WARNING: THE EDGAR SYSTEM ENCOUNTERED ERROR(S) WHILE PROCESSING THIS SCHEDULE.
<TABLE> <S> <C>
<ARTICLE> 6
<RESTATED>
<CIK> 0000877233
<NAME> AETNA GROWTH FUND
<SERIES>
<NUMBER> 08
<NAME> CLASS I
<S> <C>
<PERIOD-TYPE> 06-MOS
<FISCAL-YEAR-END> OCT-31-2000
<PERIOD-START> NOV-01-1999
<PERIOD-END> APR-30-2000
<INVESTMENTS-AT-COST> 306,705,706
<INVESTMENTS-AT-VALUE> 376,912,557
<RECEIVABLES> 6,513,961
<ASSETS-OTHER> 2,156
<OTHER-ITEMS-ASSETS> 0
<TOTAL-ASSETS> 383,428,674
<PAYABLE-FOR-SECURITIES> 15,041,930
<SENIOR-LONG-TERM-DEBT> 0
<OTHER-ITEMS-LIABILITIES> 3,808,942
<TOTAL-LIABILITIES> 18,850,872
<SENIOR-EQUITY> 0
<PAID-IN-CAPITAL-COMMON> 259,961,428
<SHARES-COMMON-STOCK> 10,870,719
<SHARES-COMMON-PRIOR> 9,148,310
<ACCUMULATED-NII-CURRENT> 0
<OVERDISTRIBUTION-NII> (104,781)
<ACCUMULATED-NET-GAINS> 34,976,532
<OVERDISTRIBUTION-GAINS> 0
<ACCUM-APPREC-OR-DEPREC> 69,744,623
<NET-ASSETS> 261,051,017
<DIVIDEND-INCOME> 631,459
<INTEREST-INCOME> 832,668
<OTHER-INCOME> 0
<EXPENSES-NET> (1,568,908)
<NET-INVESTMENT-INCOME> (104,781)
<REALIZED-GAINS-CURRENT> 36,074,053
<APPREC-INCREASE-CURRENT> 24,608,841
<NET-CHANGE-FROM-OPS> 60,578,113
<EQUALIZATION> 0
<DISTRIBUTIONS-OF-INCOME> 0
<DISTRIBUTIONS-OF-GAINS> (27,940,871)
<DISTRIBUTIONS-OTHER> 0
<NUMBER-OF-SHARES-SOLD> 1,629,160
<NUMBER-OF-SHARES-REDEEMED> (1,214,123)
<SHARES-REINVESTED> 1,307,372
<NET-CHANGE-IN-ASSETS> 97,646,050
<ACCUMULATED-NII-PRIOR> 0
<ACCUMULATED-GAINS-PRIOR> 35,773,967
<OVERDISTRIB-NII-PRIOR> 0
<OVERDIST-NET-GAINS-PRIOR> 0
<GROSS-ADVISORY-FEES> 1,132,099
<INTEREST-EXPENSE> 0
<GROSS-EXPENSE> 1,568,908
<AVERAGE-NET-ASSETS> 239,922,586
<PER-SHARE-NAV-BEGIN> 22.54
<PER-SHARE-NII> (0.01)
<PER-SHARE-GAIN-APPREC> 4.56
<PER-SHARE-DIVIDEND> 0
<PER-SHARE-DISTRIBUTIONS> (3.08)
<RETURNS-OF-CAPITAL> 0
<PER-SHARE-NAV-END> 24.01
<EXPENSE-RATIO> 0.89
</TABLE>
