CHUBB SERIES TRUST
N-30D, 1996-08-29
Previous: CHUBB SERIES TRUST, NSAR-A, 1996-08-29
Next: PROTECTION ONE INC, S-3/A, 1996-08-29



<PAGE>   1

- --------------------------------------------------------------------------------
                               PRESIDENT'S LETTER
- --------------------------------------------------------------------------------

                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

Dear Shareholder:

The continued advances by many financial markets provided investors with
favorable returns during the first half of 1996. The Chubb Heritage Series
shared in these positive results, as each portfolio's performance was consistent
with or exceeded their comparative benchmark indices as shown later in this
report.

Investors' growing appetite for equity investments brought a huge inflow of
capital into mutual funds during the first half of the year. This inflow
supported the positive results attained by many investors during the first half
of 1996, as it essentially outweighed any negative developments that might have
restrained market advances under conditions of less cash flow. During the second
quarter however, interest rate fears and slowing earnings momentum created
increased volatility in financial markets. We believe that diversification is an
investor's best protection against short term market volatility, and especially
important when entering a period of potential market uncertainty.

Chubb's Heritage Series provides the opportunity to adequately diversify your
assets through accounts managed by Morgan Guaranty Trust of New York. The asset
management expertise of Morgan, the death benefit protection and favorable tax
treatment of variable universal life and the financial strength of Chubb as a
Standard & Poor's AAA rated company (for claims paying ability), continue to 
make the Heritage Series an innovative and powerful tool in helping you attain
your personal, estate or business planning goals.

We appreciate and value the opportunity to assist you in meeting your financial
needs.

Sincerely,


/s/ Ronald Angarella
Ronald Angarella
President
Chubb Series Trust
August 7, 1996

<PAGE>   2





                      [This page intentionally left blank]



<PAGE>   3

- --------------------------------------------------------------------------------
                    RESOLUTE TREASURY MONEY MARKET PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

PORTFOLIO FACTS

- ----------------------------------------------
                INCEPTION DATE
               January 3, 1995
- ----------------------------------------------
                 FUND MANAGER
    Morgan Guaranty Trust Co. of New York
- ----------------------------------------------
      INVESTMENT OBJECTIVE AND STRATEGY
      The Resolute Treasury Money Market
Portfolio's investment objective is to provide
   current income, maintain a high level of
liquidity and preserve capital. The Portfolio
   will invest in Treasury Bills, Notes and
Bonds, all of which are backed as to principal
 and interest payments by the full faith and
   credit of the United States of America.
- ----------------------------------------------
           NET ASSETS AS OF 6/30/96
                  $1,283,398
- ----------------------------------------------
              NUMBER OF HOLDINGS
                      7
- ----------------------------------------------
              PORTFOLIO QUALITY
                   AAA-100%
- ----------------------------------------------
       DOLLAR WEIGHTED AVERAGE MATURITY
                   48 days
- ----------------------------------------------


- ----------------------------------------------
- ----------------------------------------------
               IN THIS SECTION
- ----------------------------------------------

               Portfolio Facts

            Portfolio Composition

      Schedule of Portfolio Investments

- ----------------------------------------------


                                       1
<PAGE>   4


- --------------------------------------------------------------------------------
RESOLUTE TREASURY MONEY MARKET PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

PORTFOLIO COMPOSITION

<TABLE>
        ------------------------------------------------------------------
        LIST OF TOP HOLDINGS                                  
        ------------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                                            PERCENT OF
                                                         TOTAL INVESTMENTS

        <S>                                                   <C>    
        U.S. Treasury Bill, 4.750%, due 08/01/96               38.48%
        U.S. Treasury Bill, 4.820%, due 08/08/96               38.44
        U.S. Treasury Bill, 4.970%, due 07/25/96                9.63
        U.S. Treasury Bill, 5.100%, due 09/19/96                8.09
        U.S. Treasury Bill, 5.235%, due 04/03/97                2.96
        U.S. Treasury Bill, 5.330%, due 05/01/97                1.55
        U.S. Treasury Bill, 4.999%, due 07/25/96                0.85
        ------------------------------------------------------------------
        TOTAL                                                 100.00%
        ------------------------------------------------------------------
</TABLE>


                                       2

<PAGE>   5
- --------------------------------------------------------------------------------
RESOLUTE TREASURY MONEY MARKET PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

SCHEDULE OF PORTFOLIO INVESTMENTS (UNAUDITED)

<TABLE>
    ------------------------------------------------------------
    SHORT-TERM OBLIGATIONS--100.82%
    ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                       Principal    Market Value
    U.S. Treasury Bills                  Amount       (Note B)
    -------------------                ---------    ------------

    <S>                                <C>          <C>     
    4.970%, due 07/25/96               $125,000     $  124,551
    4.999%, due 07/25/96                 11,000         10,960
    4.750%, due 08/01/96                500,000        497,823
    4.820%, due 08/08/96                500,000        497,322
    5.100%, due 09/19/96                106,000        104,799
    5.235%, due 04/03/97                 40,000         38,381
    5.330%, due 05/01/97                 21,000         20,051
                                                    ----------

    TOTAL SHORT-TERM OBLIGATIONS
    (Cost $1,293,856)                               $1,293,887
                                                    ----------
    ------------------------------------------------------------
</TABLE>


<TABLE>
    ------------------------------------------------------------
    SUMMARY OF TOTAL NET ASSETS
    ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                                    Market Value
                                                      (Note B)
                                                    ------------

    <S>                                  <C>         <C>
    TOTAL INVESTMENTS
    (Cost $1,293,856)*                   100.82%     $1,293,887

    Other assets, less liabilities        (0.82)        (10,489)
                                         ------      ----------
    TOTAL NET ASSETS                     100.00%     $1,283,398
                                         ======      ==========
    ------------------------------------------------------------
<FN>

    *Aggregate cost for Federal income tax purposes.

</TABLE>





                       See notes to financial statements.

                                       3
<PAGE>   6




                      [This page intentionally left blank]



<PAGE>   7

- --------------------------------------------------------------------------------
                            RESOLUTE BOND PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

PORTFOLIO FACTS

- -----------------------------------------
             INCEPTION DATE
             January 3, 1995
- -----------------------------------------
              FUND MANAGER
  Morgan Guaranty Trust Co. of New York
- -----------------------------------------
    INVESTMENT OBJECTIVE AND STRATEGY
To provide a high total return consistent
    with moderate risk of capital and
 maintenance of liquidity. Total return
will consist of income plus realized and
  unrealized capital gains and losses.
- -----------------------------------------
        NET ASSETS AS OF 06/30/96
               $1,544,150
- -----------------------------------------
           NUMBER OF HOLDINGS
                   25
- -----------------------------------------
           PORTFOLIO TURNOVER
                 127.90%
- -----------------------------------------
            PORTFOLIO QUALITY
               AAA - 78.90%
                AA -  3.14%
                 A - 12.85%
               BBB -  5.11%
- -----------------------------------------
            AVERAGE MATURITY
                16 years
- -----------------------------------------


- ----------------------------------------------
- ----------------------------------------------
               IN THIS SECTION
- ----------------------------------------------

               Portfolio Facts

           Inverstment Comparison

            Portfolio Composition

      Schedule of Portfolio Investments

- ----------------------------------------------


                                       5

<PAGE>   8

- --------------------------------------------------------------------------------
                            RESOLUTE BOND PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

INVESTMENT COMPARISON


                            RESOLUTE BOND PORTFOLIO
                  AND THE SALOMON INVESTMENT GRADE BOND INDEX
              Comparison of change in value of $10,000 investment

<TABLE>
- ------------------------------------------
Total Returns for period ending 6/30/96
- ------------------------------------------
<CAPTION>
                                   Since
                  YTD    1 yr.   Inception

 <S>             <C>     <C>       <C>  
 Portfolio       -2.37%  3.68%      9.24%
 Index           -1.26%  4.98%     11.07%
- ------------------------------------------
</TABLE>


                                  [Line Chart]

                                      
                CST: BOND FUND       SALOMON BROAD INVESTMENT GRADE INDEX
DATE            ACCOUNT VALUE                      ACCOUNT VALUE
- ----            --------------       ------------------------------------

01/03/95           $10,000                      
01/31/95           $10,146                      $10,207
02/28/95           $10,320                      $10,448
03/31/95           $10,360                      $10,506
04/28/95           $10,488                      $10,650
05/31/95           $10,907                      $11,073
06/30/95           $11,000                      $11,151
07/31/95                                        $11,128
08/31/95           $11,080                      $11,256
09/30/95           $11,191                      $11,362
10/31/95           $11,356                      $11,515
11/30/95           $11,518                      $11,694
12/31/95           $11,685                      $11,856
01/31/96           $11,761                      $11,936
02/29/96           $11,498                      $11,733
03/31/96           $11,386                      $11,849
04/30/96           $11,304                      $11,563
05/31/96           $11,256                      $11,557
06/30/96           $11,408                      $11,706


              Bond Portfolio Salomon Investment Grade Bond Index


Commencement of Operations January 3, 1995. Past performance is not predictive
of future performance.

This graph compares an initial $10,000 investment made in the Resolute Bond
Portfolio at its inception with a similar investment in the Salomon Investment
Grade Bond Index. For the purpose of this graph and the accompanying table, the
total return for the Portfolio reflects all recurring expenses (advisory fees,
account fees) and includes the reinvestment of all dividends and distributions.

Shares of the Portfolio are offered only through divisions of Chubb Separate
Account C established by Chubb Life Insurance Company of America to fund
flexible premium variable life insurance policies. Total returns do not reflect
any separate account expenses imposed on the policies which include a 3% sales
charge, 2.5% premium tax charge, DAC tax sales charge, cost of insurance,
mortality expenses and surrender charges.

The Salomon Investment Grade Bond Index is an unmanaged index and includes the
reinvestment of all dividends, but does not reflect the payment of transaction
costs, advisory fees or expenses that are associated with an investment in the
Portfolio.




                                       6

<PAGE>   9

- --------------------------------------------------------------------------------
                            RESOLUTE BOND PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

PORTFOLIO COMPOSITION

                                  [Pie Chart]

U.S. Government & Agency
Obligations                     61.99%
Corporate Bonds                 17.96%
Asset-Backed Securities         13.51%
Short-Term Obligations           6.54%


<TABLE>
- -----------------------------------------------------------------------------------------
LIST OF TOP TEN LONG-TERM HOLDINGS
- -----------------------------------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                                                            PERCENT OF
                                                                        TOTAL INVESTMENTS

<S>                                                                           <C>  
Federal Home Loan Mortgage Corporation, 8.000%, due 07/15/26                   12.71%
Federal National Mortgage Association, 7.500%, due 07/15/26                    10.83
U.S. Treasury Bond, 9.250%, due 02/15/16                                        9.76
Government National Mortgage Association, 6.500%, due 12/15/23                  8.00
U.S. Treasury Note, 7.500%, due 11/15/01                                        5.49
Federal Home Loan Mortgage Association, 5.500%, due 03/01/11                    5.21
U.S. Treasury Note, 7.750%, due 11/30/99                                        4.38
Access Financial, 6.375%, due 05/15/21                                          3.59
Greentree Financial Corp., 7.200%, due 04/15/19                                 3.14
Ford Motor Credit, 5.625%, due 03/03/97                                         2.89
Balance - 15 Security Positions                                                34.00
- -----------------------------------------------------------------------------------------
TOTAL                                                                         100.00%
- -----------------------------------------------------------------------------------------
</TABLE>


                                            7

<PAGE>   10

- --------------------------------------------------------------------------------
                            RESOLUTE BOND PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

SCHEDULE OF PORTFOLIO INVESTMENTS (UNAUDITED)

<TABLE>
- ---------------------------------------------------------------
    CORPORATE BONDS--22.12%
- ---------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                       Principal   Market Value
    Company                              Amount      (Note B)
    -------                            ---------   ------------

    <S>                                 <C>          <C>
    ELECTRONICS--3.15%

    Philips Electronics, 
     6.750%, due 08/15/03               $50,000      $ 48,653
                                                     --------

    FINANCIAL SERVICES--12.62%

    Chrysler Financial Corp.,
     8.125%, due 12/15/96                50,000        50,532
    Ford Motor Credit Co., 
     5.625%, due 03/03/97                55,000        54,884
    GMAC Medium Term Note, 
     5.700%, due 12/22/97                40,000        39,681
    Household Finance Company,
     6.780%, due 04/17/01                50,000        49,675
                                                     --------
                                                      194,772
                                                     --------

    MERCHANDISING--3.21%

    Sears Roebuck Acceptance
     Medium Term Note, 
     6.220%, due 03/25/99                50,000        49,592
                                                     --------

    UTILITIES - ELECTRIC--3.14%

    Texas Utilities Electric Co.,
     1st Mortgage, 7.875%,
     due 04/01/24                        50,000        48,535
                                                     --------

    TOTAL CORPORATE BONDS

    (Cost $338,713)                                  $341,552
                                                     --------
- ---------------------------------------------------------------
</TABLE>

<TABLE>
- ---------------------------------------------------------------
    ASSET-BACKED SECURITIES--16.64%
- ---------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                       Principal   Market Value
    Company                              Amount      (Note B)
    -------                            ---------   ------------

    <S>                                 <C>          <C>
    Access Financial MHL,
     6.375%, due 05/15/21               $70,000      $ 68,312
    Greentree Recreational
     Equipment Trust, 
     5.550%, due 02/15/16                43,130        41,614
    Greentree Financial Corp., 
     7.200%, due 04/15/19                60,000        59,819
    Premier Auto Trust,
     4.650%, due 11/02/99                37,871        37,306
    World Omni Auto Lease
     Securities, 
     6.300%, due 06/25/02                50,000        49,883
                                                     --------

    TOTAL ASSET-BACKED SECURITIES

    (Cost $260,374)                                  $256,934
                                                     --------
- ---------------------------------------------------------------
</TABLE>




                       See notes to financial statements.

                                       8

<PAGE>   11

- --------------------------------------------------------------------------------
                            RESOLUTE BOND PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

SCHEDULE OF PORTFOLIO INVESTMENTS (UNAUDITED)

<TABLE>
- ---------------------------------------------------------------
    U.S. GOVERNMENT AND AGENCY 
    OBLIGATIONS--76.37%
- ---------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                       Principal   Market Value
    Agency                               Amount      (Note B)
    ------                             ---------   ------------

    <S>                                 <C>         <C>
    Federal Home Loan
    Mortgage Corporation, 
    5.500%, due 03/01/11                $106,889    $   99,039
    Federal Home Loan
    Mortgage Corporation,
    8.000%, due 08/01/26                 240,000       241,725
    Federal National Mortgage
    Association, 
    7.500%, due 07/01/26                 210,000       205,931
    Government National 
    Mortgage Association,
    6.500%, due 12/15/23                 163,382       152,199
                                                    ----------
                                                       698,894
                                                    ----------
    U.S. Treasury Bonds
    9.250%, due 02/15/16                 150,000       185,578
                                                    ----------
    U.S. TREASURY NOTES
    7.750%, due 11/30/99                  80,000        83,325
    6.375%, due 03/31/01                  55,000        54,759
    7.500%, due 11/15/01                 100,000       104,406
    5.750%, due 08/15/03                  55,000        52,336
                                                    ----------
                                                       294,826
                                                    ----------

    TOTAL U.S. GOVERNMENT AND AGENCY
    OBLIGATIONS

    (Cost $1,160,005)                               $1,179,298
                                                    ----------
- ---------------------------------------------------------------
</TABLE>

<TABLE>
- ---------------------------------------------------------------
    SHORT-TERM OBLIGATIONS--8.05%
- ---------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                       Principal   Market Value
    U.S. Treasury Bills                  Amount      (Note B)
    -------------------                ---------   ------------

    <S>                                 <C>          <C>
    4.935%, due 07/25/96                $ 88,000     $ 87,686
    4.940%, due 07/25/96                   6,000        5,979
    5.100%, due 09/19/96                  12,000       11,864
    5.110%, due 09/19/96                  19,000       18,785
                                                     --------

    TOTAL SHORT-TERM OBLIGATIONS
    (Cost $124,305)                                  $124,314
                                                     --------
- ---------------------------------------------------------------
</TABLE>

<TABLE>
- ---------------------------------------------------------------
    SUMMARY OF TOTAL NET ASSETS
- ---------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                                   Market Value
                                                     (Note B)
                                                   ------------

    <S>                                 <C>         <C>
    TOTAL INVESTMENTS

    (Cost $1,883,397)*                  123.18%     $1,902,098

    Other assets, less liabilities      (23.18)       (357,948)
                                        ------      ----------

    TOTAL NET ASSETS                    100.00%     $1,544,150
                                        ======      ==========
- ---------------------------------------------------------------
<FN>

    *Aggregate cost for Federal income tax purposes.
</TABLE>


                       See notes to financial statements.

                                       9

<PAGE>   12



                      [This page intentionally left blank]


<PAGE>   13

- --------------------------------------------------------------------------------
                          RESOLUTE EQUITY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

PORTFOLIO FACTS

- -----------------------------------------
             INCEPTION DATE
             January 3, 1995
- -----------------------------------------
              FUND MANAGER
  Morgan Guaranty Trust Co. of New York
- -----------------------------------------
    INVESTMENT OBJECTIVE AND STRATEGY
  To provide a high total return from a
     portfolio comprised of selected
           equity securities.
- -----------------------------------------
Portfolio invests primarily in the common
  stock of large and medium sized U.S.
 corporations with market capitalization
           above $1.5 billion.
- -----------------------------------------
        NET ASSETS AS OF 6/30/96
               $5,096,578
- -----------------------------------------
           NUMBER OF HOLDINGS
                   100
- -----------------------------------------
           PORTFOLIO TURNOVER
                 42.11%
- -----------------------------------------


- ----------------------------------------------
- ----------------------------------------------
               IN THIS SECTION
- ----------------------------------------------

               Portfolio Facts

            Investment Comparison

            Portfolio Composition

      Schedule of Portfolio Investments

- ----------------------------------------------


                                       11


<PAGE>   14

- --------------------------------------------------------------------------------
                          RESOLUTE EQUITY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

INVESTMENT COMPARISON

                           RESOLUTE EQUITY PORTFOLIO
                             AND THE S&P 500 INDEX
              Comparison of change in value of $10,000 investment

<TABLE>
- -------------------------------------------------
Total Returns for period ending 6/30/96
- -------------------------------------------------
<CAPTION>

                                          Since
                  YTD          1 yr.    Inception
 <S>             <C>          <C>         <C>
 Portfolio        9.15%       22.43%      29.00%
 Index           10.09%       25.98%      32.13%
</TABLE>

                                  [Line Chart]

       EQUITY PORTFOLIO                                       S&P 500 INDEX
           $10,000                                               10,000
            10,207                                               10,262
            10,687                                               10,662
            11,041                                               10,976
            11,290                                               11,299
            11,717                                               11,760
            11,938                                               12,020
            12,418                                               12,421
            12,784                                               12,452
            12,438                                               12,977
            13,161                                               12,931
            13,391                                               13,495
            13,740                                               13,758
            14,038                                               14,226
            14,318                                               14,358
            14,605                                               14,497
            14,783                                               14,710
            14,616                                               15,090
                                                                 15,147

Commencement of Operations January 3, 1995. Past performance is not predictive
of future performance.

This graph compares an initial $10,000 investment made in the Resolute Equity
Portfolio at its inception with a similar investment in the S&P500 Index. For
the purpose of this graph and the accompanying table, the total return for the
Portfolio reflects all recurring expenses (advisory fees, account fees) and
includes the reinvestment of all dividends and distributions.

Shares of the Portfolio are offered only through divisions of Chubb Separate
Account C established by Chubb Life Insurance Company of America to fund
flexible premium variable life insurance policies. Total returns do not reflect
any separate account expenses imposed on the policies which include a 3% sales
charge, 2.5% premium tax charge, DAC tax sales charge, cost of insurance,
mortality expenses and surrender charges.

The S&P 500 Index is an unmanaged index and includes the reinvestment of all
dividends, but does not reflect the payment of transaction costs, advisory fees
or expenses that are associated with an investment in the Portfolio.



                                       12

<PAGE>   15

- --------------------------------------------------------------------------------
                          RESOLUTE EQUITY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

PORTFOLIO COMPOSITION

                                  [Pie Chart]


Common Stock            94.61%
Short-Term Obligations   5.39%

<TABLE>
- -----------------------------------------------------------------------
LIST OF TOP TEN LONG-TERM HOLDINGS
- -----------------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                                          Percent of
                                                      Total Investments

<S>                                                         <C>  
Philip Morris Companies, Inc.                                 2.61%
Wal Mart Stores, Inc.                                         2.25
Procter & Gamble Co.                                          2.10
Bausch & Lomb, Inc.                                           2.05
Tyco International, Ltd.                                      2.04
WMX Technologies, Inc.                                        1.89
Tele Communications TCI Group                                 1.89
Union Pacific Corp.                                           1.89
Exxon Corporation                                             1.84
AT&T Corp.                                                    1.79
Balance - 90 Security Positions                              79.65
- -----------------------------------------------------------------------
TOTAL                                                       100.00%
- -----------------------------------------------------------------------
</TABLE>

                                       13

<PAGE>   16

- --------------------------------------------------------------------------------
                          RESOLUTE EQUITY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------
<TABLE>

PORTFOLIO COMPOSITION (CONTINUED)

- -----------------------------------------------------------------------
LIST OF TOP TEN INDUSTRIES
- -----------------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                                          Percent of
                                                      Total Investments

<S>                                                         <C>  
Oil - Production                                             8.12%
Retail                                                       6.88
Telecommunications                                           6.21
Manufacturing                                                5.82
Banking                                                      5.07
Financial Services                                           4.92
Pharmaceuticals                                              4.63
Consumer Products                                            4.38
Chemicals                                                    4.34
Health Supplies                                              4.23
- -----------------------------------------------------------------------
TOTAL                                                       54.60%
- -----------------------------------------------------------------------
</TABLE>



                                       14
<PAGE>   17

- --------------------------------------------------------------------------------
                          RESOLUTE EQUITY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

SCHEDULE OF PORTFOLIO INVESTMENTS (UNAUDITED)

<TABLE>

- ---------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK--96.33%
- ---------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                         Number    Market Value
    Company                            of Shares      (Note B)
    -------                            ---------   ------------

    <S>                                 <C>          <C>
    AEROSPACE--1.82%

    Boeing Co.                            900        $ 78,412
    Coltec Industries, Inc.+            1,000          14,250
                                                     --------
                                                       92,662
                                                     --------

    AUTOMOTIVE--1.34%

    General Motors Corporation          1,300          68,088
                                                     --------

    AUTOMOTIVE PARTS & SERVICES--0.57%

    Cooper Tire & Rubber Co.            1,300          28,925
                                                     --------

    BANKING--5.16%

    BankAmerica Corporation               700          53,025
    First Hawaiian, Inc.                  400          11,400
    Fleet Financial Group, Inc.         1,500          65,250
    NationsBank Corp.                   1,100          90,888
    Standard Federal 
     Bancorporation                     1,100          42,350
                                                     --------
                                                      262,913
                                                     --------

    BROADCAST, RADIO & TV--0.16%

    Turner Broadcasting 
     System, Inc.                         300           8,250
                                                     --------

    CHEMICAL--4.42%

    Du Pont (E.I.) De Nemours 
     & Company                          1,100          87,038
    Union Carbide Corp.                 2,300          91,425
    Wellman, Inc.                       2,000          46,750
                                                     --------
                                                      225,213
                                                     --------

    COMPUTER - PERIPHERALS--0.69%

    Quantum Corp.+                      2,400          35,100
                                                     --------

    COMPUTER - SOFTWARE--2.58%

    Adobe Systems, Inc.                   600          21,525
    Autodesk, Inc.                        600          17,925
    Cisco Systems, Inc.                   600          33,975
    EMC Corporation+                    2,700          50,287
    Softkey Intl., Inc.+                  400           7,575
                                                     --------
                                                      131,287
                                                     --------
- ---------------------------------------------------------------
</TABLE>


<TABLE>
- ---------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ---------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                         Number    Market Value
    Company                            of Shares      (Note B)
    -------                            ---------   ------------

    <S>                                 <C>          <C>
    CONSUMER PRODUCTS--4.46%
    PepsiCo, Inc.                       2,600        $ 91,975
    Philip Morris Companies, Inc.       1,300         135,200
                                                     --------
                                                      227,175
                                                     --------

    ELECTRICAL EQUIPMENT--3.25%

    Advanced Micro-Devices, Inc.+         700           9,537
    Anixter International, Inc.+        2,200          32,725
    General Instruments 
     Corporation+                       2,300          66,413
    Grainger (W.W.), Inc.                 700          54,250
    Magnetek, Inc.+                       300           2,888
                                                     --------
                                                      165,813
                                                     --------

    ELECTRONICS--2.87%

    General Electric Co.                  600          51,900
    Hewlett Packard Co.                   500          49,813
    Motorola, Inc.                        400          25,150
    Perkin Elmer Corporation              400          19,300
                                                     --------
                                                      146,163
                                                     --------

    ENTERTAINMENT & LEISURE--3.43%

    International Game 
     Technology                         2,000          33,750
    Tele-Communications, 
     TCI Group, Class A                 5,400          97,875
    Time Warner, Inc.                   1,100          43,175
                                                     --------
                                                      174,800
                                                     --------

    FINANCIAL SERVICES--5.00%

    AMBAC, Inc.                         1,100          57,337
    Citicorp                              400          33,050
    Dean Witter Discover & Co.          1,300          74,425
    First USA, Inc.                       400          22,000
    Firstar Corp.                         600          27,675
    Great Western Financial Corp.       1,700          40,588
                                                     --------
                                                      255,075
                                                     --------

    FOOD PROCESSING--2.56%

    CPC International, Inc.               700          50,400

- ---------------------------------------------------------------
</TABLE>

                       See notes to financial statements.

                                       15

<PAGE>   18


- --------------------------------------------------------------------------------
                          RESOLUTE EQUITY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

SCHEDULE OF PORTFOLIO INVESTMENTS (UNAUDITED)

<TABLE>

- ---------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ---------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                         Number    Market Value
    Company                            of Shares      (Note B)
    -------                            ---------   ------------

    <S>                                 <C>          <C>
    FOOD PROCESSING (CONTINUED)

    Ralston Purina Group                  800        $ 51,300
    Unilever NV                           200          29,025
                                                     --------
                                                      130,725
                                                     --------

    FURNITURE & APPLIANCES--0.73%

    Furniture Brands, Inc.+             3,400          37,400
                                                     --------

    HEALTH SUPPLIES--4.31%

    Bausch & Lomb, Inc.                 2,500         106,250
    Columbia/HCA Healthcare             1,400          74,725
    Forest Laboratories, Inc.+          1,000          38,625
                                                     --------
                                                      219,600
                                                     --------

    HOME CONSTRUCTION--2.68%

    Schuller Corp.                      2,500          25,938
    Service Corp. International         1,000          57,500
    USG Corp.+                          1,900          52,963
                                                     --------
                                                      136,401
                                                     --------

    HOUSEHOLD PRODUCTS--3.30%

    Colgate Palmolive Co.                 700          59,325
    Procter & Gamble Co.                1,200         108,750
                                                     --------
                                                      168,075
                                                     --------

    INSURANCE--3.75%

    Humana, Inc.+                       3,600          64,350
    Providian Corp.                     2,000          85,750
    U.S. Life Corp.                     1,250          41,094
                                                     --------
                                                      191,194

    MANUFACTURING--5.92%

    Allied Signal, Inc.                 1,200          68,550
    Cooper Industries, Inc.             1,847          76,650
    Teledyne, Inc.                      1,400          50,575
    Tyco International, Ltd.            2,600         105,950
                                                     --------
                                                      301,725
                                                     --------

    METAL & MINING--2.19%

    Allegheney Ludlum Corp                300           5,662
    Aluminum Company of 
     America                              700          40,162

- ---------------------------------------------------------------

</TABLE>

<TABLE>

- ---------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ---------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                         Number    Market Value
    Company                            of Shares      (Note B)
    -------                            ---------   ------------

    <S>                                 <C>          <C>
    METAL & MINING (CONTINUED)
    MAPCO, Inc.                           800        $ 45,100
    Reynolds Metals Co.                   400          20,850
                                                     --------
                                                      111,774
                                                     --------

    OFFICE PRODUCTS--0.60%

    Harris Corp.                          500          30,500
                                                     --------

    OIL - PRODUCTION--8.27%

    Anadarko Petroleum Corp.              900          52,200
    Cooper Cameron Corp.+                 569          24,894
    Diamond Shamrock, Inc.              1,500          43,312
    Exxon Corporation                   1,100          95,562
    Repsol, S.A., ADR                   1,300          45,175
    Royal Dutch Petroleum Co., ADR        300          46,125
    Sun Company, Inc.                   2,100          63,788
    Texaco, Inc.                          600          50,325
                                                     --------
                                                      421,381
                                                     --------

    PHARMACEUTICALS--4.71%

    Alza Corp., Class A+                1,600          43,800
    American Home Products
     Corporation                          800          48,100
    Pfizer, Inc.                        1,000          71,375
    Warner-Lambert Co.                  1,400          77,000
                                                     --------
                                                      240,275
                                                     --------

    POLLUTION CONTROL--1.93%

    WMX Technologies, Inc.              3,000          98,250
                                                     --------

    RETAIL--7.00%

    Circuit City Stores, Inc.           1,600          57,800
    Limited, Inc.                       2,800          60,200
    Melville Corp.                      1,400          56,700
    Toys "R" Us, Inc.+                  2,300          65,550
    Wal-Mart Stores, Inc.               4,600         116,725
                                                     --------
                                                      356,975
                                                     --------

    TELECOMMUNICATIONS--6.33%

    AT&T Corp.                          1,500          93,000
    Ameritech Corporation               1,100          65,312
    GTE Corp.                           1,700          76,075
- ---------------------------------------------------------------
</TABLE>


                       See notes to financial statements.

                                       16

<PAGE>   19

- --------------------------------------------------------------------------------
                          RESOLUTE EQUITY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

SCHEDULE OF PORTFOLIO INVESTMENTS (UNAUDITED)

<TABLE>

- ---------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ---------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                         Number    Market Value
    Company                            of Shares     (Note B)
    -------                            ---------   ------------

    <S>                                 <C>         <C>
    TELECOMMUNICATIONS (CONTINUED)

    MCI Communications Corp.            2,500       $   64,063
    Paging Network, Inc.+               1,000           24,000
                                                    ----------
                                                       322,450
                                                    ----------

    TEXTILES--1.15%

    Fruit of the Loom, Inc., 
     Class A+                           2,300           58,650
                                                    ----------

    TRUCKING & FREIGHT CARRIERS--2.62%

    Consolidated Freightways,Inc.       1,700           35,912
    Union Pacific Corp.                 1,400           97,825
                                                    ----------
                                                       133,737
                                                    ----------

    UTILITIES - ELECTRIC--2.53%

    Entergy Corp.                         700           19,862
    P P & L Resources, Inc.             1,000           23,625
    Pacific Gas & Electric 
     Company                            2,100           48,825
    Pinnacle West Capital               1,200           36,450
                                                    ----------
                                                       128,762
                                                    ----------

    TOTAL COMMON STOCK

    (Cost $4,382,483)                               $4,909,338
                                                    ----------
- ---------------------------------------------------------------
</TABLE>

<TABLE>
- ---------------------------------------------------------------
    SHORT-TERM OBLIGATIONS--5.49%
- ---------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                       Principal   Market Value
    U.S. Treasury Bills                  Amount      (Note B)
    -------------------                ---------   ------------

    <S>                                 <C>         <C>
    4.940%, due 07/25/96                $ 15,000    $ 14,946
    5.055%, due 09/19/96                  13,000      12,853
    5.095%, due 09/19/96                  14,000      13,841
    5.100%, due 09/19/96                 166,000     164,119
    5.110%, due 09/19/96                  23,000      22,739
    5.110%, due 09/19/96                  39,000      38,558
    5.030%, due 10/17/96                  13,000      12,800
                                                    --------

    TOTAL SHORT-TERM OBLIGATIONS
    (Cost $279,784)                                 $279,856
                                                    --------
- ---------------------------------------------------------------
</TABLE>

<TABLE>
- ---------------------------------------------------------------
    SUMMARY OF TOTAL NET ASSETS
- ---------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                                   Market Value
                                                     (Note B)
                                                   ------------

    <S>                                 <C>         <C>
    TOTAL INVESTMENTS
    (Cost $4,662,267)*                  101.82%     $5,189,194

    Other assets, less liabilities       (1.82)        (92,616)
                                        ------      ----------
    Total Net Assets                    100.00%     $5,096,578
                                        ======      ==========
- ---------------------------------------------------------------
<FN>

    *Aggregate cost for Federal income tax purposes.
    +Non-income producing security.
</TABLE>


                       See notes to financial statements.

                                       17

<PAGE>   20


                      [This page intentionally left blank]



<PAGE>   21

- --------------------------------------------------------------------------------
                        RESOLUTE SMALL COMPANY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

PORTFOLIO FACTS

- -----------------------------------------
             INCEPTION DATE
             January 3, 1995
- -----------------------------------------
              FUND MANAGER
  Morgan Guaranty Trust Co. of New York
- -----------------------------------------
    INVESTMENT OBJECTIVE AND STRATEGY
  To provide a high total return from a
    portfolio of equity securities of
            small companies.

The Portfolio invests at least 65% of the
 value of its total assets in the common
stock of small U.S. companies, primarily
  with market capitalizations less than
              $1.5 billion.
- -----------------------------------------
        NET ASSETS AS OF 06/30/96
               $3,434,837
- -----------------------------------------
           NUMBER OF HOLDINGS
                   364
- -----------------------------------------
           PORTFOLIO TURNOVER
                 54.99%
- -----------------------------------------


- ----------------------------------------------
- ----------------------------------------------
               IN THIS SECTION
- ----------------------------------------------

               Portfolio Facts

            Investment Comparison

            Portfolio Composition

      Schedule of Portfolio Investments

- ----------------------------------------------

                                       19
<PAGE>   22

- --------------------------------------------------------------------------------
                        RESOLUTE SMALL COMPANY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

INVESTMENT COMPARISON

- --------------------------------------------------------------------------------
                        RESOLUTE SMALL COMPANY PORTFOLIO
                           AND THE RUSSELL 2500 INDEX
              Comparison of change in value of $10,000 investment
- --------------------------------------------------------------------------------

<TABLE>
- --------------------------------------------
Total Returns for period ending 6/30/96
- --------------------------------------------
<CAPTION>
                                     Since
                 YTD      1 yr.    Inception
 <S>            <C>      <C>         <C>
 Portfolio      11.20%   25.70%      29.97%
 Index          10.26%   24.16%      28.24%
- --------------------------------------------
</TABLE>


                                  [Line Chart]



DATE            SMALL COMPANY PORTFOLIO            RUSSELL 2500 INDEX

01/03/95                $10,000.00                      9,980
01/31/95                 10,009.17                     10,462
02/28/95                 10,441.44                     10,739
03/31/95                 10,754.49                     10,930
04/28/95                 10,990.05                     11,161
05/31/95                 11,154.96                     11,695
06/30/95                 11,757.88                     12,386
08/31/95                 12,647.16                     12,584
09/30/95                 12,654.67                     12,819
10/31/95                 12,407.86                     12,418
11/30/95                 13,027.79                     12,948
12/31/95                 13,291.13                     13,170
01/31/96                 13,379.65                     13,263
02/29/96                 13,933.07                     13,683
03/31/96                 14,154.19                     13,943
04/30/96                 14,913.82                     14,587
05/31/96                 15,471.62                     14,882
06/30/96                 14,779.57                     14,522
                                                       


Commencement of Operations January 3, 1995. Past performance is not predictive
of future performance.

This graph compares an initial $10,000 investment made in the Resolute Small
Company Portfolio at its inception with a similar investment in the Russell 2500
Index. For the purpose of this graph and the accompanying table, the average
annual total return for the Portfolio reflects all recurring expenses (advisory
fees, account fees) and includes the reinvestment of all dividends and
distributions.

Shares of the Portfolio are offered only through divisions of Chubb Separate
Account C established by Chubb Life Insurance Company of America to fund
flexible premium variable life insurance policies. Total returns do not reflect
any separate account expenses imposed on the policies which include a 3% sales
charge, 2.5% premium tax charge, DAC tax sales charge, cost of insurance,
mortality expenses and surrender charges.

The Russell 2500 Index is an unmanaged index and includes the reinvestment of
all dividends, but does not reflect the payment of transaction costs, advisory
fees or expenses that are associated with an investment in the Portfolio.



                                       20
<PAGE>   23

- --------------------------------------------------------------------------------
                        RESOLUTE SMALL COMPANY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

PORTFOLIO COMPOSITION

                                  [Pie Chart]


Common Stock                    96.25%
Short-Term Obligations           3.75%

<TABLE>
- -----------------------------------------------------------------
LIST OF TOP TEN LONG-TERM HOLDINGS
- -----------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                                    PERCENT OF
                                                TOTAL INVESTMENTS
<S>                                                  <C>  
Paging Network                                         1.66%
Capital RE Corp.                                       1.65
Dekalb Genetics                                        1.31
Commercial Metals, Inc.                                1.26
Mesa Airlines, Inc.                                    1.22
MMI Companies, Inc.                                    1.17
General Chemical                                       1.15
Vivra, Inc.                                            0.96
American Water Works, Inc.                             0.92
TransCanada Pipelines, Ltd.                            0.86
Balance - 354 Security Positions                      87.84
- -----------------------------------------------------------------
TOTAL                                                100.00%
- -----------------------------------------------------------------
</TABLE>


                                       21
<PAGE>   24

- --------------------------------------------------------------------------------
                        RESOLUTE SMALL COMPANY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

PORTFOLIO COMPOSITION (CONTINUED)

<TABLE>
- -----------------------------------------------------------------
LIST OF TOP TEN INDUSTRIES
- -----------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                                    PERCENT OF
                                                TOTAL INVESTMENTS
<S>                                                  <C>  
Financial Services                                    6.15%
Computer - Software                                   5.46
Telecommunications                                    5.24
Retail Stores                                         5.05
Banking                                               4.89
Real Estate                                           4.60
Electronics                                           4.38
Metals & Mining                                       3.74
Machinery                                             3.51
Chemicals                                             3.37
- -----------------------------------------------------------------
TOTAL                                                46.39%
- -----------------------------------------------------------------
</TABLE>


                                       22
<PAGE>   25

- --------------------------------------------------------------------------------
                        RESOLUTE SMALL COMPANY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

SCHEDULE OF PORTFOLIO INVESTMENTS (UNAUDITED)

<TABLE>
- ---------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK--99.81%
- ---------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                         Number    Market Value
    Company                            of Shares     (Note B)
    -------                            ---------   ------------

    <S>                                 <C>           <C>
    ADVERTISING--0.19%

    CKS Group, Inc.+                      200         $ 6,450
                                                      -------

    AEROSPACE--1.70%

    Coltec Industries, Inc.+            1,300          18,525
    Kaydon Corp.                          300          12,900
    Orbital Sciences Corp.+               750          12,188
    Rohr Industries, Inc.+                700          14,613
                                                      -------
                                                       58,226
                                                      -------

    AIRLINE--1.26%
    Mesa Airlines, Inc.+                3,650          43,344
                                                      -------

    AUTOMOTIVE--1.30%

    Paccar, Inc.                          580          28,420
    Wabash National Corporation           910          16,153
                                                      -------
                                                       44,573
                                                      -------

    AUTOMOTIVE PARTS & ACCESSORIES--1.60%

    Excel Industries, Inc.              1,150          14,375
    Intermet Corp.+                     1,850          25,784
    Simpson Industries, Inc.            1,600          14,800
                                                      -------
                                                       54,959
                                                      -------

    BANKING--5.07%

    CCB Financial Corp.                   100           5,125
    Colonial Bankgroup, Inc.              300          10,050
    Dime Bancorp, Inc.+                 1,200          15,600
    First Colorado Bancorp, Inc.          300           3,975
    First Commerce Corp.                  600          21,225
    First Hawaiian, Inc.                  100           2,850
    Firstar Corp.                         350          16,144
    Greenpoint Financial 
     Corporation                          710          20,058
    Mountain Parks Financial Corp.+       100           2,700
    Pinnacle Financial Services, Inc.     200           4,250
    Security First Network Bank+          100           3,300
    Silicon Valley Bancshares+            100           2,575
    Southern National Corp.               920          29,210
    Standard Federal                      200           7,700
    Sterling Bancshares, Inc.             225           3,122
- ---------------------------------------------------------------


- ---------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ---------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                         Number    Market Value
    Company                            of Shares     (Note B)
    -------                            ---------   ------------

    <S>                                 <C>          <C>
    BANKING (CONTINUED)
    Trustco Bank Corp., NY                200        $  3,850
    Wilmington Trust Corp.                690          22,382
                                                     --------
                                                      174,116
                                                     --------

    BIOPHARMACEUTICALS--0.79%

    Human Genome Sciences, Inc.+          200           7,350
    Incyte Pharmaceuticals+               300          11,569
    Microcide Pharmaceuticals, Inc.+      100           1,275
    Neurogen+                             100           2,575
    Somatogen, Inc.+                      300           4,238
                                                     --------
                                                       27,007
                                                     --------

    BROADCAST, RADIO & TV--0.49%

    Digital Generation Systems+           100             956
    Heartland Wireless+                   200           4,750
    Heritage Media Corp., Class A+        100           3,988
    Peoples Choice TV Corp.+              400           7,300
                                                     --------
                                                       16,994
                                                     --------

    BUILDING MATERIALS--0.05%

    BMC West Corporation+                 100           1,713
                                                     --------

    CHEMICAL--3.50%

    Albemarle Corp.                     1,500          27,375
    Bush Boake Allen, Inc.+               100           2,175
    Cytec Industries, Inc.                100           8,550
    General Chemical Group, Inc.        2,030          41,107
    Landec Corp.+                         100           1,900
    Petrolite Corporation                 100           3,144
    Polymer Group, Inc.+                  200           3,500
    RPM, Inc. Ohio                        610           9,531
    Schulman (A.), Inc.                   200           4,900
    Synalloy Corp.                        100           1,625
    Wellman, Inc.                         700          16,363
                                                     --------
                                                      120,170
                                                     --------

    COMMERCIAL SERVICES--1.57%

    Equity Corp. Intl.+                   100           2,700
    Measurex Corp.                        200           5,850
    Ogden Corporation                     350           6,344
- ---------------------------------------------------------------
</TABLE>

                       See notes to financial statements.

                                       23

<PAGE>   26
- --------------------------------------------------------------------------------
                        RESOLUTE SMALL COMPANY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

SCHEDULE OF PORTFOLIO INVESTMENTS (UNAUDITED)

<TABLE>
- ------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                      Number    Market Value
    Company                         of Shares     (Note B)
    -------                         ---------   ------------

    <S>                               <C>          <C>
    COMMERCIAL SERVICES (CONTINUED)

    Pinkertons, Inc.+                   200        $ 4,625
    Robert Half Intl, Inc.              200          5,575
    Service Corporation 
     International                      500         28,750
                                                   -------
                                                    53,844
                                                   -------

    COMMUNICATION SERVICES--0.14%

    May & Speh, Inc.+                   300          4,725
                                                   -------

    COMPUTER - PERIPHERALS--1.78%

    EMC Corporation+                  1,010         18,811
    Mylex Corp.+                        650         11,537
    Planar Systems, Inc.+               950         13,538
    Quantum Corp.+                    1,100         16,088
    Telxon Corporation                  100          1,175
                                                   -------
                                                    61,149
                                                   -------

    COMPUTER - SOFTWARE--5.67%

    Acxiom Corporation+                 300         10,237
    Adept Technology+                   750         10,500
    Analogy, Inc.+                      200          1,450
    Aspen Technologies, Inc.+           200         11,000
    Autodesk, Inc.                      410         12,249
    Avid Technology, Inc.+              100          1,850
    BMC Software, Inc.+                 110          6,573
    Broderbund Software, Inc.+          200          6,450
    Checkfree Corp.+                    100          1,987
    DST Systems, Inc.+                  100          3,200
    Edify Corporation+                  100          2,650
    ISOCOR+                             100          1,525
    Informix Corp.+                     230          5,175
    Inso Corp.+                         100          5,237
    Mathsoft, Inc.+                     650          3,819
    MetaTools, Inc.+                    100          2,350
    Metromail Corp.+                    200          4,475
    Microware Systems Corporation+      100          1,800
    Network General Corp.               600         12,900
    ON Technology Corporation+          650          6,662
    Oak Technology, Inc.              1,290         12,094
    Parcplace Digitalk, Inc.+           650          5,931
    Pinnacle Systems, Inc.+             300          6,225
- ------------------------------------------------------------


- ------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ------------------------------------------------------------

                                      Number    Market Value
    Company                         of Shares     (Note B)
    -------                         ---------   ------------

    <S>                               <C>         <C>
    COMPUTER - SOFTWARE (CONTINUED)

    Powercerv Corporation+              200       $  2,450
    Rational Software Corp.+            200         10,750
    Read-Rite Corp.+                    870         12,289
    SPSTransaction Services, Inc.+      580         10,440
    Softkey Int'l, Inc.+                410          7,764
    Symantec Corp.+                     690          8,625
    Tripos,Inc.+                        300          2,625
    Vanstar Corporation+                200          3,350
                                                  --------
                                                   194,632
                                                  --------

    CONSUMER PRODUCTS--2.25%

    Coors, Adolph Co., Class B          200          3,575
    Dekalb Genetics Corp.             1,800         46,800
    Dreyers Grand Ice Cream             200          6,300
    Eskimo Pie Corp.                    300          5,325
    Riviana Foods, Inc.                 200          3,025
    Tambrands, Inc.                     300         12,263
                                                  --------
                                                    77,288
                                                  --------

    EDUCATION SERVICES--0.57%

    DeVRY, Inc., Delaware+              300         13,500
    Flightsafety International, Inc.    110          5,967
                                                  --------
                                                    19,467
                                                  --------

    ELECTRICAL EQUIPMENT--1.96%

    Anixter International,Inc.+         910         13,536
    Bolder Technologies 
     Corporation+                       200          2,550
    Encore Wire Corp.+                  400          4,200
    Integrated Device 
     Technology,Inc.+                   350          3,719
    Kuhlman Corp.                       100          1,737
    Micrel, Inc.+                       700         11,725
    Microchip Technologies, Inc.+       350          8,662
    Vishay Intertechnology              241          5,694
    W.W. Grainger, Inc.                 200         15,500
                                                  --------
                                                    67,323
                                                  --------

    ELECTRONICS--4.54%

    ADT Limited+                        920         17,365
    Actel Corp+.                        750         13,875
- ------------------------------------------------------------
</TABLE>



                       See notes to financial statements.

                                       24

<PAGE>   27

- --------------------------------------------------------------------------------
                        RESOLUTE SMALL COMPANY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

SCHEDULE OF PORTFOLIO INVESTMENTS (UNAUDITED)

<TABLE>
- ------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                      Number    Market Value
    Company                         of Shares     (Note B)
    -------                         ---------   ------------

    <S>                               <C>         <C>
    ELECTRONICS (CONTINUED)
    Advanced Technology 
     Materials, Inc.+                   950       $ 12,825
    Affinity Technology Group+          100            850
    Altera Corporation+                 300         11,400
    Brooktree Corp.+                    850          8,925
    Gemstar International Group
     Limited+                           100          3,000
    Input/Output, Inc.                  430         13,921
    Itron, Inc.+                        200          5,675
    Mentor Graphics Corp.+              688         11,180
    Nimbus CD International, Inc.+      400          5,250
    Perkin-Elmer Corp.                  410         19,783
    SDL, Inc.                           975         27,056
    Sensormatic Electronics Corp.       230          3,766
    Sierra Semiconductor+               100          1,163
                                                  --------
                                                   156,034
                                                  --------

    EMERGING TECHNOLOGY--0.07%
    FEI Company+                        200          2,525
                                                  --------

    ENTERTAINMENT & LEISURE--1.95%

    Ascent Entertainment 
     Group, Inc.+                       300          7,575
    Boyd Gaming Corp.+                  900         13,500
    IMAX Corp.+                         300         11,025
    Johnson Worldwide 
     Association, Inc., Class A+        300          4,125
    Royal Caribbean Cruises, Ltd.       580         16,530
    SCP Pool Corp.+                     100          1,800
    WMS Industries, Inc.+               500         12,313
                                                  --------
                                                    66,868
                                                  --------

    FINANCIAL SERVICES--6.37%

    Amresco, Inc.+                      200          3,425
    Banknorth Group, Inc.               200          6,850
    Capital RE Corp.                  1,600         58,800
    Charter One Financial, Inc.         750         26,156
    Commerce Bancorp, Inc. NJ           200          4,700
    Community First Bankshares          200          4,700
    Edwards (A.G.), Inc.                450         12,206
    GBC Bancorp Calif                   200          4,625
- ------------------------------------------------------------


- ------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                      Number    Market Value
    Company                         of Shares     (Note B)
    -------                         ---------   ------------

    <S>                               <C>         <C>
    FINANCIAL SERVICES (CONTINUED)

    HUBCO, Inc.                         400       $  8,450
    IMC Mortgage Company+               200          4,500
    Litchfield Financial Corp.+         100          1,400
    Mark Twain Bancshares, Inc.         200          7,400
    Mercury Finance Company             350          4,463
    National Commerce 
     Bancorporation                     650         20,475
    Roosevelt Financial 
     Group, Inc.                      1,250         24,063
    Southwest Securities 
     Group, Inc.                        850          9,881
    WFS Financial, Inc.                 300          6,750
    Westamerica Bancorp                 200         10,050
                                                  --------
                                                   218,894
                                                  --------

    FOOD PROCESSING--0.75%

    Dean Foods Company                  300          7,425
    Sanderson Farms, Inc.               100          1,250
    Universal Foods Corp.               460         16,963
                                                  --------
                                                    25,638
                                                  --------

    FOOD PRODUCTS & PAPER--0.18%

    Caraustar Industries, Inc.          200          5,300
    Universal Forest Products, Inc.     100          1,038
                                                  --------
                                                     6,338
                                                  --------

    FURNITURE & APPLIANCES--0.55%

    Aaron Rents, Inc.                   200          2,525
    Bush Industries, Inc.               200          6,800
    Leggett & Platt, Inc.               350          9,712
                                                  --------
                                                    19,037
                                                  --------

    HEALTH SERVICES--0.89%

    Living Centers of America+          350         12,031
    Summit Care Corp.+                  850         18,700
                                                  --------
                                                    30,731
                                                  --------

    HOME CONSTRUCTION--1.59%

    Centex Corporation                  410         12,761
    D.R. Horton, Inc.                 1,554         16,317
- ------------------------------------------------------------
</TABLE>

                       See notes to financial statements.

                                       25

<PAGE>   28
- --------------------------------------------------------------------------------
                        RESOLUTE SMALL COMPANY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

SCHEDULE OF PORTFOLIO INVESTMENTS (UNAUDITED)

<TABLE>
- ------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                      Number    Market Value
    Company                         of Shares     (Note B)
    -------                         ---------   ------------

    <S>                               <C>         <C>
    HOME CONSTRUCTION (CONTINUED)
    USG Corp.+                          920       $ 25,645
                                                  --------
                                                    54,723
                                                  --------

    HOSPITAL SERVICES & SUPPLIES--2.58%

    Caremark International, Inc.+       230          5,807
    Cellpro, Inc.+                      400          7,200
    Fresenius USA, Inc.+                900         19,350
    Mariner Health Group, Inc.+         750         13,781
    Perseptive Biosystems, Inc.+        800          7,450
    Professional Sports Care
     Management, Inc.                   100            750
    Vivra, Inc.+                      1,040         34,190
                                                  --------
                                                    88,528
                                                  --------

    HOUSEHOLD PRODUCTS--0.70%

    Department 56, Inc.+                810         18,326
    Libbey, Inc.                        200          5,550
                                                  --------
                                                    23,876
                                                  --------

    INSURANCE--3.26%

    AMBAC, Inc.                         400         20,850
    Chartwell RE Corporatio             100          2,212
    First Colony Corp.                  230          7,130
    Healthsource, Inc.+                 300          5,250
    MMI Companies, Inc.               1,350         41,681
    Mid Ocean, Ltd., Ord.               200          8,200
    Partnerre, Ltd., Bermuda            580         17,328
    Renaissancere Holdings, Ltd.        300          9,225
                                                  --------
                                                   111,876
                                                  --------

    LODGING--0.38%

    Doubletree Corp.+                   100          3,550
    Extended Stay America, Inc.         300          9,450
                                                  --------
                                                    13,000
                                                  --------

    MACHINERY--3.64%

    American Standard 
     Companies, Inc.+                   810         26,730
    Applied Power, Inc.               1,050         29,400
    Asyst Technologies, Inc.+           100          1,875
    Black & Decker, Inc.                400         15,450
- ------------------------------------------------------------


- ------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                      Number    Market Value
    Company                         of Shares     (Note B)
    -------                         ---------   ------------

    <S>                               <C>         <C>
    MACHINERY (CONTINUED)

    Credence Systems Corp.+             750       $ 10,078
    Gardner Denver 
     Machinery Co.+                     500         13,187
    Modine Manufacturing Co.          1,010         26,765
    Special Devices, Inc.+              100          1,600
                                                  --------
                                                   125,085
                                                  --------

    MANUFACTURING--1.91%

    ABC Rail Products Corporation+      100          2,162
    Alumax, Inc.+                       200          6,075
    Amcast Industrial Corporation       100          2,025
    Cincinnati Milacron, Inc.           510         12,240
    Fisher Scientific International     100          3,750
    Glatfelter (P.H.) Co.               580         10,658
    Safety 1st, Inc.+                 1,150          9,631
    Strategic Manufacturing, Inc.+      400          3,150
    Trinova Corp.                       110          3,671
    W.H. Brady Co., Class A             550         12,238
                                                  --------
                                                    65,600
                                                  --------

    MEDICAL - BIOTECHNOLOGY--0.91%

    Affymetrix, Inc.+                   100          1,525
    Aksys Limited+                      100          1,525
    Biofield Corporation+               200          2,725
    Cardiac Pathways Corp.+             100          1,450
    Kensey Nash Corporation+            300          4,012
    Keravision, Inc.+                   650         10,156
    NABI, Inc.+                         400          3,800
    Sequana Therapeutics, Inc.+         300          4,650
    Virus Research Institute, Inc.+     300          2,738
                                                  --------
                                                    32,581
                                                  --------

    MEDICAL - MGMT. & SERVICES--1.38%

    APRIA Healthcare Group, Inc.+       410         12,864
    Diagnostic Health 
     Services, Inc.+                    100            675
    Foundation Health Corporation+      200          7,175
    Health Systems 
     International, Inc.+               510         13,834
    Sierra Health Services, Inc.+       200          6,300
    Sterling House Corp.+               200          3,800
- ------------------------------------------------------------
</TABLE>


                       See notes to financial statements.

                                       26
<PAGE>   29

- --------------------------------------------------------------------------------
                        RESOLUTE SMALL COMPANY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

SCHEDULE OF PORTFOLIO INVESTMENTS (UNAUDITED)

<TABLE>
- ------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                      Number    Market Value
    Company                         of Shares     (Note B)
    -------                         ---------   ------------

    <S>                               <C>         <C>
    MEDICAL - MGMT. & SERVICES 
     (CONTINUED)

    Sunrise Assisted Living, Inc.+      100       $  2,400
                                                  --------
                                                    47,048
                                                  --------

    MEDICAL - SUPPLIES--1.01%

    Eclipse Surgical 
     Technologies, Inc.+                100          1,375
    Heartstream, Inc.+                  200          2,750
    Imagyn Medical, Inc.+               100          1,100
    Physio-Control International
     Corporation+                       200          3,525
    Research Medical, Inc.+             650         14,381
    Sola International, Inc.+           400         11,500
                                                  --------
                                                    34,631
                                                  --------

    METAL & MINING--3.87%

    AK Steel Holding Corporation        200          7,825
    Allegheny Ludlum Corp.            1,300         24,537
    Commercial Metals Co.             1,350         44,888
    MAPCO, Inc.                         200         11,275
    Oregon Steel Mills, Inc.            950         13,063
    Schnitzer Steel Industries, 
     Inc., Class A                      200          5,350
    Steel Technologies, Inc.          1,700         26,138
                                                  --------
                                                   133,076
                                                  --------

    OFFICE PRODUCTS--0.41%

    Harris Corp.                        230         14,030
                                                  --------

    OIL - INTERNATIONAL--0.39%

    Anadarko Petroleum Corp.            230         13,340
                                                  --------

    OIL - PRODUCTION--2.14%

    Devon Energy Corp.                  400          9,800
    Flores & Rucks, Inc.+               200          6,900
    Newfield Exploration 
     Company+                           100          3,887
    Pogo Producing Co.                  100          3,813
    Sonat Offshore Drilling 
     Company                            100          5,050
    Texas Meridian Resources
     Corporation+                       650          5,850
- ------------------------------------------------------------
</TABLE>

<TABLE>
- ------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                      Number    Market Value
    Company                         of Shares     (Note B)
    -------                         ---------   ------------

    <S>                               <C>         <C>
    TransCanada 
     Pipelines, Ltd., ADR             2,080       $ 30,680
    Vastar Resources, Inc.              200          7,475
                                                  --------
                                                    73,455
                                                  --------

    OIL - SERVICES--1.49%

    Camco International, Inc.           200          6,775
    Dreco Energy Services, Ltd.+        400         11,000
    El Paso Natural Gas Company         110          4,235
    Landmark Graphics Corp.+            400          7,700
    Noble Affiliates, Inc.              350         13,212
    Smith International, Inc.+          200          6,025
    Tejas Power Corporation+            300          2,175
                                                  --------
                                                    51,122
                                                  --------

    PHARMACEUTICALS--1.05%

    Allergan, Inc.                      230          9,027
    Houghton Pharmaceuticals, Inc.+     200          1,600
    IDEC Pharmaceuticals 
     Corporation                        100          2,312
    Neurocrine Biosciences, Inc.+       100            888
    Onyx Pharmaceuticals, Inc.+         300          2,400
    SangStat Medical Corp.+             300          5,100
    Targeted Genetics Corp.+            200            950
    Vertex Pharmaceuticals, Inc.+       300          9,113
    Vical, Inc.+                        300          4,800
                                                  --------
                                                    36,190
                                                  --------

    POLLUTION CONTROL-1.73%

    Culligan Water Technology+          100          3,800
    Dames & Moore, Inc.               1,650         20,006
    Sevenson Environmental
     Services, Inc.                     100          1,738
    Tetra Technologies+               1,350         23,625
    USA Waste Services, Inc.+           350         10,369
                                                  --------
                                                    59,538
                                                  --------

    PUBLISHING & PRINTING--1.16%

    Banta Corp.                         300          7,575
    Consolidated Graphics, Inc.+        850         18,487
    Edmark Corporation+                 100          2,000
- ------------------------------------------------------------
</TABLE>


                       See notes to financial statements.

                                       27
<PAGE>   30
- --------------------------------------------------------------------------------
                        RESOLUTE SMALL COMPANY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

SCHEDULE OF PORTFOLIO INVESTMENTS (UNAUDITED)

<TABLE>
- ------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                      Number    Market Value
    Company                         of Shares     (Note B)
    -------                         ---------   ------------

    <S>                                 <C>          <C>
    PUBLISHING & PRINTING
     (CONTINUED)

    K-III Communications 
     Corporation+                       750        $ 9,375
    Norwood Promotional 
     Products, Inc.+                    100          2,250
                                                   -------
                                                    39,687
                                                   -------

    PACKAGING & CONTAINERS--0.09%

    Jefferson Smurfit Corporation+      300          3,262
                                                   -------

    RAILROAD--0.40%

    Gatx Corporation                    200          9,650
    Genesee & Wyoming,Inc.+             200          4,100
                                                   -------
                                                    13,750
                                                   -------

    REAL ESTATE--4.77%

    Associated Estate Realty            200          4,200
    Beacon Properties Corporation       100          2,562
    CBL & Associates 
     Properties, Inc.                   100          2,237
    Capstone Capital Trust, Inc.        850         17,425
    Chelsea GCA Realty,Inc.             200          6,350
    Colonial Properties                 400          9,700
    Columbus Realty Trust               400          7,750
    Debartolo Realty Corporation        230          3,709
    Developer Diversified 
     Realty Corp.                       300          9,563
    Equity Residential Properties 
     Trust                              660         21,698
    Gables Residential Trust            300          7,050
    Health & Retirement 
     Properties Trust                   690         11,902
    Healthcare Realty                   450         10,687
    Highwood Properties, Inc.           200          5,525
    Kimco Realty Corp.                  100          2,825
    Liberty Property Trust              500          9,937
    Macerich Company, The               100          2,100
    Merry Land & Investment, Inc.       300          6,300
    Oasis Residential, Inc.             300          6,562
    Patriot American 
     Hospitality, Inc.                  100          2,963
    Sovran Self Storage                 100          2,650
- ------------------------------------------------------------
</TABLE>

<TABLE>
- ------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                      Number    Market Value
    Company                         of Shares     (Note B)
    -------                         ---------   ------------

    <S>                               <C>         <C>
    REAL ESTATE (CONTINUED)

    Starwood Lodging, Inc.              100       $  3,638
    Storage Trust Realty                200          4,100
    Wellsford Residential Properties    100          2,250
                                                  --------
                                                   163,683
                                                  --------

    RESTAURANTS--1.76%

    Darden Restaurants, Inc.          2,540         27,305
    Landry's Seafood+
     Restaurants, Inc.                  200          4,950
    Papa John's International, Inc.     100          4,875
    Planet Hollywood 
     International, Inc.+               100          2,700
    Starbucks Corp.+                    200          5,650
    Wendy's International, Inc.         810         15,086
                                                  --------
                                                    60,566
                                                  --------

    RETAIL STORES--5.24%

    Books-a-Million, Inc.+              300          2,512
    Catherine Stores Corp.+           1,250         12,344
    Charming Shoppes, Inc.+           1,350          9,534
    Circuit City Stores, Inc.           420         15,172
    Garden Ridge Corp.                  200         10,100
    General Nutrition 
     Companies, Inc.+                 1,700         29,750
    Hannaford Brothers Co.              110          3,589
    Kohls Corp.                         210          7,691
    Leslie's Poolmart+                  200          3,500
    Office Depot, Inc.+                 690         14,059
    One Price Clothing 
     Stores, Inc.+                    1,300          7,150
    Penn Traffic Co.+                 1,150          9,775
    Petco Animal Supplies, Inc.         100          2,875
    Sports Authority, Inc. (The)        100          3,275
    TJX Companies, Inc.                 510         17,213
    Talbots, Inc.                       200          6,475
    Thrifty Payless 
     Holdings, Inc., Class B+           860         14,835
    Urban Outfitters                    400         10,100
                                                  --------
                                                   179,949
                                                  --------
- ------------------------------------------------------------
</TABLE>


                       See notes to financial statements.

                                       28
<PAGE>   31
- --------------------------------------------------------------------------------
                        RESOLUTE SMALL COMPANY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

SCHEDULE OF PORTFOLIO INVESTMENTS (UNAUDITED)

<TABLE>
- ------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                      Number    Market Value
    Company                         of Shares     (Note B)
    -------                         ---------   ------------

    <S>                               <C>         <C>
    TELECOMMUNICATIONS--5.43%

    Applied Digital Access+             550       $  5,775
    Broadband Technologies+             300          9,675
    Comdial Corp.+                    1,250         10,781
    Digital Microwave 
     Corporation+                       650         10,806
    Frontier Corporation                810         24,806
    International Cabletel, Inc.+       100          2,950
    Leasing Solutions, Inc.+            200          3,150
    Metrocall, Inc.+                    100          1,112
    Mobilemedia, Inc.+                  850         10,306
    Omnipoint Corp.+                    100          2,606
    P-COM, Inc.+                        300          9,450
    Paging Network, Inc.+             2,470         59,280
    Premiere Technologies, Inc.+        100          3,150
    QUALCOMM, Inc.+                     110          5,844
    Scientific Atlanta, Inc.          1,500         23,250
    Wireless One, Inc.+                 200          3,600
                                                  --------
                                                   186,541
                                                  --------

    TEXTILES & SHOES--0.49%

    Collins & Aikman+                 1,150          6,900
    Donna Karan 
     International, Inc.+               200          5,600
    Wolverine World Wide Inc.           100          3,250
    Worldtex, Inc.+                     200          1,200
                                                  --------
                                                    16,950
                                                  --------

    TRANSPORTATION--0.06%

    Trico Marine Services, Inc.+        100          2,225
                                                  --------

    TRUCKING & FREIGHT CARRIERS--0.26%

    Rollins Truck Leasing               850          8,819
                                                  --------

    TRUCKING & LEASING--1.07

    American Freightways Corp.+         750          8,344
    Roadway Express, Inc.               710         10,029
    USA Truck, Inc.+                    100          1,050
    Werner Enterprises, Inc.            660         17,160
                                                  --------
                                                    36,583
                                                  --------
- ------------------------------------------------------------
</TABLE>

<TABLE>
- ------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                      Number    Market Value
    Company                         of Shares     (Note B)
    -------                         ---------   ------------

    <S>                                 <C>      <C>
    UTILITIES - ELECTRIC--2.45%

    Central Hudson Gas & 
     Electric Corp.                     700      $   21,875
    Central Louisiana Electric, Inc.    300           7,988
    Idaho Power Company                 100           3,112
    Illinova Corp.                      580          16,675
    Minnesota Power & Light 
     Company                            410          11,890
    Pinnacle West Capital Corp.         460          13,973
    Washington Water Power Co.          460           8,568
                                                 ----------
                                                     84,081
                                                 ----------

    UTILITIES - GAS--1.47%

    AGL Resources, Inc.                 580          10,947
    Brooklyn Union Gas Company          350           9,538
    New Jersey Resources 
     Corporation                        100           2,875
    Providence Energy Corp.             600          10,350
    United Cities Gas Co.               850          12,856
    Wicor, Inc.                         100           3,775
                                                 ----------
                                                     50,341
                                                 ----------

    UTILITIES - OIL--0.20%

    K N Energy,Inc.                     200           6,700
                                                 ----------

    UTILITIES - WATER & SEWER--1.33%

    American Water Works, Inc.          810          32,602
    Aquarion Co.                        100           2,475
    E'Town                              100           2,775
    SJW Corp.                           100           3,325
    Southern California Water Co.       200           4,400
                                                 ----------
                                                     45,577
                                                 ----------

    TOTAL COMMON STOCK

    (Cost $3,150,360)                            $3,428,458
                                                 ----------
- ------------------------------------------------------------
</TABLE>


                       See notes to financial statements.

                                       29

<PAGE>   32
- --------------------------------------------------------------------------------
                        RESOLUTE SMALL COMPANY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

SCHEDULE OF PORTFOLIO INVESTMENTS (UNAUDITED)

<TABLE>
- ------------------------------------------------------------
    SHORT-TERM OBLIGATIONS--3.89%
- ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                    Principal   Market Value
    U.S. Treasury Bills               Amount      (Note B)
    -------------------             ---------   ------------

    <S>                               <C>         <C>
    5.095%, due 09/19/96              $42,000      $ 41,524
    5.100%, due 09/19/96               51,000        50,422
    5.110%, due 09/19/96               42,000        41,524
                                                   --------

    TOTAL SHORT-TERM OBLIGATIONS

    (Cost $133,431)                                $133,470
                                                   --------
- ------------------------------------------------------------
</TABLE>

<TABLE>
- ------------------------------------------------------------
    SUMMARY OF TOTAL NET ASSETS
- ------------------------------------------------------------

                                              Market Value
                                                (Note B)
                                              ------------
    <S>                               <C>      <C>
    TOTAL INVESTMENTS

    (Cost $3,283,791)*                103.70%  $3,561,928

    Other assets, less liabilities     (3.70)    (127,091)
                                      ------   ----------

    Total Net Assets                  100.00%  $3,434,837
                                      ======   ==========
- ------------------------------------------------------------
<FN>



    *Aggregate cost for Federal income tax purposes.
    +Non-income producing security.
</TABLE>



                       See notes to financial statements.

                                       30
<PAGE>   33



- --------------------------------------------------------------------------------
                    RESOLUTE INTERNATIONAL EQUITY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

PORTFOLIO FACTS

- ---------------------------------------------
               INCEPTION DATE
               January 3, 1995
- ---------------------------------------------
                FUND MANAGER
    Morgan Guaranty Trust Co. of New York
- ---------------------------------------------
      INVESTMENT OBJECTIVE AND STRATEGY
    To provide a high total return from a
      portfolio of equity securities of
            foreign corporations.
- ---------------------------------------------
The Portfolio seeks to achieve its investment
   objective through country allocation and
       stock valuation and selection.
- ---------------------------------------------
          NET ASSETS AS OF 06/30/96
                 $4,770,701
- ---------------------------------------------
             NUMBER OF HOLDINGS
                     236
- ---------------------------------------------
             PORTFOLIO TURNOVER
                   47.55%
- ---------------------------------------------


- ----------------------------------------------
- ----------------------------------------------
               IN THIS SECTION
- ----------------------------------------------

               Portfolio Facts

            Investment Comparison

            Portfolio Composition

      Schedule of Portfolio Investments

- ----------------------------------------------


                                       31
<PAGE>   34
- --------------------------------------------------------------------------------
                    RESOLUTE INTERNATIONAL EQUITY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

INVESTMENT COMPARISON

- --------------------------------------------------------------------------------
                    RESOLUTE INTERNATIONAL EQUITY PORTFOLIO
                        AND THE MODIFIED MSCI EAFE INDEX
              Comparison of change in value of $10,000 investment
- --------------------------------------------------------------------------------

<TABLE>
- --------------------------------------------
Total Returns for period ending 6/30/96
- --------------------------------------------
                                     Since
                  YTD      1 yr.   Inception
 <S>             <C>      <C>        <C>
 Portfolio       6.77%    17.30%     13.01%
 Index           5.58%    13.28%     13.09%
- --------------------------------------------
</TABLE>

                                      [Line Chart]

      INTERNATIONAL EQUITY PORTFOLIO                    MODIFIED MSCIEAFE INDEX

                10,000                                          9,616
                 9,647                                          9,588
                 9,607                                         10,166
                10,155                                         10,568
                10,128                                         10,631
                10,320                                         10,540
                10,228                                         11,145
                10,578                                         10,725
                10,740                                         10,970
                10,595                                         10,758
                10,808                                         10,979
                11,236                                         11,381
                11,383                                         11,495
                11,443                                         11,597
                11,596                                         11,807
                11,665                                         12,068
                11,840                                         11,956
                11,906                                         12,025


Commencement of Operations January 3, 1995. Past performance is not predictive
of future performance.

This graph compares an initial $10,000 investment made in the Resolute
International Equity Portfolio at its inception with a similar investment in the
Modified MSCI EAFE Index. The Modified MSCI EAFE Index reflects actual portfolio
composition for the period. For the purpose of this graph and the accompanying
table, the total return for the Portfolio reflects all recurring expenses
(advisory fees, account fees) and includes the reinvestment of all dividends and
distributions.

Shares of the Portfolio are offered only through divisions of Chubb Separate
Account C established by Chubb Life Insurance Company of America to fund
flexible premium variable life insurance policies. Total returns do not reflect
any separate account expenses imposed on the policies which include a 3% sales
charge, 2.5% premium tax charge, DAC tax sales charge, cost of insurance,
mortality expenses and surrender charges.

The Modified MSCI EAFE Index is an unmanaged index and includes the reinvestment
of all dividends, but does not reflect the payment of transaction costs,
advisory fees or expenses that are associated with an investment in the
Portfolio.

                                       32

<PAGE>   35
- --------------------------------------------------------------------------------
                    RESOLUTE INTERNATIONAL EQUITY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

PORTFOLIO COMPOSITION


                              [Pie Chart]

                        Hong Kong        4.05%
                        Spain            3.02%
                        Australia        2.79%
                        Norway           2.57%
                        Other Countries  7.61%
                        Japan           23.13%
                        United Kingdom  18.86%
                        France          15.08%
                        Germany         14.06%
                        Switzerland      4.46%
                        Netherlands      4.37%

<TABLE>
- ---------------------------------------------------------------------------
LIST OF TOP TEN COUNTRIES
- ---------------------------------------------------------------------------
<CAPTION>
                                                              PERCENT OF
                                                          TOTAL INVESTMENTS

<S>                                                              <C>   
Japan                                                            23.13%
United Kingdom                                                   18.86
France                                                           15.08
Germany                                                          14.06
Switzerland                                                       4.46
Netherlands                                                       4.37
Hong Kong                                                         4.05
Spain                                                             3.02
Australia                                                         2.79
Norway                                                            2.57
- ---------------------------------------------------------------------------
TOTAL                                                            92.39%
- ---------------------------------------------------------------------------
</TABLE>


                                       33

<PAGE>   36
- --------------------------------------------------------------------------------
                    RESOLUTE INTERNATIONAL EQUITY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

PORTFOLIO COMPOSITION (CONTINUED)

<TABLE>
- ---------------------------------------------------------------------------
LIST OF TOP TEN INDUSTRIES
- ---------------------------------------------------------------------------
<CAPTION>
                                                              PERCENT OF
                                                          TOTAL INVESTMENTS

<S>                                                              <C>   
Banking                                                           8.42%
Chemicals & Plastics                                              7.05
Financial Services                                                6.97
Oil & Gas-Integrated                                              6.64
Automobiles, Trucks & Parts                                       6.04
Pharmaceuticals                                                   6.03
Insurance                                                         5.80
Utilities                                                         5.48
Manufacturing - Diversified                                       4.98
Telecommunications                                                4.42
- ---------------------------------------------------------------------------
TOTAL                                                            61.83%
- ---------------------------------------------------------------------------


- ---------------------------------------------------------------------------
LIST OF TOP TEN LONG-TERM HOLDINGS
- ---------------------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                                              PERCENT OF
                                                          TOTAL INVESTMENTS

<S>                                                              <C>   
BASF, A.G.                                                         1.82%
Volkswagen, A.G.                                                   1.74
Royal Dutch Petroleum                                              1.64
Veba, A.G.                                                         1.36
Munchener Ruckversicherungs                                        1.35
Sandoz, A.G.                                                       1.34
Glaxo, PLC                                                         1.23
Siemens, A.G.                                                      1.12
Henderson Land Development Co., Ltd.                               1.12
Toyota Motor Co., Ltd.                                             1.06
Balance - 226 Security Positions                                  86.22
- ---------------------------------------------------------------------------
TOTAL                                                            100.00%
- ---------------------------------------------------------------------------
</TABLE>


                                       34

<PAGE>   37
- --------------------------------------------------------------------------------
                    RESOLUTE INTERNATIONAL EQUITY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

SCHEDULE OF PORTFOLIO INVESTMENTS (UNAUDITED)

<TABLE>
- ------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK--96.80%
- ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                      Number    Market Value
    Company                         of Shares     (Note B)
    -------                         ---------   ------------

    <S>                               <C>         <C>
    AUSTRALIA--2.75%                          
                                              
    Broken Hill Properties                    
     Co., Ltd.                        2,240       $ 30,977
    C.S.R., Ltd.                      4,000         14,136
    National Australia                          
     Bank, Ltd.                       2,200         20,346
    News Corporation, Ltd.            3,000         17,025
    Southcorp Holdings, Ltd.          7,600         18,843
    TNT Limited                       4,100          4,615
    Western Mining Corp.                        
     Holdings                         3,500         25,069
                                                  --------
                                                   131,011
                                                  --------

    BELGIUM--2.54%                               

    Arbed, NPV+                         100         11,443
    Electrabel, NPV                     161         34,380
    Fortis, AG                          150         19,678
    Generale de Banque, NPV              35         12,149
    Petrofina, S.A.                      70         21,941
    Solvay, S.A.                         35         21,478
                                                  --------
                                                   121,069
                                                  --------

    DENMARK--0.48%                               

    Carlsberg, A.S., Class B+           160          9,411
    Sophus Berendsen, Class B           100         13,370
                                                  --------
                                                    22,781
                                                  --------

    FINLAND--0.71%                             

    Nokia, OY, AB, Class A              400         14,723
    Rautaruukki, OY                     900          6,528
    Sampo Insurance Co., Class A         80          4,632
    UPM - Kymmene, OY+                  400          8,274
                                                  --------
                                                    34,157
                                                  --------

    FRANCE--14.87%                             

    Air Liquide (L')                    116         20,483
    Alcatel Alsthom                     252         21,979
    Bouygues                            128         14,272
    Canal Plus                           50         12,228
    Carrefour                            37         20,728
    Cetelem                             100         22,475
    Christian Dior, S.A.                190         24,728
- ------------------------------------------------------------
</TABLE>

<TABLE>
- ------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                      Number    Market Value
    Company                         of Shares     (Note B)
    -------                         ---------   ------------

    <S>                               <C>         <C>
    FRANCE (CONTINUED)

    Cie Generale des Eaux               253       $ 28,259
    Credit Commercial de France         300         13,904
    Credit Local de France              130         10,581
    Dollfus-Mieg & Cie                  200          8,897
    Elf Aquitane                        464         34,124
    Groupe Danone                       292         44,186
    Havas Advertising                    80          9,013
    Lafarge-Coppee                      170         10,287
    Lagardere Groupe                    430         11,084
    Legrand, S.A.                        70          8,226
    Peugot, S.A.                        225         30,113
    Pinault Printemps Redoute            50         17,492
    Promodes                            120         34,592
    Rexel                                50         13,811
    Rhone-Poulenc, S.A., Class A        710         18,660
    S.I.T.A.                             75         18,517
    Saint Gobain                        140         18,737
    Sanofi                              375         28,103
    Schneider, S.A.                     200         10,489
    Seita                               400         18,337
    Sidel                                70         17,799
    Societe Generale                    301         33,094
    Synthelabo                          380         32,110
    Television Francaise                130         14,849
    Total, S.A., Class B                500         37,083
    Union Assurance Federal             270         33,304
    Usinor Sacilor                      600          8,654
    Valeo, S.A.                         150          8,027
                                                  --------
                                                   709,225
                                                  --------

    GERMANY--13.14%

    AVA Allegemeine 
     Handels-Der Verbr.                  60         18,330
    Allianz Holding Co.+                 28         48,675
    BASF, A.G.                           30         85,441
    Bilfinger and Berger, A.G.           45         18,951
    Deutsche Bank, A.G.                 500         23,684
    Deutsche Pfandbrief & 
     Hypothekenbank                     500         19,874
    Dresdner Bank, A.G.               1,500         37,645
    Henkel                               70         30,261
- ------------------------------------------------------------
</TABLE>


                       See notes to financial statements.

                                       35
<PAGE>   38
- --------------------------------------------------------------------------------
                    RESOLUTE INTERNATIONAL EQUITY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

SCHEDULE OF PORTFOLIO INVESTMENTS (UNAUDITED)

<TABLE>
- ------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                      Number    Market Value
    Company                         of Shares     (Note B)
    -------                         ---------   ------------

    <S>                              <C>          <C>
    GERMANY (CONTINUED)

    Lufthansa, A.G.                      65       $  9,203
    M.A.N., A.G.+                       120         30,077
    Mannesmann, A.G.                     40         13,770
    Munchener 
     Ruckversicherungs+                  31         63,340
    S.A.P.                              100         14,730
    Seimens, A.G.                       980         52,525
    Thyssen, A.G.                        80         14,638
    Veba, A.G.                        1,200         63,780
    Volkswagen, A.G.                    220         81,880
                                                  --------
                                                   626,804
                                                  --------

    HONG KONG--3.99%

    Cheung Kong Holdings, Ltd.        3,000         21,607
    HSBC Holdings, PLC                1,200         18,138
    Henderson Land 
     Development Co., Ltd.            7,000         52,451
    Hong Kong 
     Telecommunication               11,200         20,112
    Hong Kong Electric 
     Holdings, Ltd.                   4,500         13,720
    Hutchinson Whampoa, Ltd.          3,000         18,875
    Swire Pacific, Ltd., Class A      4,000         34,236
    Television Broadcast, Ltd.        3,000         11,259
                                                  --------
                                                   190,398
                                                  --------

    IRELAND--0.82%

    Bank of Ireland                   3,000         20,419
    Irish Life                        2,000          7,893
    Smurfit Jefferson Group           4,000         10,737
                                                  --------
                                                    39,049
                                                  --------

    ITALY--2.44%

    Assicurasioni Genera, SPA           900         20,754
    ENI                               3,700         18,452
    Fiat, SPA                         6,900         23,113
    Instituto Mobiliare Italiano      2,800         23,380
    Telecom Italia, SPA              14,400         30,952
                                                  --------
                                                   116,651
                                                  --------
- ------------------------------------------------------------
</TABLE>

<TABLE>
- ------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                      Number    Market Value
    Company                         of Shares     (Note B)
    -------                         ---------   ------------

    <S>                               <C>          <C>
    JAPAN--21.83%

    Asahi Bank Limited                 3,000      $34,737
    Chugai Pharmaceutical Co.          3,000       29,267
    Chugoku Bank                       1,000       18,691
    Cosmo Oil Co., Ltd.                2,000       12,363
    Dai-Ichi Kangyo Bank, Ltd.         1,000       18,599
    Daiei, Inc.                        1,000       12,035
    Daiwa Bank                         5,000       37,076
    East Japan Railway Co.                 5       26,212
    Ebari Corp.                        2,000       31,911
    Fuji Denki Reiki                   1,000       12,764
    Fuji Electric Co., Ltd.            2,000       10,813
    Fuji Fire & Marine Industries      2,000       11,123
    Fujitsu                            1,000        9,117
    Fukui Bank                         2,000       11,506
    Gunze, Ltd.                        2,000       12,527
    Hitachi                            5,000       46,498
    Hokkaido Takushoku Bank            3,000        9,081
    Honshu Paper Co., Ltd.             1,000        7,084
    Japan Airport Terminals            1,000       14,132
    Kyowa Hakko Kogyo Co., Ltd.        1,000        9,573
    Marubeni Corporation               3,000       16,411
    Matsushita Electric Industries     1,000       18,599
    Mitsubishi Chemical Co.            3,000       13,840
    Mitsubishi Heavy                            
     Industries, Ltd.                  2,000       17,378
    Mitsui Fudosan Co., Ltd.           1,000       13,494
    Mitsui Mining and                           
     Smelting Co.                      2,000        8,169
    Mitsui Petrochemical Industries    2,000       16,046
    Mitsui Toatsu Chemicals, Inc.      3,000       11,843
    Minzuno Corp.                      2,000       18,782
    Nippon Hodo Co.                    1,000       16,958
    Nippon Sheet Glass Co.             2,000        9,792
    Nippon Steel Corp.                11,000       37,709
    Nissan Diesel Motor Co.            1,000        5,917
    Nissan Motor, Ltd.                 3,000       26,613
    Nomura Securities Corp., Ltd.      2,000       39,022
    Sanwa Bank                         1,000       18,508
    Sakura Bank, Ltd.+                 4,000       44,493
    Sony Corp.                           400       26,294
    Sumitomo Forestry Co.              1,000       14,861
- ------------------------------------------------------------
</TABLE>


                       See notes to financial statements.

                                       36

<PAGE>   39
- --------------------------------------------------------------------------------
                    RESOLUTE INTERNATIONAL EQUITY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

SCHEDULE OF PORTFOLIO INVESTMENTS (UNAUDITED)

<TABLE>
- ------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                      Number    Market Value
    Company                         of Shares     (Note B)
    -------                         ---------   ------------

    <S>                               <C>       <C>
    JAPAN (CONTINUED)

    Takashimaya Co., Ltd.             2,000     $   30,999
    Toho Gas Co., Ltd.                5,000         16,685
    Tohoku Electric Power 
     Co., Inc.                          900         20,104
    Tokio Marine & Fire
     Insurance Co.                    1,000         13,311
    Tokyo Electric Power Co.            400         10,138
    Toyo Construction Co.             3,000         15,290
    Toyo Trust and                               
     Banking Co., Ltd.                3,000         30,908
    Toyota Motor Co., Ltd.            2,000         49,963
    Tsubakimoto Chain                 2,000         13,621
    UBE Industries, Ltd.              5,000         19,010
    Yamato Transport                  2,000         23,523
    Yamazai Baking Co., Ltd.+         1,000         18,508
    Yokohama Rubber Co., Ltd.         3,000         18,791
    Yuasa Trading Co.                 2,000         10,977
                                                ----------
                                                 1,041,666
                                                ----------

    NETHERLANDS--4.31%

    ABN Amro Holding, NV                285         15,294
    Aegon, NV                           410         18,880
    Dutchstate Mines, NV                200         19,861
    Internationale Nederlanden 
     Groep, NV                          375         11,183
    Koninklijke PTT Nederland, NV       400         15,139
    Philips Electronics                 300          9,755
    Royal Dutch Petroleum               500         77,216
    Unilever, NV, CVA                   185         26,771
    Wolters Kluwer                      100         11,360
                                                ----------
                                                   205,459
                                                ----------

    NORWAY--1.70%

    Hafslund Nycomed, Class B           400          2,524
    Kvaerner, A.S., Class B             500         19,319
    Norsk Hydro, A.S.                   900         44,056
    Nycomed, A.S., Class B+             400          5,542
    Orkla, A.S., Class B                200          9,729
                                                ----------
                                                    81,170
                                                ----------
- ------------------------------------------------------------
</TABLE>

<TABLE>
- ------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                      Number    Market Value
    Company                         of Shares     (Note B)
    -------                         ---------   ------------

    <S>                               <C>         <C>
    SINGAPORE--1.26%

    Natsteel, Ltd.                    2,000       $  3,968
    Singapore Airlines, Ltd.          1,000         10,557
    Singapore 
     Telecommunications, Ltd.+        8,000         21,312
    United Overseas Bank              2,000         19,130
    United Overseas Land              3,000          5,271
                                                  --------
                                                    60,238
                                                  --------

    SPAIN--2.98%

    Banco Popular Espanol               100         17,814
    Bankinter                           240         26,824
    Fuerzas Electridad de 
     Cataluna, S.A. Class A           2,075         16,913
    Hidroelectrica del 
     Cantabrico, S.A.                   300         10,436
    Iberdrola, S.A.                   2,300         23,590
    Repsol                              500         17,374
    Repsol, ADR                         200          6,950
    Telefonica De Espana, S.A.        1,200         22,089
                                                  --------
                                                   141,990
                                                  --------

    SWITZERLAND--4.39%

    Ciba Geigy, A.G.                     11         13,403
    Fischer George                       11         12,700
    Nestle, S.A.                         28         31,968
    Roche Holdings 
     Genusscheine, NPV                    3         22,879
    Sandoz, A.G                          55         62,883
    Schweizerische
     Ruckversicherungs                   15         15,400
    Schweizerischer Bankverein          195         38,483
    Societe Generale de 
     Surveillance Holding                 5         11,965
                                                  --------
                                                   209,681
                                                  --------

    UNITED KINGDOM--18.59%

    Abbey National, PLC               2,100         17,720
    Allied Colloids Group, PLC        6,000         12,214
    Allied Domecq, PLC                2,100         14,783
    Amersham Int'l., PLC                500          8,159
    B.A.T. Industries, PLC            3,000         23,357
- ------------------------------------------------------------
</TABLE>

                       See notes to financial statements.

                                       37
<PAGE>   40
- --------------------------------------------------------------------------------
                    RESOLUTE INTERNATIONAL EQUITY PORTFOLIO
- --------------------------------------------------------------------------------

CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

SCHEDULE OF PORTFOLIO INVESTMENTS (UNAUDITED)

<TABLE>
- ------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                      Number    Market Value
    Company                         of Shares     (Note B)
    -------                         ---------   ------------

    <S>                               <C>         <C>
    UNITED KINGDOM (CONTINUED)                   
                                                 
    BOC Group, PLC                       600      $ 8,615
    BTR, PLC                           4,000       15,758
    Barclays Bank                      1,700       20,362
    Britannic Assurance, PLC+          1,500       22,681
    British Gas, PLC                   3,100        8,671
    British Petroleum, PLC             3,207       28,133
    British Telecommunications                   
     PLC                               4,650       25,002
    Cable & Wireless, PLC              1,400        9,268
    Caradon, PLC                       4,500       15,105
    Dalgety, PLC                         900        4,930
    General Electric, PLC+             3,000       16,177
    Glaxo, PLC                         4,300       57,901
    Glynwed, PLC                       2,000        9,852
    Guardian Royal                               
     Exchange, PLC                     5,400       20,811
    Guinness, PLC                      2,100       15,273
    HSBC Holdings                      1,650       25,846
    Hanson Trust, PLC                  2,500        7,012
    Hillsdown Holding, PLC             7,500       20,280
    Hyder, PLC                           500        5,517
    Inchape, PLC                       2,100        9,594
    J. Sainsbury, PLC                  3,400       20,025
    Kingfisher                         1,200       12,065
    Ladbroke Group                       300        8,322
    Lloyds Bank, PLC                   4,380       21,441
    MEPC                               1,800       11,357
    Marks & Spencer, PLC               2,100       15,354
    National Westminster Bank          1,700       16,221
    National Grid                      3,000        7,949
    National Power, PLC                3,550       28,687
    Pearson, PLC                       1,900       19,605
    Peninsular & Oriental Steam                  
     Navigation                          800        6,042
    Prudential Corp., Ltd.             2,500       15,773
    RTZ Corp., PLC                     1,400       20,733
    Racal Electronics                  1,800        8,559
    Rank Organization, PLC             2,250       17,448
    Reuter's Holding                   1,950       23,606
    Rolls Royce                        5,000       17,405
    Sears Holdings                    11,700       18,000
- ------------------------------------------------------------
</TABLE>

<TABLE>
- ------------------------------------------------------------
    COMMON STOCK (CONTINUED)
- ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                      Number    Market Value
    Company                         of Shares     (Note B)
    -------                         ---------   ------------

    <S>                               <C>       <C>
    UNITED KINGDOM (CONTINUED)

    Shell Transport and
     Trading Co.                      1,800       $ 26,378
    Smithkline Beecham                2,164         23,156
    South West Water, PLC               800          8,131
    Standard Chartered Bank           1,000          9,961
    Tarmac, PLC                       8,000         13,800
    Tesco, PLC                        3,000         13,753
    Thorn EMI, PLC                      700         19,515
    Tomkins                           4,700         17,712
    Unilever, PLC                       800         15,888
    Vondafone Group, PLC              5,000         18,648
    Zeneca Group                        370          8,182
                                                ----------
                                                   886,737
                                                ----------

    TOTAL COMMON STOCK

    (Cost $4,299,239)                           $4,618,086
                                                ----------
- ------------------------------------------------------------

- ------------------------------------------------------------
    PREFERRED STOCK--0.72%
- ------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                      Number    Market Value
    Company                         of Shares     (Note B)
    -------                         ---------   ------------

    <S>                               <C>         <C>
    GERMANY--0.72%
    RWE, AG                           1,120       $34,400
                                                  -------
    Total Preferred Stock
    (Cost $33,628)                                $34,400
                                                  -------
- ------------------------------------------------------------
</TABLE>



                       See notes to financial statements.

                                       38
<PAGE>   41
[SET VERTICALLY ON RIGHT SIDE OF PAGE:] RESOLUTE INTERNATIONAL EQUITY PORTFOLIO

                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------
SCHEDULE OF PORTFOLIO INVESTMENTS (UNAUDITED)

================================================================================
WARRANTS--0.05%                              
================================================================================
                                NUMBER      MARKET VALUE        
COMPANY                       OF SHARES      (NOTE B)
- -------                       ---------      --------

JAPAN--0.04%
Dowa Mining Co., exp. 1997          2          $2,325
                                               ------ 
SINGAPORE--0.01%
United Overseas Land,
 exp. 2001                        300             149
                                               ------ 

TOTAL WARRANTS
(Cost $2,799)                                  $2,474
                                               ------ 
- --------------------------------------------------------------------------------

================================================================================
GOVERNMENT BONDS--0.07%    
================================================================================
                                       PRINCIPAL    MARKET VALUE              
                                         AMOUNT        (NOTE B)
                                         ------        --------
 
ITALY--0.07%

Republic of Italy,
 Conv, 6.500%,
 due 06/28/01                       ITL 5,000,000      $3,315
                                                       ------

TOTAL GOVERNMENT BONDS
(Cost $3,249)                                          $3,315
                                                       ------

- --------------------------------------------------------------------------------

================================================================================
CORPORATE BONDS--0.92%
================================================================================
                                      PRINCIPAL       MARKET VALUE            
COMPANY                                 AMOUNT         (NOTE B)
- -------                                 ------         --------

JAPAN--0.92%
NEC Corporation,
 Conv, 1.900%,
 due 03/30/01                       JPY 2,000,000      $22,192
Ricoh Co., Ltd.,
 Conv., 1.500%,
 due 03/29/02                       JPY 1,000,000       10,895
Ryobi, Ltd., 2.800%,
 due 03/29/02                       JPY 1,000,000       10,685
                                                       -------
TOTAL CORPORATE BONDS
(Cost $44,759)                                         $43,772
                                                       -------

- --------------------------------------------------------------------------------

================================================================================
SUMMARY OF TOTAL NET ASSETS
================================================================================

                                                 MARKET VALUE                
                                                   (NOTE B)
                                                   --------

TOTAL INVESTMENTS
(Cost $4,383,674)*               98.56%           $4,702,047

Other assets, less liabilities    1.44                68,654
                                ------            ----------

Total Net Assets                100.00%           $4,770,701
                                ======            ==========

- --------------------------------------------------------------------------------


*    Aggregate cost for Federal income tax purposes.
+    Non-income producing security.


                       See notes to financial statements.

                                       39

<PAGE>   42


<TABLE>

[SET VERTICALLY ON LEFT SIDE OF PAGE:] STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES (UNAUDITED)

CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

JUNE 30, 1996
<CAPTION>

                                                  RESOLUTE
                                                  TREASURY                              RESOLUTE     RESOLUTE
                                                    MONEY     RESOLUTE      RESOLUTE      SMALL   INTERNATIONAL
                                                    MARKET      BOND         EQUITY      COMPANY      EQUITY
                                                  PORTFOLIO   PORTFOLIO     PORTFOLIO   PORTFOLIO    PORTFOLIO
                                                  ---------   ---------     ---------   ---------    ---------

<S>                                               <C>         <C>           <C>         <C>         <C>       
ASSETS

Investments, at cost--see accompanying
 Schedule of Portfolio Investments .............. $1,293,856  $1,883,397    $4,662,267  $3,283,791  $4,383,674
                                                  ==========  ==========    ==========  ==========  ==========
 Investments, at market value (Note B) .......... $1,293,887  $1,902,098    $5,189,194  $3,561,928  $4,702,047
 Cash & currencies ..............................      1,918       1,020           303         535     115,479
 Receivable for accrued investment
  income (Note B) ...............................                 16,480         9,772       3,846      33,852
 Receivable for portfolio securities sold .......                439,457        16,429      39,727      60,112
 Net receivable for foreign forward
  contracts (Note B) ............................                                                       11,836
 Deferred organization costs (Note F) ...........      6,923       6,923         6,923       6,923       6,923
                                                  ----------  ----------    ----------  ----------  ----------
       Total Assets .............................  1,302,728   2,365,978     5,222,621   3,612,959   4,930,249

LIABILITIES

 Net payable for capital shares redeemed ........     11,818     127,652        90,807      56,546      89,776
 Payable for portfolio securities purchased .....                686,348        24,715     111,537      58,436
 Accrued expenses ...............................        589         905         3,598       3,116       4,413
 Payable to Chubb America Service Corp. .........      6,923       6,923         6,923       6,923       6,923
                                                  ----------  ----------    ----------  ----------  ----------
       Total Liabilities ........................     19,330     821,828       126,043     178,122     159,548
                                                  ----------  ----------    ----------  ----------  ----------
NET ASSETS ...................................... $1,283,398  $1,544,150    $5,096,578  $3,434,837  $4,770,701
                                                  ==========  ==========    ==========  ==========  ==========

NET ASSETS CONSIST OF:

 Paid in capital ................................ $1,255,462  $1,484,327    $4,288,957  $2,848,636  $4,222,669
 Undistributed net investment income ............     27,911      44,631        49,932       9,985      42,490
 Accumulated net realized gain (loss) from
  investments ...................................         (6)     (3,509)      230,762     298,079     234,194
 Undistributed net realized loss from
  foreign currency transactions .................                                          (58,858)
 Net unrealized gain on investments (Note C) ....         31      18,701       526,927     278,137     318,373
 Net unrealized gain on translation of assets
  and liabilities in foreign currencies 
  (Note C) ......................................                                                       11,833
                                                  ----------  ----------    ----------  ----------  ----------
Net Assets ...................................... $1,283,398  $1,544,150    $5,096,578  $3,434,837  $4,770,701
                                                  ==========  ==========    ==========  ==========  ==========

Shares of common stock outstanding
 (no par value, unlimited shares authorized) ....    124,732     145,223       375,106     270,832     411,375
                                                  ==========  ==========    ==========  ==========  ==========

Net asset value and offering price per share .... $    10.29  $    10.63    $    13.59  $    12.68  $    11.60
                                                  ==========  ==========    ==========  ==========  ==========


</TABLE>



                       See notes to financial statements.

                                       40

<PAGE>   43
<TABLE>

[SET VERTICALLY RIGHT SIDE:] STATEMENT OF OPERATIONS (UNAUDITED)

                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------
FOR THE SIX MONTHS ENDED JUNE 30, 1996

<CAPTION>
                                                  RESOLUTE
                                                  TREASURY                          RESOLUTE    RESOLUTE
                                                   MONEY    RESOLUTE    RESOLUTE      SMALL   INTERNATIONAL
                                                   MARKET     BOND       EQUITY      COMPANY     EQUITY
                                                 PORTFOLIO  PORTFOLIO   PORTFOLIO   PORTFOLIO   PORTFOLIO
                                                 ---------  ---------   ---------   ---------   ---------

<S>                                               <C>        <C>          <C>        <C>        <C>     
INVESTMENT INCOME

INCOME:
 Interest ....................................... $ 31,580   $ 50,330     $  6,621   $  4,682   $  1,139
 Dividends ......................................                           65,535     23,947     74,813
 Foreign taxes withheld .........................                             (325)      (164)    (5,853)
                                                  --------   --------     --------   --------   --------

   Total investment
    income ......................................   31,580     50,330       71,831     28,465     70,099

EXPENSES:
 Advisory fees (Note D) .........................    2,446      3,799       14,599     12,839     18,023
 Custodian fees .................................      306        760        3,650      3,258      5,632
 Shareholder reports ............................    1,284      1,590        5,036      3,279      4,675
 Professional fees ..............................    3,380      4,193       13,344      8,737     12,373
 Director's fees ................................    2,397      2,977        9,527      6,276      8,824
 Security valuation .............................    1,974      3,060        7,364      8,502     19,581
 Insurance expense ..............................      394        489        1,567      1,032      1,451
 Miscellaneous expenses .........................      781        788          873        831      1,439
 Amortization of deferred organization
  costs (Note F) ................................      981        981          981        981        981
                                                  --------   --------     --------   --------   --------

   Total expenses ...............................   13,943     18,637       56,941     45,735     72,979
 Expenses reimbursed by Chubb Life
  and Morgan (Note D) ...........................  (10,274)   (12,938)     (35,042)   (27,255)   (45,370)
                                                  --------   --------     --------   --------   --------

   Net expenses .................................    3,669      5,699       21,899     18,480     27,609
                                                  --------   --------     --------   --------   --------

   Net investment income ........................   27,911     44,631       49,932      9,985     42,490

REALIZED AND UNREALIZED GAIN (LOSS) ON
 INVESTMENTS AND FOREIGN CURRENCY

 Net realized gain (loss) on investments ........       (6)    (3,509)     230,762    298,079    226,664
 Net realized loss from foreign
  currency transactions .........................                                                (41,740)
 Net unrealized gain (loss) on investments ......     (608)   (74,845)     137,021     26,190     68,198
 Net unrealized gain on translation of
  assets and liabilities in foreign currencies ..                                                  6,765
                                                  --------   --------     --------   --------   --------

   Net realized and unrealized gain (loss) on
    investments and foreign currency ............     (614)   (78,354)     367,783    324,269    259,887
                                                  --------   --------     --------   --------   --------

Net increase (decrease) in net assets
 from operations ................................ $ 27,297   $(33,723)    $417,715   $334,254   $302,377
                                                  ========   ========     ========   ========   ========


</TABLE>


                       See notes to financial statements.

                                       41


<PAGE>   44

<TABLE>

[VERTICALLY LEFT ON PAGE:] STATEMENT OF CHANGES IN NET ASSETS (UNAUDITED)


CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------
FOR THE SIX MONTHS ENDED JUNE 30, 1996
<CAPTION>

                                                     RESOLUTE
                                                     TREASURY                                   RESOLUTE       RESOLUTE
                                                      MONEY         RESOLUTE      RESOLUTE        SMALL      INTERNATIONAL
                                                      MARKET          BOND         EQUITY        COMPANY        EQUITY
                                                    PORTFOLIO      PORTFOLIO     PORTFOLIO      PORTFOLIO      PORTFOLIO
                                                    ---------      ---------     ---------      ---------      ---------

<S>                                               <C>            <C>            <C>            <C>           <C>        
INCREASE IN NET ASSETS

From operations:
 Net investment income ........................   $     27,911   $    44,631    $    49,932    $     9,985   $    42,490

 Net realized gain (loss) on
  investments .................................             (6)       (3,509)       230,762        298,079       226,664

 Net realized loss from foreign
  currency transactions .......................                                                                  (41,740)

 Net unrealized gain (loss) on investments ....          (608)       (74,845)       137,021         26,190        68,198

 Net unrealized gain on translation of
  assets and liabilities in foreign currency ..                                                                    6,765
                                                  -----------    -----------    -----------    -----------   -----------

 Net increase (decrease) in net assets
  resulting from operations ...................        27,297        (33,723)       417,715        334,254       302,377

 Distributions to shareholders from
  net investment income .......................

 Distributions to shareholders from realized
  capital gains ...............................                       (2,043)       (73,000)      (119,033)

 Increase (decrease) in net assets derived from
  shareholder transactions (Note E) ...........       (16,831)       163,222        607,405        683,358       476,049
                                                  -----------    -----------    -----------    -----------   -----------

 Net increase in net assets ...................        10,466        127,456        952,120        898,579       778,426

 Net Assets:
  Beginning of period .........................     1,272,932      1,416,694      4,144,458      2,536,258     3,992,275
                                                  -----------    -----------    -----------    -----------   -----------

  End of period ...............................   $ 1,283,398    $ 1,544,150    $ 5,096,578    $ 3,434,837   $ 4,770,701
                                                  ===========    ===========    ===========    ===========   ===========

 Undistributed net investment income ..........   $    27,911    $    44,631    $    49,932    $     9,985   $    42,490
                                                  ===========    ===========    ===========    ===========   ===========

</TABLE>



                       See notes to financial statements.

                                       42
<PAGE>   45

[SET VERTICALLY RIGHT ON PAGE:] NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS

                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------
JUNE 30, 1996

NOTE A--ORGANIZATION
<TABLE>

Chubb Series Trust (the "Trust") is an open-end management investment company
registered under the Investment Company Act of 1940. The Trust was organized as
a Delaware Business Trust on October 28, 1993 for the purpose of funding
Flexible Premium Variable Life Insurance Policies issued by Chubb Life Insurance
Company of America ("Chubb Life"). The Trust is composed of five separate
portfolios: the Resolute Treasury Money Market Portfolio, the Resolute Bond
Portfolio, the Resolute Equity Portfolio, the Resolute Small Company Portfolio
and the Resolute International Equity Portfolio. Chubb Life's ownership at June
30, 1996 is as follows:
<CAPTION>

                                                                        PERCENTAGE OF
  PORTFOLIO                                         SHARES OWNED     SHARES OUTSTANDING

<S>                                                    <C>                <C>   
  Resolute Treasury Money Market Portfolio ......      104,432            83.73%
  Resolute Bond Portfolio .......................      107,290            73.88%
  Resolute Equity Portfolio .....................      107,578            28.68%
  Resolute Small Company Portfolio ..............      233,068            86.06%
  Resolute International Equity Portfolio .......      206,933            50.30%
</TABLE>

NOTE B--SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES

Valuation of Investments: An equity security listed on a stock exchange is
valued at the closing sale price on the exchange on which such security is
principally traded. If no sale took place, the mean of the bid and asked prices
at the close of trading is used. A security not listed on a stock exchange is
valued at the closing sale price as reported on a readily available market
quotation system, or, if no sales took place, the mean of the bid and asked
prices at the close of trading in the over-the-counter market. Quotations of
foreign securities in foreign currencies are converted to U.S. dollar
equivalents using appropriately translated foreign market closing prices.
Securities listed on a foreign exchange are valued at the last quoted sale price
available before the time when net assets are valued. Securities or other assets
for which market quotations are not readily available are valued at fair value
in accordance with procedures established by the Portfolios' Trustees. All
portfolio securities with a remaining maturity of less than 60 days are valued
by the amortized cost method which approximates market value. U.S. Treasury
securities and other obligations issued or guaranteed by the U.S. Government,
its agencies, or instrumentalities with remaining maturities of more than 60
days, are valued at representative quoted # NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS CHUBB
SERIES TRUST JUNE 30, 1996 prices from bond pricing services. Long-term publicly
traded corporate bonds are valued at prices obtained from a bond pricing service
when such prices are available or, when appropriate, from broker-dealers who
make a market in those securities.

Trading in securities on most foreign exchanges and over-the-counter markets is
normally completed before the close of the domestic market and may also take
place on days on which the domestic market is closed. If events materially
affecting the value of foreign securities occur between the time when the
exchange on which they are traded closes and the time when the Portfolio's net
asset value is calculated, such securities will be valued at fair value in
accordance with procedures established by and under the general supervision of
the Portfolios' Trustees.


                                       43

<PAGE>   46
[SET VERTICALLY LEFT HAND SIDE:] NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS

CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------
JUNE 30, 1996

NOTE B--SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES--(CONTINUED)

The books and records of the Portfolios are maintained in U.S. dollars. The
market values of investment securities, other assets and liabilities and forward
contracts stated in foreign currencies are translated at the prevailing exchange
rates at the end of the period. Purchases, sales, income and expense are
translated at the exchange rate prevailing on the respective dates of such
transactions.

Since the net assets of the Portfolios are presented at the exchange rates and
market values prevailing at the end of the period, the Portfolios do not isolate
the portion of the results of operations arising as a result of changes in
foreign exchange rates on securities from the fluctuations arising from changes
in the market prices of securities held during the period. Such fluctuations are
included with the net realized and unrealized gain or loss from investments.

Reported net realized gain or loss from foreign currency transactions arise from
sales and maturities of short-term securities, sales of foreign currencies,
currency gains or losses realized between the trade and settlement dates on
securities transactions, the difference between the amounts of dividends,
interest, and foreign withholding taxes recorded on the Portfolio's books, and
the U.S. dollar equivalent of the amounts actually received or paid. Net
unrealized gain or loss from foreign currency transactions arises from changes
in the value of assets and liabilities other than investments in securities at
fiscal year end, resulting from changes in the exchange rate.

The Portfolios may enter into forward foreign currency contracts to protect
securities and related receivables and payables against fluctuations in future
foreign currency rates. A forward contract is an agreement to buy or sell
currencies of different countries on a specified future date at a specified
rate. Risks associated with such contracts include the movement in the value of
the foreign currency relative to the U.S. dollar and the ability of the
counterparty to perform. The market value of the contract will fluctuate with
changes in currency exchange rates. Contracts are valued daily and the change in
the market value is recorded by the Portfolio as unrealized appreciation or
depreciation of foreign currency translations. At June 30, 1996, the Resolute
International Equity Portfolio had the following open forward foreign currency
contracts:

<TABLE>
- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
      SUMMARY OF OPEN FORWARD FOREIGN CURRENCY CONTRACTS
- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
<CAPTION>

                                                                                U.S. Dollar   Net Unrealized
  Foreign Currency                               Contracts to                     Value at    Appreciation/
  Sale Contracts            Settlement Date        Deliver         Cost           06/30/96    Depreciation
  --------------------      ---------------        -------         ----           --------    ------------
  <S>                          <C>                <C>            <C>              <C>             <C>   
  German Deutsche Mark         08/22/96              227,388     $150,000         $149,849        $   151
  French Franc                 08/22/96            1,117,542      215,720          217,707         (1,987)
  Japanese Yen                 08/22/96           45,915,100      435,047          421,383         13,664
- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
</TABLE>

Security Transactions and Investment Income: Security transactions are recorded
on a trade date basis. Realized gains and losses on investments sold are
recorded on the basis of the first-in, first-out method. Interest income,
including, where applicable, amortization of discount on investments, is
recorded on the accrual basis. Dividend income is recorded on the ex-dividend
date, except for certain dividends from foreign securities, which are recorded
as soon as the Portfolios are informed of the dividend.

                                       44
<PAGE>   47


[SET VERTICALLY RIGHT SIDE OF PAGE:] NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS


                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------
JUNE 30, 1996

NOTE B--SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES--(CONTINUED)

Dividends and Distributions to Shareholders: Dividends and distributions to
shareholders from ordinary income and net realized capital gains are declared
and distributed at least once annually. The Trust distinguishes between
dividends on a tax basis and a financial reporting basis and only distribution s
in excess of tax basis earnings and profits are reported in the financial
statements as a return of capital. Differences in the recognition or
classification of income between the financial statements and tax earnings and
profits which result in temporary over-distributions for financial statements
purposes are classified as dividends in excess of net investment income or
accumulated net realized gains.

Federal Taxes: It is the policy of the Trust that each Portfolio intends to
qualify as a regulated investment company by complying with the requirements of
the Internal Revenue Code applicable to regulated investment companies, and by
distributing substantially all of its taxable earnings to its shareholders.
Therefore, no Federal tax provision is required.

NOTE C--INVESTMENTS

Net realized gains and losses on investment securities sold are determined by
using the first-in, first-out method. The aggregate cost of investments owned
for Federal income tax purposes is the same as for financial reporting purposes.

<TABLE>

As of June 30, 1996, gross unrealized gains and losses were as follows:

<CAPTION>
                                                        Gross         Gross          Net
                                                     Unrealized     Unrealized    Unrealized 
                                                        Gains         Losses        Gain
                                                     ----------     ----------    ----------

<S>                                                   <C>           <C>            <C>            
Resolute Treasury Money Market Portfolio ...........  $     33      $      2       $     31       
Resolute Bond Portfolio ............................    28,176         9,475         18,701
Resolute Equity Portfolio ..........................   617,108        90,181        526,927
Resolute Small Company Portfolio ...................   453,084       174,947        278,137
Resolute International Equity Portfolio ............   434,999       116,626        318,373

</TABLE>

As of June 30, 1996, the International Equity Portfolio had an unrealized
foreign currency gain of $11,833.


                                       45
<PAGE>   48

[SET VERTICALLY LEFT HAND SIDE OF PAGE:] NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS


CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------
JUNE 30, 1996

NOTE C--INVESTMENTS--(CONTINUED)

<TABLE>

Purchases and sales of investment securities for the period ended June 30, 1996,
other than short-term obligations, were as follows:

<CAPTION>

                                                                            PROCEEDS
                                                           COST OF            FROM
                                                          INVESTMENT       INVESTMENT
                                                          SECURITIES       SECURITIES
                                                          PURCHASED           SOLD
                                                          ----------       ----------

<S>                                                       <C>              <C>       
Resolute Bond Portfolio .............................     $2,419,068       $1,957,862
Resolute Equity Portfolio ...........................      2,297,738        1,956,328
Resolute Small Company Portfolio ....................      2,021,250        1,685,935
Resolute International Equity Portfolio .............      2,485,080        2,095,751

</TABLE>

NOTE D--INVESTMENT ADVISORY FEES, MANAGEMENT AGREEMENTS

The Trust has entered into an investment management agreement with Chubb
Investment Advisory Corporation, ("Chubb Investment"), a wholly-owned subsidiary
of Chubb Life. Under the agreement, Chubb Investment provides investment
management, administrative and transfer agency services for the Trust. Chubb
Investment is paid a fee for its services, computed daily and paid monthly, at
the annual rate of: .40% of average daily net assets of the Resolute Treasury
Money Market Portfolio; .50% of average daily net assets of the Resolute Bond
Portfolio; .60% of average daily net assets of the Resolute Equity Portfolio;
 .80% of average daily net assets of the Resolute Small Company Portfolio, and
 .80% of average daily net assets of the Resolute International Equity Portfolio.

Morgan Guaranty Trust Company of New York ("Morgan") serves as sub-investment
manager to the Trust, providing investment advice and management services for
each Portfolio. As compensation for its services, Morgan is entitled to receive
fees from Chubb Investment (and not from the Portfolios), computed daily and
paid monthly, at an annual rate of: .20% of average daily net assets of the
Resolute Treasury Money Market Portfolio; .30% of average daily net assets of
the Resolute Bond Portfolio; .40% of average daily net assets of the Resolute
Equity Portfolio; .60% of average daily net assets of the Resolute Small Company
Portfolio, and .60% of the average daily net assets of the Resolute
International Equity Portfolio.

Chubb Life and Morgan have agreed that until May 1, 1997 they will each assume
50% of the expenses of each Portfolio of the Trust in excess of .60%, .75%,
 .90%, 1.15% and 1.20% of the average daily net assets, respectively, of the
Resolute Treasury Money Market, Bond, Equity, Small Company and International
Equity Portfolios.

                                       46

<PAGE>   49



                                                              CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

JUNE 30, 1996

NOTE E--SHAREHOLDERS' TRANSACTIONS

<TABLE>

Following is a summary of transactions with shareholders for each Portfolio for
the period.

                                                  =====================================================
                                                          RESOLUTE TREASURY MONEY MARKET PORTFOLIO
                                                  =====================================================
<CAPTION>
                                                     FOR THE SIX MONTHS             YEAR ENDED
                                                    ENDED JUNE 30, 1996           DECEMBER 31, 1995
                                                   SHARES        DOLLARS        SHARES        DOLLARS
                                                   ------        -------        ------        -------
<S>                                               <C>           <C>             <C>          <C>
Shares sold ...................................    14,290       $ 145,552       146,904      $1,483,290
Shares issued as
 reinvestment of dividends ....................     5,605          56,408
Shares redeemed ...............................   (21,663)       (218,791)      (20,405)       (211,007)
                                                  -------       ---------       -------      ----------
    Net increase ..............................    (1,768)      $ (16,831)      126,499      $1,272,283
                                                  =======       =========       =======      ==========
                                                  -----------------------------------------------------

</TABLE>



<TABLE>


                                                  =====================================================
                                                                 RESOLUTE BOND PORTFOLIO
                                                  =====================================================
<CAPTION>

                                                     FOR THE SIX MONTHS             YEAR ENDED
                                                    ENDED JUNE 30, 1996           DECEMBER 31, 1995
                                                   SHARES        DOLLARS        SHARES        DOLLARS
                                                   ------        -------        ------        -------
<S>                                               <C>           <C>             <C>          <C>
Shares sold ...................................    25,805       $ 273,082       132,729      $1,351,277
Shares issued as
 reinvestment of dividends ....................     9,477         103,292
Shares redeemed ...............................   (19,959)       (213,152)       (2,830)        (30,182)
                                                  -------       ---------       -------      ----------
    Net increase ..............................    15,323       $ 163,222       129,899      $1,321,095
                                                  =======       =========       =======      ==========
                                                  -----------------------------------------------------

</TABLE>

<TABLE>

<CAPTION>

                                                  =====================================================
                                                                 RESOLUTE EQUITY PORTFOLIO
                                                  =====================================================

                                                     FOR THE SIX MONTHS             YEAR ENDED
                                                    ENDED JUNE 30, 1996           DECEMBER 31, 1995
                                                   SHARES        DOLLARS        SHARES        DOLLARS
                                                   ------        -------        ------        -------
<S>                                               <C>           <C>             <C>          <C>

Shares sold ...................................    32,403       $ 428,103       332,783      $3,738,063
Shares issued as
 reinvestment of dividends ....................    25,185         321,571
Shares redeemed ...............................   (10,552)       (142,269)       (4,714)        (56,521)
                                                  -------       ---------       -------      ----------
    Net increase ..............................    47,036       $ 607,405       328,069      $3,681,542
                                                  =======       =========       =======      ==========
                                                  -----------------------------------------------------

</TABLE>




                                       47




<PAGE>   50

[SET VERTICALLY LEFT ON PAGE:] NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS


CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

JUNE 30, 1996

NOTE E--SHAREHOLDERS' TRANSACTIONS-(CONTINUED)
<TABLE>

                                                  =====================================================
                                                             RESOLUTE SMALL COMPANY PORTFOLIO
                                                  =====================================================
<CAPTION>

                                                     FOR THE SIX MONTHS               YEAR ENDED
                                                    ENDED JUNE 30, 1996           DECEMBER 31, 1995
                                                   SHARES        DOLLARS        SHARES        DOLLARS
                                                   ------        -------        ------        -------
<S>                                               <C>           <C>             <C>          <C>
Shares sold ...................................   27,367        $341,052        215,696      $2,181,106
Shares issued as
 reinvestment of dividends ....................   36,193         431,401
Shares redeemed ...............................   (7,052)        (89,095)        (1,373)        (15,838)
                                                  ------       ---------        -------      ----------
    Net increase ..............................   56,508        $683,358        214,323      $2,165,268
                                                  ======        ========        =======      ==========
                                                  -----------------------------------------------------

</TABLE>

<TABLE>

                                                  =====================================================
                                                           RESOLUTE INTERNATIONAL EQUITY PORTFOLIO
                                                  =====================================================
<CAPTION>

                                                     FOR THE SIX MONTHS               YEAR ENDED
                                                    ENDED JUNE 30, 1996           DECEMBER 31, 1995
                                                   SHARES        DOLLARS        SHARES        DOLLARS
                                                   ------        -------        ------        -------
<S>                                               <C>           <C>             <C>          <C>
Shares sold ...................................    47,393       $ 522,709       373,752      $3,810,249
Shares issued as
 reinvestment of dividends ....................    12,740         138,377
Shares redeemed ...............................   (16,314)       (185,037)       (6,197)        (63,639)
                                                  -------       ---------       -------      ----------
    Net increase ..............................    43,819       $ 476,049       367,555      $3,746,610
                                                  =======       =========       =======      ==========
                                                  -----------------------------------------------------

</TABLE>

NOTE F--ORGANIZATION COSTS

Costs incurred in connection with the initial organization of the Trust are
being amortized on a straight-line basis over a period of five years. At June
30, 1996, the balances reported as deferred organization costs are payable to
Chubb America Service Corp., an affiliated entity, and have been included as a
liability in the Statement of Assets and Liabilities.


                                       48
<PAGE>   51





                     [This page intentionally left blank]







<PAGE>   52

<TABLE>

[SET VERTICALLY LEFT SIDE OF PAGE:] FINANCIAL HIGHLIGHTS

CHUBB SERIES TRUST
- --------------------------------------------------------------------------------

FOR A SHARE OUTSTANDING THROUGHOUT THE PERIOD

<CAPTION>

                                                        Resolute                           Resolute              
                                                 Treasury Money Market                       Bond                
                                                       Portfolio                          Portfolio              
                                           ----------------------------------  ---------------------------------  
                                            (Unaudited)                         (Unaudited)             
                                                Six                                 Six                          
                                               Months             Year             Months            Year          
                                               Ended             Ended             Ended            Ended         
                                           June 30, 1996    December 31, 1995  June 30, 1996   December 31, 1995 
                                           -------------    -----------------  -------------   ----------------- 

<S>                                       <C>                <C>                <C>               <C>            
Net asset value, beginning of period      $    10.06         $    10.00         $    10.91        $    10.00      
INCOME FROM INVESTMENT
 OPERATIONS
  Net investment income .............           0.22               0.45               0.31              0.58      

  Net gains and losses on securities
   (both realized and unrealized) ...           0.01               0.06              (0.58)             1.11      
                                          ----------         ----------         ----------        ----------     

  Total from investment
   operations .......................           0.23               0.51              (0.27)             1.69      

LESS DISTRIBUTIONS TO
 SHAREHOLDERS
  Dividends from net
   investment income .................                            (0.45)                               (0.58)           

  Dividends in excess of net
   investment income ................                         

  Dividends from net
   capital gains ....................                                                (0.01)            (0.20)            
                                          ----------         ----------         ----------        ----------     

Total distributions .................           0.00              (0.45)             (0.01)            (0.78)    
                                          ----------         ----------         ----------        ----------     

Net asset value, end of period ......     $    10.29         $    10.06         $    10.63        $    10.91     
                                          ==========         ==========         ==========        ==========     

Total Return (A) ....................           2.25%              5.09%             (2.37%)           16.85%    

Ratios to average net assets:
  (Annualized)

  Expenses (B) ......................           0.60%              0.60%              0.75%             0.75%    

  Net investment income .............           4.56%              4.95%              5.87%             6.00%    

Portfolio turnover rate .............            N/A                N/A             127.90%           238.96%    

Average Commission Rate Paid ........            N/A                N/A                N/A               N/A     

Net assets, at end of period ........     $1,283,398         $1,272,932         $1,544,150        $1,416,694     

</TABLE>


(A)  Total return assumes reinvestment of all dividends during the period and
     does not reflect deduction of account fees and charges. Investment returns
     and principal values will fluctuate and shares, when redeemed, may be worth
     more or less than the original cost. Total returns for periods of less than
     one year have not been annualized.

(B)  All related party fees have been waived and all other expenses of the
     Portfolios have been assumed in part for 1996 and 1995 by Chubb Life and
     Morgan. Had the fees not been waived and expenses not been assumed, the
     ratios of expenses to average net assets would have been 2.28%, 2.45%,
     2.34%, 2.85%, and 3.21% in 1996 and 2.77%, 2.90%, 2.70%, 3.22% and 3.16% in
     1995, for the Resolute Treasury Money Market Portfolio, Resolute Bond
     Portfolio, Resolute Equity Portfolio, Resolute Small Company Portfolio, and
     Resolute International Equity Portfolio, respectively.



                                       50
<PAGE>   53

<TABLE>

                                                             [SET VERTICALLY ON RIGHT SIDE:] FINANCIAL HIGHLIGHTS CHUBB SERIES TRUST


<CAPTION>

           Resolute                            Resolute                            Resolute                      
            Equity                           Small Company                    International Equity               
           Portfolio                          Portfolio                            Portfolio                     
 -------------------------------    ---------------------------------  ---------------------------------                         
(Unaudited)                        (Unaudited)                          (Unaudited)                    
     Six                               Six                                 Six                                   
    Months          Year              Months             Year             Months           Year                  
    Ended           Ended             Ended             Ended             Ended            Ended                 
June 30, 1996  December 31, 1995   June 30, 1996    December 31, 1995  June 30, 1996   December 31, 1995         
- -------------  -----------------   -------------    -----------------  -------------   -----------------         
                                                                                                                 
 <S>              <C>               <C>                <C>              <C>              <C>                     
 $    12.63       $    10.00        $    11.83         $   10.00        $    10.86       $    10.00              
                                                                                                                 
                                                                                                                 
       0.13             0.12              0.04              0.11              0.01             0.15              
                                                                                                                 
       1.03             3.26              1.27              3.18              0.73             1.08              
 ----------       ----------        ----------         ----------       ----------       ----------              
                                                                                                                 
       1.16             3.38              1.31              3.29              0.74             1.23              
                                                                                                                 
                                                                                                                 
                                                                                                                 
                        (0.12)                              (0.11)                            (0.09)                              
                                                                                                                 
                                                                                              (0.10)                   
                                                                                                                 
      (0.20)           (0.63)            (0.46)             (1.35)                            (0.18)                              
 ----------       ----------        ----------         ----------       ----------       ----------              
      (0.20)           (0.75)            (0.46)             (1.46)            0.00            (0.37)             
 ----------       ----------        ----------         ----------       ----------       ----------              
 $    13.59       $    12.63        $    12.68         $    11.83       $    11.60       $    10.86              
 ==========       ==========        ==========         ==========       ==========       ==========              
       9.15%           33.91%            11.20%             32.91%            6.77%           12.38%             
                                                                                                                 
                                                                                                                 
                                                                                                                 
       0.90%            0.90%             1.15%              1.15%            1.20%            1.20%             
       2.05%            1.48%             0.62%              0.99%            1.90%            1.06%             
      42.11%           65.60%            54.99%            100.43%           47.55%           68.00%             
 $   0.0553              N/A        $   0.0507                N/A       $   0.0012              N/A              
 $5,096,578       $4,144,458        $3,434,837         $2,536,258       $4,770,701       $3,992,275              
                                                                                                                 
</TABLE>




                                       51

<PAGE>   54




                      [This page intentionally left blank]




<PAGE>   55





                      [This page intentionally left blank]




<PAGE>   56







                      [This page intentionally left blank]
<PAGE>   57
 This material has been prepared for policyowners of The Chubb Heritage Series.
   If used for prospecting purposes, it must be preceded or accompanied by a
 current prospectus and personalized illustrations. Always read these materials
                  carefully before investing or sending money.


                                DISTRIBUTED BY:
                          Chubb Securities Corporation
                        One Granite Place, P.O. Box 2005
                          Concord, New Hampshire 03302

                    CHUBB LIFE INSURANCE COMPANY OF AMERICA
                             Concord, New Hampshire
                       Chubb Group of Insurance Companies

                             Form 3-00768  Ed. 8/96



© 2022 IncJournal is not affiliated with or endorsed by the U.S. Securities and Exchange Commission