WARNING: THE EDGAR SYSTEM ENCOUNTERED ERROR(S) WHILE PROCESSING THIS SCHEDULE.
<TABLE> <S> <C>
<ARTICLE> 6
<RESTATED>
<CIK> 0000877233
<NAME> AETNA GOVERNMENT FUND
<SERIES>
<NUMBER> 06
<NAME> CLASS A
<S> <C>
<PERIOD-TYPE> 12-MOS
<FISCAL-YEAR-END> OCT-31-2000
<PERIOD-START> NOV-01-1999
<PERIOD-END> OCT-31-2000
<INVESTMENTS-AT-COST> 24,723,867
<INVESTMENTS-AT-VALUE> 24,823,049
<RECEIVABLES> 361,243
<ASSETS-OTHER> 401
<OTHER-ITEMS-ASSETS> 0
<TOTAL-ASSETS> 25,184,693
<PAYABLE-FOR-SECURITIES> 2,531,661
<SENIOR-LONG-TERM-DEBT> 0
<OTHER-ITEMS-LIABILITIES> 22,843
<TOTAL-LIABILITIES> 2,554,504
<SENIOR-EQUITY> 0
<PAID-IN-CAPITAL-COMMON> 22,871,101
<SHARES-COMMON-STOCK> 1,148,294
<SHARES-COMMON-PRIOR> 609,645
<ACCUMULATED-NII-CURRENT> 19,328
<OVERDISTRIBUTION-NII> 0
<ACCUMULATED-NET-GAINS> 0
<OVERDISTRIBUTION-GAINS> (350,882)
<ACCUM-APPREC-OR-DEPREC> 90,642
<NET-ASSETS> 11,412,987
<DIVIDEND-INCOME> 0
<INTEREST-INCOME> 1,335,352
<OTHER-INCOME> 0
<EXPENSES-NET> (167,831)
<NET-INVESTMENT-INCOME> 1,167,521
<REALIZED-GAINS-CURRENT> (134,807)
<APPREC-INCREASE-CURRENT> 347,117
<NET-CHANGE-FROM-OPS> 1,379,831
<EQUALIZATION> 0
<DISTRIBUTIONS-OF-INCOME> (538,903)
<DISTRIBUTIONS-OF-GAINS> 0
<DISTRIBUTIONS-OTHER> 0
<NUMBER-OF-SHARES-SOLD> 1,716,596
<NUMBER-OF-SHARES-REDEEMED> (1,232,057)
<SHARES-REINVESTED> 54,110
<NET-CHANGE-IN-ASSETS> 6,538,005
<ACCUMULATED-NII-PRIOR> 21,723
<ACCUMULATED-GAINS-PRIOR> 0
<OVERDISTRIB-NII-PRIOR> 0
<OVERDIST-NET-GAINS-PRIOR> (216,075)
<GROSS-ADVISORY-FEES> 101,137
<INTEREST-EXPENSE> 0
<GROSS-EXPENSE> 222,240
<AVERAGE-NET-ASSETS> 9,422,082
<PER-SHARE-NAV-BEGIN> 9.86
<PER-SHARE-NII> 0.55
<PER-SHARE-GAIN-APPREC> 0.08
<PER-SHARE-DIVIDEND> (0.55)
<PER-SHARE-DISTRIBUTIONS> 0
<RETURNS-OF-CAPITAL> 0
<PER-SHARE-NAV-END> 9.94
<EXPENSE-RATIO> 0.95
</TABLE>
