SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
WASHINGTON, D.C. 20549
______________________
AMENDMENT NO. 10
TO
SCHEDULE 14D-1
Tender Offer Statement
Pursuant to Section 14(d)(1) of the Securities Exchange Act of 1934
and
AMENDMENT NO. 10
TO
SCHEDULE 13D
Under the Securities Exchange Act of 1934
______________________
THE STOP & SHOP COMPANIES, INC.
(Name of Subject Company)
KONINKLIJKE AHOLD NV
(ROYAL AHOLD)
AHOLD U.S.A. HOLDINGS, INC.
AHOLD ACQUISITION SUB, INC.
(Bidders)
______________________
Common Stock, par value $.01 per share
(Title of Class of Securities)
862099 10 8
(CUSIP Number of Class of Securities)
______________________
PAUL P.J. BUTZELAAR
SENIOR VICE PRESIDENT AND GENERAL COUNSEL
KONINKLIJKE AHOLD NV
ALBERT HEIJNWEG 1
1507 EH ZAANDAM
THE NETHERLANDS
(011) 31-75-659-5775
(Name, Address and Telephone Number of Person Authorized
to Receive Notices and Communications on Behalf of Bidders)
______________________
Copy to:
John M. Reiss, Esq.
White & Case
1155 Avenue of the Americas
New York, New York 10036
(212) 819-8200
<PAGE>
This Amendment No. 10 amends and supplements the Tender Offer
Statement on Schedule 14D-1 and the Schedule 13D Statement filed on April 3,
1996 (as amended and supplemented, the "Statement") relating to the offer by
Ahold Acquisition Sub, Inc., a Delaware corporation (the "Purchaser") and a
direct wholly owned subsidiary of Ahold U.S.A. Holdings, Inc., a Delaware
corporation ("USA") and an indirect wholly owned subsidiary of Koninklijke
Ahold nv (also referred to as Royal Ahold), a corporation organized under the
laws of The Netherlands ("Parent"), to purchase all the outstanding shares of
common stock, par value $.01 per share (the "Shares"), of The Stop & Shop
Companies, Inc., a Delaware corporation (the "Company"), at a price of $33.50
per Share, net to the seller in cash, subject to increase to $34.50 per share
as set forth in the Introduction to the Offer to Purchase dated April 3, 1996
(the "Offer to Purchase"), without interest thereon, upon the terms and
subject to the conditions set forth in the Offer to Purchase and in the
related Letter of Transmittal.
ITEM 10. ADDITIONAL INFORMATION
Item 10(f) of the Statement is hereby amended and supplemented as
follows:
On July 10, 1996, Parent issued a press release announcing that it
has extended the period during which the Offer will remain open to 12
midnight, US Eastern time, on Friday, July 19, 1996. The full text of the
press release is set forth in Exhibit (a)(16) and is incorporated herein by
reference.
ITEM 11. MATERIAL TO BE FILED AS EXHIBITS
Item 11 of the Statement is hereby amended and supplemented to add
the following:
(a)(16) Press Release issued by Parent on July 10, 1996.
<PAGE>
SIGNATURE
After due inquiry and to the best of my knowledge and belief, I certify
that the information set forth in this statement is true, complete and
correct.
KONINKLIJKE AHOLD NV
By:/s/ PAUL P.J. BUTZELAAR
________________________
Name: Paul P.J. Butzelaar
Title: Attorney-In-Fact
AHOLD U.S.A. HOLDINGS, INC.
By:/s/ PAUL P.J. BUTZELAAR
________________________
Name: Paul P.J. Butzelaar
Title: Attorney-In-Fact
AHOLD ACQUISITION SUB, INC.
By:/s/ PAUL P.J. BUTZELAAR
________________________
Name: Paul P.J. Butzelaar
Title: Vice President
Dated: July 10, 1996
<PAGE>
<TABLE>
<CAPTION>
Sequentially
Exhibit Numbered
Number Description Pages
<S> <C> <C>
Exhibit (a)(16) Press Release issued by 7
Parent on July 10, 1996.
</TABLE>
<TABLE>
<S> <C>
[Ahold-Logo] Press Release
Royal Ahold
Corporate Communications
Date: July 10, 1996
For more information: 31 75 659 5665
</TABLE>
Tender offer extension for Stop & Shop shares
Ahold reports progress in acquisition review
Zaandam, The Netherlands. July 10, 1996 -- Royal Ahold, the international
foodretailer with major supermarket operations in the US and Europe, has
extended the period for its tender offer for shares of The Stop & Shop
Companies, Inc. to Friday July 19, 1996, 12:00 midnight, US Eastern time. The
offer is currently scheduled to expire on Friday, July 12. Ahold has made
substantial progress with the United States Federal Trade Commission and with
the Attorneys General offices of Connecticut, Rhode Island and Massachusetts.
Although no assurances can be given, Ahold believes that it will receive all
necessary approvals in order to accept Shares prior to the expiration date and
does not presently intend to extend the tender offer further.
In the meantime, Stop & Shop's majority shareholder, certain investment
partnerships controlled by Kohlberg Kravis Roberts & Co, has already agreed to
tender its approximate 62% ownership interest in Stop & Shop to Ahold. In
addition, as of the close of business on July 9, 1996, a total of 13,181,170
shares (approximately 26% of all common shares outstanding) of Stop & Shop
common stock had been validly tendered in connection with the offer.
Ahold Public Relations, ++31 75 659 5665
After office hours, The Netherlands:
Hans Gobes, Senior Vice President Communications: ++ 31 23 527 0456
Albert Heijnweg 1, Zaandam
P.O. Box 33, 1500 EA Zaandam
The Netherlands
Phone +3175595720 . Fax +3175598360