the


                                      B-11

<PAGE>   116





       portfolio may (i) obtain such short-term credits as may be necessary for
       the clearance of purchases and sales of securities; (ii) purchase or sell
       futures contracts; and (iii) deposit or pay initial or variation margin
       in connection with financial futures contracts or related options
       transactions.

(9)    Purchase or sell put options, call options, or combinations thereof,
       except that the portfolio may engage in financial futures contracts and
       related options transactions to seek to hedge against either a decline in
       the value of securities included in the portfolio or an increase in the
       price of securities which the portfolio plans to purchase in the future.

(10)   Purchase or sell commodities or commodity contracts, except that the
       portfolio may enter into financial futures contracts, options on futures
       contracts and forward foreign currency exchange contracts.

(11)   Purchase or sell real estate (although it may purchase securities of
       issuers that engage in real estate operations, securities that are
       secured by interests in real estate or securities that represent
       interests in real estate, including real estate investment trusts).

(12)   Invest in interests in oil, gas or other mineral leases, rights or
       royalty contracts or exploration or development programs, although it may
       invest in the securities of issuers which invest in or sponsor such
       programs.

(13)   Invest for the purposes of exercising control or management of another
       issuer.

(14)   Issue any "senior securities" as defined in the 1940 Act (except for
       engaging in futures and options transactions and except for borrowing
       subject to the restrictions set forth above).

(15)   Invest more than 5% of its total assets in securities of issuers which
       with their predecessors have a record of less than three years'
       continuous operation.

EMERGING MARKETS GROWTH FUND.

The Emerging Markets Growth Fund:

(1)    May not with respect to 75% of its total assets, purchase the securities
       of any issuer (except securities issued or guaranteed by the U.S.
       government or its agencies or instrumentalities) if, as a result, (i)
       more than 5% of the portfolio's total assets would be invested in the
       securities of that issuer or (ii) the portfolio would hold more than 10%
       of the outstanding voting securities of that issuer.

(2)    May (i) borrow money from banks and (ii) make other investments or engage
       in other transactions permissible under the 1940 Act which may involve a
       borrowing, provided that the combination of (i) and (ii) shall not exceed
       331/3% of the value of the portfolio's total assets (including the amount
       borrowed), less the portfolio's liabilities (other than borrowings), or
       such other percentage permitted by law, except that the portfolio may
       borrow up to an additional 5% of its total assets (not including the
       amount borrowed) from a bank for temporary or emergency purposes (but not
       for leverage or the purchase of investments).

Note: Presently, the Emerging Markets Growth Fund only intends to borrow from
banks for temporary or emergency purposes. However, the portfolio may borrow
money from banks and make other investments or engage in other transactions
permissible under the 1940 Act which may be considered a borrowing (such as
mortgage dollar rolls and reverse repurchase agreements).

(3)    May not issue senior securities, except as permitted under the 1940 Act.

(4)    May not act as an underwriter of another issuer's securities, except to
       the extent that the portfolio may be deemed to be an underwriter within
       the meaning of the Securities Act of 1933 in connection with the purchase
       and sale of portfolio securities.

(5)    May not purchase or sell physical commodities unless acquired as a result
       of ownership of securities or other instruments (but this shall not
       prevent the portfolio from purchasing or selling options, futures

                                      B-12

<PAGE>   117




         contracts, or other derivative instruments or from investing in
         securities or other instruments backed by physical commodities).

(6)      May not make loans if, as a result, more than 33 1/3% of the
         portfolio's total assets would be lent to other persons, except through
         (i) purchases of debt securities or other debt instruments or (ii)
         engaging in repurchase agreements.

(7)      May not purchase the securities of any issuer if, as a result, 25% or
         more of the portfolio's total assets would be invested in the
         securities of issuers, the principal business activities of which are
         in the same industry.

(8)      May not purchase or sell real estate unless acquired as a result of
         ownership of securities or other instruments (but this shall not
         prohibit the portfolio from purchasing or selling securities or other
         instruments backed by real estate or of issuers engaged in real estate
         activities).

The following are the portfolio's non-fundamental operating policies, which may
be changed by the Fund's Board of Directors without shareholder approval.

The Emerging Markets Growth Fund may not:

(9)      Sell securities short, unless the portfolio owns or has the right to
         obtain securities equivalent in kind and amount to the securities sold
         short, or unless it covers such short sale as required by the current
         rules and positions of the Securities and Exchange Commission or its
         staff and provided that transactions in futures contracts or other
         derivative instruments are not deemed to constitute selling securities
         short.

(10)     Purchase securities on margin, except that the Fund may obtain such
         short-term credits as are necessary for the clearance of transactions;
         and provided that margin deposits in connection with futures contracts
         or other derivative instruments shall not constitute purchasing
         securities on margin.

(11)     Invest in illiquid securities if, as a result of such investment, more
         than 15% of its net assets would be invested in illiquid securities.

(12)     Purchase, except for securities acquired as part of a merger,
         consolidation or acquisition of assets, more than 3% of the stock of
         another investment company, except as otherwise permitted by statute,
         rule, exemptive order, SEC no-action letter or investment restriction.

(13)     Engage in futures transactions which are impermissible pursuant to Rule
         4.5 under the Commodity Exchange Act and, in accordance with Rule 4.5,
         will use futures transactions solely for bona fide hedging transactions
         (within the meaning of the Commodity Exchange Act); provided, however,
         that the portfolio may, in addition to bona fide hedging transactions,
         use futures transactions if the aggregate initial margin and premiums
         required to establish such positions do not exceed 5% of the
         portfolio's net assets. In addition, the aggregate margin deposits
         required on all futures transactions being held will not exceed 5% of
         the portfolio's total assets.

(14)     Pledge, mortgage or hypothecate any assets owned by the portfolio
         except as may be necessary in connection with permissible borrowings or
         investments and then such pledging, mortgaging or hypothecating may not
         exceed 331/3% of the portfolio's total assets at the time of the
         borrowing or investment.

INCOME FUND.

The Income Fund may not:

(1)      Purchase securities of any issuer (other than obligations of, or
         guaranteed by, the United States Government, its agencies or
         instrumentalities) if, as a result, more than 5% of the value of its
         total assets would be invested in securities of that issuer.

                                      B-13


<PAGE>   118






(2)      Purchase more than 10% of any class of securities of any issuer, except
         that such restriction shall not apply to securities issued or
         guaranteed by the United States Government, its agencies or
         instrumentalities. All debt securities and all preferred stocks are
         each considered as one class.

(3)      Invest more than 5% of its total assets in securities of issuers which
         with their predecessors have a record of less than three years'
         continuous operation.

(4)      Make short sales of securities or purchase any securities on margin
         except to obtain such short-term credits as may be necessary for the
         clearance of transactions.

(5)      Write, purchase or sell puts, calls or combinations thereof.

(6)      Invest for the purpose of exercising control or management of another
         issuer.

(7)      Invest in commodities or commodity futures contracts or in real estate,
         although it may invest in securities which are secured by real estate
         and securities of issuers which invest or deal in real estate.

(8)      Invest in interests in oil, gas or other mineral exploration or
         development programs, although it may invest in the securities of
         issuers which invest in or sponsor such programs.

(9)      Underwrite securities issued by others except to the extent the
         portfolio may be deemed to be an underwriter, under the Federal
         securities laws, in connection with the disposition of portfolio
         securities.

(10)     Issue senior securities as defined in the 1940 Act.

(11)     Purchase common stocks, preferred stocks, warrants or other equity
         securities.

(12)     Make loans to others, except through the purchase of debt obligations
         or repurchase agreements or the loaning of portfolio securities not
         exceeding 75% of the value of its total assets.

(13)     Borrow money, except as a temporary measure and then only in an amount
         up to 5% of the value of its total assets (any such borrowing under
         this section will not be collateralized). The portfolio will not borrow
         for leverage purposes.

(14)     Concentrate more than 25% of the value of its total assets in any one
         industry. This restriction does not apply to U.S. Government securities
         or government agency securities, or to instruments, such as repurchase
         agreements, secured by these instruments.

The following is the portfolio's non-fundamental operating policy, which may be
changed by the Fund's Board of Directors without shareholder approval.

The Income Fund may not:

(15)     Invest in illiquid securities if, as a result of such investment, more
         than 15% of its net assets would be invested in illiquid securities.

READY RESERVES FUND.

The Ready Reserves Fund may not:

(1)      Purchase securities of any issuer (other than obligations of, or
         guaranteed by, the United States Government, its agencies or
         instrumentalities) if, as a result, more than 5% of the value of its
         total assets would be invested in securities of that issuer.

(2)      Purchase more than 10% of any class of securities of any issuer, except
         that such restriction shall not apply to securities issued or
         guaranteed by the United States Government, its agencies or
         instrumentalities. All debt securities and all preferred stocks are
         each considered as one class.

                                      B-14

<PAGE>   119






(3)      Invest more than 5% of its total assets in securities of issuers which
         with their predecessors have a record of less than three years'
         continuous operation.

(4)      Make short sales of securities, or purchase any securities on margin
         except to obtain such short-term credits as may be necessary for the
         clearance of transactions.

(5)      Write, purchase or sell puts, calls or combinations thereof.

(6)      Invest for the purpose of exercising control or management of another
         issuer.

(7)      Invest in commodities or commodity futures contracts or in real estate,
         although it may invest in securities which are secured by real estate
         and securities of issuers which invest or deal in real estate.

(8)      Invest in interests in oil, gas or other mineral exploration or
         development programs, although it may invest in the securities of
         issuers which invest in or sponsor such programs.

(9)      Underwrite securities issued by others except to the extent the
         portfolio may be deemed to be an underwriter, under the Federal
         securities laws, in connection with the disposition of portfolio
         securities.

(10)     Issue senior securities as defined in the 1940 Act.

(11)     Make loans to others (except through the purchase of debt obligations
         or repurchase agreements in accordance with its investment objective
         and policies).

(12)     Borrow money except as a temporary measure for extraordinary or
         emergency purposes and then only in an amount up to 5% of the value of
         its total assets (any such borrowing under this section will not be
         collateralized). The portfolio will not borrow for leverage purposes.

(13)     Concentrate more than 25% of the value of its total assets in any one
         industry; provided, however, that the portfolio reserves freedom of
         action to invest up to 100% of its total assets in certificates of
         deposit, time deposits or bankers' acceptances or repurchase agreements
         with domestic branches of domestic banks when management considers it
         to be in the interests of the portfolio in attaining its investment
         objective.

(14)     Invest in securities restricted as to disposition under the Federal
         securities laws (except commercial paper issued under Section 4(2) of
         the Securities Act of 1933).

(15)     Purchase securities of other investment companies, except in connection
         with a merger, consolidation, reorganization or acquisition of assets.

                              INVESTMENT PRACTICES

The Prospectus describes each portfolio's investment objective as well as
certain investment policies and investment techniques that the portfolio may
employ in pursuing its investment objective. The following discussion
supplements the discussion contained in the Prospectus, including the Investment
Glossary at the end of the Prospectus. Not all of the portfolios may invest in
all of the types of investments listed below.

COLLATERALIZED OBLIGATIONS. Mortgage-Backed Securities. Collateralized
obligations include mortgage-backed collateralized obligations ("mortgage-backed
securities"). Mortgage-backed securities are securities that directly or
indirectly represent a participation in, or are secured by and payable from,
mortgage loans secured by real property. There currently are three basic types
of mortgage-backed securities: (1) those issued or guaranteed by the U.S.
Government or one of its agencies or instrumentalities, such as GNMA (Government
National Mortgage Association), FNMA (Federal National Mortgage Association) and
FHLMC (Federal Home Loan Mortgage Corporation); (2) those issued by private
issuers that represent an interest in or are collateralized by mortgage-backed
securities issued or guaranteed by the U.S. Government or one of its agencies or
instrumentalities; and (3) those issued by private issuers that represent an
interest in or are collateralized by whole mortgage loans or mortgage-backed
securities without a government guarantee but that usually have some form of
private credit enhancement.

                                      B-15

<PAGE>   120






The yield characteristics of mortgage-backed securities differ from traditional
debt securities. Among the major differences are that interest and principal
payments are made more frequently, usually monthly, and that principal may be
prepaid at any time because the underlying mortgage loans generally may be
prepaid at any time. As a result, if a portfolio purchases such a security at a
premium, a prepayment rate that is faster than expected will reduce yield to
maturity, while a prepayment rate that is slower than expected will increase
yield to maturity. Conversely, if a portfolio purchases these securities at a
discount, faster than expected prepayments will increase yield to maturity,
while slower than expected prepayments will reduce it.

Prepayments on a pool of mortgage loans are influenced by a variety of economic,
geographic, social and other factors, including changes in mortgagors' housing
needs, job transfers, unemployment, mortgagors' net equity in the mortgaged
properties and servicing decisions. Generally, however, prepayments on
fixed-rate mortgage loans will increase during a period of falling interest
rates and decrease during a period of rising interest rates. Accordingly,
amounts available for reinvestment by the portfolio are likely to be greater
during a period of declining interest rates and, as a result, are likely to be
reinvested at lower interest rates than during a period of rising interest
rates. Mortgage-backed securities may decrease in value as a result of increases
in interest rates and may benefit less than other fixed income securities from
declining interest rates because of the risk of prepayment.

Guaranteed Mortgage Pass-Through Securities. Mortgage pass-through securities
represent participation interests in pools of residential mortgage loans
originated by United States Governmental or private lenders and guaranteed, to
the extent provided in such securities, by the United States Government or one
of its agencies or instrumentalities. Such securities, which are ownership
interests in the underlying mortgage loans, differ from conventional debt
securities, which provide for periodic payment of interest in fixed amounts
(usually semi-annually) and principal payments at maturity or on specified call
dates. Mortgage pass-through securities provide for monthly payments that are a
"pass-through" of the monthly interest and principal payments (including any
prepayments) made by the individual borrowers on the pooled mortgage loans, net
of any fees paid to the guarantor of such securities and the services of the
underlying mortgage loans. The guaranteed mortgage pass-through securities in
which the portfolio will invest will include those issued or guaranteed by GNMA,
FNMA and FHLMC.

GNMA is a wholly owned corporate instrumentality of the United States within the
Department of Housing and Urban Development. The National Housing Act of 1934,
as amended (the "Housing Act"), authorizes GNMA to guarantee the timely payment
of the principal of and interest on certificates ("Ginnie Mae Certificates")
that are based upon and backed by a pool of mortgage loans insured by the
Federal Housing Administration under the Housing Act or Title V of the Housing
Act of 1949 (FHA Loans), or guaranteed by the Veterans' Administration under the
Servicemen's Readjustment Act of 1944, as amended (VA Loans), or by pools of
other eligible mortgage loans. Ginnie Mae Certificates represent a pro rata
interest in one or more pools of eligible mortgage loans. The Housing Act
provides that the full faith and credit of the United States Government is
pledged to the payment of all amounts that may be required to be paid under any
guarantee. In order to meet its obligations under such guarantee, GNMA is
authorized to borrow from the United States Treasury with no limitations as to
amount.

FNMA is a federally chartered and privately owned corporation organized and
existing under the Federal National Mortgage Association Charter Act. FNMA was
originally established in 1938 as a United States Government agency to provide
supplemental liquidity to the mortgage market and was transformed into a
stockholder owned and privately managed corporation by legislation enacted in
1968. FNMA provides funds to the mortgage market primarily by purchasing home
mortgage loans from local lenders, thereby replenishing their funds for
additional lending. FNMA acquires funds to purchase home mortgage loans from
many capital market investors that may not ordinarily invest in mortgage loans
directly, thereby expanding the total amount of funds available for housing.

Each Fannie Mae Certificate will entitle the registered holder thereof to
receive amounts representing the holder's pro rata interest in scheduled
principal payments and interest payments (at such Fannie Mae Certificate's
pass-through rate, which is net of any servicing and guarantee fees on the
underlying mortgage loans) and any principal prepayments, on the mortgage loans
in the pool represented by such Fannie Mae Certificate and such holder's
proportionate interest in the full principal amount of any foreclosed or
otherwise finally liquidated mortgage loan. The full and timely payment of
principal of and interest on each Fannie Mae Certificate will be guaranteed by
FNMA, which guarantee is not backed by the full faith and credit of the United
States Government. FNMA has limited rights to borrow from the United States
Treasury.

                                      B-16

<PAGE>   121






FHLMC is a corporate instrumentality of the United States created pursuant to
the Emergency Home Finance Act of 1970, as amended. FHLMC was established
primarily for the purpose of increasing the availability of mortgage credit for
the financing of needed housing. The principal activity of FHLMC currently
consists of the purchase of first lien, conventional, residential mortgage loans
and participation interests in such mortgage loans and the resale of the
mortgage loans so purchased in the form of mortgage securities, primarily
Freddie Mac Certificates.

FHLMC guarantees to each registered holder of a Freddie Mac Certificate the
timely payment of interest at the rate provided for by such Freddie Mac
Certificate, whether or not received. FHLMC also guarantees to each holder of a
Freddie Mac Certificate ultimate collection of all principal of the related
mortgage loans, without any offset or deduction, but does not always guarantee
the timely payment of scheduled principal. FHLMC may remit the amount due on
account of its guarantee of collection of principal at any time after default on
an underlying mortgage loan, but not later than 30 days following (i)
foreclosure sale, (ii) payment of a claim by any mortgage insurer or (iii) the
expiration of any right of redemption, whichever occurs last, but in any event
no later than one year after demand has been made upon the mortgagor for
accelerated payment of principal. The obligations of FHLMC under its guarantee
are obligations solely of FHLMC and are not backed by the full faith and credit
of the United States Government. FHLMC has limited rights to borrow from the
United States Treasury.

Private Mortgage Pass-Through Securities. Private mortgage pass-through
securities ("private pass-throughs") are structured similarly to the Ginnie Mae,
Fannie Mae and Freddie Mac mortgage pass-through securities described above and
are issued by originators of and investors in mortgage loans, including savings
and loan associations, mortgage banks, commercial banks, investment banks and
special purpose subsidiaries of the foregoing. Private pass-throughs are usually
backed by a pool of conventional fixed rate or adjustable rate mortgage loans.
Since private pass-throughs typically are not guaranteed by an entity having the
credit status of GNMA, FNMA or FHLMC, such securities generally are structured
with one or more types of credit enhancement. See "Types of Credit Support,"
below.

Collateralized Mortgage Obligations and Multiclass Pass-Through Securities.
Collateralized mortgage obligations, or "CMOs," are debt obligations
collateralized by mortgage loans or mortgage pass-through securities. Typically,
CMOs are collateralized by Ginnie Mae, Fannie Mae or Freddie Mac Certificates,
but also may be collateralized by whole loans or private pass-throughs (such
collateral collectively hereinafter referred to as "Mortgage Assets").
Multiclass pass-through securities are equity interests in a trust composed of
Mortgage Assets. Payments of principal of and interest on the Mortgage Assets
and any reinvestment income thereon provide the funds to pay debt service on the
CMOs or make scheduled distributions on the multiclass pass-through securities.
CMOs may be issued by agencies or instrumentalities of the United States
Government, or by private originators of, or investors in, mortgage loans,
including savings and loan associations, mortgage banks, commercial banks,
investment banks and special purpose subsidiaries of the foregoing.

In a CMO, a series of bonds or certificates is issued in multiple classes. Each
class of CMOs, often referred to as a "tranche," is issued at a specific fixed
or floating coupon rate and has a stated maturity or final distribution date.
Principal prepayments on the Mortgage Assets may cause the CMOs to be retired
substantially earlier than their stated maturities or final distribution dates.
Interest is paid or accrues on all classes of the CMOs on a monthly, quarterly
or semi-annual basis. The principal of and interest on the Mortgage Assets may
be allocated among the several classes of a series of a CMO in innumerable ways.
In a common structure, payments of principal, including any principal
prepayments, on the Mortgage Assets are applied to the classes of the series of
a CMO in the order of their respective stated maturities or final distribution
dates, so that no payment of principal will be made on any class of CMOs until
all other classes having an earlier stated maturity or final distribution date
have been paid in full.

Stripped Mortgage-Backed Securities. Stripped mortgage-backed securities
("SMBS") are derivative multiclass mortgage securities. SMBS may be issued by
agencies or instrumentalities of the United States Government, or by private
originators of, or investors in, mortgage loans, including savings and loan
associations, mortgage banks, commercial banks, investment banks and special
purpose subsidiaries of the foregoing.

SMBS are usually structured with two classes that receive different proportions
of the interest and principal distributions on a pool of Mortgage Assets. A
common type of SMBS will have one class receiving some of the interest and most
of the principal from the Mortgage Assets, while the other class will receive
most of the interest and the remainder of the principal. In the most extreme
case, one class will receive all the interest (the interest-only


                                      B-17

<PAGE>   122




or "IO" class), while the other class will receive all the principal (the
principal-only or "PO" class). The yield to maturity on an IO class is extremely
sensitive to the rate of principal payments (including prepayments) on the
related underlying Mortgage Assets and a rapid rate of principal payments may
have a material adverse effect on the portfolio's yield to maturity. If the
underlying Mortgage Assets experience greater than anticipated prepayments of
principal, the portfolio may fail to fully recoup its initial investment in
these securities.

Although SMBS are purchased and sold by institutional investors through several
investment banking firms acting as brokers or dealers, these securities were
only recently developed and, accordingly, may have less liquidity than other
securities. The portfolio will invest only in IO and PO class mortgage
obligations collateralized by securities guaranteed by the United States
Government.

Types of Credit Support. Mortgage-backed and asset-backed securities are often
backed by a pool of assets representing the obligations of a number of different
parties. To lessen the effect of failures by obligors on underlying assets to
make payments, such securities may contain elements of credit support. Such
credit support falls into two categories: (i) liquidity protection and (ii)
protection against losses resulting from ultimate default by an obligor on the
underlying assets. Liquidity protection refers to the provision of advances,
generally by the entity administering the pool of assets, to ensure that the
receipt of payments on the underlying pool occurs in a timely fashion.
Protection against losses resulting from ultimate default ensures ultimate
payment of the obligations on at least a portion of the assets in the pool. Such
protection may be provided through guarantees, insurance policies or letters of
credit obtained by the issuer or sponsor from third parties, through various
means of structuring the transaction or through a combination of such
approaches.

Examples of credit support arising out of the structure of the transaction
include "senior-subordinated securities" (multiple class securities with one or
more classes subordinate to other classes as to the payment of principal thereof
and interest thereon, with the result that defaults on the underlying assets are
borne first by the holders of the subordinated class), creation of "reserve
funds" (where cash or investments, sometimes funded from a portion of the
payments on the underlying assets, are held in reserve against future losses)
and "overcollateralization" (where the scheduled payments on, or the principal
amount of, the underlying assets exceeds that required to make payment of the
securities and pay any servicing or other fees). The degree of credit support
provided for each issue is generally based upon historical information
respecting the level of credit risk associated with the underlying assets.
Delinquency or loss in excess of that anticipated could adversely affect the
return on an investment in such a security.

Asset-Backed Securities. The securitization techniques used to develop
mortgage-backed securities are now being applied to a broad range of assets.
Through the use of trusts and special purpose corporations, various types of
assets, primarily automobile and credit card receivables, are being scrutinized
in pass-through structures similar to the mortgage pass-through structures
described above or in a pay-through structure similar to the CMO structure. The
Income Fund may invest in these and other types of asset-backed securities that
may be developed in the future.

As with mortgage-backed securities, the yield characteristics of asset-backed
securities differ from traditional debt securities. As with mortgage-backed
securities, asset-backed securities are often backed by a pool of assets
representing the obligations of a number of different parties and use similar
credit enhancement techniques. See "Mortgage-Backed Securities," above. In
general, however, the collateral supporting asset-backed securities is of
shorter maturity than mortgage loans and is less likely to experience
substantial prepayments. Although certain of the factors that affect the rate of
prepayments on mortgage-backed securities also affect the rate of prepayments on
asset-backed securities, during any particular period, the predominant factors
affecting prepayment rates on mortgage-backed securities and asset-backed
securities may be different.

Asset-backed securities present certain risks that are not presented by
mortgage-backed securities. Primarily, these securities do not have the benefit
of the same security interest in the related collateral. Credit card receivables
are generally unsecured and the debtors are entitled to the protection of a
number of state and federal consumer credit laws, many of which give such
debtors the right to set off certain amounts owed on the credit cards, thereby
reducing the balance due. Most issuers of automobile receivables permit the
services to retain possession of the underlying obligations. If the servicers
were to sell these obligations to another party, there is a risk that the
purchaser would acquire an interest superior to that of the holders of the
related automobile receivables. In addition, because of the large number of
vehicles involved in a typical issuance and technical requirements under state
laws, the trustee for the holders of the automobile receivables may not have a
proper security interest in all the obligations

                                      B-18

<PAGE>   123




backing such receivables. Therefore, there is the possibility that recoveries on
repossessed collateral may not, in some cases, be available to support payments
on these securities.

Inverse Floaters. The Income Fund may invest in mortgage derivative products
like inverse floating rate debt instruments ("inverse floaters"). The interest
rate on an inverse floater resets in the opposite direction from the market rate
of interest to which the inverse floater is indexed. The income from an inverse
floater may be magnified to the extent that its rate varies by a magnitude that
exceeds the magnitude of the change in the index rate of interest. The higher
the degree of magnification in an inverse floater, the greater the volatility in
its market value. Accordingly, the duration of an inverse floater may exceed its
stated final maturity. The coupon of an inverse floating rate note moves
inversely to the movement of interest rates. In addition, mortgage-backed
inverse floaters will experience approximately the same changes in average lives
and durations that other comparable fixed-rate mortgage-backed bonds do when
prepayments rise and fall with declines and increases in interest rates. In a
rising interest rate environment, the declining coupon coupled with the increase
in the average life can magnify the price decline relative to a fixed-rate
obligation. Conversely, rate declines increase coupon income and gradually
shorten the average life, which tends to amplify the price increase. Inverse
floaters are typically priced based on a matrix.

FOREIGN SECURITIES. Investing in foreign securities involves a series of risks
not present in investing in U.S. securities. Most of the foreign securities held
by the portfolios will not be registered with the Securities and Exchange
Commission (the "SEC"), nor will the foreign issuers be subject to SEC reporting
requirements. Accordingly, there may be less publicly available information
concerning foreign issuers of securities held by the portfolio than is available
concerning U.S. companies. Disclosure and regulatory standards in many respects
are less stringent in emerging market countries than in the U.S. and other major
markets. There also may be a lower level of monitoring and regulation of
emerging markets and the activities of investors in such markets and enforcement
of existing regulations may be extremely limited. Foreign companies and, in
particular, companies in smaller and emerging capital markets are not generally
subject to uniform accounting, auditing and financial reporting standards, or to
other regulatory requirements comparable to those applicable to U.S. companies.
The portfolio's net investment income and capital gains from its foreign
investment activities may be subject to non-U.S. withholding taxes.

The costs attributable to foreign investing that the portfolio must bear
frequently are higher than those attributable to domestic investing; this is
particularly true with respect to emerging capital markets. For example, the
costs of maintaining custody of foreign securities exceeds custodian costs for
domestic securities and transaction and settlement costs of foreign investing
also frequently are higher than those attributable to domestic investing. Costs
associated with the exchange of currencies also make foreign investing more
expensive than domestic investing. Investment income on certain foreign
securities in which the portfolio may invest may be subject to foreign
withholding or other government taxes that could reduce the return of these
securities. Tax treaties between the United States and foreign countries,
however, may reduce or eliminate the amount of foreign tax to which the
portfolio would be subject.

The economies of individual emerging market countries may differ favorably or
unfavorably from the U.S. economy in such respects as growth of gross domestic
product, rate of inflation, currency depreciation, capital reinvestment,
resource self-sufficiency and balance of payments position. Further, the
economies of developing countries generally are heavily dependent upon
international trade and, accordingly, have been and may continue to be adversely
affected by trade barriers, exchange controls, managed adjustments in relative
currency values and other protectionist measures imposed or negotiated by the
countries with which they trade. These economies also have been and may continue
to be adversely affected by economic conditions in the countries with which they
trade.

Investments in companies domiciled in developing countries may be subject to
potentially higher risks than investments in developed countries. These risks
include (i) less social, political and economic stability; (ii) the small
current size of the markets for such securities and the currently low or
nonexistent volume of trading, which result in a lack of liquidity and in
greater price volatility; (iii) certain national policies which may restrict a
portfolio's investment opportunities, including restrictions on investment in
issuers or industries deemed sensitive to national interests; (iv) the absence
of developed legal structures governing private or foreign investment or
allowing for judicial redress for injury to private property; (v) the absence,
until recently in certain Eastern European countries, of a capital market
structure or market-oriented economy; and (vi) the possibility that recent
favorable economic developments in Eastern Europe may be slowed or reversed by
unanticipated political or social events in such countries.

                                      B-19

<PAGE>   124






In addition, many countries in which the portfolios may invest have experienced
substantial, and in some periods extremely high, rates of inflation for many
years. Inflation and rapid fluctuations in inflation rates have had and may
continue to have negative effects on the economies and securities markets of
certain countries. Moreover, the economies of some developing countries may
differ favorably or unfavorably from the U.S. economy in such respects as growth
of gross domestic product, rate of inflation, currency depreciation, capital
reinvestment, resources self-sufficiency and balance of payments position.

Investments in Eastern European countries may involve risks of nationalization,
expropriation and confiscatory taxation. The communist governments of a number
of Eastern European countries expropriated large amounts of private property in
the past, in many cases without adequate compensation, and there can be no
assurance that such expropriation will not occur in the future. In the event of
such expropriation, a portfolio could lose a substantial portion of any
investments it has made in the affected countries. Finally, even though certain
Eastern European currencies may be convertible into U.S. dollars, the conversion
rates may be artificial to the actual market values and may be adverse to
portfolio shareholders. Further, no accounting standards exist in Eastern
European countries.

Investing in Russian securities involves a high degree of risk and special
considerations not typically associated with investing in the U.S. securities
markets, and should be considered highly speculative. Such risks include: (1)
delays in settling portfolio transactions and risk of loss arising out of
Russia's system of share registration and custody; (2) the risk that it may be
impossible or more difficult than in other countries to obtain and/or enforce a
judgment; (3) pervasiveness of corruption and crime in the Russian economic
system; (4) currency exchange rate volatility and the lack of available currency
hedging instruments; (5) higher rates of inflation (including the risk of social
unrest associated with periods of hyper-inflation); (6) controls on foreign
investment and local practices disfavoring foreign investors and limitations on
repatriation of invested capital, profits and dividends, and on a portfolio's
ability to exchange local currencies for U.S. dollars; (7) the risk that the
government of Russia or other executive or legislative bodies may decide not to
continue to support the economic reform programs implemented since the
dissolution of the Soviet Union and could follow radically different political
and/or economic policies to the detriment of investors, including
non-market-oriented policies such as the support of certain industries at the
expense of other sectors or investors, or a return to the centrally planned
economy that existed prior to the dissolution of the Soviet Union; (8) the
financial condition of Russian companies, including large amounts of
inter-company debt which may create a payments crisis on a national scale; (9)
dependency on exports and the corresponding importance of international trade;
(10) the risk that the Russian tax system will not be reformed to prevent
inconsistent, retroactive and/or exorbitant taxation; and (11) possible
difficulty in identifying a purchaser of securities held by a portfolio due to
the underdeveloped nature of the securities markets.

There is little historical data on Russian securities markets because they are
relatively new and a substantial proportion of securities transactions in Russia
are privately negotiated outside of stock exchanges. Because of the recent
formation of the securities markets as well as the underdeveloped state of the
banking and telecommunications systems, settlement, clearing and registration of
securities transactions are subject to significant risks. Ownership of shares
(except where shares are held through depositories that meet the requirements of
the 1940 Act) is defined according to entries in the company's share register
and normally evidenced by extracts from the register or by formal share
certificates. However, there is no central registration system for shareholders
and these services are carried out by the companies themselves or by registrars
located throughout Russia. These registrars are not necessarily subject to
effective state supervision and it is possible for a portfolio to lose its
registration through fraud, negligence or even mere oversight. While each
portfolio will endeavor to ensure that its interest continues to be
appropriately recorded either itself or through a custodian or other agent
inspecting the share register and by obtaining extracts of share registers
through regular confirmations, these extracts have no legal enforceability and
it is possible that subsequent illegal amendment or other fraudulent act may
deprive the portfolio of its ownership rights or improperly dilute its
interests. In addition, while applicable Russian regulations impose liability on
registrars for losses resulting from their errors, it may be difficult for a
portfolio to enforce any rights it may have against the registrar or issuer of
the securities in the event of loss of share registration. Furthermore, although
a Russian public enterprise with more than 1,000 shareholders is required by law
to contract out the maintenance of its shareholder register to an independent
entity that meets certain criteria, in practice this regulation has not always
been strictly enforced. Because of this lack of independence, management of a
company may be able to exert considerable influence over who can purchase and
sell the company's shares by illegally instructing the registrar to refuse to
record transactions in the share register. This practice may prevent a portfolio
from investing in the securities of certain Russian issuers deemed suitable by
its portfolio manager. Further, this also could cause a


                                      B-20

<PAGE>   125




delay in the sale of Russian securities by a portfolio if a potential purchaser
is deemed unsuitable, which may expose the portfolio to potential loss on the
investment.

Each portfolio endeavors to buy and sell foreign currencies on as favorable a
basis as practicable. Some price spread in currency exchange (to cover service
charges) will be incurred, particularly when a portfolio changes investments
from one country to another or when proceeds of the sale of shares in U.S.
dollars are used for the purchase of securities in foreign countries. Also, some
countries may adopt policies which would prevent a portfolio from transferring
cash out of the country or withhold portions of interest and dividends at the
source. There is the possibility of cessation of trading on national exchanges,
expropriation, nationalization or confiscatory taxation, withholding and other
foreign taxes on income or other amounts, foreign exchange controls (which may
include suspension of the ability to transfer currency from a given country),
default in foreign government securities, political or social instability, or
diplomatic developments which could affect investments in securities of issuers
in foreign nations.

Foreign markets also have different clearance and settlement procedures and in
certain markets there have been times when settlements have failed to keep pace
with the volume of securities transactions, making it difficult to conduct such
transactions. Delays in settlement could result in temporary periods when assets
of the portfolio are uninvested and no return is earned thereon. The inability
of the portfolio to make intended security purchases due to settlement problems
could cause the portfolio to miss investment opportunities. Inability to dispose
of a portfolio security due to settlement problems either could result in losses
to the portfolio due to subsequent declines in the value of such portfolio
security or, if the portfolio has entered into a contract to sell the security,
could result in possible liability to the purchaser.

Foreign securities may be purchased through depository receipts, including
American Depository Receipts ("ADRs"), European Depository Receipts ("EDRs")
Global Depository Receivables ("GDRs"), or other securities convertible into
securities of foreign issuers. These securities may not necessarily be
denominated in the same currency as the securities into which they may be
converted. Generally, ADRs, in registered form, are denominated in U.S. dollars
and are designed for use in the U.S. securities markets, while EDRs and GDRs may
be denominated in other currencies and are designed for use in the European
securities markets. ADRs are receipts typically issued by a U.S. bank or trust
company evidencing ownership of the underlying securities. EDRs and GDRs are
European receipts evidencing a similar arrangement. For purposes of the
portfolio's investment policies, ADRs, EDRs and GDRs are deemed to have the same
classification as the underlying securities they represent, except that ADRs,
EDRs and GDRs shall be treated as indirect foreign investments. Thus, an ADR,
EDR or GDR representing ownership of common stock will be treated as common
stock. ADR, EDR and GDR depository receipts do not eliminate all of the risks
associated with directly investing in the securities of foreign issuers.

ADR facilities may be established as either "unsponsored" or "sponsored." While
ADRs issued under these two types of facilities are in some respects similar,
there are distinctions between them relating to the rights and obligations of
ADR holders and the practices of market participants.

A depository may establish an unsponsored facility without participation by (or
even necessarily the acquiescence of) the issuer of the deposited securities,
although typically the depository requests a letter of non-objection from such
issuer prior to the establishment of the facility. Holders of unsponsored ADRs
generally bear all the costs of such facilities. The depository usually charges
fees upon the deposit and withdrawal of the deposited securities, the conversion
of dividends into U.S. dollars, the disposition of non-cash distributions and
the performance of other services. The depository of an unsponsored facility
frequently is under no obligation to pass through voting rights to ADR holders
with respect to the deposited securities. In addition, an unsponsored facility
is generally not obligated to distribute communications received from the issuer
of the deposited securities or to disclose material information about such
issuer in the U.S. and thus there may not be a correlation between such
information and the market value of the depository receipts.

Sponsored ADR facilities are created in generally the same manner as unsponsored
facilities, except that the issuer of the deposited securities enters into a
deposit agreement with the depository. The deposit agreement sets out the rights
and responsibilities of the issuer, the depository and the ADR holders. With
sponsored facilities, the issuer of the deposited securities generally will bear
some of the costs relating to the facility (such as dividend payment fees of the
depository), although ADR holders continue to bear certain other costs (such as
deposit and withdrawal fees). Under the terms of most sponsored arrangements,
depositories agree to distribute notices of shareholder meetings

                                      B-21

<PAGE>   126




and voting instructions and to provide shareholder communications and other
information to the ADR holders at the request of the issuer of the deposited
securities.

FORWARD FOREIGN CURRENCY TRANSACTIONS. The foreign securities held by the
International Growth Fund and the Emerging Markets Growth Fund will usually be
denominated in foreign currencies and the portfolio may temporarily hold foreign
currency in connection with such investments. As a result, the value of the
assets held by the portfolio may be affected favorably or unfavorably by changes
in foreign currency exchange rates, by exchange control regulations and by
indigenous economic and political developments. Some countries in which the
portfolios may invest may also have fixed or managed currencies that are not
free-floating against the U.S. dollar. Further, certain currencies may not be
internationally traded. Certain of these currencies have experienced a steady
devaluation relative to the U.S. dollar. Any devaluations in the currencies in
which a portfolio's securities are denominated may have a detrimental impact on
that portfolio.

The portfolio may enter into forward foreign currency contracts ("forward
currency contracts") in an effort to control some of the uncertainties of
foreign currency rate fluctuations. A forward currency contract is an agreement
to purchase or sell a specific currency at a specified future date and price
agreed to by the parties at the time of entering into the contract. The
portfolio will not engage in foreign currency contracts in which the specified
future date is more than one year from the time of entering into the contract.
In addition, the portfolio will not engage in forward currency contracts for
speculation, but only as an attempt to hedge against changes in foreign currency
exchange rates affecting the values of securities which the portfolio holds or
intends to purchase. Thus, the portfolio will not enter into a forward currency
contract if such contract would obligate the portfolio to deliver an amount of
foreign currency in excess of the value of the portfolio securities or other
assets denominated in that currency.

The International Growth Fund and the Emerging Markets Growth Fund may use
forward currency contracts to fix the value of certain securities it has agreed
to buy or sell. For example, when the portfolio enters into a contract to
purchase or sell securities denominated in a particular foreign currency, the
portfolio could effectively fix the maximum cost of those securities by
purchasing or selling a foreign currency contract, for a fixed value of another
currency, in the amount of foreign currency involved in the underlying
transaction. In this way, the portfolio can protect the value of securities in
the underlying transaction from an adverse change in the exchange rate between
the currency of the underlying securities in the transaction and the currency
denominated in the foreign currency contract, during the period between the date
the security is purchased or sold and the date on which payment is made or
received.

The International Growth Fund and the Emerging Markets Growth Fund may also use
forward currency contracts to hedge the value, in U.S. dollars, of securities it
currently owns. For example, if the portfolio held securities denominated in a
foreign currency and anticipated a substantial decline (or increase) in the
value of that currency against the U.S. dollar, the portfolio may enter into a
foreign currency contract to sell (or purchase), for a fixed amount of U.S.
dollars, the amount of foreign currency approximating the value of all or a
portion of the securities held which are denominated in such foreign currency.

Upon the maturity of a forward currency transaction, the portfolio may either
accept or make delivery of the currency specified in the contract or, at any
time prior to maturity, enter into a closing transaction which involves the
purchase or sale of an offsetting contract. An offsetting contract terminates
the portfolio's contractual obligation to deliver the foreign currency pursuant
to the terms of the forward currency contract by obligating the portfolio to
purchase the same amount of the foreign currency, on the same maturity date and
with the same currency trader, as specified in the forward currency contract.
The portfolio realizes a gain or loss as a result of entering into such an
offsetting contract to the extent the exchange rate between the currencies
involved moved between the time of the execution of the original forward
currency contract and the offsetting contract.

The use of forward currency contracts to protect the value of securities against
the decline in the value of a currency does not eliminate fluctuations in the
underlying prices of the securities the portfolio owns or intends to acquire,
but it does fix a future rate of exchange. Although such contracts minimize the
risk of loss resulting from a decline in the value of the hedged currency, they
also limit the potential for gain resulting from an increase in the value of the
hedged currency. The benefits of forward currency contracts to the portfolio
will depend on the ability of the portfolio's investment manager to accurately
predict future currency exchange rates.

                                      B-22

<PAGE>   127






FOREIGN CURRENCY FUTURES. Generally, foreign futures contracts will be executed
on a U.S. exchange. To the extent they are not, however, engaging in such
transactions will involve the execution and clearing of trades on or subject to
the rules of a foreign board of trade. Neither the National Futures Association
nor any domestic (U.S.) exchange regulates activities of any foreign boards of
trade, including the execution, delivery and clearing of transactions, or has
the power to compel enforcement of the rules of a foreign board of trade or any
applicable foreign law. This is true even if the exchange is formally linked to
a domestic market so that a position taken on the exchange may be liquidated by
a transaction on the appropriate domestic market. Moreover, applicable laws or
regulations will vary depending on the foreign country in which the foreign
futures transaction occurs. Therefore, entities (such as the portfolio) which
trade foreign futures contracts may not be afforded certain of the protective
measures provided by the Commodity Exchange Act, Commodity Futures Trading
Commission ("CFTC") regulations, the rules of the National Futures Association
or those of a domestic (U.S.) exchange. In particular, monies received from
customers for foreign futures transactions may not be provided the same
protections as monies received in connection with transactions on U.S. futures
exchanges. In addition, the price of any foreign futures and, therefore, the
potential profits and loss thereon, may be affected by any variance in the
foreign exchange rate between the time the order for the futures contract is
placed and the time it is liquidated, offset or exercised.

FUTURES. The Value Discovery Fund may purchase and sell futures contracts on
domestic stock indexes in order to facilitate exposure to the market or in order
to help meet redemption requests. The portfolio may purchase and sell futures
contracts on stock indexes, such as the Russell 2000 Index, as a substitute for
purchasing or selling the underlying securities. The portfolio may not purchase
or sell a futures contract unless, immediately after any such transaction, the
sum of the aggregate amount of initial margin deposits on its existing futures
positions is 5% or less of its total assets (after taking into account certain
technical adjustments).

The Value Discovery Fund may be subject to additional risks associated with
futures contracts, such as the possibility that the Adviser's forecasts of
market values and other factors are not correct, imperfect correlation between
the hedging instrument and the asset or liability being hedged, default by the
other party to the transaction and inability to close out a position because of
the lack of a liquid market. In addition to the possibility that there may be an
imperfect correlation, or no correlation at all, between movements in a futures
contract and the securities being hedged, the price of futures contracts may not
correlate perfectly with movement in the cash market due to certain market
distortions. As a result of these factors, a correct forecast of general market
trends or interest rate movements by the Adviser may still not result in a
successful hedging transaction over a short time frame.

The transactions described above are frequently referred to as derivative
transactions. In general, derivatives are instruments whose value is based upon,
or derived from, some underlying index, reference rate (e.g., interest rates or
currency exchange rates), security, commodity or other asset.

HIGH-YIELD/HIGH-RISK SECURITIES. High-yield/high-risk securities (or "junk"
bonds) are debt securities rated below investment grade by the primary rating
agencies (such as Standard & Poor's Ratings Services and Moody's Investors
Service, Inc.).

The value of lower quality securities generally is more dependent on the ability
of the issuer to meet interest and principal payments (i.e., credit risk) than
is the case for higher quality securities. Conversely, the value of higher
quality securities may be more sensitive to interest rate movements than lower
quality securities. Issuers of high-yield securities may not be as strong
financially as those issuing bonds with higher credit ratings. Investments in
such companies are considered to be more speculative than higher quality
investments.

Issuers of high-yield securities are more vulnerable to real or perceived
economic changes (for instance, an economic downturn or prolonged period of
rising interest rates), political changes or adverse developments specific to
the issuer. The market for lower quality securities is generally less liquid
than the market for higher quality securities. Adverse publicity and investor
perceptions as well as new or proposed laws may also have a greater negative
impact on the market for lower quality securities.

INVESTMENT COMPANIES. The Fund has applied for certain exemptive relief with the
SEC that, if granted, will allow the portfolios to invest a portion of their
assets into shares of the Ready Reserves Fund based upon the terms and
conditions of such relief.

                                      B-23

<PAGE>   128






ILLIQUID SECURITIES. Illiquid securities are securities that are not readily
marketable. The Board of Directors of the Fund, or its delegate, has the
ultimate authority to determine, to the extent permissible under the federal
securities laws, which securities are illiquid for purposes of this limitation.
Certain securities exempt from registration or issued in transactions exempt
from registration under the Securities Act of 1933, as amended (the "Securities
Act"), such as securities that may be resold to institutional investors under
Rule 144A under the Securities Act and Section 4(2) commercial paper may be
considered liquid under guidelines adopted by the Fund's Board of Directors.

The Board of Directors has delegated to the Adviser the day-to-day determination
of the liquidity of a security, although it has retained oversight for such
determinations. The Board of Directors has approved procedures that allow the
Adviser to deem Section 4(2) commercial paper liquid only if the Adviser
determines that there is no significant difference between Section 4(2)
commercial paper and traditional commercial paper based upon an evaluation of
the following characteristics: (i) market characteristic, such as the nature of
the security and the nature of marketplace trades; (ii) trading characteristics,
such as the frequency of trades and quotes for the security, the number of
dealers willing to purchase or sell the security and the number of other
potential purchasers; and (iii) the quality of the issue or issuer. With respect
to a portfolio's foreign holdings, a foreign security may be considered liquid
by the Adviser(despite its restricted nature under the Securities Act) if the
security can be freely traded in a foreign securities market and the facts and
circumstances support a finding of liquidity.

LENDING. The Income Fund may from time to time lend securities (but not in
excess of 75% of its assets) from its portfolio to brokers, dealers and
financial institutions, provided: (1) the loan is secured continuously by
collateral consisting of U.S. Government securities, government agency
securities, U.S. Government instrumentality securities, cash or cash equivalents
adjusted daily to have a market value at least equal to the current market value
of the securities loaned plus accrued interest; (2) the portfolio may at any
time call the loan and regain the securities loaned; and (3) the Adviser (under
the supervision of the Board of Directors) has reviewed the creditworthiness of
the borrower and has found it satisfactory. The portfolio will receive from the
borrower amounts equal to the interest paid on the securities loaned and will
also earn income for having made the loan. Any cash collateral will be invested
in short-term securities, the income from which will increase the return to the
portfolio. The risks associated with lending portfolio securities are similar to
those of entering into repurchase agreements. While the Value Discovery Fund has
the authority to lend portfolio securities, it has no current intention to do
so.

REPURCHASE AGREEMENTS. In a repurchase agreement, a portfolio buys a security at
one price and at the time of sale, the seller agrees to repurchase the
obligation at a mutually agreed upon time and price (usually within seven days).
The repurchase agreement thereby determines the yield during the purchaser's
holding period, while the seller's obligation to repurchase is secured by the
value of the underlying security. The Adviser will monitor, on an ongoing basis,
the value of the underlying securities to ensure that the value always equals or
exceeds the repurchase price plus accrued interest. Repurchase agreements could
involve certain risks in the event of a default or insolvency of the other party
to the agreement, including possible delays or restrictions upon a portfolio's
ability to dispose of the underlying securities. The risk to a portfolio is
limited to the ability of the seller to pay the agreed upon sum on the delivery
date. In the event of default, a repurchase agreement provides that the
portfolio is entitled to sell the underlying collateral. The loss, if any, to
the portfolio will be the difference between the proceeds from the sale and the
repurchase price. However, if bankruptcy proceedings are commenced with respect
to the seller of the security, disposition of the collateral by the portfolio
may be delayed or limited. Although no definitive creditworthiness criteria are
used, the Adviser reviews the creditworthiness of the banks and non-bank dealers
with which the portfolio enters into repurchase agreements to evaluate those
risks. The Board of Directors will review and monitor the creditworthiness of
broker-dealers and banks with which a portfolio enters into repurchase
agreements. A portfolio may, under certain circumstances, deem repurchase
agreements collateralized by U.S. government securities to be investments in
U.S. government securities.

RESTRICTED SECURITIES. Restricted securities may be sold only in privately
negotiated transactions or in a public offering with respect to which a
registration statement is in effect under the Securities Act. Where registration
is required, a portfolio may be obligated to pay all or part of the registration
expenses and a considerable period may elapse between the time of the decision
to sell and the time the portfolio may be permitted to sell a security under an
effective registration statement. If, during such a period, adverse market
conditions were to develop, the portfolio might obtain a less favorable price
than prevailed when it decided to sell. If through the appreciation of
restricted securities or the depreciation of unrestricted securities, a
portfolio would be in a position where more of its net assets are invested in
illiquid securities, including restricted securities that are not readily
marketable (except for


                                      B-24

<PAGE>   129




144A Securities and 4(2) commercial paper deemed to be liquid by the Adviser),
than is permitted by its investment restrictions, the Fund will take such steps
as it deems advisable, if any, to protect liquidity.

SMALL COMPANIES. While smaller companies generally have the potential for rapid
growth, investments in smaller companies often involve greater risks than
investments in larger, more established companies because smaller companies may
lack the management experience, financial resources, product diversification and
competitive strengths of larger companies. In addition, in many instances the
securities of smaller companies are traded only over-the-counter or on a
regional securities exchange and the frequency and volume of their trading is
substantially less than is typical of larger companies. Therefore, the
securities of smaller companies may be subject to greater and more abrupt price
fluctuations. When making large sales, the portfolio may have to sell portfolio
holdings at discounts from quoted prices or may have to make a series of small
sales over an extended period of time due to the trading volume of smaller
company securities. Investors should be aware that, based on the foregoing
factors, an investment in the Value Discovery Fund and the Emerging Markets
Growth Fund, and to a lesser extent, the Growth Fund and the International
Growth Fund, may be subject to greater price fluctuations than an investment in
a fund that invests primarily in larger, more established companies. The
Adviser's research efforts may also play a greater role in selecting securities
for the portfolio than in a fund that invests in larger, more established
companies.

WARRANTS. Warrants are securities giving the holder the right, but not the
obligation, to buy the stock of an issuer at a given price (generally higher
than the value of the stock at the time of issuance) during a specified period
or perpetually. Warrants may be acquired separately or in connection with the
acquisition of securities. Warrants do not carry with them the right to
dividends or voting rights with respect to the securities that they entitle
their holder to purchase and they do not represent any rights in the assets of
the issuer. As a result, warrants may be considered to have more speculative
characteristics than certain other types of investments. In addition, the value
of a warrant does not necessarily change with the value of the underlying
securities and a warrant ceases to have value if it is not exercised prior to
its expiration date.

WHEN-ISSUED OR DELAYED DELIVERY TRANSACTIONS. Each portfolio may purchase newly
issued securities on a when-issued basis and may purchase or sell portfolio
securities on a delayed delivery basis. When a portfolio purchases securities on
a when-issued or a delayed delivery basis, it becomes obligated to purchase the
securities and it has all the rights and risks attendant to ownership of the
securities, although delivery and payment occur at a later date. A portfolio
will record the transaction and reflect the liability for the purchase and the
value of the security in determining its net asset value. The value of
fixed-income securities to be delivered in the future will fluctuate as interest
rates vary. A portfolio generally has the ability to close out a purchase
obligation on or before the settlement date, rather than take delivery of the
security.

At the time a portfolio makes the commitment to sell a security on a delayed
delivery basis, it will record the transaction and include the proceeds to be
received in determining its net asset value; accordingly, any fluctuations in
the value of the security sold pursuant to a delayed delivery commitment are
ignored in calculating net asset value so long as the commitment remains in
effect. Normally, settlement occurs within one month of the purchase or sale.

To the extent a portfolio engages in when-issued or delayed delivery purchases,
it will do so for the purpose of acquiring securities consistent with the
portfolio's investment objective and policies and not for the purpose of
investment leverage or to speculate on interest rate changes, but each portfolio
reserves the right to sell these securities before the settlement date if deemed
advisable. To the extent required to comply with Securities and Exchange
Commission Release No. IC-10666, when purchasing securities on a when-issued or
delayed delivery basis, each portfolio will maintain in a segregated account
cash or liquid securities equal to the value of such contracts.

                  PURCHASE, REPURCHASE AND REDEMPTION OF SHARES


PURCHASE OF SHARES--ALTERNATIVE PURCHASE ARRANGEMENTS. Class A shares of each
Fund are sold to investors subject to an initial sales charge. Class B shares
are sold without an initial sales charge but are subject to higher ongoing
expenses than Class A shares and a contingent deferred sales charge payable upon
certain redemptions. Class B shares automatically convert to Class A shares at
the end of the seventh year after issuance. Class C shares are sold without an
initial sales charge but are subject to higher ongoing expenses than Class A
shares, are subject to a contingent deferred sales charge payable upon certain
redemptions within the first year following purchase,


                                      B-25

<PAGE>   130





and do not convert into another class. Class N and Class I shares are sold to
investors without an initial sales charge or a contingent deferred sales charge,
and have lower ongoing expenses than Class A shares. When placing purchase
orders, investors must specify whether the order is for Class A, Class B, Class
C shares, Class N shares or Class I shares.


The primary distinctions among the classes of each Fund's shares lie in their
initial and contingent deferred sales charge structure and in their ongoing
expenses, including asset-based sales charges in the form of Rule 12b-1
distribution fees and shareholder services fees. These differences are
summarized in the table below. See, also, "Summary of Expenses," Each class has
distinct advantages and disadvantages for different investors, and investors may
choose the class that best suits their circumstances and objectives.



<TABLE>
<CAPTION>

                                                           ANNUAL               ANNUAL
                                                         12b-1 FEES          SHAREHOLDER
                                                         (AS A % OF         SERVICES FEES
                                                        AVERAGE DAILY     (AS A % OF AVERAGE
                       SALES CHARGE                      NET ASSETS)       DAILY NET ASSETS)    OTHER INFORMATION
                       ------------                     -------------     ------------------    -----------------
<S>             <C>                                     <C>               <C>                   <C>
Class A         Maximum initial sales charge of             None                0.25%           Initial sales charge
                5.75% (2.00% for the Income                                                     waived or reduced
                Fund) of the public offering price                                              for certain
                                                                                                purchases

Class B         Maximum contingent deferred                 0.75%               0.25%           Shares convert to
                sales charge of 5.00% (2.00% for                                                Class A shares
                the Income Fund) of redemption                                                  seven years after
                proceeds; declines to zero after six                                            issuance (three for
                years (two years for the Income                                                 the Income Fund)
                Fund)

Class C         Contingent deferred sales charge of         0.75%               0.25%           No conversion
                1% of redemption proceeds for                                                   feature
                redemptions made during first year
                after purchase

Class N         None                                        None                None

Class I         None                                        None                None
</TABLE>



ELIGIBILITY


In addition to the eligibility requirements set forth in the prospectus, the
following types of investors may invest in the following classes of shares:

Class A:

(1)      through certain investment advisers registered under the Investment
         Advisers Act of 1940 and other financial services firms, acting solely
         as agent for their clients, that adhere to certain standards
         established by the Distributor, including a requirement that such
         shares be purchased for the benefit of their clients participating in
         an investment advisory program or agency commission program under which
         such clients pay a fee to the investment advisor or the other firm for
         portfolio management or agency brokerage services.


Class I shares are available for purchase exclusively by the following
categories of institutional investors:

(1)      clients of William Blair's Investment Management Department;

(2)      clients of William Blair's Private Investors Department;


                                      B-26

<PAGE>   131







(3)      tax-exempt retirement plans (Profit Sharing, 401(k), Money Purchase
         Pension and Defined Benefit Plans) of William Blair and it affiliates
         and rollover accounts from those plans; and



(4)      investment companies managed by William Blair that invest primarily in
         other investment companies.


Share certificates will not be issued unless requested in writing and may not be
available for certain types of account registrations. It is recommended that
investors not request share certificates unless needed for a specific purpose.
You cannot redeem shares by telephone or wire transfer or use the telephone
exchange privilege if share certificates have been issued. A lost or destroyed
certificate is difficult to replace and can be expensive to the shareholder (a
bond worth 2% or more of the certificate value is normally required).

INITIAL SALES CHARGE ALTERNATIVE--CLASS A SHARES. The public offering price of
Class A shares for purchasers choosing the initial sales charge alternative is
the net asset value plus a sales charge, as set forth below:



<TABLE>
<CAPTION>
                                                                    EQUITY FUNDS
                                                                    SALES CHARGE
                                                  ------------------------------------------------
                                                                                        ALLOWED
                                                                                      TO DEALERS
                                                       AS A               AS A           AS A
                                                    PERCENTAGE         PERCENTAGE    PERCENTAGE OF
                                                        OF               OF NET         OFFERING
              AMOUNT OF PURCHASE                  OFFERING PRICE      ASSET VALUE*      PRICE***
              ------------------                  --------------      -----------    -------------
<S>                                               <C>                 <C>            <C>
       $0 - $49,999                                    5.75%             6.10%           5.00%
       $50,000 - $99,999                               4.50%             4.71%           3.75%
       $100,000 - $249,999                             3.50%             3.63%           2.75%
       $250,000 - $499,999                             2.50%             2.56%           2.00%
       $500,000 - $999,999                             2.00%             2.04%           1.75%
       $1 million and over**                           0.00%             0.00%           1.00%
</TABLE>


- ------------------

*        Rounded to the nearest one-hundredth percent.

**       Redemption of shares may be subject to a contingent deferred sales
         charge as discussed below.

***      Commission is payable by the Distributor as discussed below.



<TABLE>
<CAPTION>
                                                                     INCOME FUND
                                                                    SALES CHARGE
                                                  ------------------------------------------------
                                                                                        ALLOWED
                                                                                      TO DEALERS
                                                       AS A               AS A           AS A
                                                    PERCENTAGE         PERCENTAGE    PERCENTAGE OF
                                                        OF               OF NET         OFFERING
              AMOUNT OF PURCHASE                  OFFERING PRICE      ASSET VALUE*      PRICE***
              ------------------                  --------------      -----------    -------------
<S>                                               <C>                 <C>            <C>
        $0 - $49,999                                  2.00%             2.04%           1.75%
        $50,000 - $99,999                             2.00%             2.04%           1.75%
        $100,000 - $249,999                           1.50%             1.52%           1.25%
        $250,000 - $499,999                           1.50%             1.52%           1.25%
        $500,000 - $999,999                           1.00%             1.01%           0.75%
        $1 million and over**                          0.0%              0.0%           0.50%
</TABLE>


- ------------------

*        Rounded to the nearest one-hundredth percent.

**       Redemption of shares may be subject to a contingent deferred sales
         charge as discussed below.

***      Commission is payable by the Distributor as discussed below.


Each Fund receives the entire net asset value of all its Class A shares sold.
The Distributor retains the sales charge on sales of Class A shares from which
it allows discounts from the applicable public offering price to investment
dealers, which discounts are uniform for all dealers in the United States and
its territories. The normal discount allowed to dealers is set forth in the
above table. Upon notice to all dealers with whom it has sales agreements, the
Distributor may allow up to the full applicable sales charge, as shown in the
above table, during periods and for






                                     B-27
<PAGE>   132

transactions specified in such notice and such reallowances may be based upon
attainment of minimum sales levels. During periods when 90% or more of the
sales charge is reallowed, such dealers may be deemed to be underwriters as
that term is defined in the Securities Act of 1933.

Class A shares of a Fund may be purchased at net asset value to the extent that
the amount invested represents the net proceeds from a redemption of shares of
a mutual fund for which William Blair or an affiliate does not serve as
investment manager ("non-William Blair Fund") provided that: (a) the investor
has previously paid either an initial sales charge in connection with the
purchase of the non-William Blair Fund shares, and (b) the purchase of Fund
shares is made within 90 days after the date of such redemption. To make such a
purchase at net asset value, the investor or the investor's dealer must, at the
time of purchase, submit a request that the purchase be processed at net asset
value pursuant to this privilege. The Distributor may in its discretion
compensate firms for sales of Class A shares under this privilege at a
commission rate of 0.50% of the amount of Class A shares purchased. The
redemption of the shares of the non-William Blair Fund is, for Federal income
tax purposes, a sale upon which a gain or loss may be realized.


Class A shares of a Fund may be purchased at net asset value by: (a) any
purchaser provided that the amount invested in such Fund or other William Blair
Mutual Funds listed under " Special Features -- Class A Shares-- Combined
Purchases" totals at least $1,000,000 including purchases of Class A shares
pursuant to the "Combined Purchases," "Letter of Intent" and "Cumulative
Discount" features described under "Special Features"; or (b) a
participant-directed qualified retirement plan described in Code Section 401(a)
or a participant-directed non-qualified deferred compensation plan described in
Code Section 457, provided in each case that such plan has not less than 200
eligible employees (the "Large Order NAV Purchase Privilege"). Redemption within
two years of shares purchased under the Large Order NAV Purchase Privilege may
be subject to a contingent deferred sales charge. See "Contingent Deferred Sales
Charge-Large Order NAV Purchase Privilege" below.


The Distributor may in its discretion compensate investment dealers or other
financial services firms in connection with the sale of Class A shares of a Fund
at net asset value in accordance with the Large Order NAV Purchase Privilege up
to the following amounts: 1.00% of the net asset value of shares of all Funds
(except the Income Fund) and sold 0.25% on the net asset value of shares of the
Income Fund sold. The commission schedule will be reset on a calendar year basis
for sales of shares pursuant to the Large Order NAV Purchase Privilege to
employer sponsored employee benefit plans using the subaccount recordkeeping
system available through William Blair. For purposes of determining the
appropriate commission percentage to be applied to a particular sale, the
Distributor will consider the cumulative amount invested by the purchaser in a
Fund and other Funds listed under "Special Features--Class A Shares--Combined
Purchases," including purchases pursuant to the "Combined Purchases," "Letter of
Intent" and "Cumulative Discount" features referred to above. The privilege of
purchasing Class A shares of a Fund at net asset value under the Large Order NAV
Purchase Privilege is not available if another asset value purchase privilege
also applies.




Class A shares may be sold at a net asset value in any amount to: (a) officers,
trustees, directors, employees (including retirees) and sales representatives of
a Fund, its investment manager, it principal underwriter or certain affiliate
companies, for themselves or members of their families; (b) registered
representatives and employees of broker-dealers having selling group agreements
with the Distributor and officers, directors and employees of service agents of
the Funds, for themselves or their spouses or dependent children; and (c) any
trust, pension, profit-sharing or other benefit plan for only such persons.
Class A shares may be sold at net asset value in any amount to selected
employees (including their spouses and dependent children) of banks and other
financial services firms that provide services related to order placement and
payment to facilitate transactions in shares of the Funds on their clients
pursuant to an agreement with the Distributor or one of its affiliates. Only
those employees of such banks and other firms who as part of their usual duties
provide services related to transactions in Fund shares may purchase Fund Class
A shares at net asset value hereunder. Class A shares of a Fund may be sold at
net asset value through certain investment advisers registered under the
Investment Advisors Act of 1940 and other financial services firms that adhere
to certain standards established by the Distributor, including a requirement
that such shares be sold for the benefit of their clients participating in an
investment advisory program under which such clients pay a fee to the Adviser or
other firm for portfolio management and other services. Such shares are sold for
investment purposes and on the condition that they will not be resold except
through redemption or repurchase by the Funds. The Funds may also issue Class A
shares at net asset value in connection with the acquisition of the assets of or
merger or consolidation with another investment company, or to shareholders in
connection with the investment or reinvestment of income and capital gain
dividends.





                                     B-28
<PAGE>   133

The sales charge scale is applicable to purchases made at one time by any
"purchaser" which includes: an individual; or an individual, his or her spouse
and children under the age of 21; or a trustee or other fiduciary of a single
trust estate or single fiduciary account; or an organization exempt from federal
income tax under Section 501(c)(3) or (13) of the code; or a pension,
profit-sharing or other employee benefit plan whether or not qualified under
Section 401 of the Code; or other organized group of persons whether
incorporated or not, provided the organization has been in existence for at
least six months and has some purpose other than the purchase of redeemable
securities of a registered investment company at a discount. In order to qualify
for a lower sales charge, all orders from an organized group will have to be
placed through a single investment dealer or other firm and identified as
originating from a qualifying purchaser.

DEFERRED SALES CHARGE ALTERNATIVE--CLASS B SHARES. Investors choosing the
deferred sales charge alternative may purchase Class B shares at net asset value
per share without any sales charge at the time of purchase. Since Class B shares
are being sold without an initial sales charge, the full amount of the
investor's purchase payment will be invested in Class B shares for his or her
account. A contingent deferred sales charge may be imposed upon redemption of
Class B shares. See "Redemption or Repurchase of Shares--Contingent Deferred
Sales Charge--Class B Shares."


The Distributor compensates firms for sales of Class B shares at the time of
sale at a commission rate of up to 4.00% for equity funds (1.50% for the Income
Fund) of the amount of Class B shares purchased. The Distributor is compensated
by each Fund for services as distributor and principal underwriter for Class B
shares. See "Investment Manager" and "Distributor."


Class B shares of a Fund will automatically convert to Class A shares of the
same fund eight years (three years for the Income Fund) after issuance on the
basis of the relative net asset value per share. The purpose of the conversion
feature is to relieve holders of Class B shares from the distribution services
fee when they have been outstanding long enough for the Distributor to have been
compensated for distribution related expenses. For purposes of conversion to
Class A shares, shares purchased through the reinvestment of dividends and other
distributions paid with respect to Class B shares in a shareholder's Fund
account will be converted to Class a shares on a pro rata basis.


PURCHASE OF CLASS C SHARES. The public offering price of the Class C shares of a
Fund (except Ready Reserves) is the next determined net asset value. No initial
sales charge is imposed. Since Class C shares are sold without an initial sales
charge, the full amount of the investor's purchase payment will be invested in
Class C shares for his or her account. A contingent deferred sales charge may be
imposed upon the redemption of Class C shares if they are redeemed within one
year of purchase. See "Contingent Deferred Sales Charge--Class C Shares" below.
The Distributor currently advances to firms the first year distribution fee at a
rate of 1.00% of the purchase price of such shares. For periods after the first
year, the Distributor currently intends to pay firms for sales of Class C shares
a distribution fee, payable quarterly, at an annual rate of 1.00% of net assets
attributable to Class C shares maintained and serviced by the firm. The
Distributor is compensated by each Fund for services as distributor and
principal underwriter for Class C shares. See "Investment Manager and
Underwriter."



PURCHASE OF CLASS N AND CLASS I SHARES. The public offering price of the Class N
and Class I shares of a Fund (except Ready Reserves) is the next determined net
asset value. No initial sales charge or contingent deferred charge is imposed.
Since Class N and Class I shares are sold without an initial sales charge, the
full amount of the investor's purchase payment will be invested in Class N and
Class I shares for the investor's account.


GENERAL. Banks and other financial services firms may provide services related
to order placement and payment to facilitate transactions in shares of a Fund
for their clients, and the Distributor may pay them a transaction fee up to the
level of the discount or commission allowable or payable to dealers, as
described above. Banks are currently prohibited under the Glass-Steagall Act
from providing certain underwriting or distribution services. Banks or other
financial services firms may be subject to various state laws regarding the
services described above and may be required to register as dealers pursuant to
state law. If banking firms were prohibited from acting in any capacity or
providing any of the described services, management would consider what action,
if any, would be appropriate. The Distributor does not believe that termination
of a relationship with a bank would result in any material adverse consequences
to a Fund.




                                     B-29
<PAGE>   134


The Distributor may, from time to time, pay or allow to firms a 1% commission on
the amount of shares of the Fund sold under the following conditions: (i) the
purchase shares are held in a William Blair IRA account, (ii) the shares are
purchased as a direct "roll over" of a distribution from a qualified retirement
plan account maintained on a participant subaccount record keeping system
provided by William Blair; and (iii) the purchase is not otherwise subject to a
commission.


In addition to the discounts or commissions described above, the Distributor
will, from time to time, pay or allow additional discounts, commissions or
promotional incentives, in the form of cash or other compensation, to firms that
sell shares of the Funds. Noncash compensation includes luxury merchandise and
trips to luxury resorts. In some instances, such discounts, commissions or other
incentives will be offered only to certain firms that sell or are expected to
sell during specified time periods certain minimum amounts of shares of the
Funds, or other funds underwritten by the Distributor.

Orders for the purchase of shares of a Fund will be confirmed at a price based
on the net asset value of that Fund next determined after receipt by the
Distributor of the order accompanied by payment. However, orders received by
dealers or other financial services firms prior to the determination of net
asset value (see "Net Asset Value") and received by the Distributor prior to the
close of its business day will be confirmed at a price based on the net asset
value effective on that day ("trade date"). The Funds reserve the right to
determine the net asset value more frequently than once a day if deemed
desirable. Dealers and other financial services firms are obligated to transmit
orders promptly. Collection may take significantly longer for a check drawn on a
foreign bank than for a check drawn on a domestic bank. Therefore, if an order
is accompanied by a check drawn on a foreign bank, funds must normally be
collected before shares will be purchased.

Investment dealers and other firms provide varying arrangements for their
clients to purchase and redeem the Funds' shares. Some may establish higher
minimum investment requirement than set forth above. Firms may arrange with
their clients for other investments or administrative services. Such firms may
independently establish and charge additional amounts to their clients for such
services, which charges would reduce the clients' return. Firms also may hold
the Funds' shares in nominee or street name as agent for and on behalf of their
customers. In such instances, the Funds' transfer agent will have no information
with respect to or control over the accounts of specific shareholders. Such
shareholders may obtain access to their accounts and information about their
accounts only from their firm. Certain of these firms may receive compensation
from the Funds through the Distributor for recordkeeping and other expenses
relating to these nominee accounts. In addition, certain privileges with respect
to the purchase and redemption of shares or the reinvestment of dividends may
not be available through such firms. Some firms may participate in a program
allowing them access to their client's accounts for servicing including, without
limitation, transfers of registration and dividend payee changes; and may
perform functions such as generation of confirmation statements and
reimbursement of cash dividends. Such firms may receive compensation from the
Funds through the Distributor Service Agent for these services. This statement
of additional information should be read in connection with such firms' material
regarding their fees and services.

The Funds reserve the right to withdraw all or any part of the offering made by
this statement of additional information and reject purchase orders. Also, from
time to time, each Fund may temporarily suspend the offering of any class of its
shares to new investors. During the period of such suspension, persons who are
already shareholders of such class of such Fund normally are permitted to
continue to purchase additional shares of such class and to have dividends
reinvested.


The conversion of Class B shares to Class A shares may be subject to the
continuing availability of an opinion of counsel, ruling by the Internal Revenue
Service or other assurance acceptable to each Fund to the effect that (a) the
assessment of the distribution services fee with respect to Class B shares and
not Class A shares does not result in the Fund's dividends constituting
"preferential dividends" under the Internal Revenue Code, and (b) that the
conversion of Class B shares to Class A shares does not constitute a taxable
event under the Internal Revenue Code. The conversion of Class B shares to Class
A shares may be suspended if such assurance is not available. In that event, no
further conversion of Class B shares would occur, and shares might continue to
be subject to the distribution services fee for an indefinite period that may
extend beyond the proposed conversion date as described herein.


The Funds have authorized certain members of the National Association of
Securities Dealers, Inc. ("NASD"), other than the Distributor to accept purchase
and redemption orders for the Funds' shares. Those brokers may also




                                     B-30
<PAGE>   135

designate other parties to accept purchase and redemption orders on the Funds'
behalf. Orders for purchase or redemption will be deemed to have been received
by the Fund when such brokers or their authorized designees accept the orders.
Subject to the terms of the contract between the Fund and the broker,
ordinarily orders will be priced as the Fund's net asset value next computed
after acceptance by such brokers or their authorized designees. Further, if
purchases or redemptions of the Fund's shares are arranged and settlement is
made at an investor's election through any other authorized NASD member, that
member may, at its discretion, charge a fee for that service. The Board of
Directors of the Fund and the Distributor each has the right to limit the
amount of purchases by, and to refuse to sell to, any person. The Board of
Directors and the Distributor may suspend or terminate the offering of shares
of the Fund at any time for any reason.

REDEMPTIONS. Suspension of Redemption or Delay in Payment. The Fund may not
suspend the right of redemption or delay payment on its shares for more than
seven days except (a) during any period when the New York Stock Exchange is
closed (other than on weekends and customary holidays); (b) when trading in the
markets that the portfolio normally utilizes is restricted or any emergency
exists as determined by the Securities and Exchange Commission, so that
disposal of the portfolio's investments or determination of its net asset value
is not reasonably practicable; or (c) for such other periods as the Securities
and Exchange Commission may permit by order for protection of the Fund's
shareholders.

SPECIAL REDEMPTIONS. Although it is the present policy of all six of the
portfolios to redeem portfolio shares in cash, if the Board of Directors
determines that a material adverse effect would be experienced by the remaining
shareholders if payment of large redemptions were made wholly in cash, the
portfolios will pay the redemption price in whole or in part by a distribution
of portfolio instruments in lieu of cash, in conformity with the applicable
rules of the Securities and Exchange Commission, taking such instruments at the
same value used to determine net asset value and selecting the instruments in
such manner as the Board of Directors may deem fair and equitable. If such a
distribution occurs, shareholders receiving instruments and selling them before
their maturity could receive less than the redemption value of such instruments
and could also incur transaction costs. The portfolios have elected to be
governed by Rule 18f-1 under the 1940 Act, pursuant to which the portfolios are
obligated to redeem portfolio shares solely in cash up to the lesser of $250,000
or 1% of the net asset value of the portfolio during any 90-day period for any
one shareholder of record.


CONTINGENT DEFERRED SALES CHARGE--LARGE ORDER NAV PURCHASE PRIVILEGE. A
contingent deferred sales charge may be imposed upon redemption of Class A
shares that are purchased under the Large Order NAV Purchase Privilege as
follows: for all Funds (except the Income Fund), 1% if they are redeemed within
one year of purchase and 0.50% if they are redeemed during the second year after
purchase and for the Income Fund, 0.25% if they are redeemed within one year of
purchase. The charge will not be imposed upon redemption of reinvested dividends
or share appreciation. The charge is applied to the value of the shares
redeemed, excluding amounts not subject to the charge. The contingent deferred
sales charge will be waived in the event of: (a) redemptions by a
participant-directed qualified retirement plan described in Code Section 401(a)
or a participant-directed non-qualified deferred compensation plan described in
Code Section 457, provided in each case that such plan has not less than 200
eligible employees; (b) redemption of shares of a shareholder (including a
registered joint owner) who has died; (c) redemption of shares of a shareholder
(including a registered joint owner) who after purchase of the shares being
redeemed becomes totally disabled (as evidenced by a determination by the
federal Social Security Administration); (d) redemptions under a Fund's
Systematic Withdrawal Plan at a maximum of 10% per year of the net asset value
of the account; and (e) redemptions of shares whose dealer of record at the time
of the investment notifies the Distributor that the dealer waives the
discretionary commission applicable to such Large Order NAV Purchase.


CONTINGENT DEFERRED SALES CHARGE--CLASS B SHARES. A contingent deferred sales
charge may be imposed upon redemption of Class B shares. There is no such charge
upon redemption of any share appreciation or reinvested dividends on Class B
shares. The charge is applied to the value of the shares redeemed, excluding
amounts not subject to the charge. The charge is computed at the following rates
applied to the value of the shares redeemed excluding amounts not subject to the
charge.





                                     B-31
<PAGE>   136



<TABLE>
<CAPTION>
                                                 EQUITY FUNDS               INCOME FUNDS
                                              CONTINGENT DEFERRED        CONTINGENT DEFERRED
    YEAR OF REDEMPTION AFTER PURCHASE            SALES CHARGE               SALES CHARGE
    ---------------------------------         -------------------        -------------------
<S>                                           <C>                       <C>
First....................................            5.00%                     2.00%
Second...................................            4.00%                     1.00%
Third....................................            3.00%                     0.00%
Fourth...................................            3.00%                     0.00%
Fifth....................................            2.00%                     0.00%
Sixth....................................            1.00%                     0.00%
Seventh..................................            0.00%                     0.00%
</TABLE>


The contingent deferred sales charge will be waived: (a) in the event of the
total disability (as evidenced by a determination by the federal Social
Security Administration) of the shareholder (including a registered joint
owner) occurring after the purchase of the shares being redeemed, (b) in the
event of the death of the shareholder (including a registered joint owner), (c)
for redemptions made pursuant to a systematic withdrawal plan for up to 10% of
net assets annually (see "Special Features--Systematic Withdrawal Plan" below),
(d) for redemptions made pursuant to any IRA systematic withdrawal based on the
shareholder's life expectancy including, but not limited to, substantially
equal periodic payments described in Internal Revenue Code Section
72(t)(2)(A)(iv) prior to age 59 1/2 and (e) for redemptions to satisfy required
minimum distributions after age 70 1/2 from an IRA account (with the maximum
amount subject to this waiver being based only upon the shareholder's William
Blair IRA accounts). The contingent deferred sales charge will also be waived
in connection with the following redemptions of shares held by employer
sponsored employee benefit plans maintained on the subaccount record keeping
system made available by the Distributor: (a) redemptions to satisfy
participant loan advances (note that loan repayments constitute new purchases
for purposes of the contingent deferred sales charge and the conversion
privilege), (b) redemptions in connection with retirement distributions
(limited at any one time to 10% of the total value of plan assets invested in a
Fund), (c) redemptions in connection with distributions qualifying under the
hardship provisions of the Internal Revenue Code and (d) redemptions
representing returns of excess contributions to such plans.


CONTINGENT DEFERRED SALES CHARGE--CLASS C SHARES. A contingent deferred sales
charge of 1% may be imposed upon redemption of Class C shares if they are
redeemed within one year of purchase. The charge will not be imposed upon
redemption of reinvested dividends or share appreciation. The charge is applied
to the value of the shares redeemed excluding amounts not subject to the charge.
The contingent deferred sales charge will be waived: (a) in the event of the
total disability (as evidenced by a determination by the federal Social Security
Administration) of the shareholder (including a registered joint owner)
occurring after the purchase of the shares being redeemed, (b) in the event of
the death of the shareholder (including a registered joint owner), (c) for
redemptions made pursuant to a systematic withdrawal plan (limited to 10% of the
net asset value of the account, see "Special Features--Systematic Withdrawal
Plan"), [(d) for redemptions made pursuant to any IRA systematic withdrawal
based on the shareholder's life expectancy including, but not limited to,
substantially equal periodic payments described in Internal Revenue Code Section
72(t)(2)(A)(iv) prior to age 59 1/2, (e) for redemptions to satisfy required
minimum distributions after age 70 1/2 from an IRA account (with the maximum
amount subject to this waiver being based only upon the shareholder's William
Blair IRA accounts),] (f) for any participant-directed redemptions of shares
held by employer sponsored employee benefit plans maintained on the subaccount
record keeping system made available by the Distributor and (g) redemption of
shares by an employer sponsored employee benefit plan that offers funds in
addition to William Blair Funds and whose dealer of record has waived the
advance of the first year administrative service and distribution fees
applicable to such shares and agrees to receive such fees quarterly.


CONTINGENT DEFERRED SALES CHARGE--GENERAL. The following example will illustrate
the operation of the contingent deferred sales charge. Assume that an investor
makes a single purchase of $10,000 of a Fund's Class B shares and that 16 months
later the value of the shares has grown by $1,000 through reinvested dividends
and by an additional $1,000 of share appreciation to a total of $12,000. If the
investor were then to redeem the entire $12,000 in share value, the contingent
deferred sales charge would be payable only with respect to $10,000 because
neither the $1,000 of reinvested dividends nor the $1,000 of share appreciation
is subject to the charge. The charge would be at the rate of 4.00% (1.00% for
the Income Fund) ($40 ($10 for the Income Fund)) because it was in the second
year after the purchase was made.







                                     B-32

<PAGE>   137

The rate of the contingent deferred sales charge is determined by the length of
the period of ownership. Investments are tracked on a monthly basis. The period
of ownership for this purpose begins the first day of the month in which the
order for the investment is received. For example, an investment made in
December, 1999 will be eligible for the second year's charge if redeemed on or
after December 1, 2000. In the event no specific order is requested when
redeeming shares subject to a contingent deferred sales charge, the redemption
will be made first from shares representing reinvested dividends and then from
the earliest purchase of shares. The Distributor receives any contingent
deferred sales charge directly.

SPECIAL FEATURES.

CLASS A SHARES--COMBINED PURCHASES. Each Fund's Class A shares (or the
equivalent) may be purchased at the rate applicable to the discount bracket
attained by combining concurrent investments in Class A shares of any William
Blair Fund.


CLASS A SHARES--LETTER OF INTENT. The same reduced sales charges for Class A
shares, as shown in the applicable prospectus or statement of additional
information, also apply to the aggregate amount of purchase of such Fund made
by any purchaser within a 12-month period under a written Letter of Intent
("Letter") provided by the Distributor. The Letter, which imposes no obligation
to purchase or sell additional Class A shares, provides for a price adjustment
depending upon the actual amount purchased within such period. The Letter
provides that the first purchase following execution of the Letter must be at
least 5% of the amount of the intended purchase, and that 5% of the amount of
the intended purchase normally will be held in escrow in the form of shares
pending completion of the intended purchase. If the total investments under the
Letter are less than the intended amount and thereby qualify only for a higher
sales charge than actually paid, the appropriate number of escrowed shares are
redeemed and the proceeds used toward satisfaction of the obligation to pay the
increased sales charge. The Letter for an employer sponsored employee benefit
plan maintained on the subaccount record keeping system available through the
Distributor may have special provisions regarding payment of any increased
sales charge resulting from a failure to complete the intended purchase under
the Letter. A shareholder may include the value (at the maximum offering price)
of all shares of such William Blair Funds held of record as of the initial
purchase date under the Letter as an "accumulation credit" toward the
completion of the Letter, but no price adjustment will be made on such shares.
Only investments in Class A shares are included in this privilege.


CLASS A SHARES--CUMULATIVE DISCOUNT. Class A shares of a Fund may also be
purchased at the rate applicable to the discount bracket attained by adding to
the cost of shares of a Fund being purchased, the value of all Class A shares of
the William Blair Funds (computer at the maximum offering price at the time of
purchase for which the discount is applicable) already owned by the investor.

CLASS A SHARES--AVAILABILITY OF QUANTITY DISCOUNTS. An investor or the
investor's dealer or other financial services firm must notify the Distributor
whenever a quantity discount or reduced sales charge is applicable to a
purchase. Upon such notification, the investor will receive the lowest
applicable sales charge. Quantity discounts described above may be modified or
terminated at any time.


EXCHANGE PRIVILEGE. Shareholders of Class A, Class B, Class C, Class N and Class
I shares may exchange their shares for shares of the corresponding class of
other William Blair Funds in accordance with the provisions below.


Class A Shares. Class A shares of the William Blair Funds may be exchanged for
each other at their relative net asset values.

Class A shares of a Fund purchased under the Large Order NAV Purchase Privilege
may be exchanged for Class A shares of another William Blair Fund under the
exchange privilege described above without paying any contingent deferred sales
charge at the time of exchange. If the Class A shares received on exchange are
redeemed thereafter, a contingent deferred sales charge may be imposed in
accordance with the foregoing requirements provided that the shares redeemed
will retain their original cost and purchase date for purposes of the contingent
deferred sales charge.

Class B Shares. Class B shares of a Fund may be exchanged for each other at
their relative net asset values. Class B shares may be exchanged without a
contingent deferred sales charge being imposed at the time of exchange.





                                     B-33
<PAGE>   138

For purposes of the contingent deferred sales charge that may be imposed upon
the redemption of the Class B shares received on exchange, amounts exchanged
retain their original cost and purchase date.

Class C Shares. Class C shares of a Fund may be exchanged for each other at
their relative net asset values. Class C shares may be exchanged without a
contingent deferred sales charge being imposed at the time of exchange. For
determining whether there is a contingent deferred sales charge that may be
imposed upon the redemption of the Class C shares received, by exchange, they
retain the cost and purchase date of the shares that were originally purchased
and exchanged.





General. Shares of a William Blair Fund with a value in excess of $1,000,000
acquired by exchange from another William Blair Fund may not be exchanged
thereafter until they have been owned for 15 days (the "15-Day Hold Policy").
For purposes of determining whether the 15-Day Hold Policy applies to a
particular exchange, the value of the shares to be exchanged shall be computed
by aggregating the value of shares being exchanged for all accounts under
common control, discretion or advice, including without limitation accounts
administered by a financial services firm offering market timing, asset
allocation or similar services. The total value of shares being exchanged must
at least equal the minimum investment requirement of the Fund into which they
are being exchanged. Shareholders interested in exercising the exchange
privilege may obtain prospectuses of the other funds from dealers, other firms
or the Distributor. Exchanges may be accomplished by a written request to
William Blair or by telephone if the shareholder has given authorization. Once
the authorization is on file, the Distributor will honor requests by telephone
subject to the limitations on liability under "Purchase, Repurchase and
Redemption of Shares--General." Any share certificates must be deposited prior
to any exchange of such shares. During periods when it is difficult to contact
the Distributor by telephone, it may be difficult to use the telephone exchange
privilege. The exchange privilege is not a right and may be suspended,
terminated or modified at any time. Exchanges may only be made for the funds
that are available for sale in the shareholder's state of residence.



Exchanges are made based on relative dollar values of the shares involved in the
exchange. There is no service fee for an exchange; however, dealers or other
firms may charge for their services in effecting exchange transactions.
Exchanges will be effected by redemption of shares of the fund held and purchase
of shares of the other Fund. For federal income tax purposes, any such exchange
constitutes a sale upon which a gain or loss may be realized, depending upon
whether the value of the shares being exchanged is more or less than the
shareholder's adjusted cost basis of such shares.



                            GENERAL FUND INFORMATION


DETERMINATION OF NET ASSET VALUE. For each portfolio, net asset value is not
determined on the days that the New York Stock Exchange is closed, which
generally includes the observance of New Year's Day, Dr. Martin Luther King
Jr.'s Birthday, President's Day, Good Friday, Memorial Day, Independence Day,
Labor Day, Thanksgiving Day and Christmas Day. In addition, the net asset value
for the Ready Reserves Fund is not calculated on the observance of Columbus Day
and Veteran's Day. Net asset value is not required to be computed on a day when
no orders to purchase shares were received and no shares were tendered for
redemption.


As mentioned in the prospectus, the Ready Reserves Fund values its portfolio
instruments at amortized cost in accordance with Rule 2a-7 under the 1940 Act,
which means that they are valued at their acquisition cost (as adjusted for
amortization of premium or discount), rather than at current market value. This
involves initially valuing an instrument at its cost and thereafter assuming a
constant amortization to maturity of any discount or premium, regardless of the
impact of fluctuating interest rates on the market value of the instrument.
While this method provides certainty in valuation, it may result in periods
during which value, as determined by amortized cost, is higher or lower than the
price the portfolio would receive if it sold the instrument. Calculations are
made to compare the value of the portfolio's investments valued at amortized
cost with market values. Market valuations are obtained by using actual
quotations provided by market makers, estimates of market value or values
obtained from yield data relating to classes of money market instruments
published by reputable sources at the bid price for such securities.

If a deviation of one-half of one percent or more were to occur between the net
asset value per share calculated by reference to market values and the
portfolio's $1.00 per share net asset value, or if there were any other
deviation that the Board of Directors determined would result in a material
dilution to shareholders or purchasers, the Board





                                     B-34
<PAGE>   139

of Directors would promptly consider what action, if any, should be initiated.
If the portfolio's net asset value per share (computed using market values)
declined, or was expected to decline, below $1.00 (computed using amortized
cost), the Board of Directors of the Fund might temporarily reduce or suspend
dividend payments in an effort to maintain the net asset value at $1.00 per
share. As a result of such reduction or suspension of dividends or other action
by the Board of Directors, an investor would receive less income during a given
period than if such a reduction or suspension had not taken place. Such action
could result in investors receiving no dividends for the period during which
they held shares and receiving, upon redemption, a price per share lower than
that which they paid. On the other hand, if the portfolio's net asset value per
share (computed using market values) were to increase, or were anticipated to
increase, above $1.00 (computed using amortized cost), the Board of Directors
of the Fund might supplement dividends in an effort to maintain the net asset
value at $1.00 per share.

The Ready Reserves Fund has never had a deviation of one-half of one percent or
more between its net asset value per share calculated by reference to market
values and its $1.00 per share net asset value; therefore, no Board actions of
the type described above have been taken. To use the amortized cost method of
valuation, the portfolio is limited to investing in instruments that the Board
of Directors has determined present minimal credit risks and that are within
certain rating categories of a nationally recognized statistical rating
organization.

PERFORMANCE.

HISTORICAL PERFORMANCE

In general. The historical performance or return of the Growth Fund, the Value
Discovery Fund, the International Growth Fund, the Emerging Markets Growth Fund
and the Income Fund may be shown in the form of "average annual total return"
and "total return" figures. The Income Fund's and Ready Reserves Fund's
historical performance or return may also be shown in the form of "yield
figures." These various measures of performance are described below.

Average annual total return and total return measure both the net investment
income generated by and the effect of any realized and unrealized appreciation
or depreciation of, the underlying investments of the portfolio, assuming the
reinvestment of all dividends during the period. Average annual total return
figures represent the average annual percentage change over the period in
question. Total returns represent the aggregate percentage or dollar value
change over the period in question. Yield is a measure of the net investment
income per share earned over a specified period, expressed as a percentage of
the net asset value. Yield is an annualized figure, which means that it assumes
that a portfolio generates the same level of net investment income over a
one-year period.

The performance quotations for all of the portfolios are based upon historical
results and are not necessarily representative of future performance. Returns
and net asset value will fluctuate. The portfolios' performance depends upon
general market conditions, operating expenses and the performance of the
investment manager. Any additional fees charged by a dealer or other financial
services firm would reduce the returns described in this section.


In addition, from time to time the adviser has voluntarily absorbed certain
operating expenses of certain of the portfolios. For the Income Fund, the
Adviser voluntarily waived certain advisory management fees for the fiscal years
from 1990 to 1993 and to the extent described under "Management of the
Fund--Investment Adviser and Distributor." For the Value Discovery Fund, the
Adviser voluntarily waived certain advisory fees from December 23, 1996
(Commencement of Operations) to December 31, 1997 and to the extent described
under "Management of the Fund -- Investment Adviser and Distributor." For the
Value Discovery Fund and Emerging Markets Growth Fund, the Adviser is currently
voluntarily waiving certain advisory fees. Without such waivers, the performance
results noted above for these portfolios would be lower.


Average annual total return. The portfolios' average annual total return is
computed in accordance with a standardized method prescribed by rules of the
Securities and Exchange Commission. The average annual total return for a
specific period is found by first taking a hypothetical $1,000 investment
("initial investment") in a portfolio's shares on the first day of the period
and computing the "redeemable value" of that investment at the end of the
period. The redeemable value is then divided by the initial investment and this
quotient is taken to the nth root (n representing the number of years in the
period) and 1 is subtracted from the result, which is then expressed






                                     B-35

<PAGE>   140

as a percentage. This calculation assumes that all income dividends and capital
gains distributions by the portfolio have been reinvested at net asset value on
the reinvestment dates during the period.


The average annual total return for the Class N shares of the Funds for the
one-, five- and ten-year periods, or, if less, from commencement of operations
through December 31, 1998 are as follows:




<TABLE>
<CAPTION>
                                                                              10-YEAR OR
                                                   1-YEAR       5-YEAR       LIFE OF FUND
                                                   ------       ------       ------------
<S>                                                <C>          <C>          <C>
Growth Fund                                        27.15%       19.87%          18.96%
Value Discovery Fund (1)                            0.66           --           15.91
International Growth Fund (2)                      11.46         7.37           11.10
Emerging Markets Growth Fund (3)                      --           --          (23.70)
Income Fund (4)                                     7.07         6.22            7.90
</TABLE>


- ------------------

(1)    Commenced operations on December 23, 1996.
(2)    Commenced operations on October 1, 1992.
(3)    Commenced operations on May 1, 1998.
(4)    Commenced operations on September 25, 1990.

Total return. Total return performance for a specific period is calculated by
first taking an investment (assumed below to be $10,000) ("initial investment")
in a portfolio's shares on the first day of the period and computing the "ending
value" of that investment at the end of the period. The total return percentage
is then determined by subtracting the initial investment from the ending value,
dividing the remainder by the initial investment and expressing the result as a
percentage. This calculation assumes that all income and capital gains dividends
by the portfolio have been reinvested at net asset value on the reinvestment
dates during the period. Total return may also be shown as the increased dollar
value of the hypothetical investment over the period.


The total return for the Class N shares of the Funds for the one-, five- and
ten-year periods, or, if less, from commencement of operations through December
31, 1998 are as follows:




<TABLE>
<CAPTION>
                                                                              10-YEAR OR
                                                   1-YEAR       5-YEAR       LIFE OF FUND
                                                   ------       ------       ------------
<S>                                                <C>          <C>          <C>
Growth Fund                                        27.15%       147.51%         467.73%
Value Discovery Fund (1)                            0.66            --           34.34
International Growth Fund (2)                      11.46         42.69           93.12
Emerging Markets Growth Fund (3)                      --            --          (23.70)
Income Fund (4)                                     7.07         35.21           87.25
</TABLE>


- ------------------

(1)     Commenced operations on December 23, 1996.
(2)     Commenced operations on October 1, 1992.
(3)     Commenced operations on May 1, 1998.
(4)     Commenced operations on September 25, 1990.

Yield. Like the portfolios' average annual total return, the yield for the
Income Fund portfolio is computed in accordance with a standardized method
prescribed by rules of the Securities and Exchange Commission. The yield is
computed by dividing the net investment income per share earned during a
specific one-month or 30-day period by the offering price per share on the last
day of that period according to the following formula:

                        YIELD = 2[(((a-b)/cd)+1)(6) - 1]

Where:     a =  dividends and interest earned during the period
           b =  expenses accrued for the period (net of reimbursements)
           c =  the average daily number of shares outstanding during the
                period entitled to receive dividends
           d =  the offering price (net asset value) per share on the last
                day of the period




                                     B-36
<PAGE>   141

The Income Fund's current yield for the 30-day period ended December 31, 1998
was 5.72%. Semiannual compounding is assumed.

In computing the foregoing yield, the portfolio follows certain standardized
accounting practices specified by Securities and Exchange Commission rules.
These practices are not necessarily consistent with those that the portfolio
uses to prepare its annual and interim financial statements in accordance with
generally accepted accounting principles.

From time to time, the Fund may include in its sales literature and shareholder
reports a quotation of the current "distribution rate" for the Income Fund.
Distribution rate is simply a measure of the level of income and short-term
capital gain dividends distributed for a specified period. It differs from
yield, which is a measure of the income actually earned by the Income Fund's
investments and from total return, which is a measure of the income actually
earned by, plus the effect of any realized or unrealized appreciation or
depreciation of, such investments during the period. Distribution rate,
therefore, is not intended to be a complete measure of performance. Distribution
rate may sometimes be greater than yield since, for instance, it may include
short-term gains (which may be nonrecurring) and may not include the effect of
amortization of bond premiums.

The Ready Reserves Fund's yield quotations as they may appear in advertising
and sales materials also are calculated by a standard method prescribed by
rules of the Securities and Exchange Commission. Under that method, the current
yield quotation is annualized based on a seven-day period and computed as
follows: the portfolio's net investment income per share (accrued interest on
portfolio securities, plus or minus amortized purchase discount or premium,
less accrued expenses) is divided by the price per share (expected to remain
constant at $1.00) during the period ("base period return") and the result is
divided by seven and multiplied by 365 and the current yield figure is carried
to the nearest one-hundredth of one percent. Realized capital gains or losses
and unrealized appreciation or depreciation of investments are not included in
the calculation. The effective yield is determined by taking the base period
return and calculating the effect of assumed compounding according to the
following formula:

                  YIELD = [(BASE PERIOD RETURN +1)(365/7)] - 1

The Ready Reserves Fund's effective yield is calculated similarly to its current
yield, except that the net investment income earned is assumed to be compounded
when annualized. The Ready Reserves Fund effective yield will be slightly higher
than its current yield due to compounding.

The Ready Reserves Fund's current yield for the seven-day period ended December
31, 1998 was 4.58%. The Ready Reserves Fund's effective yield for the same
period was 4.68%.

The Ready Reserves Fund's yield fluctuates and the publication of an annualized
yield quotation is not a representation as to what an investment in the
portfolio will actually yield for any given future period. Actual yields will
depend not only on changes in interest rates on money market instruments during
the period the investment in the portfolio is held, but also on such matters as
any realized gains and losses and changes in portfolio expenses.

COMPARISON OF FUND PERFORMANCE TO MARKET INDICES

From time to time, in marketing and other Fund literature, each portfolio's
performance may be compared to the performance of other mutual funds in general
or to the performance of particular types of mutual funds with similar goals, as
tracked by independent organizations. Such market comparisons are set forth
briefly below.

From time to time, the portfolios' performance may be compared to that of
various unmanaged stock indices such as the Standard & Poor's 500 Stock Index,
NASDAQ, Value Line and Russell 1000, 2000 and 3000. The portfolios' performance
may also be compared to the performance of other growth mutual funds or mutual
fund indices as reported by CDA Investment Technologies, Inc. ("CDA"), Lipper
Analytical Services, Inc. ("Lipper") or Morningstar, Inc.
("Morningstar").

         o        CDA: CDA is a widely recognized independent mutual fund
                  reporting service that is based upon changes in net asset
                  value with all dividends reinvested.




                                     B-37
<PAGE>   142

         o        LIPPER: Lipper is a widely used independent research firm
                  that ranks mutual funds' overall performance, investment
                  objectives and assets. Lipper performance figures are based
                  on changes in net asset value, with all income and capital
                  gain dividends assumed to be reinvested. Lipper's
                  calculations do not include the effect of any sales charges
                  imposed by other funds. Lipper also issues a monthly yield
                  analysis for fixed- income funds.

         o        MORNINGSTAR: Morningstar rates funds on the basis of
                  historical risk and total return. Morningstar's ratings range
                  from five stars (highest) to one star (lowest) and represent
                  Morningstar's assessment of the historical risk level and
                  total return of a fund as a weighted average for three-,
                  five- and ten-year periods. Ratings are not absolute and do
                  not represent future results.

The portfolios may also compare their performance with that of indices, such as
the Consumer Price Index or the Lehman Intermediate Government/Corporate Bond
Index. The Lehman bond index is unmanaged and does not adjust for taxes payable
on interest or dividends. When assessing a portfolio's performance as compared
to that of any of these indices, it is important to note the differences and
similarities between the investments that the portfolio may purchase and the
investments measured by the applicable indices.

         o        CONSUMER PRICE INDEX: The Consumer Price Index is generally
                  considered to be a measure of inflation.

         o        LEHMAN GOVERNMENT/CORPORATE INTERMEDIATE BOND INDEX: This
                  index generally represents the performance of intermediate
                  government and investment grade corporate debt securities
                  under various market conditions.

Bank product performance may be based upon, among other things, the Bank Rate
Monitor National Index or various certificates of deposit indices. Performance
of U.S. Treasury obligations may be based upon, among other things, various U.S.
treasury bill indices. Certain of these alternative investments may offer fixed
rates of return and guaranteed principal and may be insured. Money market fund
performance may be based upon, among other things, the IBC/Donoghue's Money Fund
Average (All Taxable). Investors may also want to compare the historical returns
of various investments, performance indexes of those investments or economic
indicators, including but not limited to stocks, bonds, certificates of deposit,
money market funds and U.S. Treasury obligations and the rate of inflation.

Comparative performance information other than that listed above may be used
from time to time in advertising the International Growth Fund and the Emerging
Markets Growth Fund, including data from Micropal Ltd., an independent fund
reporting service, and independent unmanaged indices. For the International
Growth Fund indices include the Morgan Stanley Capital International's Europe,
Australia and the Far East (EAFE) Index or Morgan Stanley Capital
International's All Country World (Free) Except United States (ACWFxUS) Index.
For the Emerging Markets Growth Fund such indices include the MSCI Emerging
Markets (free) Index.


The portfolios may quote information from industry or financial publications of
general U.S. or international interest, such as information from Morningstar,
the Wall Street Journal, Money Magazine, Forbes, Barron's, Fortune, the Chicago
Tribune, USA Today, Institutional Investor and Registered Representative. From
time to time, the Adviser or portfolio manager may provide views on the current
economy and portfolio strategy. In addition, portfolio holdings are available on
a delayed basis upon request.


TAX STATUS. Each series (portfolio) of the Fund is treated as a separate entity
for accounting and tax purposes. The Fund has qualified and elected to be
treated as a "regulated investment company" under Subchapter M of the Internal
Revenue Code (the "Code") and intends to continue to so qualify in the future.
As such, and by complying with the applicable provisions of the Code regarding
the sources of its income, the timing of its distributions and the
diversification of its assets, the Fund will not be subject to Federal income
tax on its taxable income (including net short-term and long-term capital gains)
that is distributed to shareholders in accordance with the timing requirements
of the Code.

Each portfolio intends to declare and make distributions during the calendar
year of an amount sufficient to prevent imposition of a 4% nondeductible Federal
excise tax. The required distribution generally is the sum of 98% of a





                                     B-38
<PAGE>   143

portfolio's net investment income for the calendar year plus 98% of its net
capital gain income for the one-year period ending October 31, plus the sum of
any undistributed net investment income and capital gain net income from the
prior year, less any over-distribution from the prior year.

The Fund is required to withhold Federal income tax at the rate of 31% (commonly
called "backup withholding") from taxable distributions to shareholders that do
not provide the Fund with a taxpayer identification (social security) number or
in other circumstances where shareholders have failed to comply with Internal
Revenue Service regulations.

Special tax provisions may accelerate or defer recognition of certain gains or
losses, change the character of certain gains or losses or alter the holding
periods of certain of a portfolio's securities. Specifically, the
mark-to-market rules of the Code may require a portfolio to recognize
unrealized gains and losses on certain forward contracts, futures and foreign
currency futures held by a portfolio at the end of the Fund's fiscal year.
Under these provisions, 60% of any capital gain net income or loss recognized
will generally be treated as long-term and 40% as short-term. Although certain
foreign currency forward contracts and foreign currency futures contracts are
marked-to-market, any gain or loss related to foreign currency fluctuations is
generally treated as ordinary income under Section 988 of the Code (see below).
In addition, the straddle rules of the Code require deferral of certain losses
realized on positions of a straddle to the extent that the portfolio has
unrealized gains in offsetting positions at year end. The portfolios have
elected to mark-to-market their investments in passive foreign investment
companies for Federal income tax purposes.

Foreign exchange gains and losses realized by the Fund in connection with
certain transactions that involve foreign currency-denominated debt securities,
certain foreign currency options, foreign currency forward contracts, foreign
currencies or payables or receivables denominated in a foreign currency are
subject to Section 988 of the Code, which generally causes such gains and losses
to be treated as ordinary income and losses and may affect the amount, timing
and character of distributions to shareholders. For example, if a portfolio sold
a foreign stock or bond and part of the gain or loss on the sale was
attributable to an increase or decrease in the value of a foreign currency, then
the currency gain or loss may be treated as ordinary income or loss. If such
transactions result in higher net ordinary income, the dividends paid by the
portfolio will be increased; if such transactions result in lower net ordinary
income, a portion of dividends paid could be classified as a return of capital.

The International Growth Fund and Emerging Markets Growth Fund may qualify for
and make an election permitted under the "pass through" provisions of Section
853 of the Code, which allows a regulated investment company to elect to have
its foreign tax credit taken by its shareholders instead of on its own tax
return. To be eligible for this credit, more than 50% of the value of the Fund's
total assets at the close of its taxable year must consist of stock or other
securities in foreign corporations, and the Fund must have distributed at least
90% of its taxable income.

If the Fund makes this election, it may not take any foreign tax credit and may
not take a deduction for foreign taxes paid. However, the Fund is allowed to
include the amount of foreign taxes paid in a taxable year in its dividends paid
deduction. Each shareholder would then include in his gross income, and treat as
paid by him, his proportionate share of the foreign taxes paid by the Fund.

If the U.S. government were to impose any restrictions, through taxation or
other means, on foreign investments by U.S. investors such as those to be made
through the portfolio, the Board of Directors of the Fund will promptly review
the policies of the International Growth Fund to determine whether significant
changes in its investments are appropriate.

Non-U.S. investors not engaged in a U.S. trade or business with which their
investment in the Fund is effectively connected will be subject to U.S. Federal
income tax treatment that is different from that described above and in the
prospectus. Such investors may be subject to nonresident alien withholding tax
at the rate of 30% (or a lower rate under an applicable tax treaty) on amounts
treated as ordinary dividends from the Fund, unless an effective IRS Form W-8 or
authorized substitute for Form W-8 is on file, and to 31% backup withholding on
certain other payments from the Fund. Non-U.S. investors should consult their
tax advisers regarding such treatment and the application of foreign taxes to an
investment in the Fund.





                                     B-39
<PAGE>   144

RETIREMENT PLANS. The Fund offers a variety of retirement investment programs
whereby contributions are invested in shares of the Fund's portfolios and any
income dividends or capital gain distributions are reinvested in additional full
and fractional shares of the Fund.

Individual Retirement Accounts. One of the tax-deferred retirement plan accounts
that may hold Fund shares is an Individual Retirement Account ("IRA"). There are
three kinds of IRAs that an individual may establish: traditional IRAs, Roth
IRAs and education IRAs. With a traditional IRA, an individual may be able to
make a deductible contribution of up to $2,000 or, if less, the amount of the
individual's earned income for any taxable year prior to the year the individual
reaches age 70 1/2 if neither the individual nor his or her spouse is an active
participant in an employer's retirement plan. An individual who is (or who has a
spouse who is) an active participant in an employer retirement plan may be
eligible to make deductible IRA contributions; the amount, if any, of IRA
contributions that are deductible by such an individual is determined by the
individual's (and spouse's, if applicable) adjusted gross income for the year.
Even if an individual is not permitted to make a deductible contribution to an
IRA for a taxable year, however, the individual nonetheless may make
nondeductible contributions up to $2,000, or 100% of earned income if less, for
that year. A spouse also may contribute up to $2,000, as long as the spouses'
joint earned income is at least $4,000. There are special rules for determining
how withdrawals are to be taxed if an IRA contains both deductible and
nondeductible amounts. In general, a proportionate amount of each withdrawal
will be deemed to be made from nondeductible contributions; amounts treated as a
return of nondeductible contributions will not be taxable. Lump sum
distributions from another qualified retirement plan may be rolled over into a
traditional IRA also.

With a Roth IRA, an individual may make only nondeductible contributions;
contributions can be made of up to $2,000 or, if less, the amount of the
individual's earned income for any taxable year, but only if the individual's
(and spouse's, if applicable) adjusted gross income for the year is less than
$95,000 for single individuals or $150,000 for married individuals. The maximum
contribution amount phases out and falls to zero between $95,000 and $110,000
for single persons and between $150,000 and $160,000 for married persons.
Contributions to a Roth IRA may be made even after the individual attains age 70
1/2. Distributions from a Roth IRA that satisfy certain requirements will not be
taxable when taken; other distributions of earnings will be taxable. An
individual with adjusted gross income of $100,000 or less generally may elect to
roll over amounts from a traditional IRA to a Roth IRA. The full taxable amount
held in the traditional IRA that is rolled over to a Roth IRA will be taxable in
the year of the rollover, except rollovers made in 1998, which may be included
in taxable income over a four-year period.

An education IRA provides a method for saving for the higher education expenses
of a child; it is not designed for retirement savings. Generally, amounts held
in an education IRA may be used to pay for qualified higher education expenses
at an eligible (post-secondary) educational institution. An individual may
contribute to an education IRA for the benefit of a child under 18 years old if
the individual's income does not exceed certain limits. The maximum contribution
for the benefit of any one child is $500 per year. Contributions are not
deductible, but earnings accumulate tax-free until withdrawal, and withdrawals
used to pay qualified higher education expenses of the beneficiary (or
transferred to an education IRA of a qualified family member) will not be
taxable. Other withdrawals will be subject to tax.

Please call the Fund to obtain information regarding the establishment of IRAs.
An IRA plan custodian may charge fees in connection with establishing and
maintaining the IRA. An investor should consult with a competent tax adviser for
specific advice concerning his or her tax status and the possible benefits of
establishing one or more IRAs. The description above is only very general; there
are numerous other rules applicable to these plans to be considered before
establishing one.

Shareholders should consult their tax advisers about the application of the
provisions of tax law in light of their particular tax situations.

Simplified Employee Pension Plans. An employer may establish a SEP plan under
which the employer makes contributions to all eligible employees' IRAs. Any
portfolio's shares may be used for this purpose.

Qualified Retirement Plans. A corporation, partnership or sole proprietorship
may establish a qualified money purchase pension and profit sharing plan and
make contributions for each participant up to the lesser of 25% of each
participant's gross compensation or $30,000. Such contributions may be made by
the employer and, if certain conditions are met, participants may also make
nondeductible voluntary contributions.





                                     B-40
<PAGE>   145

Under the Code, an investor has at least seven days in which to revoke an IRA
after receiving certain explanatory information about the plan. Individuals who
have received distributions from certain qualified plans may roll over all or
part of such distributions into an IRA, which will defer taxes on the
distributions and shelter investment earnings. Trustees of qualified retirement
plans and 403(b)(7) accounts are required by law to withhold 20% of the taxable
portion of any distribution that is eligible to be "rolled over." The 20%
withholding requirement, however, does not apply to distributions from IRAs or
any part of a distribution that is transferred directly to another qualified
retirement plan, 403(b)(7) account or IRA. Shareholders are advised to consult
with a tax professional regarding this requirement.

INDEPENDENT AUDITORS. The Fund's independent auditors are Ernst & Young LLP,
Sears Tower, 233 South Wacker Drive, Chicago, Illinois 60606. Ernst & Young
audits and reports upon the Fund's annual financial statements, reviews certain
regulatory reports, prepares the Fund's Federal and state tax returns and
performs other professional accounting, auditing, tax and advisory services when
engaged to do so by the Fund.

LEGAL COUNSEL. Vedder, Price, Kaufman & Kammholz, 222 North LaSalle Street,
Chicago, Illinois 60601, is the Fund's Counsel.

CUSTODIAN. The Fund's custodian, Investors Bank and Trust Company, 200
Clarendon Street, Boston, Massachusetts 02117, has custody of all securities
and cash of the Fund and attends to the collection of principal and income and
payment for and collection of proceeds of securities bought and sold by the
Fund. The custodian for IRAs may be State Street Bank and Trust Company, 225
Franklin Street, Boston, Massachusetts 02110.

TRANSFER AGENT SERVICES. State Street Bank and Trust Company ("State Street"),
225 Franklin Street, Boston, Massachusetts 02110, is the Fund's transfer agent
and dividend-paying agent. State Street, as the shareholder service agent,
provides certain bookkeeping, data processing and administrative services
pertaining to the maintenance of shareholder accounts.

REPORTS TO SHAREHOLDERS. Shareholders will receive annual audited financial
statements and semi-annual unaudited financial statements.

                               SHAREHOLDER RIGHTS

All shares of each portfolio have equal rights with respect to dividends, assets
and liquidation of a portfolio and equal, noncumulative voting rights.
Noncumulative voting rights allow the holder or holders of a majority of shares,
voting together for the election of directors, to elect all the directors. All
shares of each portfolio will be voted in the aggregate, except when a separate
vote by portfolio is required under the 1940 Act. Shares are fully paid and
nonassessable when issued, are transferable without restriction and have no
preemptive or conversion rights.

Under Maryland law, the Fund generally is not required to hold annual
shareholders' meetings. Upon the written request of ten or more shareholders
that have held Fund shares for at least six months in an amount equal to the
lesser of 1% of the outstanding shares or $25,000, the Fund will either
disseminate appropriate materials (at the expense of the requesting
shareholders) or provide such shareholders access to a list of names and
addresses of all shareholders of record. The written notice must state that the
shareholders making such request wish to communicate with the other shareholders
to obtain the signatures necessary to demand a meeting to consider removal of a
director. The Fund will hold shareholders' meetings when requested to do so in
writing by one or more shareholders collectively holding at least 10% of the
shares entitled to vote or when determined by the Board of Directors in their
discretion. Shareholders' meetings also will be held in connection with the
following matters: (1) the election or removal of directors, if a meeting is
called for such purpose; (2) the adoption of any contract for which shareholder
approval is required by the Act; (3) any termination of the Fund; (4) any
amendment of the articles of incorporation; and (5) such additional matters as
may be required by law, the articles of incorporation, the by-laws of the Fund
or any registration of the Fund with the Securities and Exchange Commission or
any state, or that the directors may consider necessary or desirable, such as
changes in fundamental investment objectives, policies or restrictions.

The Fund's directors serve until the next meeting of shareholders, if any,
called for the purpose of electing directors and until the election and
qualification of their successors or until a director sooner dies, resigns,
retires, or is





                                     B-41
<PAGE>   146

removed by a majority vote of the shares entitled to vote or by a majority of
the directors. In accordance with the Act, the Fund will hold a shareholder
meeting for the election of directors at such time that (1) less than a
majority of the directors has been elected by the shareholders and (2) if, as a
result of a vacancy in the Board of Directors, less than two-thirds of the
directors have been elected by the shareholders. A director may be removed from
office by a vote of the holders of a majority of the outstanding shares
entitled to vote.

                              INVESTMENT CRITERIA


VALUE DISCOVERY FUND. The Value Discovery Fund's investment objective is to seek
long-term capital appreciation. The portfolio pursues its objective by investing
with a value discipline primarily in the equity securities of small companies.
The Adviser's small cap value search begins with the total universe of companies
with market capitalizations of less than $1,500 million. This represents
approximately 90% of all companies trading in the U.S. They identify and
quantify potential price/value disparities, conduct fundamental due diligence
and formulate an opinion of the firm, estimate the value of the fund, calculate
the total expected return for all portfolio and database firms daily, build a
portfolio of high-expected return, low valuation and high qualify firms and
adhere to a structured sell discipline. In selecting companies for investment,
the Adviser evaluates the extent to which a company meets the investment
criteria set forth below. The weight given to a particular investment criterion
will depend upon the circumstances, and some portfolio holdings may not meet all
of the following criteria:


         Material Price/Value Disparity--whether the company's current market
         value reflects a material discount from the Adviser's estimate of the
         company's intrinsic value. In determining a company's intrinsic value,
         the Adviser generally will assess whether a company's share price
         appears to be inexpensive relative to any of the following: sales,
         projected earnings, projected cash flow, discounted cash flow, asset
         values and liquidation value. The discount of the market value from the
         intrinsic value is considered material when it provides an adequate
         return opportunity compared to alternative small company investments.
         The Adviser believes that the short-term market assessment of a
         company's value can differ materially from a long-term perspective.
         Therefore, price/value disparities can result from particular
         industries and companies currently being in disfavor in the market. As
         the reasons for market disfavor dissipate, a market reassessment can
         result in price appreciation. However, there is no guarantee that this
         will result in market appreciation for a company.

         Probable Expansion in Profitability--whether the company has a
         reasonable expectation of improving its level of profitability over a
         three-year investment horizon. The Adviser believes an expansion in
         profit margins generally results in improved market valuation.
         Therefore, the Adviser will look for companies that it believes have
         the potential for normal, sustainable levels of profitability greater
         than their current levels. Factors used to assess the normal level of
         future profitability for a company include industry profit levels and
         competitiveness and the company's competitive advantages and business
         strategy.

         Skilled and Committed Management--whether the company has a capable and
         skilled management team and a clearly articulated and logical business
         strategy with a reasonable probability of successful execution.
         Generally, this determination will be made through due diligence with
         management, which often includes on-site meetings. Factors used to
         assess management's ability to execute its business strategy include
         tangible evidence of prior business success and management's level of
         financial commitment to the company through equity ownership.

         Strong Capital Structure--whether the company has a relatively simple,
         clean financial structure without excessive use of financial leverage.
         In addition, the company should adhere to conservative and
         straightforward accounting practices.

         Positive Catalyst--the likelihood that the company will undergo a
         positive corporate change within a three-year investment horizon.
         Examples of positive corporate changes may include: successful
         execution of its business plan, acquisitions, mergers, spin-offs,
         divestitures, new products and management additions or changes. The
         portfolio seeks to invest in companies before a positive catalyst
         becomes apparent to the market.




                                     B-42
<PAGE>   147


INCOME FUND. The Adviser uses the following process to construct fixed income
portfolios:



o        A maturity range is selected that meets the fund's overall risk
         parameters.



o        Cash levels and maturity distributions are chosen to reflect current
         and expected interest rates. The fund's need for liquidity is also
         factored.



o        When buying securities, careful attention is paid to factors such as
         options, prepayments, etc., that may adversely affect prices in
         different interest rate environments.



o        Individual, non-government position sizes are limited to less than 10%
         of the value of the Fund.



o        Bond types are varied to favor sectors expected to benefit from
         periodic changes in yield spreads.


                                  FUND HISTORY

The Fund was organized as a Maryland corporation on September 22, 1987 under the
name of William Blair Ready Reserves, Inc. On April 30, 1991, a reorganization
of the Fund and Growth Industry Shares, Inc., a Maryland corporation, occurred
such that Growth Industry Shares, Inc. was reorganized into a separate portfolio
of the Fund, now the Growth Fund portfolio, and the Fund changed its name to
William Blair Mutual Funds, Inc. Presently, the Fund is offering shares of the
six portfolios described in the prospectus. The Board of Directors of the Fund
may, however, establish additional portfolios with different investment
objectives, policies and restrictions in the future.

                       FINANCIAL INFORMATION OF THE FUND

The Fund's audited financial statements, including the notes thereto, contained
in the Fund's annual reports to shareholders for the period ended December 31,
1998, are incorporated herein by reference. Additional copies of the reports to
shareholders may be obtained without charge by writing or calling the Fund.



                                     B-43
<PAGE>   148



                                   APPENDIX A

                    DESCRIPTION OF MONEY MARKET INSTRUMENTS

The following information includes a description of certain money market
instruments in which the Ready Reserves Fund portfolio may invest to the extent
consistent with its investment objective.

UNITED STATES GOVERNMENT SECURITIES. These include marketable securities issued
by the United States Treasury, which consist of bills, notes and bonds. Such
securities are direct obligations of the United States government and are backed
by the full faith and credit of the United States. They differ mainly in the
length of their maturity. Treasury bills, the most frequently issued marketable
government security, have a maturity of up to one year and are issued on a
discount basis.

GOVERNMENT AGENCY SECURITIES. These include debt securities issued by
government-sponsored enterprises, federal agencies or instrumentalities and
international institutions. Such securities are not direct obligations of the
U.S. Treasury but involve some government sponsorship or guarantees. Different
instruments have different degrees of government backing. For example,
securities issued by the Federal National Mortgage Association are supported by
the agency's right to borrow money from the U.S. Treasury under certain
circumstances. Securities issued by the Student Loan Marketing Association are
supported only by the credit of the agency that issued them. Thus, the Fund may
not be able to assert a claim against the United States itself in the event the
agency or instrumentality does not meet its commitment.

SHORT-TERM CORPORATE DEBT INSTRUMENTS. These include commercial paper (including
variable amount master demand notes), which refers to short-term unsecured
promissory notes issued by corporations to finance short-term credit needs.
Commercial paper is usually sold on a discount basis and has a maturity at the
time of issuance not exceeding nine months. In addition, some short-term paper,
which can have a maturity exceeding nine months, is issued in reliance on the
so-called "private placement" exemption from registration afforded by Section
4(2) of the Securities Act of 1933 ("Section 4(2) paper"). The Ready Reserves
Fund portfolio may invest in Section 4(2) paper with maturities of twelve months
or less. Section 4(2) paper is restricted as to disposition under the Federal
securities laws and generally is sold to institutional investors such as the
Fund who agree that they are purchasing the paper for investment and not with a
view to public distribution. Variable amount master demand notes are demand
obligations that permit the investment of fluctuating amounts at varying market
rates of interest pursuant to arrangements between the issuer and a commercial
bank acting as agent for the payees of such notes, whereby both parties have the
right to vary the amount of the outstanding indebtedness on the notes.

Because variable amount master demand notes are direct lending arrangements
between the lender and the borrower, it is not generally contemplated that such
instruments will be traded and there is no secondary market for the notes.
Typically, agreements relating to such notes provide that the lender may not
sell or otherwise transfer the note without the borrower's consent. Such notes
provide that the interest rate on the amount outstanding is adjusted
periodically, typically on a daily basis in accordance with a stated short-term
interest rate benchmark. Since the interest rate of a variable amount master
demand note is adjusted no less often than every 60 days and since repayment of
the note may be demanded at any time, the Fund values such a note in accordance
with the amortized cost basis at the outstanding principal amount of the note.

Also included are nonconvertible corporate debt securities (e.g., bonds and
debentures) with no more than one year remaining to maturity at the date of
settlement. Corporate debt securities with a remaining maturity of less than one
year tend to become quite liquid, have considerably less market value
fluctuations than longer term issues and are traded as money market securities.

BANK MONEY INSTRUMENTS. These include instruments such as certificates of
deposit, time deposits and bankers' acceptances. Certificates of deposit are
generally short-term, interest-bearing negotiable certificates issued by
commercial banks or savings and loan associations against funds deposited in
the issuing institution. A time deposit is a non-negotiable deposit in a
banking institution earning a specified interest rate over a given period of
time. A banker's acceptance is a time draft drawn on a commercial bank by a
borrower usually in connection with an international commercial transaction (to
finance the import, export, transfer or storage of goods). The borrower is
liable for payment as well as the bank, which unconditionally guarantees to pay
the draft at its face amount on the





                                      A-1
<PAGE>   149

maturity date. Most acceptances have maturities of six months or less and are
traded in secondary markets prior to maturity.

REPURCHASE AGREEMENTS. A repurchase agreement is an instrument under which the
purchaser (e.g., a mutual fund) acquires ownership of an obligation (debt
security) and the seller agrees, at the time of the sale, to repurchase the
obligation at a mutually agreed upon time and price, thereby determining the
yield during the purchaser's holding period. This results in a fixed-rate of
return insulated from market fluctuations during such period. The underlying
securities will consist only of U.S. Government or government agency or
instrumentality securities.

Repurchase agreements usually are for short periods, typically less than one
week. Repurchase agreements are considered to be loans under the 1940 Act, with
the security subject to repurchase, in effect, serving as "collateral" for the
loan. The Fund will require the seller to provide additional collateral if the
market value of the securities falls below the repurchase price at any time
during the term of the repurchase agreement. In the event of a default by the
seller because of bankruptcy or otherwise, the Fund may suffer time delays and
incur costs or losses in connection with the disposition of the collateral.



                                      A-2
<PAGE>   150



                                   APPENDIX B

                            COMMERCIAL PAPER RATINGS

A Standard & Poor's commercial paper rating is a current assessment of the
likelihood of timely payment of debt having an original maturity of no more than
365 days. The following summarizes the rating categories used by Standard and
Poor's for commercial paper:

"A-1" - Issue's degree of safety regarding timely payment is strong. Those
issues determined to possess extremely strong safety characteristics are
denoted "A-1+."

"A-2" - Issue's capacity for timely payment is satisfactory. However, the
relative degree of safety is not as high as for issues designated "A-1."

"A-3" - Issue has an adequate capacity for timely payment. It is, however,
somewhat more vulnerable to the adverse effects of changes and circumstances
than an obligation carrying a higher designation.

"B" - Issue has only a speculative capacity for timely payment.

"C" - Issue has a doubtful capacity for payment.

"D" - Issue is in payment default. The "D" category is used when interest
payments or principal payments are not made on the due date, even if the
applicable grace period has not expired when S & P believes such payments will
be made during such grace period.

Moody's commercial paper ratings are opinions of the ability of issuers to repay
punctually promissory obligations not having an original maturity in excess of
one year, unless explicitly noted. The following summarizes the rating
categories used by Moody's for commercial paper:

"Prime-1" - Issuer or related supporting institutions are considered to have a
superior ability for repayment of senior short-term debt obligations. Prime-1
repayment ability will often be evidenced by many of the following
characteristics: leading market positions in well-established industries; high
rates of return on funds employed; conservative capitalization structure with
moderate reliance on debt and ample asset protection; broad margins in earnings
coverage of fixed financial charges and high internal cash generation; and
well-established access to a range of financial markets and assured sources of
alternate liquidity.

"Prime-2" - Issuer or related supporting institutions are considered to have a
strong capacity for repayment of senior short-term debt obligations. This will
normally be evidenced by many of the characteristics cited above but to a lesser
degree. Earnings trends and coverage ratios, while sound, will be more subject
to variation. Capitalization characteristics, while still appropriate, may be
more affected by external conditions. Ample alternative liquidity is maintained.

"Prime-3" - Issuer or related supporting institutions have an acceptable ability
for repayment of senior short-term debt obligations. The effects of industry
characteristics and market composition may be more pronounced. Variability in
earnings and profitability may result in changes in the level of debt protection
measurements and the requirement for relatively high financial leverage.
Adequate alternate liquidity is maintained.

"Not Prime"- Issuer does not fall within any of the Prime rating categories.

The three rating categories of Duff & Phelps for investment grade commercial
paper and short-term debt are "Duff 1," "Duff 2" and "Duff 3." Duff & Phelps
employs three designations, "Duff 1+," "Duff 1" and "Duff 1-," within the
highest rating category. The following summarizes the rating categories used by
Duff & Phelps for commercial paper:

"Duff 1+" - Debt possesses highest certainty of timely payment. Short-term
liquidity, including internal operating factors and/or access to alternative
sources of funds, is outstanding, and safety is just below risk-free U.S.
Treasury short-term obligations.




                                      B-1
<PAGE>   151

"Duff 1" - Debt possesses very high certainty of timely payment. Liquidity
factors are excellent and supported by good fundamental protection factors.
Risk factors are minor.

"Duff 1-" - Debt possesses high certainty of timely payment. Liquidity factors
are strong and supported by good fundamental protection factors. Risk factors
are very small.

"Duff 2" - Debt possesses good certainty of timely payment. Liquidity factors
and company fundamentals are sound. Although ongoing funding needs may enlarge
total financing requirements, access to capital markets is good. Risk factors
are small.

"Duff 3" - Debt possesses satisfactory liquidity, and other protection factors
qualify issue as investment grade. Risk factors are larger and subject to more
variation. Nevertheless, timely payment is expected.

"Duff 4" - Debt possesses speculative investment characteristics. Liquidity is
not sufficient to ensure against disruption in debt service. Operating factors
and market access may be subject to a high degree of variation.

"Duff 5" - Issuer has failed to meet scheduled principal and/or interest
payments.

Fitch short-term ratings apply generally to debt obligations that are payable
on demand or have original maturities of up to three years. The following
summarizes the rating categories used by Fitch for short-term obligations:

"F-1+" - Securities possess exceptionally strong credit quality. Issues assigned
this rating are regarded as having the strongest degree of assurance for timely
payment.

"F-1" - Securities possess very strong credit quality. Issues assigned this
rating reflect an assurance of timely payment only slightly less in degree than
issues rated "F-1+."

"F-2" - Securities possess good credit quality. Issues carrying this rating have
a satisfactory degree of assurance for timely payment, but the margin of safety
is not as great as the "F-1+" and "F-1" categories.

"F-3" - Securities possess fair credit quality. Issues assigned this rating have
characteristics suggesting that the degree of assurance for timely payment is
adequate; however, near-term adverse changes could cause these securities to be
rated below investment grade.

"F-S" - Securities possess weak credit quality. Issues assigned this rating have
characteristics suggesting a minimal degree of assurance for timely payment and
are vulnerable to near-term adverse changes in financial and economic
conditions.

"D" - Securities are in actual or imminent payment default.

                        CORPORATE LONG-TERM DEBT RATINGS

The following summarizes the ratings used by Standard & Poor's for corporate and
municipal debt:

"AAA" - This designation represents the highest rating assigned by Standard &
Poor's. The obligor's capacity to meet its financial commitment is extremely
strong.

"AA" - An obligation rated "AA" differs from the highest rated obligations only
in small degree. The obligor's capacity to meet its financial commitment on the
obligation is very strong.

"A" - An obligation rated "A" is somewhat more susceptible to the adverse
effects of changes in circumstances and economic conditions than obligations in
higher-rated categories. However, the obligor's capacity to meet its financial
commitment on the obligation is still strong.

"BBB" - An obligation rated "BBB" exhibits adequate protection parameters.
However, adverse economic conditions or changing circumstances are more likely
to lead to a weakened capacity of the obligor to meet its financial commitment
on the obligation.




                                      B-2
<PAGE>   152

"BB," "B," "CCC," "CC," and "C" - Debt is regarded as having significant
speculative characteristics. "BB" indicates the least degree of speculation and
"C" the highest. While such obligations will likely have some quality and
protective characteristics, these are outweighed by large uncertainties or major
risk exposures to adverse conditions.

"BB" - Debt is less vulnerable to non-payment than other speculative issues.
However, it faces major ongoing uncertainties or exposure to adverse business,
financial or economic conditions which could lead to obligor's inadequate
capacity to meet its financial commitment on the obligation.

"B" - Debt is more vulnerable to non-payment than obligations rated "BB," but
the obligor currently has the capacity to meet its financial commitment on the
obligation. Adverse business, financial or economic conditions will likely
impair the obligor's capacity or willingness to meet its financial commitment on
the obligation.

"CCC" - Debt is currently vulnerable to non-payment, and is dependent upon
favorable business, financial and economic conditions for the obligor to meet
its financial commitment on the obligation. In the event of adverse business,
financial or economic conditions, the obligor is not likely to have the capacity
to meet its financial commitment on the obligation.

"CC" - An obligation rated "CC" is currently highly vulnerable to non-payment.

"C" - The "C" rating may be used to cover a situation where a bankruptcy
petition has been filed or similar action has been taken, but payments on this
obligation are being continued.

"D" - An obligation rated "D" is in payment default. This rating is used when
payments on an obligation are not made on the date due, even if the applicable
grace period has not expired, unless S & P believes that such payments will be
made during such grace period. "D" rating is also used upon the filing of a
bankruptcy petition or the taking of similar action if payments on an obligation
are jeopardized.

PLUS (+) OR MINUS (-) - The ratings from "AA" through "CCC" may be modified by
the addition of a plus or minus sign to show relative standing within the major
rating categories.

"r" - This rating is attached to highlight derivative, hybrid, and certain other
obligations that S & P believes may experience high volatility or high
variability in expected returns due to non-credit risks. Examples of such
obligations are: securities whose principal or interest return is indexed to
equities, commodities or currencies; certain swaps and options; and
interest-only and principal-only mortgage securities. The absence of an "r"
symbol should not be taken as an indication that an obligation will exhibit no
volatility or variability in total return.

The following summarizes the ratings used by Moody's for corporate and municipal
long-term debt:

"Aaa" - Bonds are judged to be of the best quality. They carry the smallest
degree of investment risk and are generally referred to as "gilt edge." Interest
payments are protected by a large or by an exceptionally stable margin and
principal is secure. While the various protective elements are likely to change,
such changes as can be visualized are most unlikely to impair the fundamentally
strong position of such issues.

"Aa" - Bonds are judged to be of high quality by all standards. Together with
the "Aaa" group they comprise what are generally known as high-grade bonds. They
are rated lower than the best bonds because margins of protection may not be as
large as in "Aaa" securities or fluctuation of protective elements may be of
greater amplitude or there may be other elements present which make the
long-term risks appear somewhat larger than in "Aaa" securities.

"A" - Bonds possess many favorable investment attributes and are to be
considered as upper-medium-grade obligations. Factors giving security to
principal and interest are considered adequate but elements may be present which
suggest a susceptibility to impairment sometime in the future.

"Baa" - Bonds considered medium-grade obligations, i.e., they are neither highly
protected nor poorly secured. Interest payments and principal security appear
adequate for the present but certain protective elements may be lacking or may
be characteristically unreliable over any great length of time. Such bonds lack
outstanding investment characteristics and in fact have speculative
characteristics as well.



                                      B-3
<PAGE>   153

"Ba," "B," "Caa," "Ca," and "C" - Bonds that possess one of these ratings
provide questionable protection of interest and principal ("Ba" indicates some
speculative elements; "B" indicates a general lack of characteristics of
desirable investment; "Caa" represents a poor standing; "Ca" represents
obligations which are speculative in a high degree; and "C" represents the
lowest rated class of bonds). "Caa," "Ca" and "C" bonds may be in default.

Con. (--) - Bonds for which the security depends upon the completion of some act
or the fulfillment of some condition are rated conditionally. These are bonds
secured by (a) earnings of projects under construction, (b) earnings of projects
unseasoned in operation experience, (c) rentals which begin when facilities are
completed, or (d) payments to which some other limiting condition attaches.
Parenthetical rating denotes probable credit stature upon completion of
construction or elimination of basis of condition.

(P) - When applied to forward delivery bonds, indicates that the rating is
provisional pending delivery of the bonds. The rating may be revised prior to
delivery if changes occur in the legal documents or the underlying credit
quality of the bonds.

Note: Those bonds in the Aa, A, Baa, Ba and B groups which Moody's believes
possess the strongest investment attributes are designated by the symbols Aa1,
A1, Baa1, Ba1 and B1.

The following summarizes the ratings used by Duff & Phelps for corporate and
municipal long-term debt:

"AAA" - Debt is considered to be of the highest credit quality. The risk factors
are negligible, being only slightly more than for risk-free U.S. Treasury debt.

"AA" - Debt is considered of high credit quality. Protection factors are strong.
Risk is modest but may vary slightly from time to time because of economic
conditions.

"A" - Debt possesses protection factors which are average but adequate. However,
risk factors are more variable and greater in periods of economic stress.

"BBB" - Debt possesses below average protection factors but such protection
factors are still considered sufficient for prudent investment. Considerable
variability in risk is present during economic cycles.

"BB," "B," "CCC," "DD," and "DP" - Debt that possesses one of these ratings is
considered to be below investment grade. Although below investment grade, debt
rated "BB" is deemed likely to meet obligations when due. Debt rated "B"
possesses the risk that obligations will not be met when due. Debt rated "CCC"
is well below investment grade and has considerable uncertainty as to timely
payment of principal, interest or preferred dividends. Debt rated "DD" is a
defaulted debt obligation, and the rating "DP" represents preferred stock with
dividend averages.

To provide more detailed indications of credit quality, the "AA," "A," "BBB,"
"BB" and "B" ratings may be modified by the addition of a plus (+) or minus (-)
sign to show relative standing within these major categories.

The following summarizes the highest four ratings used by Fitch for corporate
and municipal bonds:

"AAA" - Bonds considered to be investment grade and of the highest credit
quality. The obligor has an exceptionally strong ability to pay interest and
repay principal, which is unlikely to be affected by reasonably foreseeable
events.

"AA" - Bonds considered to be investment grade and of very high credit quality.
The obligor's ability to pay interest and repay principal is very strong,
although not quite as strong as bonds rated "AAA." Because bonds rated in the
"AAA" and "AA" categories are not significantly vulnerable to foreseeable future
developments, short-term debt of these issuers is generally rated "F-1+."

"A" - Bonds considered to be investment grade and of high credit quality. The
obligor's ability to pay interest and repay principal is considered to be
strong, but may be more vulnerable to adverse changes in economic conditions and
circumstances than bonds with higher ratings.




                                      B-4
<PAGE>   154

"BBB" - Bonds considered to be investment grade and of satisfactory credit
quality. The obligor's ability to pay interest and repay principal is considered
to be adequate. Adverse changes in economic conditions and circumstances,
however, are more likely to have an adverse impact on these bonds and,
therefore, impair timely payment. The likelihood that the ratings of these bonds
will fall below investment grade is higher than for bonds with higher ratings.

"BB" - Bonds considered to be speculative. The obligor's ability to pay interest
and repay principal may be affected over time by adverse economic changes.
However, business and financial alternatives can be identified, which could
assist the obligor in satisfying its debt service requirements.

"B" - Bonds are considered highly speculative. While securities in this class
are currently meeting debt service requirements, the probability of continued
timely payment of principal and interest reflects the obligor's limited margin
of safety and the need for reasonable business and economic activity throughout
the life of the issue.

"CCC " - Bonds have certain identifiable characteristics that, if not remedied,
may lead to default. The ability to meet obligations requires an advantageous
business and economic environment.

"CC" - Bonds are minimally protected. Default in payments of interest and/or
principal seems probable over time.

"C" - Bonds are in imminent default in payment of interest or principal.

"DDD," "DD" and "D" - Bonds are in default on interest and/or principal
payments. Such securities are extremely speculative and should be valued on the
basis of their ultimate recovery value in liquidation or reorganization of the
obligor. "DDD" represents the highest potential for recovery on these
securities, and "D" represents the lowest potential for recovery.

To provide more detailed indications of credit quality, the Fitch ratings from
and including "AA" to "C" may be modified by the addition of a plus (+) or minus
(-) sign to show relative standing within these major rating categories.



                                      B-5
<PAGE>   155



                        WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.
                                     PART C

                               OTHER INFORMATION

<TABLE>
<CAPTION>
ITEM 23.          EXHIBITS

<S>                        <C>
                  (a)      (i)      Articles of Incorporation. (1)/
                           (ii)     Form of Amendment to Articles of Incorporation. (1)/
                           (iii)    Articles of Amendment dated April 9, 1999. *
                           (iv)     Articles Supplementary dated July 20, 1999. *
                           (v)      Articles of Amendment dated July 20, 1999. *
                           (vi)     Articles of Amendment dated September 24, 1999. *

                  (b)      (i)      By-laws, as amended. (4)/
                           (ii)     By-laws as amended as of April 20, 1999. *

                  (c)      None.

                  (d)      (i)      Form of Management Agreement dated May 1, 1996, as amended.
                                    (3)/

                           (ii)     Form of Management Agreement dated December
                                    23, 1996. (2)/

                           (iii)    Form of Management Agreement dated April 30,
                                    1998. (4)/

                  (e)      (i)      Underwriting Agreement.  (1)/
                           (ii)     Form of Distribution Agreement -- Class B and Class C. (5)/
                           (iii)    Distribution Agreement -- Class N.*

                  (f)      None.

                  (g)      (i)      Custodian Agreement.*
                           (ii)     Delegation Agreement. (4)/

                  (h)      Form of Shareholder Services Agreement -- Class A, Class B and
                           Class C. (5)/

                  (i)      Opinion and Consent of Vedder, Price, Kaufman & Kammholz.*

                  (j)      Consent of Ernst & Young LLP.*

                  (k)      Not applicable.

                  (l)      Subscription Agreement. (1)/

                  (m)      (i)      Form of Distribution Plan -- Class B and Class C. (5)/
                           (ii)     Distribution Plan -- Class N.*

                  (n)      (i)      Form of Multi-Class Plan. (5)/
                           (ii)     Multi-Class Plan.*

                  (p)      Powers of Attorney. *
</TABLE>


- ------------------


(1)/     Incorporated herein by reference to Post-Effective Amendment No. 13 to
         Registrant's Registration Statement on Form N-1A as filed on or about
         March 1, 1996.
(2)/     Incorporated herein by reference to Post-Effective Amendment No. 15 to
         Registrant's Registration Statement on Form N-1A as filed on or about
         November 5, 1996.
(3)/     Incorporated herein by reference to Post-Effective Amendment No. 16 to
         Registrant's Registration Statement on Form N-1A as filed on or about
         February 26, 1997.
(4)/     Incorporated herein by reference to Post-Effective Amendment No. 17 to
         Registrant's Registration Statement on Form N-1A as filed on or about
         February 27, 1998.





                                      C-1
<PAGE>   156


(5)/     Incorporated herein by reference to Post-Effective Amendment No. 20 to
         Registrant's Registration Statement on Form N-1A as filed on or about
         July 30, 1999.
*        Filed herewith.




                                      C-2
<PAGE>   157




ITEM 24.          Persons Controlled by or Under Common Control with Registrant

                  Not applicable.

ITEM 25.          Indemnification

         Section 2-418 of the Maryland General Corporation Law provides for
indemnification of directors, officers, employees and agents.

         Article XII of the Registrant's Articles of Incorporation provides for
indemnification of directors and officers under certain circumstances but does
not allow such indemnification in cases of willful misfeasance, bad faith, gross
negligence, or reckless disregard of the duties involved in the conduct of his
office.

         The Investment Management Agreement between the Registrant and William
Blair & Company, L.L.C. (the "Adviser") provides that, in the absence of willful
misfeasance, bad faith, gross negligence or reckless disregard of obligations or
duties thereunder on the part of the Adviser, the Adviser shall not be liable
for any error of judgment or mistake of law, or for any loss suffered by the
Fund in connection with the matters to which such Agreement relates.

         Insofar as indemnification for liabilities arising under the Securities
Act of 1933 (the "1933 Act") may be permitted to directors, officers, and
controlling persons of the Registrant pursuant to the foregoing provisions, or
otherwise, the Registrant has been advised that in the opinion of the Securities
and Exchange Commission such indemnification is against public policy as
expressed in the 1933 Act and is, therefore, unenforceable. In the event that a
claim for indemnification against such liabilities (other than the payment by
the Registrant of expenses incurred or paid by a director, officer, or
controlling person of the Registrant in the successful defense of any action,
suit, or proceeding) is asserted by such director, officer, or controlling
person in connection with the securities being registered, the Registrant will,
unless in the opinion of its counsel the matter has been settled by controlling
precedent, submit to a court of appropriate jurisdiction the question whether
such indemnification by it is against public policy as expressed in the 1933 Act
and will be governed by the final adjudication of such issue.

ITEM 26.          Business and Other Connections of Investment Adviser

         Registrant's investment manager is William Blair & Company, L.L.C., a
limited liability company. In addition to its services to Registrant as
investment manager as set forth in Parts A and B of this Registration Statement
on Form N-1A, William Blair & Company, L.L.C. is a registered broker-dealer and
investment adviser and engages in investment banking.

         The principal occupations of the principals and primary officers of
William Blair & Company, L.L.C. are their services as principals and officers
of that Company. The address of William Blair & Company, L.L.C. and Registrant
is 222 West Adams Street, Chicago, Illinois 60606.

         Set forth below is information as to any other business, profession,
vocation or employment of a substantial nature in which each principal of
William Blair & Company, L.L.C. is, or at any time during the last two fiscal
years has been, engaged for his own account or in the capacity of director,
officer, employee, partner or trustee:



<TABLE>
<CAPTION>
     NAME AND POSITION WITH
WILLIAM BLAIR & COMPANY, L.L.C.      PRINCIPAL BUSINESS           CAPACITY
- -------------------------------      ------------------           --------
<S>                                  <C>                          <C>
Michael Balkin                       The New Providence Fund      General Partner
Principal
</TABLE>



                                      C-3
<PAGE>   158




<TABLE>
<CAPTION>
     NAME AND POSITION WITH
WILLIAM BLAIR & COMPANY, L.L.C.          PRINCIPAL BUSINESS                       CAPACITY
- -------------------------------          ------------------                       --------
<S>                                      <C>                                      <C>
Rocky Barber                             LaRabida Hospital Foundation             Vice President of the Board of Directors
Principal                                Metropolitan Chicago YMCA                Director
                                         Metropolitan Club                        Board Member
                                         Stanford Business School                 Member Advisory Council
                                         William Blair Mutual Funds, Inc.         Chief Executive Officer

Bowen Blair,                             The Art Institute of Chicago             Trustee
Senior Principal                         Chicago Historical Society               Trustee
                                         Field Museum of Natural History          Trustee

Edward McC. Blair, Sr.,                  The Art Institute of Chicago             Life Trustee
Senior Principal                         College of The Atlantic                  Board of Trustees
                                         Pullman Educational Foundation           Life Trustee
                                         Rush Presbyterian-St. Luke's             Life Trustee
                                         Medical Center
                                         University of Chicago                    Life Trustee

Edward McC. Blair, Jr.,                  Chicago Dock and Canal Trust             Trustee
Principal                                Chicago Zoological Society               Deputy Chairman
                                         Medical Science & Systems, Inc.          Director
                                         Research Medical, Inc.                   Director
                                         University of Chicago Hospital           Trustee

Kurt Beuchel,                            Social Security Fund of the              Member, Investment Advisory Board
Principal                                Principality of Liechtenstein

George Busse                             Busse Venture Associates                 Partner
Principal                                George L. Busse & Co.                    Director
                                         Mount Prospect National Bank             Director
                                         Zehenstift Partners                      Partner

David G. Chandler,                       E-M Solutions, Inc.                      Director
Principal                                Encore Paper Company                     Director
                                         Engineered Materials Corp.               Director
                                         Gibraltar Packaging Group                Director
                                         Harmonic Systems, Inc.                   Director
                                         Morton Grove Pharmaceuticals, Inc.       Director
                                         Pacwest Telecom, Inc.                    Director
                                         Pharma Research Corp.                    Director
                                         Predelivery Service Corporation          Director
                                         Sweetwater Sound, Inc.
</TABLE>





                                      C-4
<PAGE>   159



<TABLE>
<CAPTION>
     NAME AND POSITION WITH
WILLIAM BLAIR & COMPANY, L.L.C.          PRINCIPAL BUSINESS                       CAPACITY
- -------------------------------          ------------------                       --------
<S>                                      <C>                                      <C>
E. David Coolidge, III,                  Pittway Corporation                      Director
Chief Executive Officer

Conrad Fischer,                          APM Limited Partnership                  General Partner
Principal                                Chicago Child Care                       Trustee, Emeritus
                                         Kalamazoo College                        Investment Committee
                                         William Blair Mutual Funds, Inc.         Chairman and Director

Mark A. Fuller, III,                     Fuller Investment Company                President
Principal                                Fulsen Howney Partners                   Partner
                                         Three Rio Grande, LLC                    Principal
                                         William Blair Mutual Funds, Inc.         Senior Vice President

John K. Greene,                          Chicago Horticultural Society            Trustee
Principal                                Children's Home & Aid Society            Trustee
                                         of Illinois, Inc.
                                         Garden Conservatory                      Trustee
                                         Hazelden                                 Chairman, Illinois Board of Directors
                                         Vulcan Materials Co.                     Director

James P. Hickey,                         Eagle Point Software                     Director
Principal

Edgar D. Jannotta, Sr.,                  AAR Corporation                          Director
Senior Principal                         AON Corporation                          Director
                                         Bandag, Incorporated                     Director
                                         Molex, Incorporated                      Director
                                         Oil-Dri Corporation of America           Director
                                         Sloan Valve Company                      Director
                                         Unicom Corporation                       Director

Richard P. Kiphart,                      McCormick Theological Seminary           Board of Directors
Principal                                Concord EFS, Inc.                        Director

Charles Kraft,                           Spartan Holdings LLC                     President
Principal                                Dalton, Grenar, Hartman, Maher LP        Limited Partner

Robert Lamphier, IV,                     Ag. Med, Inc.                            Chairman
Principal

James McMullan,                          University of Mississippi Foundation     Director
Principal                                William Blair Mutual Funds, Inc.         Director
</TABLE>





                                      C-5
<PAGE>   160


<TABLE>
<CAPTION>
     NAME AND POSITION WITH
WILLIAM BLAIR & COMPANY, L.L.C.          PRINCIPAL BUSINESS                       CAPACITY
- -------------------------------          ------------------                       --------
<S>                                      <C>                                      <C>
David W. Morrison,                       Bell Flavors & Fragrances, Inc.          Director
Principal

Timothy M. Murray,                       Daisytek International                   Director
Principal                                Mede America, Inc.                       Director
                                         Portland Food Products, Incorporated     Director
                                         Towne Holdings, Inc.                     Director

Bentley M. Myer,                         Delnor Community Hospital                Director
Principal                                William Blair Mutual Funds, Inc.         Senior Vice President

David G. O'Neill,                        Elder Care Information Network           Director
Principal                                Resume Link, Inc.                        Director
                                         Svboda, Collins & Co.                    Advisory Board

Phillip Reitz,                           Fairway Drive Funding Corp.              Director
Principal                                Worcester Co.                            Director
                                         XOLOX Corporation                        Advisory Board

Neal L. Seltzer,                         Scholarship and Guidance Foundation
Principal                                Lake Shore Country Club                  Director
                                         Serendipity Fund II, L.P.                General Partner
                                         New Providence Fund, L.P.                General Partner
                                                                                  General Partner

William Semmer,                          Chicago Home and Garden Magazine         Director
Principal

Mark Timmerman,                          DIY Home Warehouse, Incorporated         Director
Principal                                Prophet 21, Incorporated                 Director

Kathleen A. Wieland,                     Blue Egg Enterprises                     President
Principal                                D/B/A Robin's Bookshop
</TABLE>


ITEM 27.          Principal Underwriters

                  (a)      Not applicable.

                  (b)      The principal business address of each principal and
                           officer of William Blair & Company, L.L.C., principal
                           underwriter for Registrant, is 222 West Adams Street,
                           Chicago, Illinois 60606. See Item 26 for information
                           with respect to officers and principals of William
                           Blair & Company, L.L.C.





                                      C-6
<PAGE>   161

                  (c)      Not applicable.

ITEM 28.          Location of Accounts and Records

         All such accounts, books and other documents are maintained by the
Registrant's officers at the offices of the Registrant and the offices of the
Investment Adviser, William Blair & Company, L.L.C., 222 West Adams Street,
Chicago, Illinois 60606. Shareholder account information and original
shareholder correspondence is also available at the offices of the Transfer
Agent and Dividend Paying Agent, State Street Bank and Trust Company, P.O. Box
9104, Boston, Massachusetts 02266-9104.

ITEM 29.          Management Services

                  Not applicable.

ITEM 30.          Undertakings

                  Not applicable.


                                      C-7
<PAGE>   162

                                   SIGNATURES


         Pursuant to the requirements of the Securities Act of 1933 and the
Investment Company Act of 1940, the registrant certifies that it meets all of
the requirements for effectiveness of this registration statement under rule
485(b) under the Securities Act of 1933 and has duly caused this amended
registration statement to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto
duly authorized, in the City of Chicago, and State of Illinois, on the 29th day
of September, 1999.


                                            WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.



                                            By: /s/ MARCO HANIG
                                                -------------------------------
                                                Marco Hanig, President



         Pursuant to the requirements of the Securities Act of 1933, this
post-effective amendment to the registration statement has been signed below by
the following persons in the capacity indicated and on the 29th day of
September, 1999.




<TABLE>
<CAPTION>
SIGNATURE                                               TITLE
- ---------                                               -----

<S>                                                     <C>
/s/ VERNON ARMOUR*                                       Director
- ------------------------------------
Vernon Armour

/s/ J. GRANT BEADLE*                                     Director
- ------------------------------------
J. Grant Beadle

/s/ THEODORE A. BOSLER*                                  Director
- ------------------------------------
Theodore A. Bosler

/s/ CONRAD FISCHER*                                      Director (Chairman of the Board)
- ------------------------------------
Conrad Fischer

/s/ ANN P. MCDERMOTT*                                    Director
- ------------------------------------
Ann P. McDermott

/s/ JAMES M. MCMULLAN*                                   Director
- ------------------------------------
James M. McMullan

/s/ JOHN B. SCHWEMM*                                     Director
- ------------------------------------
John B. Schwemm

/s/ MARCO HANIG                                          President (Principal Executive Officer)
- ------------------------------------
Marco Hanig

/s/ TERENCE M. SULLIVAN                                  Treasurer (Principal Financial Officer,
- ------------------------------------                     Principal Accounting Officer)
Terence M. Sullivan
</TABLE>


- ------------------


*        Marco Hanig signs this document pursuant to powers of attorney filed
         herewith.



<PAGE>   163



                                 EXHIBIT INDEX


<TABLE>
<CAPTION>

EXHIBIT
NUMBER              DESCRIPTION
- -------             -----------
<S>            <C>

(a)(iii)       Articles of Amendment dated April 9, 1999

(a)(iv)        Articles Supplementary dated July 20, 1999

(a)(v)         Articles of Amendment dated July 20, 1999

(a)(vi)        Articles of Amendment dated September 24, 1999

(b)(ii)        By-laws as amended as of April 20, 1999

(e)(iii)       Distribution Agreement

(g)(i)         Form of Custodian Agreement

(i)            Opinion and Consent of Vedder Price Kaufman & Kammholz

(j)            Consent of Ernst & Young LLP

(m)(ii)        Distribution Plan

(n)(ii)        Multi-Class Plan

(p)            Powers of Attorney
</TABLE>






<PAGE>   1
                                                                EXHIBIT (a)(iii)

                              ARTICLES OF AMENDMENT

                                       OF

                        WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.


     WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC., a Maryland corporation (hereinafter
called the "Corporation"), hereby certifies to the State Department of
Assessments and Taxation of Maryland, that:

     1.   The charter of the Corporation is hereby amended by changing
Section 5.2 of ARTICLE V; CAPITAL STOCK, to read as follows:

          5.2 The Board of Directors is authorized, from time to time, by
     resolution, (a) to classify and reclassify any unissued shares of stock of
     the Corporation, by setting or changing the preferences, conversion or
     other rights, voting powers, restrictions, limitations as to dividends,
     qualifications or terms or conditions of redemption of such stock, and (b)
     to increase or decrease the aggregate number of shares of the stock, or the
     number of shares of stock of any class, that the Corporation has authority
     to issue; but the number of shares of stock of any class shall not be
     reduced by the Board of Directors below the number of shares then
     outstanding.

          As used in these Articles of Incorporation, a "class" of shares
     represents interests in the same assets, liabilities, income, earnings and
     profits of the Corporation; each "sub-class" of shares of a class
     represents interests in the same underlying assets, liabilities, income,
     earnings and profits, but may differ from other sub-classes of such class
     with respect to fees and expenses or such other matters as shall be
     established by the Board of Directors. Subject to the provisions of Section
     5.3 of this Article V and applicable law, the power of the Board of
     Directors to classify or reclassify any of the shares of capital stock
     shall include, without limitation, authority to classify or reclassify any
     such stock into one or more classes of capital stock and to divide and
     classify shares of any class into one or more sub-classes of such class, by
     determining, fixing or altering one or more of the following:

          (1)  The distinctive designation of such sub-class or class and the
               number of shares to constitute such sub-class or class; provided
               that, unless otherwise prohibited by the terms of such sub-class
               or class, the number of shares of any sub-class or class may be
               decreased by the Board of Directors in connection with any
               classification or reclassification of




<PAGE>   2

               unissued shares, and the number of shares of such sub-class or
               class may be increased by the Board of Directors in connection
               with any such classification or reclassification, and any shares
               of any sub-class or class which have been redeemed, purchased or
               otherwise acquired by the corporation shall remain part of the
               authorized capital stock and be subject to classification and
               reclassification as provided herein;

          (2)  Whether or not and, if so, the rates, amounts and time at which,
               and the conditions under which, dividends shall be payable on
               shares of such sub-class or class;

          (3)  Whether or not shares of such sub-class or class shall have
               voting rights in addition to any general voting rights provided
               by law and these Articles of Incorporation and, if so, the terms
               of such additional voting rights;

          (4)  The rights of the holders of shares of such sub-class or class
               upon the liquidation, dissolution or winding up of the affairs
               of, or upon a distribution of the assets of, the Corporation.

     2.   The charter of the Corporation is hereby further amended by adding a
Section 6.7 to ARTICLE VI; ISSUANCE, SALE AND REDEMPTION OF STOCK, to read as
follows:

          6.7 The Corporation shall, to the extent permitted by applicable law,
     have the right at any time to redeem all or any part of any class or
     sub-class or of all classes or sub-classes, of shares of the Corporation,
     subject to such terms and conditions as the Board of Directors may from
     time to time approve.

     The undersigned President acknowledges these Articles of Amendment to be
the corporate act of the Corporation and, as to all matters or facts required to
be verified under oath, the undersigned President acknowledges that to the best
of his knowledge, information and belief, these matters and facts are true in
all material respects and that this statement is made under the penalties of
perjury.

     IN WITNESS WHEREOF, WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC. has caused these
Articles of Amendment to be signed in its name and on its behalf by its
President and witnessed by its Secretary on April 9, 1999.

                                                WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.


                                                By: /s/ James L. Barber, Jr.
                                                    ------------------------
                                                        James L. Barber, Jr.
                                                        President

Witness:

/s/Sheila M. Johnson
- --------------------
Sheila M. Johnson
Secretary



<PAGE>   1
                                                                 EXHIBIT (a)(iv)

                        WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.

                             ARTICLES SUPPLEMENTARY


     William Blair Mutual Funds, Inc., a Maryland corporation (the
"Corporation"), hereby certifies to the State Department of Assessments and
Taxation of Maryland that:

     FIRST: Under a power contained in Article V of the charter of the
Corporation (the "Charter"), the Board of Directors of the Corporation (the
"Board of Directors"), at a meeting duly called and held, reclassified and
designated (i) 400,000,000 shares of the Corporation's Income Fund Stock, $.001
par value per share, (ii) 400,000,000 shares of the Corporation's Growth Fund
Stock, $.001 par value per share, (iii) 400,000,000 shares of the Corporation's
International Growth Fund Stock, $.001 par value per share, (iv) 400,000,000
shares of the Corporation's Value Discovery Fund Stock, $.001 par value per
share, and (v) 40,000,000 shares of the Corporation's Emerging Markets Growth
Fund Stock, $.001 par value per share (collectively, the "Shares"), as set forth
below with the same preferences, conversion and other rights, voting powers,
restrictions, limitations as to dividends and other distributions,
qualifications and terms and conditions of redemption as are set forth in
Section 5.3 of Article V of the Charter, which upon any restatement of the
Charter shall become part of Section 5.3 of Article V of the Charter, with any
necessary or appropriate changes to the enumeration or lettering thereof.

     1.   The 400,000,000 shares of Income Fund Stock are reclassified and
designated as follows:

                 Income Fund Class A - 100,000,000 shares
                 Income Fund Class B - 100,000,000 shares
                 Income Fund Class C - 100,000,000 shares
                 Income Fund Class I - 100,000,000 shares

     2.   The 400,000,000 shares of Growth Fund Stock are reclassified and
designated as follows:

                 Growth Fund Class A - 100,000,000 shares
                 Growth Fund Class B - 100,000,000 shares
                 Growth Fund Class C - 100,000,000 shares
                 Growth Fund Class I - 100,000,000 shares

     3.   The 400,000,000 shares of International Growth Fund Stock are
reclassified and designated as follows:

                 International Growth Fund Class A - 100,000,000 shares
                 International Growth Fund Class B - 100,000,000 shares
                 International Growth Fund Class C - 100,000,000 shares
                 International Growth Fund Class I - 100,000,000 shares



<PAGE>   2


     4.   The 400,000,000 shares of Value Discovery Fund Stock are reclassified
and designated as follows:

                 Value Discovery Fund Class A - 100,000,000 shares
                 Value Discovery Fund Class B - 100,000,000 shares
                 Value Discovery Fund Class C - 100,000,000 shares
                 Value Discovery Fund Class I - 100,000,000 shares

     5.   The 40,000,000 shares of Emerging Markets Growth Fund Stock are
reclassified and designated as follows:

                 Emerging Markets Growth Fund Class A - 10,000,000 shares
                 Emerging Markets Growth Fund Class B - 10,000,000 shares
                 Emerging Markets Growth Fund Class C - 10,000,000 shares
                 Emerging Markets Growth Fund Class I - 10,000,000 shares

     SECOND: The Shares have been reclassified by the Board of Directors
pursuant to Article V of the Charter.

     THIRD:  These Articles Supplementary have been approved by the Board of
Directors in the manner and by the vote required by law.

     FOURTH: The undersigned President of the Corporation acknowledges these
Articles Supplementary to be the corporate act of the Corporation and, as to all
matters or facts required to be verified under oath, the undersigned President
acknowledges that to the best of his knowledge, information and belief, these
matters and facts are true in all material respects and that this statement is
made under the penalties for perjury.

     IN WITNESS WHEREOF, the Corporation has caused these Articles Supplementary
to be signed in its name and on its behalf by its President and attested to by
its Secretary on this 20th day of July, 1999.


ATTEST:                                       WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.


/s/ Sheila M. Johnson                         By:/s/ Marco Hanig       (SEAL)
- ---------------------                            ----------------------
Sheila M. Johnson                                Marco Hanig
Secretary                                        President





                                      -2-


<PAGE>   1

                                                                  EXHIBIT (a)(v)

                        WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.

                              ARTICLES OF AMENDMENT

THIS IS TO CERTIFY THAT:

     FIRST: William Blair Mutual Funds, Inc., a Maryland corporation (the
"Corporation"), registered as an open-end investment company under the
Investment Company Act of 1940, desires to amend its charter pursuant to Section
2-605(a)(4) of the Maryland General Corporation Law by changing the names of
classes of its stock, as follows:

     1.   All of the Corporation's 100,000,000 shares of Income Fund Stock,
$.001 par value per share, are hereby designated as Income Fund Class R.

     2.   All of the Corporation's 100,000,000 shares of Growth Fund Stock,
$.001 par value per share, are hereby designated as Growth Fund Class R.

     3.   All of the Corporation's 100,000,000 shares of International Growth
Fund Stock, $.001 par value per share, are hereby designated as International
Growth Fund Class R.

     4.   All of the Corporation's 100,000,000 shares of Value Discovery Fund
Stock, $.001 par value per share, are hereby designated as Value Discovery Fund
Class R.

     5.   All of the Corporation's 10,000,000 shares of Emerging Markets Growth
Fund Stock, $.001 par value per share, are hereby designated as Emerging Markets
Growth Fund Class R.

     SECOND: The amendments to the charter of the Corporation as set forth above
have been approved by at least a majority of the entire Board of Directors of
the Corporation as required by law.

     The undersigned President of the Corporation acknowledges these Articles of
Amendment to be the corporate act of the Corporation and, as to all matters or
facts required to be verified under oath, the undersigned President acknowledges
that to the best of his knowledge, information and belief, these matters and
facts are true in all material respects and that this statement is made under
the penalties for perjury.

     IN WITNESS WHEREOF, the Corporation has caused these Articles of Amendment
to be signed in its name and on its behalf by its President and attested to by
its Secretary on this 20th day of July, 1999.

 ATTEST:                                        WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.



/s/ Shiela M. Johnson              By:/s/ Marco Hanig                     (SEAL)
- ---------------------                 ---------------
Sheila M. Johnson                         Marco Hanig
Secretary                                 President



                                      -2-


<PAGE>   1


                                                                 EXHIBIT (a)(vi)

                        WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.

                              ARTICLES OF AMENDMENT

THIS IS TO CERTIFY THAT:

     FIRST: William Blair Mutual Funds, Inc., a Maryland corporation (the
"Corporation"), registered as an open-end investment company under the
Investment Company Act of 1940, desires to amend its charter pursuant to Section
2-605(a)(4) of the Maryland General Corporation Law by changing the name of
Income Fund Class R, Growth Fund Class R, International Growth Fund Class R,
Value Discovery Fund Class R, Emerging Markets Growth Fund Class R and Ready
Reserves Fund Class R to Income Fund Class N, Growth Fund Class N, International
Growth Fund Class N, Value Discovery Fund Class N, Emerging Markets Growth Fund
Class N and Ready Reserves Fund Class N, respectively.

     SECOND: The amendments to the charter of the Corporation as set forth above
have been approved by at least a majority of the entire Board of Directors of
the Corporation as required by law.

     The undersigned President of the Corporation acknowledges these Articles of
Amendment to be the corporate act of the Corporation and, as to all matters or
facts required to be verified under oath, the undersigned President acknowledges
that to the best of his knowledge, information and belief, these matters and
facts are true in all material respects and that this statement is made under
the penalties for perjury.

     IN WITNESS WHEREOF, the Corporation has caused these Articles of Amendment
to be signed in its name and on its behalf by its President and attested to by
its Secretary on this 24th day of September, 1999.

ATTEST:                                WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.



/s/ Sheila M. Johnson                  By: /s/ Marco Hanig                (SEAL)
- -----------------------------------        -------------------------------
Sheila M. Johnson                          Marco Hanig
Secretary                                  President

<PAGE>   1
                                                                 EXHIBIT (b)(ii)


                                     BYLAWS

                                       OF

                        WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.

                                    formerly

                       WILLIAM BLAIR READY RESERVES, INC.
                  (Amended and Restated as of February 5, 1991,
                       Amended as of February 10, 1998 and
                          Amended as of April 20, 1999)


                                    ARTICLE I

Shareholder Meetings

     1.   Place of Meetings. All meetings of the shareholders of the William
Blair Ready Reserves, Inc. (the "Corporation") shall be held at such place,
within or without the State of Maryland, as may be determined by the Board of
Directors and as shall be stated in the notice of said meeting.

     2.   Holding of Meeting. No meeting of the shareholders of this Corporation
shall be held unless required by applicable law or otherwise determined by the
Board of Directors.

     3.   Call of Meeting. Meetings of the shareholders, for any purpose, unless
otherwise prescribed by statute, may be called by the Board of Directors or the
President at any time, and shall be called by the Board of Directors or the
Secretary of the Corporation upon written application by one or more
shareholders holding at least ten percent (10%) of the common stock of the
Corporation, then issued and outstanding, and entitled to vote, requesting that
a meeting be called for a purpose requiring action by the shareholders as
provided herein or in the Articles of Incorporation, which




<PAGE>   2
purpose shall be specified in any such written application. Business transacted
at such meetings shall be confirmed to the objects stated in the notice thereof.

     4.   Notice. Written notice of every meeting of the shareholders, stating
the time, place and purpose or purposes for which the meeting is called, shall
be given by the Secretary to each shareholder entitled to vote thereat and to
any shareholder entitled by law to such notice. Such notice shall be given to
each shareholder by mailing the same, postage prepaid, to the address of the
shareholder as it appears on the books of the Corporation not less than ten (10)
days nor more than ninety (90) days before the time fixed for such meeting.

     5.   Quorum. The holders of a majority of the shares of common stock issued
and outstanding and entitled to vote thereat, present in person or represented
by proxy, shall be requisite and shall constitute a quorum at all meetings of
the shareholders for the transaction of business, except as otherwise provided
by applicable law. If such quorum shall not be present or represented at any
meeting of the shareholders, the shareholders entitled to vote thereat, present
in person or represented by proxy, shall have power to adjourn the meeting from
time to time to a date not more than 120 days after the original record date for
the meeting, without further notice other than announcement at the meeting. At
such adjourned meeting, if a quorum shall be present or represented, any
business may be transacted which might have been transacted at the meeting as
originally notified.

     6.   Vote. When a quorum is present at any meeting, the vote of the holders
of a majority of the shares having the right to vote thereat, present in person
or represented by proxy, shall determine any matter brought before such meeting,
unless the matter is one for which a different vote is required under applicable
law, the Articles of Incorporation or these Bylaws. Each shareholder


                                      -2-

<PAGE>   3



shall be entitled to one vote or fraction of a vote for each share or fraction
thereof held by the shareholder on the record date determined for such meeting.

     7.   Proxies. At any meeting of the shareholders, every shareholder shaving
the right to vote shall be entitled to vote in person or by proxy appointed by
an instrument in writing subscribed by such shareholder and bearing a date not
more than eleven (11) months prior to said meeting, which instrument shall be
filed with the Secretary of the meeting before being voted.

     8.   Record Date. The Board of Directors may fix a record date not more
than ninety (90) nor less than ten (10) days prior to the date for which a
meeting is called, as of which the shareholders entitled to vote any such
meeting, or any adjournment thereof, shall be determined, notwithstanding any
transfer or the issue of any share occurring after such record date.

     9.   Communications of Shareholders. Whenever ten or more shareholders of
record who have been such for at least six months preceding the date of
application, and who hold in the aggregate shares either having a net asset
value of at least $25,000 or constituting at least one percent of the
outstanding shares of the Corporation, shall apply to the Board of Directors in
writing, stating that they wish to communicate with other shareholders with a
view to obtaining signatures to a request for a meeting to consider removal of a
Director and accompanied by a form of communication and request that they wish
to transmit, the Board of Directors shall within five business days after
receipt of such application either (a) afford to such applicants access to a
list of the names and addresses of all shareholders as recorded on the books of
the Corporation, or (b) inform such applicants as to the number of shareholders
of record and the approximate cost of mailing to the shareholders of record the
proposed communication and form of request. If the Board of Directors elects to
follow the course specified in subparagraph 9(b) above, the Board of Directors,
upon the written request of such applicants, accompanied by a tender of the
material to be mailed


                                      -3-
<PAGE>   4

and of the reasonable expenses of mailing, shall, with reasonable promptness,
mail such material to all shareholders of record at their addresses as recorded
on the books of the Corporation. Notwithstanding the foregoing, the Board of
Directors may refuse to mail such material on the basis and in accordance with
the procedures set forth in the last two paragraphs of Section 16(c) of the
Investment Company Act of 1940.

                                   ARTICLE II
Directors

     1.   Number. The number of Directors which shall constitute the whole Board
shall not be less than three (3) nor more than fifteen (15). The number of
Directors may be increased or decreased by the Board of Directors prior to each
meeting of shareholders for the election of Directors and shall be as stated in
the notice of such meeting, but the tenure of office of any Director shall not
be affected by any decrease in the number of Directors then in office.

     2.   Term; Retirement. Subject to death, resignation, removal or
retirement, each Director shall hold office, during the lifetime of the
Corporation, until the next meeting of shareholders brought for the purpose of
electing Directors, and until his successor is elected and qualified. No
Director will stand for reelection as Director at any election held after such
Director shall have reached 70 years of age, and, after his successor shall have
been elected and qualify, such Director shall retire. Directors need not be
shareholders of the Corporation or residents of the State of Maryland.

     3.   Vacancies. Except as provided below: (a) if the number of Directors is
increased by the Board of Directors, then the resulting vacancies may be filled
by a majority of the entire Board of Directors, and (b) if the office of any
Director or Directors becomes vacant for any other reason, then a majority of
the remaining Directors, though less than a quorum, may choose a successor or


                                      -4-

<PAGE>   5

successors. Vacancies may not be so filled by the Board of Directors unless, if
immediately after filling any such vacancy, at least two-thirds (2/3) of the
Directors then holding office shall have been elected to such office by the
shareholders of the Corporation; otherwise such vacancy shall be filled, if at
all, by vote of the shareholders at a meeting called for such purpose. A
Director so elected by the Board shall hold office until the next election of
Directors and until his successor is elected and qualified. In the event that at
any time less than a majority of the Directors were elected by the shareholders,
a special meeting of the shareholders shall be held as promptly as possible, and
in any event within sixty days, for the purpose of electing the necessary new
members, unless the Securities and Exchange Commission extends that period.

     4.   Powers. The business and affairs of the Corporation shall be managed
by its Board of Directors which may exercise all such powers of the Corporation
and do all such lawful acts and things as are consistent with the Articles of
Incorporation, these Bylaws and applicable law, except those conferred upon or
reserved to the shareholders under the Articles of Incorporation, these Bylaws
or applicable law.

     5.   Removals. The shareholders, at any meeting called for such purpose, by
vote of the holders of a majority of the outstanding shares entitled to vote,
may remove from office any Director and, unless the number of Directors
constituting the whole Board is simultaneously reduced by the Board, elect a
successor.

     6.   Meetings. Regular meetings of the Board of Directors shall be held at
such time and place, either within or without the State of Maryland as shall
from time to time be determined by the Board of Directors, and, if so
determined, notices thereof need not be given. Special meetings of the Board of
Directors may be held at any time when called by the Chairman of the Board, the
President or two (2) or more Directors. Not less than twenty-four (24) hours'
notice of any special

                                      -5-
<PAGE>   6

meeting shall be given by the Secretary or other officer calling such meeting to
each Director either in person or by telephone, mail or telegram. Such special
meetings shall be held at such time and place, within or without the State of
Maryland, as the notice thereof or waiver shall specify. Unless otherwise
specified in the notice thereof, any and all business may be transacted at any
meeting of the Board of Directors.

     Any member of the Board of Directors, or of any committee organized by the
Board pursuant to Article III, may participate in any meeting of the Board or
committee of the Board of Directors, by means of a telephone conference or
similar communications equipment, provided that all persons participating in the
meeting can hear each other at the same time. Participation in a meeting by
these means constitutes presence in person at the meeting. This paragraph shall
not be applicable to meetings held for the purpose of approving contracts or
agreements with persons undertaking to serve as an investment adviser or
principal underwriter to the Fund, or for the purpose of conducting any other
business with respect to which the members of the Board are required, under
applicable law, to attend the meeting in person in order to transact such
business.

     7.   Quorum. At all meetings of the Board of Directors, a majority of the
directors shall be necessary and sufficient to constitute a quorum for the
transaction of business, and the act of the majority of the Directors present at
any meeting at which there is a quorum shall be the act of the Board of
Directors, except as may be otherwise specifically provided by statute, by the
Articles of Incorporation or by these Bylaws. If a quorum shall not be present
at any meeting of the Board of Directors, the Directors present thereat may
adjourn the meeting from time to time, without notice other than announcement at
the meeting, until a quorum shall be present.

                                      -6-
<PAGE>   7

     8.   Informal Action. Except as otherwise required by applicable law, any
action to be taken by the Board of Directors may be taken without a meeting, if
written consent to such action is signed by all members of the Board and filed
with the minutes of the Board's proceedings.

     9.   Compensation. Directors may receive compensation for services to the
Corporation in their capacities as Directors, as determined by the Board.

                                   ARTICLE III
Committees

     The Board of Directors may elect from their own number, by resolution or
resolutions passed by a majority of the whole Board, an executive committee to
consist of two (2) or more Directors, which shall have the power to conduct the
current and ordinary business of the Corporation while the Board of Directors is
not in session. The Board of Directors may also, in the same manner, appoint
from their own number from time to time other committees, the number composing
any such committee and the powers conferred thereon to be determined from the
resolution creating the same.

                                   ARTICLE IV
Notices

      1.  Manner of Giving Notice. Whenever, under the provisions of the
Articles of Incorporation, these Bylaws or applicable law, notice is required to
be given to any shareholder or Director, such requirement shall not be construed
to mean person notice unless the context otherwise provides. Such notice may be
given, in the case of shareholders, in writing, by mail, by depositing the same
in a post office or letter box, in a postpaid sealed wrapper, addressed to such
shareholder at such address as appears on the books of the Corporation; and, in
the case of Directors, committees of Directors and advisory board members, by
telephone, mail or telegram to the last business address

                                       -7-

<PAGE>   8

known to the Secretary of the Corporation. Such notice shall be deemed to be
given at the time when it is mailed, telephoned or telegraphed.

     2.   Waiver. Whenever any notice is required to be given under applicable
law, the Articles of Incorporation or these Bylaws, a waiver thereof in writing,
signed by the person or persons entitled to said notice, whether before or after
the time stated therein, and, if given with respect to a meeting of the Board of
Directors or a committee thereof, filed with the records of the meeting, shall
be equivalent thereto. Attendance at any meeting where notice is required shall
be deemed a waiver of the requirement for such notice.

                                    ARTICLE V
Officers

     1.   Selection. The Officers of the Corporation shall, at a minimum, be a
President, a Secretary and a Treasurer, shall be elected by the Board of
Directors and shall serve at the pleasure of the Board. The Board of Directors
may elect one of its own members as Chairman of the Board. The Board of
Directors may also elect one or more Vice Presidents, Assistant Vice Presidents,
Assistant Secretaries and Assistant Treasurers, and such other Officers as it
may deem advisable, and may prescribe their respective duties. Two or more
offices may be held by the same person, except that any person holding the
office of President shall not hold the office of Vice President. Officers may
be, but need not be, Directors.

     2.   Chairman of the Board. The Chairman of the Board, if one shall be
elected, shall preside at all meetings of the shareholders and Board of
Directors and shall perform such other duties as the Board of Directors may from
time to time prescribe.

     3.   Chief Executive Officer. The Chief Executive Officer shall, in the
absence of the Chairman, preside at all meetings of the shareholders and Board
of Directors. The Chief Executive

                                       -8-
<PAGE>   9

Officer shall perform such other duties as the Board of Directors shall from
time to time prescribe. Except in those instances in which the authority to
execute is expressly delegated to another officer or agent of the Fund or a
different mode of execution is expressly prescribed by the Board of Directors or
these Bylaws or where otherwise required by law, the Chief Executive Officer may
execute any documents or instruments which the Board has authorized to be
executed or the execution of which is in the ordinary course of the
Corporation's business.

     4.   President. The President shall, in the absence of the Chairman and the
Chief Executive Officer, preside at all meetings of the shareholders and Board
of Directors. The President shall have power to sign all certificates for shares
of stock. The President shall perform such other duties as the Board of
Directors shall from time to time prescribe. Except in those instances in which
the authority to execute is expressly delegated to another officer or agent of
the Fund or a different mode of execution is expressly prescribed by the Board
of Directors or these Bylaws or where otherwise required by law, the President
may execute any documents or instruments which the Board has authorized to be
executed or the execution of which is in the ordinary course of the
Corporation's business.

     5.   Vice Presidents. The Vice Presidents, in the order of their seniority
or as designated by the Board of Directors, shall, in the absence or disability
of the President, perform the duties and exercise the powers of the President
and shall perform such other duties as the Board of Directors may from time to
time prescribe.

     6.   Secretary. The Secretary shall record all votes and proceedings of
meetings of the shareholders and of the Board of Directors in the corporate
records. He shall give, or cause to be given, notice of all meetings of the
shareholders and meetings of the Board of Directors when notice thereof is
required. The Secretary shall have custody of the corporate seal of the
Corporation and

                                       -9-
<PAGE>   10


may affix the same to any instrument requiring the corporate seal and attest to
the same with his signature. He shall have power to sign all certificates for
shares of stock and shall perform such other duties as the Board of Directors
may from time to time prescribe.

     7.   Assistant Secretaries. The Assistant Secretaries, in order of their
seniority or as directed by the Board of Directors, shall in the absence or
disability of the Secretary perform the duties and exercise the powers of the
Secretary and shall perform such other duties as the Board of Directors may
prescribe.

     8.   Treasurer. The Treasurer shall deliver all funds and securities of the
Corporation which may come into his hands to such bank or trust company as the
Board of Directors may designate as custodian. He shall keep such records of the
financial transactions of the Corporation as the Board of Directors shall
prescribe. The Treasurer shall have power to sign all certificates for shares of
stock and shall perform such other duties as the Board of Directors may from
time to time prescribe. 9. Assistant Treasurers. The Assistant Treasurers, in
order of their seniority or as directed by the Board of Directors, shall in the
absence or disability of the Treasurer perform the duties and exercise the
powers of the Treasurer and shall perform such other duties as the Board of
Directors may prescribe.

     10.  Term of Office; Removal; Vacancies. The Officers of the Corporation
shall hold office until their successors are chosen and qualified. Any Officer
may be removed at any time by the affirmative vote of a majority of the whole
Board of Directors. If the office of any Officer shall become vacant for any
reason, the vacancy shall (or, in the case of a Chairman of the Board, a Vice
President, an Assistant Vice President, an Assistant Secretary or an Assistant
Treasurer, may) be filled by the Board of Directors.


                                      -10-
<PAGE>   11


                                   ARTICLE VI

Shares and Stock Certificates

     1.   Issuance of Stock Certificates. The Board of Directors may authorize
the issue of some or all of the shares of any or all its series without
certificates. Such authorization shall not affect shares already represented by
certificates until they are surrendered to the Corporation.

     2.   Form of Certificates; Replacement. If the Board of Directors shall not
have adopted a resolution providing that the Corporation shall issue all shares
of all classes without certificates, each holder of shares of a class for which
certificates may be issued shall be entitled to a certificate or certificates
representing shares of such class owned by such shareholder, in such form as
shall be approved by the Board of Directors. The certificates shall be signed by
the President or a Vice President and by the Treasurer, an Assistant Treasurer,
the Secretary or an Assistant Secretary. Any or all of the signatures or the
seal on such certificates may be a facsimile. In the case of any Officer who has
signed or whose facsimile signature has been used on any such certificate shall
case to be such Officer, such certificate may be issued and delivered as though
the person whose signature appears on the certificate had not ceased to be such
Officer. All certificates for shares of a class shall be consecutively numbered
or otherwise identified. The Board of Directors may direct a new certificate to
be issued in place of any certificate theretofore issued by the Corporation,
alleged to have been lost or destroyed. When authorizing the issue of a new
certificate, the Board of Directors may, as a condition precedent to the
issuance thereof, require the owner of such lost or destroyed certificate, or
its legal representative, to either advertise the same in such manner as it
shall require or to give the Corporation a bond in such sum as it may direct as
indemnity against any claim that may be made against the Corporation with
respect to the certificate alleged to have been lost or destroyed.

                                      -11-
<PAGE>   12


     3.   Shareholder Open Accounts. The Corporation may (or, if the Board of
Directors shall have authorized the issue of all shares without certificates
pursuant to paragraph 1 of this Article VI, shall) maintain for each shareholder
a shareholder open account in which shall be recorded such shareholder's
ownership of shares and all changes therein. Even if the Board shall not have so
authorized the issue of all shares without certificates, certificates need not
be issued for shares so recorded in a shareholder open account unless requested
by such shareholder.

     4.   Transfers. Transfers of shares for which certificates have been issued
will be made only upon surrender to the Corporation or its transfer agent of a
certificate for shares of the same class duly endorsed or accompanied by proper
evidence of succession, assignment or authority to transfer. Transfers of stock
evidenced by open account authorized by Article VI, paragraph 3 will be made
upon delivery to the Corporation or its transfer agent of instructions for
transfer or evidence of assignment or succession of the shares of a particular
class, in each case executed in such manner and with such supporting evidence as
the Corporation or transfer agent may reasonably require.

     5.   Record Dates. The Board of Directors may fix in advance a date not
exceeding ninety days preceding the date fixed for the payment of any dividend
or the allotment of rights as a record date for the determination of the
shareholders to receive any such dividend or allotment.

     6.   Registered Ownership. The Corporation shall be entitled to recognize
the exclusive right of a person registered on its books as the owner of shares
to receive dividends and to vote as such owner and shall not be bound to
recognize any equitable or other claim to or interest in such share or shares on
the part of any other person, except as otherwise provided by the laws of
Maryland ("Maryland Law").

                                      -12-
<PAGE>   13


                                   ARTICLE VII

General Provisions

     1.   Disbursement of Funds. All checks, drafts, orders or instructions for
the payment of money and all notes of the Corporation shall be signed as the
Board of Directors may designate.

     2.   Voting Shares of Other Corporations. Unless otherwise ordered by the
Board of Directors, the President or any Officer designated by the President
shall have full power and authority to execute proxies to vote shares at, or
attend, act and vote at, any meeting of shareholders of any other corporation in
which this Corporation may own shares.

     3.   Execution of Instruments. All deeds, mortgages, bonds, contracts,
stock powers, reports and other instruments may be executed on behalf of the
Corporation by the Chairman of the Board, the President, any Vice President, or
other Officer or agent authorized by the Board of Directors to act with respect
to such matters. Such authorization may be general or specific.

     4.   Seal. The seal of the Corporation shall be in such form as the Board
may from time to time determine. The seal may be affixed or reproduced or
otherwise. In the event it is deemed inconvenient to use such seal at any time,
the signature of the Corporation following the word "Seal" shall be deemed the
seal of the Corporation.

     5.   Fiscal Year. Except as otherwise from time to time provided by the
Board of Directors, the fiscal year of the Corporation shall begin January 1 and
end December 31.

     6.   Custodian. All funds, securities and other investments of the
Corporation shall be deposited in the safekeeping of such banks or other
companies as the Board of Directors of the Corporation may from time to time
determine. Every arrangement entered into with any bank or other company for the
safekeeping of the securities and investments of the Corporation shall contain
provisions complying with the 1940 Act and the general rules and regulations
thereunder.

                                      -13-
<PAGE>   14

     7.   Auditor. An auditor shall be selected annually in accordance with the
1940 Act or any successor statute.

                                  ARTICLE VIII
Indemnification

     1.   Indemnification of Directors and Officers. Except as provided in
paragraph 2 herein, every person who is, or has been, a Director or Officer of
the Corporation (including any person who, while a Director of the Corporation,
has served at the request of the Corporation as a director, officer or trustee
of another organization in which the Corporation has an interest as a
shareholder, creditor or otherwise), hereinafter referred to as a "Covered
Person," shall be indemnified by the Corporation to the fullest extent permitted
by law against liability and against all expenses reasonably incurred or paid by
such person in connection with any claim, action, suit or proceeding in which he
becomes involved as a party or otherwise by virtue of such directorship,
officership, trusteeship or employment, and against amounts paid or incurred by
him in the settlement thereof. The words "claim," "action," "suit" or
"proceeding" shall apply to all claims, actions, suits or proceedings (civil,
criminal or other, including appeals), actual or threatened, and the words
"liability" and "expenses" shall include, without limitation, attorneys' fees,
costs, judgments, amounts paid in settlement, fines, penalties and other
liabilities.

     2.   Limitation of Indemnification. No indemnification shall be provided
hereunder to any Covered Person:

          (a)  who shall have been finally adjudicated by a court or body before
               which the proceeding was brought:

                                      -14-
<PAGE>   15


               (i)    to be liable to the Corporation or its shareholders by
                      reason of willful misfeasance, bad faith, gross negligence
                      or reckless disregard of the duties involved in the
                      conduct of his office;

               (ii)   not to have acted in good faith (A) in the case of a
                      director acting in his or her official capacity with the
                      Corporation, in the reasonable belief that his or her
                      conduct was in the best interests of the Corporation, or
                      (B) in all other cases, in the reasonable belief that his
                      or her conduct was at best not opposed to the best
                      interests of the Corporation; or

          (b)  in the event of a settlement, unless there has been a
               determination that such Director or Officer did not engage in
               willful misfeasance, bad faith, gross negligence or reckless
               disregard of the duties involved in the conduct of his office:


               (i)    by the court or other body approving the settlement;

               (ii)   by at least a majority of those Directors who are neither
                      interested persons of the Corporation nor are parties to
                      the matter based upon a review of readily available facts
                      (as opposed to a full trial-type inquiry); or

               (iii)  by written opinion of independent legal counsel based upon
                      a review of readily available facts (as opposed to a full
                      trial-type inquiry); provided, however, that any
                      shareholder may, by appropriate legal proceedings,
                      challenge any such determination by the Directors, or by
                      independent counsel.

                                      -15-
<PAGE>   16

     3.   Insurance. The rights of indemnification provided to Covered Persons
herein may be insured against by policies maintained by the Corporation, shall
be severable, shall not be exclusive of or affect any other rights to which any
Covered Person may now or hereafter be entitled, shall continue as to a person
who has ceased to be such director, trustee or officer and shall inure to the
benefit of the heirs, executors and administrators of such person. Nothing
contained herein shall affect any rights to indemnification to which Corporation
personnel and other persons, other than Covered Persons, may be entitled by
contract or otherwise under applicable law.

     4.   Expenses. Expenses in connection with the preparation and presentation
of a defense to any claim, action, suit or proceeding of the character described
in paragraph 1 of this Article VIII may be paid by the Corporation from time to
time prior to final disposition thereof upon receipt of an undertaking by or on
behalf of such Covered Person that such amount will be paid over by him to the
Corporation if it is ultimately determined that he is not entitled to
indemnification under this Article VIII; provided, however, that either:

          (a)  such Covered Person shall have provided appropriate security for
               such undertaking;

          (b)  the Corporation is insured against losses arising out of any such
               advance payments;

               or

          (c)  either a majority of the Directors who are neither interested
               persons of the Corporation nor are parties to the matter, or
               independent legal counsel in a written opinion, shall have
               determined, based upon a review of readily available facts (as
               opposed to a full trial-type inquiry), that there is reason to
               believe that such Covered Person will be found entitled to
               indemnification under this Article VIII.

     5.   Indemnification of Other Persons. Subject to the provisions of this
Article VIII, the Corporation may indemnify, in the discretion of the Board of
Directors, any person who is or has


                                      -16-
<PAGE>   17

been an employee or agent of the Corporation or who has served at the request of
the Corporation as an employee or agent of another organization in which the
Corporation has an interest as a shareholder, creditor or otherwise, who is not
a Covered Person, against any liability and all expenses reasonably incurred or
paid by such person in connection with any claim, action, suit or proceeding in
which he becomes involved as a party or otherwise by virtue of such employment
or agency and against amounts paid or incurred by him in the settlement thereof.

                                   ARTICLE IX
Amendments

     Either the Board of Directors or the shareholders may make, amend, alter or
repeal the Bylaws at any meeting duly held.








<PAGE>   1

                                                                EXHIBIT (e)(iii)


                             DISTRIBUTION AGREEMENT
                                  (AS AMENDED)
                                    (CLASS N)


     AGREEMENT made as of this 20th day of July, 1999, as amended on September
8, 1999 by and between WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC., a Maryland corporation
(the "Company") and WILLIAM BLAIR & COMPANY, L.L.C., an Illinois limited
liability company ("William Blair").

     WHEREAS, the Company is registered under the Investment Company Act of
1940, as amended (the "1940 Act"), as an open-end management investment company
which offers for public sale separate series of shares of beneficial interest,
each corresponding to a distinct portfolio which may be further divided into
separate classes of shares (the "Shares"); and

     WHEREAS, the Company has adopted a Distribution Plan pursuant to Rule 12b-1
under the 1940 Act (the "Plan") on behalf of each of its series (except the
Ready Reserves Fund) (the "Funds") for its Class N shares; and

     WHEREAS, the Company desires to enter into this Distribution Agreement (the
"Agreement") with William Blair pursuant to which William Blair agrees to
provide shareholder and distribution-related services to the Class N shares of
each Fund;

     NOW, THEREFORE, the parties agree as follows:

     1. A. The Company, on behalf of each Fund, is authorized to pay to William
Blair, as compensation for distribution-related services that are primarily
intended to result in the sale of the Funds, the shareholder/distribution
services fees which are specified in the Plan. Fees are to be paid by the Funds
as described in the Plan, or at such other intervals as the Company's Board of
Directors (the "Board") shall determine, computed at the annual rate of .25%
(.35% for the Ready Reserves Fund) of the average daily net assets attributable
to the Class N shares of each Fund.

        B. Any Fund may pay distribution fees for its Class N shares to William
Blair at a lesser rate than the fees specified in the Plan as agreed upon by the
Board and William Blair.

     2. As distributor of the Funds, William Blair may spend such amounts as it
deems appropriate on any activities or expenses primarily intended to result in
the sale of the Funds, including but not limited to: compensation to employees
or independent contractors of William Blair; compensation to and expenses of
William Blair and other selected dealers who engage in or support the
distribution of the Funds, including overhead and telephone and other
communication expenses; the printing of prospectuses, statements of additional
information and reports for other than existing shareholders, the preparation,
printing and distribution of sales literature and advertising materials, and
other direct and indirect distribution-related expenses. William Blair may

<PAGE>   2

also spend such amounts as it deems appropriate for the servicing and
maintenance of shareholder accounts. Such shareholder services include:
establishing and maintaining accounts and records, processing purchase and
redemption transactions, answering routine inquiries regarding the Company and
the Fund and its special feature assistance to investors in changing dividend
and investment options, account designations and addresses, and such other
services as the Company may reasonably request. In this regard, William Blair
may appoint various broker-dealer firms and other service firms ("Firms") to
provide such shareholder services. The Firms shall provide such office space and
equipment, telephone facilities, personnel or other services as may be necessary
or beneficial for providing information and services to investors in the
Company.

     3. This Agreement shall not take effect with respect to any Fund unless it
has been approved, together with any related agreements, by a majority vote,
cast in person at a meeting (or meetings) called for the purpose of voting on
such approval, of (a) the Board; and (b) those Directors of the Company who are
not "interested persons" of the Company, as defined under the Act, and have no
direct or indirect financial interest in the operation of this Agreement or any
agreements related thereto (the "Independent Board Members").

     4. William Blair shall provide to the Board and the Board shall review, at
least quarterly, a written report of the amounts expended with respect to each
Fund under this Agreement and the purposes for which such expenditures were
made.

     5. The Company or any Fund may terminate this Agreement at any time,
without the payment of any penalty, by vote of the Board, by vote of a majority
of the Independent Board Members, or by vote of a majority of the outstanding
voting securities of the affected Fund.

     6. This Agreement may not be amended to increase materially the amount of
distribution fees to be paid by a Fund unless amendment of the Plan is approved
by a vote of a majority of the outstanding voting securities of the affected
Fund, and no material amendment to the other provisions of the Agreement shall
be made unless approved in the manner provided for approval in Section 6 of the
Plan.

     7. The amount of the shareholder/distribution services fees payable by any
Fund under this Agreement may be greater or lesser than the shareholder and
distribution-related expenses actually incurred on behalf of such Fund. The
shareholder/distribution services fees set forth in the Plan with respect to a
Fund will be payable by such Fund until the Agreement is terminated or not
renewed with respect to the shares of that Fund.

     8. As used in this Agreement, the terms "majority of the outstanding voting
securities," "assignment" and "interested person" shall have the same meaning as
those terms have in the 1940 Act.

     9. The Company shall preserve copies of this Agreement (including any
amendments thereto) and any related agreements and all reports made pursuant to
paragraph 4 hereof for a period of not less than six years from the date
thereof, the first two years in an easily accessible place.

                                      -2-

<PAGE>   3

        IN WITNESS WHEREOF, the Company and William Blair have caused this
Agreement to be executed as of the day and year first above written.


                                          WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.



Attest: /s/ Sheila M. Johnson             By:/s/ Marco Hanig
       ------------------------------        ------------------------------



                                          WILLIAM BLAIR & COMPANY, L.L.C.



Attest: /s/ John P. Kayser                By: /s/ Conrad Fischer
       ------------------------------        ------------------------------












                                      - 3 -



<PAGE>   1



                                                                  EXHIBIT (g)(i)



                           FORM OF CUSTODIAN AGREEMENT

         AGREEMENT made as of this ___ day of __________, 1999, between William
Blair Mutual Funds, Inc., a company organized under the laws of the state of
Maryland (the "Fund"), and INVESTORS BANK & TRUST COMPANY, a Massachusetts trust
company (the "Bank").

         The Fund, an open-end management investment company on behalf of the
portfolios/series listed on Appendix A hereto (as such Appendix A may be amended
from time to time) (each a "Portfolio" and collectively, the "Portfolios"),
desires to place and maintain all of its portfolio securities and cash in the
custody of the Bank. The Bank has at least the minimum qualifications required
by Section 17(f)(1) of the Investment Company Act of 1940 (the "1940 Act") to
act as custodian of the portfolio securities and cash of the Fund, and has
indicated its willingness to so act, subject to the terms and conditions of this
Agreement.

         NOW, THEREFORE, in consideration of the premises and of the mutual
agreements contained herein, the parties hereto agree as follows:

         1. Bank Appointed Custodian. The Fund hereby appoints the Bank as
custodian of its portfolio securities and cash delivered to the Bank as
hereinafter described and the Bank agrees to act as such upon the terms and
conditions hereinafter set forth. For the services rendered pursuant to this
Agreement the Fund agrees to pay to the Bank the fees set forth on Appendix B
hereto.

         2. Definitions. Whenever used herein, the terms listed below will have
the following meaning:

            2.1 Authorized Person. Authorized Person will mean any of the
persons duly authorized to give Proper Instructions or otherwise act on behalf
of the Fund by appropriate resolution of its Board, and set forth in a
certificate as required by Section 4 hereof.

            2.2 Board. Board will mean the Board of Directors or the Board of
Trustees of the Fund, as the case may be.

            2.3 Security. The term security as used herein will have the same
meaning assigned to such term in the Securities Act of 1933, as amended,
including, without limitation, any note, stock, treasury stock, bond, debenture,
evidence of indebtedness, certificate of interest or participation in any profit
sharing agreement, collateral-trust certificate, preorganization certificate or
subscription, transferable share, investment contract, voting-trust certificate,
certificate of deposit for a security, fractional undivided interest in oil,
gas, or other mineral rights, any put, call, straddle, option, or privilege on
any security, certificate of deposit, or group or index of securities (including
any interest therein or based on the value thereof), or any put, call, straddle,
option, or privilege


<PAGE>   2




entered into on a national securities exchange relating to a foreign currency,
or, in general, any interest or instrument commonly known as a "security", or
any certificate of interest or participation in, temporary or interim
certificate for, receipt for, guarantee of, or warrant or right to subscribe to,
or option contract to purchase or sell any of the foregoing, and futures,
forward contracts and options thereon.

            2.4 Portfolio Security. Portfolio Security will mean any security
owned by the Fund.

            2.5 Officers' Certificate. Officers' Certificate will mean, unless
otherwise indicated, any request, direction, instruction, or certification in
writing signed by any two Authorized Persons of the Fund.

            2.6 Book-Entry System. Book-Entry System shall mean the Federal
Reserve-Treasury Department Book Entry System for United States government,
instrumentality and agency securities operated by the Federal Reserve Bank, its
successor or successors and its nominee or nominees.

            2.7 Depository. Depository shall mean The Depository Trust Company
("DTC"), a clearing agency registered with the Securities and Exchange
Commission under Section 17A of the Securities Exchange Act of 1934 ("Exchange
Act"), its successor or successors and its nominee or nominees. The term
"Depository" shall further mean and include any other person authorized to act
as a depository under the 1940 Act, its successor or successors and its nominee
or nominees, specifically identified in a certified copy of a resolution of the
Board.

            2.8 Proper Instructions. Proper Instructions shall mean (i)
instructions regarding the purchase or sale of Portfolio Securities, and
payments and deliveries in connection therewith, given by an Authorized Person,
such instructions to be given in such form and manner as the Bank and the Fund
shall agree upon from time to time, and (ii) instructions (which may be
continuing instructions) regarding other matters signed or initialed by an
Authorized Person. Oral instructions will be considered Proper Instructions if
the Bank reasonably believes them to have been given by an Authorized Person.
The Fund shall cause all oral instructions to be promptly confirmed in writing.
The Bank shall act upon and comply with any subsequent Proper Instruction which
modifies a prior instruction and the sole obligation of the Bank with respect to
any follow-up or confirmatory instruction shall be to make reasonable efforts to
detect any discrepancy between the original instruction and such confirmation
and to report such discrepancy to the Fund. The Fund shall be responsible, at
the Fund's expense, for taking any action, including any reprocessing, necessary
to correct any such discrepancy or error, and to the extent such action requires
the Bank to act, the Fund shall give the Bank specific Proper Instructions as to
the action required. Upon receipt by the Bank of an Officers' Certificate as to
the authorization by the Board accompanied by a detailed description of
procedures approved by the Fund, Proper Instructions may include communication
effected directly between electro-mechanical or electronic devices provided that
the

                                        2

<PAGE>   3




Board and the Bank agree in writing that such procedures afford adequate
safeguards for the Fund's assets.

         3. Separate Accounts. If the Fund has more than one series or
portfolio, the Bank will segregate the assets of each series or portfolio to
which this Agreement relates into a separate account for each such series or
portfolio containing the assets of such series or portfolio (and all investment
earnings thereon). Unless the context otherwise requires, any reference in this
Agreement to any actions to be taken by the Fund shall be deemed to refer to the
Fund acting on behalf of one or more of its series, any reference in this
Agreement to any assets of the Fund, including, without limitation, any
portfolio securities and cash and earnings thereon, shall be deemed to refer
only to assets of the applicable series, any duty or obligation of the Bank
hereunder to the Fund shall be deemed to refer to duties and obligations with
respect to such individual series and any obligation or liability of the Fund
hereunder shall be binding only with respect to such individual series, and
shall be discharged only out of the assets of such series.

         4. Certification as to Authorized Persons. The Secretary or Assistant
Secretary of the Fund will at all times maintain on file with the Bank his or
her certification to the Bank, in such form as may be acceptable to the Bank, of
(i) the names and signatures of the Authorized Persons and (ii) the names of the
members of the Board, it being understood that upon the occurrence of any change
in the information set forth in the most recent certification on file (including
without limitation any person named in the most recent certification who is no
longer an Authorized Person as designated therein), the Secretary or Assistant
Secretary of the Fund will sign a new or amended certification setting forth the
change and the new, additional or omitted names or signatures. The Bank will be
entitled to rely and act upon any Officers' Certificate given to it by the Fund
which has been signed by Authorized Persons named in the most recent
certification received by the Bank.

         5. Custody of Cash. As custodian for the Fund, the Bank will open and
maintain a separate account or accounts in the name of the Fund or in the name
of the Bank, as Custodian of the Fund, and will deposit to the account of the
Fund all of the cash of the Fund, except for cash held by a subcustodian
appointed pursuant to Sections 14.2 or 14.3 hereof, including borrowed funds,
delivered to the Bank, subject only to draft or order by the Bank acting
pursuant to the terms of this Agreement. Upon receipt by the Bank of Proper
Instructions (which may be continuing instructions) or in the case of payments
for redemptions and repurchases of outstanding shares of common stock of the
Fund, notification from the Fund's transfer agent as provided in Section 7,
requesting such payment, designating the payee or the account or accounts to
which the Bank will release funds for deposit, and stating that it is for a
purpose permitted under the terms of this Section 5, specifying the applicable
subsection, the Bank will make payments of cash held for the accounts of the
Fund, insofar as funds are available for that purpose, only as permitted in
subsections 5.1-5.9 below.

            5.1 Purchase of Securities. Upon the purchase of securities for the
Fund, against contemporaneous receipt of such securities by the Bank or against
delivery of such securities to the Bank in accordance with generally accepted
settlement practices and customs in the jurisdiction or market in which the
transaction occurs registered in the name of the Fund or in the name of, or

                                        3

<PAGE>   4




properly endorsed and in form for transfer to, the Bank, or a nominee of the
Bank, or receipt for the account of the Bank pursuant to the provisions of
Section 6 below, each such payment to be made at the purchase price shown on a
broker's confirmation (or transaction report in the case of Book Entry Paper (as
that term is defined in Section 6.6 hereof)) of purchase of the securities
received by the Bank before such payment is made, as confirmed in the Proper
Instructions received by the Bank before such payment is made.

            5.2 Redemptions. In such amount as may be necessary for the
repurchase or redemption of common shares of the Fund offered for repurchase or
redemption in accordance with Section 7 of this Agreement.

            5.3 Distributions and Expenses of Fund. For the payment on the
account of the Fund of dividends or other distributions to shareholders as may
from time to time be declared by the Board, interest, taxes, management or
supervisory fees, distribution fees, fees of the Bank for its services hereunder
and reimbursement of the expenses and liabilities of the Bank as provided
hereunder, fees of any transfer agent, fees for legal, accounting, and auditing
services, or other operating expenses of the Fund.

            5.4 Payment in Respect of Securities. For payments in connection
with the conversion, exchange or surrender of Portfolio Securities or securities
subscribed to by the Fund held by or to be delivered to the Bank.

            5.5 Repayment of Loans. To repay loans of money made to the Fund,
but, in the case of final payment, only upon redelivery to the Bank of any
Portfolio Securities pledged or hypothecated therefor and upon surrender of
documents evidencing the loan.

            5.6 Repayment of Cash. To repay the cash delivered to the Fund for
the purpose of collateralizing the obligation to return to the Fund certificates
borrowed from the Fund representing Portfolio Securities, but only upon
redelivery to the Bank of such borrowed certificates.

            5.7 Foreign Exchange Transactions.

                (a) For payments in connection with foreign exchange contracts
         or options to purchase and sell foreign currencies for spot and future
         delivery (collectively, "Foreign Exchange Agreements") which may be
         entered into by the Bank on behalf of the Fund upon the receipt of
         Proper Instructions, such Proper Instructions to specify the currency
         broker or banking institution (which may be the Bank, or any other
         subcustodian or agent hereunder, acting as principal) with which the
         contract or option is made, and the Bank shall have no duty with
         respect to the selection of such currency brokers or banking
         institutions with which the Fund deals or for their failure to comply
         with the terms of any contract or option.

                (b) In order to secure any payments in connection with Foreign
         Exchange Agreements which may be entered into by the Bank pursuant to
         Proper Instructions, the Fund

                                        4

<PAGE>   5




         agrees that the Bank shall have a continuing lien and security
         interest, to the extent of any payment due under any Foreign Exchange
         Agreement, in and to any property at any time held by the Bank for the
         Fund's benefit or in which the Fund has an interest and which is then
         in the Bank's possession or control (or in the possession or control of
         any third party acting on the Bank's behalf). The Fund authorizes the
         Bank, in the Bank's sole discretion, at any time to charge any such
         payment due under any Foreign Exchange Agreement against any balance of
         account standing to the credit of the Fund on the Bank's books.

            5.8 Other Authorized Payments. For other authorized transactions of
the Fund, or other obligations of the Fund incurred for proper Fund purposes;
provided that before making any such payment the Bank will also receive a
certified copy of a resolution of the Board signed by an Authorized Person
(other than the Person certifying such resolution) and certified by its
Secretary or Assistant Secretary, naming the person or persons to whom such
payment is to be made, and either describing the transaction for which payment
is to be made and declaring it to be an authorized transaction of the Fund, or
specifying the amount of the obligation for which payment is to be made, setting
forth the purpose for which such obligation was incurred and declaring such
purpose to be a proper corporate purpose.

            5.9 Termination: Upon the termination of this Agreement as
hereinafter set forth pursuant to Section 8 and Section 16 of this Agreement.

         6. Securities.

            6.1 Segregation and Registration. Except as otherwise provided
herein, and except for securities to be delivered to any subcustodian appointed
pursuant to Sections 14.2 or 14.3 hereof, the Bank as custodian will receive and
hold pursuant to the provisions hereof, in a separate account or accounts and
physically segregated at all times from those of other persons, any and all
Portfolio Securities which may now or hereafter be delivered to it by or for the
account of the Fund All such Portfolio Securities will be held or disposed of by
the Bank for, and subject at all times to, the instructions of the Fund pursuant
to the terms of this Agreement. Subject to the specific provisions herein
relating to Portfolio Securities that are not physically held by the Bank, the
Bank will register all Portfolio Securities (unless otherwise directed by Proper
Instructions or an Officers' Certificate), in the name of a registered nominee
of the Bank as defined in the Internal Revenue Code and any Regulations of the
Treasury Department issued thereunder, and will execute and deliver all such
certificates in connection therewith as may be required by such laws or
regulations or under the laws of any state.

            The Fund will from time to time furnish to the Bank appropriate
instruments to enable it to hold or deliver in proper form for transfer, or to
register in the name of its registered nominee, any Portfolio Securities which
may from time to time be registered in the name of the Fund.

            6.2 Voting and Proxies. Neither the Bank nor any nominee of the Bank
will vote any of the Portfolio Securities held hereunder, except in accordance
with Proper Instructions or an

                                        5

<PAGE>   6




Officers' Certificate. The Bank will execute and deliver, or cause to be
executed and delivered, to the Fund all notices, proxies and proxy soliciting
materials delivered to the Bank with respect to such Securities, such proxies to
be executed by the registered holder of such Securities (if registered otherwise
than in the name of the Fund), but without indicating the manner in which such
proxies are to be voted.

            6.3 Corporate Action. If at any time the Bank is notified that an
issuer of any Portfolio Security has taken or intends to take a corporate action
(a "Corporate Action") that affects the rights, privileges, powers, preferences,
qualifications or ownership of a Portfolio Security, including without
limitation, liquidation, consolidation, merger, recapitalization,
reorganization, reclassification, subdivision, combination, stock split or stock
dividend, which Corporate Action requires an affirmative response or action on
the part of the holder of such Portfolio Security (a "Response"), the Bank shall
notify the Fund promptly of the Corporate Action, the Response required in
connection with the Corporate Action and the Bank's deadline for receipt from
the Fund of Proper Instructions regarding the Response (the "Response
Deadline"). The Bank shall forward to the Fund via telecopier and/or overnight
courier all notices, information statements or other materials relating to the
Corporate Action promptly after receipt of such materials by the Bank.

                (a) The Bank shall act upon a required Response only after
         receipt by the Bank of Proper Instructions from the Fund no later than
         5:00 p.m. on the date specified as the Response Deadline and only if
         the Bank (or its agent or subcustodian hereunder) has actual possession
         of all necessary Securities, consents and other materials no later than
         5:00 p.m. on the date specified as the Response Deadline.

                (b) The Bank shall have no duty to act upon a required Response
         if Proper Instructions relating to such Response and all necessary
         Securities, consents and other materials are not received by and in the
         possession of the Bank no later than 5:00 p.m. on the date specified as
         the Response Deadline. Notwithstanding, the Bank may, in its sole
         discretion, use its best efforts to act upon a Response for which
         Proper Instructions and/or necessary Securities, consents or other
         materials are received by the Bank after 5:00 p.m. on the date
         specified as the Response Deadline, it being acknowledged and agreed by
         the parties that any undertaking by the Bank to use its best efforts in
         such circumstances shall in no way create any duty upon the Bank to
         complete such Response prior to its expiration.

                (c) In the event that the Fund notifies the Bank of a Corporate
         Action requiring a Response and the Bank has received no other notice
         of such Corporate Action, the Response Deadline shall be 48 hours prior
         to the Response expiration time set by the depository processing such
         Corporate Action.

                (d) Section 14.3(e) of this Agreement shall govern any Corporate
         Action involving Foreign Portfolio Securities held by a Selected
         Foreign Sub-Custodian.


                                        6

<PAGE>   7




            6.4 Book-Entry System. Provided (i) the Bank has received a
certified copy of a resolution of the Board specifically approving deposits of
Fund assets in the Book-Entry System, and (ii) for any subsequent changes to
such arrangements following such approval, the Board has reviewed and approved
the arrangement and has not delivered an Officer's Certificate to the Bank
indicating that the Board has withdrawn its approval:

                (a) The Bank may keep Portfolio Securities in the Book-Entry
         System provided that such Portfolio Securities are represented in an
         account ("Account") of the Bank (or its agent) in such System which
         shall not include any assets of the Bank (or such agent) other than
         assets held as a fiduciary, custodian, or otherwise for customers;

                (b) The records of the Bank (and any such agent) with respect to
         the Fund's participation in the Book-Entry System through the Bank (or
         any such agent) will identify by book entry the Portfolio Securities
         which are included with other securities deposited in the Account and
         shall at all times during the regular business hours of the Bank (or
         such agent) be open for inspection by duly authorized officers,
         employees or agents of the Fund. Where securities are transferred to
         the Fund's account, the Bank shall also, by book entry or otherwise,
         identify as belonging to the Fund a quantity of securities in a
         fungible bulk of securities (i) registered in the name of the Bank or
         its nominee, or (ii) shown on the Bank's account on the books of the
         Federal Reserve Bank;

                (c) The Bank (or its agent) shall pay for securities purchased
         for the account of the Fund or shall pay cash collateral against the
         return of Portfolio Securities loaned by the Fund upon (i) receipt of
         advice from the Book-Entry System that such Securities have been
         transferred to the Account, and (ii) the making of an entry on the
         records of the Bank (or its agent) to reflect such payment and transfer
         for the account of the Fund. The Bank (or its agent) shall transfer
         securities sold or loaned for the account of the Fund upon

                    (i) receipt of advice from the Book-Entry System that
            payment for securities sold or payment of the initial cash
            collateral against the delivery of securities loaned by the Fund has
            been transferred to the Account; and

                    (ii) the making of an entry on the records of the Bank (or
            its agent) to reflect such transfer and payment for the account of
            the Fund. Copies of all advices from the Book-Entry System of
            transfers of securities for the account of the Fund shall identify
            the Fund, be maintained for the Fund by the Bank and shall be
            provided to the Fund at its request. The Bank shall send the Fund a
            confirmation, as defined by Rule 17f-4 of the 1940 Act, of any
            transfers to or from the account of the Fund;

                                        7

<PAGE>   8




                (d) The Bank will promptly provide the Fund with any report
         obtained by the Bank or its agent on the Book-Entry System's accounting
         system, internal accounting control and procedures for safeguarding
         securities deposited in the Book-Entry System; and

                (e) The Bank shall be liable to the Fund for any loss or damage
         to the Fund resulting from use of the Book-Entry System by reason of
         any negligence, willful misfeasance or bad faith of the Bank or any of
         its agents or of any of its or their employees or from any reckless
         disregard by the Bank or any such agent of its duty to use its best
         efforts to enforce such rights as it may have against the Book-Entry
         System; at the election of the Fund, it shall be entitled to be
         substituted for the Bank in any claim against the Book-Entry System or
         any other person which the Bank or its agent may have as a consequence
         of any such loss or damage if and to the extent that the Fund has not
         been made whole for any loss or damage.

            6.5 Use of a Depository. Provided (i) the Bank has received a
certified copy of a resolution of the Board specifically approving deposits in
DTC or other such Depository and (ii) for any subsequent changes to such
arrangements following such approval, the Board has reviewed and approved the
arrangement and has not delivered an Officer's Certificate to the Bank
indicating that the Board has withdrawn its approval:

                (a) The Bank may use a Depository to hold, receive, exchange,
         release, lend, deliver and otherwise deal with Portfolio Securities
         including stock dividends, rights and other items of like nature, and
         to receive and remit to the Bank on behalf of the Fund all income and
         other payments thereon and to take all steps necessary and proper in
         connection with the collection thereof;

                (b) Registration of Portfolio Securities may be made in the name
         of any nominee or nominees used by such Depository;

                (c) Payment for securities purchased and sold may be made
         through the clearing medium employed by such Depository for
         transactions of participants acting through it. Upon any purchase of
         Portfolio Securities, payment will be made only upon delivery of the
         securities to or for the account of the Fund and the Fund shall pay
         cash collateral against the return of Portfolio Securities loaned by
         the Fund only upon delivery of the Securities to or for the account of
         the Fund; and upon any sale of Portfolio Securities, delivery of the
         Securities will be made only against payment therefor or, in the event
         Portfolio Securities are loaned, delivery of Securities will be made
         only against receipt of the initial cash collateral to or for the
         account of the Fund; and


                                        8

<PAGE>   9



                (d) The Bank shall be liable to the Fund for any loss or damage
         to the Fund resulting from use of a Depository by reason of any
         negligence, willful misfeasance or bad faith of the Bank or its
         employees or from any reckless disregard by the Bank of its duty to use
         its best efforts to enforce such rights as it may have against a
         Depository. In this connection, the Bank shall use its best efforts to
         provide that:

                    (i) The Depository obtains replacement of any certificated
            Portfolio Security deposited with it in the event such Security is
            lost, destroyed, wrongfully taken or otherwise not available to be
            returned to the Bank upon its request;

                    (ii) Proxy materials received by a Depository with respect
            to Portfolio Securities deposited with such Depository are forwarded
            immediately to the Bank for prompt transmittal to the Fund;

                    (iii) Such Depository promptly forwards to the Bank
            confirmation of any purchase or sale of Portfolio Securities and of
            the appropriate book entry made by such Depository to the Fund's
            account;

                    (iv) Such Depository prepares and delivers to the Bank such
            records with respect to the performance of the Bank's obligations
            and duties hereunder as may be necessary for the Fund to comply with
            the recordkeeping requirements of Section 31(a) of the 1940 Act and
            Rule 31(a) thereunder; and

                    (v) Such Depository delivers to the Bank all internal
            accounting control reports, whether or not audited by an independent
            public accountant, as well as such other reports as the Fund may
            reasonably request in order to verify the Portfolio Securities held
            by such Depository.

            6.6 Use of Book-Entry System for Commercial Paper. Provided (i) the
Bank has received a certified copy of a resolution of the Board specifically
approving participation in a system maintained by the Bank for the holding of
commercial paper in book-entry form ("Book-Entry Paper") and (ii) for each year
following such approval the Board has approved the arrangements, upon receipt of
Proper Instructions and upon receipt of confirmation from an Issuer (as defined
below) that the Fund has purchased such Issuer's Book-Entry Paper, the Bank
shall issue and hold in book-entry form, on behalf of the Fund, commercial paper
issued by issuers with whom the Bank has entered into a book-entry agreement
(the "Issuers"). In maintaining procedures for Book-Entry Paper, the Bank agrees
that:

                (a) The Bank will maintain all Book-Entry Paper held by the Fund
         in an account of the Bank that includes only assets held by it for
         customers;

                                        9


<PAGE>   10

                (b) The records of the Bank with respect to the Fund's purchase
         of Book-Entry Paper through the Bank will identify, by book-entry,
         commercial paper belonging to the Fund which is included in the
         Book-Entry System and shall at all times during the regular business
         hours of the Bank be open for inspection by duly authorized officers,
         employees or agents of the Fund;

                (c) The Bank shall pay for Book-Entry Paper purchased for the
         account of the Fund upon contemporaneous (i) receipt of advice from the
         Issuer that such sale of Book-Entry Paper has been effected, and (ii)
         the making of an entry on the records of the Bank to reflect such
         payment and transfer for the account of the Fund;

                (d) The Bank shall cancel such Book-Entry Paper obligation upon
         the maturity thereof upon contemporaneous (i) receipt of advice that
         payment for such Book-Entry Paper has been transferred to the Fund, and
         (ii) the making of an entry on the records of the Bank to reflect such
         payment for the account of the Fund;

                (e) the Bank shall transmit monthly to the Fund a transaction
         journal confirming each transaction in Book-Entry Paper for the account
         of the Fund; and

                (f) The Bank will send to the Fund such reports on its system of
         internal accounting control with respect to the Book-Entry Paper as the
         Fund may reasonably request from time to time.

            6.7 Use of Immobilization Programs. Provided (i) the Bank has
received a certified copy of a resolution of the Board specifically approving
the maintenance of Portfolio Securities in an immobilization program operated by
a bank which meets the requirements of Section 26(a)(1) of the 1940 Act, and
(ii) for each year following such approval the Board has approved the
arrangement and has not delivered an Officer's Certificate to the Bank
indicating that the Board has withdrawn its approval, the Bank shall enter into
such immobilization program with such bank acting as a subcustodian hereunder.

            6.8 Eurodollar CDs. Any Portfolio Securities which are Eurodollar
CDs may be physically held by the European branch of the U.S. banking
institution that is the issuer of such Eurodollar CD (a "European Branch"),
provided that such Portfolio Securities are identified on the books of the Bank
as belonging to the Fund and that the books of the Bank identify the European
Branch holding such Portfolio Securities. Notwithstanding any other provision of
this Agreement to the contrary, except as stated in the first sentence of this
subsection 6.8, the Bank shall be under no other duty with respect to such
Eurodollar CDs belonging to the Fund.


                                       10


<PAGE>   11


            6.9 Options and Futures Transactions.

                (a) Puts and Calls Traded on Securities Exchanges, NASDAQ or
         Over-the-Counter.

                    (i) The Bank shall take action as to put options ("puts")
            and call options ("calls") purchased or sold (written) by the Fund
            regarding escrow or other arrangements (i) in accordance with the
            provisions of any agreement entered into upon receipt of Proper
            Instructions among the Bank, any broker-dealer registered with the
            National Association of Securities Dealers, Inc. (the "NASD"), and,
            if necessary, the Fund, relating to the compliance with the rules of
            the Options Clearing Corporation and of any registered national
            securities exchange, or of any similar organization or
            organizations.

                    (ii) The Bank shall be under no duty or obligation to see
            that the Fund has deposited or is maintaining margin, if required,
            with any broker in connection with any option, nor shall the Bank be
            under duty or obligation to present such option to the broker for
            exercise unless it receives Proper Instructions from the Fund. The
            Bank shall have no responsibility for the legality of any put or
            call purchased or sold on behalf of the Fund, the propriety of any
            such purchase or sale, or the adequacy of any collateral delivered
            to a broker in connection with an option or deposited to or
            withdrawn from a Segregated Account (as defined in subsection 6.10
            below). The Bank specifically, but not by way of limitation, shall
            not be under any duty or obligation to: (i) periodically check or
            notify the Fund that the amount of such collateral held by a broker
            or held in a Segregated Account is sufficient to protect such broker
            or the Fund against any loss; (ii) effect the return of any
            collateral delivered to a broker; or (iii) advise the Fund that any
            option it holds, has or is about to expire. Such duties or
            obligations shall be the sole responsibility of the Fund.

                (b) Puts, Calls and Futures Traded on Commodities Exchanges

                    (i) The Bank shall take action as to puts, calls and futures
            contracts ("Futures") purchased or sold by the Fund in accordance
            with the provisions of any agreement entered into upon the receipt
            of Proper Instructions among the Fund, the Bank and a Futures
            Commission Merchant registered under the Commodity Exchange Act,
            relating to compliance with the rules of the Commodity Futures
            Trading Commission and/or any Contract Market, or any similar
            organization or organizations, regarding account deposits in
            connection with transactions by the Fund.

                    (ii) The responsibilities of the Bank as to futures, puts
            and calls traded on commodities exchanges, any Futures Commission
            Merchant account and


                                       11

<PAGE>   12


            the Segregated Account shall be limited as set forth in subparagraph
            (a)(ii) of this Section 6.9 as if such subparagraph referred to
            Futures Commission Merchants rather than brokers, and Futures and
            puts and calls thereon instead of options.

            6.10 Segregated Account. The Bank shall upon receipt of Proper
Instructions establish and maintain a Segregated Account or Accounts for and on
behalf of the Fund.

                (a) Cash and/or Portfolio Securities may be transferred into a
         Segregated Account upon receipt of Proper Instructions in the following
         circumstances:

                    (i) in accordance with the provisions of any agreement among
            the Fund, the Bank and a broker-dealer registered under the Exchange
            Act and a member of the NASD or any Futures Commission Merchant
            registered under the Commodity Exchange Act, relating to compliance
            with the rules of the Options Clearing Corporation and of any
            registered national securities exchange or the Commodity Futures
            Trading Commission or any registered Contract Market, or of any
            similar organizations regarding escrow or other arrangements in
            connection with transactions by the Fund;

                    (ii) for the purpose of segregating cash or securities in
            connection with options purchased or written by the Fund or
            commodity futures purchased or written by the Fund;

                    (iii) for the deposit of liquid assets, such as cash, U.S.
            Government securities or other high grade debt obligations, having a
            market value (marked to market on a daily basis) at all times equal
            to not less than the aggregate purchase price due on the settlement
            dates of all the Fund's then outstanding forward commitment or
            "when-issued" agreements relating to the purchase of Portfolio
            Securities and all the Fund's then outstanding commitments under
            reverse repurchase agreements entered into with broker-dealer firms;

                    (iv) for the purposes of compliance by the Fund with the
            procedures required by Investment Company Act Release No. 10666, or
            any subsequent release or releases of the Securities and Exchange
            Commission relating to the maintenance of Segregated Accounts by
            registered investment companies;

                    (v) for other proper corporate purposes, but only, in the
            case of this clause (v), upon receipt of, in addition to Proper
            Instructions, a certified copy of a resolution of the Board, or of
            the executive committee of the Board signed by an officer of the
            Fund and certified by the Secretary or an Assistant Secretary,
            setting forth the purpose or purposes of such Segregated Account and
            declaring such purposes to be proper corporate purposes.



                                       12

<PAGE>   13


                (b) Cash and/or Portfolio Securities may be withdrawn from a
         Segregated Account pursuant to Proper Instructions in the following
         circumstances:

                    (i) with respect to assets deposited in accordance with the
            provisions of any agreements referenced in (a)(i) or (a)(ii) above,
            in accordance with the provisions of such agreements;

                    (ii) with respect to assets deposited pursuant to (a)(iii)
            or (a)(iv) above, for sale or delivery to meet the Fund's
            obligations under outstanding forward commitment or when-issued
            agreements for the purchase of Portfolio Securities and under
            reverse repurchase agreements;

                    (iii) for exchange for other liquid assets of equal or
            greater value deposited in the Segregated Account;

                    (iv) to the extent that the Fund's outstanding forward
            commitment or when-issued agreements for the purchase of portfolio
            securities or reverse repurchase agreements are sold to other
            parties or the Fund's obligations thereunder are met from assets of
            the Fund other than those in the Segregated Account;

                    (v) for delivery upon settlement of a forward commitment or
            when-issued agreement for the sale of Portfolio Securities; or

                    (vi) with respect to assets deposited pursuant to (a)(v)
            above, in accordance with the purposes of such account as set forth
            in Proper Instructions.

            6.11 Interest Bearing Call or Time Deposits. The Bank shall, upon
receipt of Proper Instructions relating to the purchase by the Fund of
interest-bearing fixed-term and call deposits, transfer cash, by wire or
otherwise, in such amounts and to such bank or banks as shall be indicated in
such Proper Instructions. The Bank shall include in its records with respect to
the assets of the Fund appropriate notation as to the amount of each such
deposit, the banking institution with which such deposit is made (the "Deposit
Bank"), and shall retain such forms of advice or receipt evidencing the deposit,
if any, as may be forwarded to the Bank by the Deposit Bank. Such deposits shall
be deemed Portfolio Securities of the Fund and the responsibility of the Bank
therefore shall be the same as and no greater than the Bank's responsibility in
respect of other Portfolio Securities of the Fund.

            6.12 Transfer of Securities. The Bank will transfer, exchange,
deliver or release Portfolio Securities held by it hereunder, insofar as such
Securities are available for such purpose, provided that before making any
transfer, exchange, delivery or release under this Section only upon receipt of
Proper Instructions. The Proper Instructions shall state that such transfer,
exchange or delivery is for a purpose permitted under the terms of this Section
6.12, and shall specify the applicable subsection, or describe the purpose of
the transaction with sufficient particularity to


                                       13

<PAGE>   14



permit the Bank to ascertain the applicable subsection. After receipt of such
Proper Instructions, the Bank will transfer, exchange, deliver or release
Portfolio Securities only in the following circumstances:

                (a) Upon sales of Portfolio Securities for the account of the
         Fund, against contemporaneous receipt by the Bank of payment therefor
         in full, or against payment to the Bank in accordance with generally
         accepted settlement practices and customs in the jurisdiction or market
         in which the transaction occurs, each such payment to be in the amount
         of the sale price shown in a broker's confirmation of sale received by
         the Bank before such payment is made, as confirmed in the Proper
         Instructions received by the Bank before such payment is made;

                (b) In exchange for or upon conversion into other securities
         alone or other securities and cash pursuant to any plan of merger,
         consolidation, reorganization, share split-up, change in par value,
         recapitalization or readjustment or otherwise, upon exercise of
         subscription, purchase or sale or other similar rights represented by
         such Portfolio Securities, or for the purpose of tendering shares in
         the event of a tender offer therefor, provided, however, that in the
         event of an offer of exchange, tender offer, or other exercise of
         rights requiring the physical tender or delivery of Portfolio
         Securities, the Bank shall have no liability for failure to so tender
         in a timely manner unless such Proper Instructions are received by the
         Bank at least two business days prior to the date required for tender,
         and unless the Bank (or its agent or subcustodian hereunder) has actual
         possession of such Security at least two business days prior to the
         date of tender;

                (c) Upon conversion of Portfolio Securities pursuant to their
         terms into other securities;

                (d) For the purpose of redeeming in-kind shares of the Fund upon
         authorization from the Fund;

                (e) In the case of option contracts owned by the Fund, for
         presentation to the endorsing broker;

                (f) When such Portfolio Securities are called, redeemed or
         retired or otherwise become payable;

                (g) For the purpose of effectuating the pledge of Portfolio
         Securities held by the Bank in order to collateralize loans made to the
         Fund by any bank, including the Bank; provided, however, that such
         Portfolio Securities will be released only upon payment to the Bank for
         the account of the Fund of the moneys borrowed, provided further,
         however, that in cases where additional collateral is required to
         secure a borrowing already made, and such fact is made to appear in the
         Proper Instructions, Portfolio Securities may be released for that
         purpose without any such payment. In the event that any pledged
         Portfolio Securities are


                                       14


<PAGE>   15



         held by the Bank, they will be so held for the account of the lender,
         and after notice to the Fund from the lender in accordance with the
         normal procedures of the lender and any loan agreement between the fund
         and the lender that an event of deficiency or default on the loan has
         occurred, the Bank may deliver such pledged Portfolio Securities to or
         for the account of the lender;

                (h) for the purpose of releasing certificates representing
         Portfolio Securities, against contemporaneous receipt by the Bank of
         the fair market value of such security, as set forth in the Proper
         Instructions received by the Bank before such payment is made;

                (i) for the purpose of delivering securities lent by the Fund to
         a bank or broker dealer, but only against receipt in accordance with
         street delivery custom except as otherwise provided herein, of adequate
         collateral as agreed upon from time to time by the Fund and the Bank,
         and upon receipt of payment in connection with any repurchase agreement
         relating to such securities entered into by the Fund;

                (j) for other authorized transactions of the Fund or for other
         proper corporate purposes; provided that before making such transfer,
         the Bank will also receive a certified copy of resolutions of the
         Board, signed by an authorized officer of the Fund (other than the
         officer certifying such resolution) and certified by its Secretary or
         Assistant Secretary, specifying the Portfolio Securities to be
         delivered, setting forth the transaction in or purpose for which such
         delivery is to be made, declaring such transaction to be an authorized
         transaction of the Fund or such purpose to be a proper corporate
         purpose, and naming the person or persons to whom delivery of such
         securities shall be made; and

                (k) upon termination of this Agreement as hereinafter set forth
         pursuant to Section 8 and Section 16 of this Agreement.

         As to any deliveries made by the Bank pursuant to this Section 6.12,
securities or cash receivable in exchange therefor shall be delivered to the
Bank.

         7. Redemptions. In the case of payment of assets of the Fund held by
the Bank in connection with redemptions and repurchases by the Fund of
outstanding common shares, the Bank will rely on notification by the Fund's
transfer agent of receipt of a request for redemption and certificates, if
issued, in proper form for redemption before such payment is made. Payment shall
be made in accordance with the Articles of Incorporation or Declaration of Trust
and By-laws of the Fund (the "Articles"), from assets available for said
purpose.

         8. Merger, Dissolution, etc. of Fund. In the case of the following
transactions, not in the ordinary course of business, namely, the merger of the
Fund into or the consolidation of the Fund with another investment company, the
sale by the Fund of all, or substantially all, of its assets to another
investment company, or the liquidation or dissolution of the Fund and
distribution of its


                                       15


<PAGE>   16



assets, the Bank will deliver the Portfolio Securities held by it under this
Agreement and disburse cash only upon the order of the Fund set forth in an
Officers' Certificate, accompanied by a certified copy of a resolution of the
Board authorizing any of the foregoing transactions. Upon completion of such
delivery and disbursement and the payment of the fees through the end of the
then current term of this Agreement, and disbursements and expenses of the Bank,
this Agreement will terminate and the Bank shall be released from any and all
obligations hereunder.

         9. Actions of Bank Without Prior Authorization. Notwithstanding
anything herein to the contrary, unless and until the Bank receives an Officers'
Certificate to the contrary, the Bank will take the following actions without
prior authorization or instruction of the Fund or the transfer agent:

            9.1 Endorse for collection and collect on behalf of and in the name
of the Fund all checks, drafts, or other negotiable or transferable instruments
or other orders for the payment of money received by it for the account of the
Fund and hold for the account of the Fund all income, dividends, interest and
other payments or distributions of cash with respect to the Portfolio Securities
held thereunder;

            9.2 Present for payment all coupons and other income items held by
it for the account of the Fund which call for payment upon presentation and hold
the cash received by it upon such payment for the account of the Fund;

            9.3 Receive and hold for the account of the Fund all securities
received as a distribution on Portfolio Securities as a result of a stock
dividend, share split-up, reorganization, recapitalization, merger,
consolidation, readjustment, distribution of rights and similar securities
issued with respect to any Portfolio Securities held by it hereunder;

            9.4 Execute as agent on behalf of the Fund all necessary ownership
and other certificates and affidavits required by the Internal Revenue Code or
the regulations of the Treasury Department issued thereunder, or by the laws of
any state, now or hereafter in effect, inserting the Fund's name on such
certificates as the owner of the securities covered thereby, to the extent it
may lawfully do so and as may be required to obtain payment in respect thereof.
The Bank will execute and deliver such certificates in connection with Portfolio
Securities delivered to it or by it under this Agreement as may be required
under the provisions of the Internal Revenue Code and any Regulations of the
Treasury Department issued thereunder, or under the laws of any State;

            9.5 Present for payment all Portfolio Securities which are called,
redeemed, retired or otherwise become payable, and hold cash received by it upon
payment for the account of the Fund; and

            9.6 Exchange interim receipts or temporary securities for definitive
securities.

         10. Collections and Defaults. The Bank will use reasonable efforts to
collect any funds which may to its knowledge become collectible arising from
Portfolio Securities, including


                                       16

<PAGE>   17



dividends, interest and other income, and to transmit to the Fund notice
actually received by it of any call for redemption, offer of exchange, right of
subscription, reorganization or other proceedings affecting such Securities. If
Portfolio Securities upon which such income is payable are in default or payment
is refused after due demand or presentation, the Bank will notify the Fund in
writing of any default or refusal to pay within two business days from the day
on which it receives knowledge of such default or refusal. In addition, the Bank
will send the Fund a written report once each month showing any income on any
Portfolio Security held by it which is more than ten days overdue on the date of
such report and which has not previously been reported.

         11. Maintenance of Records and Accounting Services. The Bank will
maintain records with respect to transactions for which the Bank is responsible
pursuant to the terms and conditions of this Agreement, and in compliance with
the applicable rules and regulations of the 1940 Act and will furnish the Fund
daily with a Fund holdings report and a detailed Fund statement of condition of
the Fund. The books and records of the Bank pertaining to its actions under this
Agreement and reports by the Bank or its independent accountants concerning its
accounting system, procedures for safeguarding securities and internal
accounting controls will be open to inspection and audit at reasonable times by
officers of or auditors employed by the Fund and will be preserved by the Bank
in the manner and in accordance with the applicable rules and regulations under
the 1940 Act.

         The Bank will perform the following accounting services with respect to
each Portfolio:

                    (i) Journalize investment, capital share and income and
            expense activities;

                    (ii) Verify investment buy/sell trade tickets when received
            from the investment adviser for a Portfolio (the "Adviser") and
            transmit trades to the Fund's custodian (the "Custodian") for proper
            settlement;

                    (iii) Maintain individual ledgers for investment securities;

                    (iv) Maintain historical tax lots for each security;

                    (v) Reconcile cash and investment balances with the
            Custodian, and daily provide the Adviser with the beginning cash
            balance available of investment purposes;

                    (vi) Update the cash availability throughout the day as
            required by the Adviser;

                    (vii) Post to and prepare the Statement of Assets and
            Liabilities and the Statement of Operations;


                                       17

<PAGE>   18




                    (viii) Control all disbursements and authorize such
            disbursements upon Written Instructions from the Adviser;

                    (ix) Calculate capital gains and losses;

                    (x) Determine net income;

                    (xi) Obtain security market quotes from independent pricing
            services approved by the Adviser, or if such quotes are unavailable,
            then obtain such prices from the Adviser, and in either case
            calculate the market value of each Portfolio's Investments;

                    (xii) Transmit a copy of the daily portfolio valuation to
            the Adviser;

                    (xiii) Compute net asset value;

                    (xiv) Prepare a monthly financial statement, which will
            include the following items:

                             Schedule of Investments
                             Statement of Assets and Liabilities
                             Statement of Operations
                             Statement of Changes in Net Assets
                             Cash Statement by source of funds, i.e.,
                             subscriptions, redemptions, income by category

         The Bank shall perform fund accounting and shall keep the books of
account and render statements or copies from time to time as reasonably
requested by the Treasurer or any executive officer of the Fund.

         The Bank shall assist generally in the preparation of reports to
shareholders and others, audits of accounts, and other ministerial matters of
like nature.

         The books and records maintained by the Bank on behalf of the Fund are
the property of the Fund and will be surrendered upon request in accordance with
Section 16.

         12. Fund Evaluation and Yield Calculation.

             12.1 Fund Evaluation. The Bank shall compute and, unless otherwise
directed by the Board, determine as of the close of regular trading on the New
York Stock Exchange on each day on which said Exchange is open for unrestricted
trading and as of such other days, or hours, if any, as may be authorized by the
Board, the net asset value and the public offering price of a share of capital
stock of the Fund, such determination to be made in accordance with the
provisions of the


                                       18

<PAGE>   19




Articles and By-laws of the Fund and the Prospectus and Statement of Additional
Information relating to the Fund, as they may from time to time be amended,
pricing procedures and amortized cost procedures adopted by the Board furnished
herewith and as may be amended from time to time and any applicable resolutions
of the Board at the time in force and applicable; and promptly to notify the
Fund, the proper exchange and the NASD or such other persons as the Fund may
request of the results of such computation and determination. In computing the
net asset value hereunder, the Bank may rely in good faith upon information
furnished to it by any Authorized Person in respect of (i) the manner of accrual
of the liabilities of the Fund and in respect of liabilities of the Fund not
appearing on its books of account kept by the Bank, (ii) reserves, if any,
authorized by the Board or that no such reserves have been authorized, (iii) the
source of the quotations to be used in computing the net asset value, (iv) the
value to be assigned to any security for which no price quotations are
available, and (v) the method of computation of the public offering price on the
basis of the net asset value of the shares, and the Bank shall not be
responsible for any loss occasioned by such reliance or for any good faith
reliance on any quotations received from a source pursuant to (iii) above.

             12.2 Yield Calculation. The Bank will compute the performance
results of the Fund (the "Yield Calculation") in accordance with the provisions
of Release No. 33-6753 and Release No. IC-16245 (February 2, 1988) (the
"Releases") promulgated by the Securities and Exchange Commission, and any
subsequent amendments to, published interpretations of or general conventions
accepted by the staff of the Securities and Exchange Commission with respect to
such releases or the subject matter thereof ("Subsequent Staff Positions"),
subject to the terms set forth below:

                  (a) The Bank shall compute the Yield Calculation for the Fund
         for the stated periods of time as shall be mutually agreed upon, and
         communicate in a timely manner the result of such computation to the
         Fund.

                  (b) In performing the Yield Calculation, the Bank will derive
         the items of data necessary for the computation from the records it
         generates and maintains for the Fund pursuant Section 11 hereof. The
         Bank shall have no responsibility to review, confirm, or otherwise
         assume any duty or liability with respect to the accuracy or
         correctness of any such data supplied to it by the Fund, any of the
         Fund's designated agents or any of the Fund's designated third party
         providers.

                  (c) At the request of the Bank, the Fund shall provide, and
         the Bank shall be entitled to rely on, written standards and guidelines
         to be followed by the Bank in interpreting and applying the computation
         methods set forth in the Releases or any Subsequent Staff Positions as
         they specifically apply to the Fund. In the event that the computation
         methods in the Releases or the Subsequent Staff Positions or the
         application to the Fund of a standard or guideline is not free from
         doubt or in the event there is any question of interpretation as to the
         characterization of a particular security or any aspect of a security
         or a payment with respect thereto (e.g., original issue discount,
         participating debt security, income or return of capital, etc.) or
         otherwise or as to any other element of the computation


                                       19

<PAGE>   20


         which is pertinent to the Fund, the Fund or its designated agent shall
         have the full responsibility for making the determination of how the
         security or payment is to be treated for purposes of the computation
         and how the computation is to be made and shall inform the Bank thereof
         on a timely basis. The Bank shall have no responsibility to make
         independent determinations with respect to any item which is covered by
         this Section, and shall not be responsible for its computations made in
         accordance with such determinations so long as such computations are
         mathematically correct.

                  (d) The Fund shall keep the Bank informed of all publicly
         available information and of any non-public advice, or information
         obtained by the Fund from its independent auditors or by its personnel
         or the personnel of its investment adviser, or Subsequent Staff
         Positions related to the computations to be undertaken by the Bank
         pursuant to this Agreement and the Bank shall not be deemed to have
         knowledge of such information (except as contained in the Releases)
         unless it has been furnished to the Bank in writing.

         13. Additional Services. The Bank shall perform the additional services
for the Fund as are set forth on Appendix C hereto. Appendix C may be amended
from time to time upon agreement of the parties to include further additional
services to be provided by the Bank to the Fund, at which time the fees set
forth in Appendix B shall be appropriately increased.

         14. Duties of the Bank.

             14.1 Performance of Duties. In performing its duties hereunder and
any other duties listed on any Schedule hereto, if any, the Bank will be
entitled to receive and act upon the advice of independent counsel of its own
selection, which may be counsel for the Fund.

             The Bank will be under no duty or obligation to inquire into and
will not be liable for:

                  (a) the validity of the issue of any Portfolio Securities
         purchased by or for the Fund, the legality of the purchases thereof or
         the propriety of the price incurred therefor;

                  (b) the legality of any sale of any Portfolio Securities by or
         for the Fund or the propriety of the amount for which the same are
         sold;

                  (c) the legality of an issue or sale of any common shares of
         the Fund or the sufficiency of the amount to be received therefor;

                  (d) the legality of the repurchase of any common shares of the
         Fund or the propriety of the amount to be paid therefor;


                                       20

<PAGE>   21



                  (e) the legality of the declaration of any dividend by the
         Fund or the legality of the distribution of any Portfolio Securities as
         payment in kind of such dividend; and

                  (f) any property or moneys of the Fund unless and until
         received by it, and any such property or moneys delivered or paid by it
         pursuant to the terms hereof.

            Moreover, the Bank will not be under any duty or obligation to
ascertain whether any Portfolio Securities at any time delivered to or held by
it for the account of the Fund are such as may properly be held by the Fund
under the provisions of its Articles, By-laws, any federal or state statutes or
any rule or regulation of any governmental agency.

            14.2 Agents and Subcustodians with Respect to Property of the Fund
Held in the United States. The Bank may employ agents of its own selection in
the performance of its duties hereunder and shall be responsible for the acts
and omissions of such agents as if performed by the Bank hereunder. Without
limiting the foregoing, certain duties of the Bank hereunder may be performed by
one or more affiliates of the Bank.

            Upon receipt of Proper Instructions, the Bank may employ
subcustodians selected by or at the direction of the Fund, provided that any
such subcustodian meets at least the minimum qualifications required by Section
17(f)(1) of the 1940 Act to act as a custodian of the Fund's assets with respect
to property of the Fund held in the United States. The Bank shall have no
liability to the Fund or any other person by reason of any act or omission of
any such subcustodian and the Fund shall indemnify the Bank and hold it harmless
from and against any and all actions, suits and claims, arising directly or
indirectly out of the performance of any subcustodian. Upon request of the Bank,
the Fund shall assume the entire defense of any action, suit, or claim subject
to the foregoing indemnity. The Fund shall pay all fees and expenses of any
subcustodian.

            14.3 Duties of the Bank with Respect to Property of the Fund Held
Outside of the United States.

                 (a) Appointment of Foreign Custody Manager.

                     (i) If the Fund has appointed the Bank Foreign Custody
            Manager (as that term is defined in Rule 17f-5 under the 1940 Act),
            the Bank's duties and obligations with respect to the Fund's
            Portfolio Securities and other assets maintained outside the United
            States shall be, to the extent not set forth herein, as set forth in
            the Delegation Agreement between the Fund and the Bank (the
            "Delegation Agreement").

                     (ii) If the Fund has appointed any other person or entity
            Foreign Custody Manager, the Bank shall act only upon Proper
            Instructions from the Fund with regard to any of the Fund's
            Portfolio Securities or other assets held or to be held


                                       21

<PAGE>   22


            outside of the United States, and the Bank shall be without
            liability for any Claim (as that term is defined in Section 15
            hereof) arising out of maintenance of the Fund's Portfolio
            Securities or other assets outside of the United States. The Fund
            also agrees that it shall enter into a written agreement with such
            Foreign Custody Manager that shall obligate such Foreign Custody
            Manager to provide to the Bank in a timely manner all information
            required by the Bank in order to complete its obligations hereunder.
            The Bank shall not be liable for any Claim arising out of the
            failure of such Foreign Custody Manager to provide such information
            to the Bank.

                  (b) Segregation of Securities. The Bank shall identify on its
         books as belonging to the Fund the Foreign Portfolio Securities held by
         each foreign sub-custodian (each an "Eligible Foreign Custodian")
         selected by the Foreign Custody Manager, subject to receipt by the Bank
         of the necessary information from such Eligible Foreign Custodian if
         the Foreign Custody Manager is not the Bank.

                  (c) Access of Independent Accountants of the Fund. If the Bank
         is the Fund's Foreign Custody Manager, upon request of the Fund, the
         Bank will use its best efforts to arrange for the independent
         accountants of the Fund to be afforded access to the books and records
         of any foreign banking institution employed as an Eligible Foreign
         Custodian insofar as such books and records relate to the performance
         of such foreign banking institution with regard to the Fund's Portfolio
         Securities and other assets.

                  (d) Reports by Bank. If the Bank is the Fund's Foreign Custody
         Manager, the Bank will supply to the Fund the reports required under
         the Delegation Agreement.

                  (e) Transactions in Foreign Custody Account. Transactions with
         respect to the assets of the Fund held by an Eligible Foreign Custodian
         shall be effected pursuant to Proper Instructions from the Fund to the
         Bank and shall be effected in accordance with the applicable agreement
         between the Foreign Custody Manager and such Eligible Foreign
         Custodian. If at any time any Foreign Portfolio Securities shall be
         registered in the name of the nominee of the Eligible Foreign
         Custodian, the Fund agrees to hold any such nominee harmless from any
         liability by reason of the registration of such securities in the name
         of such nominee.

                  Notwithstanding any provision of this Agreement to the
         contrary, settlement and payment for Foreign Portfolio Securities
         received for the account of the Fund and delivery of Foreign Portfolio
         Securities maintained for the account of the Fund may be effected in
         accordance with the customary established securities trading or
         securities processing practices and procedures in the jurisdiction or
         market in which the transaction occurs, including, without limitation,
         delivering securities to the purchaser thereof or to a dealer therefor
         (or an agent for such purchaser or dealer) against a receipt with the
         expectation of receiving later payment for such securities from such
         purchaser or dealer.



                                       22

<PAGE>   23




                  In connection with any action to be taken with respect to the
         Foreign Portfolio Securities held hereunder, including, without
         limitation, the exercise of any voting rights, subscription rights,
         redemption rights, exchange rights, conversion rights or tender rights,
         or any other action in connection with any other right, interest or
         privilege with respect to such Securities (collectively, the "Rights"),
         the Bank shall promptly transmit to the Fund such information in
         connection therewith as is made available to the Bank by the Eligible
         Foreign Custodian, and shall promptly forward to the applicable
         Eligible Foreign Custodian any instructions, forms or certifications
         with respect to such Rights, and any instructions relating to the
         actions to be taken in connection therewith, as the Bank shall receive
         from the Fund pursuant to Proper Instructions. Notwithstanding the
         foregoing, the Bank shall have no further duty or obligation with
         respect to such Rights, including, without limitation, the
         determination of whether the Fund is entitled to participate in such
         Rights under applicable U.S. and foreign laws, or the determination of
         whether any action proposed to be taken with respect to such Rights by
         the Fund or by the applicable Eligible Foreign Custodian will comply
         with all applicable terms and conditions of any such Rights or any
         applicable laws or regulations, or market practices within the market
         in which such action is to be taken or omitted.

                  (f) Tax Law. The Bank shall have no responsibility or
         liability for any obligations now or hereafter imposed on the Fund or
         the Bank as custodian of the Fund by the tax laws of any jurisdiction,
         and it shall be the responsibility of the Fund to notify the Bank of
         the obligations imposed on the Fund or the Bank as the custodian of the
         Fund by the tax law of any non-U.S. jurisdiction, including
         responsibility for withholding and other taxes, assessments or other
         governmental charges, certifications and governmental reporting. The
         sole responsibility of the Eligible Foreign Custodian with regard to
         such tax law shall be to use reasonable efforts to assist the Fund with
         respect to any claim for exemption or refund under the tax law of
         jurisdictions for which the Fund has provided such information.

            14.4 Insurance. The Bank shall use the same care with respect to the
safekeeping of Portfolio Securities and cash of the Fund held by it as it uses
in respect of its own similar property but it need not maintain any special
insurance for the benefit of the Fund.

            14.5 Fees and Expenses of the Bank. The Fund will pay or reimburse
the Bank from time to time for any transfer taxes payable upon transfer of
Portfolio Securities made hereunder, and for all necessary proper disbursements,
expenses and charges made or incurred by the Bank in the performance of this
Agreement (including any duties listed on any Schedule hereto, if any) including
any indemnities for any loss, liabilities or expense to the Bank as provided
above. For the services rendered by the Bank hereunder, the Fund will pay to the
Bank such compensation or fees at such rate and at such times as shall be agreed
upon in writing by the parties from time to time. The Bank will also be entitled
to reimbursement by the Fund for all reasonable expenses incurred in conjunction
with termination of this Agreement.



                                       23
<PAGE>   24



            14.6 Advances by the Bank. The Bank may, in its sole discretion,
advance funds on behalf of the Fund to make any payment permitted by this
Agreement upon receipt of any proper authorization required by this Agreement
for such payments by the Fund. Should such a payment or payments, with advanced
funds, result in an overdraft (due to insufficiencies of the Fund's account with
the Bank, or for any other reason) this Agreement deems any such overdraft or
related indebtedness a loan made by the Bank to the Fund payable on demand. Such
overdraft shall bear interest at the current rate charged by the Bank for such
loans unless the Fund shall provide the Bank with agreed upon compensating
balances. The Fund agrees that the Bank shall have a continuing lien and
security interest to the extent of any overdraft or indebtedness and to the
extent required by law, in and to any property at any time held by it for the
Fund's benefit or in which the Fund has an interest and which is then in the
Bank's possession or control (or in the possession or control of any third party
acting on the Bank's behalf). The Fund authorizes the Bank, in the Bank's sole
discretion, at any time to charge any overdraft or indebtedness, together with
interest due thereon, against any balance of account standing to the credit of
the Fund on the Bank's books.

         15.      Limitation of Liability.

            15.1 Notwithstanding anything in this Agreement to the contrary, in
no event shall the Bank or any of its officers, directors, employees or agents
(collectively, the "Indemnified Parties") be liable to the Fund or any third
party, and the Fund shall indemnify and hold the Bank and the Indemnified
Parties harmless from and against any and all loss, damage, liability, actions,
suits, claims, costs and expenses, including legal fees, (a "Claim") arising as
a result of any act or omission of the Bank or any Indemnified Party under this
Agreement taken by them in good faith, except for any Claim resulting solely
from the negligence, willful misfeasance or bad faith of the Bank or any
Indemnified Party or the reckless disregard of the Bank or any Indemnified
Party's obligations and duties under this Agreement. Without limiting the
foregoing, neither the Bank nor the Indemnified Parties shall be liable for, and
the Bank and the Indemnified Parties shall be indemnified against, any Claim
arising as a result of:

                  (a) Any act or omission by the Bank or any Indemnified Party
         in good faith reliance upon the terms of this Agreement, any Officer's
         Certificate, Proper Instructions, resolution of the Board, telegram,
         telecopier, notice, request, certificate or other instrument reasonably
         believed by the Bank to genuine;

                  (b) Any act or omission of any subcustodian selected by or at
         the direction of the Fund;

                  (c) Any act or omission of any Foreign Custody Manager other
         than the Bank or any act or omission of any Eligible Foreign Custodian
         if the Bank is not the Foreign Custody Manager;


                                       24

<PAGE>   25


                  (d) Any Corporate Action, distribution or other event related
         to Portfolio Securities which, at the direction of the Fund, have not
         been registered in the name of the Bank or its nominee;

                  (e) Any Corporate Action requiring a Response for which the
         Bank has not received Proper Instructions or obtained actual possession
         of all necessary Securities, consents or other materials by 5:00 p.m.
         on the date specified as the Response Deadline;

                  (f) Any act or omission of any European Branch of a U.S.
         banking institution that is the issuer of Eurodollar CDs in connection
         with any Eurodollar CDs held by such European Branch;

                  (g) Information relied on in good faith by the Bank and
         supplied by any Authorized Person in connection with the calculation of
         (i) the net asset value and public offering price of the shares of
         capital stock of the Fund or (ii) the Yield Calculation; or

                  (h) Any unforeseeable acts, such as an act of God,
         earthquakes, fires, floods, storms or other disturbances of nature,
         epidemics, strikes, riots, nationalization, expropriation, currency
         restrictions, acts of war, civil war or terrorism, insurrection,
         nuclear fusion, fission or radiation, the interruption, loss or
         malfunction of utilities, transportation or computers (hardware or
         software) and computer facilities, the unavailability of energy sources
         and other similar happenings or events.

             15.2 Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, in
no event shall the Bank or the Indemnified Parties be liable to the Fund or any
third party for lost profits or lost revenues or any special, consequential,
punitive or incidental damages of any kind whatsoever in connection with this
Agreement or any activities hereunder.

         16. Termination.

             16.1 The term of this Agreement shall be two years commencing upon
the date hereof (the "Initial Term"), unless earlier terminated as provided
herein. After the expiration of the Initial Term, the term of this Agreement
shall automatically renew for successive two-year terms (each a "Renewal Term")
unless notice of non-renewal is delivered by the non-renewing party to the other
party no later than ninety days prior to the expiration of the Initial Term or
any Renewal Term, as the case may be.

             Either party hereto may terminate this Agreement prior to the
expiration of the Initial Term or any Renewal Term in the event the other party
violates any material provision of this Agreement, provided that the
non-violating party gives written notice of such violation to the violating
party and the violating party does not cure such violation within 90 days of
receipt of such notice.


                                       25

<PAGE>   26




             16.2 In the event of the termination of this Agreement, the Bank
will immediately upon receipt or transmittal, as the case may be, of notice of
termination, commence and prosecute diligently to completion the transfer of all
cash and the delivery of all Portfolio Securities duly endorsed and all records
maintained under Section 11 to the successor custodian when appointed by the
Fund. The obligation of the Bank to deliver and transfer over the assets of the
Fund held by it directly to such successor custodian will commence as soon as
such successor is appointed and will continue until completed as aforesaid. If
the Fund does not select a successor custodian within ninety (90) days from the
date of delivery of notice of termination the Bank may, subject to the
provisions of subsection 16.3, deliver the Portfolio Securities and cash of the
Fund held by the Bank to a bank or trust company of the Bank's own selection
which meets the requirements of Section 17(f)(1) of the 1940 Act and has a
reported capital, surplus and undivided profits aggregating not less than
$2,000,000, to be held as the property of the Fund under terms similar to those
on which they were held by the Bank, whereupon such bank or trust company so
selected by the Bank will become the successor custodian of such assets of the
Fund with the same effect as though selected by the Board.

             16.3 Prior to the expiration of ninety (90) days after notice of
termination has been given, the Fund may furnish the Bank with an order of the
Fund advising that a successor custodian cannot be found willing and able to act
upon reasonable and customary terms and that there has been submitted to the
shareholders of the Fund the question of whether the Fund will be liquidated or
will function without a custodian for the assets of the Fund held by the Bank.
In that event the Bank will deliver the Portfolio Securities and cash of the
Fund held by it, subject as aforesaid, in accordance with one of such
alternatives which may be approved by the requisite vote of shareholders, upon
receipt by the Bank of a copy of the minutes of the meeting of shareholders at
which action was taken, certified by the Fund's Secretary and an opinion of
counsel to the Fund in form and content satisfactory to the Bank.

             16.4 At any time after the termination of this Agreement, the Fund
may, upon written request, have reasonable access to the records of the Bank
relating to its performance of its duties as custodian.

         17. Confidentiality. Both parties hereto agree than any non-public
information obtained hereunder concerning the other party is confidential and
may not be disclosed without the consent of the other party, except as may be
required by applicable law or at the request of a governmental agency. The Bank
agrees to keep confidential all records of the Fund and information relating to
the Fund and its shareholders, unless the release of such records or information
is otherwise consented to, in writing, by the Fund. The Fund agrees that such
consent shall not be unreasonably withheld and will not be required where the
Bank may be exposed to civil or criminal contempt proceedings or when required
to divulge such information or records to duly constituted authorities provided
that the Bank notifies the Fund of all requests for any such release. The
parties further agree that a breach of this provision would irreparably damage
the other party and accordingly agree that each of them is entitled, in addition
to all other remedies at law or in equity to an injunction or injunctions
without bond or other security to prevent breaches of this provision.


                                       26

<PAGE>   27




         18. Notices. Any notice or other instrument in writing authorized or
required by this Agreement to be given to either party hereto will be
sufficiently given if addressed to such party and delivered via (i) United
States Postal Service registered mail, (ii) telecopier with written
confirmation, (iii) hand delivery with signature to such party at its office at
the address set forth below, namely:

                (a) In the case of notices sent to the Fund to:

                    William Blair Mutual Funds, Inc.
                    222 West Adams Street
                    Chicago, IL  60606
                    Attn:  Marco Hanig, President

                (b) In the case of notices sent to the Bank to:

                    Investors Bank & Trust Company
                    200 Clarendon Street, P.O. Box 9130
                    Boston, MA  02117-9130
                    Attention:  Steven M. Gallant, Director - Client Management
                    With a copy to:  John E. Henry, General Counsel

or at such other place as such party may from time to time designate in writing.

         19. Amendments. This Agreement may not be altered or amended, except by
an instrument in writing, executed by both parties.

         20. Parties. This Agreement will be binding upon and shall inure to the
benefit of the parties hereto and their respective successors and assigns;
provided, however, that this Agreement will not be assignable by the Fund
without the written consent of the Bank or by the Bank without the written
consent of the Fund, authorized and approved by its Board; and provided further
that termination proceedings pursuant to Section 16 hereof will not be deemed to
be an assignment within the meaning of this provision.

         21. Governing Law. This Agreement and all performance hereunder will be
governed by the laws of the Commonwealth of Massachusetts, without regard to
conflict of laws provisions.

         22. Counterparts. This Agreement may be executed in any number of
counterparts, each of which shall be deemed to be an original, but such
counterparts shall, together, constitute only one instrument.

         23. Entire Agreement. This Agreement, together with its Appendices,
constitutes the sole and entire agreement between the parties relating to the
subject matter herein and does not operate


                                       27

<PAGE>   28


as an acceptance of any conflicting terms or provisions of any other instrument
and terminates and supersedes any and all prior agreements and undertakings
between the parties relating to the subject matter herein.

         24. Limitation of Liability. The Bank agrees that the obligations
assumed by the Fund hereunder shall be limited in all cases to the assets of the
Fund and that the Bank shall not seek satisfaction of any such obligation from
the officers, agents, employees, trustees, or shareholders of the Fund.

         25. Several Obligations of the Portfolios. This Agreement is an
agreement entered into between the Bank and the Fund with respect to each
Portfolio. With respect to any obligation of the Fund on behalf of any Portfolio
arising out of this Agreement, the Bank shall look for payment or satisfaction
of such obligation solely to the assets of the Portfolio to which such
obligation relates as though the Bank had separately contracted with the Fund by
separate written instrument with respect to each Portfolio.

                  [Remainder of Page Intentionally Left Blank]

                                       28

<PAGE>   29




         IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Agreement to be
executed by their respective officers thereunto duly authorized as of the day
and year first written above.

                                  William Blair Mutual Funds, Inc.


                                  By:
                                     ------------------------------------------
                                     Name:
                                     Title:


                                  Investors Bank & Trust Company


                                  By:
                                     ------------------------------------------
                                     Name:
                                     Title:


                                       29

<PAGE>   30




                                   Appendices


Appendix A...........................................  Portfolios

Appendix B...........................................  Fee Schedule

Appendix C...........................................  Additional Services




                                       30

<PAGE>   31




                        WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.

                          FEE SCHEDULE FOR FUND COMPLEX

                                September 8, 1999

================================================================================
                CUSTODY, FUND ACCOUNTING & CALCULATION OF N.A.V.
================================================================================

         A.   CUSTODY, FUND ACCOUNTING AND CALCULATION OF N.A.V.

         The following fees will apply to all assets for which Investors Bank
provides custody and fund accounting.

<TABLE>
<CAPTION>

                                              ANNUAL ASSET FEE
                                              ----------------
<S>                                           <C>
First $500 Million In Net Assets              4.0 Basis Points
Next $500 Million In Net Assets               2.0 Basis Points
Above $1 Billion In Net Assets                1.0 Basis Points
</TABLE>


         o    There will be a complex wide minimum fee of $35,000 per fund per
              year. Fee includes one share class.

         o    On the six existing funds there will be a $5,000 yearly fee per
              each additional class per fund.

         o    On the new funds there will be a $3,000 yearly fee per each
              additional class per fund.

         B.   DOMESTIC TRANSACTION COSTS

<TABLE>
<CAPTION>

                                                          PER TRANSACTION
                                                          ---------------
<S>                                                           <C>
DTC/Fed Book Entry                                            $10.00
Non-DTC, Boston Settlements                                   $20.00**
Non-DTC, New York Settlements                                 $35.00
Non-DTC, New York Maturities                                  $10.00
GNMA Securities                                               $35.00
Government Paydown                                            $ 5.00
Futures                                                       $18.00
Foreign Exchange Contracts                                    $18.00
Incoming Wires                                                $ 5.00
Outgoing Wires                                                $ 7.50
</TABLE>



<PAGE>   32




** There is no charge for maturities of these items.

         C.   GLOBAL CUSTODY

         o    Incremental basis point and transaction fees will be charged on
              all foreign assets for which we are custodian. The asset based
              fees and transactions fees vary by country as listed in the
              attached Global Custody Fee Schedule. Local duties, script fees,
              reclaims, registration, exchange fees and other market charges are
              out-of-pocket.

================================================================================
                         OUT-OF-POCKET & BALANCE CREDITS
================================================================================

         A.   OUT-OF-POCKET

         These charges consist of:

         o    Pricing & Verification Services
         o    Postage / Delivery / Microfiche
         o    Systems Customization (if required)
         o    Third Party Audit
         o    Customized Forms & Supplies
         o    Telephone (Fax and Transmissions)
         o    Micro & Support Equipment Rental
         o    Ad hoc Reports
         o    Legal Fees for substantial changes to Investors Bank's standard
              contracts
         o    All local duties, script fees and any other market standard fee
              levied in accordance with local market practices

         B.   BALANCE CREDITS

         We allow balance credits against fees (excluding out-of-pocket charges)
for collected fund balances arising out of the custody relationship. The monthly
earnings allowance will equal 75% of the 90 day Treasury Bill rate.

*        The above fees will be charged against the fund's custodian checking
         account on the last business day of the month.

**       This fee schedule is valid for 60 days from the date of issue and
         assumes the execution of a two year contract with an automatic two year
         renewal.





                                        2

<PAGE>   1
                                                                    Exhibit (i)

                 [Vedder, Price, Kaufman & Kammholz Letterhead]

                                             September 29, 1999

William Blair Mutual Funds, Inc.
222 West Adams Street
Chicago, Illinois 60606

Ladies and Gentlemen:

         Reference is made to Post-Effective Amendment No. 21 to the
Registration Statement on Form N-1A under the Securities Act of 1933 being
filed by William Blair Mutual Funds, Inc. (the "Company") in connection with
the public offering from time to time of any or all of the 5,000,000,000
authorized shares of the Company, par value $0.001 per share (the "Shares"), of
which 500,000,000, 500,000,000, 500,000,000, 500,000,000, 50,000,000 and
2,000,000,000 have been classified and designated as shares of the William
Blair Income Fund, the William Blair Growth Fund, the William Blair
International Growth Fund, the William Blair Value Discovery Fund, the William
Blair Emerging Markets Growth Fund and the William Blair Ready Reserves Fund
(each, a "Fund" and collectively, the "Funds"), respectively, of which each
Fund's shares have been further classified and designated as Class A, Class B,
Class C, Class N and Class I (each a "Class") of 100,000,000 shares each
(except the William Blair Ready Reserves Fund which has a single class of
shares and the William Blair Emerging Markets Growth Fund which has classified
and designated only 10,000,000 shares of each Class).

         We have acted as counsel to the Company since its inception, and in
such capacity are familiar with the Company's organization and have counseled
the Company regarding various legal matters. We have examined such Company
records and other documents and certificates as we have considered necessary or
appropriate for the purposes of this opinion. In our examination of such
materials, we have assumed the genuineness of all signatures and the conformity
to original documents of all copies submitted to us.

         Based upon the foregoing, and assuming that the Company's Articles of
Incorporation dated September 21, 1987, as amended by Articles of Amendment
dated April 29, 1991, Articles of Amendment dated April 9, 1999, Articles of
Amendment dated July 20, 1999, Articles of Amendment dated September 24, 1999
and Articles Supplementary dated July 20, 1999; and the By-Laws of the Company
as amended and restated as of February 5, 1991, amended February 10, 1998 and
amended as of April 20, 1999, are presently in full force and effect and have
not been amended in any respect except as provided above and that the
resolutions adopted by the Board of Directors of the Company on September 23,
1987, July 24, 1990, February 5, 1991, July 21, 1992, November 1, 1996,
February 23, 1998 and July 20, 1999 relating to organizational matters,
securities matters and the issuance of shares are presently in full force and
effect and have not been amended in any respect, we advise you and opine that
(a) the Company is a corporation validly existing under the laws of the State
of Maryland and is authorized to

<PAGE>   2

VEDDER PRICE

William Blair Mutual Funds
September 29, 1999
Page 2


issue Shares in the Funds; and (b) presently and upon such further issuance of
the Shares in accordance with the Company's Articles of Incorporation and the
receipt by the Company of a purchase price not less than the net asset value
per Share, and assuming that the Company continues to validly exist as provided
in (a) above and assuming that the number of Shares issued do not exceed the
number of Shares classified and designated of each Fund and Class, the Shares
are and will be legally issued and outstanding, fully paid and nonassessable.

         This opinion is solely for the benefit of the Company, the Company's
Board of Directors and the Company's officers and may not be relied upon by any
other person without our prior written consent. We hereby consent to the use of
this opinion in connection with said Post-Effective Amendment.

                                        Very truly yours,

                                        Vedder, Price, Kaufman & Kammholz


COK/AEO/MLW


<PAGE>   1
                                                                     EXHIBIT (j)

                         CONSENT OF INDEPENDENT AUDITORS

         We consent to the references to our firm under the captions "Financial
Highlights" and "Independent Auditors" and to the use of our report dated
February 2, 1999 for William Blair Mutual Funds, Inc. (comprised of the Growth
Fund, Value Discovery Fund, International Growth Fund, Emerging Markets Growth
Fund, Income Fund and Ready Reserves Fund) in the Registration Statement (Form
N-1A) and its incorporation by reference in the related Prospectus and Statement
of Additional Information, filed with the Securities and Exchange Commission in
this Post-Effective Amendment No. 21 to the Registration Statement under the
Securities Act of 1933 (Registration No. 33-17463) and in this Amendment No. 22
to the Registration Statement under the Investment Company Act of 1940
(Registration No. 811-5344).


                                           /s/  ERNST & YOUNG LLP
                                           -------------------------------------
                                                ERNST & YOUNG LLP


Chicago, Illinois







<PAGE>   1
                                                                 EXHIBIT (m)(ii)


                                DISTRIBUTION PLAN
                                  (AS AMENDED)

                                    (CLASS N)

         Pursuant to the provisions of Rule 12b-1 under the Investment Company
Act of 1940 (the "Act"), this Distribution Plan (the "Plan") has been adopted
for Class N shares of each series (each a "Fund") of the William Blair Mutual
Funds, Inc. (the "Company") by a majority of the members of the Company's Board
of Directors (the "Board"), including a majority of the Board members who are
not "interested persons" of the Company as defined in the Act and who have no
direct or indirect financial interest in the operation of the Plan or in any
agreements related to the Plan (the "Independent Board Members") at a meeting
called for the purpose of voting on this Plan.

         1. Compensation. The Company will pay to William Blair & Company,
L.L.C. ("William Blair") at the end of each calendar month a
shareholder/distribution services fee computed at the annual rate of .25% (.35%
for the Ready Reserves Fund) of average daily net assets attributable to the
Class N shares of each Fund. William Blair may compensate various financial
service firms appointed by William Blair ("Firms") in accordance with the
provisions of the Company's Distribution Agreement for Class N shares (the
"Distribution Agreement") for sales of shares at the fee levels provided in the
Company's prospectus from time to time. William Blair may pay other commissions,
fees or concessions to Firms, and may pay them to others in its discretion, in
such amounts as William Blair shall determine from time to time. The fee shall
be based upon average daily net assets of a Fund attributable to such Class and
such fee shall be charged only to that Class. For the month and year in which
this Plan becomes effective or terminates, there shall be an appropriate
proration of the shareholder/distribution services fee set forth in Paragraph 1
hereof on the basis of the number of days that the Plan and any agreement
related to the Plan are in effect during the month and year, respectively.

         2. Shareholder Approval. Implementation of the Plan is subject to
shareholder approval.

         3. Periodic Reporting. William Blair shall prepare reports for the
Board on a quarterly basis for the N Class of each Fund showing amounts paid to
the various Firms and such other information as from time to time shall be
reasonably requested by the Board.

         4. Continuance. This Plan shall continue in effect indefinitely,
provided that such continuance is approved at least annually by a vote of a
majority of the Board, and of the Independent Board Members, cast in person at a
meeting called for such purpose or by vote of at least a majority of the
outstanding voting securities of the N Class of each Fund.

         5. Termination. This Plan may be terminated at any time without penalty
by vote of a majority of the Independent Board Members or by vote of the
majority of the outstanding voting securities of the N Class of any Fund.



<PAGE>   2




         6. Amendment. This Plan may not be amended to increase materially the
amount to be paid to William Blair by each Fund for shareholder/distribution
services with respect to the N Class without the vote of a majority of the
outstanding voting securities of that Class. All material amendments to this
Plan must in any event be approved by a vote of a majority of the Board, and of
the Independent Board Members, cast in person at a meeting called for such
purpose or in any other manner permitted by the Act.

         7. Selection of Non-Interested Board Members. So long as this Plan is
in effect, the selection and nomination of those Board members who are not
interested persons of the Company will be committed to the discretion of Board
members who are not themselves interested persons.

         8. Recordkeeping. The Company will preserve copies of this Plan, the
Distribution Agreement, and all reports made pursuant to Paragraph 2 above for a
period of not less than six (6) years from the date of this Plan, the
Distribution Agreement, or any such report, as the case may be, the first two
(2) years in an easily accessible place.

         9. Limitation of Liability. Any obligation of the Company hereunder
shall be binding only upon the assets of the N Class of each Fund and shall not
be binding on any Board member, officer, employee, agent, or shareholder of the
Company. Neither the authorization of any action by the Board members or
shareholders of the Company nor the adoption of the Plan on behalf of the
Company shall impose any liability upon any Board member or upon any
shareholder.

         10. Definitions. The terms "interested person" and "vote of a majority
of the outstanding voting securities" shall have the meanings set forth in the
Act and the rules and regulations thereunder.

         11. Severability; Separate Action. If any provision of this Plan shall
be held or made invalid by a court decision, rule or otherwise, the remainder of
this Plan shall not be affected thereby. Action shall be taken separately for
the N Class as the Act or the rules thereunder so require.

Dated:  July 20, 1999, amended September 8, 1999.





                                      -2-

<PAGE>   1
                                                                EXHIBIT (n)(ii)




                        WILLIAM BLAIR MUTUAL FUNDS, INC.

                                MULTI-CLASS PLAN


         WHEREAS, the William Blair Mutual Funds, Inc. (the "Company") is an
open-end management investment company registered under the Investment Company
Act of 1940 (the "1940 Act") with authorized separate series ("Funds");

         WHEREAS, William Blair & Company, L.L.C. ("William Blair") serves as
investment manager and principal underwriter for the Company;

         WHEREAS, as described in its prospectus, each Fund (except the Ready
Reserves Fund) has established multiple classes enabling each Fund to offer
investors the option of purchasing shares (a) with a front-end sales load (which
may vary among Funds), and a shareholder services fee, as described in the
Shareholder Services Agreement between the Company and William Blair (the
"Shareholder Services Agreement") (the "Front-End Load Option" or "Class A
shares"); (b) without a front-end sales load, but subject to a Contingent
Deferred Sales Charge ("CDSC"), a distribution fee, as described in the
Company's Distribution Plan for that Class, and a shareholder services fee, as
described in the Shareholder Services Agreement (the "Deferred Option" or "Class
B shares"); (c) without a front-end sales load, but subject to a CDSC, a
distribution fee, as described in the Company's Distribution Plan for that
Class, and a shareholder services fee, as described in the Shareholder Services
Agreement (the "Level Load Option" or "Class C shares"); (d) without a front-end
sales load or CDSC, but subject to a shareholder/distribution services fee, as
described in the Company's Distribution Plan for that Class (the "No Load
Option" or "Class N Shares"); and (e) without a front-end load, CDSC,
distribution fee or shareholder services fee ("Institutional Option" or "Class I
Shares");

         WHEREAS, as described in its prospectus, the Ready Reserves Fund has
established multiple classes enabling the Ready Reserves Fund to offer investors
the option of purchasing shares of the No Load Option and the Institutional
Option; and

         WHEREAS, Rule 18f-3 under the 1940 Act permits open-end management
investment companies to issue multiple classes of voting stock representing
interests in the same portfolio notwithstanding Sections 18(f)(1) and 18(i)
under the 1940 Act if, among other things, such investment companies adopt a
written plan setting forth the separate arrangement and expense allocation of
each class and any related conversion features or exchange privileges.

         NOW, THEREFORE, the Company, wishing to be governed by Rule 18f-3 under
the 1940 Act, hereby adopts this Multi-Class Plan as follows:


<PAGE>   2


         1. Each class of shares of each Fund will represent interests in the
same portfolio of investments of a Fund, and be identical in all respects to
each other class of a Fund, except as set forth below. The only differences
among the various classes of shares of the same Fund will relate solely to: (a)
different distribution fee payments associated with any Distribution Plan for a
particular class of shares and any other costs relating to implementing or
amending such Plan (including obtaining shareholder approval of such Plan or any
amendment thereto), which will be borne solely by shareholders of such classes;
(b) different shareholder services fees associated with the Shareholder Services
Agreement; and (c) different class expenses, which will be limited to any
additional expenses that are subsequently identified and determined to be
properly applied to one class of shares of a Fund upon approval by a majority of
the Directors of the Company, including a majority of the Directors who are not
interested persons of the Funds.

         2. Under this Multi-Class Plan, certain expenses may be attributable to
a Fund, but not to a particular class thereof. All such expenses will be borne
by each class on the basis of the relative aggregate net assets of the classes.
Expenses that are attributable to a particular Fund, but not to a particular
class thereof, will be borne by each class of such series on the basis of the
relative aggregate net assets of the classes. Notwithstanding the foregoing, the
distributor, the investment manager or other provider of services to the Company
may waive or reimburse the expenses of a specific class or classes to the extent
permitted under Rule 18f-3 under the 1940 Act.

            A class of shares may be permitted to bear expenses that are
directly attributable to such class including: (a) any distribution fees or
shareholder/distribution services fees associated with the Distribution Plans
for a particular class and any other costs relating to implementing or amending
such Plan (including obtaining shareholder approval of such Plan or any
amendment thereto); (b) any shareholder services fees associated with the
Shareholder Services Agreement attributable to such class; and (d) any class
expenses determined by the Directors to be attributable to such class.

         3. After a shareholder's Class B shares have been outstanding for seven
years (three years for Class B shares of the Income Fund), they will
automatically convert to Class A shares of the same Fund at the relative net
asset values of the two classes and will thereafter not be subject to the
Distribution Plan. Class B shares issued upon reinvestment of income and capital
gain dividends and other distributions will be converted to Class A shares on a
pro rata basis with the Class B shares.

         4. Any conversion of shares of one class to shares of another class is
subject to the continuing availability of a ruling of the Internal Revenue
Service or an opinion of counsel to the effect that the conversion of shares
does not constitute a taxable event under federal income tax law. Any such
conversion may be suspended if such a ruling or opinion is no longer available.

         5. To the extent exchanges are permitted, shares of any class of a Fund
will be exchangeable with shares of the same class of another Fund as described
in the prospectus. Exchanges will comply with all applicable provisions of Rule
11a-3 under the 1940 Act. For purposes of calculating the time period remaining
on the conversion of Class B shares to Class A shares, Class B shares received
on exchange retain their original purchase date.


                                      -2-
<PAGE>   3

         6. Dividends paid by a Fund as to each class of its shares, to the
extent any dividends are paid, will be calculated in the same manner, at the
same time, on the same day, and will be in the same amount, except that any
distribution fees, shareholder services fees and class expenses allocated to a
class will be borne exclusively by that class.

         7. Any distribution arrangement of a Fund, including distribution fees
and front-end and deferred sales loads, will comply with Article III, Section
26, of the Rules of Fair Practice of the National Association of Securities
Dealers, Inc.

         8. All material amendments to this Plan must be approved by a majority
of the members of the Company's Board of Directors, including a majority of the
board members who are not interested persons of the Company.

Dated:  July 20, 1999, amended September 8, 1999


                                      -3-


<PAGE>   1

                                                                     EXHIBIT (p)
                            LIMITED POWER OF ATTORNEY


         KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS, that the undersigned hereby constitutes
and appoints Conrad Fischer, Rocky Barber, Marco Hanig, Cathy G. O'Kelly or any
of them, his true and lawful attorney-in-fact and agent, with full power of
substitution and resubstitution, for him and in his name, place and stead, in
any and all capacities to sign any amendment to the Registration Statement of
William Blair Mutual Funds, Inc. on Form N-1A under the Securities Act of 1933,
as amended, and the Investment Company Act of 1940, as amended, and to file the
same, with all exhibits thereto and other documents in connection therewith,
with the Securities and Exchange Commission, granting unto said attorney-in-fact
and agent full power and authority to do and perform each and every act and
thing requisite and necessary to be done in and about the premises, as fully as
all intents and purposes as he might or could do in person, hereby ratifying and
confirming all said attorney-in-fact and agent may lawfully do or cause to be
done by virtue hereof.


DATED: September 8              , 1999
      --------------------------



                                                /s/ Vernon Armour
                                                ------------------------------
                                                    Vernon Armour

<PAGE>   2



                            LIMITED POWER OF ATTORNEY


         KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS, that the undersigned hereby constitutes
and appoints Conrad Fischer, Rocky Barber, Marco Hanig, Cathy G. O'Kelly or any
of them, her true and lawful attorney-in-fact and agent, with full power of
substitution and resubstitution, for her and in her name, place and stead, in
any and all capacities to sign any amendment to the Registration Statement of
William Blair Mutual Funds, Inc. on Form N-1A under the Securities Act of 1933,
as amended, and the Investment Company Act of 1940, as amended, and to file the
same, with all exhibits thereto and other documents in connection therewith,
with the Securities and Exchange Commission, granting unto said attorney-in-fact
and agent full power and authority to do and perform each and every act and
thing requisite and necessary to be done in and about the premises, as fully as
all intents and purposes as she might or could do in person, hereby ratifying
and confirming all said attorney-in-fact and agent may lawfully do or cause to
be done by virtue hereof.


DATED: September 8                , 1999
      ---------------------------



                                                /s/ Ann P. McDermott
                                                ------------------------------
                                                    Ann P. McDermott



<PAGE>   3



                            LIMITED POWER OF ATTORNEY


         KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS, that the undersigned hereby constitutes
and appoints Rocky Barber, Marco Hanig and Cathy G. O'Kelly or any of them, his
true and lawful attorney-in-fact and agent, with full power of substitution and
resubstitution, for him and in his name, place and stead, in any and all
capacities to sign any amendment to the Registration Statement of William Blair
Mutual Funds, Inc. on Form N-1A under the Securities Act of 1933, as amended,
and the Investment Company Act of 1940, as amended, and to file the same, with
all exhibits thereto and other documents in connection therewith, with the
Securities and Exchange Commission, granting unto said attorney-in-fact and
agent full power and authority to do and perform each and every act and thing
requisite and necessary to be done in and about the premises, as fully as all
intents and purposes as he might or could do in person, hereby ratifying and
confirming all said attorney-in-fact and agent may lawfully do or cause to be
done by virtue hereof.


DATED: September 8               , 1999
      ---------------------------



                                                /s/ Conrad Fischer
                                                ------------------------------
                                                    Conrad Fischer



<PAGE>   4



                            LIMITED POWER OF ATTORNEY


         KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS, that the undersigned hereby constitutes
and appoints Conrad Fischer, Rocky Barber, Marco Hanig, Cathy G. O'Kelly or any
of them, his true and lawful attorney-in-fact and agent, with full power of
substitution and resubstitution, for him and in his name, place and stead, in
any and all capacities to sign any amendment to the Registration Statement of
William Blair Mutual Funds, Inc. on Form N-1A under the Securities Act of 1933,
as amended, and the Investment Company Act of 1940, as amended, and to file the
same, with all exhibits thereto and other documents in connection therewith,
with the Securities and Exchange Commission, granting unto said attorney-in-fact
and agent full power and authority to do and perform each and every act and
thing requisite and necessary to be done in and about the premises, as fully as
all intents and purposes as he might or could do in person, hereby ratifying and
confirming all said attorney-in-fact and agent may lawfully do or cause to be
done by virtue hereof.


DATED:   September 8               , 1999
       ----------------------------



                                                /s/ James M. McMullan
                                                ------------------------------
                                                    James M. McMullan



<PAGE>   5



                            LIMITED POWER OF ATTORNEY


         KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS, that the undersigned hereby constitutes
and appoints Conrad Fischer, Rocky Barber, Marco Hanig, Cathy G. O'Kelly or any
of them, his true and lawful attorney-in-fact and agent, with full power of
substitution and resubstitution, for him and in his name, place and stead, in
any and all capacities to sign any amendment to the Registration Statement of
William Blair Mutual Funds, Inc. on Form N-1A under the Securities Act of 1933,
as amended, and the Investment Company Act of 1940, as amended, and to file the
same, with all exhibits thereto and other documents in connection therewith,
with the Securities and Exchange Commission, granting unto said attorney-in-fact
and agent full power and authority to do and perform each and every act and
thing requisite and necessary to be done in and about the premises, as fully as
all intents and purposes as he might or could do in person, hereby ratifying and
confirming all said attorney-in-fact and agent may lawfully do or cause to be
done by virtue hereof.


DATED:   September 8               , 1998
       ----------------------------



                                                /s/ John B. Schwemm
                                                -----------------------------
                                                    John B. Schwemm



<PAGE>   6



                            LIMITED POWER OF ATTORNEY


         KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS, that the undersigned hereby constitutes
and appoints Conrad Fischer, Rocky Barber and Cathy G. O'Kelly or any of them,
his true and lawful attorney-in-fact and agent, with full power of substitution
and resubstitution, for him and in his name, place and stead, in any and all
capacities to sign any amendment to the Registration Statement of William Blair
Mutual Funds, Inc. on Form N-1A under the Securities Act of 1933, as amended,
and the Investment Company Act of 1940, as amended, and to file the same, with
all exhibits thereto and other documents in connection therewith, with the
Securities and Exchange Commission, granting unto said attorney-in-fact and
agent full power and authority to do and perform each and every act and thing
requisite and necessary to be done in and about the premises, as fully as all
intents and purposes as he might or could do in person, hereby ratifying and
confirming all said attorney-in-fact and agent may lawfully do or cause to be
done by virtue hereof.


DATED:   September 8               , 1999
       ----------------------------



                                                /s/ Marco Hanig
                                                -----------------------------
                                                    Marco Hanig



<PAGE>   7



                            LIMITED POWER OF ATTORNEY


         KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS, that the undersigned hereby constitutes
and appoints Conrad Fischer, Rocky Barber, Marco Hanig, Cathy G. O'Kelly or any
of them, his true and lawful attorney-in-fact and agent, with full power of
substitution and resubstitution, for him and in his name, place and stead, in
any and all capacities to sign any amendment to the Registration Statement of
William Blair Mutual Funds, Inc. on Form N-1A under the Securities Act of 1933,
as amended, and the Investment Company Act of 1940, as amended, and to file the
same, with all exhibits thereto and other documents in connection therewith,
with the Securities and Exchange Commission, granting unto said attorney-in-fact
and agent full power and authority to do and perform each and every act and
thing requisite and necessary to be done in and about the premises, as fully as
all intents and purposes as he might or could do in person, hereby ratifying and
confirming all said attorney-in-fact and agent may lawfully do or cause to be
done by virtue hereof.


DATED: September 8               , 1998
      ---------------------------



                                                /s/ Theodore A. Bosler
                                                -----------------------------
                                                    Theodore A. Bosler



<PAGE>   8


                            LIMITED POWER OF ATTORNEY


         KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS, that the undersigned hereby constitutes
and appoints Conrad Fischer, Rocky Barber, Marco Hanig, Cathy G. O'Kelly or any
of them, his true and lawful attorney-in-fact and agent, with full power of
substitution and resubstitution, for him and in his name, place and stead, in
any and all capacities to sign any amendment to the Registration Statement of
William Blair Mutual Funds, Inc. on Form N-1A under the Securities Act of 1933,
as amended, and the Investment Company Act of 1940, as amended, and to file the
same, with all exhibits thereto and other documents in connection therewith,
with the Securities and Exchange Commission, granting unto said attorney-in-fact
and agent full power and authority to do and perform each and every act and
thing requisite and necessary to be done in and about the premises, as fully as
all intents and purposes as he might or could do in person, hereby ratifying and
confirming all said attorney-in-fact and agent may lawfully do or cause to be
done by virtue hereof.


DATED: September 8               , 1999
      ---------------------------



                                                /s/ J. Grant Beadle
                                                -----------------------------
                                                    J. Grant Beadle



© 2022 IncJournal is not affiliated with or endorsed by the U.S. Securities and Exchange Commission