<TABLE> <S> <C>
<ARTICLE> 6
<CIK> 0000906236
<NAME> VOYAGEUR MUTUAL FUNDS
<SERIES>
<NUMBER> 093
<NAME> DELAWARE TAX-FREE NEW YORK FUND C CLASS
<S> <C>
<PERIOD-TYPE> 12-MOS
<FISCAL-YEAR-END> AUG-31-2000
<PERIOD-START> SEP-01-2000
<PERIOD-END> AUG-31-2000
<INVESTMENTS-AT-COST> 10995165
<INVESTMENTS-AT-VALUE> 11238916
<RECEIVABLES> 261421
<ASSETS-OTHER> 0
<OTHER-ITEMS-ASSETS> 535
<TOTAL-ASSETS> 11500872
<PAYABLE-FOR-SECURITIES> 0
<SENIOR-LONG-TERM-DEBT> 0
<OTHER-ITEMS-LIABILITIES> 56430
<TOTAL-LIABILITIES> 56430
<SENIOR-EQUITY> 0
<PAID-IN-CAPITAL-COMMON> 11738020
<SHARES-COMMON-STOCK> 6687
<SHARES-COMMON-PRIOR> 11403
<ACCUMULATED-NII-CURRENT> 0
<OVERDISTRIBUTION-NII> 0
<ACCUMULATED-NET-GAINS> (537329)
<OVERDISTRIBUTION-GAINS> 0
<ACCUM-APPREC-OR-DEPREC> 243751
<NET-ASSETS> 65520
<DIVIDEND-INCOME> 0
<INTEREST-INCOME> 701027
<OTHER-INCOME> 0
<EXPENSES-NET> 68723
<NET-INVESTMENT-INCOME> 632304
<REALIZED-GAINS-CURRENT> (516600)
<APPREC-INCREASE-CURRENT> 432816
<NET-CHANGE-FROM-OPS> 548520
<EQUALIZATION> 0
<DISTRIBUTIONS-OF-INCOME> 4414
<DISTRIBUTIONS-OF-GAINS> 0
<DISTRIBUTIONS-OTHER> 0
<NUMBER-OF-SHARES-SOLD> 4
<NUMBER-OF-SHARES-REDEEMED> 5172
<SHARES-REINVESTED> 452
<NET-CHANGE-IN-ASSETS> (683176)
<ACCUMULATED-NII-PRIOR> 0
<ACCUMULATED-GAINS-PRIOR> (20729)
<OVERDISTRIB-NII-PRIOR> 0
<OVERDIST-NET-GAINS-PRIOR> 0
<GROSS-ADVISORY-FEES> 63685
<INTEREST-EXPENSE> 153
<GROSS-EXPENSE> 154974
<AVERAGE-NET-ASSETS> 91043
<PER-SHARE-NAV-BEGIN> 9.860
<PER-SHARE-NII> 0.462
<PER-SHARE-GAIN-APPREC> (0.060)
<PER-SHARE-DIVIDEND> (0.462)
<PER-SHARE-DISTRIBUTIONS> 0.000
<RETURNS-OF-CAPITAL> 0.000
<PER-SHARE-NAV-END> 9.800
<EXPENSE-RATIO> 1.250
</TABLE>
