VOYAGEUR MUTUAL FUNDS INC
N-30D, 1996-08-28
Previous: VOYAGEUR MUTUAL FUNDS INC, N-30D, 1996-08-28
Next: NAVELLIER SERIES FUND, NSAR-A, 1996-08-28






                                     [LOGO]
                                    VOYAGEUR
                     YOUR TAX SENSITIVE INVESTMENT MANAGER

                            WISCONSIN TAX FREE FUND

                               SEMI-ANNUAL REPORT

                              DATED JUNE 30, 1996



Voyageur offers a family of mutual funds, each with an individual objective
stated in its prospectus. Investment objectives of the funds range from high
current income to long-term capital appreciation. Exchange privileges allow you
to change your investment between Voyageur Funds as your objectives or market
conditions change.

VOYAGEUR HIGH YIELD FUNDS seek high current income free from both Federal income
taxes and state income taxes (where applicable). The Funds invest in medium and
lower grade municipal bonds.

        Voyageur MINNESOTA High Yield Municipal Bond Fund

VOYAGEUR TAX FREE FUNDS seek high current income free from both Federal income
taxes and state income taxes (where applicable). The Funds invest in investment
grade municipal bonds.

<TABLE>

<S>                                                          <C>
        Voyageur ARIZONA Tax Free Fund                       Voyageur MINNESOTA Tax Free Fund
        Voyageur CALIFORNIA Tax Free Fund                    Voyageur NATIONAL Tax Free Fund
        Voyageur COLORADO Tax Free Fund                      Voyageur NEW MEXICO Tax Free Fund
        Voyageur FLORIDA Tax Free Fund                       Voyageur NORTH DAKOTA Tax Free Fund
        Voyageur IDAHO Tax Free Fund                         Voyageur UTAH Tax Free Fund
        Voyageur IOWA Tax Free Fund                          Voyageur WISCONSIN Tax Free Fund
        Voyageur KANSAS Tax Free Fund

</TABLE>

VOYAGEUR INSURED TAX FREE FUNDS seek high current income free from both Federal
income taxes and state income taxes (where applicable) with the added safety of
an insured portfolio. The Funds invest in insured municipal bonds.

<TABLE>
<S>                                                          <C>
        Voyageur ARIZONA Insured Tax Free Fund               Voyageur MISSOURI Insured Tax Free Fund
        Voyageur CALIFORNIA Insured Tax Free Fund            Voyageur NATIONAL Insured Tax Free Fund
        Voyageur FLORIDA Insured Tax Free Fund               Voyageur OREGON Insured Tax Free Fund
        Voyageur MINNESOTA Insured Fund                      Voyageur WASHINGTON Insured Tax Free Fund

</TABLE>

VOYAGEUR LIMITED TERM FUNDS seek to preserve original investment principal while
providing income free from both Federal income taxes and state income taxes
(where applicable). The Funds invest in intermediate term investment grade
municipal bonds.

<TABLE>
<S>                                                          <C>                             
        Voyageur FLORIDA Limited Term Tax Free Fund          Voyageur NATIONAL Limited Term Tax Free Fund
        Voyageur MINNESOTA Limited Term Tax Free Fund

</TABLE>

VOYAGEUR EQUITY FUNDS seek long term capital appreciation by investing in common
stocks.

<TABLE>
<S>                                                          <C>
        Voyageur AGGRESSIVE GROWTH Fund                      Voyageur GROWTH Stock Fund
        Voyageur GROWTH AND INCOME Fund                      Voyageur INTERNATIONAL Equity Fund

</TABLE>

VOYAGEUR INCOME FUNDS seek high current income from investments issued,
guaranteed or otherwise backed by the full faith and credit of the U.S.
Government.

        Voyageur U.S. GOVERNMENT SECURITIES Fund

VOYAGEUR CASH TRUST SERIES MONEY MARKET FUNDS seek high current income,
principal protection and liquidity by investing in money market instruments.

<TABLE>
<S>                                                          <C>
        Voyageur CALIFORNIA MUNICIPAL CASH Series            Voyageur MUNICIPAL CASH Series
        Voyageur FLORIDA MUNICIPAL CASH Series               Voyageur OHIO MUNICIPAL CASH Series
        Voyageur GOVERNMENT CASH Series                      Voyageur PRIME CASH Series
        Voyageur MINNESOTA MUNICIPAL CASH Series             Voyageur TREASURY CASH Series
</TABLE>

For more complete information regarding the investment objectives, fees and
expenses of the Funds, please obtain a prospectus from your Investment
Representative or from Voyageur, 90 South Seventh Street, Suite 4400,
Minneapolis, MN 55402-4115; (612) 376-7044 (local); 800-525-6584 (MKTG).



LETTER FROM THE PRESIDENT

[PHOTO] JOHN G. TAFT
        PRESIDENT


Dear Shareholder

Since our last report, the headline story in the municipal bond market has been
the demise of a radical tax reform. One of the best ways to illustrate this
demise is to look at how municipal bonds have traded in relation to Treasury
securities. At the height of the tax reform scare -- when Steve Forbes was
campaigning on his Flat Tax platform in January 1996 -- long municipal
securities were trading at a very cheap 90% of Treasuries. At the time of this
report, market fears have abated and municipal bonds are trading at a more
traditional 81%.

We believe the issue of reforming the tax code is far from thoroughly closed.
And it is likely -- in this a U.S. presidential election year -- that we may see
renewed discussions about less radical tax reforms. However, as is often the
case in the financial markets, we believe these times of short-term volatility
and uncertainty represent good opportunities for long-term investors.

At Voyageur, we continue to stress the importance of maintaining a long-term
view -- in both the investment horizons of our shareholders and in our approach
to purchasing securities for the Voyageur Tax Free Funds. In order to select the
best long-term securities for the funds, we favor purchasing negotiated new
municipal issues over those in the secondary or competitive market.

Unlike the taxable bond market where the structure of new bond issues are
frequently predetermined and fixed, we have more flexibility and negotiating
power in determining how a municipal bond issue will be structured. In many
cases, our credit research analysts -- who are experienced experts in the area
of municipal bond transactions -- work closely with municipal bond issuers to
determine the appropriate structure for new bond issues. Our analysts' intimate
knowledge of what's in the market and their ability to actually dissect
individual municipal securities helps us to determine appropriate prices that
accurately reflect an issuer's strength and value while assisting us in
protecting our shareholders' interests. They also help us pinpoint rising and
falling stars -- bonds whose credits may be upgraded or downgraded -- in the
municipal market.

We remain committed to providing our clients with the best investment products
and services available in today's financial markets. The Voyageur Tax Free Funds
allow you access to a wide variety of national and state-specific municipal
bonds funds, all of which are actively managed to meet their individual fund
objectives.

As part of our commitment to you, we have also redesigned our shareholder
reports to provide you with more in-depth information about your Voyageur fund
investments in an easier-to-read format. We welcome any comments you may have
about these changes and encourage you to call our Voyageur Shareholder Services
at 800.543.3863.

If at any time you have questions about your Voyageur fund investments, please
contact your personal financial advisor or Voyageur Shareholder Services. Our
Voyageur Shareholder Services 800 number -known as Voyageur On CallTM -- allows
you 24-hour access, seven days a week to an automated voice response service
with shareholder services representatives available from 8 a.m. to 5 p.m.
Central Standard Time.

We appreciate your continued patronage of Voyageur Funds and look forward to
working with you and your financial advisors in creating products and services
designed to bring you closer to your investment goals.

Sincerely,


/s/ John G. Taft
John G. Taft
President
Voyageur Wisconsin Tax Free Fund



VOYAGEUR WISCONSIN TAX FREE FUND

[PHOTO] STEVEN P. ELDREDGE IS THE
        SENIOR MUNICIPAL BOND
        MANAGER FOR THE VOYAGEUR
        WISCONSIN TAX FREE FUND.
        MR. ELDREDGE HAS MORE THAN
        18 YEARS OF INVESTMENT
        INDUSTRY EXPERIENCE.

For the six months ended June 30, 1996, the total return at net asset value
(NAV) for the Voyageur Wisconsin Tax Free Fund's Class A shares was -1.40%.*

Within the fund, we maintained our long-term outlook for lower interest rates by
keeping our Fund's duration long as compared to the industry average. Although
this caused the Fund's performance to lag when interest rates rose earlier this
year, we believe the worst is over and are expecting to see a turnaround in
interest rates later this year or early 1997. Also contributing to the Fund's
total return for the period has been the underperformance of the Fund's holdings
in territorial paper.

AREAS OF OPPORTUNITY
Within the portfolio, we remained committed to purchasing municipal bonds with
high credit ratings, emphasizing revenue bonds with dedicated and specific
sources of taxes pledged for their repayment. Due to the lack of municipal bond
issuers and the limited municipal bond supply in Wisconsin, a significant
portion of the Fund's assets are invested in territorial paper from issues
located in Puerto Rico. This territorial paper -- which undergoes the same
exhaustive, continuous credit review as the other holdings within the fund --
allows us to structure the Fund's portfolio consistent with our interest rate
outlook and assists us in meeting our income, maturity and yield objectives for
the Fund.

During the past six months, we continued to search for areas or sectors where we
could add value to the fund. One such area has been to include investments that
have added income to the Fund. Although we still maintain our commitment to
total return, we believe this addition of income will assist us in dampening the
effects of market volatility while allowing our shareholders to benefit from
higher income streams.

In order to attempt to protect our shareholders' current income level into the
future, we have continued to take advantage of opportunities to extend the
Fund's call protection. This emphasis has led to the Fund having an average call
protection of approximately nine years.

OUTLOOK FOR THE MUNICIPAL MARKET
The U.S. economy is still showing signs of moderate growth with moderate
inflation -- a trend we expect to see continue for the remainder of the year.
Our outlook for the municipal market continues to be favorable, and we expect
interest rates to decline over the long term. This has caused us to position the
Fund to take advantage of this trend.

*Past performance is no guarantee of future results.



<TABLE>
<CAPTION>
VOYAGEUR WISCONSIN TAX FREE FUND

STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES (UNAUDITED)                                    JUNE 30, 1996
- ------------------------------------------------------------------------------------------------
<S>                                                                                 <C>

       ASSETS
Investments in securities, at market value (note 1)
   (identified cost: $29,788,505)..........................................          $30,239,861
Cash in bank on demand deposit.............................................               39,773
Accrued interest receivable................................................              459,706
Receivable for Fund shares sold............................................               67,888
Organizational costs (note 4)..............................................                6,550
                                                                                     -----------
   Total assets............................................................           30,813,778
                                                                                     -----------

       LIABILITIES
Dividends payable to shareholders..........................................               29,781
Payable for investment securities purchased................................            2,226,341
Payable for Fund shares redeemed...........................................                1,789
Other accrued expenses.....................................................               22,344
                                                                                     -----------
   Total liabilities.......................................................            2,280,255
                                                                                     -----------

NET ASSETS APPLICABLE TO OUTSTANDING SHARES................................          $28,533,523
                                                                                     ===========

Represented by:
   Capital Stock - $.01 par value (note 1).................................          $    30,320
   Additional paid-in capital..............................................           28,819,939
   Distributions in excess of net investment income........................               (6,639)
   Accumulated net realized loss on investments............................             (761,453)
   Unrealized appreciation of investments..................................              451,356
                                                                                     -----------

     NET ASSETS............................................................          $28,533,523
                                                                                     ===========

Net assets applicable to outstanding Class A Shares........................          $27,310,933
                                                                                     ===========
Net assets applicable to outstanding Class B Shares........................          $   889,043
                                                                                     ===========
Net assets applicable to outstanding Class C Shares........................          $   333,547
                                                                                     ===========

SHARES OUTSTANDING AND NET ASSET VALUE PER SHARE:
   Class A - Shares of Capital Stock outstanding: 2,902,079 (note 5).......                $9.41
                                                                                           =====
   Class B - Shares of Capital Stock outstanding: 94,516 (note 5)..........                $9.41
                                                                                           =====
   Class C - Shares of Capital Stock outstanding: 35,363 (note 5)..........                $9.43
                                                                                           =====

See accompanying notes to financial statements.
</TABLE>



<TABLE>
<CAPTION>
VOYAGEUR WISCONSIN TAX FREE FUND

STATEMENT OF OPERATIONS (UNAUDITED)                                                  SIX MONTHS ENDED JUNE 30, 1996
- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
<S>                                                                                           <C> 

Investment income:
   Interest...............................................................                     $  785,278
                                                                                               ----------

Expenses (note 3):
   Investment advisory and management fee..................................                        67,160
   Dividend-disbursing, administrative and
     accounting services fees..............................................                        29,793
   Distribution fees - Class A.............................................                        32,334
   Distribution fees - Class B.............................................                         4,065
   Distribution fees - Class C.............................................                           905
   Printing, postage and supplies..........................................                         1,703
   Audit and accounting fees...............................................                         3,302
   Legal fees..............................................................                           200
   Directors' fees.........................................................                           432
   Registration fees.......................................................                         1,335
   Custodian fees..........................................................                         4,221
   Amortization of organizational costs....................................                         1,513
   Other...................................................................                           453
                                                                                               ----------
     Total expenses........................................................                       147,416
   Less:  Expenses waived or absorbed by the distributor...................                       (11,391)
                                                                                               -----------
     Total net expenses ...................................................                       136,025
                                                                                               ----------
     Investment income - net...............................................                       649,253
                                                                                               ----------

Realized and unrealized gain (loss) on investments:
   Realized loss on security transactions (note 2).........................                       (43,649)
   Net change in unrealized appreciation or
     depreciation of investments...........................................                      (934,863)
                                                                                               -----------
       Net loss on investments.............................................                      (978,512)
                                                                                               -----------

NET DECREASE IN NET ASSETS RESULTING FROM OPERATIONS.......................                    $ (329,259)
                                                                                               ===========


See accompanying notes to financial statements.
</TABLE>


<TABLE>
<CAPTION>
VOYAGEUR WISCONSIN TAX FREE FUND

STATEMENTS OF CHANGES IN NET ASSETS (UNAUDITED)
- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------

                                                                           SIX MONTHS          YEAR
                                                                              ENDED            ENDED
                                                                          JUNE 30, 1996      DECEMBER 31,
Operations:                                                                (UNAUDITED)          1995
                                                                        -------------        -----------
<S>                                                                    <C>                  <C>
   Investment income - net............................................  $    649,253         $ 1,246,060
   Realized loss on investments - net.................................       (43,649)           (183,524)
   Net change in unrealized appreciation or
     depreciation of investments......................................      (934,863)          2,806,731
                                                                        ------------         -----------
       Net increase (decrease) in net assets
         resulting from operations....................................      (329,259)          3,869,267
                                                                        ------------         -----------

Distributions to shareholders from:
   Investment income - net:
     Class A..........................................................      (655,377)         (1,238,497)
     Class B..........................................................       (18,180)            (12,797)
     Class C..........................................................        (3,861)             (1,207)
   Distributions in excess of net investment income:
     Class A..........................................................        (6,632)                 --
     Class B..........................................................           (72)                 --
                                                                        ------------         -----------
       Total distributions............................................      (684,122)         (1,252,501)
                                                                        ------------         -----------

Capital share transactions (note 5): 
   Proceeds from sale of shares:
     Class A (note 3).................................................     3,420,394           5,911,941
     Class B..........................................................       180,701             691,682
     Class C..........................................................       302,601              70,196
   Net asset value of shares issued in reinvestment of net investment income
     distributions:
       Class A........................................................       445,044             712,516
       Class B........................................................        13,330               7,990
       Class C........................................................         3,751               1,011
   Payments for redemption of shares:
     Class A..........................................................    (2,025,388)         (2,932,375)
     Class B..........................................................            --                  (9)
     Class C..........................................................       (40,015)                 (9)
                                                                        ------------         -----------
   Increase in net assets from capital share transactions.............     2,300,418           4,462,943
                                                                        ------------         -----------
     Total increase in net assets.....................................     1,287,037           7,079,709
Net assets at beginning of period.....................................    27,246,486          20,166,777
                                                                        ------------         -----------
Net assets at end of period (including undistributed or (distributions in excess
      of) net investment income of $(6,639) and $28,230, respectively)  $ 28,533,523         $27,246,486
                                                                        ============         ===========

See accompanying notes to financial statements.
</TABLE>



VOYAGEUR WISCONSIN TAX FREE FUND
NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS (UNAUDITED)
- --------------------------------------------------------------------------------


(1) SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES

      Voyageur Wisconsin Tax Free Fund (the Fund) is one of a series of funds
within Voyageur Mutual Funds, Inc. which is registered under the Investment
Company Act of 1940 (as amended) as a non-diversified, open-end management
investment company. The Fund seeks high current income free from both federal
and state income taxes by investing in investment grade municipal bonds.

      The Fund offers Class A, Class B and Class C Shares. Class A Shares are
sold with a front-end sales charge. Class B Shares may be subject to a
contingent deferred sales charge and such shares automatically convert to Class
A after eight years. Class C Shares are not subject to a contingent deferred
sales charge or a front-end sales charge and have no conversion feature. All
classes of shares have identical voting, dividend, liquidation and other rights
and the same terms and conditions except that the level of distribution fees
charged differs between classes. Income, expenses (other than expenses incurred
under each class' Distribution Agreement) and realized and unrealized gains or
losses are allocated to each class of shares based upon relative net assets.

      Pursuant to its articles of incorporation, Voyageur Mutual Funds, Inc.,
has 10 trillion shares of authorized capital stock that may be issued. Effective
December 31, 1994, the Fund changed its fiscal year-end from August 31 to
December 31.

      The significant accounting policies followed by the Fund are summarized as
follows:

USE OF ESTIMATES

      The preparation of financial statements in conformity with generally
accepted accounting principles requires management to make estimates and
assumptions that affect the reported amounts of assets and liabilities and
disclosure of contingent assets and liabilities at the date of the financial
statements and the reported amounts of net increase (decrease) in net assets
from operations during the reporting period. Actual results could differ from
those estimates.

INVESTMENTS IN SECURITIES

      Securities are valued at fair value as determined by the Board of
Directors. Determination of fair value involves, among other things, using
pricing services or prices quoted by independent brokers. Short-term securities
are valued at amortized cost which approximates market value.

      Security transactions are accounted for on the date the securities are
purchased or sold. Securities gains and losses are calculated on the
identified-cost basis. Interest income, including level-yield amortization of
premium and original issue discount, is accrued daily.

      The Fund concentrates its investments in limited geographical areas, and
therefore may have more credit risk related to the economic conditions of these
areas than a portfolio with broader geographical diversification.

SECURITIES PURCHASED ON A WHEN-ISSUED BASIS

      Delivery and payment for securities which have been purchased by the Fund
on a forward commitment or when-issued basis can take place up to a month or
more after the transaction date. During this period, such securities are subject
to market fluctuations and the portfolio maintains, in a segregated account with
its custodian, assets with a market value equal to or greater than the amount of
its purchase commitments.

FEDERAL TAXES

      The Fund's policy is to comply with the requirements of the Internal
Revenue Code applicable to regulated investment companies and to distribute
income to shareholders in amounts that will avoid or minimize federal income or
excise taxes for the Fund. Net investment income and net realized gains (losses)
for the Fund may differ for financial statement and tax purposes primarily
because of losses deferred for tax purposes due to "wash sale" transactions. The
character of distributions made during the year from net investment income or
net realized gains may differ from their ultimate characterization for federal
income tax purposes. Also, due to the timing of dividend distributions, the
fiscal year in which amounts are distributed may differ from the year that the
income or realized gains (losses) were recorded by the Fund.

      For federal income tax purposes, the Fund had capital loss carryovers of
$682,923, at December 31, 1995, that will expire in 2001 through 2004 if not
offset by subsequent capital gains. It is unlikely the Board of Directors will
authorize a distribution of any net realized capital gains until the available
capital loss carryover has been offset or expires.

DISTRIBUTIONS TO SHAREHOLDERS

      Dividends declared daily from net investment income are payable monthly in
cash or reinvested in additional shares of the Fund. Net short-term realized
capital gains, if any, may be paid throughout the year and net long-term
realized capital gains, when available, are distributed annually.

ILLIQUID SECURITIES

      At June 30, 1996, investments in securities for the Fund include issues
that are illiquid. The Fund currently limits investments in illiquid securities
to 15% of net assets, at market value, at the date of purchase. The aggregate
value of such securities at June 30, 1996, was $2,053,400 which represents 7.20%
of net assets.

(2)  INVESTMENT SECURITIES TRANSACTIONS

      Purchase cost and proceeds of sales of investment securities other than
short-term securities aggregated $6,907,539 and $4,031,574, respectively, for
the six months ended June 30, 1996.

(3)  EXPENSES

      The Fund has an investment advisory and management fee agreement with
Voyageur Fund Managers, Inc. (Voyageur) under which Voyageur manages the Fund's
assets and provides other specified services. The fee for investment management
and advisory services is payable monthly and is based on the average daily net
assets of the Fund at the annual rate of .50%. In addition, the Fund will pay
most other operating expenses including directors' fees, registration fees,
printing of shareholder reports, legal and auditing services and other
miscellaneous expenses. Voyageur is obligated to pay all expenses of the Fund
(excluding distribution fees, insurance premiums on portfolio securities, taxes,
interest and brokerage commissions) which exceed 1% of average daily net assets
on an annual basis.

      The Fund will also pay a fee to Voyageur for acting as the Fund's dividend
disbursing, administrative and accounting services agent. The fee is paid
monthly and is equal to the sum of $1.33 per shareholder account per month, a
fixed monthly fee ranging from $1,000 to $1,500 based on the level of the Fund's
average daily net assets and an annualized percentage of average daily net
assets at reducing rates from .11% to .02%. The Fund is also responsible for
reimbursing Voyageur's out-of pocket expense in connection with the performance
of dividend-disbursing, administrative and accounting services.

      All classes of shares have a Distribution Agreement under Rule 12b-1 of
the Investment Company Act of 1940 with Voyageur Fund Distributors, Inc. (Fund
Distributors). Under this plan, the Fund is obligated to pay Fund Distributors a
monthly distribution fee at an annual rate of .25% of the Fund's average daily
net assets of the Fund's Class A Shares and 1.00% of the Fund's average daily
net assets of the Class B and Class C Shares. Fund Distributors may waive all or
part of its distribution fee at its sole discretion. During the six months ended
June 30, 1996, Fund Distributors voluntarily waived Class A distribution fees of
$10,371 and Class B distribution fees of $1,020.

      Sales charges paid by Class A shareholders were $69,420. Of this amount,
Fund Distributors received $814.

(4) ORGANIZATIONAL COSTS

      Organizational costs are being amortized over 60 months on a straight line
basis.

(5) SHARE TRANSACTIONS

      Transactions in shares of capital stock during the periods ended June 30,
1996 and December 31, 1995:


<TABLE>
<CAPTION>
                                                                            CLASS A
                                                            -----------------------------------
                                                            SIX MONTHS                  YEAR
                                                               ENDED                    ENDED
                                                           JUNE 30, 1996             DECEMBER 31,
                                                            (UNAUDITED)                 1995
                                                            ----------               ----------
<S>                                                        <C>                      <C>
Shares sold............................................        363,236                  632,738
Shares issued for  reinvested distributions............         46,552                   76,251
Shares redeemed........................................       (212,376)                (311,297)
                                                            ----------               ----------
Increase in shares outstanding.........................        197,412                  397,692
                                                            ==========               ==========
</TABLE>



<TABLE>
<CAPTION>
                                                         CLASS B                         CLASS C
                                             ------------------------------     ---------------------------
                                                                PERIOD FROM                    PERIOD FROM
                                               SIX MONTHS        APRIL 22,       SIX MONTHS     MARCH 28,
                                                  ENDED          1995* TO           ENDED       1995* TO
                                              JUNE 30, 1996    DECEMBER 31,     JUNE 30, 1996  DECEMBER 31,
                                               (UNAUDITED)         1995          (UNAUDITED)       1995
                                             ------------------------------     ---------------------------
<S>                                            <C>             <C>               <C>            <C>
Shares sold.................................     18,952           73,327             31,668         7,346
Shares issued for reinvested distributions..      1,397              841                395           106
Shares redeemed.............................         --               (1)            (4,151)           (1)
                                               --------         --------          ---------      --------
Increase in shares outstanding..............     20,349           74,167             27,912         7,451
                                               ========         ========          =========      ========

- ------------------------------
*  Commencement of operations.
</TABLE>


(6) FINANCIAL HIGHLIGHTS

      Per share data (rounded to the nearest cent) for a share of capital stock
outstanding and selected information for each period are as follows:

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                          A SHARES
                                                 ---------------------------------------------------------
                                                  SIX MONTHS         YEAR         FOUR MONTHS     YEAR
                                                     ENDED           ENDED           ENDED        ENDED
                                                 JUNE 30, 1996    DECEMBER 31,    DECEMBER 31,  AUGUST 31,
                                                  (UNAUDITED)        1995            1994         1994
                                                 ---------------------------------------------------------
<S>                                                <C>              <C>              <C>         <C>
Net asset value:
   Beginning of period............................    $9.78          $8.74            $9.28       $10.00
                                                      -----          -----           ------        ------

Operations:
   Net investment income..........................      .23            .48              .16          .49
   Net realized and unrealized gain (loss)
     on investments...............................    (.36)           1.04             (.55)        (.72)
                                                      -----          -----           ------        ------
       Total from operations......................    (.13)           1.52             (.39)        (.23)
                                                      -----          -----           ------        ------

Distributions to shareholders:
   From net investment income (a).................    (.24)           (.48)            (.15)        (.49)
                                                      -----          -----           ------        ------

Net asset value:
   End of period..................................    $9.41          $9.78           $ 8.74        $ 9.28
                                                      =====          =====           ======        ======

Total investment return (b).......................  (1.40)%          17.74%          (4.12)%      (2.40)%
Net assets at end of year (000's omitted).........  $27,310         $26,449         $20,167       $16,093

Ratios:
   Ratio of expenses to average
     daily net assets (e).........................  .99%(d)            .88%          .08%(d)         .04%
   Ratio of net investment income to
     average daily net assets..................... 4.86%(d)           5.05%         5.54%(d)        4.89%
       Assuming no voluntary waivers and
         reimbursements:
           Expenses (c)........................... 1.07%(d)           1.09%         1.25%(d)        1.25%
           Net investment income.................. 4.78%(d)           4.84%         4.37%(d)        3.68%
Portfolio turnover rate (excluding
   short-term securities).........................   14.96%          12.10%           20.52%       86.26%


See accompanying notes to Financial Highlights.
</TABLE>



<TABLE>
<CAPTION>
                                                               B SHARES                     C SHARES
                                                      --------------------------   ---------------------------
                                                                     PERIOD FROM                  PERIOD FROM
                                                     SIX MONTHS       APRIL 22,     SIX MONTHS     MARCH 28,
                                                        ENDED        1995 (f) TO       ENDED      1995 (f) TO
                                                    JUNE 30, 1996   DECEMBER 31,   JUNE 30, 1996  DECEMBER 31,
                                                     (UNAUDITED)         1995       (UNAUDITED)      1995
                                                     ---------------------------   ---------------------------
<S>                                                    <C>             <C>             <C>           <C>  
Net asset value:
   Beginning of period.............................     $9.77           $9.39           $9.79        $9.34
                                                        -----           -----           -----        -----

Operations:
   Net investment income...........................      .20             .28             .19           .30
   Net realized and unrealized gain (loss)
     on investments................................     (.35)            .37            (.35)          .44
                                                        -----           -----           -----        -----
       Total from operations.......................     (.15)            .65            (.16)          .74
                                                        -----           -----           -----        -----

Distributions to shareholders:
   From net investment income (a)..................     (.21)           (.27)           (.20)         (.29)
                                                        -----           -----           -----        -----

Net asset value:
   End of period...................................     $9.41           $9.77           $9.43        $9.79
                                                        =====           =====           =====        =====

Total investment return (b)........................   (1.59)%           7.08%         (1.71)%         8.06%
Net assets at end of year (000's omitted)..........     $889            $725            $334           $73

Ratios:
   Ratio of expenses to average
     daily net assets (e)..........................  1.57%(d)        1.45%(d)        1.75%(d)      1.77%(d)
   Ratio of net investment income to
     average daily net assets......................  4.28%(d)        4.31%(d)        4.08%(d)      4.04%(d)
       Assuming no voluntary waivers and
         reimbursements:
           Expenses (c)............................  1.82%(d)        1.70%(d)        1.80%(d)      1.77%(d)
           Net investment income...................  4.03%(d)        4.06%(d)        4.03%(d)      4.04%(d)
Portfolio turnover rate (excluding
   short-term securities)..........................    14.96%          12.10%          14.96%        12.10%

See accompanying notes to Financial Highlights.
</TABLE>


NOTES TO FINANCIAL HIGHLIGHTS

(a)  For federal income tax purposes, all of the net investment income
     distributions were derived from interest on securities exempt from federal
     income tax. For the year ended August 31, 1994, $.02 per share of the
     distributions from net investment income were subject to state income tax.
(b)  Total investment return is based on the change in net asset value of a
     share during the period and assumes reinvestment of distributions at net
     asset value and does not reflect the impact of a sales charge.
(c)  Voyageur and Fund Distributors voluntarily waived or reimbursed a portion
     of expenses during the periods presented. The annual contractual expense
     limit for the Fund (excluding distribution fees, insurance premiums on
     portfolio securities, taxes, interest and brokerage commissions) is 1% of
     average daily net assets. The maximum distribution fee is .25% of the
     Fund's average daily net assets for Class A Shares and 1.00% of the Fund's
     average daily net assets for Class B and Class C Shares.
(d)  Annualized.
(e)  Beginning in the year ended December 31, 1995, the expense ratio reflects
     the effect of gross expenses attributable to earnings credits on uninvested
     cash balances received by the Fund. Prior period expense ratios have not
     been adjusted.
(f)  Commencement of operations.


<TABLE>
<CAPTION>

VOYAGEUR WISCONSIN TAX FREE FUND
INVESTMENTS IN SECURITIES (UNAUDITED)                                                                 JUNE 30, 1996
- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

   PRINCIPAL
    AMOUNT                                                                       COUPON                   MARKET
    ($000)        NAME OF ISSUER (d)                                              RATE     MATURITY      VALUE (a)
- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
             (PERCENTAGE OF EACH INVESTMENT CATEGORY RELATES TO TOTAL NET ASSETS.)
             MUNICIPAL BONDS (101.5%):
             ESCROWED WITH U.S. GOVERNMENT BONDS (3.5%):
             -------------------------------------------------------------------------------------------------------
<S>          <C>                                                                  <C>    <C>          <C>          
  $   700    Virgin Island Public Finance Authority, Escrowed to Maturity.......  7.30%  10-01-18     $     818,510
      175    Wisconsin Housing Finance Authority Revenue (FHA Insured)..........  6.10   06-01-17           179,321
                                                                                                      -------------
                                                                                                            997,831
             GENERAL OBLIGATION (5.6%):
             -------------------------------------------------------------------------------------------------------

    1,600    Puerto Rico Commonwealth G.O. (AMBAC Insured)....................    5.85   07-01-15         1,600,000
                                                                                                       -------------

             UTILITY (7.7%):
             -------------------------------------------------------------------------------------------------------

    1,450    Puerto Rico Electric Power Authority Revenue Series 94U..........    6.00   07-01-14         1,454,857
      285    Puerto Rico Telephone Authority Revenue..........................    5.75   01-01-11           285,772
      490    Puerto Rico Telephone Authority Revenue..........................    5.50   01-01-22           456,641
                                                                                                      -------------
                                                                                                          2,197,270

             TRANSPORTATION (5.7%):
             -------------------------------------------------------------------------------------------------------

      500    Guam Highway Revenue (FSA Insured)...............................    6.30   05-01-12           521,055
      900    Puerto Rico Highway & Transportation Authority Revenue...........    5.25   07-01-21           806,967
      300    Puerto Rico Highway & Transportation Authority Revenue...........    5.50   07-01-15           289,719
                                                                                                      -------------
                                                                                                          1,617,741
             INDUSTRIAL (18.6%):
             -------------------------------------------------------------------------------------------------------

      200    Hartford Community Development Authority Lease Revenue...........    5.90   12-01-06           208,986
      240    Hartford Community Development Authority Lease Revenue...........    6.15   12-01-09           249,610
    2,000    Milwaukee Redevelopment Authority Revenue - Goodwill
                Industries, Inc...............................................6.35(e)    10-01-09         2,053,400
      300    Omro Community Development Authority ............................    5.88   12-01-11           301,860
    1,100    Puerto Rico Industrial, Medical and Environmental Revenue -
                Pepsico Project...............................................    6.25   11-15-13         1,146,816
      250    Two Rivers Community Development Authority Revenue-
                Architectural Forest Products.................................    6.35   12-15-12           259,957
    1,080    West Allis Community Development Authority Revenue-
                Poblocki Investments, Ltd.....................................5.90(f)    05-01-03         1,092,344
                                                                                                      -------------
                                                                                                          5,312,973
             HEALTH CARE (9.1%):
             -------------------------------------------------------------------------------------------------------

      200    Kaukauna Housing Authority Revenue - St. Paul Home Inc...........    6.10   09-01-07           205,058
    1,000    Puerto Rico Ind Hosp Auxilio (MBIA Insured)......................    6.25   07-01-24         1,023,750
      200    Sheboygan County Housing Revenue - Rocky Knoll Health
                Center Project................................................    5.30   12-01-17           186,888
      195    Sheboygan County Housing Revenue - Rocky Knoll Health
                Center Project................................................    5.30   12-01-18           181,186
   $  395    Sheboygan County Housing Revenue - Rocky Knoll Health
                Center Project................................................    5.30%  12-01-19           365,624
      225    Superior Redevelopment Authority Revenue-Superior
                Memorial Hospital (FHA Insured)...............................    5.65   05-01-08           227,961
      160    Superior Redevelopment Authority Revenue-Superior
                Memorial Hospital (FHA Insured)...............................    5.70   11-01-09           161,402
      250    Superior Redevelopment Authority Revenue-Superior
                Memorial Hospital (FHA Insured)...............................    5.80   05-01-10           252,795
                                                                                                      -------------
                                                                                                          2,604,664
             HOUSING (10.0%):
             -------------------------------------------------------------------------------------------------------

      125    Dane County Multifamily Housing Revenue - Forest Harbor
                Apartment Project.............................................    5.85   07-01-11           124,260
      125    Dane County Multifamily Housing  Revenue - Forest Harbor
                Apartment Project.............................................    5.90   07-01-12           124,233
      500    New Berlin Multifamily Housing Authority Revenue.................7.13(f)    05-01-24           486,875
      650    Puerto Rico Housing Authority Single Family Mortgage Revenue
                 (GNMA Insured)...............................................    6.85   10-15-23           676,000
    1,000    Puerto Rico Housing Bank & Finance Agency (GNMA Insured).........6.25(f)    04-01-29           988,340
      480    Wauwatosa Multifamily Housing Revenue - Harwood Place, Inc.......    5.75   12-01-08           465,600
                                                                                                      -------------
                                                                                                          2,865,308
             EDUCATION (1.8%):
             -------------------------------------------------------------------------------------------------------

      500    Madison Community Development Authority Revenue -
                Edgewood College..............................................    6.25   04-01-14           512,570
                                                                                                      -------------

             LEASE/CERTIFICATES OF PARTICIPATION (14.2%):
             -------------------------------------------------------------------------------------------------------

    1,000    Cudahey Community Development Authority Revenue..................    6.00   06-01-11           974,020
    1,000    De Forest Redevelopment Lease Revenue............................    6.25   02-01-18         1,005,870
      125    Madison Community Development Authority, Monona Terrace
                Community Project.............................................    5.80   03-01-05           130,859
      365    Madison Community Development Authority, Monona Terrace
                Community Project.............................................    5.90   03-01-06           382,034
    1,500    Madison Community Development Authority, Monona Terrace
                Community Project.............................................    6.10   03-01-10         1,553,550
                                                                                                      -------------
                                                                                                          4,046,333
             OTHER REVENUE (25.3%):
             -------------------------------------------------------------------------------------------------------

      500    Baldwin Independent Development, Donaldson Co. Project...........    6.38   09-15-02           500,000
      300    Puerto Rico Indl. Tourist, Polytechnic U.........................    6.50   08-01-24           299,979
    1,800    Puerto Rico Municipal Finance Authority (FSA Insured)............    6.00   07-01-14         1,820,250
    1,000    Wisconsin Center District Tax Revenue, Junior Lien...............    5.70   12-15-20           963,360
    2,300    Wisconsin Center District Tax Revenue, Senior Lien...............    5.75   12-15-27         2,218,994
    3,640    Wisconsin Center District Tax Revenue, Senior Lien, Zero
                Coupon........................................................5.55(g)    12-15-12         1,407,588
                                                                                                      -------------
                                                                                                          7,210,171

             TOTAL MUNICIPAL BONDS (cost: $28,513,505)                                                   28,964,861
                                                                                                      -------------

             SHORT-TERM SECURITIES (4.5%):
             -------------------------------------------------------------------------------------------------------

   $  975    Dreyfus Investment Tax-Exempt Money Market Fund
                   (cost: $975,000)...........................................3.13(b)%                $     975,000
      300    Nuveen Investment Tax-Free Fund (cost: $300,000).................3.10(b)                       300,000
                                                                                                      -------------
                                                                                                          1,275,000
                                                                                                      -------------

             TOTAL INVESTMENTS IN SECURITIES (cost: $29,788,505) (c)                                  $  30,239,861
                                                                                                      =============

</TABLE>



NOTES TO INVESTMENTS IN SECURITIES (UNAUDITED)

(a)  Securities are valued by procedures described in note 1 to the financial 
     statements.
(b)  Dividend yields change daily to reflect current market conditions. Rate
     shown is the quoted yield as of June 30, 1996.
(c)  At June 30, 1996 the cost of securities for federal income tax purposes is
     $29,823,386. The aggregate gross unrealized appreciation and depreciation
     of securities based on this cost are as follows:

<TABLE>
<CAPTION>
                                  Gross            Gross              Net
                               Unrealized       Unrealized        Unrealized
                              Appreciation     Depreciation      Appreciation
<S>                             <C>             <C>                <C>     
                                $646,744        $(230,268)         $416,476

</TABLE>

(d)  Investments in bonds, by rating category (unaudited) as a percentage of 
     total bonds, are as follows:

<TABLE>
<CAPTION>
               Aaa/AAA       Aa/AA         A/A         Baa/BBB       Ba/BB        NR/NR        Total
<S>              <C>          <C>          <C>           <C>          <C>          <C>         <C> 
                 31%          9%           40%           2%           7%           11%         100%
</TABLE>

(e)  The Fund entered into the following restricted security transaction: On
     October 13, 1994, the Fund purchased $2,000,000 par of Milwaukee Goodwill
     Industries with a cost basis of $2,000,000. This private placement
     represents all of the restricted illiquid securities owned by the Fund and
     is equal to 7.20% of net assets.
(f)  Security subject to the Alternative Minimum Tax.
(g)  The interest rate disclosed for zero coupon issues represents the effective
     yield on the date of acquisition.
 


                       INVESTMENT ADVISER, TRANSFER AGENT,
                          DIVIDEND DISBURSING AGENT AND
                            ACCOUNTING SERVICES AGENT

                          Voyageur Fund Managers, Inc.
                       90 South Seventh Street, Suite 4400
                              Minneapolis, MN 55402




                                   UNDERWRITER

                        Voyageur Fund Distributors, Inc.
                       90 South Seventh Street, Suite 4400
                              Minneapolis, MN 55402



                                    CUSTODIAN

                          Norwest Bank Minnesota, N.A.
                         Sixth Street & Marquette Avenue
                              Minneapolis, MN 55479




                                 GENERAL COUNSEL

                            Dorsey & Whitney P.L.L.P.
                              Minneapolis, MN 55402




                                    AUDITORS

                              KPMG Peat Marwick LLP
                              Minneapolis, MN 55402



[LOGO] VOYAGEUR ON CALL (TM)

[LINE DRAWING: TELEPHONE RINGING]

800.545.3863

We invite you to use the Voyageur interactive voice response system, Voyageur
On Call (TM) (800.545.3863). The system is designed to give you information
about the Fund(s) in your account. It can also provide price and yield 
information for the Fund(s). 24-hour access available to Touch Tone telephones
only.




[LOGO] Voyageur
Your tax sensitive investment manager
   90 South Seventh Street, Suite 4400
   Minneapolis, Minnesota 55402-4115



© 2022 IncJournal is not affiliated with or endorsed by the U.S. Securities and Exchange Commission