AETNA SERIES FUND INC
N-30D, 1995-06-30
Previous: FRANKLIN INTERNATIONAL TRUST, N-30D, 1995-06-30
Next: ALLIANCE INCOME BUILDER FUND INC, 497, 1995-06-30



Aetna Mutual Funds 

Semi-Annual 
Report 
April 30, 1995 

[LOGO] 

<PAGE> 
Table of Contents 

<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                          <C>
President's Letter                             1 
Investment Review                              2 
Statements of Assets and Liabilities          12 
Statements of Operations                      16 
Statements of Changes in Net Assets           20 
Notes to Financial Statements                 30 
Financial Highlights                          42 
Portfolio of Investments: 
 Money Market Fund                            52 
 Government Fund                              56 
 Bond Fund                                    58 
 Tax-Free Fund                                61 
 The Aetna Fund                               64 
 Growth and Income Fund                       81 
 Growth Fund                                 105 
 Small Company Growth Fund                   107 
 Aetna International Growth Fund             110 
 Asian Growth Fund                           115 
</TABLE>

<PAGE> 
President's Letter 

Dear Fellow Shareholder, 

Thank you for investing in Aetna Mutual Funds. We are pleased to bring you 
this semi-annual report of the status of your Funds. 

The Aetna family of funds has grown to just over $1 billion in assets. 
Companies are continuing to use Aetna Mutual Funds in defined contribution 
retirement plans for their employees. In addition, agent sales have increased 
and the Aetna Money Market Fund continues to be a popular investment. 

During this reporting period, we have taken steps to improve the potential 
for long term performance of both The Aetna Fund and the Aetna Growth and 
Income Fund. Changes have been made in both portfolio composition and 
disciplined management strategies. These modifications have not changed the 
basic investment objectives of the funds or our conservative, long term 
investment philosophy. 

In the first quarter of this year, a stable monetary environment, higher 
corporate earnings and lower interest rates have created strong stock market 
performance. A 9.7% growth in the S&P 500, an unmanaged index, is the largest 
quarterly result in four years. We expect this trend to continue as the 
Federal Reserve engineers a "soft landing" in slowing economic growth. The 
six month reporting period has been a volatile time for the bond market with 
higher interest rates, a flatter yield curve and lowering prices. This trend 
reversed in early 1995 and, if the Federal Reserve continues to ease monetary 
policy, the bond market should benefit. We continue to be optimistic about 
the growth potential of international investing and a recovery in the Asian 
markets. 

The domestic mutual fund industry continues to grow with $2.4 trillion 
invested in 40 million shareholder accounts across the country. We, at Aetna, 
are proud to be a part of this growing industry; bringing you quality 
products that offer value and meet your investment needs. 

Thank you for placing your trust in us and investing in Aetna Mutual Funds. 

Yours sincerely, 
[signature of Shaun P. Mathews]
Shaun P. Mathews 
President 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report   1 
<PAGE> 
                            Aetna Money Market Fund

The total return for Aetna Money Market Fund for the six-month period ended 
April 30, 1995 was 2.86%. This exceeded the 2.58% return of the average 
taxable money market fund as reported by IBC/Donoghue. Your fund also 
performed well within the universe of money market funds tracked by Lipper 
Analytical Services and ranked in the top ten percent for the six-month 
period. Morningstar does not provide money market fund rankings. As of April 
30, the Money Market Fund had an average maturity of 46 days and reported a 
SEC yield of 6.00%. 

We believe that short term interest rates will remain relatively stable over 
the next three to six-month period. With the slowdown in growth and easing of 
pressures on the economy's resources, the Federal Reserve should see little 
need to tighten monetary policy further. The automotive and housing sectors 
have contracted considerably and inventories have been building. On the other 
hand, the dollar's decline and some pass through of commodity price increases 
over the past year will keep some upward pressure on growth. We will maintain 
a neutral strategy of investing in securities with maturities equal to the 
average money market fund. Our objective is to provide attractive yields with 
emphasis placed on preservation of capital by adhering to strict credit 
quality standards and minimizing exposure to interest rate risk. 

Aetna Life Insurance and Annuity Company 
Adviser to the Aetna Money Market Fund 

2   Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
                             Aetna Government Fund

The total return of Aetna Government Fund for the six-month period ended 
April 30, 1995 was 6.23%. The Fund's performance lagged the Lehman Brothers 
Government Bond Index return of 6.52% over that period but ranked in the top 
33% of Morningstar's universe of government funds and within the top 20% of 
similar funds reported by Lipper Analytical Services. 

The Government Fund maintained its cautious stance on interest rates during 
the fourth quarter of 1994 and into early 1995. Emphasis was placed on higher 
yielding Agency securities and mortgage-backed pass-through securities. With 
evidence of slower economic growth, we believe that the Federal Reserve has 
monetary policy on hold and therefore do not anticipate further interest rate 
hikes. Given the current lower level of interest rates, we expect mortgage 
refinancing activity to accelerate and have underweighted this sector. As of 
April 30, the average duration for the securities held in the Fund was 4.2 
years. 

The Fund's high quality profile is supported by investments in U.S. 
Treasuries, Agencies, AAA-rated asset-backed and corporate securities. While 
there is minimal credit risk exposure, we remind investors that the Fund's 
investments are still subject to interest rate changes which could affect the 
net asset value of the Fund. 

Aetna Life Insurance and Annuity Company 
Adviser to the Aetna Government Fund 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report   3 
<PAGE> 
                                Aetna Bond Fund

Aetna Bond Fund generated a total return of 5.62% for the six-month period 
ended April 30, 1995. While the Fund's performance lagged the return of the 
Lehman Brothers Aggregate Bond Index of 7.01% for the same period, it 
compared favorably against other high quality bond funds. The Fund's 
performance ranked in the top 44% of Morningstar's universe of high quality 
bond funds and within the top 39% of A-rated bond funds as reported by Lipper 
Analytical Services. 

The past six months have been a rather volatile period for the bond market. 
Higher interest rates and a flatter yield curve during the final months of 
1994 represented a continuation of the operative theme for that year. 
Surprisingly, the new year brought about a reversal of that trend as the 
yields fell by 1.10% and .55%, respectively on the 2-year and 30-year 
Treasuries in the first four months of 1995. The bond market rally was 
sparked by signs of a slowing economy, strong market technicals and the 
perception that the Federal Reserve's restrictive monetary policy was near an 
end. While the Bond Fund benefited from its shorter than average market 
duration during the rising interest rate environment of 1994, its defensive 
stance caused performance to lag in early 1995. 

We are currently neutral on the general direction of interest rates and have 
adjusted the portfolio's duration accordingly. With monetary policy on hold, 
the yield curve is expected to flatten from its current shape. The corporate 
sector, supported by strong investor demand and limited supply, generated the 
highest returns over the six-month period. We expect the technicals to remain 
positive and will maintain our overweighting in that sector. However, we are 
cautious on mortgage-backed securities and have underweighted that sector 
with the expectation that mortgage prepayment activity will accelerate in the 
lower interest rate environment. 

To date, the Federal Reserve appears to have been successful in orchestrating 
the coveted "soft landing" for the economy. While corporate earnings and 
capital expenditures were strong for the first quarter of 1995, a slowing in 
consumer spending is evident with weaker housing activity and retail sales. 
The weakening in growth should extend the life of the economic expansion by 
easing pressure on inflation. The combination of moderate growth and low 
inflation should bode well for financial assets. 

Aetna Life Insurance and Annuity Company 
Adviser to the Aetna Bond Fund 

4   Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
                              Aetna Tax-Free Fund

The Aetna Tax-Free Fund had a total return of 7.50% for the six-month period 
ended April 30, 1995, ranking in the top 27% of Morningstar's National 
Municipal Bond Fund universe over that period. The Fund's average maturity 
was on the lower end of the range for long term municipal bond funds, as we 
anticipated modestly rising rates through the period. However, as yields 
declined (and bond prices rose), the Fund lagged behind the Lehman Brothers 
Municipal Bond Index, which had a longer average maturity and thus saw its 
bonds rise in price more rapidly. The index returned 7.57% for the period. 

Municipal bonds performed well for most of the first six months. Light new 
issue supply (about 45% lower than issuance one year earlier), combined with 
strong demand from funds and individual investors, helped tax-exempts 
outperform taxable bonds. In April, however, flat tax and other proposals 
that would reduce the value of municipal bonds caused municipals to 
underperform taxable paper. We believe that tax reform is at least two years 
off, faces significant fairness and revenue obstacles, and, if tax code 
changes occur, would be phased in over a number of years. Current concerns 
are overdone and probably create a buying opportunity. The yield difference 
between higher-rated and lower-rated investment grade bonds remained quite 
narrow, making AAA-rated and AA-rated bonds the better value. 

We will look to extend the average maturity of the fund to a more neutral 
level, looking to pick up yield when possible. The large amount of municipal 
bond coupon income and principal repayments due this summer should buoy 
tax-exempt bond prices as new issue supply remains very low. The Fund will 
also maintain its significant percentage in high grade bonds, since quality 
spreads will remain very narrow. Insured bonds will offer value. 
Occasionally, however, we may dip down in credit quality to pick up yield if 
the issuer has a sound credit story. 

Aeltus Investment Management, Inc. 
Sub-adviser to the Aetna Tax-Free Fund 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report   5 
<PAGE> 
                                 The Aetna Fund

The U.S. financial markets enjoyed a strong rebound during the six-month 
period ended April 30, 1995. Moderating economic growth, strong corporate 
profitability, low inflation and an inflow of funds from overseas investments 
all contributed to the strong performance in both stocks and bonds. A 60%/40% 
weighting of the S&P 500 and the Lehman Aggregate Bond Index returned 9.09% 
during this six-month period, while The Aetna Fund returned 6.12%. The Fund's 
performance compared favorably with its universe of competitors, ranking in 
the top 49% of the Asset Allocation funds reported by Morningstar. 

During this reporting period, a number of significant enhancements have been 
incorporated into the management of The Aetna Fund. Building upon a strong 
bottom-up orientation in the management of our stocks and bonds, we have 
incorporated a disciplined top-down approach to our asset and sector 
allocation strategies. Broad asset class weightings are now determined by a 
proprietary relative valuation model combined with detailed analysis of 
important macro-economic factors. Within our equity exposure, we have 
augmented our conservative, large capitalization emphasis by adding modest 
amounts of small-cap and mid-cap stocks. Within our bond exposure, we have 
focused attention and resources on our foreign and high-yield exposures for 
improved performance. These modifications, while significant, do not deviate 
from the Fund's philosophy of maximizing total return with reasonable safety 
of principal by investing in a diversified portfolio of stocks, bonds and 
money market instruments. 

The Aetna Fund is currently positioned to participate in a continued 
improvement in both the stock and bond markets. The Fund's current allocation 
is 65% stocks and 35% bonds. Our favorable outlook is consistent with a "soft 
landing" scenario of a moderating economy and low inflation. In addition, we 
believe that the pace of corporate earnings growth, while abating, will 
remain above historical averages. 

Aetna Life Insurance and Annuity Company 
Adviser to The Aetna Fund 

6   Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
                          Aetna Growth and Income Fund

The stock market, as measured by the S&P 500, posted a stunning return of 
10.48% for the six-month period ended April 30, 1995. From its trough in 
early December the stock market, in conjunction with the bond market, has 
moved progressively higher, strengthening with evidence of a slowing economy. 
The Aetna Growth and Income Fund was positioned to benefit from an economic 
expansion and also held a significant amount of cash in the portfolio for 
much of this six-month period. As a result, the Fund's six-month return of 
6.9%, while strong on an absolute basis, and when compared to the 6.45% 
average return of Morningstar's entire equity fund universe, lagged that of 
the S&P 500. The Fund also ranked in the 71st percentile of Morningstar's 
Growth and Income Fund universe. 

We've taken a number of steps in 1995 to improve the portfolio's composition, 
both in response to the slowing economy and, more importantly, to implement 
strategic changes which are intended to improve the potential for attractive 
long term performance. While we have not abandoned our conservative, large 
capitalization emphasis, we have added modest amounts of other asset classes 
to further diversify the portfolio. Aetna Growth and Income now holds roughly 
6% in mid-cap stocks, 6% in small-cap stocks, 3% in international stocks, and 
3% in real estate stocks. Large-cap stocks represent roughly 80% of the 
portfolio, with cash holdings at about 2%. 

Historically, these additional asset classes have provided long term returns 
superior to those of large-cap stocks. In addition, these asset classes 
provide diversification benefits. The portfolio should exhibit less 
volatility than the S&P 500 going forward, since the diversifying asset 
classes have low correlations with each other and with large-cap stocks. As 
yet, however, these strategic moves have not benefited the Fund, as the 
diversifying asset classes did not perform as well as the S&P 500 during the 
first months of 1995. 

The prospects for stocks improved greatly during the first quarter of this 
year due to lower interest rates, much higher corporate earnings, and a 
stable monetary backdrop. The performance of the S&P 500 during the first 
quarter was 9.7%, the strongest quarterly result in four years, and at a pace 
that is unlikely to be sustained. We expect our diversifying asset classes to 
also have their day in the sun, and are confident that the steps we've taken 
will enhance the Growth and Income Fund's long term competitiveness. 

Aetna Life Insurance and Annuity Company 
Adviser to the Aetna Growth and Income Fund 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report   7 
<PAGE> 
                               Aetna Growth Fund

The past six months have been rewarding for stock market investors and for 
participants in the Aetna Growth Fund as the Fund's 7.83% return ranked in 
the top 35% of Morningstar's universe of growth equity funds, although 
stubbornly trailing the S&P 500's return of 10.48%. Underperformance with 
regard to our benchmark has not been due to stock selection, but rather 
conservative hedging strategies utilized during the market advance which, in 
hindsight, proved unnecessary. 

Portfolio construction for the Aetna Growth Fund is aided by quantitative 
investment disciplines which highlight issues with strong earnings 
characteristics at reasonable valuation levels. Since we focus on companies 
that are also cheap relative to sales and cash flow per share, investment 
bankers and corporate buyers often have an interest in the Growth Fund's 
holdings. For example, US Shoe and Clark Equipment are in the process of 
being purchased by other companies at a substantial profit to the Fund. 
Currently there is also interest in our National Gypsum holding, and share 
repurchases are underway by several other companies. 

Portfolio performance was hurt by underweighting the finance sector which 
rallied sharply along with the fixed income markets. In a similar vein, 
overexposure to consumer cyclicals, such as retailing companies, compromised 
results as investors reacted negatively to increasing evidence of a slowing 
economy. We eliminated positions in Unisys, Grupo Televisa and Tandem 
Computer because of deteriorating earnings fundamentals and weak price 
action. 

The substantial recovery in the fixed income markets coupled with strong 
corporate earnings has driven the stock market advance so far in 1995. The 
equity market may now have to wrestle with the notion that a weakening 
economy is not conducive to further growth in corporate profits. The stock 
market may be extended, but it does not appear to be grossly overvalued, 
despite record high ground. We believe that the issues that perform best in 
an uncertain economic environment will possess above average earnings growth 
and be reasonably priced. The Aetna Growth Fund approach is to emphasize such 
issues in security selection and portfolio construction. 

Aeltus Investment Management, Inc. 
Sub-adviser to the Aetna Growth Fund 

8   Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
                        Aetna Small Company Growth Fund

We are pleased with the performance of the Aetna Small Company Growth Fund 
during this reporting period, as the Fund's 10.23% return for the six-month 
period ended April 30, 1995 exceeded the 5.36% return of its benchmark, the 
Russell 2000 Index. The fund also ranked in the top 11% of the Morningstar 
Small Company Fund universe for this period. 

Recent performance can be attributed to several factors. Portfolio management 
decisions to overweight the technology, capital goods (particularly in 
agriculture and machine tools) and oil service sectors all proved 
advantageous. In addition, significant investments in the drug distribution 
sector of health care and good stock selection in the raw materials sector 
also enhanced results. 

Performance was hurt primarily by holdings in the retail sector as well as 
selected financial stocks, all of which performed below expectations as 
interest rates rose. 

Looking forward, we see continued domestic economic growth, albeit at a 
slower pace. While not assured, the Fed's attempt to engineer a "soft 
landing" appears more likely than it did six months ago. Consequently, the 
interest rate environment for stocks has greatly improved. This environment 
should be beneficial for small-cap stocks, particularly those exhibiting 
strong earnings growth. 

In addition, we see two potential events which could improve the 
attractiveness of small-cap stocks in relation to their large-cap 
counterparts. First, a stronger dollar would dilute some of the advantages 
that larger multi-national companies have had over the past year. The weak 
dollar has given exporters improved pricing power while most smaller, 
domestically based companies have seen little improvement in prices. Second, 
the proposed capital gains tax reduction, if approved, would favor the 
investment climate for smaller companies, since a higher portion of their 
return comes from capital appreciation. 

We continue to believe that our disciplined approach of focusing on companies 
with strong earnings growth and reasonable share prices, will continue to 
fare well in the future. 

Aeltus Investment Management, Inc. 
Sub-adviser to Aetna Small Company Growth Fund 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report   9 
<PAGE> 
                        Aetna International Growth Fund

The Aetna International Growth Fund trailed its benchmark, the MSCI Europe, 
Australia, and Far East Index during the six-month period ended April 30, 
1995. The Fund's return of -3.22% lagged the -0.41% return of the Index, and 
this relative underperformance can be primarily attributed to a decision to 
underweight the Japanese market. On a more positive note, the Fund ranked in 
the 32nd percentile of funds included in Morningstar's International Fund 
universe. Effective stock selection in the smaller Pacific Basin markets 
allowed the Fund to perform well within its peer group. 

The focus of world markets throughout the remainder of 1995 will likely shift 
from currencies to underlying economic fundamentals. The yen's rapid 
appreciation during the first part of the year overshadowed the equity 
markets, but now the fundamentals are coming back to the forefront. In Japan, 
this will mean evaluating the impact of the strong yen on corporate earnings. 
At current levels or higher, the yen's strength will likely prevent the 
growth in earnings required to keep Japan's fragile recovery alive. We are 
underweighting the Japanese market until we see evidence that policies are 
being implemented to reduce the yen's momentum and increase liquidity. The 
smaller Pacific markets have been influenced by the U.S. market's solid 
performance as well as currency fluctuations during the first part of the 
year. We currently see Singapore and Malaysia as reasonably valued but remain 
cautious throughout the region. 

Valuations within the UK remain attractive and solid growth is continuing. As 
the economy matures, we are shifting our emphasis there to more defensive 
issues. The election of Jacques Chirac as President of France should prove 
positive for French equities. The strong Deutsche mark raises concerns over 
the growth potential in the German market, leading to an underweighted 
position there. 

Dunedin Fund Managers Ltd. 
Sub-adviser to the Aetna International Growth Fund 

10   Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
                            Aetna Asian Growth Fund

The Aetna Asian Growth Fund declined 17.61% during the six-month period ended 
April 30, 1995, as compared to a decline in its benchmark index, the MSCI Far 
East ex-Japan Index, of 12.90%. This return ranked the Fund in 87th 
percentile of the Morningstar Pacific Stock Fund universe. 

During this period, the Aetna Asian Growth Fund suffered from a confluence of 
negative factors which caused Asian markets in general to decline 
significantly. The rise in U.S. interest rates, devaluation of the Mexican 
peso, collapse of Barings and the volatility of the U.S. dollar undermined 
the Asian markets. Regional economies continued to perform well as both 
exports and domestic demand contributed to GDP growth rates of 5% to 8% 
across the region. Inflation is the major concern in the region as capacity 
constraints in industrial production and higher food prices led to 
accelerating inflation. Recent interest rate hikes should curb inflationary 
pressures in the economies and leave hope for a loosening of monetary policy 
in the first half of 1996. 

The outlook for the Asian markets remains encouraging over the next twelve 
months as much of the bad news appears discounted in the equity markets which 
have been trading at low historic valuations and low volumes. Economic growth 
should remain robust, supporting corporate earnings in the region. The 
prospect of improved global liquidity should lead to stronger demand for 
Asian equities in the next six months as investments move from domestic 
equities and bonds into international markets. 

The Fund will continue to overweight the smaller markets in the region as 
they have particularly suffered from the fallout in emerging markets despite 
the strong earnings and relatively stable currencies. Indonesia, the 
Philippines, and Thailand are likely to remain overweight, while core 
holdings in the more liquid Hong Kong and Malaysian markets will balance the 
portfolio. 

Aeltus Investment Management International (F.E.) Limited 
Sub-adviser to the Aetna Asian Growth Fund 

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report   11 
<PAGE> 
Statements of Assets and Liabilities 
April 30, 1995 (Unaudited) 

<TABLE>
<CAPTION>

          Aetna Series Fund, Inc.             Money Market Fund     Government Fund 
- ------------------------------------------     -----------------   ----------------- 
<S>                                              <C>                  <C>
Assets: 
Investments, at market value (Note 1)            $252,370,276         $19,308,879 
Cash                                                4,986,488                   0 
Receivable for: 
 Dividends and interest                             1,086,581             198,853 
 Investments sold                                     131,389               7,865 
 Fund shares sold                                         470                   0 
Deferred organizational expenses                       20,055                   0 
                                               -----------------   ----------------- 
  Total assets                                    258,595,259          19,515,597 
                                               -----------------   ----------------- 
Liabilities: 
Payable for: 
 Investments purchased                                841,388                   0 
 Fund shares redeemed                                       0                 441 
 Other liabilities                                    264,802              18,182 
Deferred premiums on written options, at 
  market value (Note 5)                                     0                   0 
                                               -----------------   ----------------- 
  Total liabilities                                 1,106,190              18,623 
                                               -----------------   ----------------- 
NET ASSETS                                       $257,489,069         $19,496,974 
                                               =================   ================= 
Net assets represented by: 
Paid-in capital                                  $257,489,069         $20,283,984 
Unrealized gain (loss)                                      0              57,451 
Undistributed net investment income                         0             100,901 
Accumulated net realized loss                               0            (945,362) 
                                               -----------------   ----------------- 
NET ASSETS                                       $257,489,069         $19,496,974 
                                               =================   ================= 
Capital shares, $.001 par value 
Select Class:  Outstanding                        184,789,662           1,990,344 
               Net Assets                        $184,789,662         $19,239,882 
               Net Asset Value per share         $       1.00         $      9.67 
Adviser Class: Outstanding                         72,699,407              26,628 
               Net Assets                        $ 72,699,407         $   257,092 
               Net Asset Value per share         $       1.00         $      9.65 

Cost of Investments                              $252,370,276         $19,251,428 
</TABLE>

12  See Notes to Financial Statements. 
<PAGE> 
<TABLE>
<CAPTION>

   Bond Fund        Tax-Free Fund      The Aetna Fund 
- ---------------     ---------------   ---------------- 
<S>                  <C>                <C>
$42,745,565          $23,795,738        $84,986,156 
     17,895                  158             17,091 

    783,775              418,961            514,144 
  2,095,041                4,513            920,280 
          0                    0                  0 
     20,055                    0             20,055 
- ---------------     ---------------   ---------------- 
 45,662,331           24,219,370         86,457,726 
- ---------------     ---------------   ---------------- 

  1,012,100              979,792          3,710,080 
          0                    0                  0 
     71,557               31,014            119,912 

          0                    0            130,000 
- ---------------     ---------------   ---------------- 
  1,083,657            1,010,806          3,959,992 
- ---------------     ---------------   ---------------- 
$44,578,674          $23,208,564        $82,497,734 
===============     ===============   ================ 

$46,186,246          $24,421,818        $77,531,489 
   (215,809)            (471,824)         5,380,575 
    124,901               36,852            694,142 
 (1,516,664)            (778,282)        (1,108,472) 
- ---------------     ---------------   ---------------- 
$44,578,674          $23,208,564        $82,497,734 
===============     ===============   ================ 

  3,089,655              204,638          7,367,500 
$30,281,864          $ 1,925,554        $81,680,139 
$      9.80          $      9.41        $     11.09 
  1,459,663            2,262,474             73,988 
$14,296,810          $21,283,010        $   817,595 
$      9.79          $      9.41        $     11.05 

$42,961,374          $24,267,562        $79,504,921 
</TABLE>

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report   13 
<PAGE> 
Statements of Assets and Liabilities 
April 30, 1995 (Unaudited) 

<TABLE>
<CAPTION>

             Aetna Series Fund, Inc.                Growth and Income Fund      Growth Fund 
- ------------------------------------------------     ----------------------   --------------- 
<S>                                                      <C>                    <C>
Assets: 
Investments, at market value (Note 1)                    $329,516,875           $33,423,618 
Cash                                                          112,101                   183 
Cash denominated in foreign currencies                        294,429                     0 
Receivable for: 
 Dividends and interest                                       580,161                11,056 
 Investments sold                                           3,768,911               448,642 
 Fund shares sold                                             164,606                 5,659 
 Recoverable taxes                                              2,026                     0 
 Variation margin                                               1,180                     0 
 Forward foreign currency exchange  contracts 
  (Note 7)                                                  9,400,168                     0 
Deferred organizational expenses                               20,083                     0 
                                                     ----------------------   --------------- 
  Total assets                                            343,860,540            33,889,158 
                                                     ----------------------   --------------- 
Liabilities: 
Payable for: 
 Investments purchased                                      6,733,575               942,613 
 Fund shares redeemed                                         276,749                20,491 
 Forward foreign currency exchange  contracts 
  (Note 7)                                                  9,628,963                     0 
 Other liabilities                                            241,016                30,737 
Deferred premiums on written options, at market 
  value (Note 5)                                                    0                11,438 
                                                     ----------------------   --------------- 
  Total liabilities                                        16,880,303             1,005,279 
                                                     ----------------------   --------------- 
NET ASSETS                                               $326,980,237           $32,883,879 
                                                     ======================   =============== 
Net assets represented by: 
Paid-in capital                                          $298,897,914           $29,407,895 
Unrealized gain (loss)                                     28,708,957             4,908,755 
Undistributed (distributions in excess of) net 
  investment income                                         1,702,741                 8,925 
Accumulated net realized gain (loss)                       (2,329,375)           (1,441,696) 
                                                     ----------------------   --------------- 
NET ASSETS                                               $326,980,237           $32,883,879 
                                                     ======================   =============== 
Capital shares, $.001 par value 
Select Class:  Outstanding                                 27,625,555             2,775,049 
               Net Assets                                $325,814,679           $31,940,091 
               Net Asset Value per share                 $      11.79           $     11.51 
Adviser Class: Outstanding                                     98,930                82,448 
               Net Assets                                $  1,165,558           $   943,788 
               Net Asset Value per share                 $      11.78           $     11.45 

Cost of Investments                                      $300,615,297           $28,528,745 
</TABLE>

14  See Notes to Financial Statements. 
<PAGE> 
<TABLE>
<CAPTION>
- ---------------------------     -------------------------   ------------------- 
 Small Company Growth Fund     International Growth Fund     Asian Growth Fund 
        <S>                           <C>                       <C>
        $29,186,693                   $56,071,807               $22,299,673 
              3,332                             0                         0 
                  0                        32,526                   292,268 

              5,373                       241,915                   158,251 
            893,890                     3,695,749                   126,798 
                  0                        18,871                     4,581 
                  0                        79,423                     1,422 
                  0                             0                         0 

                  0                     8,200,000                         0 
                  0                        20,083                         0 
- ---------------------------     -------------------------   ------------------- 
         30,089,288                    68,360,374                22,882,993 
- ---------------------------     -------------------------   ------------------- 

            720,536                     2,410,183                         0 
                  0                         2,409                     2,184 

                  0                     9,520,319                         0 
             31,804                        78,298                    61,731 

                  0                             0                         0 
- ---------------------------     -------------------------   ------------------- 
            752,340                    12,011,209                    63,915 
- ---------------------------     -------------------------   ------------------- 
        $29,336,948                   $56,349,165               $22,819,078 
===========================     =========================   =================== 

        $26,108,538                   $55,077,724               $26,318,392 
          3,992,312                       308,421                (1,042,660) 

            (25,779)                      271,497                    74,777 
           (738,123)                      691,523                (2,531,431) 
- ---------------------------     -------------------------   ------------------- 
        $29,336,948                   $56,349,165               $22,819,078 
===========================     =========================   =================== 

          2,515,254                     2,685,855                 2,874,045 
        $28,755,779                   $27,759,331               $22,401,054 
        $     11.43                   $     10.34               $      7.79 
             51,141                     2,773,868                    53,758 
        $   581,169                   $28,589,834               $   418,024 
        $     11.36                   $     10.31               $      7.78 

        $25,194,381                   $54,454,925               $23,341,491 
</TABLE>

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report   15 
<PAGE> 
Statements of Operations 
Six-month period ended April 30, 1995 (Unaudited) 

<TABLE>
<CAPTION>

           Aetna Series Fund, Inc.                Money Market Fund       Government Fund 
- ---------------------------------------------     -------------------   ------------------- 
<S>                                                   <C>                   <C>
Investment income: (Note 1) 
Dividends                                             $        0            $        0 
Interest                                               6,918,491               884,920 
                                                  -------------------   ------------------- 
                                                       6,918,491               884,920 
Foreign taxes withheld                                         0                     0 
                                                  -------------------   ------------------- 
 Total investment income                               6,918,491               884,920 
                                                  -------------------   ------------------- 
Expenses: (Notes 2 and 3) 
Investment advisory fee                                  461,546                58,833 
Administrative service fee                               288,466                29,416 
12b-1 and service fees                                    29,884                   952 
Organizational expenses                                    5,691                     0 
Printing and postage expenses                             23,375                   701 
Custody fees                                              10,743                 7,021 
Transfer agent fees                                       95,432                13,048 
Audit fees                                                 5,729                 6,685 
Directors' fees                                           10,289                 5,031 
State and federal fees                                    55,572                10,625 
Miscellaneous                                              6,290                 3,146 
                                                  -------------------   ------------------- 
Expenses before reimbursement and waiver from 
  Adviser                                                993,017               135,458 
Expense reimbursement and waiver from Adviser           (704,551)              (52,335) 
                                                  -------------------   ------------------- 
 Net expenses                                            288,466                83,123 
                                                  -------------------   ------------------- 
Net investment income                                  6,630,025               801,797 
                                                  -------------------   ------------------- 
Realized and unrealized gain (loss): 
  (Notes 1, 4, 5 and 7) 
Realized gain (loss) on: 
 Sales of investments, excluding short-term 
   investments                                                 0              (674,470) 
 Futures and forward currency contracts                        0                     0 
                                                  -------------------   ------------------- 
  Net realized gain (loss)                                     0              (674,470) 
                                                  -------------------   ------------------- 
Net change in unrealized gain (loss) on: 
 Investments                                                   0             1,198,252 
 Written options                                               0                     0 
                                                  -------------------   ------------------- 
  Net change in unrealized gain                                0             1,198,252 
                                                  -------------------   ------------------- 
Net realized and change in unrealized gain                     0               523,782 
                                                  -------------------   ------------------- 
Net increase in net assets resulting from 
  operations                                          $6,630,025            $1,325,579 
                                                  ===================   =================== 
</TABLE>

16  See Notes to Financial Statements. 
<PAGE> 
<TABLE>
<CAPTION>

    Bond Fund         Tax-Free Fund      The Aetna Fund 
- -----------------     ---------------   -----------------  
    <S>                <C>                 <C>
    $   18,503         $        0          $  737,123 
     1,819,791            723,053           1,436,311 
- -----------------     ---------------   ----------------- 
     1,838,294            723,053           2,173,434 
             0                  0              (4,982) 
- -----------------     ---------------   ----------------- 
     1,838,294            723,053           2,168,452 
- -----------------     ---------------   ----------------- 

       120,810             61,435             366,450 
        60,405             30,718             114,516 
        74,285             86,074              53,307 
         5,691                  0               5,691 
         5,877                734              11,332 
         5,250              3,115              11,420 
        18,559             12,306              29,870 
         7,066              7,163               7,066 
         5,665              5,069               6,781 
        18,664             10,977              26,584 
         3,596              3,155               4,454 
- -----------------     ---------------   ----------------- 

       325,868            220,746             637,471 

       (70,415)           (30,302)            (11,840) 
- -----------------     ---------------   ----------------- 
       255,453            190,444             625,631 
- -----------------     ---------------   ----------------- 
     1,582,841            532,609           1,542,821 
- -----------------     ---------------   ----------------- 

      (523,908)          (270,716)            238,192 
             0                  0             101,165 
- -----------------     ---------------   ----------------- 
      (523,908)          (270,716)            339,357 
- -----------------     ---------------   ----------------- 

     1,393,538          1,395,744           2,866,341 
             0                  0            (100,660) 
- -----------------     ---------------   ----------------- 
     1,393,538          1,395,744           2,765,681 
- -----------------     ---------------   ----------------- 
       869,630          1,125,028           3,105,038 
- -----------------     ---------------   ----------------- 

    $2,452,471         $1,657,637          $4,647,859 
=================     ===============   ================= 
</TABLE>

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report   17 
<PAGE> 
Statements of Operations 
Six-month period ended April 30, 1995 (Unaudited) 

<TABLE>
<CAPTION>

           Aetna Series Fund, Inc.               Growth and Income Fund      Growth Fund 
- ---------------------------------------------     ----------------------   --------------- 
<S>                                                    <C>                   <C>
Investment income: (Note 1) 
Dividends                                              $ 4,176,095           $   181,438 
Interest                                                   664,845                36,850 
                                                  ----------------------   --------------- 
                                                         4,840,940               218,288 
Foreign taxes withheld                                     (18,404)               (3,899) 
                                                  ----------------------   --------------- 
 Total investment income                                 4,822,536               214,389 
                                                  ----------------------   --------------- 
Expenses: (Notes 2 and 3) 
Investment advisory fee                                  1,088,974               100,401 
Administrative service fee                                 394,996                35,858 
12b-1 and service fees                                      12,855                 2,447 
Organizational expenses                                      5,663                     0 
Printing and postage expenses                               12,984                 1,065 
Custody fees                                                16,005                 4,104 
Transfer agent fees                                         21,402                12,353 
Audit fees                                                   6,685                 6,685 
Directors' fees                                              7,599                 5,031 
State and federal fees                                      41,094                10,953 
Miscellaneous                                                7,002                 3,161 
                                                  ----------------------   --------------- 
Expenses before reimbursement and waiver from 
  Adviser                                                1,615,259               182,058 
Expense reimbursement and waiver from Adviser                    0                (7,760) 
                                                  ----------------------   --------------- 
 Net expenses                                            1,615,259               174,298 
                                                  ----------------------   --------------- 
Net investment income (loss)                             3,207,277                40,091 
                                                  ----------------------   --------------- 
Net realized and unrealized gain (loss): 
  (Notes 1, 4, 5 and 7) 
Realized gain (loss) on: 
 Sales of investments, excluding short-term 
   investments                                            (666,653)             (853,039) 
 Written options                                                 0              (571,812) 
 Futures and forward currency contracts                    645,656                     0 
 Foreign currencies                                        (43,545)                    0 
                                                  ----------------------   --------------- 
  Net realized gain (loss)                                 (64,542)           (1,424,851) 
                                                  ----------------------   --------------- 
Net change in unrealized gain (loss) on: 
 Investments                                            18,779,770             3,701,141 
 Written options                                                 0                13,882 
 Futures and forward currency contracts                   (251,017)                    0 
 Foreign currency related transactions                       5,226                     0 
                                                  ----------------------   --------------- 
  Net change in unrealized gain (loss)                  18,533,979             3,715,023 
                                                  ----------------------   --------------- 
Net realized and change in unrealized gain 
  (loss)                                                18,469,437             2,290,172 
                                                  ----------------------   --------------- 
Increase (decrease) in net assets resulting 
  from operations                                      $21,676,714           $ 2,330,263 
                                                  ======================   =============== 
</TABLE>

18  See Notes to Financial Statements. 
<PAGE> 
<TABLE>
<CAPTION>

 Small Company Growth Fund     International Growth Fund     Asian Growth Fund 
- ---------------------------     -------------------------   ------------------- 
         <S>                          <C>                       <C>
         $  115,759                   $   426,230               $   255,819 
             56,983                        93,661                    31,548 
- ---------------------------     -------------------------   ------------------- 
            172,742                       519,891                   287,367 
                  0                       (33,085)                  (20,828) 
- ---------------------------     -------------------------   ------------------- 
            172,742                       486,806                   266,539 
- ---------------------------     -------------------------   ------------------- 

            111,816                       236,037                   126,407 
             32,887                        69,423                    31,602 
              1,470                        98,631                     1,338 
                  0                         5,663                         0 
                931                         6,096                     1,134 
              4,505                        81,350                    70,900 
             13,706                        19,705                    14,070 
              6,685                         7,406                     7,406 
              5,031                         5,738                     5,125 
             10,641                        17,714                    11,115 
              3,144                         1,660                     2,162 
- ---------------------------     -------------------------   ------------------- 

            190,816                       549,423                   271,259 

             (5,494)                      (22,482)                  (75,096) 
            185,322                       526,941                   196,163 
- ---------------------------     -------------------------   ------------------- 
            (12,580)                      (40,135)                   70,376 
- ---------------------------     -------------------------   ------------------- 

            226,995                       870,754                (2,247,193) 
                  0                             0                         0 
                  0                      (128,140)                        0 
                  0                       (42,918)                    4,551 
- ---------------------------     -------------------------   ------------------- 
            226,995                       699,696                (2,242,642) 
- ---------------------------     -------------------------   ------------------- 

          2,512,857                    (1,647,413)               (3,066,750) 
                  0                             0                         0 
                  0                    (1,095,088)                        0 
                  0                           904                    (2,303) 
- ---------------------------     -------------------------   ------------------- 
          2,512,857                    (2,741,597)               (3,069,053) 
- ---------------------------     -------------------------   ------------------- 

          2,739,852                    (2,041,901)               (5,311,695) 
- ---------------------------     -------------------------   ------------------- 
         $2,727,272                   $(2,082,036)              $(5,241,319) 
===========================     =========================   =================== 
</TABLE>

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report   19 
<PAGE> 
Statements of Changes in Net Assets 

<TABLE>
<CAPTION>

                  Aetna Series Fund, Inc.                                Money Market Fund 
- -----------------------------------------------------------    ------------------------------------- 
                                                                  Six-month 
                                                                 period ended         Ten-month 
                                                                April 30, 1995       period ended 
                                                                 (Unaudited)       October 31, 1994 
                                                                ---------------   ------------------ 
<S>                                                              <C>                <C>
Operations: 
Net investment income                                            $  6,630,025       $   5,571,226 
                                                                ---------------   ------------------ 
Net increase in net assets resulting from operations                6,630,025           5,571,226 
                                                                ---------------   ------------------ 
Distributions to shareholders: (Note 1) 
Select Class: 
 From net investment income                                        (4,904,128)         (4,776,403) 
Adviser Class: 
 From net investment income                                        (1,725,897)           (794,823) 
                                                                ---------------   ------------------ 
Decrease in net assets from distributions to shareholders          (6,630,025)         (5,571,226) 
                                                                ---------------   ------------------ 
Fund share transactions: (Note 8) 
Select Class: 
 Proceeds from shares sold                                         99,365,093         184,288,133 
 Reinvestment of distributions                                      4,296,792           4,313,330 
 Cost of shares redeemed                                          (80,628,602)       (134,729,463) 
Adviser Class: 
 Proceeds from shares sold                                         44,702,797          49,918,444 
 Reinvestment of distributions                                      1,683,600             788,233 
 Cost of shares redeemed                                          (21,037,486)         (3,356,170) 
                                                                ---------------   ------------------ 
Net increase in net assets from fund share transactions            48,382,194         101,222,507 
                                                                ---------------   ------------------ 
Change in net assets                                               48,382,194         101,222,507 
Net assets: 
Beginning of period                                               209,106,875         107,884,368 
                                                                ---------------   ------------------ 
End of period                                                    $257,489,069       $ 209,106,875 
                                                                ===============   ================== 
End of period net assets includes undistributed net 
  investment income                                              $          0       $           0 
                                                                ===============   ================== 
</TABLE>

20  See Notes to Financial Statements. 
<PAGE> 
<TABLE>
<CAPTION>

                  Aetna Series Fund, Inc.                                 Government Fund 

- -----------------------------------------------------------    ------------------------------------- 
                                                                  Six-month 
                                                                 period ended         Ten-month 
                                                                April 30, 1995       period ended 
                                                                 (Unaudited)       October 31, 1994 
                                                                ---------------   ------------------ 
<S>                                                              <C>                 <C>
Operations: 
Net investment income                                            $    801,797        $   975,250 
Net realized loss                                                    (674,470)          (298,826) 
Net change in unrealized gain (loss)                                1,198,252         (1,140,801) 
                                                                ---------------   ------------------ 
Net increase (decrease) in net assets resulting from 
  operations                                                        1,325,579           (464,377) 
                                                                ---------------   ------------------ 
Distributions to shareholders: (Note 1) 
Select Class: 
 From net investment income                                          (803,227)          (836,799) 
Adviser Class: 
 From net investment income                                            (6,354)            (1,832) 
                                                                ---------------   ------------------ 
Decrease in net assets from distributions to shareholders            (809,581)          (838,631) 
                                                                ---------------   ------------------ 
Fund share transactions: (Note 8) 
Select Class: 
 Proceeds from shares sold                                          2,918,017         26,189,218 
 Reinvestment of distributions                                        669,448          1,222,008 
 Cost of shares redeemed                                          (10,966,804)              (904) 
Adviser Class: 
 Proceeds from shares sold                                            196,539            165,129 
 Reinvestment of distributions                                          5,404              2,374 
 Cost of shares redeemed                                             (102,099)           (14,346) 
                                                                ---------------   ------------------ 
Net increase (decrease) in net assets from fund share 
  transactions                                                     (7,279,495)        27,563,479 
                                                                ---------------   ------------------ 
Change in net assets                                               (6,763,497)        26,260,471 
Net assets: 
Beginning of period                                                26,260,471                  0 
                                                                ---------------   ------------------ 
End of period                                                    $ 19,496,974        $26,260,471 
                                                                ===============   ================== 
End of period net assets includes undistributed net 
  investment income                                              $    100,901        $   108,685 
                                                                ===============   ================== 
</TABLE>

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report   21 
<PAGE> 
Statements of Changes in Net Assets 

<TABLE>
<CAPTION>

                  Aetna Series Fund, Inc.                                   Bond Fund 
- ----------------------------------------------------------    ------------------------------------- 
                                                                 Six-month 
                                                                period ended         Ten-month 
                                                               April 30, 1995       period ended 
                                                                (Unaudited)       October 31, 1994 
                                                               ---------------   ------------------ 
<S>                                                             <C>                 <C>
Operations: 
Net investment income                                           $  1,582,841        $  2,507,230 
Net realized loss                                                   (523,908)           (882,788) 
Net change in unrealized gain (loss)                               1,393,538          (3,401,549) 
                                                               ---------------   ------------------ 
Net increase (decrease) in net assets resulting from 
  operations                                                       2,452,471          (1,777,107) 
                                                               ---------------   ------------------ 
Distributions to shareholders: (Note 1) 
Select Class: 
 From net investment income                                         (926,551)         (1,488,587) 
Adviser Class: 
 From net investment income                                         (585,446)           (709,993) 
                                                               ---------------   ------------------ 
Decrease in net assets from distributions to shareholders         (1,511,997)         (2,198,580) 
                                                               ---------------   ------------------ 
Fund share transactions: (Note 8) 
Select Class: 
 Proceeds from shares sold                                         4,968,023          13,687,226 
 Reinvestment of distributions                                       847,121           1,375,268 
 Cost of shares redeemed                                          (3,791,315)        (31,166,825) 
Adviser Class: 
 Proceeds from shares sold                                            51,153          25,571,124 
 Reinvestment of distributions                                       585,300             709,934 
 Cost of shares redeemed                                         (12,011,318)               (231) 
                                                               ---------------   ------------------ 
Net increase (decrease) in net assets from fund share 
  transactions                                                    (9,351,036)         10,176,496 
                                                               ---------------   ------------------ 
Change in net assets                                              (8,410,562)          6,200,809 
Net assets: 
Beginning of period                                               52,989,236          46,788,427 
                                                               ---------------   ------------------ 
End of period                                                   $ 44,578,674        $ 52,989,236 
                                                               ===============   ================== 
End of period net assets includes undistributed net 
  investment income                                             $    124,901        $     54,057 
                                                               ===============   ================== 
</TABLE>

22  See Notes to Financial Statements. 
<PAGE> 
<TABLE>
<CAPTION>

                  Aetna Series Fund, Inc.                                 Tax-Free Fund 
- ----------------------------------------------------------    ------------------------------------- 
                                                                 Six-month 
                                                                period ended         Ten-month 
                                                               April 30, 1995       period ended 
                                                                (Unaudited)       October 31, 1994 
                                                               ---------------   ------------------ 
<S>                                                             <C>                 <C>
Operations: 
Net investment income                                           $   532,609         $    841,965 
Net realized loss                                                  (270,716)            (507,566) 
Net change in unrealized gain (loss)                              1,395,744           (1,867,568) 
                                                               ---------------   ------------------ 
Net increase (decrease) in net assets resulting from 
  operations                                                      1,657,637           (1,533,169) 
                                                               ---------------   ------------------ 
Distributions to shareholders: (Note 1) 
Select Class: 
 From net investment income                                         (42,304)            (178,416) 
Adviser Class: 
 From net investment income                                        (470,052)            (646,950) 
                                                               ---------------   ------------------ 
Decrease in net assets from distributions to shareholders          (512,356)            (825,366) 
                                                               ---------------   ------------------ 
Fund share transactions: (Note 8) 
Select Class: 
 Proceeds from shares sold                                          399,002           28,310,131 
 Reinvestment of distributions                                       36,080              177,341 
 Cost of shares redeemed                                            (48,390)         (25,636,777) 
Adviser Class: 
 Proceeds from shares sold                                          496,475           25,973,435 
 Reinvestment of distributions                                      466,773              645,691 
 Cost of shares redeemed                                         (6,332,319)             (65,624) 
                                                               ---------------   ------------------ 
Net increase (decrease) in net assets from fund share 
  transactions                                                   (4,982,379)          29,404,197 
                                                               ---------------   ------------------ 
Change in net assets                                             (3,837,098)          27,045,662 
Net assets: 
Beginning of period                                              27,045,662                    0 
                                                               ---------------   ------------------ 
End of period                                                   $23,208,564         $ 27,045,662 
                                                               ===============   ================== 
End of period net assets includes undistributed net 
  investment income                                             $    36,852         $     16,599 
                                                               ===============   ================== 
</TABLE>

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report   23 
<PAGE> 
Statements of Changes in Net Assets 

<TABLE>
<CAPTION>

                  Aetna Series Fund, Inc.                                The Aetna Fund 
- ----------------------------------------------------------    -------------------------------------
                                                                  Six-month 
                                                                period ended         Ten-month 
                                                               April 30, 1995       period ended 
                                                                (Unaudited)       October 31, 1994 
                                                               ---------------   ------------------ 
<S>                                                             <C>                 <C>
Operations: 
Net investment income                                           $  1,542,821        $  1,981,437 
Net realized gain (loss)                                             339,357            (802,729) 
Net change in unrealized gain (loss)                               2,765,681          (1,255,675) 
                                                               ---------------   ------------------ 
Net increase (decrease) in net assets resulting from 
  operations                                                       4,647,859             (76,967) 
                                                               ---------------   ------------------ 
Distributions to shareholders: (Note 1) 
Select Class: 
 From net investment income                                       (1,480,798)           (729,483) 
Adviser Class: 
 From net investment income                                         (341,514)           (267,325) 
                                                               ---------------   ------------------ 
Decrease in net assets from distributions to shareholders         (1,822,312)           (996,808) 
                                                               ---------------   ------------------ 
Fund share transactions: (Note 8) 
Select Class: 
 Proceeds from shares sold                                        12,411,043          50,816,381 
 Reinvestment of distributions                                     1,461,252           1,709,717 
 Cost of shares redeemed                                         (11,671,405)        (38,967,995) 
Adviser Class: 
 Proceeds from shares sold                                           404,857          25,942,576 
 Reinvestment of distributions                                       301,808             267,247 
 Cost of shares redeemed                                         (25,897,563)            (14,313) 
                                                               ---------------   ------------------ 
Net increase (decrease) in net assets from fund share 
  transactions                                                   (22,990,008)         39,753,613 
                                                               ---------------   ------------------ 
Change in net assets                                             (20,164,461)         38,679,838 
Net assets: 
Beginning of period                                              102,662,195          63,982,357 
                                                               ---------------   ------------------ 
End of period                                                   $ 82,497,734        $102,662,195 
                                                               ===============   ================== 
End of period net assets includes undistributed net 
  investment income                                             $    694,142        $    973,633 
                                                               ===============   ================== 
</TABLE>

24  See Notes to Financial Statements. 
<PAGE> 
<TABLE>
<CAPTION>

                  Aetna Series Fund, Inc.                            Growth and Income Fund 
- ----------------------------------------------------------    -------------------------------------  
                                                                Six-month 
                                                                period ended         Ten-month 
                                                               April 30, 1995       period ended 
                                                                (Unaudited)       October 31, 1994 
                                                               ---------------   ------------------ 
<S>                                                             <C>                 <C>
Operations: 
Net investment income                                           $  3,207,277        $  1,391,759 
Net realized loss                                                    (64,542)         (1,478,608) 
Net change in unrealized gain                                     18,533,979           5,934,488 
                                                               ---------------   ------------------ 
Net increase in net assets resulting from operations              21,676,714           5,847,639 
                                                               ---------------   ------------------ 
Distributions to shareholders: (Note 1) 
Select Class: 
 From net investment income                                       (2,091,970)           (609,602) 
Adviser Class: 
 From net investment income                                          (16,183)           (178,540) 
                                                               ---------------   ------------------ 
Decrease in net assets from distributions to shareholders         (2,108,153)           (788,142) 
                                                               ---------------   ------------------ 
Fund share transactions: (Note 8) 
Select Class: 
 Proceeds from shares sold                                        62,713,641         283,178,288 
 Reinvestment of distributions                                     2,089,674             607,349 
 Cost of shares redeemed                                         (59,924,539)        (47,350,637) 
Adviser Class: 
 Proceeds from shares sold                                           590,670          26,073,067 
 Reinvestment of distributions                                             0             178,486 
 Cost of shares redeemed                                          (5,157,672)        (20,772,927) 
                                                               ---------------   ------------------ 
Net increase in net assets from fund share transactions              311,774         241,913,626 
                                                               ---------------   ------------------ 
Change in net assets                                              19,880,335         246,973,123 
Net assets: 
Beginning of period                                              307,099,902          60,126,779 
                                                               ---------------   ------------------ 
End of period                                                   $326,980,237        $307,099,902 
                                                               ===============   ================== 
End of period net assets includes undistributed net 
  investment income                                             $  1,702,741        $    603,617 
                                                               ===============   ================== 
</TABLE>

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report   25 
<PAGE> 
Statements of Changes in Net Assets 

<TABLE>
<CAPTION>

                  Aetna Series Fund, Inc.                                  Growth Fund 
- ----------------------------------------------------------    ------------------------------------- 
                                                                 Six-month 
                                                                period ended         Ten-month 
                                                               April 30, 1995       period ended 
                                                                (Unaudited)       October 31, 1994 
                                                               ---------------   ------------------ 
<S>                                                             <C>                 <C>
Operations: 
Net investment income                                           $    40,091         $   191,217 
Net realized loss                                                (1,424,851)             (1,009) 
Net change in unrealized gain                                     3,715,023           1,193,732 
                                                               ---------------   ------------------ 
Net increase in net assets resulting from operations              2,330,263           1,383,940 
                                                               ---------------   ------------------ 
Distributions to shareholders: (Note 1) 
Select Class: 
 From net investment income                                        (234,150)                  0 
Adviser Class: 
 From net investment income                                          (4,069)                  0 
                                                               ---------------   ------------------ 
Decrease in net assets from distributions to shareholders          (238,219)                  0 
                                                               ---------------   ------------------ 
Fund share transactions: (Note 8) 
Select Class: 
 Proceeds from shares sold                                        6,518,373          25,821,070 
 Reinvestment of distributions                                      234,137                   0 
 Cost of shares redeemed                                         (4,032,864)             (6,065) 
Adviser Class: 
 Proceeds from shares sold                                          533,860             406,304 
 Reinvestment of distributions                                        4,068                   0 
 Cost of shares redeemed                                            (70,736)               (252) 
                                                               ---------------   ------------------ 
Net increase in net assets from fund share transactions           3,186,838          26,221,057 
                                                               ---------------   ------------------ 
Change in net assets                                              5,278,882          27,604,997 
Net assets: 
Beginning of period                                              27,604,997                   0 
                                                               ---------------   ------------------ 
End of period                                                   $32,883,879         $27,604,997 
                                                               ===============   ================== 
End of period net assets includes undistributed net 
  investment income                                             $     8,925         $   207,053 
                                                               ===============   ================== 
</TABLE>

26  See Notes to Financial Statements. 
<PAGE> 
<TABLE>
<CAPTION>

                    Aetna Series Fund, Inc.                              Small Company Growth Fund 
- ---------------------------------------------------------------    -------------------------------------  
                                                                     Six-month 
                                                                     period ended         Ten-month 
                                                                    April 30, 1995       period ended 
                                                                     (Unaudited)       October 31, 1994 
                                                                    ---------------   ------------------ 
<S>                                                                  <C>                 <C>
Operations: 
Net investment income (loss)                                         $   (12,580)        $    35,562 
Net realized gain (loss)                                                 226,995            (964,005) 
Net change in unrealized gain                                          2,512,857           1,479,455 
                                                                    ---------------   ------------------ 
Net increase in net assets resulting from operations                   2,727,272             551,012 
                                                                    ---------------   ------------------ 
Distributions to shareholders: (Note 1) 
Select Class: 
 From net investment income                                              (49,874)                  0 
                                                                    ---------------   ------------------ 
Decrease in net assets from distributions to shareholders                (49,874)                  0 
                                                                    ---------------   ------------------ 
Fund share transactions: (Note 8) 
Select Class: 
 Proceeds from shares sold                                               277,601          25,355,267 
 Reinvestment of distributions                                            49,835                   0 
 Cost of shares redeemed                                                 (73,221)            (22,139) 
Adviser Class: 
 Proceeds from shares sold                                               329,861             199,540 
 Cost of shares redeemed                                                  (7,957)               (249) 
                                                                    ---------------   ------------------ 
Net increase in net assets from fund share transactions                  576,119          25,532,419 
                                                                    ---------------   ------------------ 
Change in net assets                                                   3,253,517          26,083,431 
Net assets: 
Beginning of period                                                   26,083,431                   0 
                                                                    ---------------   ------------------ 
End of period                                                        $29,336,948         $26,083,431 
                                                                    ===============   ================== 
End of period net assets includes undistributed (distributions 
  in excess of) net investment income                                $   (25,779)        $    36,675 
                                                                    ===============   ================== 
</TABLE>

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report   27 
<PAGE> 
Statements of Changes in Net Assets 

<TABLE>
<CAPTION>

                     Aetna Series Fund, Inc.                              International Growth Fund 
- ----------------------------------------------------------------    ------------------------------------- 
                                                                       Six-month 
                                                                      period ended         Ten-month 
                                                                     April 30, 1995       period ended 
                                                                      (Unaudited)       October 31, 1994 
                                                                     ---------------   ------------------ 
<S>                                                                   <C>                 <C>
Operations:  
Net investment income (loss)                                          $    (40,135)       $    203,386 
Net realized gain                                                          699,696           3,714,070 
Net change in unrealized loss                                           (2,741,597)         (2,277,817) 
                                                                     ---------------   ------------------ 
Net increase (decrease) in net assets resulting from operations         (2,082,036)          1,639,639 
                                                                     ---------------   ------------------ 
Distributions to shareholders: (Note 1) 
Select Class: 
 From net investment income                                               (896,398)                  0 
 From realized gain on investments                                      (1,520,291)                  0 
Adviser Class: 
 From net investment income                                               (587,128)                  0 
 From realized gain on investments                                      (1,232,388)                  0 
                                                                     ---------------   ------------------ 
Decrease in net assets from distributions to shareholders               (4,236,205)                  0 
                                                                     ---------------   ------------------ 
Fund share transactions: (Note 8) 
Select Class: 
 Proceeds from shares sold                                               3,985,723          17,741,029 
 Reinvestment of distributions                                           2,389,683                   0 
 Cost of shares redeemed                                                (6,451,707)        (27,138,021) 
Adviser Class: 
 Proceeds from shares sold                                              22,347,325          26,042,111 
 Reinvestment of distributions                                           1,818,810                   0 
 Cost of shares redeemed                                               (19,548,452)             (5,489) 
                                                                     ---------------   ------------------ 
Net increase in net assets from fund share transactions                  4,541,382          16,639,630 
                                                                     ---------------   ------------------ 
Change in net assets                                                    (1,776,859)         18,279,269 
Net assets: 
Beginning of period                                                     58,126,024          39,846,755 
                                                                     ---------------   ------------------ 
End of period                                                         $ 56,349,165        $ 58,126,024 
                                                                     ===============   ================== 
End of period net assets includes undistributed net 
  investment income                                                   $    271,497        $  1,795,158 
                                                                     ===============   ================== 
</TABLE>

28  See Notes to Financial Statements. 
<PAGE> 
<TABLE>
<CAPTION>

                     Aetna Series Fund, Inc.                                  Asian Growth Fund 
- ----------------------------------------------------------------    ------------------------------------- 
                                                                       Six-month 
                                                                      period ended         Ten-month 
                                                                     April 30, 1995       period ended 
                                                                      (Unaudited)       October 31, 1994 
                                                                     ---------------   ------------------ 
<S>                                                                   <C>                 <C>
Operations: 
Net investment income                                                 $    70,376         $   142,060 
Net realized loss                                                      (2,242,642)           (329,231) 
Net change in unrealized gain (loss)                                   (3,069,053)          2,026,393 
                                                                     ---------------   ------------------ 
Net increase (decrease) in net assets resulting from operations        (5,241,319)          1,839,222 
                                                                     ---------------   ------------------ 
Distributions to shareholders: (Note 1) 
Select Class: 
 From net investment income                                               (96,668)                  0 
Adviser Class: 
 From net investment income                                                  (549)                  0 
                                                                     ---------------   ------------------ 
Decrease in net assets from distributions to shareholders                 (97,217)                  0 
                                                                     ---------------   ------------------ 
Fund share transactions: (Note 8) 
Select Class: 
 Proceeds from shares sold                                              1,102,843          27,568,716 
 Reinvestment of distributions                                             96,642                   0 
 Cost of shares redeemed                                               (2,914,268)            (10,261) 
Adviser Class: 
 Proceeds from shares sold                                                189,340             303,864 
 Reinvestment of distributions                                                548                   0 
 Cost of shares redeemed                                                  (17,827)             (1,205) 
                                                                     ---------------   ------------------ 
Net increase (decrease) in net assets from fund share 
  transactions                                                         (1,542,722)         27,861,114 
                                                                     ---------------   ------------------ 
Change in net assets                                                   (6,881,258)         29,700,336 
Net assets: 
Beginning of period                                                    29,700,336                   0 
                                                                     ---------------   ------------------ 
End of period                                                         $22,819,078         $29,700,336 
                                                                     ===============   ================== 
End of period net assets includes undistributed net 
  investment income                                                   $    74,777         $   101,618 
                                                                     ===============   ================== 
</TABLE>

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report   29 
<PAGE> 
Aetna Series Fund, Inc. 
Notes to Financial Statements 
April 30, 1995 (Unaudited) 

1. Summary of Significant Accounting Policies 

Aetna Series Fund, Inc. ("Company") is registered under the Investment 
Company Act of 1940 as a diversified, open-end management investment company 
incorporated under the laws of Maryland on June 17, 1991. The Articles of 
Incorporation permit the Company to offer separate funds ("Funds") each of 
which has its own investment objectives, policies and restrictions. 

Shares of each Fund are available to all investors including employers and 
employees who utilize the Funds as investment options under retirement plans. 
Each Fund offers two classes of shares, the Select Class and the Adviser 
Class. The Select Class is offered principally to institutions and is not 
subject to sales charges or service fees. The Adviser Class is offered 
primarily to the general public and is subject to deferred sales charges 
payable upon redemption within four calendar years after the year of 
purchase. The Adviser Class was made available to the public on April 15, 
1994. Additionally, the Adviser Class is subject to a shareholder service fee 
and an annual Rule 12b-1 distribution plan expense. 

The Company offers the following Funds: 
<TABLE>
<CAPTION>
<S>                              <C>
Aetna Money Market Fund          Aetna Growth and Income Fund 
Aetna Government Fund            Aetna Growth Fund 
Aetna Bond Fund                  Aetna Small Company Growth Fund 
Aetna Tax-Free Fund              Aetna International Growth Fund 
The Aetna Fund                   Aetna Asian Growth Fund 
</TABLE>

Aetna Life Insurance and Annuity Company ("ALIAC") serves as the Investment 
Adviser and principal underwriter to each Fund. Aeltus Investment Management, 
Inc. ("Aeltus") is employed as a sub-adviser to the Tax-Free Fund, the Growth 
Fund and the Small Company Growth Fund. Aeltus Investment Management 
International (F.E.) Limited ("Aeltus Far East") is employed as a sub-adviser 
to the Asian Growth Fund. Dunedin Fund Managers Ltd. ("Dunedin") is employed 
as the sub-adviser to the International Growth Fund. 

Effective October 31, 1994, the Company changed its fiscal year end from 
December 31 to October 31. 

The following is a summary of significant accounting policies consistently 
followed by the Funds in the preparation of their financial statements. The 
policies are in conformity with generally accepted accounting principles. 

A. Valuation of Investments 

Except in the Money Market Fund, investments are stated at market values 
based upon closing sales prices as reported on national securities exchanges 
or, for over-the-counter securities, at the mean of the bid and asked 
prices. Short-term invest- 

30   Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
1. Summary of Significant Accounting Policies (Continued) 

ments maturing in more than sixty days for which market quotations are 
readily available are valued at current market value. Short-term investments 
maturing in less than sixty days are valued at amortized cost which when 
combined with accrued interest approximates market. Securities for which 
market quotations are not considered to be readily available are valued in 
good faith using methods approved by the Board of Directors. The Money Market 
Fund states all investments at amortized cost which approximates market 
value. 

The accounting records of the Funds are maintained in U.S. dollars. 
Investment securities and other assets and liabilities denominated in a 
foreign currency are translated into U.S. dollars at the prevailing rates of 
exchange at the end of the period. Purchases and sales of securities, income 
receipts, and expense payments are translated into U.S. dollars at the 
prevailing exchange rate on the respective dates of the transactions. 

B. Option Contracts 

The Funds may purchase and sell put and call options and write covered call 
options as a hedge against adverse movements in the value of portfolio 
holdings. 

Option contracts are valued daily, and unrealized gains or losses are 
recorded based upon the last sales price on the principal exchange on which 
the options are traded. 

The Funds will realize a gain or loss upon the expiration or closing of the 
option contract. When an option is exercised, the proceeds on sales for a 
written call option, the purchase cost for a written put option, or the cost 
of the security for a purchased put or call option is adjusted by the amount 
of premium received or paid. Realized and unrealized gains or losses on 
option contracts are reflected in the accompanying financial statements. 

The risk in writing a call option is that the Funds give up the opportunity 
for profit if the market price of the security increases and the option is 
exercised. The risk in writing a put option is that the Funds may incur a 
loss if the market price of the security decreases and the option is 
exercised. The risk in buying an option is that the Funds pay a premium 
whether or not the option is exercised. Risks may also arise from an illiquid 
secondary market, or from the inability of counterparties to meet the terms 
of the contract. 

C. Futures and Forward Foreign Currency Exchange Contracts 

A futures contract is an agreement between two parties to buy and sell a 
specific amount of a commodity, security or financial instrument including an 
index of stocks at a set price on a future date. The Funds use futures 
contracts as a hedge 

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report   31 
<PAGE> 
1. Summary of Significant Accounting Policies (Continued) 

against declines in the value of portfolio securities. The Funds may also 
purchase futures contracts to gain market exposure as it may be more cost 
effective than purchasing individual securities. 

Upon entering into a futures contract, the Funds are required to deposit with 
a broker an amount (initial margin) equal to a percentage of the purchase 
price indicated by the futures contract. Subsequent deposits (variation 
margin) are received or paid each day by the Funds equal to the daily 
fluctuations in the market value of the contract. These amounts are recorded 
by the Funds as unrealized gains or losses. When a contract is closed, the 
Funds record a realized gain or loss equal to the difference between the 
value of the contract at the time it was opened and the value at the time it 
was closed. Generally, futures contracts are closed prior to expiration. 

A forward foreign currency exchange contract is an agreement to pay or 
receive specific amounts of a currency at a future date in exchange for 
another currency at an agreed upon exchange rate. The Funds may use forward 
foreign currency exchange contracts to hedge certain foreign currency assets. 
Contracts are recorded at market value and marked-to-market daily. 

The risks associated with futures and foreign currency exchange contracts may 
arise from an imperfect correlation between the change in market value of the 
securities held by the Funds and the price of the contracts. Risks may also 
arise from an illiquid secondary market, or from the inability of 
counterparties to meet the terms of the contracts. 

Realized and unrealized gains or losses on futures and foreign currency 
exchange contracts are reflected in the accompanying financial statements. 
For federal tax purposes, any futures contracts and forward foreign currency 
exchange contracts which remain open at the end of the fiscal year are 
marked-to-market and the resultant net gain or loss is included in federal 
taxable income. 

D. Illiquid and Restricted Securities 

Illiquid securities are securities that are not readily marketable. Disposing 
of illiquid investments may involve time-consuming negotiation and legal 
expenses, and it may be difficult or impossible for the Funds to sell them 
promptly at an acceptable price. Restricted securities are subject to legal 
or contractual restrictions on resale and may not be publicly sold without 
registration under the Federal Securities Act of 1933. The Funds may invest 
up to 15% (10% in the case of the Money Market Fund) of its total assets in 
illiquid securities. Illiquid and restricted securities are valued using 
market quotations when readily available. In the absence of market 

32   Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
1. Summary of Significant Accounting Policies (Continued) 

quotations, the securities are valued based upon their fair value determined 
under procedures approved by the Board of Directors. The Funds will not pay 
the costs of disposition of restricted securities other than ordinary 
brokerage fees, if any. 

E. Federal Income Taxes 

As a qualified regulated investment company, each Fund is relieved of federal 
income and excise taxes by distributing its net taxable investment income and 
capital gains, if any, in compliance with the applicable provisions of the 
Internal Revenue Code. 

F. Distributions 

Distributions are recorded on the ex-dividend date. Income and capital gain 
distributions are determined in accordance with income tax regulations which 
may differ from generally accepted accounting principles. These differences 
are primarily due to differing treatments for foreign currency transactions 
and losses deferred due to wash sales. 

G. Other 

Investment transactions are accounted for on the day following trade date, 
except same day settlements which are accounted for on the trade date. 
Interest income is recorded on an accrual basis. Discounts and premiums on 
securities purchased are amortized over the life of the respective security. 
Dividend income is recorded on the ex-dividend date. Realized gains and 
losses from investment transactions are determined on an identified cost 
basis. 

H. Deferred Organizational Costs 

The Company paid organizational expenses in connection with the start-up and 
initial registration of the Company. These organizational expenses have been 
capitalized and allocated equally to the Money Market Fund, the Bond Fund, 
The Aetna Fund, the Growth and Income Fund, and the International Growth 
Fund. Organizational expenses are being amortized over 60 months on a 
straight-line basis beginning with the commencement of operations. If any or 
all of the shares representing initial capital of each Fund are redeemed by 
any holder thereof prior to the end of the amortization period, the proceeds 
will be reduced by the unamortized organizational expense balance in the same 
proportion as the number of shares redeemed bears to the number of initial 
shares outstanding immediately preceding the redemption. 

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report   33 
<PAGE> 
2. Investment Advisory, Management, Shareholder Service and Distribution Fees 

The Funds pay the Investment Adviser annual fees expressed as a weighted 
average percentage of average daily net assets of each Fund. As the Funds' 
net assets exceed predetermined thresholds, lower advisory fees are applied. 
Below are the Funds' Investment Adviser fee effective rates as of April 30, 
1995: 

<TABLE>
<CAPTION>
                             Effective                                        Effective 
                               Rate                                              Rate 
                            ------------                                    -------------- 
<S>                             <C>        <C>                                   <C>
Money Market Fund               .40%       Growth and Income Fund                 .69% 
Government Fund                 .50%       Growth Fund                            .70% 
Bond Fund                       .50%       Small Company Growth Fund              .85% 
Tax-Free Fund                   .50%       International Growth Fund              .85% 
The Aetna Fund                  .80%       Asian Growth Fund                     1.00% 
</TABLE>

The Investment Adviser has entered into sub-advisory agreements with Aeltus, 
Aeltus Far East, and Dunedin. The sub-advisers supervise the investment and 
reinvestment of cash and securities and receive the fees from the Investment 
Adviser based on the average daily net assets of the Funds. The fees range 
from .20% to .65% depending on the investment objective and the average daily 
net assets of the Fund. 

The Company has entered into an administrative services agreement under which 
ALIAC acts as administrator and provides certain administrative and 
shareholder services and is responsible for the supervision of other service 
providers. Each Fund pays ALIAC a monthly fee at an annual rate based on 
average daily net assets of 0.25% on the first $250 million. As each Fund's 
net assets exceed $250 million, lower fees will apply. 

The Funds have adopted a Shareholder Service Plan for the Adviser Class 
shares. Under the Shareholder Service Plan, ALIAC is paid a service fee at an 
annual rate of 0.25% (0.10% for the Money Market Fund) of the daily net 
assets of the Adviser Class of each fund. This fee is used as compensation 
for expenses incurred in servicing shareholder accounts. For the six-month 
period ended April 30, 1995, the Funds paid ALIAC $140,286 in service fees. 

The Funds have adopted a Distribution Plan pursuant to Rule 12b-1 of the 
Investment Company Act of 1940. The Distribution Plan provides for payments 
to ALIAC at an annual rate 0.50% of the daily net assets of the Adviser Class 
shares of each Fund, except for the Money Market Fund. Amounts paid by the 
Funds are used to pay expenses incurred by ALIAC in promoting the sales of 
the Adviser Class shares. For the six-month period ended April 30, 1995, the 
Funds paid ALIAC $220,958 in Rule 12b-1 fees. Presently, the Funds class 
specific expenses are limited to Shareholder Service and Distribution Plan 
expenses incurred by the Adviser Class shares. 

34   Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
3. Reimbursement from Investment Adviser 

The Investment Adviser may, from time to time, make reimbursements to a Fund 
for some or all of its operating expenses. Reimbursement arrangements, which 
may be terminated at any time without notice, will increase a Fund's yield 
and total return. 

4. Purchase and Sales of Investment Securities 

Purchases and sales of investment securities, excluding short-term 
investments, for all Funds except the Money Market Fund, for the six-month 
period ended April 30, 1995: 

<TABLE>
<CAPTION>
                                    Cost of           Proceeds 
                                   Purchases         from Sales 
                                 --------------   ---------------- 
<S>                             <C>                <C>
Money Market Fund               $2,478,187,764     $2,436,362,170 
Government Fund                     14,916,797         19,732,665 
Bond Fund                           11,464,179         21,591,646 
Tax-Free Fund                        2,853,008          7,695,768 
The Aetna Fund                      65,877,341         87,561,526 
Growth and Income Fund             246,834,842        236,357,842 
Growth Fund                         20,850,303         17,872,515 
Small Company Growth Fund           17,027,921         16,063,845 
International Growth Fund           11,713,302         12,348,716 
Asian Growth Fund                    7,421,573          7,584,060 
</TABLE>

5. Options 

All Funds except the Money Market Fund may use options. For the six-month 
period ended April 30, 1995, the following reflects the covered call and put 
option activity: 

<TABLE>
<CAPTION>
                                            The Aetna Fund 
                             --------------------------------------------- 
                               Number of      Deferred 
                              Call Option      Premium        Realized 
                               Contracts      Received       Gain (Loss) 
                              ------------    ----------   --------------- 
<S>                              <C>          <C>                <C>
Outstanding October 31             --         $      --          $-- 
Written                           400           47,340            -- 
Cancelled                          --               --            -- 
Exercised                        (200)         (18,000)           -- 
Expired                            --               --            -- 
                              ------------    ----------   --------------- 
Outstanding April 30              200         $ 29,340           $ 0 
                              ============    ==========   =============== 
</TABLE>

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report   35 
<PAGE> 
5. Options (Continued) 

<TABLE>
<CAPTION>
                                              Growth Fund 
                             ---------------------------------------------- 
                               Number of       Deferred 
                              Call Option      Premium         Realized 
                               Contracts       Received       Gain (Loss) 
                              ------------    -----------   --------------- 
<S>                             <C>           <C>              <C>
Outstanding October 31             595        $ 228,645        $      -- 
Written                          1,030          523,205               -- 
Cancelled                       (1,410)        (647,998)        (701,657) 
Exercised                           --               --               -- 
Expired                           (155)         (78,533)          78,533 
                              ------------    -----------   --------------- 
Outstanding April 30                60        $  25,319        $(623,124) 
                              ============    ===========   =============== 
</TABLE>

<TABLE>
<CAPTION>
                                              Growth Fund 
                             --------------------------------------------- 
                              Number of       Deferred 
                              Put Option      Premium         Realized 
                              Contracts       Received       Gain (Loss) 
                              -----------    -----------   --------------- 
<S>                              <C>         <C>               <C>
Outstanding October 31            325        $ 306,600         $    -- 
Written                           200          233,100              -- 
Cancelled                        (325)        (306,600)         51,312 
Exercised                          --               --              -- 
Expired                            --               --              -- 
                              -----------    -----------   --------------- 
Outstanding April 30              200        $ 233,100         $51,312 
                              ===========    ===========   =============== 
</TABLE>

6. Capital Loss Carryforwards 

At April 30, 1995, for federal income tax purposes the Funds had the 
following capital loss carryforwards: 
<TABLE>
<CAPTION>
                             Capital Loss        Year of 
Fund                         Carryforward       Expiration 
- ------------------------     --------------   -------------- 
<S>                            <C>                 <C>
Government Fund                $ 271,000           2002 
- ------------------------     --------------   -------------- 
Bond Fund                       129,000            2001 
                                835,000            2002 
- ------------------------     --------------   -------------- 
Tax-Free Fund                   508,000            2002 
- ------------------------     --------------   -------------- 
Aetna Fund                      435,000            2001 
                                992,000            2002 
- ------------------------     --------------   -------------- 
Growth and Income Fund           55,000            2000 
                                621,000            2001 
                                965,000            2002 
- ------------------------     --------------   -------------- 
Small Company Fund              832,000            2002 
- ------------------------     --------------   -------------- 
Asian Growth Fund               289,000            2002 
</TABLE>

The Board of Directors will not distribute any realized gains until the 
capital loss carry forwards have been offset or expire. 

36   Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
7. Forward Foreign Currency Exchange Contracts 

At April 30, 1995, the Growth and Income Fund and the International Growth 
Fund had the following open forward foreign currency exchange contracts that 
obligate the Fund to deliver currencies at specified future dates. The 
unrealized losses of $228,795 and $1,320,319, respectively, on these 
contracts are included in the accompanying financial statements. The terms of 
the open contracts are as follows: 

Growth and Income Fund: 
<TABLE>
<CAPTION>
                                      U.S. $ Value                           U.S. $ Value 
  Exchange        Currency to be          as of         Currency to be          as of 
    Date            Delivered        April 30, 1995        Received         April 30, 1995 
- ------------     -----------------    --------------    ----------------   ---------------- 
<S>             <C>                    <C>             <C>                    <C>
6/07/95             6,100,000                               600,187 
                Austrian Shilling      $  628,233         U.S. Dollar         $  600,187 
- ------------     -----------------    --------------    ----------------   ---------------- 
6/13/95             2,160,000                               220,899 
                Austrian Shilling         222,509         U.S. Dollar            220,899 
- ------------     -----------------    --------------    ----------------   ---------------- 
6/21/95             2,510,000                               575,307 
                  Finnish Markka          590,019         U.S. Dollar            575,307 
- ------------     -----------------    --------------    ----------------   ---------------- 
5/10/95              525,936                                326,000 
                   U.S. Dollar            525,936        British Pound           526,190 
- ------------     -----------------    --------------    ----------------   ---------------- 
6/21/95             1,385,000                              2,203,448 
                  British Pound         2,226,443         U.S. Dollar          2,203,448 
- ------------     -----------------    --------------    ----------------   ---------------- 
9/13/95            155,300,000                             1,826,470 
                   Japanese Yen         1,883,229         U.S. Dollar          1,826,470 
- ------------     -----------------    --------------    ----------------   ---------------- 
9/13/95              919,610                              75,500,000 
                   U.S. Dollar            919,610        Japanese Yen            915,543 
- ------------     -----------------    --------------    ----------------   ---------------- 
9/18/95             63,000,000                              713,517 
                   Japanese Yen           764,492         U.S. Dollar            713,517 
- ------------     -----------------    --------------    ----------------   ---------------- 
6/16/95             1,045,000                               663,731 
                  Dutch Guilder           675,979         U.S. Dollar            663,731 
- ------------     -----------------    --------------    ----------------   ---------------- 
5/24/95             5,152,000                               797,424 
                 Norwegian Krone          829,052         U.S. Dollar            797,424 
- ------------     -----------------    --------------    ----------------   ---------------- 
4/28/95               23,680                                33,000 
                   U.S. Dollar             23,680      Singapore Dollar           23,693 
- ------------     -----------------    --------------    ----------------   ---------------- 
6/28/95              470,000                                333,759 
                 Singapore Dollar         339,781         U.S. Dollar            333,759 
                                      --------------                       ---------------- 
                                       $9,628,963                             $9,400,168 
                                      ==============                       ================ 
</TABLE>

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report   37 
<PAGE> 
7. Forward Foreign Currency Exchange Contracts (Continued) 

International Growth Fund: 
<TABLE>
<CAPTION>
                                     U.S. $ Value                          U.S. $ Value 
   Exchange       Currency to be         as of         Currency to be         as of 
     Date           Delivered       April 30, 1995        Received        April 30, 1995 
- -------------     ---------------    --------------    ---------------   ---------------- 
<S>               <C>                 <C>                <C>                <C>
11/16/95          778,426,000         $9,520,319         8,200,000          $8,200,000 
                                     ==============                      ================ 
                  Japanese Yen                           U.S. Dollar 
</TABLE>

8. Authorized Capital Shares and Capital Share Transactions 

The Funds are authorized to issue a total of 4.0 billion shares. Of those 4.0 
billion shares, 3.8 billion have been designated to the Funds as follows: All 
of the Funds, except Money Market, have been allocated 100 million shares 
each of Select and Adviser Class shares. Money Market has been allocated one 
billion shares each of Select and Adviser Class shares. Share transactions 
for each Fund were as follows: 
<TABLE>
<CAPTION>
                       
                                                    Money Market Fund 
                        -------------------------------------------------------------------------- 
                                      Select                                Adviser 
                            For the            For the            For the            For the 
                           Six-Month          Ten-Month          Six-Month          Ten-Month 
                         Period Ended       Period Ended       Period Ended        Period Ended 
                        April 30, 1995    October 31, 1994    April 30, 1995     October 31, 1994 
                         --------------    ----------------    --------------   ------------------ 
<S>                       <C>               <C>                 <C>                 <C>
Shares sold                99,365,093        184,288,133         44,702,797         49,918,644 
Shares issued upon 
  reinvestment              4,296,792          4,313,330          1,683,600            788,233 
Shares redeemed           (80,628,602)      (134,729,463)       (21,037,486)        (3,356,170) 
                         --------------    ----------------    --------------   ------------------ 
Net increase               23,033,283         53,872,000         25,348,911         47,350,507 
                         ==============    ================    ==============   ================== 
</TABLE>

<TABLE>
<CAPTION>
                        
                                                     Government Fund 
                        -------------------------------------------------------------------------- 
                                      Select                                Adviser 
                            For the            For the            For the            For the 
                           Six-Month          Ten-Month          Six-Month          Ten-Month 
                         Period Ended       Period Ended       Period Ended        Period Ended 
                        April 30, 1995    October 31, 1994    April 30, 1995     October 31, 1994 
                         --------------    ----------------    --------------   ------------------ 
<S>                       <C>                 <C>                 <C>                 <C>
Shares sold                  309,636          2,647,126            20,802             17,344 
Shares issued upon 
  reinvestment                70,673            126,976               569                162 
Shares redeemed           (1,163,972)               (95)          (10,746)            (1,503) 
                         --------------    ----------------    --------------   ------------------ 
Net increase 
  (decrease)                (783,663)         2,774,007            10,625             16,003 
                         ==============    ================    ==============   ================== 
</TABLE>

38   Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
8. Authorized Capital Shares and Capital Share Transactions (Continued) 

<TABLE>
<CAPTION>

                                                        Bond Fund 
                        -------------------------------------------------------------------------- 
                                      Select                                Adviser 
                            For the            For the            For the            For the 
                           Six-Month          Ten-Month          Six-Month          Ten-Month 
                         Period Ended       Period Ended       Period Ended        Period Ended 
                        April 30, 1995    October 31, 1994    April 30, 1995     October 31, 1994 
                         --------------    ----------------    --------------   ------------------ 
<S>                        <C>               <C>                <C>                 <C>
Shares sold                 516,200           1,375,291              5,330          2,577,890 
Shares issued upon 
  reinvestment               88,033             161,898             61,077             73,112 
Shares redeemed            (393,999)         (3,169,473)        (1,257,722)               (24) 
                         --------------    ----------------    --------------   ------------------ 
Net increase 
  (decrease)                210,234          (1,632,284)        (1,191,315)         2,650,978 
                         ==============    ================    ==============   ================== 
</TABLE>

<TABLE>
<CAPTION>

                                                      Tax-Free Fund 
                        -------------------------------------------------------------------------- 
                                      Select                                Adviser 
                            For the            For the            For the            For the 
                           Six-Month          Ten-Month          Six-Month          Ten-Month 
                         Period Ended       Period Ended       Period Ended        Period Ended 
                        April 30, 1995    October 31, 1994    April 30, 1995     October 31, 1994 
                         --------------    ----------------    --------------   ------------------ 
<S>                         <C>              <C>                 <C>                <C>
Shares sold                 42,809            2,896,031            53,823           2,770,659 
Shares issued upon 
  reinvestment               3,890               19,126            50,914              87,705 
Shares redeemed             (5,102)          (2,752,116)         (693,330)             (7,297) 
                         --------------    ----------------    --------------   ------------------ 
Net increase 
  (decrease)                41,597              163,041          (588,593)          2,851,067 
                         ==============    ================    ==============   ================== 
</TABLE>

<TABLE>
<CAPTION>

                                                      The Aetna Fund 
                        -------------------------------------------------------------------------- 
                                      Select                                Adviser 
                            For the            For the            For the            For the 
                           Six-Month          Ten-Month          Six-Month          Ten-Month 
                         Period Ended       Period Ended       Period Ended        Period Ended 
                        April 30, 1995    October 31, 1994    April 30, 1995     October 31, 1994 
                         --------------    ----------------    --------------   ------------------ 
<S>                       <C>                <C>                <C>                 <C>
Shares sold                1,176,159          4,761,580             38,552          2,469,921 
Shares issued upon 
  reinvestment               141,173            166,181             29,159             16,842 
Shares redeemed           (1,108,945)        (3,684,549)        (2,479,120)            (1,366) 
                         --------------    ----------------    --------------   ------------------ 
Net increase 
  (decrease)                 208,387          1,243,212         (2,411,409)         2,485,397 
                         ==============    ================    ==============   ================== 
</TABLE>

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report   39 
<PAGE> 
8. Authorized Capital Shares and Capital Share Transactions (Continued) 

<TABLE>
<CAPTION>

                                                  Growth and Income Fund 
                        -------------------------------------------------------------------------- 
                                      Select                                Adviser 
                            For the            For the            For the            For the 
                           Six-Month          Ten-Month          Six-Month          Ten-Month 
                         Period Ended       Period Ended       Period Ended        Period Ended 
                        April 30, 1995    October 31, 1994    April 30, 1995     October 31, 1994 
                         --------------    ----------------    --------------   ------------------ 
<S>                       <C>                <C>                 <C>                <C>
Shares sold                5,706,979         26,001,787            52,969            2,425,064 
Shares issued upon 
  reinvestment               194,086             57,454                 0               16,760 
Shares redeemed           (5,408,972)        (4,378,789)         (472,237)          (1,923,626) 
                         --------------    ----------------    --------------   ------------------ 
Net increase 
  (decrease)                 492,093         21,680,452          (419,268)             518,198 
                         ==============    ================    ==============   ================== 
</TABLE>

<TABLE>
<CAPTION>

                                                       Growth Fund 
                        -------------------------------------------------------------------------- 
                                      Select                                Adviser 
                            For the            For the            For the            For the 
                           Six-Month          Ten-Month          Six-Month          Ten-Month 
                         Period Ended       Period Ended       Period Ended        Period Ended 
                        April 30, 1995    October 31, 1994    April 30, 1995     October 31, 1994 
                         --------------    ----------------    --------------   ------------------ 
<S>                        <C>                <C>                 <C>                 <C>
Shares sold                 608,464           2,522,145           49,947              38,832 
Shares issued upon 
  reinvestment               22,557                   0              393                   0 
Shares redeemed            (377,551)               (566)          (6,700)                (24) 
                         --------------    ----------------    --------------   ------------------ 
Net increase                253,470           2,521,579           43,640              38,808 
                         ==============    ================    ==============   ================== 
</TABLE>

<TABLE>
<CAPTION>

                                                Small Company Growth Fund 
                        -------------------------------------------------------------------------- 
                                      Select                                Adviser 
                            For the            For the            For the            For the 
                           Six-Month          Ten-Month          Six-Month          Ten-Month 
                         Period Ended       Period Ended       Period Ended        Period Ended 
                        April 30, 1995    October 31, 1994    April 30, 1995     October 31, 1994 
                         --------------    ----------------    --------------   ------------------ 
<S>                         <C>               <C>                 <C>                 <C>
Shares sold                 26,486            2,492,687           32,111              19,811 
Shares issued upon 
  reinvestment               4,983                    0                0                   0 
Shares redeemed             (6,759)              (2,143)            (757)                (24) 
                         --------------    ----------------    --------------   ------------------ 
Net increase                24,710            2,490,544           31,354              19,787 
                         ==============    ================    ==============   ================== 
</TABLE>

40   Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
8. Authorized Capital Shares and Capital Share Transactions (Continued) 
 

<TABLE>
<CAPTION>

                                                International Growth Fund 
                        -------------------------------------------------------------------------- 
                                      Select                                Adviser 
                            For the            For the            For the            For the 
                           Six-Month          Ten-Month          Six-Month          Ten-Month 
                         Period Ended       Period Ended       Period Ended        Period Ended 
                        April 30, 1995    October 31, 1994    April 30, 1995     October 31, 1994 
                         --------------    ----------------    --------------   ------------------ 
<S>                        <C>               <C>                <C>                 <C>
Shares sold                 381,446           1,569,806          2,257,005          2,315,445 
Shares issued upon 
  reinvestment              232,686                   0            177,272                  0 
Shares redeemed            (651,436)         (2,413,248)        (1,975,369)              (485) 
                         --------------    ----------------    --------------   ------------------ 
Net increase 
  (decrease)                (37,304)           (843,442)           458,908          2,314,960 
                         ==============    ================    ==============   ================== 
</TABLE>

<TABLE>
<CAPTION>

                                                    Asian Growth Fund 
                        -------------------------------------------------------------------------- 
                                      Select                                Adviser 
                            For the            For the            For the            For the 
                           Six-Month          Ten-Month          Six-Month          Ten-Month 
                         Period Ended       Period Ended       Period Ended        Period Ended 
                        April 30, 1995    October 31, 1994    April 30, 1995     October 31, 1994 
                         --------------    ----------------    --------------   ------------------ 
<S>                        <C>                <C>                 <C>                 <C>
Shares sold                 138,674           3,099,129           22,675              33,362 
Shares issued upon 
  reinvestment               11,728                   0               67                   0 
Shares redeemed            (374,383)             (1,103)          (2,214)               (132) 
                         --------------    ----------------    --------------   ------------------ 
Net increase 
  (decrease)               (223,981)          3,098,026           20,528              33,230 
                         ==============    ================    ==============   ================== 
</TABLE>

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report   41 
<PAGE> 
Financial Highlights 
Selected data for a fund share outstanding throughout each period: 

<TABLE>
<CAPTION>

                                                            Money Market Fund 
                        ----------------------------------------------------------------------------------------- 
                                              Select Class                                 Adviser Class 
                                                                                     Six-month 
                          Six-month      Ten-month                                    period 
                           period          period         Year           Year          ended          Period 
                            ended          ended          ended         ended        Apr. 30,          from 
                        Apr. 30, 1995     Oct. 31,      Dec. 31,       Dec. 31,        1995       Apr. 15, 1994- 
                         (Unaudited)        1994          1993           1992       (Unaudited)    Oct. 31, 1994 
                         ------------- ------------   ------------  ------------    ------------   -------------- 
<S>                       <C>             <C>            <C>            <C>           <C>             <C>
 Net asset value, 
  beginning of 
  period                  $   1.00           1.00           1.00          1.00          1.00            1.00 
                         ------------- ------------   ------------  ------------    ------------   -------------- 
 Income from 
  investment 
  operations: 
 Net investment income         .03            .03            .03           .04           .03             .03 
 Less distributions: 
 From net investment 
  income                      (.03)          (.03)          (.03)         (.04)         (.03)           (.03) 
                         ------------- ------------   ------------  ------------    ------------   -------------- 
Net asset value, end 
   of period              $   1.00           1.00           1.00          1.00          1.00            1.00 
                         ============= ============   ============  ============    ============   ============== 

Total return                  2.86%          3.33%          3.29%         3.98%         2.86%           2.41% 
Net assets, end of 
   period (000's)         $184,790        161,756        107,844        36,522        72,699          47,350 
Ratio of total 
  expenses  to 
  average net assets*         0.25%          0.21%          0.00%         0.00%         0.25%           0.21% 
Ratio of net 
  investment  income 
  to average net 
   assets*                    5.77%          4.05%          3.33%         3.93%         5.66%           4.27% 
Ratio of net expenses 
   before 
  reimbursement  and 
  waiver to average 
   net assets*                0.86%          0.85%          0.95%         1.04%         0.86%           0.92% 
Ratio of net 
  investment  income 
  before 
   reimbursement and 
   waiver to average 
  net  assets*                5.16%          3.38%          2.38%         2.87%         5.05%           3.67% 
Portfolio turnover 
  rate                         N/A            N/A            N/A           N/A           N/A             N/A 
* Annualized 
  Per share data calculated using average number of shares outstanding throughout the period. 

</TABLE>

42  See Notes to Financial Statements. 
<PAGE> 
<TABLE>
<CAPTION>

                                                                      Government Fund 
                                            ------------------------------------------------------------------- 
                                                     Select Class                       Adviser Class 
                                              Six-month        Ten-month        Six-month 
                                            period ended     period ended     period ended       Period from 
                                           April 30, 1995     October 31,    April 30, 1995    April 15, 1994- 
                                             (Unaudited)         1994          (Unaudited)    October 31, 1994 
                                            --------------   --------------   --------------  ----------------- 
<S>                                            <C>              <C>                <C>              <C>
Net asset value, beginning of period           $  9.41           10.00             9.41              9.67 
                                            --------------   --------------   --------------  ----------------- 
 Income from 
  investment operations: 
 Net investment income                             .32             .40              .27               .24 
 Net realized and change in unrealized 
  gain (loss)                                      .26            (.63)             .25              (.24) 
                                            --------------   --------------   --------------  ----------------- 
  Total                                            .58            (.23)             .52               .00 
 Less distributions: 
 From net investment income                       (.32)           (.36)            (.28)             (.26) 
                                            --------------   --------------   --------------  ----------------- 
Net asset value, end of period                 $  9.67            9.41             9.65              9.41 
                                            ==============   ==============   ==============  ================= 

Total return                                      6.23%          (2.37)%           5.66%            (0.06)% 
Net assets, end of period (000's)              $19,240          26,110              257               151 
Ratio of total expenses to average net 
   assets*                                        0.70%           0.41 %           1.59%             1.28% 
Ratio of net investment income to 
   average net assets*                            6.83%           5.29 %           6.07%             4.68% 
Ratio of net expenses before 
   reimbursement and waiver to 
   average net assets*                            1.14%           1.16 %           2.04%             2.11% 
Ratio of net investment income before 
   reimbursement and waiver to average 
   net assets*                                    6.38%           4.54 %           5.62%             3.85% 
Portfolio turnover rate                          75.52%          43.63 %          75.52%            43.63% 
</TABLE>


                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  43 
<PAGE> 
Financial Highlights 
Selected data for a fund share outstanding throughout each period: 

<TABLE>
<CAPTION>

                                                               Bond Fund 
                       ------------------------------------------------------------------------------------------ 
                                             Select Class                                  Adviser Class 
                        Six-month                                                    Six-month 
                         period                                                       period 
                          ended        Ten-month                                       ended          Period 
                        Apr. 30,         period          Year           Year         Apr. 30,          from 
                          1995           ended          ended           ended          1995       Apr. 15, 1994- 
                       (Unaudited)   Oct. 31, 1994  Dec. 31, 1993   Dec. 31, 1992   (Unaudited)    Oct. 31, 1994 
                       ------------  -------------  -------------   -------------   ------------  -------------- 
<S>                      <C>              <C>            <C>            <C>             <C>            <C>
Net asset value, 
  beginning of 
  period                 $  9.58          10.37           9.99          10.00           9.58            9.92 
 Income from 
  investment 
  operations: 
 Net investment 
  income                     .33            .52            .55            .53            .28             .28 
 Net realized and 
  change in 
  unrealized gain 
  (loss)                     .20           (.86)           .45            .16            .21            (.35) 
                       ------------  -------------  -------------   -------------   ------------  -------------- 
  Total                      .53           (.34)          1.00            .69            .49            (.07) 
 Less distributions: 
 From net investment 
  income                    (.31)          (.45)          (.55)          (.53)          (.28)           (.27) 
 In excess of net 
  investment income          .00            .00           (.07)          (.17)           .00             .00 
                       ------------  -------------  -------------   -------------   ------------  -------------- 
Net asset value, 
  end of  period         $  9.80           9.58          10.37           9.99           9.79            9.58 
                       ============  =============  =============   =============   ============  ============== 

Total return                5.62%         (3.31)%        10.20%          7.23%          5.19%          (0.68)% 
Net assets, end of 
   period (000's)        $30,282         27,584         46,788         37,209         14,297          25,405 
Ratio of total 
  expenses to 
   average net 
  assets*                   0.75%          0.76 %         0.47%          0.05%          1.50%           1.49 % 
Ratio of net 
  investment 
   income to 
  average net 
   assets*                  6.89%          6.29 %         5.34%          5.44%          6.07%           5.36 % 
Ratio of net 
  expenses  before 
  reimbursement 
   and waiver to 
  average  net 
  assets*                   1.04%          1.06 %         1.01%          1.10%          1.79%           1.81 % 
Ratio of net 
  investment 
   income before 
   reimbursement 
  and  waiver to 
  average net 
   assets*                  6.60%          5.98 %         4.80%          4.39%          5.78%           5.04 % 
Portfolio turnover 
  rate                     25.30%         51.80 %        50.01%         57.05%         25.30%          51.80 % 
*Annualized 
 Per share data calculated using average number of shares outstanding throughout the period. 

</TABLE>

44  See Notes to Financial Statements. 
<PAGE> 
<TABLE>
<CAPTION>

                                                                     Tax-Free Fund 
                                       ------------------------------------------------------------------------- 
                                                 Select Class                          Adviser Class 
                                          Six-month         Ten-month         Six-month 
                                         period ended      period ended      period ended        Period from 
                                        April 30, 1995     October 31,      April 30, 1995     April 15, 1994- 
                                         (Unaudited)           1994          (Unaudited)       October 31, 1994 
                                       ----------------   --------------   ----------------   ------------------ 
<S>                                         <C>               <C>               <C>                 <C>
Net asset value, beginning of period        $ 8.98            10.00               8.97                9.32 
                                       ----------------   --------------   ----------------   ------------------ 
 Income from 
  investment operations: 
 Net investment income                         .23              .38                .20                 .21 
 Net realized and change in 
  unrealized gain (loss)                       .44            (1.07)               .43                (.33) 
                                       ----------------   --------------   ----------------   ------------------ 
  Total                                        .67             (.69)               .63                (.12) 
 Less distributions: 
 From net investment income                   (.24)            (.33)              (.19)               (.23) 
                                       ----------------   --------------   ----------------   ------------------ 
Net asset value, end of period              $ 9.41             8.98               9.41                8.97 
                                       ================   ==============   ================   ================== 

Total return                                  7.50%           (6.95)%             7.11%              (1.32)% 
Net assets, end of period (000's)           $1,926            1,465             21,283              25,581 
Ratio of total expenses to average 
   net assets*                                0.85%            0.30 %             1.60%               1.27 % 
Ratio of net investment income to 
   average net assets*                        5.04%            4.85 %             4.29%               4.20 % 
Ratio of net expenses before 
   reimbursement and waiver to 
   average net assets*                        1.10%            1.20 %             1.85%               1.87 % 
Ratio of net investment income 
  before  reimbursement and waiver 
  to average  net assets*                     4.79%            3.94 %             4.04%               3.60 % 
Portfolio turnover rate                      12.36%           29.14 %            12.36%              29.14 % 
</TABLE>

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  45 
<PAGE> 
Financial Highlights 
Selected data for a fund share outstanding throughout each period: 

<TABLE>
<CAPTION>

                                                              The Aetna Fund 
                          -------------------------------------------------------------------------------------- 
                                               Select Class                                Adviser Class 
                           Six-month                                                 Six-month 
                             period       Ten-month                                   period          Period 
                             ended          period         Year          Year          ended           from 
                            Apr. 30,        ended          ended         ended       Apr. 30,        Apr. 15, 
                              1995         Oct. 31,      Dec. 31,      Dec. 31,        1995           1994- 
                          (Unaudited)        1994          1993          1992       (Unaudited)   Oct. 31, 1994 
                           ------------  ------------   -----------   -----------   ------------   ------------- 
<S>                         <C>             <C>           <C>           <C>            <C>            <C>
Net asset value, 
  beginning of period       $ 10.65          10.82         10.18         10.00         10.62           10.54 
                           ------------  ------------   -----------   -----------   ------------   ------------- 
 Income from 
  investment operations: 
 Net investment income          .18            .23           .34           .43           .12             .19 
 Net realized and change 
  in unrealized gain 
  (loss)                        .46           (.28)          .64           .24           .45             .00 
                           ------------  ------------   -----------   -----------   ------------   ------------- 
  Total                         .64           (.05)          .98           .67           .57             .19 
 Less distributions: 
 From net investment 
  income                       (.20)          (.12)         (.30)         (.39)         (.14)           (.11) 
 In excess of net 
  investment income             .00            .00          (.01)         (.10)          .00             .00 
 Return of capital 
  distribution                  .00            .00          (.03)          .00           .00             .00 
                           ------------  ------------   -----------   -----------   ------------   ------------- 
Net asset value, end of 
   period                   $ 11.09          10.65         10.82         10.18         11.05           10.62 
                           ============  ============   ===========   ===========   ============   ============= 

Total return                   6.12%         (0.42)%        9.84%         6.64%         5.41%           1.84% 
Net assets, end of 
   period (000's)           $81,680         76,267        63,982        37,726           818          26,396 
Ratio of total expenses 
  to  average net 
  assets*                      1.25%          1.09 %        0.93%         0.07%         2.04%           1.87% 
Ratio of net investment 
   income to average 
  net  assets*                 3.51%          2.65 %        3.21%         4.31%         2.65%           1.90% 
Ratio of net expenses 
   before reimbursement 
   and waiver to 
  average  net assets*         1.28%          1.32 %        1.34%         1.47%         2.07%           2.06% 
Ratio of net investment 
   income before 
   reimbursement and 
   waiver to average 
  net  assets*                 3.49%          2.42 %        2.79%         2.91%         2.62%           1.67% 
Portfolio turnover rate       76.37%         86.10 %       19.95%        13.35%        76.37%          86.10% 
*Annualized 
Per share data calculated using average number of shares outstanding throughout the period. 

</TABLE>

46  See Notes to Financial Statements. 
<PAGE> 
<TABLE>
<CAPTION>

                                                          Growth and Income Fund 
                          -------------------------------------------------------------------------------------- 
                                               Select Class                                Adviser Class 
                           Six-month                                                 Six-month 
                             period       Ten-month                                    period         Period 
                             ended          period         Year          Year          ended           from 
                            Apr. 30,        ended          ended         ended        Apr. 30,       Apr. 15, 
                              1995         Oct. 31,      Dec. 31,      Dec. 31,         1995           1994- 
                          (Unaudited)        1994          1993          1992       (Unaudited)    Oct. 31, 1994 
                           ------------  ------------   -----------   -----------   ------------   ------------- 
<S>                         <C>            <C>            <C>           <C>            <C>             <C>
Net asset value, 
  beginning of period       $  11.11         11.03         10.51         10.00         11.08           10.75 
                           ------------  ------------   -----------   -----------   ------------   ------------- 
 Income from 
  investment operations: 
 Net investment income           .11           .12           .19           .26           .07             .11 
 Net realized and change 
  in unrealized gain             .64           .04           .50           .51           .66             .30 
                           ------------  ------------   -----------   -----------   ------------   ------------- 
  Total                          .75           .16           .69           .77           .73             .41 
 Less distributions: 
 From net investment 
  income                        (.07)         (.08)         (.16)         (.26)         (.03)           (.08) 
 Return of capital 
  distribution                   .00           .00          (.01)          .00           .00             .00 
                           ------------  ------------   -----------   -----------   ------------   ------------- 
Net asset value, end of 
   period                   $  11.79         11.11         11.03         10.51         11.78           11.08 
                           ============  ============   ===========   ===========   ============   ============= 
Total return                    6.90%         1.40%         6.58%         7.81%         6.71%           3.71% 
Net assets, end of 
  period  (000's)           $325,815       301,360        60,127        31,473         1,166           5,740 
Ratio of total expenses 
  to  average net 
  assets*                       1.01%         0.92%         1.13%         0.33%         1.77%           2.32% 
Ratio of net investment 
   income to average 
  net  assets*                  2.03%         1.51%         1.77%         2.83%         1.40%           1.74% 
Ratio of net expenses 
   before reimbursement 
   and waiver to 
  average  net assets*          1.01%         1.03%         1.27%         1.72%         1.77%           2.42% 
Ratio of net investment 
   income before reim- 
   bursement and waiver 
  to  average net 
  assets*                       2.03%         1.39%         1.55%         1.44%         1.40%           1.65% 
Portfolio turnover rate        78.63%        54.13%        23.60%        14.44%        78.63%          54.13% 
</TABLE>

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  47 
<PAGE> 
Financial Highlights 
Selected data for a fund share outstanding throughout each period: 

<TABLE>
<CAPTION>

                                                                     Growth Fund 
                                       ----------------------------------------------------------------------- 
                                                 Select Class                         Adviser Class 
                                          Six-month         Ten-month         Six-month         Period from 
                                         period ended      period ended      period ended     April 15, 1994- 
                                        April 30, 1995     October 31,      April 30, 1995      October 31, 
                                         (Unaudited)           1994          (Unaudited)            1994 
                                       ----------------   --------------   ----------------   ---------------- 
<S>                                        <C>                <C>               <C>                 <C>
Net asset value, beginning of period       $ 10.78             10.00            10.74               10.26 
                                       ----------------   --------------   ----------------   ---------------- 
 Income from 
  investment operations: 
 Net investment income (loss)                  .02               .09             (.03)               (.02) 
 Net realized and change in 
  unrealized gain                              .80               .69              .81                 .50 
                                       ----------------   --------------   ----------------   ---------------- 
  Total                                        .82               .78              .78                 .48 
 Less distributions: 
 From net investment income                   (.09)              .00             (.07)                .00 
                                       ----------------   --------------   ----------------   ---------------- 
Net asset value, end of period             $ 11.51             10.78            11.45               10.74 
                                       ================   ==============   ================   ================ 
Total return                                  7.83%             7.70%            7.43 %              4.58 % 
Net assets, end of period (000's)          $31,940            27,188              944                 417 
Ratio of total expenses to average 
  net  assets*                                1.20%             0.92%            1.97 %              1.72 % 
Ratio of net investment income to 
   average net assets*                        0.30%             1.10%           (0.51)%             (0.25)% 
Ratio of net expenses before 
   reimbursement and waiver to 
   average net assets*                        1.25%             1.42%            2.02 %              2.17 % 
Ratio of net investment income 
  before  reimbursement and waiver 
  to average  net assets*                     0.24%             0.60%           (0.57)%             (0.71)% 
Portfolio turnover rate                      63.90%           120.32%           63.90 %            120.32 % 
*Annualized 
Per share data calculated using average number of shares outstanding throughout the period. 

</TABLE>

48  See Notes to Financial Statements. 
<PAGE> 
<TABLE>
<CAPTION>

                                                              Small Company Growth Fund 
                                       ----------------------------------------------------------------------- 
                                                 Select Class                         Adviser Class 
                                          Six-month         Ten-month         Six-month         Period from 
                                         period ended      period ended      period ended     April 15, 1994- 
                                        April 30, 1995     October 31,      April 30, 1995      October 31, 
                                         (Unaudited)           1994          (Unaudited)            1994 
                                       ----------------   --------------   ----------------   ---------------- 
<S>                                        <C>                <C>               <C>                 <C>
Net asset value, beginning of period       $ 10.39             10.00            10.35               10.24 
                                       ----------------   --------------   ----------------   ---------------- 
 Income from 
  investment operations: 
 Net investment income (loss)                  .00               .02             (.05)               (.04) 
 Net realized and change in 
  unrealized gain                             1.06               .37             1.06                 .15 
                                       ----------------   --------------   ----------------   ---------------- 
   Total                                      1.06               .39             1.01                 .11 
 Less distributions: 
 From net investment income                   (.02)              .00              .00                 .00 
                                       ----------------   --------------   ----------------   ---------------- 
Net asset value, end of period             $ 11.43             10.39            11.36               10.35 
                                       ================   ==============   ================   ================ 
Total return                                 10.23%             3.90%            9.86%               0.98% 
Net assets, end of period (000's)          $28,756            25,879              581                 205 
Ratio of total expenses to average 
  net  assets*                                1.40%             1.15 %           2.14%               1.78% 
Ratio of net investment income to 
   average net assets*                       (0.08)%            0.21%           (0.87)%             (0.72)% 
Ratio of net expenses before 
   reimbursement and waiver to 
   average net assets*                        1.44%             1.58%            2.18%               2.14% 
Ratio of net investment income 
  before  reimbursement and waiver 
  to average  net assets*                    (0.13)%           (0.22)%          (0.92)%             (1.07)% 
Portfolio turnover rate                      64.45%           116.28%           64.45%             116.28% 
</TABLE>

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  49 
<PAGE> 
Financial Highlights 
Selected data for a fund share outstanding throughout each period: 

<TABLE>
<CAPTION>

                                                        International Growth Fund 
                         ---------------------------------------------------------------------------------------- 
                                               Select Class                                 Adviser Class 
                          Six-month                                                   Six-month 
                            period       Ten-month                                      period         Period 
                            ended          period          Year           Year          ended           from 
                           Apr. 30,        ended          ended          ended         Apr. 30,       Apr. 15, 
                             1995         Oct. 31,       Dec. 31,       Dec. 31,         1995          1994- 
                         (Unaudited)        1994           1993           1992       (Unaudited)   Oct. 31, 1994 
                          ------------  ------------   ------------   ------------   ------------   ------------- 
<S>                        <C>             <C>            <C>            <C>            <C>            <C>
Net asset value, 
  beginning of period      $ 11.56          11.17           8.88          10.00          11.51          11.24 
                          ------------  ------------   ------------   ------------   ------------   ------------- 
 Income from 
  investment operations: 
 Net investment income 
   (loss)                      .01            .06            .05            .06           (.03)           .01 
 Net realized and 
  change in unrealized 
  gain (loss)                 (.39)           .33           2.65          (1.15)          (.39)           .26 
                          ------------  ------------   ------------   ------------   ------------   ------------- 
  Total                       (.38)           .39           2.70          (1.09)          (.42)           .27 
 Less distributions: 
 From net investment 
  income                      (.31)           .00           (.05)          (.03)          (.25)           .00 
 In excess of net 
  investment income            .00            .00           (.34)           .00            .00            .00 
 From realized gain           (.53)           .00           (.02)           .00           (.53)           .00 
                          ------------  ------------   ------------   ------------   ------------   ------------- 
Net asset value, end 
  of period                $ 10.34          11.56          11.17           8.88          10.31          11.51 
                          ============  ============   ============   ============   ============   ============= 
Total return                 (3.22)%         3.49%         30.37%        (10.84)%        (3.59)%         2.40% 
Net assets, end of 
  period  (000's)          $27,759         31,479         39,847         26,640         28,590         26,647 
Ratio of total 
  expenses  to average 
  net assets*                 1.55%          1.66%          1.48%          0.50%          2.29%          2.27% 
Ratio of net 
  investment  income 
  to average net 
   assets*                    0.16%          0.71%          0.50%          1.36%         (0.48)%         0.17% 
Ratio of net expenses 
   before 
  reimbursement  and 
  waiver to average 
   net assets*                1.63%          1.80%          1.77%          2.98%          2.30%          2.41% 
Ratio of net 
  investment  income 
  before reim- 
   bursement and 
  waiver to  average 
  net assets*                 0.08%          0.57%          0.20%         (1.12)%        (0.56)%         0.02% 
Portfolio turnover 
  rate                       21.51%         81.67%        110.38%         81.74%         21.51%         81.67% 
*Annualized 
Per share data calculated using average number of shares outstanding throughout the period. 

</TABLE>

50  See Notes to Financial Statements. 
<PAGE> 
<TABLE>
<CAPTION>

                                                                   Asian Growth Fund 
                                        ----------------------------------------------------------------------- 
                                                  Select Class                         Adviser Class 
                                           Six-month         Ten-month         Six-month         Period from 
                                          period ended      period ended      period ended     April 15, 1994- 
                                         April 30, 1995     October 31,      April 30, 1995      October 31, 
                                          (Unaudited)           1994          (Unaudited)            1994 
                                        ----------------   --------------   ----------------   ---------------- 
<S>                                         <C>                <C>               <C>                <C>
Net asset value, beginning of period        $  9.49             10.00              9.46              8.56 
                                        ----------------   --------------   ----------------   ---------------- 
 Income from 
  investment operations: 
 Net investment income (loss)                   .02               .05               .00              (.01) 
 Net realized and change in unrealized 
  gain (loss)                                 (1.69)             (.56)            (1.67)              .91 
                                        ----------------   --------------   ----------------   ---------------- 
  Total                                       (1.67)             (.51)            (1.67)              .90 
 Less distributions: 
 From net investment income                    (.03)              .00              (.01)              .00 
                                        ----------------   --------------   ----------------   ---------------- 
Net asset value, end of period              $  7.79              9.49              7.78              9.46 
                                        ================   ==============   ================   ================ 
Total return                                 (17.61)%           (5.10)%          (17.63)%           10.51 % 
Net assets, end of period (000's)           $22,401            29,386               418               314 
Ratio of total expenses to average 
  net  assets*                                 1.55 %            1.25 %            2.82 %            1.42 % 
Ratio of net investment income to 
   average net assets*                         0.56 %            0.71 %           (0.08)%           (0.24)% 
Ratio of net expenses before 
   reimbursement and waiver to 
   average net assets*                         2.14 %            1.81 %            2.90 %            1.73 % 
Ratio of net investment income before 
   reimbursement and waiver to 
  average  net assets*                        (0.02)%            0.15 %           (0.69)%           (0.55)% 
Portfolio turnover rate                       29.97 %           65.50 %           29.97 %           65.50 % 
</TABLE>

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  51 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Money Market Fund 

<TABLE>
<CAPTION>
                                                           Principal          Market 
                                                            Amount            Value 
                                                         -------------   ---------------- 
<S>                                                       <C>              <C>
Government and Agency Obligations (3.50%) 
Federal National Mortgage Association 4.84%, 02/18/97     $ 4,000,000      $  4,005,997 
Student Loan Marketing Association, FRN, 5.20%, 
  12/01/97                                                  5,000,000         5,004,466 
                                                                         ---------------- 
Total Government & Agency Obligations (cost $9,010,463)                    $  9,010,463 
                                                                         ---------------- 
Corporate & Foreign Obligations (94.51%) 
Foreign & Supranational Obligations (7.56%) 
Australian Wheat Board, MTN, 5.53%, 07/24/95                3,000,000         2,999,032 
Nordbanken N.A., Comm. Paper 6.10%, 06/02/95                5,000,000         4,972,889 
Province of British Columbia, Comm. Paper 6.05%, 
  06/13/95                                                  1,000,000           992,774 
Province of British Columbia, Comm. Paper 6.10%, 
  08/09/95                                                    500,000           491,528 
Svenska Handelsbanken, Inc., FRCD 4.00%, 05/19/95           5,000,000         5,000,000 
Svenska Handelsbanken, Inc., FRCD 5.64%, 05/23/95           5,000,000         5,000,018 
                                                                         ---------------- 
Total Foreign & Supranational Obligations                                  $ 19,456,241 
                                                                         ---------------- 
Corporate Obligations (86.96%) 
Aerospace & Aircraft (0.78%) 
Lockheed Corp., MTN, 4.013%, 05/11/95                       2,000,000         2,000,155 
                                                                         ---------------- 
Asset-Backed Securities (4.35%) 
Carco Auto Loan Trust 1993-2, Corp. Note 3.225%, 
  11/15/98                                                  4,500,000         4,500,000 
Olympic Automobile Receivables, Corp. Note 5.56%, 
  09/15/95                                                  1,697,721         1,697,721 
Money Market Credit Card Trust 1989-1, Corp. Note 
  3.26%, 06/10/96                                             181,818           181,818 
Money Market Credit Card Trust 1989-1, Corp. Note 
  3.40%, 06/10/96                                             272,727           272,461 
Money Market Credit Card Trust 1989-1, Corp. Note 
  3.50%, 06/10/96                                             545,454           545,454 
Sheffield Receivables Corp., Comm. Paper 6.15%, 
  05/02/95                                                  4,000,000         3,999,317 
                                                                         ---------------- 
                                                                             11,196,771 
                                                                         ---------------- 
Autos & Auto Equipment (9.16%) 
Cooper Industries, Inc., Comm. Paper, 6.00%, 05/01/95      11,728,000        11,728,000 
Hertz Corporation, Comm. Paper, 6.06%, 05/23/95             4,000,000         3,985,187 
Hertz Corporation, Comm. Paper, 6.10%, 08/23/95             3,000,000         2,942,050 

See Notes to Portfolio of Investments. 

52  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Money Market Fund 

                                                           Principal          Market 
                                                            Amount            Value 
                                                         -------------   ---------------- 
Hertz Corporation, Comm. Paper 6.10%, 07/25/95            $ 5,000,000      $  4,927,986 
                                                                         ---------------- 
                                                                             23,583,223 
                                                                         ---------------- 
Banks (6.02%) 
First Fidelity Bank, N.A., Corp. Note, 9.75%, 
  05/25/95                                                  5,000,000         5,011,928 
First National Bank, Boston, Corp. Note, 6.33%, 
  09/27/95                                                 10,500,000        10,501,418 
                                                                         ---------------- 
                                                                             15,513,346 
                                                                         ---------------- 
Chemicals (4.26%) 
Monsanto Co., Comm. Paper, 6.15%, 05/01/95                  3,000,000         3,000,000 
Monsanto Co., Comm. Paper, 6.15%, 05/03/95                  3,000,000         2,998,975 
Monsanto Co., Comm. Paper, 6.05%, 06/07/95                  5,000,000         4,968,910 
                                                                         ---------------- 
                                                                             10,967,885 
                                                                         ---------------- 
Computer & Office Equipment (1.79%) 
Xerox Mexicana S.A. de C.V., Comm. Paper, 6.03%, 
  05/04/95                                                  4,600,000         4,597,689 
                                                                         ---------------- 
Diversified (8.40%) 
General American Transportation Corp., Comm. Paper, 
  6.20%, 05/31/95                                           1,600,000         1,591,733 
General American Transportation Corp., Comm. Paper, 
  6.26%, 05/15/95                                             800,000           798,052 
Honeywell, Inc., Comm. Paper, 6.10%, 05/30/95               2,300,000         2,288,698 
Honeywell, Inc., Comm. Paper, 6.25%, 08/21/95               1,000,000           980,556 
ITT Corp., Comm. Paper, 6.05%, 05/02/95                     9,500,000         9,498,403 
Whirlpool Corp., Comm. Paper, 6.10%, 10/23/95               3,000,000         2,911,042 
Whirlpool Corp., Comm. Paper, 6.05%, 06/15/95               3,600,000         3,572,775 
                                                                         ---------------- 
                                                                             21,641,259 
                                                                         ---------------- 
Finance (51.52%) 
American Express Credit Corp., Comm. Paper, 6.05%, 
  05/08/95                                                  4,000,000         3,995,293 
American Express Credit Corp., Comm. Paper, 6.08%, 
  09/11/95                                                  4,000,000         3,910,150 
American Express Credit Corp., Comm. Paper, 6.10%, 
  08/15/95                                                  3,500,000         3,437,136 
American Honda Finance Corp., Comm. Paper, 6.14%, 
  06/14/95                                                  3,080,000         3,056,886 
American Honda Finance Corp., Comm. Paper, 6.20%, 
  09/12/95                                                  1,000,000           976,922 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  53 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Money Market Fund 
                                                           Principal          Market 
                                                            Amount            Value 
                                                         -------------   ---------------- 
American Honda Finance Corp., Comm. Paper, 6.20%, 
  09/15/95                                                $  917,000        $  895,364 
AVCO Financial Services, MTN, 3.62%, 06/02/95              4,000,000         4,000,000 
Beneficial Corp., Comm. Paper, 4.20%, 06/09/95             5,000,000         5,000,000 
Beneficial Corp., MTN, 9.35%, 07/05/95                       700,000           703,565 
Beneficial Corp., MTN, 6.13%, 06/12/95                     4,000,000         3,971,393 
Bridgestone/Firestone Master Trust, Inc., Comm. 
  Paper, 6.12%, 05/23/95                                   3,748,000         3,748,000 
Caterpillar Financial Services Corp., MTN, 6.86%, 
  08/10/95                                                 1,460,000         1,461,699 
Caterpillar Financial Services Corp., Comm. Paper, 
  6.10%, 05/03/95                                          1,529,000         1,528,482 
Chrysler Financial Corp., Corp. Note, 6.10%, 05/30/95      3,000,000         2,985,258 
Chrysler Financial Corp., Corp. Note, 6.13%, 07/05/95      3,000,000         2,966,796 
Chrysler Financial Corp., MTN, 6.958%, 07/18/95            3,000,000         3,004,218 
CIESCO, L.P., Comm. Paper, 6.08%, 05/11/95                 4,000,000         3,993,244 
CIESCO, L.P., Comm. Paper, 6.30%, 08/16/95                 3,800,000         3,728,845 
Dana Credit Corp., Comm. Paper, 6.563%, 10/26/95           2,300,000         2,302,141 
Dean Witter, Discover 95, Corp. Note, 6.415%, 
  12/15/95                                                 7,000,000         7,006,495 
J. Deere Capital Corp., MTN, 6.125%, 03/11/96              8,250,000         8,250,000 
Discover Credit Corp., MTN, 6.165%, 07/24/95               1,000,000         1,000,438 
Discover Credit Corp., MTN, 6.115%, 06/30/95               1,600,000         1,600,724 
Fleet Financial Group Inc., MTN, 6.22%, 10/13/95             500,000           499,812 
Fleetwood Credit Corp., 6.07%, 05/31/95                    3,300,000         3,283,308 
Ford Motor Credit Co., Comm. Paper, 6.05%, 06/22/95        5,000,000         4,956,306 
General Electric Capital Corp., MTN, 6.40%, 01/10/96       5,000,000         4,999,280 
General Motors Acceptance Corp., Corp. Note, 8.75%, 
  02/01/96                                                 1,770,000         1,788,295 
General Motors Acceptance Corp., Corp. Note, 6.18%, 
  10/13/95                                                 1,750,000         1,700,431 
General Motors Acceptance Corp., Corp. Note, 9.45%, 
  05/18/95                                                 2,000,000         2,003,445 

See Notes to Portfolio of Investments. 

54  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Money Market Fund 

                                                           Principal          Market 
                                                            Amount            Value 
                                                         -------------   ---------------- 
General Motors Acceptance Corp., Corp. Note, 6.19%, 
  08/09/95                                                $  500,000       $    491,403 
General Motors Acceptance Corp., Corp. Note, 6.40%, 
  03/01/96                                                 1,100,000          1,100,000 
General Motors Acceptance Corp., MTN, 6.625%, 
  04/22/96                                                 1,650,000          1,652,209 
Greyhound Financial Corp., Comm. Paper, 6.06%, 
  02/15/96                                                 3,425,000          3,426,579 
Greyhound Financial Corp., Comm. Paper, 6.563%, 
  02/15/96                                                 6,325,000          6,330,389 
Household Finance Corp., MTN, 9.00%, 09/01/95                500,000            504,010 
International Lease Finance Corp., Comm. Paper, 
  6.04%, 06/28/95                                          2,600,000          2,574,699 
ITT Financial Corp., Comm. Paper, 4.66%, 05/25/95          3,000,000          2,996,460 
Pitney Bowes Credit Corp., Comm. Paper, 6.03%, 
  10/23/95                                                 2,000,000          1,941,375 
Prudential Funding Corp., Comm. Paper, 6.13%, 
  06/14/95                                                 4,000,000          3,970,031 
Transamerica Financial Group, Comm. Paper, 6.22%, 
  07/07/95                                                 5,000,000          4,942,119 
Transamerica Financial Group, Comm. Paper, 6.32%, 
  08/14/95                                                 4,900,000          4,809,677 
Transamerica Financial Group, Comm. Paper, 6.15%, 
  08/07/95                                                   500,000            491,629 
Whirlpool Financial Corp., Comm. Paper, 6.05%, 
  07/17/95                                                 4,000,000          3,948,239 
Xerox Credit Corp., Comm. Paper, 6.10%, 06/01/95             725,000            721,192 
                                                                         ---------------- 
                                                                            132,653,937 
                                                                         ---------------- 
Health Services (0.68%) 
Columbia/HCA Healthcare Corp., Corp. Note, 4.65%, 
  07/28/97                                                 1,750,000          1,749,307 
                                                                         ---------------- 
Total Corporate Obligations                                                $223,903,572 
                                                                         ---------------- 
Total Corporate & Foreign Obligations 
  (cost $243,359,813)                                                      $243,359,813 
                                                                         ---------------- 
Total Investments (cost $252,370,276)                                      $252,370,276 
                                                                         ---------------- 
</TABLE>

Notes to Portfolio of Investments 

(a) The cost of investments for income tax purposes is identical to book. 
    There were no unrealized gains and losses at April 30, 1995. 
    Category percentages are based on net assets. 

See Notes to Financial Statements. 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  55 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Government Fund 

<TABLE>
<CAPTION>
                                                           Principal          Market 
                                                            Amount            Value 
                                                         -------------   ---------------- 
<S>                                                       <C>             <C>
U.S. Government & Agency Obligations (76.75%) 
Agency Backed Mortgage 
  Obligations (44.21%) 
Government National Mortgage Association, 8.50%, 
  10/15/07                                                $  728,400       $   751,163 
Government National Mortgage Association, 9.00%, 
  07/15/16                                                   591,694           613,697 
Government National Mortgage Association, 9.00%, 
  05/16/16                                                   553,771           574,365 
Federal National Mortgage Association, 4.95%, 
  09/30/98                                                 5,000,000         4,685,045 
Federal National Mortgage Association, 8.00%, 
  04/01/25                                                 2,000,000         1,995,626 
                                                                         ---------------- 
                                                                             8,619,896 
                                                                         ---------------- 
U.S. Agency Obligations (18.88%) 
Private Export Funding Corp., 5.48%, 09/15/03                850,000           794,750 
Small Business Administration, 8.25%, 11/01/11               897,070           929,736 
Small Business Administration 92-20k, 7.55%, 11/01/12        943,896           936,817 
Student Loan Marketing Association, 7.82%, 10/14/99        1,000,000         1,020,280 
                                                                         ---------------- 
                                                                             3,681,583 
                                                                         ---------------- 
U.S. Government Obligations (13.65%) 
U.S. Treasury Bond, 7.50%, 11/15/24                        1,500,000         1,522,500 
U.S. Treasury Strip, Zero Coupon, 05/15/03                 2,000,000         1,139,688 
                                                                         ---------------- 
                                                                             2,662,188 
                                                                         ---------------- 
Total U.S. Government & Agency Obligations (cost $14,917,905)              $14,963,667 
                                                                         ---------------- 
Foreign & Supranational Obligations (2.95%) 
International Bank For Reconstruction and 
  Development, 9.25%, 05/17/07                               500,000           574,720 
                                                                         ---------------- 
Total Foreign & Supranational Obligations (cost $567,320)                  $   574,720 
                                                                         ---------------- 
Corporate Notes & Obligations (5.14%) 
First Chicago Corp. 94i-A 5.983%, 11/17/97                 1,000,000         1,002,570 
                                                                         ---------------- 
Total Corporate Notes & Obligations (cost $998,281)                        $ 1,002,570 
                                                                         ---------------- 
Short-Term Investments (14.33%) 
General Signal Corp., 6.10%, 05/08/95                        700,000           699,170 
Koch Industries Inc., 5.95%, 05/01/95                        569,000           569,000 

See Notes to Portfolio of Investments. 

56  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Government Fund 

                                                           Principal          Market 
                                                            Amount            Value 
                                                         -------------   ---------------- 
Province of British Columbia, 5.95%, 05/02/95              $800,000        $   799,868 
USL Capital Corp., 5.95%, 05/02/95                          700,000            699,884 
                                                                         ---------------- 
Total Short-Term Investments (cost $2,767,922)                             $ 2,767,922 
                                                                         ---------------- 
Total Investments (cost $19,251,428)                                       $19,308,879 
                                                                         ---------------- 
</TABLE>

Notes to Portfolio of Investments 

(a) The cost of investments for income tax purposes is identical. Unrealized 
    gains and losses, based on identified tax cost at April 30, 1995 are as 
    follows: 

<TABLE>
<CAPTION>
    <S>                         <C>
    Unrealized gains            $ 224,202 
    Unrealized losses            (166,751) 
                              ------------- 
    Net unrealized gains        $  57,451 
                              ============= 
</TABLE>

Category percentages are based on net assets. 

See Notes to Financial Statements. 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  57 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Bond Fund 

<TABLE>
<CAPTION>
                                                           Principal          Market 
                                                            Amount            Value 
                                                         -------------   ---------------- 
<S>                                                      <C>              <C>
Long Term Bonds & Notes (89.41%) 
U.S. Government & Agency Obligations (28.82%) 
Agency Mortgage Backed Securities (9.44%) 
Federal Home Loan Mortgage Corp., 5.625%, 12/01/22        $  989,810       $ 1,009,297 
Federal National Mortgage Association, Zero Coupon, 
  06/25/22                                                   974,475           791,761 
Federal National Mortgage Association, Zero Coupon, 
  06/25/19                                                   553,796           461,910 
Federal National Mortgage Association, 8.00%, 
  04/01/25                                                 1,000,000           997,813 
Government National Mortgage Association, 10.00%, 
  04/15/19                                                   111,910           120,198 
Government National Mortgage Association, 10.00%, 
  11/15/18                                                   167,708           180,129 
Government National Mortgage Association, 9.50%, 
  07/15/18                                                   432,413           454,980 
Government National Mortgage Association, 10.00%, 
  07/15/19                                                   174,903           187,857 
                                                                         ---------------- 
                                                                             4,203,945 
                                                                         ---------------- 
U.S. Agency Obligations (5.67%) 
Private Export Funding Corp, 5.48%, 09/15/03               1,700,000         1,589,500 
Small Business Administration 92-20k, 7.55%, 11/01/12        943,896           936,817 
                                                                         ---------------- 
                                                                             2,526,317 
                                                                         ---------------- 
U.S. Government Obligations (13.70%) 
U.S. Treasury Bond, 7.50%, 11/15/24                        1,500,000         1,522,500 
U.S. Treasury Note, 6.75%, 05/31/97                        4,000,000         4,010,000 
U.S. Treasury Strip, Zero Coupon, 02/15/12                 2,000,000           569,680 
                                                                         ---------------- 
                                                                             6,102,180 
                                                                         ---------------- 
Total U.S. Governnment and Agency Obligations                              $12,832,442 
                                                                         ---------------- 
Domestic Corporate & Convertible Bonds and Notes (23.82%) 
Asset-Backed Securities (9.01%) 
Advanta Credit Card 1993-2, 6.043%, 08/31/00               2,000,000         2,009,600 
First Chicago Corp., 5.983%, 11/17/97                      2,000,000         2,005,140 
                                                                         ---------------- 
                                                                             4,014,740 
                                                                         ---------------- 
Finance Companies (9.65%) 
American Express Credit Corp., 8.50%, 06/15/99             1,000,000         1,038,968 

See Notes to Portfolio of Investments. 

58  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Bond Fund 

                                                           Principal          Market 
                                                            Amount            Value 
                                                         -------------   ---------------- 
Associates Corp., 8.55%, 07/15/99                         $1,000,000       $ 1,084,179 
Commercial Credit Corp., 8.70%, 06/15/09                   1,000,000         1,113,464 
ITT Financial Corp., 8.875%, 06/15/03                      1,000,000         1,060,978 
                                                                         ---------------- 
                                                                             4,297,589 
                                                                         ---------------- 
Other Corporate Bonds (9.66%) 
Healthtrust, Inc., 10.75%, 05/01/02                        1,000,000         1,100,000 
Stone Container Corp., 9.875%, 02/01/01                    1,000,000           998,750 
TRW Inc., 9.35%, 06/04/20                                  1,000,000         1,147,434 
Tele-Communications, Inc., 9.25%, 04/15/02                 1,000,000         1,054,768 
                                                                         ---------------- 
                                                                             4,300,952 
                                                                         ---------------- 
Total Domestic Corporate & Convertible Bonds and Notes                     $12,613,281 
                                                                         ---------------- 
Foreign & Non-Agency Mortage-Backed (36.77%) 
Foreign & Supranational Obligations (21.72%) 
African Development Bank, 8.80%, 09/01/19                    250,000           277,903 
China International Trust, 9.00%, 10/15/06                 1,000,000         1,005,000 
Empresa Dist Sur FRN, 9.763%, 05/17/96                     1,500,000         1,387,500 
Interamerican Development Bank, 12.25%, 12/15/08           1,200,000         1,648,189 
International Bank For Reconstruction and 
  Development, 9.25%, 07/15/17                             1,500,000         1,724,160 
KFW International Finance, 8.85%, 07/15/99                   500,000           529,209 
Quebec Province, 7.125%, 02/09/24                          1,000,000           864,540 
Swire Pacific, Ltd. 8.50%, 09/29/04 (a)                    1,000,000           995,000 
European Investment Bank, 13.00%, 08/31/96                 1,182,000         1,241,100 
                                                                         ---------------- 
Total Foreign & Supranational Obligations                                  $ 9,672,601 
                                                                         ---------------- 
Non-Agency Mortgage-Backed Securities (10.53%) 
Chase Mortgage Finance, 1992-F, 8.25%, 05/25/08            1,059,000         1,057,719 
Marine Midland 1992-1 AM, 8.00%, 04/25/23                    972,373           934,198 
Prudential Home Mortgage 1992 13 M1, 7.50%, 05/25/07         701,824           675,505 
Prudential Home Mortgage 92-39 M 7.00%, 12/25/07             906,777           857,667 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  59 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Bond Fund 

                                                           Principal          Market 
                                                            Amount            Value 
                                                         -------------   ---------------- 
Residential Funding Corp. 1992 S2A7, 8.00%, 05/25/20      $  165,843       $   165,239 
Resolution Trust Corp. 1991 17B6, 8.20%, 09/25/21          1,000,000         1,005,913 
                                                                         ---------------- 
                                                                             4,696,241 
                                                                         ---------------- 
Total Foreign & Non-Agency Mortgage-Backed                                 $14,368,842 
                                                                         ---------------- 
Total Long Term Investments (cost $40,030,374)                             $39,814,565 
                                                                         ---------------- 
Short Term Investments (6.58%) 
Honeywell, Inc., Comm. Paper, 6.00%, 05/01/95              2,931,000         2,931,000 
                                                                         ---------------- 
Total Short Term Investments (cost $2,931,000)                             $ 2,931,000 
                                                                         ---------------- 
Total Investments--100.00% (cost $42,961,374)                              $42,745,565 
                                                                         ---------------- 
</TABLE>

Notes to Portfolio of Investments 

(a) The cost of investments for income tax purposes amounted to $42,990,014. 
    Unrealized gains and losses, based on identified tax cost at April 30, 
    1995 are as follows: 

<TABLE>
<CAPTION>
    <S>                                   <C>
    Unrealized gains                      $ 384,946 
    Unrealized losses                      (629,395) 
                                         ----------- 
    Net unrealized losses                 $(244,449) 
                                         =========== 
</TABLE>

Category percentages are based on net assets. 

60  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Tax-Free Fund 

<TABLE>
<CAPTION>
                                         Principal          Market 
                                          Amount            Value 
                                      --------------    --------------- 
<S>                                    <C>               <C>
Long Term Bonds & Notes (92.27%) 
Airport (4.42%) 
City and County of Denver, 
  Colorado, Airport System Revenue 
  Bonds, 7.00%, 11/15/99                $1,000,000        $1,025,000 
                                                        --------------- 
Electric Revenue (10.70%) 
Seattle, Washington Light and Power 
  System, Light and Power Revenue 
  Refunding Bonds, 4.90%, 05/01/03       1,000,000           942,500 
Southern Minnesota Municipal Power 
  Agency, Power Supply System 
  Revenue Bonds, 5.50%, 01/01/03           640,000           633,600 
Washington Public Power Supply 
  System, Nuclear Project No. 2 
  Revenue Refunding Bonds, 5.375%, 
  07/01/11                               1,000,000           907,500 
                                                        --------------- 
                                                           2,483,600 
                                                        --------------- 
Escrowed to Maturity (1.59%) 
Southern Minnesota Municipal Power 
  Agency, Power Supply System 
  Revenue Bonds, 5.50%, 01/01/03           360,000           369,000 
                                                        --------------- 
General Obligation (8.27%) 
Cedar Rapids, Iowa, 5.125%, 
  06/01/11                               1,000,000           920,000 
City and County of Honolulu, 
  Hawaii, 5.50%, 04/01/06                1,000,000           998,750 
                                                        --------------- 
                                                           1,918,750 
                                                        --------------- 
Housing (4.11%) 
Virginia Housing Development 
  Authority, Mortgage Revenue Bonds, 
  5.70%, 01/01/11                        1,000,000           953,750 
                                                        --------------- 
Insured (12.42%) 
Atlanta, Georgia, Airport 
  Facilities Revenue Refunding 
  Bonds, (Ambac-Insured), 5.30%, 
  01/01/03                               1,000,000         1,002,500 
Florida Municipal Power Agency, All 
  Requirements Power Supply Revenue 
  Bonds (Ambac-Insured), 5.10%, 
  10/01/14                               1,000,000           896,250 
Kentucky Turnpike Authority, 
  Economic Development Road Revenue 
  Refunding Bonds (Ambac-Insured), 
  5.50%, 07/01/09                        1,000,000           983,750 
                                                        --------------- 
                                                           2,882,500 
                                                        --------------- 

See Notes to Portfolio of Investments. 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  61 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Tax-Free Fund 

                                         Principal          Market 
                                          Amount            Value 
                                      --------------    --------------- 
Lease (4.33%) 
Indiana Transportation Finance 
  Authority, Airport Facilities 
  Lease Revenue Bonds, 6.50%, 
  11/01/07                              $1,000,000        $1,030,000 
                                                        --------------- 
Pollution Control (3.80%) 
Illinois Development Finance 
  Authority, Pollution Control 
  Revenue Refunding Bonds 
  (Commonwealth Edison Project), 
  5.85%, 01/15/14                        1,000,000           905,000 
                                                        --------------- 
Prerefunded (13.81%) 
San Antonio, Texas, General 
  Obligation Limited Tax Bonds 
  (Prerefunded 8/01/97 100), 7.875%, 
  08/01/10                               1,000,000         1,067,500 
Tarrant County, Texas Water Control 
  and Improvement District No. 1, 
  Water Revenue Bonds (Prerefunded 
  3/01/98 100), 7.70%, 03/01/00          1,000,000         1,077,500 
State of Wisconsin, General 
  Obligation Bonds (Prerefunded 
  5/01/98 101), 6.60%, 05/01/08          1,000,000         1,060,000 
                                                        --------------- 
                                                           3,205,000 
                                                        --------------- 
Sales/Special Tax (3.89%) 
State of Illinois, Sales Tax 
  Revenue Bonds, 5.25%, 06/15/13         1,000,000           902,500 
                                                        --------------- 
University (8.20%) 
California Educational Facility 
  Authority Revenue Bonds, 
  University of Southern California 
  Project, 5.75%, 10/01/15               1,000,000           958,750 
Dormitory Authority of the State of 
  New York, Consolidated City 
  University System Revenue Bonds, 
  5.75%, 07/01/09                        1,000,000           945,000 
                                                        --------------- 
                                                           1,903,750 
                                                        --------------- 
Water/Sewer (16.52%) 
DuPage Water Commission, Illinois, 
  Water Revenue Refunding Bonds, 
  5.25%, 05/01/11                        1,000,000           928,750 
Massachusetts Water Resources 
  Authority, General Revenue 
  Refunding Bonds, 5.25%, 03/01/13       1,000,000           903,750 
City of Philadelphia Water & 
  Wastewater, 5.625%, 06/15/09           1,000,000           976,250 

See Notes to Portfolio of Investments. 

62  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Tax-Free Fund 

                                         Principal          Market 
                                          Amount            Value 
                                      --------------    --------------- 
Portland, Oregon, Sewer System 
  Revenue Bonds, 6.10%, 06/01/10        $1,000,000       $ 1,026,250 
                                                        --------------- 
                                                           3,835,000 
                                                        --------------- 
Total Long Term Bonds & Notes 
  (cost $21,885,674)                                     $21,413,850 
                                                        --------------- 
Short-Term Investments (10.01%) 
Koch Industries, Inc., Comm. Paper, 
  5.95%, 05/01/95                        1,000,000         1,000,000 
Prudential Funding Corp., Comm. 
  Paper, 5.95%, 05/01/95                   707,000           707,000 
USL Capital Corp., Comm. Paper, 
  5.95%, 05/02/95                          675,000           674,888 
                                                        --------------- 
Total Short-Term Investments (cost $2,381,888)           $ 2,381,888 
                                                        --------------- 
Total Investments (cost $24,267,562)                     $23,795,738 
                                                        --------------- 
</TABLE>

Notes to Portfolio of Investments 

(a) The cost of investments for income tax purposes is identical. Unrealized 
    gains and losses, based on identified tax cost at April 30, 1995 are as 
    follows: 

<TABLE>
<CAPTION>
    <S>                          <C>
    Unrealized gains             $ 184,269 
    Unrealized losses             (656,093) 
                               ------------- 
    Net unrealized loss          ($ 471,824) 
                               ============= 
</TABLE>

Category percentages are based on net assets. 

See Notes to Financial Statements. 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  63 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

The Aetna Fund 

<TABLE>
<CAPTION>
                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
<S>                                      <C>              <C>
Common Stocks (61.86%) 
Aerospace & Defense (1.14%) 
Kaman Corporation Class "A"                2,300          $   28,463 
Lockheed Martin Corp.                      4,000             231,000 
McDonnell Douglas Corp.                   11,000             682,000 
                                                        --------------- 
                                                             941,463 
                                                        --------------- 
Air Transportation (0.82%) 
AMR Corp.                                  3,100             208,863 
Pittston Service Group                    17,500             415,625 
UAL Corp.                                    400              48,000 
                                                        --------------- 
                                                             672,488 
                                                        --------------- 
Autos & Auto Equipment (1.82%) 
Borg-Warner Automotive, Inc.                 400              10,300 
Breed Technologies, Inc.                   1,700              34,213 
Eaton Corp.                                8,000             459,000 
Echlin, Inc.                               1,300              47,450 
Ford Motor Co.                            11,800             318,600 
Kaydon Corp.                                 400              11,000 
Masland Corp.                              2,000              27,250 
Oshkosh Truck Corp.                          500               6,344 
SPX Corp.                                    900              12,263 
TRW Inc.                                   7,700             572,688 
                                                        --------------- 
                                                           1,499,108 
                                                        --------------- 
Banks (3.06%) 
Anchor Bancorp Wisconsin, Inc.               200               6,663 
Associated Banc-Corp.                        100               3,675 
Bank of Boston Corp.                       8,000             268,000 
Bankamerica Corp.                          8,000             396,000 
Bankers First Corp.                          400              10,700 
Centerbank                                 1,000              13,125 
Centura Banks, Inc.                          800              20,700 
Charter One Financial, Inc.                2,200              50,463 
Chemical Banking Corp.                     9,500             396,625 
Citicorp                                   4,400             204,050 
City National Corp.                        3,300              33,413 
Commerce Bancorp, Inc.                       400               6,825 
Commerce Bancshares, Inc                     700              21,350 
Cullen/Frost Bankers                         600              22,200 
FFY Financial Corp.                          400               7,200 
First American Corp. (Tenn.)               1,100              38,088 
First Commonwealth Financial Corp.           300               4,575 
First Interstate Bancorp                   6,800             522,750 
Firstier Financial, Inc.                     100               3,363 
Fulton Financial Corp.                       200               4,025 
Hibernia Corp. Class "A"                   5,300              42,400 
MAF Bancorp, Inc.                            200               4,700 

See Notes to Portfolio of Investments. 

64  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

The Aetna Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Mellon Bank Corp.                          3,900          $  153,075 
Midlantic Corporation, Inc.                  900              32,850 
National Commerce Bancorporation             200               4,950 
North Side Savings Bank                      300               6,788 
Old National Bancorp                         200               6,900 
Peoples Bank of Bridgeport, CT.            1,100              16,363 
Putnam Trust Co.                             100               4,138 
Queens County Bancorp, Inc.                1,200              36,750 
Reliance Bancorp                             800              10,100 
Silicon Valley Bancshares                    700              11,025 
Standard Financial, Inc.                   1,000              12,250 
Star Banc Corp.                              800              33,400 
Summit Bancorporation                      1,100              21,244 
Susquehanna Bancshares, Inc.                 300               6,844 
TCF Financial Corp.                        1,100              47,163 
The Boston Bancorp                           300              11,663 
Trustmark Corp.                              300               5,025 
Valley National Bancorp                      935              23,375 
                                                        --------------- 
                                                           2,524,793 
                                                        --------------- 
Building Materials & Construction (0.57%) 
Ameron, Inc.                                 100               3,663 
Armstrong World Industries, Inc.           4,000             182,000 
Champion Enterprises, Inc.                 1,400              42,000 
Florida Rock Industries, Inc.                200               5,550 
Granite Construction Inc.                  2,000              40,375 
Kasler Holding Co.                           600               3,675 
Modine Manufacturing Co.                     500              17,000 
National Steel Corp.                       2,600              33,150 
NCI Building Systems, Inc.                   600              10,725 
Redman Industries, Inc.                      300               5,888 
Stone & Webster, Inc.                      1,000              29,750 
Texas Industries                           1,200              45,150 
Tredegar Industries, Inc.                    400               9,100 
UNR Industries, Inc.                         400               2,388 
Del Webb Corp.                             2,200              42,075 
                                                        --------------- 
                                                             472,489 
                                                        --------------- 
Chemicals (1.59%) 
ARCO Chemical Co.                            800              37,200 
Cabot Corp.                                1,300              51,025 
Cytec Industries                           2,100              76,388 
du Pont (E.I.) de Nemours                  1,900             125,163 
Fuller (H.B.) Co.                            800              30,300 
IMC Global, Inc.                             900              44,213 
Learonal Inc.                              1,500              29,063 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  65 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

The Aetna Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Lyondell Petrochemical Co.                 1,000          $   24,875 
Morton International, Inc.                12,500             387,500 
OM Group, Inc.                               300               7,163 
PPG Industries, Inc.                       3,300             129,938 
Sterling Chemicals, Inc.                   4,000              50,000 
Synalloy Corp.                               200               4,525 
The Geon Gompany                           1,900              51,300 
Union Carbide Corp.                        7,600             243,200 
Vigoro Corp.                                 600              23,925 
                                                        --------------- 
                                                           1,315,778 
                                                        --------------- 
Commercial Services (0.70%) 
Actava Group Inc.                          1,200              11,100 
California Water Service Co.                 100               3,188 
Devry, Inc.                                  800              30,300 
Franklin Quest Co.                         1,400              46,550 
Health Management Systems, Inc.               50               1,163 
Interim Services, Inc.                     1,600              46,100 
Ionics, Inc.                                 500              14,000 
Jacobs Engineering Group Inc.              2,800              55,300 
Jenny Craig Inc.                             600               4,500 
Kelly Services Inc. Class "A"              1,400              47,600 
Manpower Inc.                                100               3,338 
Paychex, Inc.                                200               9,538 
Regis Corp.                                  800              13,800 
Robert Half International Inc.             1,000              26,375 
Safeguard Services, Inc.                   3,900              68,250 
Service Corp. International                5,300             149,725 
True North Communications, Inc.            2,000              38,000 
United Video Satellite Group Inc. 
  Class "A"                                  500              12,688 
                                                        --------------- 
                                                             581,515 
                                                        --------------- 
Computer & Office Equipment (3.27%) 
Ceridian Corp.                            17,100             589,950 
Fair Isaac & Company, Inc.                   200               9,400 
Gateway 2000, Inc.+                          400               7,575 
Harris Corp.                                 900              42,300 
HBO and Co.                                  300              13,650 
International Business Machines Corp.     14,100           1,335,975 
Planar Systems, Inc.                       1,700              33,150 
Read-Rite Corp.                            5,800             123,613 
Sun Microsystems, Inc.                     3,700             147,075 
Xerox Corp.                                3,200             394,000 
                                                        --------------- 
                                                           2,696,688 
                                                        --------------- 
Computer Software (0.79%) 
American Management Systems, Inc.+         2,100              44,100 

See Notes to Portfolio of Investments. 

66  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

The Aetna Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
CACI International, Inc.+                    100          $    1,013 
Cadence Design Systems, Inc.               1,700              54,825 
Cheyenne Software, Inc.                      500               7,250 
Compuware Corp.                              900              23,400 
Control Data Systems, Inc.                   700               6,519 
Dell Computer Corp.                        1,100              60,156 
Exabyte Corp.                              2,100              26,250 
FTP Software, Inc.                         3,600              94,275 
Kronos, Inc.                                 300               9,038 
Legent Corp.                               1,300              35,425 
Mapinfo Corp.                                300               9,000 
Medic Computer Systems, Inc.                 200               8,850 
Medicus Systems Corp.                        700               7,788 
Microsoft Corp.                              700              57,269 
Policy Management Systems Corp.+           1,000              50,375 
Recognition International, Inc.              100                 738 
Reynolds & Reynolds                        1,700              45,050 
Sungard Data Systems Inc.+                 2,200             102,025 
System Software Assoc., Inc.                 300               7,519 
                                                        --------------- 
                                                             650,865 
                                                        --------------- 
Consumer Products (0.45%) 
Alberto-Culver Company                     3,400             107,100 
Block Drug Co., Inc.                         200               7,288 
Consolidated Papers Inc.                   1,100              53,900 
Fieldcrest Cannon, Inc.                    1,800              39,825 
First Brands Corp.                           300              11,550 
Guilford Mills, Inc.                         300               7,425 
Helene Curtis Industries, Inc.               800              27,500 
Libbey, Inc.                                 900              17,438 
Maybelline, Inc.                           1,200              26,400 
Natures Sunshine Products, Inc.              160               2,060 
Phillips-Van Heusen Corp.                    300               4,613 
Tambrands Inc.                               300              12,488 
Unifi, Inc.                                1,600              40,200 
Valspar Corp.                                400              14,150 
                                                        --------------- 
                                                             371,937 
                                                        --------------- 
Diversified (1.64%) 
Astec Industries, Inc.                       400               4,500 
BIC                                          200               6,775 
Cyrk International, Inc.                   3,100              44,563 
Eastern Enterprises                        2,300              68,713 
Griffon Corp.                              3,600              27,900 
Harsco Corp.                               1,000              47,625 
ITT Corp.                                  5,300             553,850 
Katy Industries                              300               2,738 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  67 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

The Aetna Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Kulicke & Soffa Industries, Inc.           2,400          $  101,850 
Loews Corporation                            200              20,375 
Mercer International, Inc.                 1,000              14,938 
Santa Anita Realty Enterprises, Inc.         200               3,275 
Standex International Corp.                  600              18,825 
Textron Inc.                               4,000             228,000 
United Waste Systems, Inc.                   700              20,038 
VF Corp.                                   3,700             186,850 
                                                        --------------- 
                                                           1,350,815 
                                                        --------------- 
Electric Utilities (1.02%) 
Boston Edison Co.                          1,300              31,038 
California Energy Co.                        300               4,988 
Central Maine Power Co.                    4,200              46,725 
Cipsco, Inc.                                 900              26,100 
General Public Utilities Corp.               400              11,400 
Green Mountain Power Corp.                   500              12,813 
Illinova Corp.                               600              13,950 
Interstate Power Co.                         200               4,825 
LG&E Corp.                                   700              27,038 
MDU Resources Group, Inc.                    200               5,525 
New York State Electric & Gas Corp.          600              13,125 
Nipsco Industries, Inc.                    1,500              48,375 
Northwestern Public Service Co.              200               5,450 
Ohio Edison Co.                           14,200             285,775 
Oklahoma Gas and Electric Co.              1,200              41,250 
Philadelphia Suburban Corp.                  300               5,400 
Public Service Co. Of New Mexico           4,200              53,550 
Sierra Pacific Resources                   1,000              20,875 
Southern California Water Co.                600              10,275 
United Illuminating Co.                    2,500              80,313 
Wisconsin Energy Corp.                     2,000              55,500 
WPS Resources Corp.                        1,400              40,425 
                                                        --------------- 
                                                             844,715 
                                                        --------------- 
Electrical Equipment (4.47%) 
3Com Corp.                                   600              33,563 
Ametek, Inc.                               1,900              30,875 
AMP Inc.                                   6,000             256,500 
Avnet, Inc.                                1,200              53,400 
Baldor Electric Co.                          800              23,600 
Burr-Brown Corp.                             900              22,950 
Cellstar Corp.                             1,500              28,875 
Dionex Corp.                                 100               4,188 
Emerson Electric Company                   8,900             598,525 

See Notes to Portfolio of Investments. 

68  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

The Aetna Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
General Electric Corp. (U.S.)             15,700          $  879,200 
Itel Corp.+                                1,000              36,000 
Kemet Corp.                                1,500              58,688 
Kuhlman Corp.                              1,700              19,975 
Marshall Industries                          600              16,575 
Microchip Technology Corp.                 5,500             153,656 
Molex, Inc.                                1,700              64,600 
Park Electrochemical Corp.                 2,000              75,000 
Parker-Hannifin Corp.                      4,800             249,600 
Sundstrand Corp.                             400              22,200 
Tektronix, Inc.                           10,700             486,850 
Telco Systems, Inc.                        1,200              14,550 
Teradyne, Inc.                             1,200              60,750 
Texas Instruments, Inc.                    3,300             349,800 
Valmont Industries+                          300               6,375 
W. W. Grainger Inc.                        2,400             145,200 
                                                        --------------- 
                                                           3,691,495 
                                                        --------------- 
Electrical & Electronics (1.26%) 
Compaq Computer Corp.                      2,700             102,600 
Esterline Technology                       3,900              65,813 
FPL Group, Inc.                            1,000              36,750 
Intel Corp.                                3,700             379,019 
Logicon Inc.                                 200               7,400 
Loral Corp.                                2,300             108,100 
Merix Corp                                 1,000              22,500 
Micron Technology Inc.                       900              74,025 
Motorola, Inc.                               700              39,813 
Tandy Corp.                                4,000             198,000 
Western Digital Corp.                        200               3,200 
                                                        --------------- 
                                                           1,037,220 
                                                        --------------- 
Electronics (0.29%) 
Best Power Technology, Inc.                  500               6,313 
Cohu, Inc.                                   200               7,300 
CTS Corp.                                    100               3,313 
Dovatron International Inc.                1,100              24,475 
Dynatech Corp.                             4,100              70,725 
Glenayre Technologies, Inc.                  600              36,825 
Maxim Integrated Products, Inc.            1,000              36,500 
Rogers Corp.                                 200              10,700 
Seagate Technology, Inc.                     700              22,313 
Unitrode Corp.                             1,200              24,900 
                                                        --------------- 
                                                             243,364 
                                                        --------------- 
Environmental Control (0.25%) 
Browning-Ferris Industries, Inc.           6,100             201,300 
Groundwater Technology, Inc.                 600               7,800 
                                                        --------------- 
                                                             209,100 
                                                        --------------- 
Financial Services (1.77%) 
American General Corp.                     4,100             135,300 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  69 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

The Aetna Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Astoria Financial Corp.                    2,600         $    88,563 
AutoFinance Group                            600               8,963 
Bank of New York Co., Inc.                 6,100             200,538 
Banponce Corp.                               400              12,925 
Baybanks, Inc.                               500              31,188 
Bell Bancorp, Inc.                           600              16,800 
Brooklyn Bancorp                             600              19,200 
Dean Witter Discover and Co.               9,100             385,613 
Deposit Guaranty Corp.                       700              24,238 
Duff & Phelps Corp.                        2,600              28,275 
Federal Home Loan Mortgage Corp.           2,500             163,125 
First Empire State Corp.                     200              32,100 
Foothill Group Class "A"                     400               8,700 
GP Financial Corp.                           400               9,575 
Great Financial Corp.                      1,100              19,456 
Home Financial Corp.                       2,800              35,350 
John Nuveen & Company, Inc. Class "A"        200               4,475 
Keystone Financial, Inc.                     500              14,406 
Leader Financial Corp.                     1,200              32,625 
Mark Twain Bancshares, Inc.                  200               6,288 
Mercury Finance Co.                        1,000              15,125 
Morgan Keegan Inc.                           500               7,875 
Pioneer Group, Inc.                          500              12,719 
River Forest Bancorp, Inc.                   300              10,988 
SEI Corp.                                    500               9,563 
Transmedia Network Inc.                      600               7,350 
Travelers Group, Inc.                      2,600             107,575 
World Acceptance Corp.                       200               5,700 
Zions Bancorp.                               200               8,550 
                                                        --------------- 
                                                           1,463,148 
                                                        --------------- 
Food & Beverage (4.40%) 
American Maize Products Co. Class "A"        700              23,100 
Anheuser Busch Co.                         7,500             435,938 
Archer-Daniels-Midland Co.                30,550             557,538 
Cagle's, Inc.                                300               5,963 
Campbell Soup Co.                          2,400             123,000 
Coca-Cola Co. (The)                       12,800             744,000 
Conagra, Inc.                             16,700             555,275 
Goodmark Foods, Inc.                         300               4,781 
Heinz (H.J.) Co.                           1,000              42,000 
Hormel Foods Corp.                         1,300              35,588 
Hudson Foods, Inc. Class "A"               1,400              24,150 
IBP, Inc.                                  1,300              48,100 
International Dairy Queen, Inc.              700              13,475 
International Multifoods Corp.             1,500              30,750 

See Notes to Portfolio of Investments. 

70  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

The Aetna Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Kroger Co. (The)                           1,500          $   38,250 
Luby's Cafeterias Inc.                    13,700             260,300 
Mondavi (Robert) Corp.+                      600               8,625 
Quality Food Centers, Inc.                   374               7,667 
Richfood Holdings, Inc.                    2,200              43,450 
Safeway, Inc.                              1,000              37,500 
Sara Lee Corp.                            18,500             515,688 
Sbarro, Inc.                                 300               7,725 
Smith's Food & Drug Centers, Inc.          1,600              34,600 
Thorn Apple Valley                           400               7,200 
Universal Foods Corp.                        700              22,750 
                                                        --------------- 
                                                           3,627,413 
                                                        --------------- 
Health Services (1.10%) 
Columbia/HCA Healthcare Corp.              8,300             348,600 
Coventry Corp.                             2,300              53,906 
Employee Benefit Plans, Inc.               1,600              13,600 
Health Management Associates Class "A"       400              11,600 
Humana Inc.                               18,300             356,850 
Integrated Health Services, Inc.             200               6,925 
Invacare Corp.                               300              11,775 
Living Centers Of America, Inc.              200               5,675 
Owens & Minor, Inc.                          100               1,350 
Pharmacy Management Services, Inc.+        1,100              17,463 
Ren Corp.+                                 1,100              17,875 
Sun Healthcare Group, Inc.                   300               7,238 
Universal Health Services, Inc.+           2,200              58,025 
                                                        --------------- 
                                                             910,882 
                                                        --------------- 
Health Technology (0.35%) 
Amsco International, Inc.                  7,000              88,375 
Cordis Corp.+                                400              28,800 
Fresenius USA, Inc.+                         300               3,075 
Isomedix, Inc.+                              200               2,975 
Life Technologies, Inc.                      500              10,938 
Puritan-Bennett Corp.                      1,100              27,019 
Research Industries Corp.                  2,600              45,663 
Sybron International Corp.                 2,200              81,675 
                                                        --------------- 
                                                             288,520 
                                                        --------------- 
Home Furnishings & Appliances (0.10%) 
Bombay Co., Inc.                           1,100               8,250 
Haverty Furniture Co., Inc.                  400               4,150 
Kimball International, Inc. Class "B"        100               2,625 
Lancaster Colony Corp.                       500              17,563 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  71 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

The Aetna Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Leggett & Platt, Inc.                      1,200         $    46,200 
                                                        --------------- 
                                                              78,788 
                                                        --------------- 
Hotels & Restaurants (0.08%) 
Marcus Corp.                                 200               5,325 
Marriott International, Inc.               1,600              57,600 
Sholodge, Inc.                               300               4,388 
                                                        --------------- 
                                                              67,313 
                                                        --------------- 
Household Products (0.95%) 
Oneida Ltd.                                  100               1,500 
Procter & Gamble Co.                       3,800             265,525 
Springs Industries, Inc. Class "A"        11,800             458,725 
Toro Co.                                   2,100              60,638 
                                                        --------------- 
                                                             786,388 
                                                        --------------- 
Insurance (2.04%) 
AFLAC, Inc.                                1,000              41,250 
Allied Group, Inc.                           200               5,825 
Allmerica Property & Casualty Co., Inc.      900              17,100 
Allstate Corp.                             1,300              39,488 
American Bankers Insurance Group, Inc.       900              28,575 
American Travellers Corp.                    400               8,000 
Argonaut Group, Inc.                         600              18,150 
Capital American Financial Corp.             200               4,375 
Capital Guaranty Corp.                       300               5,325 
Executive Risk Inc.                          400               7,050 
Fund American Enterprises Inc.               290              20,916 
Gainsco, Inc.                                900               9,563 
Healthwise Of America, Inc.                  100               2,825 
Home Beneficial Company                      200               4,025 
Horace Mann Educators Corp.                  200               4,125 
Lawyers Title Corp.                          200               2,900 
Life Partners Group, Inc.                  3,000              58,500 
Maxicare Health Plans, Inc.                  200               3,138 
National Re Holdings Corp.                   300               9,075 
Ohio Casualty Corp.                        1,100              32,244 
Old Republic International Corp.           1,300              33,475 
Progressive Corp.                          5,300             200,075 
Protective Life Corp.                        800              36,300 
PXRE Corporation                             400               9,800 
Reinsurance Group of America                 300               7,463 
Reliastar Financial Corp.                  2,400              86,100 
Security-Connecticut Corp.                 1,700              42,500 
St. Paul Companies, Inc.                  17,400             837,375 
Transnational Re Corp. Class "A"             700              14,175 

See Notes to Portfolio of Investments. 

72  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

The Aetna Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Unitrin, Inc.                                700         $    33,775 
Vesta Insurance Group, Inc.                1,600              53,400 
Washington National Corp.                    500               9,188 
                                                        --------------- 
                                                           1,686,075 
                                                        --------------- 
Leisure & Entertainment (0.41%) 
Carmike Cinemas, Inc. Class "A"+           1,400              31,150 
Carnival Corp.                               600              14,925 
Chris-Craft Industries Inc.                  824              27,810 
Fleetwood Enterprises, Inc.                3,400              78,200 
Polaris Industries, Inc.                   2,000              90,500 
Walt Disney Co.                            1,800              99,675 
                                                        --------------- 
                                                             342,260 
                                                        --------------- 
Machinery (0.37%) 
Caterpillar Inc.                           1,700              99,450 
Deere & Co.                                1,000              82,000 
Fluor Corp.                                2,000             103,000 
Regal Beloit Corp.                         1,500              22,875 
                                                        --------------- 
                                                             307,325 
                                                        --------------- 
Machinery & Equipment (0.56%) 
Arctco, Inc.                               4,000              56,000 
Barnes Group, Inc.                           300              13,463 
Clarcor, Inc.                                100               2,100 
Commercial Intertech Corp.                 1,700              37,613 
Danaher Corp.                              1,700              50,575 
Donaldson Company, Inc.                    1,200              29,850 
FSI International, Inc.                    2,000              92,250 
Harnischfeger Industries, Inc.             1,700              50,150 
IDEX Corp.                                   400              13,350 
Indresco Inc.                              1,200              16,800 
JLG Industries, Inc.                         800              16,200 
Lindsay Manufacturing Co.                    400              12,950 
L.S. Starrett Company Class "A"              200               4,600 
Raymond Corp. (The)                        1,050              21,263 
Tecumseh Products Co. Class "A"              600              30,000 
Watts Industries, Inc.                       300               6,825 
Zero Corp.                                   500               6,875 
                                                        --------------- 
                                                             460,864 
                                                        --------------- 
Media (1.14%) 
Belo (A.H.) Corp.                            700              42,088 
Capital Cities/ABC, Inc.                   2,600             219,700 
Clear Channel Communications, Inc.         1,600              90,000 
Media General, Inc.                        1,400              45,500 
Park Communications, Inc.                    700              21,306 
Tele-Communications, Inc.                 27,100             519,981 
                                                        --------------- 
                                                             938,575 
                                                        --------------- 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  73 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

The Aetna Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Medical Services (0.03%) 
HealthSouth Corp.+                         1,300         $    25,675 
                                                        --------------- 
Medical Supplies (0.69%) 
Becton, Dickinson & Co.                    7,300             406,975 
Horizon Healthcare Corp.+                  4,700              98,113 
Nellcor, Inc.+                             1,100              45,788 
Superior Surgical Manufacturing Co.          600               7,275 
Tecnol Medical Products Inc.+                400               7,500 
West Co., Inc.                               200               5,600 
                                                        --------------- 
                                                             571,251 
                                                        --------------- 
Medical Technology (0.05%) 
Bio-Rad Laboratories, Inc. Class A           300               8,663 
Collagen Corp.                             1,600              30,600 
                                                        --------------- 
                                                              39,263 
                                                        --------------- 
Metals (1.21%) 
Alcan Aluminum Ltd.                        7,300             207,138 
Alumax Inc.                                1,600              45,200 
Ashland Coal, Inc.                           200               5,525 
Brush Wellman Inc.                         1,300              25,675 
Castle, (A.M.) & Co.                         600               8,625 
Cleveland Cliffs Inc.                        400              14,650 
Commercial Metals Co.                        700              18,550 
Cyprus Amax Minerals Co.                   6,800             189,550 
Handy & Harman                             1,300              19,500 
J&L Specialty Steel, Inc.                  1,300              24,050 
Kennametal Inc.                              900              30,150 
Magma Copper Co.                           2,500              41,875 
Material Sciences Corp.                      500               9,063 
Minerals Technologies, Inc.                1,700              56,525 
Nucor Corp.                                3,600             172,800 
Phelps Dodge Corp.                         2,000             113,250 
Rouge Steel Co.                              700              15,663 
                                                        --------------- 
                                                             997,789 
                                                        --------------- 
Oil & Gas (5.20%) 
Box Energy Corp. Class "B"                 2,200              18,700 
Chevron Corp.                              5,900             279,513 
Dekalb Energy Co.                          1,600              37,900 
Exxon Corp.                               12,900             898,163 
Leviathan Gas Pipeline Partners L.P.       1,000              25,000 
Mobil Corp.                                8,200             777,975 
Newfield Exploration Co.                     900              20,700 
Oneok, Inc.                                2,600              49,725 
Panhandle Eastern Corp.                    9,400             225,600 
Penn Virginia Corp.                          100               3,350 
Quaker State Corp.                         2,400              34,200 
Royal Dutch Petroleum Co.                 11,000           1,364,000 

See Notes to Portfolio of Investments. 

74  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

The Aetna Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Santa Fe Pacific Pipeline Partners, 
  L.P.                                       800          $   29,600 
Shell Transport Class "A"                  6,300             448,875 
Smith International Inc.                   3,600              62,100 
Tide West Oil Co.                            600               6,188 
Wiser Oil Co.                                300               4,425 
                                                        --------------- 
                                                           4,286,014 
                                                        --------------- 
Oil & Gas Utilities (0.81%) 
Cascade Natural Gas Corp.                    300               4,200 
Connecticut Energy Corp.                     200               3,825 
Energen Corp.                                200               4,400 
Laclede Gas Co.                              200               3,775 
New Jersey Resources Corp.                   600              13,500 
Northwest Natural Gas Co.                    400              12,300 
Pacific Enterprises                        3,100              76,338 
Piedmont Natural Gas, Inc.                   800              16,300 
Public Service Co. of North Carolina         600               8,925 
Schlumberger, Ltd.                         6,300             396,113 
South Jersey Industries                      800              16,100 
Southern Indiana Gas & Electric Co.        1,200              36,300 
Southwest Gas Corp.                          600               8,850 
Tesoro Petroleum                           2,900              28,638 
Union Texas Petroleum Holdings, Inc.       1,800              38,475 
                                                        --------------- 
                                                             668,039 
                                                        --------------- 
Paper & Containers (2.20%) 
ACX Technologies, Inc.                       400              17,400 
Aptargroup, Inc.                             600              17,700 
Avery Dennison Corp.                       7,000             284,375 
Ball Corp.                                16,100             551,425 
Champion International Corp.               3,900             171,600 
Chesapeake Corp.                           4,000             124,000 
Georgia-Pacific Corp.                      1,000              79,375 
International Paper Co.                    5,100             392,700 
Longview Fibre Co.                         2,000              33,250 
Mead Corp.                                   300              15,525 
Potlatch Corp.                             2,000              85,250 
Rayoner Inc.                               1,200              39,750 
Seda Speciality Packing Co.                  300               3,094 
                                                        --------------- 
                                                           1,815,444 
                                                        --------------- 
Pharmaceuticals (4.36%) 
Allergan, Inc.                               500              13,563 
A.L. Pharma, Inc. Class "A"                  500              11,938 
Barr Laboratories, Inc.+                     500              10,500 
Blount Inc., Class "A"                       600              26,775 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  75 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

The Aetna Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Bristol-Myers Squibb Co.                   7,000         $   455,875 
Foxmeyer Health Corp.                        600              11,400 
Johnson & Johnson                         12,700             825,500 
Marion Merrell Dow, Inc.                   1,000              23,875 
Medtronic, Inc.                            4,400             327,250 
Mylan Laboratories                         8,300             255,225 
Pfizer Inc.                                4,500             389,813 
Rhone-Poulenc Rorer, Inc.                    600              25,125 
Schering-Plough                            5,300             399,488 
Smithkline Beecham                        14,600             567,575 
Walgreen Co.                               3,300             155,100 
Watson Pharmaceuticals, Inc.+              3,100              96,100 
                                                        --------------- 
                                                           3,595,102 
                                                        --------------- 
Publishing & Printing (1.11%) 
American Media Inc.                        1,200               7,500 
Banta Corp.                                2,000              66,250 
Cadmus Communications                      1,600              29,100 
Central Newspapers, Inc.--Class "A"          400              10,400 
Devon Group, Inc.                          1,500              40,125 
Gannett Company, Inc.                     11,400             599,925 
Graphic Industries, Inc.                     600               5,813 
International Imaging Materials, Inc.        600              15,975 
Lee Enterprises, Inc.                        800              28,700 
Meredith Corp.                             1,000              25,000 
Playboy Enterprises, Inc.                    600               4,875 
Pulitzer Publishing Co.                      500              20,188 
Scholastic Corp.                             300              16,800 
Tribune Co.                                  800              47,300 
                                                        --------------- 
                                                             917,951 
                                                        --------------- 
Real Estate Investment Trusts (0.01%) 
Smith (Charles E.) Residential 
  Realty Co.                                 500              11,375 
                                                        --------------- 
Retail (2.97%) 
Albertson's Inc.                          23,000             727,375 
Arbor Drugs, Inc.                            400              10,200 
Blair Corp.                                  200               6,925 
Casey's General Stores, Inc.               1,200              20,550 
Cash America International, Inc.           2,100              16,013 
Circuit City Stores, Inc.                  1,600              41,400 
Dayton Hudson Corp.                        1,900             127,538 
Dollar General Corp.                       1,800              41,850 
General Nutrition Companies, Inc.          1,400              34,825 
Hanover Direct, Inc.                       2,100               4,988 
Hills Stores Co.                             800              16,100 

See Notes to Portfolio of Investments. 

76  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

The Aetna Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Mac Frugal's Bargain Close-Outs, Inc.      2,600         $    38,350 
Medicine Shoppe International, Inc.          200               6,400 
Nautica Enterprises, Inc.                  1,000              27,875 
Neiman Marcus Group, Inc.                  4,100              59,963 
Nike, Inc.                                 1,000              76,625 
Office Depot, Inc.                         4,600             104,650 
Oshkosh B'Gosh, Inc.                         100               1,625 
Rex Stores Corp.                           1,300              17,713 
Rhodes, Inc.                               2,100              20,738 
Rite Aid Corp.                            18,600             432,450 
Sears, Roebuck & Co.                       5,300             287,525 
Staples, Inc.                              2,600              62,238 
Strawbridge & Clothier                       300               5,925 
Waban Inc.                                 2,100              34,913 
Wal-Mart Stores, Inc.                      9,000             213,750 
Weis Markets, Inc.                           300               7,838 
                                                        --------------- 
                                                           2,446,342 
                                                        --------------- 
Telecommunications (2.05%) 
Ameritech Corp.                           18,000             810,000 
AT&T Corp.                                 9,500             482,125 
Computer Associates International, Inc.    5,400             347,625 
Equifax, Inc.                              1,500              48,563 
                                                        --------------- 
                                                           1,688,313 
                                                        --------------- 
Transportation (0.40%) 
Arnold Industries, Inc.                      800              14,300 
Conrail Inc.                               2,000             109,250 
Expeditors International of 
  Washington, Inc.                           300               6,825 
Florida East Coast Railway Co.               100               7,175 
Harper Group, Inc.                           400               7,650 
Intertrans Corp.                             900              19,294 
Kirby Corp.                                  500               6,875 
Landstar Systems, Inc.                     2,900              83,738 
M.S. Carriers, Inc.                          700              16,800 
Rural/Metro Corp.                          1,000              18,500 
Swift Transportation Co., Inc.               400               6,250 
Xtra Corp.                                   700              33,775 
                                                        --------------- 
                                                             330,432 
                                                        --------------- 
Wholesale (0.13%) 
Fusion Systems Corp.                       2,000              62,750 
Cardinal Health Inc.                       1,000              46,125 
                                                        --------------- 
                                                             108,875 
                                                        --------------- 
Utilities-Electric (1.89%) 
Central Hudson Gas & Electric              2,000              51,750 
DQE, Inc.                                  1,000              33,750 
Peco Energy Co.                            4,800             123,600 
Rochester Gas & Electric Corp.             1,500              30,938 
Scecorp                                   32,700             547,725 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  77 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

The Aetna Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Unicom Corp.                              15,800         $   414,750 
Union Electric Co.                        10,000             356,250 
                                                        --------------- 
                                                           1,558,763 
                                                        --------------- 
Utilities-Telephone (2.32%) 
Bell Atlantic                              9,400             515,825 
Bellsouth Corp.                            5,000             306,250 
C-TEC Corp.                                  200               4,250 
Citizens Utilities Co.                     2,500              30,625 
GTE Corp.                                  3,700             126,203 
Pacific Telesis Group                      2,400              74,100 
Southern New England 
  Telecommunications, Corp.                1,400              46,375 
Sprint Corp.                              23,000             759,000 
Tellabs, Inc.                                700              48,300 
Transaction Network Services, Inc.           300               4,238 
                                                        --------------- 
                                                           1,915,166 
                                                        --------------- 
Total Common Stocks (cost $45,428,533)                   $51,037,178 
                                                        --------------- 
Preferred Stocks (1.10%) 
Aerospace & Defense (0.95%) 
Kaman Corp 6.5%, Series 2                 14,818             785,354 
                                                        --------------- 
Banking (0.15%) 
Citicorp, PERCS                            6,300             126,000 
                                                        --------------- 
Total Preferred Stocks (cost $783,684)                   $   911,354 
                                                        --------------- 
Long Term Bonds & Notes (35.28%) 
U. S. Government & Agency Obligations (16.98%) 
Agency Mortgage-Backed Securities (5.02%) 
FNMA 1991-3 Z Tranche, 8.50%, 
  01/25/21                              $3,153,251       $ 3,212,406 
FNMA 92 114A, PO, Zero Coupon, 
  06/25/22                               1,146,441           931,483 
                                                        --------------- 
                                                           4,143,889 
                                                        --------------- 
U.S. Government Obligations (11.96%) 
U.S. Treasury Bond, 7.625%, 02/15/25     1,750,000         1,811,250 
U.S. Treasury Bond, 6.25%, 08/31/96      3,700,000         3,689,592 
U.S. Treasury Bond, 7.50%, 01/31/97      4,300,000         4,364,500 
                                                        --------------- 
                                                           9,865,342 
                                                        --------------- 
U.S. Government & Agency Obligations 
  (cost $14,153,345)                                     $14,009,231 
                                                        --------------- 
Domestic Corporate & Convertible 
  Bonds and Notes (11.39%) 
Electric Utilities (0.91%) 
CMS Energy, Zero Coupon, 10/01/99          750,000           747,207 
                                                        --------------- 
Financial Services (4.23%) 
Auburn Hills Trust, 12.00%, 
  05/01/20                                 850,000         1,169,599 
Commercial Credit Corp., 8.70%, 
  06/15/09                               1,000,000         1,113,464 

See Notes to Portfolio of Investments. 

78  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

The Aetna Fund 

                                         Principal          Market 
                                          Amount            Value 
                                      --------------    --------------- 
General Motors Accept. Corp., MTN., 
  6.15%, 01/16/01                       $1,300,000       $ 1,209,369 
                                                        --------------- 
                                                           3,492,432 
                                                        --------------- 
Industrial (5.32%) 
American General Corp., 8.45%, 
  10/15/09                               1,000,000         1,092,143 
Beazer Homes USA 9.00%, 03/01/04           300,000           252,750 
Kaman Corp., 6.00%, 03/15/12               499,000           386,725 
News American Holdings, 8.50%, 
  02/23/25                                 700,000           720,882 
Textron Financial Corp., 6.540%, 
  11/24/95                               1,000,000         1,000,000 
Viacom, 8.00%, 07/07/06                  1,000,000           933,750 
                                                        --------------- 
                                                           4,386,250 
                                                        --------------- 
Paper and Containers (0.93%) 
Stone Container Corp., 9.875%, 
  02/01/01                                 770,000           769,038 
                                                        --------------- 
Domestic Corporate & Convertible Bonds and Notes 
  (cost $9,250,490)                                      $ 9,394,927 
                                                        --------------- 
Foreign & Supranational Obligations and Non-Agency 
  Mortgage-Backed Securities (6.91%) 
Foreign & Supranational Obligations (5.69%) 
African Development Bank, 8.80%, 
  09/01/19                               1,000,000         1,111,610 
Argentina FRB, 03/31/05                  1,800,000         1,071,000 
Argentina Pars Var, 4.25%, 03/31/23        630,000           281,925 
Banco Nacuibak de Comercio 
  Exterior, S.N.C., 7.25%, 02/02/04        600,000           409,297 
South Africa Global Bond, 9.625%, 
  12/15/99                                 500,000           498,533 
Swire Pacific Ltd., 8.50%, 09/29/04      1,000,000           995,000 
Transport de Gas Del Sur, 7.75%, 
  12/23/98                                 400,000           327,000 
                                                        --------------- 
                                                           4,694,365 
                                                        --------------- 
Non-Agency Mortgage-Backed Securities--1.22% 
Resolution Trust Corp. 1991 17B6, 
  8.20%, 09/25/21                        1,000,000         1,005,913 
                                                        --------------- 
Total Foreign & Supranational Obligations and 
  Non-Agency Mortgage-Backed Securities (cost 
  $5,440,869)                                            $ 5,700,278 
                                                        --------------- 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  79 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

The Aetna Fund 

                                         Principal          Market 
                                          Amount            Value 
                                      --------------    --------------- 
Total Long Term Bonds and Notes 
  (cost $28,844,704)                                     $29,104,436 
                                                        --------------- 
Short-Term Investments (4.77%) 
Baxter International, Inc., 6.05%, 
  05/01/95                              $3,219,000         3,219,000 
PECO Energy Corp., 6.05%, 05/01/95         515,000           515,000 
U.S. Treasury Note, 4.25%, 07/31/95        200,000           199,188 
                                                        --------------- 
Total Short-Term Investments 
  (cost $4,448,000)                                        3,933,188 
                                                        --------------- 
Total Investments 
(cost $79,504,921)                                       $84,986,156 
                                                        --------------- 
</TABLE>

Call Options 

<TABLE>
<CAPTION>
                       No. of        Unit Value       Exercise     Expiration      Market 
                     Contracts      Per Contract       Price          Date          Value 
                    ------------   ---------------   ----------   ------------   ----------- 
<S>                     <C>          <C>                <C>         <C>           <C>
Argentine FRB           1.8          $1,000,000         $55         05/22/95      $130,000 
</TABLE>

Notes to Portfolio of Investments 

+   Non-income producing security. 

(a) The cost of investments for income tax purposes is identical. Unrealized 
    gains and losses, based on identified tax cost at April 30, 1995 are as 
    follows: 

<TABLE>
<CAPTION>
    <S>                         <C>
    Unrealized gains            $6,375,712 
    Unrealized losses             (894,478) 
                              -------------- 
    Net unrealized gains        $5,481,234 
                              ============== 
</TABLE>

Category percentages are based on net assets. 

See Notes to Financial Statements. 

80  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

<TABLE>
<CAPTION>
                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
<S>                                       <C>            <C>
Common Stocks (97.67%) 
Aerospace & Defense (1.50%) 
Kaman Corporation Class "A"                2,700         $     33,413 
Lockheed Martin Corp.                     18,600            1,074,150 
McDonnell Douglas Corp.                   57,400            3,558,800 
Precision Castparts Corp.                    300                8,250 
Rohr Inc.                                    300                3,225 
Smiths Industries Plc                      9,900               77,271 
Watkins-Johnson Company                    4,000              158,500 
                                                        --------------- 
                                                            4,913,609 
                                                        --------------- 
Air Transportation (1.05%) 
AMR Corp.                                 20,500            1,381,188 
Pittston Service Group                    87,000            2,066,250 
                                                        --------------- 
                                                            3,447,438 
                                                        --------------- 
Autos & Auto Equipment (2.25%) 
Borg-Warner Automotive, Inc.               6,500              167,375 
Breed Technologies, Inc.                   7,500              150,938 
Detroit Diesel Corp.                         200                4,650 
Eaton Corp.                               18,000            1,032,750 
Echlin, Inc.                               4,900              178,850 
Ford Motor Co.                            74,600            2,014,200 
Kaydon Corp.                               1,900               52,250 
Masland Corp.                              4,400               59,950 
Smith (A.O.) Corp.                         2,700               64,463 
SPX Corp.                                    600                8,175 
Standard Motor Products, Inc.                100                1,950 
TRW Inc.                                  48,500            3,607,188 
                                                        --------------- 
                                                            7,342,739 
                                                        --------------- 
Banks (4.71%) 
AMMB Bhd                                   4,000               39,527 
Associated Banc-Corp.                        500               18,375 
Bank of Boston Corp.                      16,600              556,100 
Bankamerica Corp.                         40,000            1,980,000 
Bankatlantic Bancorp, Inc.                   800               12,300 
Barnett Banks, Inc.                       26,400            1,234,200 
Baybanks, Inc.                             3,200              199,600 
CCB Financial Corp.                          500               20,813 
Centura Banks, Inc.                        1,100               28,463 
Charter One Financial                      2,000               45,875 
Chemical Banking Corp.                    74,600            3,114,550 
Citicorp                                  43,000            1,994,125 
City National Corp.                        5,000               50,625 
CNB Bancshares, Inc.                         400               11,900 
Commerce Asset Holdings                   10,000               43,739 
Commerce Bancorp, Inc.                     1,400               23,888 
Corestates Financial Corp.                17,500              570,938 
Cullen/Frost Bankers Inc.                    900               33,300 
FFY Financial Corp.                        1,700               30,600 
First American Corp. (Tenn.)               2,400               83,100 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  81 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
First Commercial Corp.                       400         $     10,000 
First Commonwealth Financial Corp.         1,100               16,775 
First Financial Corp. (Wis.)                 800               12,650 
First Interstate Bancorp                  36,200            2,782,875 
Firstier Financial, Inc.                     300               10,088 
Hawkeye Bancorporation                       500               11,313 
Hibernia Corp. Class "A"                   6,500               52,000 
HSBC Holdings Plc                          8,600               99,025 
JSB Financial, Inc.                        2,100               62,738 
Loyola Capital Corp.                         300                8,550 
MAF Bancorp, Inc.                            400                9,400 
Mellon Bank Corp.                         38,900            1,526,825 
National Commerce Bancorporation             400                9,900 
New York Bancorp., Inc.                      600               11,325 
North Fork Bancorp.                        1,100               19,250 
N.S. Bancorp, Inc.                           100                2,956 
Queens County Bancorp, Inc.                1,600               49,000 
Reliance Bancorp                           1,600               20,200 
Security Capital Corp.                     2,000               94,500 
Silicon Valley Bancshares                    500                7,875 
Standard Financial, Inc.                     900               11,025 
Star Banc Corp.                            2,100               87,675 
St. Francis Capital Corp.                    600               11,250 
Summit Bancorporation                      2,400               46,350 
Susquehanna Bancshares, Inc.                 400                9,125 
TCF Financial Corp.                        5,500              235,813 
The Boston Bancorp                         1,800               69,975 
Trustmark Corp.                              600               10,050 
Valley National Bancorp                      945               23,625 
                                                        --------------- 
                                                           15,414,151 
                                                        --------------- 
Building Materials & Construction (0.83%) 
American Buildings Company                 2,000               37,125 
Armstrong World Industries, Inc.          26,900            1,223,950 
Butler Manufacturing Company                 400               15,900 
Carlisle Cos., Inc.                          600               22,575 
Champion Enterprises, Inc.                 2,200               66,000 
Granite Construction Inc.                  1,500               30,281 
Hong Leong Industries Bhd                  7,000               37,138 
Hume Industries-Malaysia                   8,000               31,913 
Metra Oy 'B'                                 700               28,447 
Modine Manufacturing Co.                   1,700               57,800 
National Steel Corp.                      11,100              141,525 
NCI Building Systems, Inc.                   900               16,088 

See Notes to Portfolio of Investments. 

82  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Radex-Heraklith Industrial AG              1,000         $     30,949 
Redman Industries, Inc.                    3,800               74,575 
Security Capital Industrial Trust          9,100              142,188 
Skyline Corp.                                800               14,200 
Stone & Webster, Inc.                        800               23,800 
Strabag Oesterreich AG                       300               45,961 
Texas Industries, Inc.                     1,800               67,725 
Tredegar Industries, Inc.                    900               20,475 
UNR Industries, Inc.                       1,500                8,953 
VA Technologie AG                            700               77,445 
Vulcan Materials Co.                       1,300               75,400 
Webb (Del E.) Corp.                       10,600              202,725 
WHX Corp.                                 12,300              132,225 
Wienerberger Baustoffind                     100               33,623 
Wing Tai Holdings                         36,000               60,969 
                                                        --------------- 
                                                            2,719,955 
                                                        --------------- 
Chemicals (2.47%) 
ARCO Chemical Co.                          1,800               83,700 
Cabot Corp.                                6,800              266,900 
Chemed Corp.                               1,500               46,125 
Cytec Industries+                          2,400               87,300 
du Pont (E.I.) de Nemours & Co.           12,900              849,788 
Dyno Industrier AS                         1,300               34,474 
Eastman Chemical Co.                       5,700              323,475 
First Mississippi Corp.                    8,500              212,500 
Fuji Photo Film Ord                        3,000               73,554 
Fuller (H.B.) Co.                            300               11,363 
IMC Global, Inc.                           3,700              181,763 
Loctite Corp.                              1,100               54,725 
Lyondell Petrochemical Co.                11,200              278,600 
Morton International, Inc.                82,700            2,563,700 
Norsk Hydro AS                             4,100              167,044 
Olin Corp.                                 4,700              262,613 
OM Group, Inc.                             2,200               52,525 
PPG Industries, Inc.                      21,300              838,688 
Sekisui Chemical Co.                       5,000               62,485 
Sterling Chemicals, Inc.                  10,400              130,000 
The Geon Gompany                           9,900              267,300 
Union Carbide Corp.                       26,100              835,200 
Vigoro Corp.                               6,000              239,250 
Wellman, Inc.                              5,900              159,300 
                                                        --------------- 
                                                            8,082,372 
                                                        --------------- 
Commercial Services (0.90%) 
Actava Group, Inc.                         1,300               12,025 
Allwaste, Inc.+                            2,900               17,400 
California Water Service Co.                 400               12,750 
Devry, Inc.                                3,200              121,200 
Flightsafety International, Inc.           1,000               49,250 
Flughafen Wien AG                            800               35,700 
Franklin Quest Co.+                        4,100              136,325 
GRC International Inc.                     2,100               30,450 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  83 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Health Management Systems, Inc.               150        $      3,488 
Inchcape Plc                               22,400             114,994 
Interim Services, Inc.                        500              14,406 
Ionics, Inc.                                2,000              56,000 
Jacobs Engineering Group Inc.+              2,300              45,425 
Kelly Services Inc. Class "A"+                100               3,400 
Kindercare Learning Centers, Inc.           4,500              60,750 
Manpower Inc.                                 400              13,350 
Olsten Corp.                                7,500             255,938 
Orkla A/S Class "A"                         3,000             111,279 
Paychex, Inc.                                 300              14,306 
Robert Half International Inc.              7,400             195,175 
Rollins Inc.                                  800              22,500 
Royal PTT NV                                2,700              94,281 
Security Capital Pacific Trust             15,700             274,750 
Service Corp. International                36,300           1,025,475 
Stewart Enterprises, Inc.                   3,100              86,025 
True North Communications, Inc.             2,000              38,000 
Welsh Water Plc                             6,400              63,754 
Western Waste Industries                    2,100              38,850 
                                                        --------------- 
                                                            2,947,246 
                                                        --------------- 
Computer & Office Equipment (5.30%) 
Adaptec, Inc.                               4,200             134,925 
Ceridian Corp.                            116,800           4,029,600 
Champion Industries, Inc.                     600              12,525 
Dell Computer Corp.                         6,000             328,125 
Ennis Business Forms, Inc.                    100               1,338 
Fair Isaac & Company, Inc.                    200               9,400 
Gartner Group, Inc.+                        1,700              70,444 
Gateway 2000, Inc.+                         6,200             117,413 
HBO and Co.                                   300              13,650 
In Focus Systems, Inc.                      5,100             136,425 
International Business Machines Corp.     100,300           9,503,425 
OPTI, Inc.+                                 7,700             116,463 
Planar Systems, Inc.+                       6,900             134,550 
Read-Rite Corp.                            13,900             296,244 
Standard Register Co.                         400               7,250 
Sterling Software, Inc.                     7,700             261,800 
Stratus Computer, Inc.                        300               8,925 
Sun Microsystems, Inc.                     24,500             973,875 
Telxon Corp.                                1,000              16,000 
United Stationers, Inc.                        44                 759 
Xerox Corp.                                 9,300           1,145,063 
                                                        --------------- 
                                                           17,318,199 
                                                        --------------- 
Computer Software (0.88%) 
Adobe Systems, Inc.                         3,200             186,000 
American Management Systems, Inc.+          6,100             128,100 
Autodesk, Inc.                             38,600           1,317,225 

See Notes to Portfolio of Investments. 

84  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Boole & Babbage, Inc.                        500         $     14,500 
CACI International, Inc.                     300                3,038 
Cadence Design Systems, Inc.               7,400              238,650 
Continum, Inc.                             1,700               56,100 
Exabyte Corp.                             12,400              155,000 
Informix Corp.                             7,600              298,775 
Kronos, Inc.                               1,500               45,188 
National Data Corp.                          900               16,763 
Peoplesoft, Inc.+                            300               15,450 
Policy Management Systems Corp.+             100                5,038 
Reynolds & Reynolds Co. Class "A"          4,000              106,000 
Sungard Data Systems Inc.+                 6,000              278,250 
                                                        --------------- 
                                                            2,864,077 
                                                        --------------- 
Consumer Products (1.20%) 
Chic By HIS Inc.+                          1,400               14,875 
Cobra Golf, Inc.                           4,700              101,638 
Consolidated Papers Inc.                   5,400              264,600 
Dial Corp.                                26,200              632,075 
Ekco Group, Inc.                             100                  588 
Fieldcrest Cannon, Inc.+                   4,100               90,713 
First Brands Corp.                         9,300              358,050 
Gencorp Inc.                               4,500               56,813 
Guilford Mills, Inc.                         200                4,950 
Huffy Corp.                                1,800               26,100 
Libbey Inc.                                1,700               32,938 
Natures Sunshine Products, Inc.            1,340               17,253 
Oneida Ltd.                                  600                9,000 
Procter & Gamble Co.                      21,300            1,488,338 
Reckitt & Coleman Plc                     10,200              105,219 
Springs Industries, Inc. Class "A"         1,400               54,425 
Unifi, Inc.                                3,400               85,425 
Valspar Corp.                              2,400               84,900 
VF Corp.                                  10,000              505,000 
                                                        --------------- 
                                                            3,932,900 
                                                        --------------- 
Diversified (3.02%) 
Applied Power, Inc.                        1,300               34,288 
Astec Industries, Inc.+                    1,600               18,000 
Bic Corp.                                  1,000               33,875 
Blount Inc. Class "A"                        300               13,388 
Brascan Ltd. 'A'                           1,400               18,776 
Brau-Union Goess-Reining. AG                 600               38,620 
Cyrk International, Inc.                   2,800               40,250 
Dover Corp.                               42,100            2,736,500 
Eastern Enterprises                        7,000              209,125 
Elkjop                                     2,000               35,358 
Griffon Corp.                              5,800               44,950 
Hagemeyer N.V.                               500               43,245 
Harrisons & Crosfield Plc                 39,200               97,781 
Harsco Corp.                               3,000              142,875 
Helix Technology Corp.                     1,200               39,000 
Insilco Corp.                                800               21,700 
ITT Corp.                                 35,000            3,657,500 
Katy Industries                              800                7,300 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  85 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Kulicke & Soffa Industries, Inc.            5,000        $    212,188 
Loews Corp.                                 1,900             193,563 
Lonrho Plc                                 41,300             109,666 
Lydall, Inc.                                  400              14,800 
Oasis Residential Inc.                     11,600             253,750 
Pentair, Inc.                               2,400             110,100 
Plantronics Inc.                              700              19,075 
Santa Anita Realty Enterprises, Inc.          600               9,825 
Spieker Properties, Inc.                    4,300              83,850 
SPS Technologies, Inc.+                       400              12,650 
Standex International Corp.                 1,100              34,513 
Summit Properties Inc.                      2,100              34,913 
Textron Inc.                               26,200           1,493,400 
Valmet Corp. Class "A"                      1,000              22,716 
Varlen Corp.                                  600              13,950 
Westmont Bhd                                7,000              30,334 
                                                        --------------- 
                                                            9,881,824 
                                                        --------------- 
Electric Utilities (4.54%) 
Allegheny Power System, Inc.                4,000              94,000 
Aquarion Company                              800              17,700 
Baltimore Gas & Electric                   13,900             328,388 
Boston Edison Co.                           5,200             124,150 
California Energy Co.                       1,700              28,263 
Central Hudson Gas & Electric               3,300              85,388 
Central Maine Power Co.                    10,200             113,475 
CILCORP, Inc.                               1,900              69,113 
CMS Energy Corp.                            5,800             135,575 
Commonwealth Energy System Co.                800              32,800 
DPL Inc.                                    6,700             139,863 
DQE, Inc.                                   5,500             185,625 
Evn-Energie-Versorgung                        300              39,360 
Florida Progress Corp.                      1,800              54,900 
General Public Utilities Corp.              6,500             185,250 
Green Mountain Power Corp.                    800              20,500 
Hokkaido Electric Power                     3,000              81,409 
IES Industries, Inc.                        2,500              51,875 
Illinova Corp.                             10,500             244,125 
Kansas City Power & Light Co.               2,100              47,775 
LG&E Corp.                                  1,100              42,488 
MDU Resources Group, Inc.                   1,500              41,438 
Midwest Resources, Inc.                     1,900              27,075 
Montana Power Co.                           2,900              67,063 
National Power Plc--Adr                     5,350              60,856 
New York State Electric & Gas Corp.         6,100             133,438 
Nipsco Industries, Inc.                     7,800             251,550 
Northern States Power Co. (Minn.)          12,000             531,000 
Oesterreichisch Elektriz                    1,300              85,948 
Ohio Edison Company                       136,000           2,737,000 

See Notes to Portfolio of Investments. 

86  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Oklahoma Gas and Electric                   3,200        $    110,000 
Orange and Rockland Utilities, Inc.         2,600              82,550 
Otter Tail Power Co.                          500              16,625 
Peco Energy Co.                            30,300             780,225 
Pinnacle West Capital Corp.                11,200             240,800 
Portland General Corp.                      6,900             143,175 
Powergen Plc                                5,350              68,213 
Public Service Co. Of New Mexico           18,300             233,325 
Rochester Gas & Electric Corp.              3,700              76,313 
Scecorp                                   229,000           3,835,750 
Sierra Pacific Resources                    3,300              68,888 
Siliconix Inc.                                200               2,725 
Southwestern Public Service Company           700              19,950 
Tenaga Nasional Bhd                         9,000              40,094 
Three-Five Systems, Inc.                    1,600              38,800 
TNP Enterprises, Inc.                         700              11,113 
Transalta Corp.                             3,100              31,893 
Unicom Corp.                               83,400           2,189,250 
Union Electric Co.                          7,300             260,063 
United Illuminating Co.                     2,000              64,250 
Western Resources, Inc.                     2,100              63,788 
Wisconsin Energy Corp.                     11,400             316,350 
WPS Resources Corp.                         2,700              77,963 
                                                        --------------- 
                                                           14,829,493 
                                                        --------------- 
Electrical Equipment (7.21%) 
3Com Corp.+                                 3,300             184,594 
AMETEK, Inc.                                4,600              74,750 
AMP Inc.                                   33,600           1,436,400 
Avnet, Inc.                                 4,600             204,700 
Belden Inc.                                 2,700              60,750 
Burr-Brown Corp.                            2,400              61,200 
Cellstar Corp.                              6,500             125,125 
Diebold, Inc.                                 300              12,450 
Dionex Corporation                            500              20,938 
Emerson Electric Co.                       49,300           3,315,425 
First Alert, Inc.                           8,400             102,375 
General Electric Co.                      123,900           6,938,400 
Grainger, (W.W.), Inc.                      6,100             369,050 
Harman International Industries             2,800             102,200 
Hitachi Ltd. (Hit. Seisakusho)              7,000              71,233 
International Rectifier Corp.               8,900             225,838 
Itel Corp                                   2,300              82,800 
Kemet Corp.                                 3,500             136,938 
Linear Technology Corp.                       400              23,750 
Littlefuse, Inc.                              800              27,000 
Marshall Industries                           400              11,050 
Microchip Technology Corp.                 19,700             550,369 
Mitsubishi Electric Corp.                   8,000              56,748 
Molex, Inc.                                 1,300              49,400 
Park Electrochemical Corp.                  1,200              45,000 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  87 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Parker-Hannifin Corp.                     51,000         $  2,652,000 
Pittway Corp. Class "A"                    1,100               48,538 
Sundstrand Corp.                           1,600               88,800 
Tektronix, Inc.                           83,400            3,794,700 
Telco Systems, Inc.                        3,300               40,013 
Teleflex Inc.                                800               33,100 
Teradyne, Inc.                             5,000              253,125 
Texas Instruments, Inc.                   22,300            2,363,800 
Valmont Industries                           700               14,875 
                                                        --------------- 
                                                           23,577,434 
                                                        --------------- 
Electronics (2.00%) 
Alcatel STK AS                               600               28,930 
Allen Group Inc.                           3,000               67,875 
Austria Mikro Systeme International+         300               29,859 
Bell Industries, Inc.                      1,100               22,138 
Best Power Technology, Inc.                1,000               12,625 
CTS Corp.                                    500               16,563 
Dynatech Corp.                             3,200               55,200 
Esterline Technology+                      1,800               30,375 
Glenayre Technologies, Inc.                3,300              202,538 
Input/Output Inc.                          3,700              125,338 
Intel Corp.                               18,000            1,843,875 
Kyocera Corp.                              1,000               77,363 
Logicon Inc.                               1,600               59,200 
Loral Corp.                               12,000              564,000 
Matsushita Electric Industrial Co. Ltd.    4,000               67,127 
Maxim Integrated Products, Inc.            3,500              127,750 
Micron Technology Inc.                     3,300              271,425 
Motorola, Inc.                             8,300              472,063 
MTS Systems Corp.                            300                7,388 
Nintendo Corp. Ltd.+                       1,000               64,151 
Philips Electronics N.V.                   2,800              106,990 
Pioneer Standard Electronics, Inc.           700               13,825 
Rohm Company                               3,000              138,896 
Seagate Technology, Inc.                   3,700              117,938 
Sensormatic Electronics Corp.              7,500              223,125 
Tandy Corp.                               27,000            1,336,500 
Tencor Instruments                         3,500              237,563 
Tracor Inc.                                3,500               45,281 
Unitrode Corp.                             1,600               33,200 
Varian Associates, Inc.                    2,300              105,800 
Venture Manufacturing Ltd.                11,000               26,207 
                                                        --------------- 
                                                            6,531,108 
                                                        --------------- 
Environmental Control (0.41%) 
Browning-Ferris Industries, Inc.          40,100            1,323,300 
Groundwater Technology, Inc.+              1,500               19,500 
                                                        --------------- 
                                                            1,342,800 
                                                        --------------- 

See Notes to Portfolio of Investments. 

88  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Financial Services (3.52%) 
Abbey National Plc                         11,900        $     89,051 
ABN-Amro Holdings NV                        1,200              46,240 
Advanta Corporation                         1,200              41,400 
ALBANK Financial Corp.                      1,600              41,200 
American General Corp.                    117,900           3,890,700 
Astoria Financial Corp.+                    2,500              85,156 
AT&T Capital Corp.                            700              18,725 
Bank of Montreal                            2,200              44,863 
Bank of New York Co., Inc.                 13,700             450,388 
Bankers Corp.                               3,100              50,956 
Barclays Plc                               10,600             109,004 
Bell Bancorp, Inc.                            500              14,000 
Brooklyn Bancorp+                             300               9,600 
Canadian Imperial Bank of Commerce          1,600              39,830 
Cincinnati Financial Corp.                    400              22,300 
Citizens Bancorp                              100               2,950 
CNA Financial Corp.                           600              46,200 
Coral Gables Fedcorp, Inc.                  1,600              42,000 
Creditanstalt-Bankverein                    1,500              86,062 
Dean Witter Discover & Co.                 62,400           2,644,200 
Deposit Guaranty Corp.                      1,000              34,625 
Development Bank Of Singapore+              7,000              74,848 
Duff & Phelps Corp.                         7,100              77,213 
Federal Home Loan Mortgage Corp.           19,600           1,278,900 
Finova Group Inc.                           1,200              40,500 
First Bank System, Inc.                     4,400             178,200 
First Empire State Corp.                      300              48,150 
First Midwest Bancorp                         100               2,400 
First Palm Beach Bancorp                    1,200              21,450 
Fort Wayne National Corp.                     400              10,850 
GP Financial Corp.                          5,900             141,231 
Great Financial Corp.                       1,000              17,688 
Home Financial Corp.                        4,100              51,763 
Kagoshima Bank                              4,000              35,753 
Keystone Financial, Inc.                      300               8,644 
Leader Financial Corp.                        600              16,313 
Leucadia National Corp.                     1,400              62,650 
Liberty Financial Companies                   450              11,194 
Lion Land Bhd                              25,000              28,856 
Mark Twain Bancshares, Inc.                 1,200              37,725 
Money Store Inc. (The)                        500              11,781 
Nippon Shinpan Co.                          6,000              47,560 
Orient Corp.                               10,000              54,749 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  89 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Oversea-Chinese Banking                     4,000        $     43,631 
Peoples Heritage Financial Group            3,100              43,206 
Pioneer Group, Inc.                         5,200             132,275 
Promise Co., Ltd.                           2,000              87,360 
Rashid Hussain Bhd                         12,000              28,187 
Raymond James Financial, Inc.                 100               1,750 
Republic Bancorp, Inc.                        800               9,300 
River Forest Bancorp, Inc.                    200               7,325 
Rochester Community Savings Bank            1,900              35,388 
Royal Bank Of Canada                        1,700              37,322 
Sanyo Shinpan Finance Co.                   1,000              81,766 
Sparebanken Nor (Union Bank of Norway)      1,700              34,699 
Student Loan Corp.                            100               2,488 
Travelers Group, Inc.                      17,000             703,375 
Union Bank                                    700              27,300 
Unitas Bank Ltd. Class "A"                 14,900              44,101 
United Overseas Bank Ltd.                   3,000              31,216 
Vallicorp Holdings, Inc.                    1,500              22,125 
World Acceptance Corp.                        300               8,550 
Yasuda Trust & Banking                      9,000              72,840 
                                                        --------------- 
                                                           11,522,072 
                                                        --------------- 
Food & Beverage (7.91%) 
Anheuser Busch Co.                         58,000           3,371,250 
Archer-Daniels-Midland Co.                185,400           3,383,550 
Associated British Foods                    7,900              82,510 
Bob Evans Farms, Inc.                       1,900              38,950 
Bols Wessanen Cva                           1,300              27,606 
Cadbury Schweppes Plc                      10,000              72,016 
Cagle's, Inc.                               1,300              25,838 
Campbell Soup Co.                          22,000           1,127,500 
Coca-Cola Co. (The)                        87,000           5,056,875 
Coca-Cola Enterprises, Inc.                10,600             237,175 
Conagra, Inc.                             108,400           3,604,300 
CPC International Inc.                     33,000           1,934,625 
Cultor Oy                                     800              26,310 
Goodmark Foods, Inc.                          900              14,344 
Hillsdown Holdings Plc                     29,900              88,537 
Hormel Foods Corp.                          7,000             191,625 
Hudson Foods, Inc. Class "A"               11,250             194,063 
Huhtamaki Group Class "I"                     800              25,934 
IBP, Inc.                                   7,400             273,800 
International Multifoods Corp.              3,500              71,750 

See Notes to Portfolio of Investments. 

90  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Kikkoman                                   9,000         $     75,518 
Kroger Co.                                23,400              596,700 
Lance, Inc.                                1,000               17,625 
Luby's Cafeterias Inc.                    17,100              324,900 
McDonald's Corp.                           6,000              210,000 
Michael Foods, Inc.                        1,600               20,200 
Molson Companies Ltd.                      2,200               33,546 
Mondavi (Robert) Corp.+                      800               11,500 
Nash-Finch Company                         1,300               20,881 
Oester Brau-Beteiligungs                     700               35,988 
Richfood Holdings, Inc.                    2,600               51,350 
Safeway, Inc.                              5,600              210,000 
Sara Lee Corp.                            99,600            2,776,350 
Smith's Food & Drug Centers, Inc.            200                4,325 
Super Food Services, Inc.                    800                8,900 
Supervalu Inc.                            47,000            1,239,625 
Thorn Apple Valley, Inc.                   2,300               41,400 
Tyson Foods, Inc.                          7,600              179,075 
Unilever N.V.                                800              107,248 
Universal Foods Corp.                      1,700               55,250 
                                                        --------------- 
                                                           25,868,939 
                                                        --------------- 
Gas Utilities (0.01%) 
Public Service Co. of North Carolina         800               11,900 
South Jersey Industries                      500               10,063 
                                                        --------------- 
                                                               21,963 
                                                        --------------- 
Health Services (0.01%) 
Advantage Health Corp.                       600               16,950 
Columbia/HCA Healthcare Corp.             54,200            2,276,400 
Health Management Associates Class "A"     1,400               40,600 
Horizon Healthcare Corp.                  11,200              233,800 
Humana Inc.                               77,500            1,511,250 
Invacare Corp.                             2,200               86,350 
Lincare Holdings, Inc.+                    7,200              221,400 
Owens & Minor, Inc.                        6,600               89,100 
Pharmacy Management Services, Inc.+        1,500               23,813 
Quorum Health Group, Inc.                  1,200               24,600 
Respironics, Inc.                            600                8,625 
Surgical Care Affiliates, Inc.             3,600               83,700 
Universal Health Services, Inc.            2,600               68,575 
West Co., Inc.                               400               11,200 
                                                        --------------- 
                                                            4,696,363 
                                                        --------------- 
Health Technology (0.13%) 
Barr Laboratories, Inc.                      400                8,400 
Cordis Corp.                               2,600              187,200 
Isomedix, Inc.                               400                5,950 
Kinetic Concepts, Inc.                       900                6,863 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  91 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Sullivan Dental Products, Inc.               300         $      4,125 
Sybron International Corp.                 5,300              196,763 
                                                        --------------- 
                                                              409,301 
                                                        --------------- 
Home Furnishings & Appliances (0.04%) 
Haverty Furniture Company, Inc.            3,500               36,313 
Juno Lighting, Inc.                          100                2,050 
Kimball International, Inc. Class "B"        300                7,875 
Leggett & Platt, Inc.                      2,200               84,700 
                                                        --------------- 
                                                              130,938 
                                                        --------------- 
Hotel & Restaurant (0.19%) 
Compass Group Plc                         16,700               89,629 
Cracker Barrel Old Country Store, Inc.     3,000               63,563 
Hotel Properties Ltd.                     18,000               33,585 
La Quinta Inns Inc.                        5,200              155,350 
Marcus Corp.                                 400               10,650 
Prime Hospitality Corp.                    2,500               25,000 
RFS Hotel Investors, Inc.                  6,600               96,525 
Sonic Corp.                                4,900              127,400 
Uno Restaurant Corp.                       1,625               17,773 
                                                        --------------- 
                                                              619,475 
                                                        --------------- 
Insurance (3.00%) 
Acceptance Insurance Companies, Inc.+      1,400               21,350 
Aegon N.V.                                 1,100               85,555 
AFLAC, Inc.                                7,500              309,375 
Allied Group, Inc.                           700               20,388 
Allmerica Property & Casualty Co.          1,100               20,900 
Allstate Corp.                             7,000              212,625 
American Travellers Corp.+                 1,600               32,000 
AON Corp.                                  7,000              258,125 
Argonaut Group, Inc.                         600               18,150 
Capital American Financial Corp.           1,100               24,063 
Cigna Corp                                 3,300              239,663 
CMAC Investment Corp.                      5,900              218,300 
Ea-Generali AG                               300               78,967 
Emphesys Financial Group, Inc.               100                2,638 
E. W. Blanch Holdings, Inc.                  300                5,625 
Fremont General Corp.                      3,100               68,588 
Fund American Enterprises                    404               29,139 
Gallagher (Arthur J.) & Co.                1,700               58,225 
General Re Corp.                          21,500            2,738,563 
Guardian Royal Exchange                   23,700               71,895 
HCC Insurance Holdings, Inc.                 300                6,825 
Healthwise Of America, Inc.                  600               16,950 
Lawyers Title Corp.                          600                8,700 

See Notes to Portfolio of Investments. 

92  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Life Partners Group, Inc.                  2,900         $     56,550 
Markel Corp.                                 400               20,650 
Maxicare Health Plans, Inc.+               6,700              105,106 
Mutual Assurance, Inc.                       400               10,600 
Ohio Casualty Corp.                        4,800              140,700 
Old Republic International                 3,100               79,825 
Orion Capital Corp.                        2,200               77,275 
Progressive Corp.                         36,200            1,366,550 
Protective Life Corp.                      1,100               49,913 
PXRE Corp.                                   700               17,150 
Reliastar Financial Corp.                  3,945              141,527 
Royal Insurance Holdings                  17,800               86,796 
Security-Connecticut Corp.                 2,200               55,000 
Selective Insurance Group                  1,300               38,025 
St. Paul Companies, Inc.                  50,100            2,411,063 
Transatlantic Holdings, Inc.               2,300              146,050 
Trenwick Group, Inc.                         300               13,313 
Uni Storebrand AS                         24,500               91,747 
United American Healthcare Corp.           2,100               35,438 
Unitrin, Inc.                              4,000              193,000 
Vesta Insurance Group, Inc.                4,000              133,500 
Zenith National Insurance                    300                6,113 
                                                        --------------- 
                                                            9,822,500 
                                                        --------------- 
Leisure & Entertainment (0.46%) 
Arctco, Inc.                              10,200              142,800 
Carmike Cinemas Class "A"                  2,700               60,075 
Chris-Craft Industries Inc.                3,430              115,763 
Fleetwood Enterprises, Inc.               22,800              524,400 
Topps Co., Inc.+                             700                4,331 
Walt Disney Co.                           11,600              642,350 
                                                        --------------- 
                                                            1,489,719 
                                                        --------------- 
Machinery (1.27%) 
AGCO Corp                                  7,500              267,188 
Caterpillar Inc.                          40,700            2,380,950 
Fluor Corp.                               10,600              545,900 
Ralston-Ralston Purina Group              20,000              950,000 
Regal-Beloit Corp.                         1,600               24,400 
                                                        --------------- 
                                                            4,168,438 
                                                        --------------- 
Machinery & Equipment (0.31%) 
Barnes Group, Inc.                           600               26,925 
Clarcor, Inc.                              1,000               21,000 
Danaher Corp.                              5,400              160,650 
Donaldson Company, Inc.                    4,900              121,888 
Electroglas, Inc.                            200                8,750 
Harnischfeger Industries, Inc.             9,600              283,200 
Indresco Inc.                              4,600               64,400 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  93 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Jenbacher Werke AG                           200         $     31,772 
JLG Industries, Inc.                         800               16,200 
Kone Corporation Class "B"                   200               24,900 
Koyo Seiko Co., Ltd.                       7,000               73,649 
Raymond Corp. (The)                          525               10,631 
Tecumseh Products Co. Class "A"            2,900              145,000 
Tsukishima Kikai                           1,000               19,043 
Watts Industries, Inc.                       900               20,475 
                                                        --------------- 
                                                            1,028,483 
                                                        --------------- 
Media (1.42%) 
Advo, Inc.                                 1,900               38,238 
Capital Cities/ABC, Inc.                  38,300            3,236,350 
Clear Channel Communications, Inc.         1,700               95,625 
Finnair Oy                                 2,500               19,673 
Genting Bhd                                7,000               63,786 
Granada Group Plc                          7,100               65,071 
Heritage Media Corp. Class "A"             2,200               56,100 
King World Productions, Inc.+              3,900              156,975 
Magnum Corp. Bhd                          21,000               38,272 
Media General, Inc.                        2,300               74,750 
Park Communications, Inc.+                   500               15,219 
Regal Cinemas, Inc.                        2,400               65,700 
Viacom International Class "B"            15,800              724,825 
                                                        --------------- 
                                                            4,650,584 
                                                        --------------- 
Medical Services (0.05%) 
Health Management, Inc.                    3,400               61,625 
Healthcare Compare Corp.+                  2,400               72,300 
Healthsouth Corp.+                         1,000               19,750 
                                                        --------------- 
                                                              153,675 
                                                        --------------- 
Medical Supplies (1.32%) 
Amsco International, Inc.+                12,700              160,338 
Baxter International, Inc.                   100                3,475 
Becton, Dickinson & Co.                   66,700            3,718,525 
Cardinal Health Inc.                       5,500              253,688 
Datascope Corp.+                           1,900               34,675 
Nellcor, Inc.                              3,500              145,688 
Spacelabs Medical, Inc.                      500               12,250 
                                                        --------------- 
                                                            4,328,639 
                                                        --------------- 
Metals (1.90%) 
Acme Metals, Inc.+                         1,500               24,656 
Alcan Aluminum Ltd.                       36,700            1,041,230 
Alumax Inc.+                               8,000              226,000 
Asarco, Inc.                              14,300              389,675 
Ashland Coal, Inc.                         1,100               30,388 
Brenco, Inc.                               1,100               14,919 
British Steel Plc                         32,100               87,303 
Cleveland Cliffs Inc.                      1,100               40,288 
Commercial Metals Co.                        900               23,850 

See Notes to Portfolio of Investments. 

94  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Cyprus Amax Minerals Co.                   26,000        $    724,750 
Dofasco, Inc.                               2,300              28,733 
Elkem AS Class "A"+                             0              44,339 
Freeport McMoRan Copper & Gold, Inc.        6,476             135,187 
Freeport McMoRan, Inc.                      6,100             107,513 
Handy & Harman                              5,000              75,000 
J & L Specialty Steel, Inc.                 1,500              27,750 
Kennametal Inc.                            16,600             556,100 
Kon. Ned. Hoogovens En                        700              27,019 
Magma Copper Co.                           11,800             197,650 
Material Sciences Corp.                       700              12,688 
Minerals Technologies, Inc.                 1,600              53,200 
Noranda, Inc.                               2,300              40,353 
Nucor Corp.                                 9,200             441,600 
Outokumpu Oy Class "A"                      1,600              28,640 
Phelps Dodge Corp.                         14,100             798,413 
Rautaruukki Oy                              5,000              39,934 
Rouge Steel Co.                            43,900             982,263 
                                                        --------------- 
                                                            6,199,441 
                                                        --------------- 
Oil & Gas (7.86%) 
Alberta Energy Co. Ltd.                     2,200              33,951 
Amoco Corp.                                 7,100             465,938 
Box Energy Corp.--Class "B"                 1,200              10,200 
Burmah Castrol Plc                          6,700              94,130 
Castle Energy Corp.                           300               2,606 
Conwest Exploration Co.                     1,100              20,209 
Dekalb Energy Co.                           2,600              61,588 
Exxon Corp.                               100,000           6,982,350 
Falconbridge Ltd.                           2,200              33,951 
Global Industries Ltd.                      2,700              69,863 
Imperial Oil Ltd.                           1,100              39,104 
Leviathan Gas Pipeline Partners L.P.        1,300              32,500 
Mobil Corp.                                55,400           5,256,075 
Newfield Exploration Co.                      900              20,700 
Newpark Resources, Inc.                     1,100              24,338 
Oneok Inc.                                  5,800             110,925 
Panhandle Eastern Corp.                    80,000           1,920,000 
Penn Virginia Corp.                           100               3,350 
Petro-Canada                                2,900              27,438 
Phoenix Resource Companies, Inc.            2,600              74,100 
Quaker State Corp.                          4,900              69,825 
Royal Dutch Petroleum Co.                  70,700           8,766,800 
Saga Petroleum AS                           2,800              40,726 
Santa Fe Pacific Pipeline Partners, L.P.    1,000              37,000 
Shell Transport Class "A"                  18,600           1,325,250 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  95 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Sonat Offshore Drilling Co.                2,300         $     62,100 
Tesoro Petroleum Corp.                     5,300               52,338 
Texas Meridian Resources Corp.               200                2,450 
Tide West Oil Co.                          1,200               12,375 
Transcanada Pipelines Ltd.                 2,500               33,069 
                                                        --------------- 
                                                           25,685,249 
                                                        --------------- 
Oil & Gas Utilities (1.11%) 
Connecticut Energy Corp.                     700               13,388 
New Jersey Resources Corp.                 2,500               56,250 
Northwest Natural Gas Co.                  1,000               30,750 
OEMV AG                                      800               82,915 
Pacific Enterprises                       21,000              517,125 
Piedmont Natural Gas, Inc.                   900               18,338 
Schlumberger, Ltd.                        42,000            2,640,750 
Southern Indiana Gas & Electric Co.        1,200               36,300 
Southwest Gas Corp.                        1,200               17,700 
Union Texas Petroleum Holdings, Inc.       9,300              198,788 
Westcoast Energy Inc.                      2,000               31,783 
                                                        --------------- 
                                                            3,644,087 
                                                        --------------- 
Oil & Gas Equipment (0.09%) 
Camco International Inc.                   6,600              155,925 
Smith International Inc.                   7,500              129,375 
                                                        --------------- 
                                                              285,300 
                                                        --------------- 
Paper & Containers (3.60%) 
Abitibi-Price Inc.                         2,600               36,302 
ACX Technologies, Inc.+                      400               17,400 
Aptargroup, Inc.                             800               23,600 
Avery Dennison Corp.                      50,500            2,051,563 
Ball Corp.                                99,000            3,390,750 
Bowater Inc.                               3,000              114,750 
Champion International Corp.              22,200              976,800 
Chesapeake Corp.                           9,600              297,600 
Enso-Gutzeit Oy                            5,400               48,203 
Gaylord Container Corp.                    5,700               64,125 
Glatfelter (P.H.) Co.                      1,200               21,600 
International Paper Co.                   50,000            3,850,000 
Koninklijke KNP BHT                        1,000               30,207 
Kymmene Oy                                 1,600               48,109 
Leykam-Muerztaler Papier                     700               28,430 
Longview Fibre Co.                         1,900               31,588 
Macmillan Bloedel Ltd.                     2,900               37,827 
Mayr-Melnhof Karton AG                       600               34,795 
Metsa Serla Class "B"                      1,000               43,693 
Owens-Illinois Inc.+                       4,900               58,188 
Rayoner Inc.                               6,900              228,563 
Repola Oy                                  2,900               58,381 

See Notes to Portfolio of Investments. 

96  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Rock-Tenn Co. Class "A"                      900         $     15,300 
Stone-Consolidated Corp.                   1,900               23,736 
Thermo Fibertek Inc.                         300                5,513 
Willamette Industries, Inc.                4,500              228,938 
                                                        --------------- 
                                                           11,765,961 
                                                        --------------- 
Personal Care (0.05%) 
American Safety Razor Co.+                 1,500               18,375 
Block Drug Co., Inc.                         500               18,219 
DSG International Ltd.                     6,000              111,750 
Helene Curtis Industries, Inc.               400               13,750 
                                                        --------------- 
                                                              162,094 
                                                        --------------- 
Pharmaceuticals (6.51%) 
Allergan, Inc.                            32,400              878,850 
A.L. Pharma, Inc.--Class "A"               3,700               88,338 
Bristol-Myers Squibb Co.                  30,800            2,005,850 
Carter-Wallace, Inc.                       1,100               13,888 
Foxmeyer Health Corp.                      1,600               30,400 
Johnson & Johnson                         87,500            5,687,500 
Marion Merrell Dow, Inc.                   7,900              188,613 
Medtronic, Inc.                           29,700            2,208,938 
Pfizer Inc.                               15,200            1,316,700 
Rhone-Poulenc Rorer, Inc.                  4,500              188,438 
Schering Plough                           45,800            3,452,175 
Smithkline Beecham Plc                    96,600            3,755,325 
Warner Lambert Co.                        16,600            1,323,850 
Watson Pharmaceuticals, Inc.               4,800              148,800 
                                                        --------------- 
                                                           21,287,665 
                                                        --------------- 
Printing & Publishing (1.62%) 
Banta Corp.                                6,900              228,563 
Belo (A.H.) Corp.                          4,000              240,500 
Cadmus Communications Corp.                  400                7,275 
CCH Inc.                                     300                5,025 
Central Newspapers, Inc. Class "A"         3,000               78,000 
Devon Group, Inc.                          2,200               58,850 
Gannett Company, Inc.                     75,900            3,994,238 
International Imaging Materials            1,500               39,938 
Lee Enterprises, Inc.                      1,200               43,050 
Meredith Corp.                             2,400               60,000 
Omnicom Group                              2,700              150,188 
Pulitzer Publishing Co.                    1,825               73,684 
Reader's Digest Association, Inc.            100                3,938 
Scholastic Corp.                           3,400              190,400 
Scientific Games Holdings Corp.            3,700               89,263 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  97 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
VNU-Verenigde Nederlands Uitger Ver 
  Beait                                      300         $     33,615 
                                                        --------------- 
                                                            5,296,527 
                                                        --------------- 
Rails (0.24%) 
Conrail Inc.                              14,100              770,213 
                                                        --------------- 
Real Estate (1.09%) 
Amli Residential Properties Trust          4,300               78,475 
Amresco, Inc.                              2,100               14,963 
Camden Property Trust                      6,000              126,000 
Centerpoint Properties Corp.                 200                3,800 
Chelsea GCA Realty, Inc.                   7,700              187,688 
Colonial Properties Trust                  4,600              105,225 
Crown America Realty Trust                10,100              126,250 
Debartolo Realty Corp.                    19,300              267,788 
Duke Realty Investments, Inc.             11,200              305,200 
Equity Inns, Inc.                          6,500               73,938 
Equity Residential Properties Trust       12,100              323,675 
General Growth Properties                  5,100              103,275 
Health Care Properties Investors, Inc.     6,400              193,600 
Irvine Apartment Communities, Inc.        17,100              269,325 
Merry Land & Investment Co., Inc.         19,400              366,175 
MGI Properties                             2,800               39,550 
Post Properties, Inc.                      9,700              287,363 
Price Enterprise, Inc.                    23,400              274,950 
Tanger Factory Outlet Centers, Inc.        7,100              165,963 
United Dominion Realty Trust, Inc.        18,100              253,400 
                                                        --------------- 
                                                            3,566,603 
                                                        --------------- 
Real Estate Investment Trusts (1.02%) 
Associated Estates Realty Corp.            2,800               55,300 
Beacon Properties Corp.                    1,100               21,588 
Burnham Pacific Properties, Inc.             300                3,563 
CBL & Associates Properties, Inc.          1,200               23,400 
Cousins Properties, Inc.                   1,900               31,825 
Crescent Real Estate Equities, Inc.        2,200               63,250 
Developers Diversified Realty Corp.        5,000              137,500 
Essex Property Trust, Inc.                 1,700               27,625 
Excel Realty Trust, Inc.                     600               11,475 
Factory Stores of America, Inc.            4,800               94,200 

See Notes to Portfolio of Investments. 

98  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
First Industrial Realty Trust, Inc.        4,600         $     80,500 
Franchise Finance Corporation of 
  America                                  5,800              114,550 
Healthcare Realty Trust, Inc.              1,900               35,625 
Highwood Properties, Inc.                  7,700              169,400 
Kesko                                      2,800               28,941 
Kimco Realty Corp.                         6,300              237,825 
Kranzco Realty Trust                      14,500              400,925 
Mills Corp.                                9,000              153,000 
Mitsubishi Estate Co. Ltd.                 7,000               84,147 
National Golf Properties, Inc.             3,500               68,250 
Nationwide Health Properties, Inc.         3,000              108,375 
Olympia Industries Bhd                    32,000               29,418 
RPS Realty Trust                           1,300                5,850 
Sekisui House                              5,000               66,056 
Shurgard Storage Centers Inc. 
  Class "A"                                4,600              106,950 
Smith (Charles E.) Residential             1,300               29,575 
South West Property Trust                  7,875               93,516 
Storage Equities Inc.                      5,600               90,300 
Storage USA, Inc.                            600               17,175 
Tan & Tan Development Bhd                 23,000               24,498 
Urban Shopping Centers, Inc.               5,000               99,375 
Vornado Realty Trust                       2,500               84,375 
Weingarten Realty Investors               12,400              434,000 
Wellsford Residential Property Trust      15,200              307,800 
                                                        --------------- 
                                                            3,340,152 
                                                        --------------- 
Retail (5.46%) 
Albertson's Inc.                          36,100            1,141,663 
Arbor Drugs, Inc.                          1,400               35,700 
Argyll Group Plc                          18,500               85,148 
Big B, Inc.                                8,200              119,925 
Blair Corp.                                  700               24,238 
Bon-Ton Stores, Inc.                       1,000               10,500 
Bruno's, Inc.                              7,500               90,938 
Burton Group Plc                          79,200               99,097 
Caldor Corp.                                 100                1,938 
Casey's General Stores, Inc.               2,200               37,675 
Circuit City Stores, Inc.                 11,600              300,150 
Citizen Watch Co., Ltd.                    8,000               57,415 
Clayton Homes Inc.                        12,500              210,938 
Dollar General Corp.                       1,000               23,250 
Eckerd Corp.                               2,100               61,163 
Egghead, Inc.                              4,800               46,200 
Fabri-Centers of America                     600               11,100 
Forschner Group Inc.                         700                7,613 

                                     Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  99 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Genovese Drug Stores, Inc.                    200        $      2,075 
Giant Food, Inc. Class "A"                 20,000             537,500 
Gresvig AS                                  1,600              22,372 
Gymboree Corp.                              8,200             191,675 
Hannaford Brothers, Co.                       600              15,825 
Hi-Lo Automotive, Inc.                      2,900              24,288 
Horizon Outlet Centers, Inc.                6,700             147,400 
Hudson's Bay Co.                            2,000              36,743 
Ito-Yokado Co. Ltd.                         2,000             107,831 
Koninklijke Ahold N.V.                      1,900              65,488 
Kroger Equity, Inc.                         1,700              12,856 
Laclede Gas Co.                               900              16,988 
Mac Frugal's Bargains                       3,500              51,625 
Macerich Co. (The)                          4,500              90,563 
Medicine Shoppe International, Inc.         2,100              67,200 
Neiman Marcus Group, Inc.                   1,700              24,863 
Nike, Inc.                                 28,800           2,206,800 
Office Depot, Inc.                         32,000             728,000 
Oriental Holdings Bhd                       6,000              28,673 
Oshkosh B'Gosh, Inc.                          100               1,625 
Rex Stores Corp.                            2,600              35,425 
Rhodes, Inc.+                               2,600              25,675 
Rite Aid Corp.                            130,100           3,024,825 
Ruddick Corp.                                 700              14,525 
Russ Berrie & Co. Inc.                      1,500              21,938 
Sears, Roebuck & Co.                       34,500           1,871,625 
Staples, Inc.+                             18,300             438,056 
Stop & Shop Companies, Inc.                 4,000             106,500 
Strawbridge & Clothier                      1,000              19,750 
Talbots, Inc.                               1,200              36,450 
Tesco Plc                                  28,600             128,643 
Tractor Supply Co.+                           100               2,144 
Viking Office Products, Inc.                5,500             150,563 
Waban Inc.                                 12,300             204,488 
Walgreen Co.                               75,900           3,567,300 
Wal-Mart Stores, Inc.                      60,700           1,441,625 
Zale Corp.+                                 2,100              24,544 
                                                        --------------- 
                                                           17,859,117 
                                                        --------------- 
Specialty Consumer Durables (0.09%) 
Bio-Rad Laboratories, Inc. Class "A"        1,900              54,863 
Coats Viyella Plc                           7,200              23,522 
Collagen Corp.                              2,900              55,463 
Department 56, Inc.+                        1,200              44,400 
Knape & Vogt Manufacturing Co.                400               6,600 
Polaris Industries, Inc.                    1,600              72,400 
Superior Surgical Manufacturing Co.           800               9,700 
Whittacker Corp.                              800              16,800 
                                                        --------------- 
                                                              283,748 
                                                        --------------- 

See Notes to Portfolio of Investments. 

100  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Telecommunications (3.23%) 
Ameritech Corp.                           111,300       $   5,008,500 
AT&T Corp.                                 63,100           3,202,325 
Computer Associates International Inc.     34,500           2,220,938 
Equifax, Inc.                               4,000             129,500 
                                                        --------------- 
                                                           10,561,263 
                                                        --------------- 
Telephone Utilities (0.17%) 
Cable & Wireless Plc                       13,100              84,644 
Citizens Utilities Co.                      5,500              67,375 
DDI Corp.                                       9              79,267 
Executone Information Systems, Inc.+        2,600               8,288 
Nippon Telegraph & Telegraph Corp.              8              70,745 
Singapore Telecomm Ltd.                     8,000              15,960 
Southern New England 
  Telecommunications Corp.                  2,900              96,063 
Telekom Malaysia Bhd                        7,000              48,194 
Tellabs, Inc.                               1,300              89,700 
Transaction Network Services, Inc.            800              11,300 
                                                        --------------- 
                                                              571,536 
                                                        --------------- 
Transportation (0.47%) 
Alaska Air Group, Inc.+                       600              10,275 
American Medical Responses, Inc.+           1,300              33,313 
Arnold Industries, Inc.                       800              14,300 
Arkanas Best Corp.                            400               4,000 
British Airways Plc                        11,800              76,054 
Det Norske Luftfartselsk                      800              32,273 
East Japan Railway Co.                          5              26,006 
Expeditors International of 
  Washington, Inc.                            900              20,475 
Fritz Companies, Inc.                       2,000             119,500 
Harper Group, Inc.                          1,900              36,338 
Illinois Central Corp.                      1,800              63,225 
J.B. Hunt Transport Services, Inc.          2,800              52,500 
Keppel Corporation Ltd.                     5,000              40,545 
Kirby Corp.                                 1,000              13,750 
KLM Royal Dutch Airlines                      800              24,372 
Kvaerner AS                                 2,000              91,610 
Laidlaw Inc. Class "B"                      2,900              25,573 
Landstar Systems, Inc.                      3,700             106,838 
M.S. Carriers, Inc.                         2,100              50,400 
Overseas Shiphold                             800              16,000 
Peninsular & Orient Steam 
  Navigation Co.                           14,000             130,450 
Rollins Truck Leasing Co.                   3,000              33,000 
Singapore Airlines Ltd.                     4,000              38,464 

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  101 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Swift Transportation Co., Inc.              2,900        $     45,313 
TNT Freightways Corp.                       1,800              42,638 
United Airlines Corp.                       2,000             240,000 
Wilh. Wilhelmsen Ltd. AS                    1,000              21,858 
Xtra Corp.                                  2,600             125,450 
                                                        --------------- 
                                                            1,534,520 
                                                        --------------- 
Utilities Natural Gas (0.37%) 
Brooklyn Union Gas Co.                      1,600              38,800 
Equitable Resources, Inc.                   9,200             263,350 
Williams Cos., Inc.                        27,400             900,775 
                                                        --------------- 
                                                            1,202,925 
                                                        --------------- 
Utilities Telephone (3.45%) 
BCE, Inc,                                  21,600             685,800 
Bell Atlantic                              46,000           2,524,250 
Bellsouth Corp.                            49,900           3,056,375 
GTE Corp.                                   2,200              75,075 
Pacific Telesis Group                       9,400             290,225 
Sprint Corp.                              131,353           4,334,649 
Telephone and Data Systems, Inc.            8,800             327,800 
                                                        --------------- 
                                                           11,294,174 
                                                        --------------- 
Total Common Stocks                                      $319,367,009 
                                                        --------------- 
Preferred Stocks (0.46%) 
Automobiles & Trucks (0.40%) 
Ford Motor Co. $50 Par                     14,800           1,304,250 
                                                        --------------- 
Diversified (0.01%) 
Sea Containers, Ltd.                          800              34,300 
                                                        --------------- 
Metals (0.01%) 
Cyprus Amax Minerals Co.                      400              24,600 
                                                        --------------- 
Electronics (0.04%) 
Nokia Class "A"                             3,200             130,796 
                                                        --------------- 
Total Preferred Stocks                                   $  1,493,946 
                                                        --------------- 
Total Common and Preferred Stocks 
  (cost $292,134,062)                                    $320,860,955 
                                                        --------------- 
</TABLE>

<TABLE>
<CAPTION>
                                         Principal          Market 
                                          Amount            Value 
                                      --------------    --------------- 
<S>                                      <C>             <C>
Corporate Bonds & Notes (0.90%)   
Commercial Services (0.04%) 
Browning-Ferris Industries, Inc., 
  6.75%, 07/18/05                        $150,000        $    143,625 
                                                        --------------- 
Computer Software (0.03%) 
Automatic Data Processing, Inc., 
  Zero Coupon, 02/20/12                   200,000              87,750 
                                                        --------------- 
Consumer Products (0.01%) 
Fieldcrest Cannon, Inc., 6.00%, 
  03/15/12                                 50,000              38,500 
                                                        --------------- 
Electric Utilities (0.08%) 
Oryx Energy Co., 7.50%, 05/15/14           50,000              41,500 
Potomac Electric Power Corp., 
  7.00%, 01/15/18                         250,000             227,813 
                                                        --------------- 
                                                              269,313 
                                                        --------------- 

See Notes to Portfolio of Investments. 

102  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

                                         Principal          Market 
                                          Amount            Value 
                                      --------------    --------------- 
Electrical Equipment (0.01%) 
Arrow Electric Inc., 5.75%, 
  10/15/02                                 15,000         $   21,019 
                                                        --------------- 
Electronics (0.07%) 
Motorola, Inc., Zero Coupon, 
  09/27/13                               $300,000            216,750 
                                                        --------------- 
Financial Services (0.06%) 
Ogden Corp., 6.00%,                        25,000             21,750 
Re Capital Corp., 5.50%, 08/01/00          50,000             53,813 
Fremont General Corp., Zero Coupon, 
  10/12/13                                300,000            105,375 
Old Republic International, 5.75%, 
  08/15/02                                 15,000             15,825 
                                                        --------------- 
                                                             196,763 
                                                        --------------- 
Food & Beverage (0.05%) 
Guilford Mills, 6.00%, 09/15/12            84,000             80,430 
Kroger Co., 6.375%, 12/01/99               50,000             68,688 
                                                        --------------- 
                                                             149,118 
                                                        --------------- 
Hotel & Restaurant (0.01%) 
Carnival Corp., 4.50%, 07/01/97            20,000             28,925 
                                                        --------------- 
Media & Entertainment (0.05%) 
Time Warner Inc., 8.75%, 01/10/15         150,000            150,563 
                                                        --------------- 
Metals (0.02%) 
Agnico-Eagle Mines Ltd., 3.50%, 
  01/27/04                                100,000             79,250 
                                                        --------------- 
Oil & Gas (0.25%) 
Amoco Canada Petroleum Co. Ltd., 
  7.375%, 09/01/13                       $340,000            424,575 
Apache Corp., 6.00%, 01/15/02              60,000             65,700 
Baker Hughes Inc., Zero Coupon, 
  05/05/08                                525,000            316,313 
                                                        --------------- 
                                                             806,588 
                                                        --------------- 
Oil & Gas Utilities (0.02%) 
Consolidated Natural Gas Co., 
  7.25%, 12/15/15                          50,000             51,250 
                                                        --------------- 
Retail (0.19%) 
Costco Wholesale Inc., 5.75%, 
  05/15/02                                175,000            151,156 
Hechinger Co., 5.50%, 04/01/12            140,000             93,625 
Rite Aid Corp., Zero Coupon, 
  07/24/06                                800,000            377,000 
                                                        --------------- 
                                                             621,781 
                                                        --------------- 
Transportation (0.02%) 
Delta Air Lines, 3.23%, 06/15/03           79,000             68,335 
                                                        --------------- 
Total Bonds & Notes 
  (cost $2,755,134)                                       $2,929,530 
                                                        --------------- 
</TABLE>

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  103 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth and Income Fund 

<TABLE>
<CAPTION>
                                                           Principal         Market 
                                                            Amount            Value 
                                                         -------------   --------------- 
<S>                                                       <C>             <C>
Short Term Investments (1.75%) 
Peco Energy Co., Comm. Paper, 6.05%, 05/01/95             $5,329,000      $  5,329,000 
U.S. Treasury Note, 5.125%, 03/31/96                         150,000           148,406 
U.S. Treasury Note, 4.25%, 07/31/95                          250,000           248,984 
                                                                         --------------- 
Total Short-Term Investments (cost $5,726,101)                            $  5,726,390 
                                                                         --------------- 
Total Investments (cost $300,615,297)                                     $329,516,875 
                                                                         --------------- 
</TABLE>

Notes to Portfolio of Investments 

(a) The cost of investments for income tax purposes amounted to $300,709,622. 
    Unrealized gains and losses, based on identified tax cost at April 30, 
    1995 are as follows: 
<TABLE>
<CAPTION>
    <S>                                          <C>
    Unrealized gains                             $31,707,904 
    Unrealized losses                             (2,900,651) 
                                               --------------- 
     Net unrealized gain                         $28,807,253 
</TABLE>

(b) At April 30, 1995, U.S. Treasury Note 5.125%, 03/31/96, par value 
$150,000 was pledged to cover margin requirements for open futures contracts 
(See Note 1 of Notes to Financial Statements). Information concerning open 
futures contracts is shown below: 

<TABLE>
<CAPTION>

                               No. of            Face          Expiration         Unrealized 
                             Contracts          Value             Date            Gain/Loss 
                           --------------   --------------   ---------------   ---------------- 
<S>                             <C>           <C>               <C>              <C>
Toronto Stock Exchange 
  Future                         3            $ 861,124         June 95          $    257 
FTSE 100 Future                  7              240,469         June 95            54,018 
Tokyo Stock Price Index 
  Future                         4             (626,256)        June 95           (23,327) 
                                                                               ---------------- 
                                                                                 $ 30,948 
</TABLE>

+ Non-income producing security. 
Category percentages are based on net assets. 

See Notes to Financial Statements. 

104  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth Fund 

<TABLE>
<CAPTION>
                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
<S>                                       <C>            <C>
Common Stocks (97.92%) 
Aerospace & Defense (3.51%) 
Boeing Co.                                21,000         $  1,155,000 
                                                        --------------- 
Air Transportation (2.05%) 
AMR Corp.+                                10,000              673,750 
                                                        --------------- 
Autos & Auto Equipment (2.10%) 
Daimler Benz Aktiengesellschaft ADR       15,000              691,875 
                                                        --------------- 
Building Materials & Construction (3.59%) 
National Gypsum Co.+                      24,000            1,179,000 
                                                        --------------- 
Chemicals (8.35%) 
Engelhard Corp.                           25,000              959,375 
Hercules Inc.                             20,000              997,500 
PPG Industries, Inc.                      20,000              787,500 
                                                        --------------- 
                                                            2,744,375 
                                                        --------------- 
Computers & Office Equipment (8.21%) 
Bay Networks Inc.+                        20,000              726,250 
Compaq Computer Corp.+                    30,000            1,140,000 
Sun Microsystems, Inc.+                   21,000              834,750 
                                                        --------------- 
                                                            2,701,000 
                                                        --------------- 
Diversified (2.86%) 
ITT Corp.                                  9,000              940,500 
                                                        --------------- 
Electrical & Electronics (8.29%) 
Micron Technology Inc.                    20,000            1,645,000 
Motorola, Inc.                            19,000            1,080,625 
                                                        --------------- 
                                                            2,725,625 
                                                        --------------- 
Financial Services (2.98%) 
Sunamerica, Inc.                          20,000              980,000 
                                                        --------------- 
Insurance (5.05%) 
American International Group, Inc.         8,000              854,000 
Partnerre Holdings Ltd.                   35,000              807,188 
                                                        --------------- 
                                                            1,661,188 
                                                        --------------- 
Machinery (6.33%) 
Caterpillar Inc.                          10,000              585,000 
Clark Equipment Co.+                      17,500            1,496,250 
                                                        --------------- 
                                                            2,081,250 
                                                        --------------- 
Media & Entertainment (6.68%) 
Carmike Cinemas, Inc. Class "A"+          30,000              667,500 
CBS, Inc.                                 10,880              697,680 
Walt Disney Company                       15,000              830,625 
                                                        --------------- 
                                                            2,195,805 
                                                        --------------- 
Metals & Mining (5.21%) 
Aluminum Company of America               20,000              897,500 
Nucor Corp.                               17,000              816,000 
                                                        --------------- 
                                                            1,713,500 
                                                        --------------- 
Oil & Gas (8.15%) 
Amoco Corp.                               15,000              984,375 
Atlantic Richfield Co.                     7,000              801,500 
Imperial Oil Ltd.                         25,000              893,750 
                                                        --------------- 
                                                            2,679,625 
                                                        --------------- 
Pharmaceuticals (10.04%) 
Amgen Inc.+                               18,000            1,308,375 
Becton, Dickinson & Co.                   10,000              557,500 

See Notes to Portfolio of Investments. 

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  105 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Growth Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Centocor, Inc.+                           50,000         $   709,375 
Upjohn Co.                                20,000             725,000 
                                                        --------------- 
                                                           3,300,250 
                                                        --------------- 
Retail (12.10%) 
Home Depot, Inc.                          22,500             939,375 
Nordstrom, Inc.                           27,000           1,034,438 
Tandy Corp.                               18,000             891,000 
US Shoe Corp.                             40,000           1,115,000 
                                                        --------------- 
                                                           3,979,813 
                                                        --------------- 
Telecommunications (2.42%) 
Scientific-Atlanta, Inc.                  35,000             796,250 
                                                        --------------- 
Total Common Stocks (cost $27,098,645)                   $32,198,806 
                                                        --------------- 
</TABLE>

<TABLE>
<CAPTION>
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
<S>                                     <C>              <C>
Put Options (0.08%) 
S & P 500 Index Expiration Date 
  06/17/95                                  10,000              4,687 
S & P 500 Index Expiration Date 
  09/16/95                                  10,000             23,125 
                                                        --------------- 
Total Put Options (cost $233,100)                        $     27,812 
                                                        --------------- 
Short-Term Investments (3.64%) 
                                                            Market 
                                         Principal          Value 
                                      --------------    --------------- 
CCU of Michigan, 5.95%, 05/01/95        $1,197,000       $  1,197,000 
Total Short-Term Investments 
  (cost $1,197,000)                                      $  1,197,000 
                                                        --------------- 
Total Investments (cost $28,528,745)                     $ 33,423,618 
                                                        --------------- 
</TABLE>

Notes to Portfolio of Investments 

+Non-income producing security. 

The cost of investments for income tax purposes amounted to $29,510,946. 
Unrealized gains and losses, based on identified tax cost at April 30, 1995 
are as follows: 

<TABLE>
<CAPTION>
<S>                       <C>
Unrealized gains          $4,252,854 
Unrealized losses            (340,182) 
                         -------------- 
Net unrealized gain        $3,912,672 
                         ============== 
</TABLE>

Category percentages are based on net assets. 

Call Options 

<TABLE>
<CAPTION>
                                 Exercise     Expiration      Market 
                  Contracts       Price          Date         Value 
                 ------------   ----------   ------------   ---------- 
<S>                   <C>          <C>         <C>           <C>
CBS, Inc.             60           $65         5/20/95       $11,438 
</TABLE>

See Notes to Financial Statements. 

106  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Small Company Growth Fund 

<TABLE>
<CAPTION>
                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
<S>                                       <C>            <C>
Common Stocks (95.6%) 
Aerospace & Defense (1.2%) 
Orbital Sciences Corp.+                   20,500         $   348,500 
                                                        --------------- 
Autos & Auto Equipment (2.0%) 
Copart, Inc.+                             10,000             203,750 
Lear Seating Corp.+                       19,500             375,375 
                                                        --------------- 
                                                             579,125 
                                                        --------------- 
Banks (2.4%) 
Cullen/Frost Bankers, Inc.                10,000             370,000 
Dime Bancorp Inc.+                        35,000             336,875 
                                                        --------------- 
                                                             706,875 
                                                        --------------- 
Building Materials & Construction (6.6%) 
Corrpro Companies, Inc.+                  20,000             370,000 
J. Ray McDermott, S.A.+                   27,000             742,500 
Lone Star Industries, Inc.+               20,000             435,000 
National Gypsum Co.+                       8,000             393,000 
                                                        --------------- 
                                                           1,940,500 
                                                        --------------- 
Chemicals (5.2%) 
NL Industries, Inc.+                      50,200             740,450 
Vigoro Corp.                              20,000             797,500 
                                                        --------------- 
                                                           1,537,950 
                                                        --------------- 
Commercial Services (2.9%) 
ECC International Corp.+                  20,000             237,500 
Sotheby's Holdings, Inc. Class "A"        45,000             601,875 
                                                        --------------- 
                                                             839,375 
                                                        --------------- 
Computer Software (1.8%) 
BTG, Inc.+                                30,000             275,625 
Softkey International, Inc.+              10,000             246,875 
                                                        --------------- 
                                                             522,500 
                                                        --------------- 
Electrical & Electronics (11.2%) 
BMC Industries, Inc.                      35,000             630,000 
Logicon, Inc.                             24,000             888,000 
Oak Industries, Inc.+                     15,000             438,750 
Silicon Valley Group, Inc.+               30,000             873,750 
Tech-Sym Corp.+                           18,400             464,600 
                                                        --------------- 
                                                           3,295,100 
                                                        --------------- 
Financial Services (5.0%) 
Foothill Group, Inc. Class A              32,500             706,875 
The Money Store, Inc.                     32,500             765,781 
                                                        --------------- 
                                                           1,472,656 
                                                        --------------- 
Food & Beverage (3.0%) 
International Multifoods Corp.            20,000             410,000 
Ralcorp Holdings, Inc.+                   20,000             462,500 
                                                        --------------- 
                                                             872,500 
                                                        --------------- 
Health Care Products (6.3%) 
Foxmeyer Health Corp.+                    45,200             858,800 
McKesson Corp.                            25,000             990,625 
                                                        --------------- 
                                                           1,849,425 
                                                        --------------- 
Health Services (1.7%) 
Coram Healthcare Corp.+                   25,000             512,500 
                                                        --------------- 

See Notes to Portfolio of Investments. 

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  107 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Small Company Growth Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Insurance (5.4%) 
American Eagle Group, Inc                  30,000        $   281,250 
Life Partners Group, Inc.                  20,000            390,000 
Markel Corp.+                               6,300            325,238 
Security-Connecticut Corp.                 23,000            575,000 
                                                        --------------- 
                                                           1,571,488 
                                                        --------------- 
Leisure & Entertainment (3.5%) 
Carmike Cinemas, Inc. Class A+             23,500            522,875 
Topps Co., Inc.+                           80,000            495,000 
                                                        --------------- 
                                                           1,017,875 
                                                        --------------- 
Machinery & Equipment (6.1%) 
Acme-Cleveland Corp.                       35,700            740,775 
Fedders Corp.+                             80,000            560,000 
Millipore Corp.                             8,000            491,000 
                                                        --------------- 
                                                           1,791,775 
                                                        --------------- 
Metals & Mining (3.1%) 
Brush Wellman, Inc.                        25,000            493,750 
Cleveland-Cliffs, Inc.                     11,000            402,875 
                                                        --------------- 
                                                             896,625 
                                                        --------------- 
Oil & Gas (4.3%) 
Arakis Energy Corp.+                       30,000            217,500 
Basic Petroleum International, Ltd.+       10,000            137,500 
Benton Oil & Gas Co.+                      35,000            433,125 
Seitel, Inc.+                              15,000            480,000 
                                                        --------------- 
                                                           1,268,125 
                                                        --------------- 
Oil & Gas Utilities (0.7%) 
Valero Energy Corp.                        10,000            216,250 
                                                        --------------- 
Paper & Containers (4.2%) 
Aptargroup, Inc.                           10,000            295,000 
Gaylord Container Corp.+                   35,000            393,750 
Repap Enterprises, Inc.+                   75,000            530,861 
                                                        --------------- 
                                                           1,219,611 
                                                        --------------- 
Personal Care (3.1%) 
Alberto-Culver Company Class "B"           15,000            472,500 
Helen Of Troy Ltd.+                        25,000            431,250 
                                                        --------------- 
                                                             903,750 
                                                        --------------- 
Pharmaceuticals (4.1%) 
Biovail Corporation International+         20,000            337,500 
Medeva Plc ADR                             30,000            487,500 
Quidel Corp.+                             100,000            375,000 
                                                        --------------- 
                                                           1,200,000 
                                                        --------------- 
Publishing & Printing (3.2%) 
Edmark Corporation+                        20,000            517,500 
Media General, Inc. Class "A"              13,000            422,500 
                                                        --------------- 
                                                             940,000 
                                                        --------------- 
Retail (7.5%) 
Friedman's Inc. 
  Class "A"+                               15,000            264,375 
Intelligent Electronics, Inc.              40,000            387,500 
Medicine Shoppe International, Inc.        15,000            480,000 

See Notes to Portfolio of Investments. 

108  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Small Company Growth Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
National Presto Industries, Inc.           5,000         $    231,250 
Wolverine World Wide, Inc.                25,000              837,500 
                                                        --------------- 
                                                            2,200,625 
                                                        --------------- 
Telecommunications (1.2%) 
General Cable Plc ADR+                    25,000              351,563 
                                                        --------------- 
Total Common Stocks (cost $25,194,381)                   $ 28,054,693 
                                                        --------------- 
</TABLE>

<TABLE>
<CAPTION>
                                         Principal 
                                          Amount            Value 
                                      --------------    --------------- 
<S>                                     <C>              <C>
Short-Term Investments--3.9% 
CCU Of Michigan, Comm. Paper, 
  5.95%, 05/01/95                       $1,132,000          1,132,000 
Total Short-Term Investments 
  (cost $1,132,000)                                      $  1,132,000 
                                                        --------------- 
Total Investments (cost $25,194,381)                     $ 29,186,693 
                                                        --------------- 
</TABLE>

Notes to Portfolio of Investments 

+ Non-income producing security. 

(a) The cost of investments for income tax purposes is identical. Unrealized 
    gains and losses, based on identified tax cost at April 30, 1995 are as 
    follows: 

<TABLE>
<CAPTION>
    <S>                          <C>
    Unrealized gains             $4,332,494 
    Unrealized losses              (340,182) 
                               -------------- 
    Net Unrealized gain          $3,992,312 
                               ============== 
</TABLE>

Category percentages are based on net assets. 

See Notes to Financial Statements. 

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  109 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Aetna International Growth Fund 

<TABLE>
<CAPTION>
                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
<S>                                      <C>             <C>
Common Stocks (93.3%) 
Australia (3.0%) 
Energy Sources (0.8%) 
Broken Hill Proprietary Company Ltd.       30,000        $   437,283 
                                                        --------------- 
Hotels & Restaurants (0.4%) 
AAPC Ltd.                                 378,000            200,705 
                                                        --------------- 
Manufacturing (0.9%) 
Australian National Industries Ltd.       508,000            524,681 
                                                        --------------- 
Metals (0.5%) 
QNI Ltd.+                                 202,000            273,280 
                                                        --------------- 
Oil & Gas Utilities (0.4%) 
Australian Gas & Light Company Ltd.        70,000            229,115 
                                                        --------------- 
Total Australia                                            1,665,064 
                                                        --------------- 
France (10.6%) 
Autos & Auto Equipment (1.1%) 
PSA Peugeot SA+                             4,500            648,015 
                                                        --------------- 
Banks (1.9%) 
Banque Nationale de Paris                  10,800            524,261 
Credit Local de France                      6,300            536,143 
                                                        --------------- 
                                                           1,060,404 
                                                        --------------- 
Building Materials & Construction (0.9%) 
Lafarge Coppee                              6,300            490,078 
                                                        --------------- 
Consumer Products (1.0%) 
Christian Dior SA                           6,000            535,473 
                                                        --------------- 
Financial Services (0.6%) 
Cetelem Group                               1,550            327,094 
                                                        --------------- 
Food & Household Products (0.7%) 
Eridania-Beghin Say SA                      2,400            370,468 
                                                        --------------- 
Insurance (0.5%) 
Assurances Generales de France              8,000            264,202 
                                                        --------------- 
Metals (0.9%) 
Ugine                                       7,500            530,111 
                                                        --------------- 
Petroleum (1.0%) 
Societe Nationale Elf Aquitaine             7,150            570,286 
                                                        --------------- 
Pharmaceuticals (0.9%) 
Sanofi SA                                   9,600            528,405 
                                                        --------------- 
Retail (1.1%) 
Pinault-Printemps SA                        2,800            632,396 
                                                        --------------- 
Total France                                               5,956,932 
                                                        --------------- 
Germany (4.5%) 
Building Materials & Trade (0.8%) 
Bilfinger & Berger Bau AG                   1,000            466,073 
                                                        --------------- 
Banks (1.0%) 
Deutsche Bank AG                            1,125            551,766 
                                                        --------------- 
Machinery & Equipment (1.9%) 
Linde AG                                      900            518,488 
Mannesmann AG                               2,000            542,549 
                                                        --------------- 
                                                           1,061,037 
                                                        --------------- 
Transportation (0.8%) 
Veba AG                                     1,250            465,351 
                                                        --------------- 
Total Germany                                              2,544,227 
                                                        --------------- 

See Notes to Portfolio of Investments. 

110  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Aetna International Growth Fund 
                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Great Britain (19.3%) 
Autos & Auto Equipment (0.8%) 
T & N                                     181,000        $   439,687 
                                                        --------------- 
Banks (1.0%) 
Abbey National                             74,000            554,761 
                                                        --------------- 
Building Materials & Construction (0.7%) 
BPB Industries                             95,000            412,644 
                                                        --------------- 
Chemicals (1.7%) 
Albright And Wilson Plc                   200,000            553,410 
Hanson                                    100,000            380,469 
                                                        --------------- 
                                                             933,879 
                                                        --------------- 
Coal Mining & Steel (0.8%) 
British Steel Plc                         170,000            462,194 
                                                        --------------- 
Communications (1.2%) 
British Telecommunications+               109,700            684,742 
                                                        --------------- 
Food & Beverage (1.0%) 
Grand Metropolitan                         51,000            327,364 
Hillsdown Holdings                        100,000            296,010 
                                                        --------------- 
                                                             623,374 
                                                        --------------- 
Hotels & Restaurants (1.0%) 
Ladbroke Group                            180,000            521,234 
Greenalls Group Plc                        73,000            536,695 
                                                        --------------- 
                                                           1,057,929 
                                                        --------------- 
Machine Equipment (0.8%) 
Siebe                                      50,000            452,863 
Tomkins Plc                               129,000            485,617 
                                                        --------------- 
                                                             938,480 
                                                        --------------- 
Metals (1.0%) 
Cookson Group                             144,000            542,084 
                                                        --------------- 
Petroleum (0.5%) 
British Petroleum                          40,000            287,966 
                                                        --------------- 
Pharmaceutical (0.6%) 
Smithkline Beecham Units                   44,711            340,583 
                                                        --------------- 
Publishing & Printing (0.8%) 
Mirror Group Plc                          214,000            461,325 
                                                        --------------- 
Retail (1.6%) 
Tesco                                      85,000            382,198 
Great Universal Stores Plc                 55,000            522,924 
                                                        --------------- 
                                                             905,122 
                                                        --------------- 
Textile (0.9%) 
Coats Viyella                             150,000            489,864 
                                                        --------------- 
Transportation (0.7%) 
Peninsular & Oriental Steam                45,000            417,712 
                                                        --------------- 
Utilities (2.4%) 
British Gas                                95,800            463,895 
North West Water                           56,750            517,651 
Powergen Plc+                             116,000            358,301 
                                                        --------------- 
                                                           1,339,847 
                                                        --------------- 
Total Great Britain                                       10,892,193 
                                                        --------------- 
Italy (2.1%) 
Building Materials & Construction (0.5%) 
Italcementi                                48,100            288,869 
                                                        --------------- 
Telecommunications (1.6%) 
Stet D Risp Port                          400,000            916,159 
                                                        --------------- 
Total Italy                                                1,205,028 
                                                        --------------- 

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  111 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Aetna International Growth Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Japan (35.9%) 
Autos & Auto Equipment (4.0%) 
Honda Motor Co.                            52,000        $   841,454 
Mazda Motor+                              130,000            573,859 
Nippondenso Co. Ltd.                       42,000            844,548 
                                                        --------------- 
                                                           2,259,861 
                                                        --------------- 
Banks (4.6%) 
Shizuoka Bank                              94,000          1,297,400 
Sumitomo Bank                              60,000          1,299,304 
                                                        --------------- 
                                                           2,596,704 
                                                        --------------- 
Chemicals (1.5%) 
Shin-etsu Chemical Co.                     43,000            833,958 
                                                        --------------- 
Consumer Products (4.8%) 
Canon Inc.                                 57,000            942,709 
Shimano Inc.                               34,000            659,409 
Sony Corp.                                 22,000          1,109,882 
                                                        --------------- 
                                                           2,712,000 
                                                        --------------- 
Electrical Equipment (7.1%) 
Hitachi Ltd.                              119,000          1,210,601 
Mitsubishi Electric Corp.                 110,000            780,059 
TDK Corp.                                  20,000            913,796 
                                                        --------------- 
                                                           2,904,456 
                                                        --------------- 
Electric Utilities (1.4%) 
Tohoku Electric Power Co. Inc.             27,000            774,228 
                                                        --------------- 
Financial Services (1.4%) 
Nomura Securities Co. Ltd.                 40,000            809,090 
                                                        --------------- 
Home Furnishings & Appliances (0.5%) 
Keiyo Co.                                  26,250            304,212 
                                                        --------------- 
Machine Equipment (7.7%) 
Amada Sonoike Co. Ltd.                    110,000            844,191 
Fuji Machine Manufacturing                 27,000            658,576 
Mitsubishi Heavy Industries Ltd.          126,000            914,510 
NTN Corp.                                 132,000            873,246 
Sumitomo Corp.                            105,000          1,043,191 
                                                        --------------- 
                                                           4,333,714 
                                                        --------------- 
Publishing (1.5%) 
Toppan Printing Co. Ltd.                   60,000            870,962 
                                                        --------------- 
Retail (1.9%) 
Aoyama Trading Co. Ltd.                    17,000            329,704 
Best Denki Co. Ltd.                        45,000            717,473 
                                                        --------------- 
                                                           1,047,177 
                                                        --------------- 
Textiles (1.5%) 
Kuraray Co. Ltd.                           65,000            772,622 
                                                        --------------- 
Total Japan                                               20,218,984 
                                                        --------------- 
Malaysia (2.3%) 
Consumer Products (0.8%) 
Sime Darby Bhd                            187,000            476,674 
                                                        --------------- 
Financial Services (0.4%) 
AMMB Holdings Bhd                          21,000            207,323 
                                                        --------------- 
Metals (0.3%) 
Aluminum Company of Malaysia              171,000            196,496 
                                                        --------------- 

See Notes to Portfolio of Investments. 

112  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Aetna International Growth Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Transportation (0.8%) 
Malaysian International Ship              154,666        $   400,511 
                                                        --------------- 
Total Malaysia                                             1,281,004 
                                                        --------------- 
Netherlands (4.8%) 
Banks (0.7%) 
ABN Amro Holdings NV                       10,506            404,049 
                                                        --------------- 
Electrical Equipment (1.5%) 
Philips Electronics                        21,600            823,755 
                                                        --------------- 
Insurance (1.2%) 
Internatinale Nederlanden Groep NV         13,100            690,314 
                                                        --------------- 
Media & Entertainment (1.4%) 
Polygram                                   13,500            761,834 
                                                        --------------- 
Total Netherlands                                          2,679,952 
                                                        --------------- 
Norway (0.8%) 
Energy (0.8%) 
Norsk Hydro AS                             11,111            452,828 
                                                        --------------- 
Total Norway                                                 452,828 
                                                        --------------- 
Singapore (2.8%) 
Banks (1.4%) 
Development Bank of Singapore Ltd.         36,000            384,930 
United Overseas Bank Ltd.                  38,900            404,772 
                                                        --------------- 
                                                             789,702 
                                                        --------------- 
Transportation (1.4%) 
Jurong Shipyard Ltd.                       49,000            376,247 
Singapore Airlines Ltd. (Foreign- 
  Registered shares)                       40,000            384,643 
                                                        --------------- 
                                                             760,890 
                                                        --------------- 
Total Singapore                                            1,550,592 
                                                        --------------- 
Spain (2.9%) 
Building Materials & Construction (1.3%) 
Dragados Y Construciones SA                25,000            378,666 
Repsol SA                                  12,000            382,036 
                                                        --------------- 
                                                             760,702 
                                                        --------------- 
Metals (0.9%) 
Acerinox SA                                 4,400            503,859 
                                                        --------------- 
Telephone Utilities (0.7%) 
Telefonica De Espana                       29,000            354,463 
                                                        --------------- 
Total Spain                                                1,619,024 
                                                        --------------- 
Sweden (2.1%) 
Electrical Equipment (2.1%) 
Electrolux Ab B Free                       13,500            688,614 
                                                        --------------- 
Machine & Engineering (0.8%) 
Atlas Copco Ab Free                        34,250            470,901 
                                                        --------------- 
Total Sweden                                               1,159,515 
                                                        --------------- 
Switzerland (2.3%) 
Electrical Engineering & Electronics (1.1%) 
BBC Brown Boveri AG                           660            651,219 
                                                        --------------- 
Manufacturing (1.2%) 
Holderbank Financiere Glaris AG               845            678,212 
                                                        --------------- 
Total Switzerland                                          1,329,431 
                                                        --------------- 
Total Common Stocks                                       52,554,774 
                                                        --------------- 

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  113 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Aetna International Growth Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Italy (1.3%) 
Auto & Auto Equipment 
Fiat SpA                                   280,000       $   721,266 
                                                        --------------- 
Total Preferred Stock                                        721,266 
                                                        --------------- 
Warrants (0.0%) 
Italy 
Italcementi 12/31/96                        11,100             2,767 
                                                        --------------- 
Total Warrants                                           $     2,767 
                                                        --------------- 
                                         Principal          Market 
                                          Amount            Value 
                                      --------------    --------------- 
Short-term Investments (5.0%) 
Ford Motor Company 5.85%, 05/01/95      $2,793,000       $ 2,793,000 
                                                        --------------- 
Total Short-term Investments                             $ 2,793,000 
                                                        --------------- 
Total Investments (cost $54,454,925)                     $56,071,807 
                                                        --------------- 
</TABLE>

Notes to Portfolio of Investments 

+ Non-income producing security. 

The cost of investments for income tax purposes is identical. Unrealized 
gains and losses, based on identified tax cost at April 30, 1995 are as 
follows: 

<TABLE>
<CAPTION>
<S>                         <C>
Unrealized gains            $ 4,233,227 
Unrealized losses            (2,616,345) 
                          --------------- 
 Net unrealized gain        $ 1,616,882 
                          =============== 
</TABLE>

Category percentages are based on net assets. 

See Notes to Financial Statements. 

114  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Asian Growth Fund 

<TABLE>
<CAPTION>
                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
<S>                                      <C>             <C>
Common Stocks (95.1%) 
Australia (0.1%) 
Building Materials & Construction (0.1%) 
Odin Mining & Investments                   38,750       $     15,502 
                                                        --------------- 
Total Australia                                                15,502 
                                                        --------------- 
Hong Kong (32.1%) 
Automotive (0.9%) 
Qingling Motor Companies Class "H"       1,100,000            211,730 
                                                        --------------- 
Banks (6.0%) 
Hang Seng Bank                              86,000            566,593 
HSBC Holdings Plc                           68,800            797,675 
                                                        --------------- 
                                                            1,364,268 
                                                        --------------- 
Building Materials & Construction (2.3%) 
Hopewell Holdings                          735,000            522,219 
                                                        --------------- 
Chemicals (1.7%) 
Yizheng Chemical Fibre Company           1,150,000            378,827 
                                                        --------------- 
Diversified (6.5%) 
Citic Pacific Ltd.                         320,000            789,562 
Hutchison Whampoa                          160,000            692,417 
                                                        --------------- 
                                                            1,481,979 
                                                        --------------- 
Electric Utilities (4.1%) 
China Light & Power Co. Ltd.                50,000            235,757 
Hong Kong Electric Holdings Ltd.           230,000            704,173 
                                                        --------------- 
                                                              939,930 
                                                        --------------- 
Financial Services (2.5%) 
Guangdong Investment Ltd.                1,250,000            577,283 
                                                        --------------- 
Real Estate (2.9%) 
Hong Kong Land Holding                     225,000            423,000 
Swire Pacific Class "A"                    100,000            668,518 
                                                        --------------- 
                                                            1,091,518 
                                                        --------------- 
Telephone Utilities (3.3%) 
Hong Kong Telecommunications Ltd.          390,000            760,754 
                                                        --------------- 
Total Hong Kong                                             7,328,510 
                                                        --------------- 
Indonesia (8.8%) 
Banks (2.0%) 
Bank Tiara Asia (Foreign-Registered 
  shares)                                  440,000            374,384 
Modern Bank (Foreign-Registered shares)    121,500             92,499 
                                                        --------------- 
                                                              466,883 
                                                        --------------- 
Financial Services (1.3%) 
Wicaksana Overseas International 
  (Foreign-Registered shares)              129,000            294,626 
                                                        --------------- 
Paper & Containers (4.6%) 
Indorayon (Foreign-Registered shares)      250,000            459,023 
Pabrik Kertas Tjiwi Kimia (Foreign- 
  Registered shares)                        98,000            138,245 
Barito Pacific Timber 
  (Foreign-Registered shares)              250,000            279,893 
Sumalindo Lestari Jaya 
  (Foreign-Registered shares)+             100,000            163,457 
                                                        --------------- 
                                                            1,040,618 
                                                        --------------- 

See Notes to Portfolio of Investments. 

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  115 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Asian Growth Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Real Estate (0.9%) 
Pakuwon Jati (Foreign-Registered 
  shares)                                  332,000       $    156,113 
Dharmala Intiland 
  (Foreign-Registered shares)               75,000             43,663 
                                                        --------------- 
                                                              199,776 
                                                        --------------- 
Total Indonesia                                             2,001,903 
                                                        --------------- 
South Korea (1.9%) 
Oil & Gas (1.9%) 
Yukong Ltd.                                  9,600            425,631 
                                                        --------------- 
Total South Korea                                             425,631 
                                                        --------------- 
Malaysia (16.6%) 
Banking (1.5%) 
Malayan Banking Bhd                         50,000            341,897 
                                                        --------------- 
Building Materials & Construction (2.2%) 
Sungei Way Holdings                        125,000            495,650 
                                                        --------------- 
Diversified (2.8%) 
Sime Darby Bhd                             250,000            637,265 
                                                        --------------- 
Paper & Containers (1.4%) 
Aokam Perdana Bhd                           70,000            314,384 
                                                        --------------- 
Real Estate (6.0%) 
Kampong Lanjut Tin Dredging                175,000            431,924 
Land & General Bhd                         232,500            672,618 
Tan & Tan Development Bhd                  250,000            266,033 
                                                        --------------- 
                                                            1,370,575 
                                                        --------------- 
Textiles (2.8%) 
Jaya Tiasa Holdings Bhd                    170,000            629,375 
                                                        --------------- 
Total Malaysia                                              3,789,146 
                                                        --------------- 
Philippines (6.3%) 
Banks (0.1%) 
Philippine National Bank                     3,354             32,832 
                                                        --------------- 
Building Materials & Construction (2.0%) 
South East Asia Cement Holdings 
  Inc.                                   3,500,000            298,273 
Sanitary Wares Manufacturing Corp.         434,700            155,190 
                                                        --------------- 
                                                              453,463 
                                                        --------------- 
Electric Utilities (0.0%) 
Manila Electric Company "B" Shares             400              4,261 
                                                        --------------- 
Real Estate (2.1%) 
Ayala Land Inc.                            212,000            260,422 
SM Prime Holdings Inc.+                    700,000            214,971 
                                                        --------------- 
                                                              475,393 
                                                        --------------- 
Telephone Utilities (2.1%) 
Philippine Long Distance Telephone           7,500            472,169 
                                                        --------------- 
Total Philippines                                           1,438,118 
                                                        --------------- 
Singapore (15.4%) 
Banks (3.9%) 
Development Bank of Singapore 
  (Foreign-Registered shares)               55,000            588,087 
United Overseas Bank 
  (Foreign-Registered shares)               28,000            291,353 
                                                        --------------- 
                                                              879,440 
                                                        --------------- 
Diversified (1.7%) 
Jardine Matheson                            48,000            381,600 
                                                        --------------- 

116  Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report 
<PAGE> 
Portfolio of Investments 
April 30, 1995 (Unaudited) 

Asian Growth Fund 

                                         Number of          Market 
                                          Shares            Value 
                                      --------------    --------------- 
Real Estate (2.9%) 
Straits Steamship Land Ltd.               200,000        $    665,949 
DBS Land                                  253,000             697,180 
                                                        --------------- 
                                                            1,363,129 
                                                        --------------- 
Ship Repair (2.4%) 
Jurong Shipyard                            70,000             537,496 
Sembawang Corporation Ltd.                 50,000             342,662 
                                                        --------------- 
                                                              880,158 
                                                        --------------- 
Total Singapore                                             3,504,327 
                                                        --------------- 
Thailand (14.0%) 
Banks & Financial Services (6.9%) 
Bank Of Ayudhya Public Co. Ltd. 
  (Foreign-Registered shares)             115,000             514,332 
Bangkok Metropolitan Bank (Foreign- 
  Registered shares)+                     550,000             559,057 
Nava Finance & Securities P Co. 
  Ltd. (Foreign-Registered shares)        120,000             246,391 
Siam City Bank Public Co. Ltd. 
  (Foreign-Registered shares)             250,000             256,658 
                                                        --------------- 
                                                            1,576,438 
                                                        --------------- 
Building Materials & Construction (2.8%) 
Siam Cement Public Co. Ltd. 
  (Foreign-Registered shares)               7,000             402,440 
TPI Polene Public Co. Ltd. 
  (Foreign-Registered shares)              40,000             226,062 
                                                        --------------- 
                                                              628,502 
                                                        --------------- 
Electrical Equipment (2.9%) 
Electricity Generating Public Co. 
  Ltd. (Foreign-Registered shares)+       220,000             670,868 
                                                        --------------- 
Metals (1.4%) 
Sahavirya Steel Industry Public Co. 
  Ltd. (Foreign-Registered shares)+       125,000             322,728 
                                                        --------------- 
Total Thailand                                              3,198,536 
                                                        --------------- 
                                         Principal          Market 
                                          Amount            Value 
                                      --------------    --------------- 
Short-term Investments (2.6%) 
Ford Motor Co., Comm. Paper 5.85% 
  05/01/95                                598,000             598,000 
                                                        --------------- 
Total Short-term Investments                             $    598,000 
                                                        --------------- 
Total Investments (cost $23,341,491) (a)                 $ 22,299,673 
                                                        --------------- 
</TABLE>

Notes to Portfolio of Investments 

(a) The cost of investments for income tax purposes is identical. Unrealized 
    gains and losses, based on identified tax cost at April 30, 1995 are as 
    follows: 

<TABLE>
<CAPTION>
    <S>                          <C>
    Unrealized gains             $ 1,481,597 
    Unrealized losses             (2,523,415) 
                               --------------- 
    Net unrealized loss         ($ 1,041,818) 
                               =============== 
</TABLE>

+ Non-income producing security. 

Category percentages are based on net assets. 

See Notes to Financial Statements. 

                                    Aetna Mutual Funds Semi-Annual Report  117 
<PAGE> 
Aetna Series Fund, Inc. 
151 Farmington Avenue 
Hartford, CT 06156-8962 

BULK RATE 
U.S. Postage 
PAID 
Boston, MA 
Permit No. 9 

Aetna Money Market Fund 
Aetna Government Fund 
Aetna Bond Fund 
Aetna Tax-Free Fund 
The Aetna Fund 
Aetna Growth and Income Fund 
Aetna Growth Fund 
Aetna Small Company Growth Fund 
Aetna International Growth Fund 
Aetna Asian Growth Fund 

This report and the financial statements contained herein are submitted for 
the general information of the shareholders of the corporation. The report is 
not authorized for distribution to prospective investors in the corporation 
unless preceded or accompanied by an effective prospectus. 

4.1.2-2 (4/95) 

[recycle logo] Printed on recycled paper using soybean ink 


© 2022 IncJournal is not affiliated with or endorsed by the U.S. Securities and Exchange Commission