<PAGE>
HUDSON HOTELS CORPORATION
PROXY STATEMENT
ERRATA
To Shareholders of Hudson Hotels Corporation:
The following information was inadvertently omitted from the Proxy Statement
of Hudson Hotels Corporation dated April 25, 1997, and should be considered in
the context of the Proxy Statement as a whole:
The List of Principal Shareholders set forth on pages 2-3 of the Proxy
Statement omitted the following information:
<TABLE>
<CAPTION>
AMOUNT AND NATURE
NAME AND ADDRESS OF BENEFICIAL PERCENT OF
OF BENEFICIAL OWNER OWNERSHIP CLASS
- ------------------------------------------------------------------------------ ---------------------- -------------
<S> <C> <C>
SB Motels Corp................................................................ 370,657 7.74%
Seven World Trade Center
New York, NY 10048
</TABLE>
The List of Directors and Executive Officers of the Company set forth on
page 5 of the Proxy Statement omitted John P. Buza, age 36, Director, who was
first elected to the Board effective November 27, 1996.
Respectfully submitted,
ALAN S. LOCKWOOD
SECRETARY
ASL/SJC