PHOENIX INTERNATIONAL LIFE SCIENCES INC
6-K, 1999-12-10
MEDICAL LABORATORIES
Previous: HORIZON HEALTH CORP /DE/, DEF 14A, 1999-12-10
Next: PHOENIX INTERNATIONAL LIFE SCIENCES INC, 6-K, 1999-12-10



<PAGE>   1
                                    FORM 6-K

                       SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

                             Washington, D.C. 20549

                            REPORT OF FOREIGN ISSUER
                      Pursuant to Rule 13a-16 or 15d-16 of
                       the Securities Exchange Act of 1934

                             Dated December 9, 1999

                    PHOENIX INTERNATIONAL LIFE SCIENCES INC.
                 (Translation of registrant's name into English)

                                2350 Cohen Street
                      Saint Laurent, Quebec Canada H4R 2N6
                    (Address of principal executive offices)

     Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual
reports under cover Form 20-F or Form 40-F.

      Form 20-F ____          Form 40-F    X   (commenced in calendar year 1998)
                                         -----

     Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information
contained in this Form is also thereby furnishing the information to the
Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934.

                           Yes ____                  No   X
                                                        -----
     If "Yes" is marked, indicate below the file number assigned to the
registrant in connection with Rule 12g3-2(b): ______________



<PAGE>   2
                                   SIGNATURES

     Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the
registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the
undersigned, thereunto duly authorized.


                    PHOENIX INTERNATIONAL LIFE SCIENCES INC.
                                  (Registrant)


Date: December 9, 1999            By: /s/ David Moszkowski
                                      -----------------------------
                                      DAVID MOSZKOWSKI
                                      Senior Vice President and
                                      Chief Financial Officer




<PAGE>   1
                                                                    EXHIBIT 99.1
LOGO

                    PHOENIX INTERNATIONAL LIFE SCIENCES INC.

                          NOTICE OF ANNUAL AND SPECIAL
                            MEETING OF SHAREHOLDERS

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Annual and Special Meeting of the holders
of common shares of PHOENIX INTERNATIONAL LIFE SCIENCES INC. (the "Corporation")
will be held in the Auditorium of the Montreal Exchange, 800 Victoria Square,
4th floor, Montreal, Quebec, H4Z 1A9, Tuesday, December 14, 1999 at 9:30 a.m.
(local time) for the following purposes:

(1)  to receive the report of the directors, together with the balance sheet,
     the statement of earnings and retained earnings, the statement of changes
     in financial position and the auditors' report relating thereto for the
     fiscal year ended August 31, 1999;

(2)  to elect directors for the ensuing year;

(3)  to appoint auditors for the ensuing year and authorise the directors to fix
     their remuneration;

(4)  to adopt a resolution amending the Key Employee Share Option Plan; and

(5)  to transact such other business as may properly come before the Meeting and
     any adjournment thereof.

The information circular for solicitation of proxies for the Meeting is
appended to this Notice. A copy of the annual report to shareholders and a form
of proxy for the Meeting are also enclosed with this Notice.

Saint-Laurent, Quebec, November 2, 1999.

BY ORDER OF THE BOARD OF DIRECTORS




/s/ David Moszkowski
- -------------------------
DAVID MOSZKOWSKI
Senior Vice President,
Chief Financial Officer and Secretary

Holders of common shares may exercise their rights by attending the
Meeting or by completing a form of proxy. The holders of common shares who will
be unable to attend the Meeting in person are kindly asked to sign and return
the enclosed form of proxy.
<PAGE>   2

                    PHOENIX INTERNATIONAL LIFE SCIENCES INC.

                INFORMATION CIRCULAR FOR SOLICITATION OF PROXIES

This Circular is furnished in connection with the solicitation by the management
of PHOENIX INTERNATIONAL LIFE SCIENCES INC. (the "Corporation") of proxies which
will be used to vote at the Annual and Special Meeting (the "Meeting") of the
holders of common shares of the Corporation to be held on December 14, 1999 at
the time, place and for the purposes set forth in the foregoing Notice, and at
any adjournment thereof.

The solicitation of proxies will be made primarily by mail. However, the
management of the Corporation can solicit proxies at a nominal cost by
telephone, telegram or by personal interview. The Corporation will pay brokers
and other persons holding shares for others, their reasonable expenses for
sending proxy material to beneficial owners in order to obtain voting
instructions. The Corporation will bear all expenses in connection with the
solicitation of proxies.

PROXIES

In order to be voted at the Meeting, a proxy must be received by the Secretary
of the Corporation prior to the Meeting. A proxy may be revoked at any time by
the person giving it to the extent that it has not been exercised. A proxy may
be revoked by filing a written notice with the Secretary of the Corporation. The
powers of the proxy holders may also be revoked if the holder of common shares
attends the Meeting in person and so requests.

The persons whose names are printed on the enclosed form of proxy will vote all
the shares in respect of which they are appointed to act in accordance with the
instructions indicated on the form of proxy.

Every proxy given to any of the persons named in the form of proxy confers
discretionary authority with respect to amendments or variations to the matters
identified in the Notice and with respect to any other matter that may properly
come before the Meeting.

The persons whose names are printed on the enclosed form of proxy are directors
and executive officers of the Corporation. Every holder of common shares has the
right to appoint a person (who may not be a shareholder) to act on his behalf at
the Meeting other than those whose names are printed on the form of proxy. To
exercise this right, the holder of common shares must insert his nominee's name
in the blank space provided for such purpose in the form of proxy or prepare
another proxy in proper form.

VOTING SHARES AND PRINCIPAL HOLDERS OF VOTING SHARES

The common shares are the only securities of the share capital of the
Corporation which carry voting rights. As at November 2, 1999, the Corporation
has 27,141,871 common shares outstanding (the "Common Shares").

The holders of Common Shares of record as at November 8, 1999 will be entitled
to one vote per Common Share held. To be entitled to vote, shareholders having
acquired their shares after November 8, 1999 will have to establish ownership of
the transferred shares and request, at least ten (10) days before the Meeting,
that their name be entered on the shareholders list.

As at November 2, 1999, to the knowledge of the Corporation's directors and
executive officers, the only persons who owned, directly or indirectly, or who
exercised control or direction over more than 10% of the outstanding Common
Shares were the following:

<TABLE>
<CAPTION>
                                                            Number of     Percentage of
Name                                Type of ownership     Common Shares   Common Shares
- ----                                -----------------     -------------   -------------
<S>                              <C>                      <C>             <C>
Van Berkom & Associates Inc.     Registered & Beneficial    3,411,000        12.57%
Mr. Lucien Steru                 Registered & Beneficial    3,138,325        11.56%
</TABLE>

                                        2
<PAGE>   3

ELECTION OF DIRECTORS

The Articles of the Corporation stipulate that the Board of Directors
shall consist of a minimum of three directors and a maximum of fifteen
directors. The present number of directors is seven. For the 2000 fiscal year,
management proposes that the Board of Directors shall consist of eight members.
Except where the authority to vote in favour of the directors is withheld, the
persons whose names are printed on the form of proxy intend to vote FOR the
election of the eight nominees whose names are set forth in the following table.
Each director elected will hold office until the next Annual Meeting or until
that director's successor is duly elected, unless the office is vacated earlier
in accordance with the relevant provisions of the applicable laws.

The following table sets forth, for each person nominated by management
for election as a director, his name, municipality of residence, the year in
which he first became a director, principal occupation of each director of the
Corporation and the number of Common Shares of the Corporation beneficially
owned, directly or indirectly, or over which control or direction was exercised
by each nominee as at November 2, 1999:

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                              Common Shares
                                                                            beneficially owned
                                                                                    or
                                                                            over which control
Name and                       Director                                             or
municipality of residence       Since          Principal occupation       direction is exercised
- -------------------------      --------        --------------------       ----------------------
<S>                            <C>         <C>                            <C>
Claude E. Forget(1)              1989      Consultant and Director of              14,900
Montreal, Quebec                           the Corporation

Lucien Steru                     1997      President and Chief Operating        3,138,325
Brussels, Belgium                          Officer- Phoenix
                                           International (Europe)
Bertram A. Spilker               1997      Senior Vice President,                    None
Bethesda, Maryland                         Pharmaceutical Research
                                           Manufacturers Association
                                           (Pharmaceutical research)
Robert Raich(1)(2)               1997      Senior Partner Spiegel                   5,000
Westmount, Quebec                          Sohmer, Attorneys (Law firm)

David Goldman(1)(2)              1997      Executive Vice President and              None
Toronto, Ontario                           Chief Operating Officer,
                                           Noranda Inc. (Mining/metal
                                           producer)
Jean E. Douville                 1999      Chairman of the Board,                   9,900
Town of Mont-Royal, Quebec                 Schroders & Associates
                                           Canada Inc. (Acquisition
                                           fund)
R. Ian Lennox                    1999      Chief Executive Officer of                None
Toronto, Ontario                           the Corporation; Chairman of
                                           the Board, Drug Royalty
                                           Corporation (Biotech)
Roger A. Korman                  1999      General Manager, IMS Health               None
Westmount, Quebec                          Canada (Pharmaceutical
                                           Research, statistics)
</TABLE>

(1) Member of the Audit Committee.
(2) Member of the Human Resources Committee.

All of the directors have been engaged in their present occupation or in
other executive capacities with the companies or firms with which they currently
hold positions for more than five years or have been elected to their present
term of office by holders of Common Shares of the Corporation at a meeting, the

                                        3
<PAGE>   4

notice of which was accompanied by an Information Circular for Solicitation of
Proxies, except for: (i) R. Ian Lennox who was previously President and Chief
Executive Officer of Drug Royalty Corporation from 1997 to 1999. Mr. Lennox was
President and Chief Executive Officer of Monsanto Company (Canada) Inc. between
1991 and 1997; (ii) Mr. Jean E. Douville who, since 1997, is Chairman of the
Board of Schroders and Associates Canada Inc. where he previously held the
position of President from 1994 to 1997. Mr. Douville has also been a Director
of the Corporation from 1994 until 1997.

COMPENSATION OF EXECUTIVE OFFICERS

The following table sets forth compensation paid in respect of the named
executive officers (being the Chief Executive Officer and the four other most
highly compensated executive officers of the Corporation in a policy making role
whose total salary and bonus exceeded $100,000) for the last three completed
financial years (the "Named Executive Officers"):

                           SUMMARY COMPENSATION TABLE

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                               Long term
                                                                          Compensation/Awards
                                        Annual compensation              ----------------------
                             -----------------------------------------   Common
                                                            Other(1)     Shares
Name and Principal                                           Annual      Options   All Other(2)
Position                     Year   Salary(5)    Bonus    Compensation   Granted   Compensation
- ------------------           ----   ---------   -------   ------------   -------   ------------
                                       ($)        ($)         ($)          (#)         ($)
<S>                          <C>    <C>         <C>       <C>            <C>       <C>
R. Ian Lennox(3)             1999         --         --           --          --           --
Chief Executive              1998         --         --           --          --           --
Officer                      1997         --         --           --          --           --
John W. Hooper, Ph.D.(4)     1999    396,963         --    1,014,175(4)   28,213        9,512
Outgoing Chairman and        1998    364,510    186,189       13,425      28,198       12,910
Chief Executive Officer      1997    242,124     46,123       11,650          --        3,736
Lucien Steru, M.D.           1999    419,345         --           --      21,768           --
President and Chief          1998    421,860    131,907           --      21,757           --
Operating Officer,           1997     25,644         --           --      62,500           --
(Europe)
Susan Thornton, Ph.D.        1999    414,370    152,725       10,548      10,746           --
President and Chief          1998    208,250     79,957        5,814     135,750           --
Operating Officer,           1997         --         --           --          --           --
(IBRD), Phase II-IV
James J. Conklin, M.D.       1999    331,496         --        7,534          --           --
Senior Vice President        1998         --         --           --          --           --
and General Manager          1997         --         --           --          --           --
Scientific Software
Division
Stephane Huguet, M.D.        1999    326,420     46,450       56,000       9,944          891
President and Chief          1998    192,708    210,671       39,333     259,939          773
Operating Officer            1997         --         --           --          --           --
</TABLE>

(1) Represents interest benefits on interest free loans and car allowances.

(2) Represents premiums paid in respect of disability insurance.

(3) Mr. R. Ian Lennox joined the Corporation in September, 1999 as Chief
    Executive Officer following the departure of John W. Hooper and his annual
    salary will be approximately $420,000.

(4) Mr. John W. Hooper left the Corporation on August 31, 1999. He received
    a $1,000,000 retirement package.

(5) Includes compensation paid to the Named Executive Officer by the Corporation
    or by its subsidiaries.

                                        4
<PAGE>   5

Worldwide Executive Remuneration Plan

On September 29, 1998 the Board of Directors of the Corporation approved
the Worldwide Executive Remuneration Plan ("WERP") applicable solely to
executives of the Corporation. This plan has three goals: (i) adjusting salaries
for incumbent executives whose salaries are significantly lower than specified
by the policy outlined in the plan; (ii) establishing a bonus plan based on
corporate and local profitability and achievement of objectives; (iii) the
granting of annual stock options to the highest levels of executives under the
Corporation's Key Employee Share Option Plan, as decided by the Human Resources
Committee of the Board of Directors, and consistent with industry practice.

Pursuant to the WERP, salaries, grades and titles for executives are
established based on various criteria. The Human Resources Committee and the
Corporate Executive Committee share the responsibility of determining the grades
and titles under which the Corporation's executives are categorised. The WERP
also provides a detailed determination of how titles are to be attributed to the
Corporation's executives.

Bonus calculations are separated in four categories: corporate, local,
objectives and outstanding achievement. Every executive is graded in each of
these categories and if a certain level of achievement of targets is not met the
responsible executive is not eligible for any bonus payment.

Long Term Incentive Plan

There is no long-term incentive plan for the benefit of employees of the
Corporation.

Key Employee Share Option Plan

On October 24, 1994, the Corporation established a Key Employee Share
Option Plan (the "Plan") in order to attract and retain highly qualified
directors and employees who are motivated toward the success of the Corporation
and to encourage share ownership in the Corporation by such persons. The
individuals who are eligible to receive options to purchase Common Shares under
the Plan are directors, senior executives and key employees of the Corporation
and its subsidiaries, as determined from time to time by the Human Resources
Committee of the Board of Directors which administers the Plan.

All options granted under the Plan are eligible to be exercised within
ten years of the date of grant. Under the terms of the Plan, the vesting periods
for the options are as follows: (i) up to 4% of the options are exercisable
after one year from the date of their grant; (ii) up to 16%, after two years
from the date of their grant; (iii) up to 36%, after three years from the date
of their grant; (iv) up to 64%, after four years from the date of their grant;
and (v) up to 100% after five years from the date of their grant. The
Corporation proposes a resolution to modify the vesting periods for the options
granted under the Plan as follows: (i) up to 20% of the options will be
exercisable after one year from the date of their grant; (ii) up to 40%, after
two years from the date of their grant; (iii) up to 60%, after three years from
the date of their grant; (iv) up to 80%, after four years from the date of their
grant; and (v) up to 100% after five years from the date of their grant. An
adjustment period will be provided for under the Plan, as awarded, during the
2000 fiscal year for all previously issued and outstanding options taking into
account the proposed modifications.

The price at which Common Shares may be purchased is determined by the
Human Resources Committee but may not be less than the average of the market
price (as defined) of the Common Shares on the Montreal Exchange and the Toronto
Stock Exchange at the time of their grant. Financial assistance for the purchase
of Common Shares under the Plan is not currently provided.

The maximum number of Common Shares that may be issued under the Plan may
not exceed 2,428,920 Common Shares. The Corporation proposes that the number of
Common Shares reserved for issuance be raised to 4,000,000. Furthermore, under
the Plan, as modified, the maximum number of Common Shares that may be optioned
in favour of any single individual would not exceed five percent (5%) of all of
the outstanding number of Common Shares.

                                        5
<PAGE>   6
As at August 31, 1999, 70 key employees of the Corporation, as well as former
Chrysalis shareholders held options to purchase 2,140,677 Common Shares, at
prices ranging from $5.00 to $85.02 per Common Share.

Options granted in 1997, 1998 and 1999 to the Named Executive Officers are
mentioned in the tables entitled "Summary Compensation Table" and "Option Grants
During the 1999 Financial Year."

Option Grants During the 1999 Financial Year

No options were granted to any of the Named Executive Officers during the
1999 financial year.

Aggregate Number of Options Exercised during the 1999 Financial Year and
Financial Year-end Option values

The following table summarises, for each Named Executive Officers, the
number of Common Shares of the Corporation covered by options exercised during
the financial year ended on August 31, 1999, if any, the aggregate value
realized upon exercise, if any, and the total number of Common Shares of the
Corporation covered by unexercised options held at August 31,1999. The value of
unexercised in-the-money options at August 31, 1999 is the difference between
the exercise or base price of the underlying Common Shares of the Corporation
and the fair market value of these shares on August 31, 1999, which was $8.85
per share. These values, unlike the amounts set forth on the column "Aggregate
Value Realized", if any, have not been, and may never be, realized. The
underlying options have not been, and may not be exercised. Actual gains, if
any, on exercise will depend on the value of the Corporation's Common Shares on
the date of exercise. There can be no assurance that these values will be
realized. For a description of the principal terms of the options, see "Summary
Compensation Table -- Key Employee Share Option Plan" in this Circular.

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                                   Value of
                                                                                 Unexercised
                                           Aggregate       Unexercised           In-the-money
                           Securities      Value of         Options at            Options at
                            Acquired       Realized     Financial Year-end    Financial Year-end
Named Executive              During        security       (Exercisable/         (Exercisable/
Officers                 Financial Year       ($)         Unexercisable)        Unexercisable)
- ---------------          --------------    ---------    ------------------    ------------------
<S>                      <C>               <C>          <C>                   <C>
R. Ian Lennox                 None           None                --                    --
John W. Hooper                None           None            41,128/27,085       $154,350/$8,396
Lucien Steru                  None           None            10,870/73,368           $270/$6,478
Susan Thornton                None           None           125,429/10,317           $133/$3,198
James J. Conklin              None           None                --                    --
Stephane Huguet               None           None            250,397/9,547           $123/$2,960
</TABLE>

Employment contracts

Mr. John W. Hooper entered into a new employment agreement with the
Corporation on April 22, 1999. On August 31, 1999, Mr. Hooper left his
employment with the Corporation. Pursuant to a separation agreement, Mr. Hooper
was paid $1,000,000. He was immediately replaced by Mr. Claude E. Forget at the
position of Chairman of the Board.

Mr. Lucien Steru's employment contract dated August 7, 1997 states that
he was hired as President and Chief Operating Officer of I.T.E.M. Europe S.A.,
a subsidiary of the Corporation.

                                        6
<PAGE>   7

Mr. Stephane Huguet's employment contract dated November 7, 1997 states that he
was hired as President and Chief Operating Officer of Phoenix Canadian
operations. In the event Mr. Huguet ceases to be an employee of the Corporation
following: (i) a successful take-over bid; (ii) any change in salary,
responsibility, status, benefits or residence made without Mr. Huguet's prior
written consent; (iii) any act on the part of the Corporation amounting to
constructive dismissal according to a Court of competent jurisdiction; and
(iv) a change of control of the Corporation, he will receive adequate monetary
compensation. Such monetary compensation includes an amount equal to a maximum
18 months of Mr. Huguet's gross base salary. On May 26, 1999, Mr. Huguet and the
Corporation entered into an agreement that modified Mr. Huguet's employment
contract in the following way: If Mr. Huguet resigns from his employment with
the Corporation during period of ten (10) weeks following the nomination of
a new Chief Executive Officer during the 1999 calendar year, he will be entitled
to receive $144,000 of severance as complete and final payment of all amounts
due to Mr. Huguet by the Corporation.

Mrs. Susan Thornton's employment contract dated June 1,1998 states that she was
hired as President and Chief operating Officer of Phoenix International Life
Sciences (IBRD) Inc., Phase II-IV, a subsidiary of the Corporation. In the event
Mrs. Thornton ceases to be an employee of the Corporation following: (i) a
successful take-over bid; (ii) any change in salary, responsibility, status,
benefits or residence made without Mrs. Thornton's prior written consent;
(iii) any act on the part of the Corporation amounting to constructive dismissal
according to a Court of competent jurisdiction; and (iv) a change of control of
the Corporation, she will receive adequate monetary compensation. Such monetary
compensation includes a minimum amount equal to Mrs. Thornton gross annual
salary divided by 12 and multiplied by the number of years of employment at
Phoenix International.

Mr. James J. Conklin's employment contract dated September 1, 1998 states that
he was hired as Senior Director and General Manager Scientific Software,
a division of the Corporation, at a starting base salary of US$220,000.

Mr. R. Ian Lennox's employment with the Corporation started in September, 1999
when was hired as Chief Executive Officer of the Corporation at a starting base
salary of $420,000.

Concurrently with the signature of their employment contracts, each of the Named
Executive Officer has signed a Confidentiality, Proprietary Rights, Regulatory
Compliance and Non-Competition Agreement with the Corporation, the violation
thereof giving rise to damages ranging from $50,000 to $100,000.

HUMAN RESOURCES COMMITTEE REPORT ON EXECUTIVE COMPENSATION

1.   Composition of the Committee

During the 1999 financial year, the Committee was composed of three members of
the Board of Directors, namely Mr. John W. Hooper, who was also Chairman and
Chief Executive Officer of the Corporation, and Messrs. Raich and Goldman, two
outside directors. The Committee met periodically during the fiscal year ended
August 31, 1999.

2.   Mandate of the Committee

The mandate of the Committee consists of the following duties:

(a)  Review and approve executive compensation policies to ensure that the
     Corporation is able to recruit, retain and motivate performance-oriented
     executive officers;

(b)  Review and approve the terms on which executive officers of the Corporation
     are hired and pursuant to which their employment is terminated, prior to
     such hiring or termination;

(c)  Assess at least annually the performance of the President and determine
     his compensation and benefits;

(d)  Assess annually with the President the performance of executive officers of
     the Corporation and determine their compensation and benefits;

(e)  Recommend to the Board of Directors the executive officers to be hired by
     the Corporation;

                                        7
<PAGE>   8

(f)  Administer the Key Employee Share Option Plan;

(g)  Review and make a recommendation to the Board of Directors in respect of
     the Employee Profit Sharing Plan and, if approved, administer same;

(h)  Review and comment on the organizational structure of the Corporation, the
     assignment of responsibilities and the terms of the various standard
     agreements entered into with non-executive employees;

(i)  Ensure proper management succession planning for the Corporation and make
     recommendations to the Board of Directors with respect thereto;

(j)  Review annually the compensation and benefits, if any, of the directors in
     their capacity as directors, and make recommendations to the Board of
     Directors with respect thereto;

(k)  Implementing a process for selecting nominees for election to the Board of
     Directors and recruiting new candidates for Board membership and make
     recommendations to the Board of Directors with respect thereto;

(l)  Review, on an annual basis, the relationship between each director and the
     management of the Corporation as well as between each director and any
     significant shareholder;

(m)  Implementing a process to assess, on an annual basis, the effectiveness of
     the Board of Directors and its various committees; and

(n)  Submit to the Board of Directors draft descriptions of the respective roles
     of the Board of Directors and of the management.

3.   Compensation Policies

Compensation for each of the Named Executive Officers, as well as for all other
executive officers, consisted, for the fiscal year ended August 31, 1999, of
a base salary, along with annual incentives in the form of bonuses, and, in
certain cases, a longer term incentive in the form of stock options.

All actions or decisions taken by the Committee with respect to compensation
issues were approved, authorized and ratified by the Board of Directors.

4.   Base Salary

The Corporation has considered it desirable for executives in acquired
companies, existing executives in the Corporation's original operations, and
newly hired executives, to be remunerated on an equitable basis worldwide.

Effective September 29, 1998 the Board of Directors of the Corporation approved
the Worldwide Executive Remuneration Plan ("WERP") in order to meet these
objectives. See "Worldwide Executive Remuneration Plan" for details on the terms
and conditions of the WERP.

5.   Annual Bonus

Effective September 1st, 1998, executive bonuses currently consist of up to
three components, based on worldwide profitability (Corporate Bonus),
profitability of the local business unit (Local Bonus), and achievement of
personal objectives (Objectives Bonus). Bonuses will be paid based on the
percentage achievement for each of these components, multiplied by a "Base
Bonus" for each component. Base Bonuses are specified percentages of the salary
paid to the executive in the relevant fiscal year.

                                        8
<PAGE>   9

All executive bonuses are subject to approval by the Human Resources Committee
of the Board of Directors.

(a)  Base Bonuses as Percentage of Salary

The percentage of the executive's paid salary that will be used for bonus
calculations and the allocation of this between three categories of performance,
are listed below for each type of executive:

                      BASE BONUS AS A PERCENTAGE OF SALARY

<TABLE>
<CAPTION>
                                 Related to        Related to        Related to
                                 Corporate      Fiscal Target of     Strategic        Total
        Nominal Grade            Net Profit      Business Unit       Objectives     Base Bonus
        -------------            ----------     ----------------     ----------     ----------
<S>                              <C>            <C>                  <C>            <C>
CEO                                 37.5%               0%              12.5%           50%
COO                                 10.0%              20%              10.0%           40%
CFO                                 20.0%               0%              15.0%           35%
Other Line Executive                 7.5%              15%               7.5%           30%
Staff Executive                     10.0%               0%              15.0%           25%
</TABLE>

In the event that 100% of the target is met, the executive will be entitled to
a bonus of 100% of the Base Bonus.

With respect to the Corporate Bonus, if less than 70% of target is met, no
Corporate Bonus will be payable.

With respect to the Local Bonus, if less than 70% of either the corporate or
local achievement target is met, no Local Bonus will be payable.

Subject to the preceding paragraphs, if between 70% and 130% of target is
achieved, Corporate and Local Bonuses are proportional to the percentage of
achievement on a scale of 0-200% of the Base Bonus. Both fiscally based bonuses
are capped at 130% achievement, equivalent to 200% of Base Bonus.

The Objectives Bonus is payable regardless of corporate or local financial
achievement.

(b)  Corporate Bonus

The Corporate Bonus is based on the Corporation's worldwide earnings per share
(EPS), as compared to the budgeted earnings per share.

(c)  Local Bonus

The Local Bonus is based on the pretax profit of the local business unit.

(d)  Objectives Bonus

The Objectives Bonus will be paid based on the percentage achievement of
non-financial objectives and based on a specified percentage of the salary paid
to the executive in the relevant fiscal year. At the end of the relevant fiscal
year, the direct supervisor (or the HR Committee of the Board for the CEO)
discusses with the executive the extent to which these objectives are achieved
and the bonus is calculated accordingly.

(e)   Bonus for Outstanding Achievement when Financial Performance is Depressed

If the Corporation does not achieve 70% of its financial objectives in any
particular year, and/or if a particular business unit does not achieve 70% of
its financial objectives, then fiscally related bonuses may be minimal or zero.
In such cases, the Human Resources Committee of the Board of Directors has the
discretion to grant Outstanding Performance Bonus awards to deserving
executives.

6.    Stock Options

The Key Employee Share Option Plan ("Plan") was established on October 24, 1994
in the context of the Corporation's initial public offering. The Plan is
designed to enable the Corporation to attract and

                                        9
<PAGE>   10
retain directors and employees who will be motivated toward the success of the
Corporation and to encourage share ownership in the Corporation by such persons.

On July 31, 1995, the Committee decided that options be granted to certain
present and future key employees (as defined) based on the position held in the
Corporation and the level of responsibilities associated with such position. See
"Compensation of Executive Officers -- Option Grants During the 1999 Financial
Year" for details on the terms and conditions of options granted under the Plan.

Pursuant to the WERP, in addition to options granted on hiring of an executive,
annual stock option awards are provided to certain of the most senior
executives, as decided from time to time by the Human Resources Committee of the
Board of Directors. These awards are made each year at the first meeting of the
Human Resources Committee of the Board of Directors following the fiscal year
end. The number of options to be awarded annually is calculated by taking the
total value of the salary paid to the executive in the fiscal year, multiplying
by the exchange rate of the Canadian dollar at the end of that year, multiplying
by a fraction which will be different for each senior executive, and dividing by
the year end share price for shares of the Corporation in Canadian dollars.

Annually awarded options vest 20% for each completed year of service following
the award of such options. In order to implement this aspect of the plan, the
Corporation's Key Employee Share Option Plan was amended to provide for the 20%
annual vesting as described under the heading "Key Employee Share Option Plan".

7.   Other Compensation

Executive officers of the Corporation are entitled to certain additional
perquisites, including use of an automobile and reimbursement of certain
traveling expenses. These perquisites and other personal benefits are considered
part of a competitive compensation package and are not related to corporate
performance. The aggregate annual amount of such other personal benefits is no
greater than the lesser of $50,000 or 10% of the total of annual base salary and
bonus reported for each Named Executive Officer.

Compensation of the Chief Executive Officer

Effective April 22, 1999, Mr. Hooper entered into an employment agreement
whereby he agreed to continue to provide his services for an indeterminate
period at a salary of $420,000 per year. Mr. Hooper's employment with the
Corporation ended on August 31, 1999.

The bonus to be paid for the fiscal year ended August 31, 1999 will be
determined in accordance with the policies detailed under "Compensation
Policies" and "Annual Bonus".

8.   Other Business

In accordance with its mandate, the Committee also reviewed, commented and made
recommendations with respect to the current and proposed organizational
structure, the description of the responsibilities assigned to each executive
officer, the terms and conditions of all employment agreements entered into with
each executive officer (namely employment, confidentiality and non competition
agreements) and the terms and conditions of the standard agreements entered into
with non executive employees.

Report submitted by the Human Resources Committee:

                                          Robert Raich, Chairman
                                          John W. Hooper
                                          David Goldman

                                       10
<PAGE>   11

Corporation stock performance graph

                                    [GRAPH]

PHOENIX INTERNATIONAL LIFE SCIENCES

Closing Share Price PHX vis-a-vis TSE 300 co for the period Sep. 01/98-Aug.
31/99

              DATE                 PHX                     TSE
         25-Sep-98                 9.23                    5846
         16-Oct-98                10.05                    5880
          6-Nov-98                12.48                    6418
         18-Dec-98                 15.8                    6353
          8-Jan-99                 16.7                    6869
         19-Jan-99                   17                    6730
         19-Feb-99                16.38                    6409
         12-Mar-99                 13.5                    6562
          1-Apr-99                13.18                    6625
         23-Apr-99                12.53                    7029
         14-May-99                   12                    6887
          4-Jun-99                11.75                    6940
         25-Jun-99                  9.5                    6939
         16-Jul-99                  9.3                    7286
          6-Aug-99                  9.1                    6878
         27-Aug-99                 8.83                    7106

Compensation of Directors

During the financial year ended August 31, 1999, an annual remuneration of
$10,000 was paid to each director who was not a full time employee of the
Corporation. In addition, fees of $750 were paid to any such director who
attended a meeting of the Board of Directors or of a committee of the Board of
Directors. All directors are also entitled to the reimbursement of their
travelling expenses when attending such meetings.

For the financial year ended August 31, 1999, the total cash compensation paid
to directors was $103,282, including reimbursement of their expenses.

The Corporation carries directors' and officers' liability insurance in an
amount limited to $50 million. For fiscal 1999, the total annual premium in
respect to directors' and officers' liability insurance was approximately
$60,000, all of which was paid by the Corporation and charged to income.

                                       11
<PAGE>   12
INDEBTEDNESS OF DIRECTORS AND SENIOR EXECUTIVES

The aggregate amount outstanding to the Corporation for indebtedness incurred
other than in connection with the purchase of securities of the Corporation, by
its directors and officers and former directors and officers was $56,250 as at
August 31, 1999:

                       TABLE OF INDEBTEDNESS OF DIRECTORS
      AND SENIOR EXECUTIVES OTHER THAN UNDER SECURITIES PURCHASE PROGRAMS

<TABLE>
<CAPTION>
                                                  Largest Amount
                              Involvement of    Outstanding during   Amount Outstanding
Name and Principal Position   the Corporation      Fiscal 1999       August 31, 1999(1)
- ---------------------------   ---------------   ------------------   ------------------
<S>                           <C>               <C>                  <C>
Judy Zilber
Bedminster, New Jersey
Senior Vice President,
Business Development,
Marketing & Scientific
Communications                    Lender             $60,000              $56,250
</TABLE>

(1) This loan bares no interests.

                  STATEMENT OF CORPORATE GOVERNANCE PRACTICES

General

In February 1995, The Toronto Stock Exchange Committee on Corporate Governance
in Canada issued its final report containing a series of guidelines for
effective corporate governance (the "Governance Guidelines"). These guidelines
(which are not mandatory) deal with the constitution of board of directors and
board committees, their functions, the effectiveness and education of board
members, their independence from management and other means of ensuring sound
corporate governance. The Toronto Stock Exchange has, in accordance with the
recommendations contained in such report, adopted as a listing requirement that
disclosure be made by each listed company of its corporate governance system
with reference to the Governance Guidelines. In July 1995, the Montreal Exchange
also adopted such listing requirement and issued guidelines similar to the
Governance Guidelines.

On October 19, 1995, the Board of Directors of the Corporation created an ad hoc
committee to review the Governance Guidelines and report to the Board of
Directors as to specific measures, if any, to be taken by the Corporation with
respect thereto. On November 3, 1995, a special meeting of the Board of
Directors was held to discuss the report of such committee and adopt the
necessary resolutions.

The following is a summary of the particulars of the system of corporate
governance of the Corporation and its current compliance with the Governance
Guidelines as well as the plans of the Board of Directors to assure a greater
degree of compliance with the Governance Guidelines during the current and
future fiscal years of the Corporation.

Mandate of the Board

The mandate of the Board of Directors is to supervise the management of the
business and affairs of the Corporation. In order to better fulfil its mandate,
the Board of Directors has formally acknowledged its responsibility for, among
other matters,

- -  Reviewing, at the beginning of each fiscal year, a strategic plan prepared
   and elaborated by management and assessing the achievement of the objectives
   set for the immediately preceding year;

- -  Ensuring that it is properly informed, on a timely basis, of all important
   issues and developments involving the Corporation and its business
   environment;

- -  Identifying, with management, the principal risks of the Corporation's
   business and the systems put in place to manage these risks as well as
   monitoring, on a regular basis, the adequacy of such systems;

                                       12
<PAGE>   13
- -  Ensuring proper succession planning including appointing, training and
   monitoring senior management;

- -  Ensuring proper communication with shareholders, customers and governments;
   and

- -  Monitoring the efficiency of internal control and management information
   systems,

And has taken, when necessary, specific measures in this respect. Some of these
duties are reflected in the extended mandate of the Human Resources Committee.
See "Compensation of Executive Officers -- Human Resources Committee Report on
Executive Compensation -- Mandate of the Committee".

Composition of the Board and of its Committees

The Governance Guidelines recommend that a board of directors be constituted
with a majority of individuals who qualify as "unrelated directors". The
Governance Guidelines define an "unrelated director" as a director who is
independent of management and is free from any interest and any business or
other relationship which could, or could reasonably be perceived to, materially
interfere with the director's ability to act with a view to the best interests
of the Corporation, other than interests and relationships arising from
shareholding. The Governance Guidelines also recommend that a board of directors
should examine its size.

The Board of Directors followed such recommendations. Upon review of (i) the
size of the Corporation, (ii) the rapid changes in the business and regulatory
environment within which the Corporation presently operates, (iii) the
increasing number of important duties assigned to unrelated directors appointed
on the various committees, the Board of Directors concluded that, for the next
fiscal year, two new unrelated director should be appointed, Mr. Roger A. Korman
and Mr. Jean E. Douville, and that Mr. R. Ian Lennox and Mr. Lucien Steru should
be the only senior executives to continue to serve on the Board of Directors.

In August 1997, with the Corporation's acquisition of I.T.E.M. Holdings, Mr.
Lucien Steru was appointed to the Board of Directors. Since he continues to be
employed by the Corporation, he is considered a related Director. In September
1999, Mr. R. Ian Lennox commenced his functions as an employee of the
Corporation as Chief Executive Officer. On October 4, 1999, Mr. Lennox became a
member of the Board.

Thus, the proposed Board of Directors for fiscal 2000 consists of six unrelated
directors and of two related directors: Mr. R. Ian Lennox, Chief Executive
Officer of the Corporation, and Mr. Lucien Steru, the President and Chief
Operating Officer of Phoenix International (Europe), a subsidiary the
Corporation.

A further Governance Guideline recommends that the Audit Committee be made up of
outside directors only. This guideline also states that other board committees
should be comprised of outside directors, a majority of which should be
unrelated directors.

At a meeting of the Audit Committee held on October 25, 1999, and Audit
Committee Charter was adopted by the Corporation. This Charter follows the
recommendations of the Blue Ribbon Committee on improving the effectiveness of
Corporate audit committees. This Committee is the joint creation of the New York
Stock Exchange and the National Association of Security Dealers.

Set out below is a description of the committees of the Board of Directors and
their mandate.

Audit Committee

The mandate of the Audit Committee consists in reviewing (i) the annual and
interim financial statements of the Company and certain other public disclosure
documents required by regulatory authorities, (ii) the nature and scope of the
annual audit as proposed by the auditors and management and, (iii) with the
auditors and management, the adequacy of the internal accounting control
procedures and systems within the Corporation, and make recommendations to the
Board of Directors in respect thereto. The Board of Directors will, in the
course of the current fiscal year, examine and, if necessary, redefine or
clearly specify the mandate of the Audit Committee and ensure that such
committee reports, at least on a quarterly basis, to the Board of Directors.


                                       13
<PAGE>   14

Human Resources Committee

Following a recommendation of the ad hoc committee on corporate governance, the
Board of Directors changed the name of the Compensation Committee to that of the
"Human Resources Committee" and expanded the matters which are to be dealt with
by such committee. The mandate of the Human Resources Committee is outlined
above under "Compensation of Executive Officers -- Human Resources Committee
Report on Executive Compensation -- Mandate of the Committee".

Independence from Management and Evaluation of the Board and Each Director

Since the nomination of R. Ian Lennox as Chief Executive Officer of the
Corporation and the nomination of Mr. Claude E. Forget as Chairman of the Board,
the Corporation believes that it meets the requirements of the Governance
Guidelines that state that the independence of a board is most simply achieved
by appointing a chair who is not a member of management. Mr. John W. Hooper was
Chairman of the Board and Chief Executive Officer until August 31, 1999 when he
left his employment with the Corporation. The Human Resources Committee is
responsible for implementing a process to assess annually the effectiveness of
the Board of Directors and its various committees.

Other

The Corporation considers that orienting and educating new directors is an
important element of ensuring responsible corporate governance. In this regard,
a formal orientation and education program will be established. The proposed
program contemplates that each new director, in addition to discussions with the
Chairman of the Board with respect to the business and the operation of the
Corporation, will be provided with a record of historical public information on
the Corporation, a copy of the mandate of each committee and prior minutes of
the Board of Directors. The Board of Directors has undertaken to refine such
program and implement it.

In certain circumstances, it may be appropriate for an individual director to
engage an outside advisor at the expense of the Corporation. The engagement of
outside advisor is subject to the approval of the lead director.

Furthermore, reference is made to the definition of the mandate of the Human
Resources Committee for particulars of other measures taken to assure a greater
degree of compliance with the Governance Guidelines and increase the
effectiveness of the Board of Directors.

APPOINTMENT OF AUDITORS

Ernst & Young, chartered accountants, have been the auditors of the Corporation
since July 22, 1994.

Except where the authority to vote in favour of the appointment of Ernst & Young
is withheld, the persons whose names are printed on the form of proxy intend to
vote FOR the appointment of Ernst & Young, chartered accountants, as auditors of
the Corporation and to vote FOR authorising the Board of Directors to determine
their remuneration. The auditors will hold office until the next annual meeting
or until their successors are appointed.

GENERAL

Except as otherwise specifically indicated, the information contained herein is
given as at November 2, 1999. The management of the Corporation presently knows
of no matters to come before the Meeting other than matters identified in the
Notice of Meeting. If any matters which are not known should properly come
before the Meeting, the persons named in the form of proxy will vote on such
matters according to their best judgement.

                                       14
<PAGE>   15

APPROVAL OF THE DIRECTORS

The directors of the Corporation have approved the content and the sending of
this Circular.

Saint-Laurent, Quebec, November 2, 1999.

Chairman of the Board



/s/ Claude E. Forget
- --------------------------
MR. CLAUDE E. FORGET

                                       15
<PAGE>   16

                    PHOENIX INTERNATIONAL LIFE SCIENCES INC.

The undersigned shareholder of PHOENIX INTERNATIONAL LIFE SCIENCES INC. (the
"Corporation") hereby appoints Mr. R. Ian Lennox, failing whom, Mr. David
Moszkowski, OR INSTEAD OF THE FOREGOING,
                                           as the proxyholder of the undersigned
to attend and act for and on behalf of the undersigned at the ANNUAL AND SPECIAL
MEETING OF SHAREHOLDERS OF THE CORPORATION TO BE HELD ON DECEMBER 14, 1999 (the
"Meeting"), and at any adjournment thereof, to the same extent and with the same
power as if the undersigned were present in person thereat and with authority to
vote and act in the said proxyholder's discretion with respect to amendments or
changes to matters referred to in the notice of the Meeting and with respect to
other matters which may properly come before the Meeting. THIS PROXY IS
SOLICITED BY AND ON BEHALF OF THE MANAGEMENT OF THE CORPORATION.

The said proxyholder is specifically directed to vote or withhold from voting
shares registered in the name of the undersigned as indicated below:

         (1)  VOTE FOR  [ ]      OR      WITHHOLD FROM VOTING  [ ]
             in respect of the election of the nominees for directors
             of the Corporation, as a group, as listed in the
             Information Circular for Solicitation of Proxies.

         (2)  VOTE FOR  [ ]      OR      WITHHOLD FROM VOTING  [ ]
             in respect of the appointment of Ernst & Young as auditors
             of the Corporation and authorizing the directors to fix
             their remuneration.

         (3)  VOTE FOR  [ ]      OR      AGAINST  [ ]
             in respect of the resolution amending the Key Employee
             Share Option Plan as described in the Information Circular
             for Solicitation of Proxies.

Date:                              Signature: _____________________________

NOTES:

This form of proxy must be executed by the shareholder or his attorney
authorized in writing or, if the shareholder is a corporation, under the
corporate seal or by an officer or attorney thereof duly authorized. Joint
shareholders must each sign. Executors, administrators, trustees, etc., must
indicate their capacity when signing. If undated, this proxy is deemed to bear
the date on which it was mailed to the shareholder. A shareholder may appoint as
proxyholder a person (who need not be a shareholder) other than the persons
whose names are already printed on this form of proxy to attend and act on his
behalf at the Meeting by inserting the name of such other person in the space
provided above or by completing another proper form of proxy. The shares
represented by this proxy will, on a show of hands or any ballot that may be
called for, be voted or withheld from voting in accordance with the instructions
given by the shareholder; in the absence of any contrary instructions, this
proxy will be voted for in respect of the itemized matters.



                                     PROXY

                       PLEASE COMPLETE AND RETURN IN THE

                               ENVELOPE PROVIDED.

<PAGE>   1
                                                                    EXHIBIT 99.2

                                                                           LOGO

LEADING
WITH
BRAINPOWER

1999 Annual Report


<PAGE>   2
[INSIDE COVER OF ANNUAL REPORT -- Black colored 2 page insert with the following
text: "PHOENIX INTERNATIONAL'S"]




<PAGE>   3
[2 page photograph: A photograph of a Phoenix Laboratory scientist performing a
test, containing the text, "WORLDWIDE STAFF OF 2,400"]



<PAGE>   4

[1 page photograph: Photograph of a Phoenix Laboratory scientist taking
measurements, containing the text, "IS ONE OF THE MOST"]



<PAGE>   5

[1 page photograph: Photograph of Phoenix Laboratory scientists conducting
testing,containing the text,"HIGHLY EDUCATED"]





<PAGE>   6

[2 page photograph: Two photographs of Phoenix Laboratory scientists performing
testing, containing the text, "AND EXPERIENCED GROUPS"]



<PAGE>   7

[2 page photograph: Three photographs within two page layout of Phoenix
Laboratory scientists performing testing, containing the text, "IN THE CRO
INDUSTRY."]




<PAGE>   8

[2 page photograph: A photograph of a Phoenix Laboratory with testing apparatus,
containing the text, "215 PHDS AND MDS AND"]



<PAGE>   9

[2 page photograph: Two photographs of a medical professional measuring a
patient's blood pressure and drawing blood from a patient, containing the text,
"240 MASTERS LEVEL PROFESSIONALS..."]

[2 page photograph: Six photographs within two page layout of testing apparatus
and reports.]





<PAGE>   10

[One page colored graphic, containing the text, "DRIVEN TO BECOME THE VERY
BEST."]





<PAGE>   11
                     CONTENTS
<TABLE>
<S>                                   <C>
18                                    Company Profile
19                                    Financial Highlights
20                                    Chairman's Report
22                                    Operations Review
29                                    Management's Discussion and Analysis
48                                    Consolidated Financial Statements
53                                    Note to Consolidated Financial Statements
86                                    Glossary of Terms
90                                    Directors and Officers
91                                    Investor Information
</TABLE>
<PAGE>   12
COMPANY PROFILE

Phoenix International provides drug development services that are innovative in
approach, flexible in response and global in application. Based on 1998-99
revenues, we are the world's fifth largest contract research organization (CRO)
serving the pharmaceutical, generic drug, and biotechnology industries. Our full
range of R&D services include the support of initial drug discovery through
preclinical, all human clinical study phases, and the preparation and submission
of documents to regulatory agencies.

     Based on facility size, instrument capacity and business volume, Phoenix is
the largest provider of bioanalytical and Phase I clinical study services in the
world. We provide comprehensive drug discovery support services, and we are a
leader in Phase II-IV clinical studies. With established operations in the
Unites States, Canada, eight European countries and South Africa, our service
capacity is balanced across these service areas. We believe that a balanced,
full-service capability differentiates us from much of our competition and
represents an attractive feature to clients.

     Phoenix has a reputation for scientific excellence and innovation, grounded
in its auspicious record, created by one of the most highly educated and
experienced workforces in the CRO industry. Out of a total company staff of
2,400, over 215 have PhDs and MDs and over 240 have Masters level educations.
This skilled cadre includes chemists, biochemists, clinical researchers,
pharmacokineticists, physicians, pharmacologists, statisticians, computer
software specialists and other experts in the drug development process.

     We are currently in the process of extending our reputation for scientific
innovation and early recognition of business opportunities by developing a range
of novel drug discovery support services. These are methodologies for
accelerating drug lead candidate selection and optimization, and the evaluation
of drug absorption and formulations. The quality of this research extends to our
clinics and bioanalytical laboratories and is widely recognized by our clients
in the industry.

     Phoenix International is headquartered with offices and
laboratory/clinic facilities in Montreal, Canada. Recently the site has expanded
to 330,000 square feet of space, in order to accommodate the significant growth
in the company's Phase I and bioanalysis business. The company has drug
discovery support, Phase I, and Phase II-IV business units in the United States
as well as in Great Britain, France, Spain, Italy, Switzerland, and Germany.

                                       18

<PAGE>   13

FINANCIAL HIGHLIGHTS

Summary of Selected Financial Data
In Canadian GAAP, unless otherwise noted

(in millions of Canadian dollars except per share amounts)

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                       1999              1998               1997
                                                                      -----             -----              -----
                                                                          $                 $                  $
                                                                      -----             -----              -----
<S>                                                                 <C>               <C>                 <C>
OPERATIONS

For years ended August 31
Gross revenues                                                        324.0             218.3               86.8
Net revenues                                                          261.2             171.2               82.5
Gross profit                                                          100.8              71.3               29.5
Income (loss) before income taxes                                       4.2              15.7                5.2
Amortization                                                           14.9              12.1                7.8
Net income (loss)                                                      (1.4)              9.1                2.4
Net income before restructuring charges                                10.2               9.1                2.4
Net income US GAAP                                                      0.4              11.6                2.0
Net income US GAAP before restructuring charges                        12.0              11.6                2.0
                                                                      -----             -----              -----
FINANCIAL POSITION

As at August 31
Shareholders' equity                                                  153.4             130.0              112.3
Total assets                                                          389.2             271.5              160.9
                                                                      -----             -----              -----
PER SHARE (DOLLARS)

For years ended August 31
Basic earnings per share                                              (0.05) 3           0.37  2            0.12  1
Basic earnings per share before restructuring charges                  0.39  3           0.37  2            0.12  1
Basic earnings per share US GAAP                                       0.02  4           0.46  4            0.08  4
Basic earnings per share US GAAP
     before merger and restructuring charges                           0.48  4           0.47  4            0.17  4
Shareholders' equity                                                   5.86  3           5.31  2            5.64  1

KEY RATIOS

For years ended August 31
Gross revenues / fixed assets                                          3.26              3.86               1.86
Current ratio                                                          0.95              1.10               1.40
Long-term debt / equity                                                0.42              0.33               0.04
                                                                      -----             -----              -----
OTHER STATISTICS

For years ended August 31
EBITDA before restructuring charges                                    35.5              28.5               13.1
EBITDA                                                                 24.0              28.5               13.1
Capital expenditures
      (net of investment tax credits)                                  33.4  5           13.2                6.2
                                                                      -----             -----              -----
</TABLE>

[FN]
1    Based on weighted average number of shares outstanding at August 31, 1997 :
     19,911,199

2    Based on weighted average number of shares outstanding at August 31, 1998 :
     24,478,111

3    Based on weighted average number of shares outstanding at August 31, 1999 :
     26,197,115

4    Based on fully diluted number of shares for the respective periods under US
     GAAP

5    Includes $11.4 million in respect of the new laboratory building under
     construction.

</FN>
                                       19
<PAGE>   14
CEO REPORT

For Phoenix International, 1998-99 was a year of challenge and continued change.
The company consolidated acquisitions from the previous year that virtually
doubled its size, extended its Phase I clinical business into Europe, and
acquired additional preclinical strength that increased its lead in the
burgeoning business of drug discovery support. Thanks to the vision and dynamism
of my predecessor Dr. John Hooper, Phoenix is now the fifth largest CRO in the
world. It possesses the infrastructure and recognized talent to add significant
value to our customers' drug development process.

     However, to accompany this expansion in the breadth and scale of company
services and subsequent increase in revenues, there has not been emphasis on
bottom line growth or increased return on shareholder equity. That will now
change. A major focus of our efforts will be to create value for our equity
investors. This will be accomplished by clearly defining our business strategy,
by focusing all employees on near term "wins" and by aggressively listening and
responding quickly to our customers -- those that we have now, those we want to
win in the future, and those that we want back.

     Our people are especially important since we are a service business reliant
on technology and applications. My sense is that we remain pioneers in using new
technologies and introducing new applications, but that we are not effectively
tapping the wells of creativity and energy that earlier propelled Phoenix into
the leading ranks of the CRO industry. This will change too. In an industry
where initiative and ingenuity are essential elements of success, empowerment is
crucial. We will equip our people around the world with a clear idea of where
the company is going and what is expected. I'm confident they will respond with
the solutions our customers are demanding.

     For our stockholders, I can say that Phoenix anticipates a growth rate
higher than the industry's. Bottom line growth and return on equity will factor
heavily in determining our business decisions and the future shape of the
company. In North America and Europe, we will become the providers of choice for
Phase II-IV clinical studies management. We will improve financial returns in
our early stage business on both continents. Our Bioanalytical Services
powerhouse will be further strengthened in North America and introduced in
Europe. Discovery Services is an important element of our future success, and we
intend to promote this profitable business as one of the company's more
prominent units.

     There are components of our current businesses that need to be changed. We
need to free the entrepreneurial spirit in our software support business,
Integraware, to sustain the ideas, capital and talent necessary for it to
deliver the services expected by our global pharmaceutical customers. The
utility of business units which do not fit comfortably into our service profile
or consistently lose money will be reassessed with shareholder return on equity
in mind. We will introduce efficiencies and more aggressively market the
services of those units with low profit margins but high connectivity.

                                       20
<PAGE>   15
     For our customers in the pharmaceutical, generic and biotechnology
industries, we are determined to justify the confidence they have shown in
Phoenix, and we ask them to take a closer look as we embark on our next phase of
development. They will see a company that puts a premium on high-value service,
and one that is perhaps more focused on their needs for quality, value and
speed. We are a service company, plain and simple, from drug discovery all the
way through to registration. We are among the best, and we are driven to become
the very best. Our job is to develop innovative ways of delivering service that
is superior to what our competitors provide, superior even to what our clients
imagine.

     In closing, I would like to thank our Board of Directors for their advice
and confidence, and our shareholders for their patience as we implement a
strategy that will justify the confidence placed in us. Finally, I would like to
thank our worldwide staff of 2,400 for their dedication and hard work during the
adjustment phase of becoming this large, diverse, international company. Our
success is in your hands, and I am commited to your having a voice in achieving
that success.


/s/ R. Ian Lennox
- ---------------------------
Ian Lennox
Chief Executive Officer



[1 page photograph]: A photograph of Ian Lennox.


                                       21
<PAGE>   16
OPERATIONS REVIEW

     Consolidation, Continued Growth, and Achievement

Phoenix International Life Sciences Inc. spent the last year consolidating after
virtually doubling its size in 1997-98. Major acquisitions in the largest CRO
industry market segment, late stage studies, as well as substantial internal
growth in its Phase I, bioanalytical and drug discovery support businesses are a
result of the company's vision to expand. The new late stage business units have
firmly established us in the huge European market and significantly extended our
services in North America. In November 1998, Phoenix acquired two German-based
companies: McKnight, which broadened Phoenix's Phase I leadership to include
Europe; and Clinserve, which moved us into the clinical laboratory services
aspect of the CRO business. In April 1999, we acquired the profitable units of
Chrysalis. This versatile company has provided us with a solid footing in
preclinical toxicology studies and extended our lead in drug discovery support
services. The company's acquisitions over the last two years, combined with
internal growth, have made us the fifth largest CRO in the world. Phoenix now
has a full-service profile, balanced among drug discovery support, preclinical,
analytical, PhaseI and PhaseII-IV services, and an international reach that
qualifies us for the lucrative international drug studies market.

     McKnight, a well-known clinical CRO in Germany, introduced Phoenix's
Phase I services into Europe and enlarged the company's worldwide capacity in
the business to over 550 beds in five clinics. This facility conducts Phase I
and Phase IIa studies and has extensive experience in cardiovascular, CNS and
endocrinology studies.

     Clinserve provides central clinical laboratory services for Phase II-IV
studies to Phoenix and other European clients. It enlarged the company's service
range and provided an important element in the full-service profile that
pharmaceutical companies seek.

     Chrysalis, an international CRO based in Europe and North America, provided
Phoenix with a large, Lyon-based preclinical facility specializing in animal
toxicology and pharmacology (including safety pharmacology). Chrysalis also
brought cutting-edge science into the company with DNX Transgenic Sciences,
based in Princeton, New Jersey. Its key animal modelling specialties for the
identification of therapeutic targets implicated in disease, and the means to
evaluate therapeutic lead compounds in disease treatment, have placed DNX in a
class of its own.

     Phoenix's late stage business performed very well in North America this
year, but had mixed results in Europe. The revenues from this sector amounted to
46% of Phoenix's total revenues for 1998-99. The Phase II-IV business in Europe
was not as strong as expected this year, and although Phoenix won eight
multi-country studies from large pharmaceutical companies, the company did not
achieve its revenue targets. Improving this situation has become a company
priority.

                                       22
<PAGE>   17
     Phoenix enjoyed another year of solid growth in bioanalysis, particularly
in LC/MS, a technology we pioneered and which has become the gold standard of
the industry. Our efforts to automate our sample preparation procedures have
advanced, and the earlier laboratory information management systems (LIMS) in
our laboratories are being updated using the more advanced packages developed by
our scientific software specialists.

     The Montreal Phase I bioequivalence clinic continued its high performance
this year with business volume increases that necessitated another expansion of
the clinic. This consistently profitable unit has made Phoenix the dominant
generic studies provider in the industry with a continued and building business
backlog. In Cincinnati, we have extensively re-engineered our large, 212-bed
clinic and built the base for a solid operation centered in Phase I testing of
new chemical entities (first-in-man), and Phase IIa studies, where drugs are
tested on patients under hospital intensive care conditions.

     Phoenix continued to sharpen its innovative edge and broaden its services
in drug discovery support, one of the fastest growing, high-technology sectors
of the CRO industry. We have been consistently ahead of the wave in this highly
profitable business, doubling our revenues over last year and continuing to
offer new services. Examples of these are drug absorption across the gut and the
blood brain barrier methods. DNX Transgenic Sciences provides us with another
vital link in the chain of technologies being assembled to provide our
pharmaceutical clients with a complete profile of drug discovery support
services.

     During the year, we moved to protect our information technology systems
against potential problems posed by Y2K. We have upgraded the hardware and
software throughout the company's business units worldwide.

     To meet the need for space brought on by the expansion of our
bioanalytical, Phase I studies and drug discovery support businesses, a new $15
million, 150,000 square foot building is close to completion at the Phoenix
Headquarters site in Montreal and will open in October, 1999. This will triple
the space for bioanalysis and drug discovery support, and double the Phase I
capacity in the vacated building.

     Phoenix International continued to benefit from one of the significant
advantages of having a continuum of services -- the"pull-through" of business as
clients opt to leave their drug entities with Phoenix through subsequent steps
in the development process. These synergies were felt in our bioanalysis labs as
the Phase I studies business expanded and in our preclinical and bioanalysis
services after successful drug discovery support work. The company considers the
combination of its excellence and this full-service connectivity to be one of
its most effective marketing strategies for the future.

         PHASE II-IV: THE ENGINE OF GLOBAL GROWTH

1998-99 was the first full year in which Phoenix International operated as a
leading provider of Phase II-IV clinical studies management services and the
results have been both promising and profitable. With the acquisitions of
I.T.E.M. (Europe) in 1997 and IRG (Europe and North America) in 1997-98, Phoenix
achieved the required critical mass of staff, clinical management resources,
experience and investigator databases to be a leading Phase II-IV provider. We
now offer Phase II-IV services in the United States, Canada, the United Kingdom,
Germany, France, Spain, Belgium, Italy, South Africa, Poland, the Netherlands,
Scandinavia, Israel, and through strategic relationships with CROs in Portugal
and Australia.

                                       23
<PAGE>   18
     The company is now capturing large US studies (e.g. one study involved 180
sites, 3,500 patients, and worth $10M) and has been chosen for a global study
worth $8.3M. We are moving aggressively to be included on the short list of CROs
considered for international studies by the five major pharmaceutical companies.

     Phoenix continued to spread its capacities through Western and Eastern
Europe and has been challenged by the complexities of performing multi-language
studies across the 14 countries reporting into Europe, establishing common
operating procedures, and implementing Oracle Cinical, the global data
management platform. All indicators for future growth are positive, with several
key executives hired at the Brussels office to accelerate the functional
integration in Europe.

         BOLSTERING TRADITIONAL STRENGTHS

Phoenix International believes that it is the world's leading provider of PhaseI
studies and bioanalytical services. With the acquisition of the McKnight
facilities in Germany, we now have over 550 beds at sites in Canada, the U.S.
and Germany, and a total of over 2,300 completed PhaseI studies. Phoenix's
bioanalytical laboratories, based predominantly in Montreal and including a
smaller laboratory in Zurich, remain the largest in the CRO industry.

         PHASE I SERVICES

The Montreal Phase I bioequivalence facility registered solid increases in
revenues again this year after an early downturn. The business volume that
followed reflected a rebound so strong we were required to enlarge the clinic by
48 beds. This unit has doubled in size during the last two years to 212 beds,
and further expansion is predicted as we continue to increase our market share
of the generic studies business. While the number of studies rose only
marginally over 1998, studies were on average much larger, leading to
substantial revenue increases.

     The company maintained its 8-bed unit to handle first-in-man PhaseI
studies, with plans to greatly expand when anticipated changes to Canadian
regulations reduce the current 60-day wait period to 24 hours. Phoenix expects
that a major portion of this business, which US pharmaceutical firms now send to
Europe, will be sent to Phoenix because of the company's proximity and clinical
capacity.

     The Cincinnati clinic underwent considerable change over the last year as
Phoenix bolstered its ability to deliver quality service by placing new,
experienced staff in key positions and refocusing the business more directly on
first-in-man Phase I and Phase IIa studies. The clinic now has a five-person
senior management team with a combined experience of more than one hundred years
in the pharmaceutical research industry. A new Vice-President and COO drawn from
the CRO industry and a Quality Assurance Director who spent three decades with
the FDA are among the team. Cincinnati's specialized equipment and facilities
allow it to handle large, contained PhaseI studies in healthy volunteers, as
well as Phase IIa studies involving patients, both of which have significant
growth potential. The clinic focuses on high growth areas such as therapeutics
for cardiovascular, central nervous system (CNS), endocrine and infectious
diseases.

     The acquisition of McKnight this year, with 30 beds in Hamburg and 40 beds
in Munich has given Phoenix a clinical Phase I presence in Europe. McKnight
conducts bioequivalence studies in Munich and first-in-man Phase I studies, with
follow-through to Phase IIa, in Hamburg. Their range of specialties includes
cardiovascular, neurophysiological, endocrinological and ophthalmological
therapeutics.


[1 page photograph]: A photograph of three Phoenix employees in suits in a
discussion.

                                       24
<PAGE>   19
         BIOANALYTICAL SERVICES

Phoenix International's bioanalytical laboratories achieved revenues in 1999
which were similar to last year. While we experienced a slowdown in the second
and third quarters, due to a reduction in sales to one client, we have
experienced our historical highest revenue in the fourth quarter. During the
year, we merged our HPLC, GC/MS, and LC/MS laboratories into a single unit,
chromatography, and continued to expand our mass spectrometry capabilities in
response to the industry's increasing preference for this methodology. We also
unified method development R&D and production to eleminate the problems inherent
in method transfer and to expose our clients to the research scientists who
develop the sophisticated, sensitive analytical methodologies.

     With more than 37 LC/MS instruments (the industry's largest laboratory
facility), our acknowledged expertise in this area, and the development of new
key accounts, the company is projecting substantial growth in the LC/MS business
segment next year. The expected decline in HPLC business did not take place and
we were obliged to increase our instruments from 55 to 58, driven by the
preferences of our generic clients and the still-significant price differential
between HPLC and LC/MS. Our GC/MS lab (8 GC/MS engines) continued to attract
business in its niche steroid assay market for hormone replacement drugs and
steroid analogues for osteoporosis treatment.

     Phoenix's immunochemistry lab, which primarily serves the biotechnology
industry in developing and validating immunological and receptor-based assays,
more than doubled its revenues over last year with the same growth predicted for
next year. We expect high business volumes and revenues from this technology as
the number of biological pharmaceuticals being developed from genomics research
continues to climb. The company's ANAWA laboratory in Zurich, collaborates with
the Montreal lab in developing cell-based assays and in the utilization of the
PCR (polymerase chain reaction) technique for identifying viruses, bacteria and
cells from drug studies, based on a detailed analysis of their DNA and RNA.

     We are extending our world leadership in bioanalysis through greater
process automation, particularly in sample preparation in analytical procedures.
At the same time, we are adapting our commercial LIMS package, developed for the
R&D labs of the pharmaceutical industry, to meet our own high-production needs.
We are preparing for a future in the bioanalytical business, and we foresee the
volume of samples from generic studies almost doubling. Substantial
opportunities will also arise in the potential sample volume from the Phase
II-IV business.

          AN ARMORY OF INNOVATIVE APPROACHES: DISCOVERY, ANALYTICAL
          AND PRECLINICAL

Again this year Phoenix's Discovery, Analytical and Preclinical (DAP) support
services showed consistent, high profitability (doubling annual revenues), and
further expanded to capture increased market share in this fastest growing
segment of the CRO industry. With the expected synergies of DNX Transgenic
Sciences and the Chrysalis animal toxicology facility in Lyon, Phoenix is adding
services that will allow it to take a drug candidate through the complete range
of preclinical steps. The drug can then be handed over to the company's clinical
studies operations.

     The hallmark of this service is scientific innovation. The high sensitivity
of LC/MS analysis, with in vitro and in vivo metabolism expertise, meets
increasing demands by pharmaceutical and biotechnology companies to eliminate
unsuitable drug candidates early in the development process, before the more
expensive downstream studies.

                                       25
<PAGE>   20
     The Montreal DAP unit tests drug candidates for pharmacokinetic stability
and determines their metabolic profiles by analyzing their behavior in vitro (in
liver microsomes and cultured cells) and in vivo (in animals). It measures the
absorption of drugs across gut walls and the efficacy of different drug
formulations using cells in culture. This procedure has valued applications to
central nervous system therapeutics, and has been extrapolated upon using
cultured neural cells to measure the transport of drugs across the blood brain
barrier. The unit is also developing capabilities for assessing a drug's side
effects, toxicity and mutagenicity effects.

     The Princeton DNX Transgenic Sciences unit utilizes its proprietary DNA
microinjection technology to produce animal models with specific genetic disease
traits. This has allowed Phoenix to move into other areas of increased
outsourcing: the assessment of gene function, the identification of human genes
implicated in disease, and their value as targets of drug therapy. By adding
such processes as high throughout screening, combinatorial chemistry and organic
synthesis, Phoenix will close the gap between the DAP and DNX services. Drug
lead identification and optimization support services will be provided to
clients in weeks rather than taking months using conventional techniques.

         PRECLINICAL SERVICES

Montreal's preclinical animal facility for carrying out ADME (drug absorption,
distribution, metabolism and excretion) tests was complemented in 1997-98 with
the acquisition of Phoenix International Pharmacology S.A. (formerly ITEM), a
French laboratory specializing in animal pharmacology studies, particularly in
the areas of CNS, cardiovascular, gastrointestinal, and respiratory systems. In
April 1999, the company entered the preclinical studies segment of the business
by acquiring Chrysalis with its large comprehensive animal toxicology and
pharmacology capabilities in Lyon, France. The new unit (220 staff) provides
Phoenix with the capability to do the complete range of preclinical toxicology
studies, from preliminary to short-term acute toxicity, to longer term chronic
toxicity studies.

     The facility is a forward thinking, high-technology one, oriented to
leading edge developments such as novel infusion and inhalation methodologies
for drug administration. Phoenix will move to establish the natural connections
among Lyon, Montreal ADME, and DNX Transgenic Services in terms of being able to
pass studies on in the development process. In this way Phoenix will promote its
"one-stop-shopping" strategy to capture complete drug studies, from discovery,
to preclinical and human clinical studies, to registration.

                                       26
<PAGE>   21
         INFORMATION TECHNOLOGY

Phoenix International has invested heavily over the past year, building a global
information technology (IT) network to connect its recently acquired business
units with those of the parent company. This is done to establish a commonality
in communications systems, SOPs and other operating procedures required to
compete effectively in the global market.

     We have installed IT systems that make our international company more
efficient and competitive, increasing the capacity to communicate with and
respond to our clients by electronic means. In doing so, we have sought the
proper balance, carefully choosing which systems to leave local, and which to
network globally. While we have been motivated mainly by structural concerns and
the need to create precise, auditable and secure systems that comply with FDA
guidelines, we have focused in the last year on getting all of our business
units to work in harmony. Our operations have been kept transparent for clients,
assuring them that our IT is well structured, and in compliance with federal
regulations, and that we have initiatives underway to monitor and anticipate the
company's longer term information needs.

     Perceived problems with Y2K were a major issue for Phoenix in 1998-99. We
created dedicated groups in all of our business units to deal with the issue,
spending upwards of $1.5 million on upgrades to our software and hardware
systems.

     Another significant accomplishment has been the completion of the Phoenix
Global Network, a permanent, on-line network that connects the computers at each
site to those at all other sites. This complex, sophisticated system now
supports an integrated e-mail network and can be used as a platform for other
applications, such as specialized systems compiled by one location which can be
accessed by others on the system. The e-mail system itself has been upgraded,
positioning us for the future by opening doors to work group applications, and
increasing possibilities for the units to work together.

     A Client Contact Management system has been implemented in New Jersey and
made available to the rest of the company. It allows our marketing people to
track client histories, to outline what is in the pipeline with particular
companies, and to determine how relationships are evolving with clients. This
central repository of client information can now be amalgamated and transmitted
across the company, keeping all business units apprised of company-client
relations.

     We have acquired and installed a major cornerstone application for the
Phase II-IV business unit, a data management system called Oracle-Clinical. This
essential capability is now being implemented in both North America and Europe.

     In our Montreal laboratories, we are preparing to implement a new
laboratory information management system (LIMS) created by our scientific
software specialists, replacing earlier DOS-based systems. The LIMS was created
for the R&D labs of pharmaceutical clients and is being adapted to meet
Phoenix's high- throughput production needs. At the same time, these specialists
have completed the programming for a new version of PhORCE, a software system
for managing Phase I clinical data for our Montreal clinic.

     Our Year 2000 program to protect our information systems and ensure that
company software conversions are immune to the potential problems of Y2K were
completed over the year. Our laboratory equipment and computers are now Year
2000-compliant as part of this capital investment program.

                                       27
<PAGE>   22
Founding President Dr John W. Hooper has stepped down after 11 years at the helm
of Phoenix International. Dr Hooper transformed what began as a Canadian
bioequivalence and bioanalysis company with a fledgling staff of 20 in 1989 into
a global, full-service enterprise with over 2400 employees. Today the company is
ranked among the five largest CROs in the world. This achievement has been
largely due to Dr. Hooper's belief in science, his conviction that excellence in
the labs and clinics combined with innovative uses of technology would make
Phoenix the company of choice in a demanding, competitive market place. He now
returns to his scientific roots by tackling the complexities of shaping a lab
and clinical software company out of Phoenix's scientific software unit.

[Photograph]: A photograph of Dr. John W. Hooper.

[1 page photograph]: A photograph of Phoenix International headquarters and
Phoenix International sign with the corporate logo.

<PAGE>   23

MANAGEMENT'S DISCUSSION AND ANALYSIS
         of Financial Condition and Consolidated Operating Results

         OVERVIEW

The following discussion should be read in conjunction with the audited
consolidated financial statements and notes included that follow this
discussion, and is based on the consolidated financial statements in accordance
with Canadian Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) unless otherwise
noted.

The management of Phoenix International Life Sciences Inc. ("Phoenix") is
pleased to report on its results for the year ended August 31, 1999. Phoenix is
one of the largest contract research organizations ("CRO"s) in the world,
providing a comprehensive range of research and development services to
pharmaceutical and biotechnology industries. Phoenix serves principally an
American client base, reflected by the fact that 62% of its revenues were
derived from U.S. client-based contracts for the year ended August 31, 1999
(65% in fiscal 1998).

       Phoenix is headquartered in Montreal, Canada, with operations in 14
countries. Phoenix began operations in June 1989 and became a public company
listed on the Montreal and Toronto stock exchanges (PHX) in November 1994 and
on NASDAQ in May 1999 (PHXI). Consequently, 1999 marked the 10th anniversary of
the operations of Phoenix as well as its 5th anniversary as a public company.
Phoenix's net revenues have grown at a compounded rate of 54% over the last
five fiscal years, reflecting its acquisitions and both an expansion of
Phoenix's client base and an increase in the number and size of projects under
management. Over that time, assets have grown more than 11 times from $34.6
million at August 31, 1994 to $389.2 million at August 31, 1999.

       On April 30, 1999, Phoenix acquired 100% of the outstanding common stock
of Chrysalis International Corporation ("Chrysalis") in exchange for 998,968
common shares issued from treasury. The transaction is accounted for under the
purchase method, and consequently, the accompanying consolidated financial
statements include the results of the Chrysalis operations as of the acquisition
date.

       On February 7, 1998, Phoenix acquired 100% of the outstanding common
stock of IBRD-Rostrum Global Ltd ("IRG") in exchange for approximately US $29
million, primarily financed from the proceeds of term debt. The transaction is
accounted for under the purchase method, and consequently, the accompanying
consolidated financial statements include the results of the IRG operations as
of the acquisition date.

       On August 7, 1997, Phoenix acquired 100% of the outstanding common stock
and convertible debentures of ITEM Holding S.A. in exchange for 4,690,142
common shares issued from treasury. Under Canadian GAAP, the transaction is
accounted for under the purchase method, and consequently, the accompanying
consolidated financial statements do not include the results of the ITEM
operations for any periods prior to August 7, 1997. Under US GAAP, this
transaction is accounted for on a pooling of interests basis.

       Fiscal 1999 has represented a year of continued strong top line growth
primarily attributable to acquisitions and continuing to keep pace with the
industry growth. Phoenix's net income before restructuring charges and asset
write-downs grew 1% to $10.2 million from $10.0 million in fiscal 1998. After
restructuring charges and asset write-downs Phoenix incurred a net loss of $1.4
million in fiscal 1999 compared to a net income of $9.1 million in fiscal 1998.

       Phoenix recorded restructuring charges and asset write-downs totaling
$11.5 million in fiscal 1999 relating primarily to the relocation of a European
operation, severance and closure costs of certain Canadian operations, and the
impairment of certain capital and other long-term assets.

                                       29
<PAGE>   24

The following table presents net revenues, income (loss) before income taxes
and total assets by geographic region:

<TABLE>
<CAPTION>
Years ended August 31                                            1999                1998                 1997
                                                               ------              ------               ------
         (In millions of Canadian dollars)                          $                   $                    $
                                                               ------              ------               ------
<S>                                                            <C>                 <C>                 <C>
NET REVENUES FROM
Canadian operations                                             105.5                86.6                 68.1
European operations                                              82.0                38.7                  1.5
United States operations                                         73.7                45.9                 12.9
                                                               ------              ------               ------
                                                                261.2               171.2                 82.5
                                                               ======              ======               ======
INCOME (LOSS) BEFORE INCOME TAXES
Canadian operations                                               9.0                14.2                  9.5
European operations                                              (5.8)                2.0                   --
United States operations                                          1.0                (0.5)                (4.3)
                                                               ------              ------               ------
                                                                  4.2                15.7                  5.2
                                                               ======              ======               ======


</TABLE>

<TABLE>
<CAPTION>

Years ended August 31                                            1999                1998                 1997
                                                               ------              ------               ------
         (In millions of Canadian dollars)                          $                   $                    $
                                                               ------              ------               ------
<S>                                                            <C>                 <C>                 <C>
ASSETS FROM
Canadian operations                                              98.3                82.8                 72.5
European operations                                             181.6               107.8                 73.5
United States operations                                        109.3                80.9                 14.9
                                                               ------              ------               ------
                                                                389.2               271.5                160.9
                                                               ======              ======               ======
</TABLE>

         SEGMENT INFORMATION

Phoenix has two reportable segments: Early Stage Development and Late Stage
Development. Early Stage Development services include Drug Discovery,
Preclinical, Phase I and Bioanalysis operations, which relate to the evaluation
of new compounds for safety and effectiveness. Based on available data, clients
generally decide at this stage whether to continue further development of a
compound. Late Stage development services, which consist of Clinical Phase
II-IV and related support service operations, are geared towards demonstrating
the clinical effectiveness of a compound in treating specific diseases or
conditions and obtaining the regulatory approvals. The following presents in
millions of Canadian dollars the results of the segments over the last three
fiscal years under Canadian GAAP:

<TABLE>
<CAPTION>

Years ended August 31                                            1999                1998                 1997
                                                               ------              ------               ------
                                                                    $                   $                    $
                                                               ------              ------               ------
<S>                                                             <C>                 <C>                 <C>
NET REVENUES
Early Stage Development                                         156.9               106.1                 76.4
Late Stage Development                                          104.3                65.1                  6.1
                                                               ------              ------               ------
Total                                                           261.2               171.2                 82.5
                                                               ======              ======               ======
</TABLE>

                                       30
<PAGE>   25

<TABLE>
<CAPTION>

Years ended August 31                                            1999                1998                 1997
                                                               ------              ------               ------
                                                                    $                   $                    $
                                                               ------              ------               ------
<S>                                                            <C>                 <C>                 <C>
EARNINGS BEFORE INTEREST AND TAXES
 (EXCLUDING ONE-TIME COSTS)
Early Stage Development                                           9.3                 8.0                  4.8
Late Stage Development                                            6.3                 5.5                 (1.7)
                                                               ------              ------               ------
Total                                                            15.6                13.5                  3.1
                                                               ======              ======               ======
</TABLE>

On a US GAAP basis, Phoenix realized a net income of $12.7 million in fiscal
1999 or a 7% increase over the $12.0 million in fiscal 1998 before merger
costs, restructuring charges and asset writedowns. After merger costs,
restructuring charges and asset write-downs, Phoenix incurred a net income of
$0.4 million in fiscal 1999 compared to a net income of $11.6 million in fiscal
1998.
       Since fiscal 1998, Phoenix has reported its results in accordance with
United States GAAP in addition to Canadian GAAP, although still keeping the
Canadian dollar as its reporting currency, in order to present the financial
results consistently with Phoenix's industry counterparts.

The following table presents the operating results on a US GAAP basis and the
significant differences from Canadian GAAP, which are described in more detail
in note 15 of the consolidated financial statements.

<TABLE>
<CAPTION>
Years ended August 31                                            1999                1998                 1997
                                                               ------              ------               ------
                                                                    $                   $                    $
                                                               ------              ------               ------
<S>                                                            <C>                 <C>                 <C>
  (In millions of Canadian dollars except per  share amounts)

REVENUES                                                        326.1               228.2                125.6
Reimbursed costs                                                 62.8                47.1                  9.6
NET REVENUES                                                    263.3               181.1                116.0
Direct costs -- net of refundable tax credits                   161.5               106.5                 71.5
                                                                101.8                74.6                 44.5
EXPENSES -- NET OF REFUNDABLE TAX CREDITS
Selling, general and administrative                              78.7                54.3                 35.3
Internal research and development                                 3.2                 3.7                  3.3
Interest on long-term debt and capital lease
  obligations                                                     4.9                 3.4                  0.8
Amortization of goodwill                                          1.9                 0.9                  0.4
Non-refundable tax credits                                       (3.3)               (5.0)                (2.4)
Write-off of capital and other long-term assets                   3.8                  --                   --
Restructuring and severance cost                                  7.7                  --                   --
                                                               ------              ------               ------
                                                                  4.9                17.3                  7.1
Interest and other income                                         1.5                 1.4                  1.2
Merger costs                                                     (0.8)               (0.4)                (2.4)
                                                               ------              ------               ------
Income before income taxes                                        5.6                18.3                  5.9
Income taxes                                                      5.2                 6.7                  3.9
                                                               ------              ------               ------
NET INCOME FOR THE PERIOD                                         0.4                11.6                  2.0
                                                               ======              ======               ======
BASIC EARNINGS PER SHARE                                         0.02                0.46                 0.08
DILUTED EARNINGS PER SHARE                                       0.02                0.46                 0.08
                                                               ======              ======               ======
</TABLE>

                                       31
<PAGE>   26

The following table summarizes the material adjustments to the above statements
of income to the Company's reported net income (loss) under Canadian GAAP that
would be made in order to conform with U.S. GAAP:

<TABLE>
<CAPTION>
Years ended August 31                                            1999                1998                 1997
                                                                -----               -----                -----
         (In millions of Canadian dollars)                          $                   $                    $
                                                                -----               -----                -----
<S>                                                              <C>                 <C>                 <C>
Net income (loss) in accordance with Canadian GAAP               (1.4)                9.1                  2.4
                                                                -----               -----                -----
ADJUSTMENTS
Net income of pooled entity                                       0.3                 0.2                  1.3
Merger costs                                                     (0.8)               (0.4)                (2.4)
Amortization of goodwill                                          1.9                 1.3                  0.2
Tax loss carryforwards                                            0.4                  --                   --
Amortization of deferred start-up costs                            --                 0.5                  0.5
Write-off of other long-term assets                                --                 0.9                   --
                                                                -----               -----                -----
NET INCOME IN ACCORDANCE WITH U.S. GAAP                           0.4                11.6                  2.0
                                                                =====               =====                =====


</TABLE>


         SEGMENT INFORMATION US GAAP

The following presents the net revenues and earnings (loss) before interest and
income taxes by major segment in millions of Canadian dollars under US GAAP:

<TABLE>
<CAPTION>
Years ended August 31                                            1999                1998                 1997
                                                                -----               -----                -----
<S>                                                              <C>                 <C>                 <C>
NET REVENUES
Early Stage Development                                         159.0               116.0                 89.6
Late Stage Development                                          104.3                65.1                 26.4
                                                                -----               -----                -----
Total                                                           263.3               181.1                116.0
                                                                =====               =====                =====
</TABLE>

<TABLE>
<CAPTION>

                                                                 1999                1998                 1997
                                                                -----               -----                -----
<S>                                                              <C>                 <C>                 <C>
EARNINGS BEFORE INTEREST AND TAXES
  (EXCLUDING ONE-TIME AND MERGER COSTS)
Early Stage Development                                          11.7                10.2                  5.2
Late Stage Development                                            6.3                 5.5                  0.3
                                                                -----               -----                -----
Total                                                            18.0                15.7                  5.5
                                                                =====               =====                =====
</TABLE>

                                       32
<PAGE>   27

FISCAL 1999 RESULTS OF OPERATIONS
         compared to Fiscal 1998

         REVENUES

Revenues for contracts are recognized on the percentage of completion basis, as
work is performed. Phoenix's research contracts generally call for an amount to
be paid at or near signature of the contract and the balance in installments
thereafter as milestones are achieved. Consistent with industry counterparts,
Phoenix routinely subcontracts with third party investigators in connection
with clinical trials. These and other reimbursable costs are paid by Phoenix
and reimbursed by clients and, in accordance with industry practice, are
included in gross revenue. Accordingly, Phoenix views net revenue, which
consists of gross revenue less reimbursed costs, as its primary measure of
revenue growth.

       In fiscal 1999, Phoenix earned approximately 60% of its consolidated net
revenues from Early Stage Development and 40% from Late Stage Development, as
compared to 62% and 38% respectively in fiscal 1998.

       During fiscal 1999, Phoenix earned approximately 28% of its consolidated
net revenues in the United States, 41% in Canada and 31% in Europe, as compared
with approximately 27%, 50% and 23% respectively in fiscal 1998.

       Phoenix's consolidated backlog consists of anticipated revenues from
clients in connection with net revenues which have been contracted for or
orally committed to but that have not been completed or in some cases started.
At August 31, 1999, Phoenix's net revenue backlog was approximately $205.5
million of which approximately 75% represents anticipated contract revenues to
be realized within 12 months. Although backlog represents only business which
is considered to be firm, there is no assurance that cancelations or decreases
in the size of the involved contracts will not occur.

       Net revenues for fiscal 1999 were $261.2 million, representing a 53%
increase over net revenues of $171.2 million for fiscal 1998. This significant
increase resulted primarily from Phoenix's acquisitions of IRG, Anawa,
Clinserve, McKnight and Chrysalis, as well as revenue growth in several organic
business areas.

         DIRECT COSTS

Direct costs increased 61% to $160.4 million in fiscal 1999 from $99.9 million
in fiscal 1998, and increased as a percentage of net revenues to 63% from 58%
in fiscal 1998. The decrease in the gross profit margin is primarily
attributable to the decrease in revenue from a major Bioanalytical client
impacting the second and third quarters of fiscal 1999 as well as lower than
expected revenues from European Phase II-IV services during fiscal 1999.

       Direct labour, including fringe benefits, is the largest single
component of direct costs, reflecting approximately 61% of the total amount.
Other significant direct costs include laboratory and chemical supplies,
amortization of certain capital and other long term assets, equipment
maintenance, study subject fees, physician fees and laboratory testing.

         SELLING, GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES

Selling, general and administrative expenses increased 50% to $78.2 million in
fiscal 1999 from $51.9 million in fiscal 1998. The selling, general and
administrative expenses as a percentage of net revenue remained stable at 30%
in fiscal 1999 and 1998. The overall increase is primarily attributable to the
increase in personnel costs and other general and administrative costs given
Phoenix's increased growth and geographic expansion.

                                       33
<PAGE>   28

         INTERNAL RESEARCH AND DEVELOPMENT

Internal research and development costs decreased 14% to $3.2 million in fiscal
1999 from $3.7 million in fiscal 1998, as a result of the company's ability to
capture more revenue in this sector while still expanding its commitment to
process and product research and development.

Ongoing research and development projects include:
     - Phase 1 clinical research including the identification of genotypes and
       phenotypes;
     - Innovative techniques in synthetic organic chemistry:
     - New biostatistical approaches to bioequivalence studies and bioanalysis
       acceptance criteria;
     - Novel drug metabolic profiling techniques:
     - Drug bioanalysis such as separation techniques for drugs in biological
       fluids and electrochemiluminescence; and
     - Scientific software development.

Phoenix views these internal research and development expenditures as critical
to the company's ongoing competitive success and expects to continue to make
significant expenditures in this area in the future.

         INTEREST ON LONG-TERM DEBT AND CAPITAL LEASE OBLIGATIONS AND
         AMORTIZATION

Interest on long-term debt and capital lease obligations increased by 45% to
$4.8 million in fiscal 1999 from $3.3 million in the comparable period of
fiscal 1998, primarily as a result of the assumption of US$19.5 million term
debt, in connection with the Chrysalis acquisition referred to in more detail
below.

       In the aggregate, amortization of capital assets increased 15% to $10.8
million from $9.4 million in fiscal 1998. This increase was the result of
additional purchases of capital assets, totaling $33.4 million as compared to
$13.2 million in fiscal 1998. Additionally, the amortization of goodwill on
acquisitions increased 73% to $3.8 million in fiscal 1999 compared to $2.2
million in fiscal 1998 as a result of the IRG, Anawa, Clinserve, McKnight and
Chrysalis acquisitions.

       On a US GAAP basis, the amortization of goodwill on acquisitions
amounted to $1.9 million in fiscal 1999 as compared to $0.9 million in fiscal
1998 due to the IRG and Chrysalis acquisitions; the ITEM, Anawa, Clinserve and
McKnight business combinations are accounted for under the pooling of interests
method under US GAAP.

         LIQUIDITY AND CAPITAL RESOURCES

         OPERATING ACTIVITIES

Phoenix continues to generate strong cash flow from operations. The Company
generated operating cash flows after working capital changes of $34.4 million
in fiscal 1999, compared to $14.9 million in fiscal 1998.

         INVESTING ACTIVITIES

On April 30, 1999, Phoenix acquired 100% of the outstanding common stock of
Chrysalis International Corporation ("Chrysalis") in exchange for 998,968
common shares issued from treasury. The transaction is accounted for under the
purchase method, and consequently the accompanying consolidated financial
statements include the results of the Chrysalis operations as of the
acquisition date.

       On November 6, 1998, Phoenix acquired 100% of the outstanding common
stock of McKnight GmBH ("McKnight") in exchange for approximately 873,325
common shares issued from treasury. Under Canadian GAAP, the transaction is
accounted for under the purchase method, and consequently the accompanying
consolidated financial statements do not include the results of the McKnight
operations for any periods prior to November 6, 1998. Under US GAAP, this
transaction is accounted for on a pooling of interests basis.

                                       34
<PAGE>   29
       On November 5, 1998, Phoenix acquired 100% of the outstanding common
stock of Clinserve AG ("Clinserve") in exchange for 316,805 common shares
issued from treasury. Under Canadian GAAP, the transaction is accounted for
under the purchase method, and consequently the accompanying consolidated
financial statements do not include the results of the Clinserve operations for
any periods prior to November 5, 1998. Under US GAAP, this transaction is
accounted for on a pooling of interests basis.

       Capital asset additions for fiscal 1999 amounted to $33.4 million as
compared to $13.2 million in fiscal 1998, primarily relating to the
construction of a new building in Montreal for $11.4 million as at August 31,
1999, clinical and analytical research equipment and information technology.

         FINANCING ACTIVITIES

At August 31, 1999 the Company's principal indebtedness consists of bank
indebtedness in the amount of $1.4 million, bank term loans of $70.7 million
maturing in 2001, capital lease obligations of $2.8 million, a low interest
loan from the state of Ohio in the amount of $1.2 million, mortgages payable of
$3.1 million maturing May 2008 and other debt in the amount of $2.2 million.

       The Company also has revolving lines of credit to meet its liquidity
needs totaling approximately $15.0 million. As at August 31,1999, the company
had drawn $0.5 million of these facilities.

       Based on its current operating plan, Phoenix's management believes that
its available cash and cash equivalents, together with cash flow from
operations and credit available under its operating lines of credit will be
sufficient to meet its foreseeable operating cash flow needs.

         FISCAL 1998 RESULTS OF OPERATIONS COMPARED TO FISCAL 1997

         REVENUES

In fiscal 1998, Phoenix earned approximately 62% of its consolidated net
revenues from Early Stage Development and 38% from Late Stage Development, as
compared to 89% and 11% respectively in fiscal 1997.

       During fiscal 1998, Phoenix earned approximately 27% of its consolidated
net revenues in the United States, 50% in Canada and 23% in Europe, as compared
with approximately 16%, 82% and 2% respectively in fiscal 1997. At August 31,
1998, Phoenix's net revenue backlog was approximately $167.2 million. Net
revenues for fiscal 1998 were $171.2 million, representing an increase of 108%
over net revenues of $82.5 million for fiscal 1997. This significant increase
resulted primarily from Phoenix's recent acquisitions of ITEM and IRG as well
as revenue growth in several organic business areas.

         DIRECT COSTS

Direct costs increased 89% to $100 million from $53 million in fiscal 1997, and
decreased as a percentage of net revenues to 58% from 64% in fiscal 1997. The
increase in the gross profit margin is partially attributable to the ITEM and
IRG acquisitions, as well as the continued net revenue growth in the organic
Phase I and Bioanalytical sectors during the year. The decrease in direct costs
relative to net revenue was principally due to Phoenix's recent acquisitions
and its ability to perform contracts more efficiently, realizing economies of
scale through the allocation of fixed costs over a larger net revenue base.

       Direct labour, including fringe benefits, is the largest single
component of direct costs, reflecting approximately 50% of the total amount.
Other significant direct costs include laboratory and chemical supplies,
amortization of certain capital and other long term assets, equipment
maintenance, study subject fees, physician fees and laboratory testing.

                                       35
<PAGE>   30

         SELLING, GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES

Selling, general and administrative expenses increased 127% to $51.9 million
from $22.9 million in fiscal 1997. The selling, general and administrative
expenses as a percentage of net revenue, increased from 28% in fiscal 1997 to
30% in fiscal 1998 primarily attributable to the ITEM and IRG acquisitions. The
overall increase is primarily attributable to the increase in personnel costs
and other general and administrative costs given Phoenix's increased growth and
geographic expansion.

         INTERNAL RESEARCH AND DEVELOPMENT

Internal research and development costs increased 12% to $3.7 million from $3.3
million in fiscal 1997, as a result of the company's growth, expansion and
commitment to process and product research and development.

         INTEREST ON LONG TERM DEBT AND CAPITAL LEASE OBLIGATIONS AND
         AMORTIZATION

Interest on long-term debt and capital lease obligations increased
significantly by 404% to $3.3 million from $659,000 in the comparable period of
fiscal 1997, primarily as a result of the assumption of US $28 million term
debt, in connection with the IRG acquisition referred to in more detail below.

       In the aggregate, amortization of capital assets increased 35% to $9.4
million from $6.9 million in fiscal 1997. This increase was the result of
additional purchases of capital assets, totaling $13.2 million as compared to
$6.2 million in fiscal 1997. Additionally, the amortization of goodwill on
acquisitions increased to $2.2 million in fiscal 1998 compared to $204,000 in
fiscal 1997 as a result of the ITEM, IRG and ANAWA acquisitions.

       On a US GAAP basis, the amortization of goodwill on acquisitions,
amounted to $812,000 of amortization in fiscal 1998 as the ITEM and ANAWA
business combinations are accounted for under the pooling of interests method
under US GAAP.

         LIQUIDITY AND CAPITAL RESOURCES

         OPERATING ACTIVITIES

Phoenix continues to generate strong cash flow from operations. The Company
generated operating cash flows after working capital changes of $14.9 million
in fiscal 1998, compared to $7.7 million in fiscal 1997.

         INVESTING ACTIVITIES

On April 30, 1998, Phoenix acquired 100% of the outstanding common stock and
convertible debentures of Anawa Holding AG ("Anawa") in exchange for 525,651
common shares issued from treasury, valued at approximately $7.2 million and
acquisition costs of approximately $368,000. Under Canadian GAAP, the
transaction is accounted for under the purchase method, and the related goodwill
amortized over a 30 year period. Under US GAAP, this transaction is accounted
for on a pooling of interests basis.

       On February 7, 1998, Phoenix acquired 100% of the outstanding common
stock of IBRD-Rostrum Global Ltd. ("IRG") in exchange for cash of US $29
million, primarily financed through the assumption of term debt, and
acquisition costs of approximately $2 million. The purchase agreement also
provides for a contingent payment of nine times the "EBITDA" of the acquired
operations for the 12 month period ending December 31, 1998 in excess of US$3
million. Under both Canadian and US GAAP, the acquisition is accounted for
under the purchase method, and the related goodwill amortized over a 40 year
period.

       On August 7, 1997, Phoenix acquired 100% of the outstanding common stock
and convertible debentures of ITEM Holding SA in exchange for 4,690,142 common
shares issued from treasury, valued at approximately $48.5 million and
acquisition costs of approximately $2.3 million. Under Canadian

                                       36
<PAGE>   31

GAAP, the transaction is accounted for under the purchase method, and the
related goodwill amortized over a 40 year period. Under US GAAP, this
transaction is accounted for on a pooling of interests basis.

       Capital asset additions for fiscal 1998 amounted to $13.2 million as
compared to $6.2 million in fiscal 1997, primarily relating to information
technology products and research equipment.

         FINANCING ACTIVITIES

At August 31, 1998 the Company's principal indebtedness consists of bank
indebtedness in the amount of $831,000, bank term loans of $43.8 million
maturing in February 2000, capital lease obligations of $364,000, a low
interest loan from the state of Ohio in the amount of $1.7 million, a note
payable of $1 million maturing in July 2000, mortgage payable of $1.3 million
maturing May 2008, low interest bearing government loans of $861,000 and other
debt in the amount of $514,000.

         FISCAL 1997 RESULTS OF OPERATIONS COMPARED
         TO FISCAL 1996

         REVENUES

Net revenues for the year ended August 31, 1997 were $82.5 million,
representing an increase of 31% over net revenues of $63.1 million for fiscal
1996. This increase resulted from improvements in several business areas,
particularly the clinical area, where the increase in operating volume of the
Cincinnati facility contributed 28% of the fiscal 1997 net revenue increase.
Revenues in the bioanalytical area accounted for 56% of net revenue in 1997,
and 57% in fiscal 1996, with its principal division LC/MS experiencing a 56%
increase in net revenues as compared to fiscal 1996.

         DIRECT COSTS

Direct costs increased 21% to $53.0 million from $43.9 million for the
comparable period in 1996, and decreased as a percentage of net revenues to 64%
from 70% in fiscal 1996. The increase in the gross profit margin is partially
attributable to the improvements in the results of the Cincinnati operations, as
well as the significant net revenue growth in the LC/MS sector during the year.
The decrease in direct costs relative to net revenue was principally due to
Phoenix's ability to perform its contracts more efficiently and the economies
of scale realized through the allocation of fixed costs over a larger net
revenue base.

       Direct labour, including fringe benefits, is the largest single
component of direct costs, reflecting 48% of the total amount. These labour
costs totaled $25.2 million in 1997 compared to $22.0 million in fiscal 1996.
Other direct costs include laboratory and chemical supplies, amortization of
certain capital and other assets, equipment maintenance, study subject fees,
physician fees and laboratory testing.

         SELLING, GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES

Selling, general and administrative expenses increased 16% to $23 million from
$19.9 million in fiscal 1996. Labour costs, the primary component, increased
10% to $9.5 million from $8.6 million in the prior period. The selling, general
and administrative expenses as a percentage of net revenue, decreased from
31.5% in fiscal 1996 to 28% in fiscal 1997 primarily due to the increase in net
revenue. The overall increase is primarily attributable to the increase in
labour costs and other general and administrative costs given Phoenix's
increased growth.

         INTERNAL RESEARCH AND DEVELOPMENT

Internal research and development costs decreased 11% to $3.3 million from $3.7
million in fiscal 1996, as a result of the company's ability to increase
revenues captured in this sector, resulting in a decrease in the net costs,
while still expanding the commitment to process and product research and
development.

                                       37
<PAGE>   32

         INTEREST ON LONG TERM DEBT AND CAPITAL LEASE OBLIGATIONS
         AND AMORTIZATION

Interest on long-term debt and capital lease obligations decreased by 33% to
$659,000 from $981,000 for fiscal 1996 as a result of the share issuance
proceeds in May 1996 and the related debt repayment of $18 million at that time.

       In the aggregate, amortization of capital assets increased 24% to $6.9
million from $5.6 million in fiscal 1996. This increase was the result of
additional purchases of capital assets, totaling $6.2 million in fiscal 1997
($18.6 million in 1996). Additionally, the amortization of intellectual
property and goodwill on acquisitions described below, amounted to an
additional $204,000 of amortization in fiscal 1997.

         QUARTERLY RESULTS

Phoenix's quarterly operating results have been and will continue to be subject
to variation, depending on factors such as the initiation and progress of
significant projects, exchange rate fluctuations, the costs associated with
integrating acquisitions and the start-up costs incurred in connection with the
introduction of new services.

                                       38
<PAGE>   33

         QUARTERLY RESULTS (CONTINUED)

The following table presents unaudited quarterly operating results for Phoenix,
for each of the twelve most recent fiscal quarters in accordance with Canadian
GAAP. The operating results for any quarter are not necessarily indicative of
the results of any future period.

<TABLE>
<CAPTION>
                                                    FIRST        SECOND         THIRD        FOURTH           YEAR
                                                  QUARTER       QUARTER       QUARTER       QUARTER         PERIOD
                                                  -------       -------       -------       -------         ------
(In millions of Canadian dollars,
except per share amounts)                      (UNAUDITED)   (UNAUDITED)   (UNAUDITED)   (UNAUDITED)      (AUDITED)
                                               -----------   -----------   -----------   -----------      ---------
<S>                                            <C>           <C>           <C>           <C>              <C>
FISCAL YEAR ENDED AUGUST 31, 1999
Gross revenues                                       74.2          71.4          79.9          98.6          324.0
Net revenues                                         58.7          56.4          66.5          79.7          261.2
Pre-tax earnings (loss)                               5.2           0.6           4.0          (5.5)           4.2
Net earnings (loss) before special charges            2.9          (0.4)          2.4           5.3           10.2
Net earnings (loss)                                   2.9          (0.4)          2.4          (6.3)          (1.4)
Basic and fully-diluted earnings (loss) per
  Common Share before special charges                0.11         (0.02)         0.09          0.21           0.39
Basic and fully-diluted earnings (loss) per
  Common Share                                       0.11         (0.02)         0.09         (0.23)         (0.05)

FISCAL YEAR ENDED AUGUST 31, 1998
Gross revenues                                       35.5          39.7          66.8          76.3          218.3
Net revenues                                         31.7          32.5          48.6          58.5          171.2
Pre-tax earnings                                      2.7           0.8           6.6           5.6           15.7
Net earnings                                          1.8           0.2           3.1           3.9            9.1
Basic and fully-diluted earnings per Common
  Share                                              0.08          0.01          0.13          0.15           0.37

FISCAL YEAR ENDED AUGUST 31, 1997
Gross revenues                                       17.6          19.5          22.7          26.9           86.8
Net revenues                                         17.1          19.1          21.7          24.5           82.5
Pre-tax earnings (loss)                              (1.3)          0.2           2.4           3,9            5.2
Net earnings (loss)                                  (1.4)          0.1           1.7           1.9            2.4
Basic and fully-diluted earnings (loss) per
  Common Share                                      (0.07)         0.01          0.09          0.09           0.12
</TABLE>

                                       39
<PAGE>   34

         QUARTERLY RESULTS (CONTINUED)

The following table presents unaudited quarterly operating results for Phoenix
for each of the eight most recent fiscal quarters in accordance with US GAAP,
as restated to reflect the Anawa and Clinserve poolings of interests. The
operating results for any quarter are not necessarily indicative of the results
of any future period.

<TABLE>
<CAPTION>
                                                    FIRST        SECOND         THIRD        FOURTH           YEAR
                                                  QUARTER       QUARTER       QUARTER       QUARTER         PERIOD
                                                  -------       -------       -------       -------         ------
(In millions of Canadian dollars,
except per share amounts)                      (UNAUDITED)   (UNAUDITED)   (UNAUDITED)   (UNAUDITED)      (AUDITED)
                                               -----------   -----------   -----------   -----------      ---------
<S>                                            <C>           <C>           <C>           <C>              <C>
FISCAL YEAR ENDED AUGUST 31, 1999
Gross revenues                                       76.2          71.4          79.9          98.6          326.1
Net revenues                                         60.7          56.4          66.4          79.7          263.3
Pre-tax earnings (loss)                               5.0           1.1           4.5          (5.0)           5.6
Net earnings (loss) before special charges            2.7           0.1           3.3           5.9           12.0
Net earnings (loss)                                   2.7           0.1           3.3          (5.7)           0.4
Diluted earnings (loss) per Common Share
  before merger and special charges                  0.13          0.00          0.13          0.22           0.48
Diluted earnings (loss) per Common Share             0.10          0.00          0.13         (0.21)          0.02

FISCAL YEAR ENDED AUGUST 31, 1998
Gross revenues                                       38.6          42.8          69.3          77.5          228.2
Net revenues                                         34.8          35.6          51.1          59.7          181.1
Pre-tax earnings                                      3.2           1.3           7.1           6.7           18.3
Net earnings                                          2.3           0.7           3.3           5.4           11.6
Diluted earnings (loss) per Common Share             0.09          0.03          0.13          0.21           0.46
</TABLE>

         CANADIAN FEDERAL AND QUEBEC TAX CREDITS

Phoenix continues to benefit from government tax incentives to encourage
research and development consisting of Canadian federal investment tax credits
("federal credits") and Quebec labour tax credits ("Quebec credits").

       The federal credits are currently 20% of eligible expenses. For federal
purposes, eligible expenses consist of Phoenix's capital and current
expenditures on research and development that are made on behalf of
non-resident sponsoring clients and internal research and development, less
Quebec credits and government and non-government assistance. These credits are
not refundable but are available to reduce current and future income taxes
payable.

       Quebec credits are applicable only to eligible labour expenses, to the
extent of 20% of labour costs that are made on behalf of non-resident
sponsoring clients and internal research and development, less government and
non-government assistance. Quebec credits are fully refundable if not used to
offset income and capital taxes otherwise payable. During fiscal 1999 Phoenix
earned and recorded in income $3.9 million of Quebec credits as compared to $3.7
million in fiscal 1998 and $3.5 million in fiscal 1997.

       In fiscal 1999 Phoenix recognized $3.3 million of non-refundable tax
credits, as compared to $5.0 million in fiscal 1998 and $2.4 million in fiscal
1997, on the basis that it was more likely than not that these credits would be
utilized through the reversal of existing deferred income tax liabilities. As at
August 31, 1999 the company has unrecognized non-refundable federal credits of
$31.4 million which

                                       40
<PAGE>   35

may be carried forward and used to reduce federal income taxes payable in
future years. These federal non-refundable credits expire in the years ending
2002 to 2009.

       As at August 31, 1999 Phoenix also has a pool of research and
development expenses available, without expiry, to reduce future provincial
taxable income of approximately $12.4 million.

       Phoenix also has unrecognized net operating loss carryforwards of
approximately $82.2 million for US federal tax purposes expiring in the years
2004 to 2019, approximately $5.9 million for UK tax purposes expiring in the
years 2005 to 2009, approximately $14.0 million for German tax purposes without
expiry and approximately $4.7 million for Swiss tax purposes which expire in
the years 2003 to 2006.

       When recording expenses and capital asset additions, in order to reflect
the impact of refundable and non-refundable tax credits on its results, Phoenix
has adopted the cost reduction approach, consistent with the recommendations of
The Canadian Institute of Chartered Accountants, whereby these tax credits are
subtracted from the applicable expenses and capital asset additions.

         RISK AND UNCERTAINTIES

         1. Dependence On Certain Industries And Clients

The Company's revenues are highly dependent upon research and development
expenditures by the pharmaceutical and biotechnology industries. The Company
has benefited to date from the willingness of pharmaceutical and biotechnology
companies to engage independent outside organizations to perform laboratory
studies and analyses and to conduct clinical research projects. The Company's
operations could be materially and adversely affected by a general economic
decline in these industries or by any reduction in the outsourcing of research
and development expenditures. The Company has in the past derived, and may in
the future derive, a significant portion of its net revenue from a relatively
limited number of major projects or clients. In fiscal 1997, 1998 and 1999, the
Company's top five customers accounted for approximately 26%, 29% and 19%
respectively, of the Company's consolidated net revenue. As pharmaceutical
companies continue to outsource large projects and studies to fewer
full-service providers and as a result of consolidation within the
pharmaceutical industry, the concentration of business could increase. Although
the Company seeks to maintain balance in its service offerings and a
diversified client base to reduce such dependence, the loss of a major project
or any such client could materially and adversely affect the Company.

         2. Management of Growth

The Company has experienced rapid growth since inception and, in particular,
over the past two years. The Company believes that this growth places a
substantial strain on its operational, human and financial resources. In order
to manage its growth, the Company must continue to improve its operating,
administrative and information systems, and to attract and retain qualified
management, professional, scientific and technical personnel. Further, the
Company's recently acquired international operations involve the additional
risks of assimilating differences in foreign business practices. Failure by the
Company to manage growth effectively could have a material adverse effect on
the Company.

         3. Acquisition Risks

Since August 1997, the Company has completed six significant acquisitions in
the United States and Europe, representing a substantial portion of its growth
during this period, and intends to make additional acquisitions to implement
its growth strategy. Acquisitions involve numerous risks, including
difficulties and expenses incurred in connection with the acquisition and
integration of the operations and services of the acquired companies, the
diversion of management's attention from other business concerns, the
acquisition of significant intangible assets and the potential loss of key
employees of the acquired companies. In addition, there may be liabilities
associated with acquired companies which the Company fails or is unable to
discover and for which the Company, as a successor owner, may be liable.

                                       41
<PAGE>   36

Acquisitions of foreign companies also involve the additional risks of
assimilating differences in foreign business practices. The Company is
continually evaluating new acquisition opportunities in the ordinary course of
business. Given the consolidation which is occurring in the CRO industry (see
"Competition; Industry Consolidation"), the Company expects to continue to
evaluate and compete for suitable acquisition candidates. There can be no
assurance that the Company will successfully complete future acquisitions, that
the Company's past and any future acquisitions will be successfully integrated
into its operations or that future acquisitions, if completed, will contribute
favorably to the Company's operations and future financial condition.

         4. Dependence On Key Personnel; Dependence on Scientific and Technical
Personnel

The Company relies on a number of key executives, the loss of the services of
any key executive could have a material and adverse effect on the Company. The
Company's performance also depends on its ability to attract and retain
qualified professional, scientific and technical operating staff. The Company
competes with other employers of drug research professionals, including other
CROs, pharmaceutical and biotechnology companies, hospitals, universities,
temporary staffing agencies and other full-time employers in recruiting
qualified professionals. There is intense competition for such personnel.
Failure to attract and retain a sufficient number of qualified professional,
scientific and technical personnel at an acceptable cost to support the
Company's operations could have a material adverse effect on the Company.

         5. Loss or Delay of Large Contracts; Fixed Price Nature of Contracts

Most of the Company's contracts are terminable upon 30 days' notice by the
client. Contracts may be terminated for a variety of reasons (many of which are
beyond the Company's control), including the failure of a product to satisfy
safety requirements, unexpected or undesired results of the product, the
client's decision to forego a particular study, insufficient patient enrollment
or investigator recruitment or production shortages. The Company believes that
several factors, including increased cost containment pressures, have caused
pharmaceutical companies to apply more stringent criteria to the decision to
proceed with clinical trials which may result in a greater willingness of these
companies to cancel contracts. The loss or delay of a large contract or of
multiple contracts could adversely affect the Company's business, financial
condition and results of operations. Additionally, the Company contracts with
investigators who undertake to recruit large numbers of patients in many of its
studies. There can be no assurance that the Company will always be able to
satisfy recruitment targets, particularly in large studies for which there is
little precedent. In addition, most of the Company's contracts for the
provision of its services are fixed-price or fee-for-service subject to a cap.
Since the Company's contracts are predominantly structured in this manner, the
Company bears the risk of cost overruns and from time to time may incur losses
on account thereof. Underpricing of contracts or significant cost overruns
could have a material adverse effect on the Company.

         6. Variation In Quarterly Operating Results

The Company's results of operations have been and can be expected to be subject
to quarterly fluctuations. Quarterly results can fluctuate as a result of a
number of factors, including the commencement, completion or cancellation of
significant contracts, seasonal variations in demand for the Company's
services, changes in the mix of services offered, the timing of start-up
expenses for new offices, acquisitions (including any related one-time expenses
or write-offs), currency exchange fluctuations and general economic conditions.
Additionally, a significant portion of the Company's expenses are relatively
fixed, and the amount and timing of increases in such expenses are based in
large part on the Company's expectations concerning future revenue. If revenue
is below expectations in any given quarter, the adverse effect may be magnified
by the Company's inability to reduce spending quickly enough to compensate for
the revenue shortfall. Accordingly, a variation from expected revenue could
have a material adverse effect on the Company's operating results and financial

                                       42
<PAGE>   37

condition for a given quarter. Although the Company believes that quarterly
comparisons of its financial results are not meaningful and should not be
relied upon as an indication of future performance, these changes could
materially affect the market price of its Common Shares.

         7. Potential Liability

In connection with its provision of contract research services, the Company
contracts with physicians to serve as investigators in conducting clinical
trials to test new drugs on human volunteers. Such testing creates risk of
liability for personal injury to or death of volunteers, particularly to
volunteers with life-threatening illnesses, resulting from adverse reactions to
the drugs administered. Although the Company does not believe it is legally
accountable for the medical care rendered by third party investigators, it is
possible that the Company could be held liable for the claims and expenses
arising from any professional malpractice of the investigators with whom it
contracts or in the event of personal injury to or death of persons
participating in clinical trials. The Company also could be held liable for
errors or omissions in connection with the services it performs. In addition,
as a result of its Phase I clinical studies, the Company could be liable for
the general risks associated with the operation of a Phase I facility
including, but not limited to, adverse events resulting from the administration
of drugs to clinical trial participants or the professional malpractice of
Phase I medical care providers. The Company maintains professional liability
insurance that covers the territories in which the Company currently does
business and includes coverages for events related to drug safety as well as
data processing errors and omissions. There can be no assurance that the
Company will be able to maintain such insurance coverage on terms acceptable to
the Company. The Company could be materially and adversely affected if it were
required to pay damages or bear the costs of defending any claim outside the
scope of or in excess of a contractual indemnification provision or beyond the
level of insurance coverage or in the event that an indemnifying party does not
fulfill its indemnification obligations.

         8. Dependence On Government Regulation of Pharmaceutical Industry

The Company's contract research business has benefited from the extensive
governmental regulation of the drug development process, particularly in the
United States. In Europe, the general trend has been toward establishing common
standards for clinical testing of new drugs, leading to changes in the various
requirements currently imposed by each country. The Company believes that the
level of regulation is generally less burdensome outside the United States.
From time to time, legislation is introduced in the United States Congress to
substantially modify regulations administered by the FDA governing the drug
approval process. In November 1997, the United States Food and Drug
Modernization Act ("FDAMA") was enacted. This legislation is designed, among
other things, to streamline the drug approval process in the United States. The
Company cannot predict the effect, if any, of the FDAMA on its business.
Changes in regulation, in the United States or elsewhere, relaxation in the
scope of regulatory requirements or the introduction of simplified drug
approval procedures could decrease the business opportunities available to the
Company.

         9. Competition; Industry Consolidation

The market for contract research services is highly competitive. The Company
competes against traditional CROs and the in-house research and development
departments of pharmaceutical companies, as well as universities and teaching
hospitals. The Company also competes, to a lesser extent, with consulting firms
offering health care consulting services, including boutique firms specializing
in the health care industry and the health care departments of large firms.
Certain of these competitors have greater capital, technical and other
resources than the Company. CROs generally compete on the basis of the quality
and breadth of services provided, medical, scientific and technical expertise
in specific therapeutic areas, the quality of contract research, the ability to
organize and manage large scale and global trials, database management
capabilities, the ability to provide statistical and regulatory services, the
ability to recruit investigators and the ability to integrate

                                       43
<PAGE>   38

information technology with systems to improve the effectiveness of contract
research and price. The Company's failure to compete effectively in any one or
more of these areas could have a material adverse effect on the Company.

       Expansion by the Company's competitors into other areas in which the
Company operates could affect the Company's competitive position. Increased
competition may lead to price and other forms of competition that may affect
the Company's margins. Consolidation within the pharmaceutical industry, as
well as a trend by pharmaceutical companies to limit outsourcing to fewer
organizations, has heightened the competition for contract research services.
As a result, consolidation also has occurred among the providers of contract
research services, and several large multi-service providers have emerged. If
these consolidation trends continue, they may result in price erosion and
greater competition among the larger contract research providers for clients
and acquisition candidates. There can be no assurance that competition in the
CRO industry will not have a material adverse effect on the Company.

         10. Uncertainty In Healthcare Industry And Possible Healthcare Reform

The healthcare industry is subject to changing political, economic and
regulatory influences that may affect the CRO industry as well as the
pharmaceutical and biotechnology industries. Numerous governments have
undertaken efforts to control growing healthcare costs through legislation,
regulation and voluntary agreements with medical care providers and
pharmaceutical companies. Implementation of comprehensive or incremental
government healthcare reform may adversely affect research and development
expenditures by pharmaceutical and biotechnology companies which could decrease
the business opportunities available to the Company. Management is unable to
predict the likelihood of healthcare reform being enacted or the effects such
legislation would have on the Company.

         11. Government Regulation of CROs; FDA Investigation

The research, testing, manufacture and marketing of drug products are subject
to extensive regulation in the United States, Canada and other countries. The
statutes and regulations governing the pharmaceutical products intended for
therapeutic or diagnostic use are administered principally by the FDA in the
United States, by the TPP in Canada and by the EMEA in the European Union.

       Good Laboratory Practices.  Preclinical and laboratory testing of new
drug products is conducted under GLP regulations in the United States and
similar requirements in Canada and the European Union. GLP regulations
stipulate requirements for facilities, equipment, supplies and personnel
engaged in the conduct of studies to which these regulations apply. The
regulations require that written, standardized procedures be followed during
the conduct of studies and for the recording, reporting and retention of study
data and records.

       Good Clinical Practice.  The conduct of clinical research and
development studies (Phases I-IV) is subject to GCP regulations and guidance in
the United States and similar requirements in Canada and the European Union.
These requirements are designed to assure the quality and integrity of data
obtained from clinical testing and to protect the rights and safety of human
subjects who participate in clinical trials.

       The Company is subject to inspections and audits by the FDA and other
regulatory authorities to ensure compliance with GLPs and GCPs and other
applicable regulations and guidelines, including with respect to environmental
and health and safety matters. Although the Company believes that it is
currently in compliance in all material respects with such requirements,
failure to comply could result in the termination of research, the
disqualification of data, the denial of the right to conduct business, fines,
criminal penalties and other enforcement actions, any of which could have a
material adverse effect on the Company.

       As is routine for North American CROs, the Company's Cincinnati facility
has been inspected by the FDA several times between 1995 and 1998. In an
inspection, in the summer of 1997 (the "1997

                                       44
<PAGE>   39

Inspection"), the inspectors cited various deficiencies, primarily with regard
to some anomalous data connected with repeated height and weight measurements
of some healthy volunteers screened for certain clinical studies. These studies
were conducted in 1995 and early 1996, shortly after the Cincinnati facility
opened. In response to these FDA observations, the Company retained outside
consultants to evaluate the FDA observations and make recommendations to the
Company for improvements in the Company's procedures, if appropriate. Following
the report of the outside consultants, these procedures were changed to ensure
greater rigor in the screening process. A formal response describing these
changes and responding to the FDA observations was submitted to the FDA in
February 1998. In early March 1998, the Company received a grand jury subpoena,
requesting documents from the Company, including documents relating to studies
conducted during the early phase of the Cincinnati facility's development
(including the period covered by the 1997 Inspection). The Company has complied
with the subpoena. On July 22, 1999, the Company was informed verbally by the
FDA that it would not pursue its investigation in this regard. In the event
that this investigation is pursued, there can be no assurance that the outcome
will not have a material adverse impact on the Company.

         12. Risks Associated with International Operations; Exchange Rate
Fluctuations

The Company derived approximately 78%, 88% and 90% of its total revenues from
customers located outside of Canada in 1997, 1998 and 1999, respectively. A key
element of the Company's strategy is to expand its operations. This expansion
may be costly and time-consuming and may not generate returns for a significant
period of time, if at all. The Company's international operations are subject
to risks inherent in international business activities, including: difficulty
in staffing and managing geographically disparate operations; longer accounts
receivable payment cycles in certain countries; compliance with a variety of
foreign laws and regulations; unexpected changes in regulatory requirements;
overlap of different tax structures; greater difficulty in safeguarding
intellectual property; import and export licensing requirements; trade
restrictions; changes in tariff rates; and economic and political instability
in international markets. There can be no assurance that the Company's
business, results of operations or financial condition will not be adversely
affected by these or other factors.

       Since the revenues and expenses of the Company's international
operations are generally denominated in local currencies, exchange rate
fluctuations between such local currencies and the Canadian or U.S. dollar will
subject the Company to currency translation risk with respect to the reported
results of its international operations. Also, the Company may be subject to
currency translation risks when the Company's service contracts are denominated
in a currency other than the currency in which the Company incurs expenses
related to such contracts. The Company attempts to limit its currency
translation risks through exchange rate collars contained in its contracts with
clients or hedges with foreign exchange contracts or options. There can be no
assurance that the Company will not experience fluctuations in financial
results from its international operations and there can be no assurance the
Company will be able to contractually or otherwise favorably reduce the currency
translation risk associated with its service contracts.

       In addition, the Company's European operations may experience exchange
rate fluctuations related to the planned introduction of the single European
currency in accordance with the Treaty on European Union (the "Treaty"). The
Treaty provided that a single European currency was introduced on January 1,
1999 in those European states that comply with certain economic convergence
criteria (relating to, for example, inflation, interest rates and government
deficits). It is not possible to predict whether the single European currency
will be introduced in the form or according to the timetable proposed, or how
its planned introduction will affect the level or volatility of short- and
long-term foreign exchange rates. Consequently, it is difficult to predict the
effects thereof on the Company's results of operations.

                                       45
<PAGE>   40

         13. Substantial Intangible Assets

As of August 31, 1999, approximately $130.2 million of the Company's assets
consisted of goodwill obtained as a result of acquisitions. Goodwill represents
the excess of consideration paid for acquisitions over the value of net
tangible assets required. The substantial amount of goodwill results in
significant recurring amortization expense, which for the year ended August 31,
1999 amounted to $3.8 million. Future acquisitions could result in an increase
in goodwill and, consequently, associated amortization expense. Furthermore,
any determination that a significant impairment of the Company's goodwill has
occurred could require the write-off of the impaired portion, which could
adversely affect the Company's results of operations.

         14. Dependence on Management Information Systems; Systems Integration

The Company's business is dependent on its management information systems in
connection with the provision of its services and in the management of its
operations. The Company is currently in the process of integrating the
disparate systems of the businesses recently acquired by it. There can be no
assurance that the Company will not experience unanticipated delays,
complications and expenses in integrating these systems. Further, there can be
no assurance that these systems, once integrated, will perform as expected or
that further modifications will not be required. The failure by the Company to
timely complete the integration of these systems, or the failure of such
systems, once integrated, to perform as expected, could have a material adverse
effect on the Company's business, financial condition and results of operations.

         IMPACT OF YEAR 2000 ISSUE

The Year 2000 Issue is the result of computer programs being written using two
digits rather than four to define the applicable year. Any of the Company's
computer programs that have date sensitive software may recognize a date using
"00" as the year 1900 rather than the year 2000. This could result in a systems
failure or data corruption causing disruptions of operations, including, among
other things, a temporary inability to process transactions or engage in
similar business activities.

       The Company has made an initial assessment of the Year 2000 Issue and
its potential impact. The Company currently believes that it can mitigate the
impact of the Year 2000 Issue internally through modifications to existing
software and conversions to new software. The Company estimates the anticipated
cost of such modifications to be immaterial. The Company has also initiated
communications with its suppliers and customers to evaluate the possible
effects of such parties' failure to remediate their Year 2000 Issue. A failure
by the Company, its suppliers or its customers to adequately address the Year
2000 Issue could have a material adverse effect on the operations of the
Company.

         15. Loss of Investment Tax Credits

Canadian federal and Quebec tax credits for research and development are a
material part of the Company's net earnings, and any changes to the applicable
Canadian and Quebec income tax laws and regulations and assessment practices
governing these investment tax credits and could have a material adverse impact
on the net income of the Company.

         LOOKING AHEAD

Phoenix has moved steadily in 1998-99 to consolidate its major acquisitions of
the previous year in the Phase II-IV clinical studies management business in
North America and Europe. This has provided us with a strong presence in a
sector that accounts for over half of CRO industry revenues, and firmly
established our company in the huge European market.

       As well as undergoing substantial internal growth in the early stage
development businesses in 1998-99, Phoenix continued to expand through
acquisition. In November 1998, the Company acquired two German-based companies,
McKnight, which extends our Phase I services into Europe, and Clinserve,

                                       46
<PAGE>   41

which moves us into the clinical services aspect of the CRO business. Then in
April, 1999, Phoenix acquired Chrysalis, a company based in Europe and North
America whose pre-clinical toxicology capabilities and DNX transgenics
laboratory extended our lead in drug discovery support services and rounded out
the company's service profile. Phoenix now ranks among the five largest CROs in
the world, with a full range of drug development services that has qualified us
for the global drug studies market. Equally important, our services are now
well balanced among early stage development and late stage development studies,
reducing our exposure to a downturn in any one business sector.

       Over the year, we invested heavily in building a global information
technology (IT) network to connect our new business units with those of the
parent company, establishing a commonality in communications systems and SOPs.
Phoenix's consistently profitable U.S. Phase II-III business unit is capturing
larger regional studies, and with this harmonization of functions with Europe
we are now attracting bids for the larger, lucrative global studies.

       We are now moving to more fully integrate the company and to take
greater advantage of the cross-selling opportunities among the various business
units and between Europe and North America. For example, we will exploit the
natural connectivities among the Lyon toxicology, Montreal ADME, and DNX
transgenic services to capture entire drug preclinical studies, and
aggressively promote this pull-through or "one-stop shopping' strategy to
include the downstream business in bioanalysis and clinical studies. To match
profitability increases with our steady revenue growth, we will encourage such
synergies, making for greater efficiency and raising productivity.

       Regarding Chrysalis, we are relocating the DNX Transgenic Sciences unit
with its profitable disease modeling specialties to a much larger facility in
Princeton, N.J. in anticipation of a significant expansion in the animal
disease model and drug target identification business.

       In fiscal 2000 we are opening a new $15 million, 150,000 square foot
building on the Phoenix Headquarters site in Montreal, tripling the space for
bioanalysis and drug discovery support, and doubling the Phase I capacity in
the vacated building. This was necessary because of the steady revenue growth
in Phase I bioequivalence, which again required an expansion of the clinic by
48 beds, doubling the facility's size in last two years alone. We expect further
expansion as our share of the generic studies business continues to increase.

       LC/MS bioanalysis, another of our traditional strengths was also
profitable despite a general price softening in the market and a major client
halting its LC/MS contract-out program. To increase efficiencies we merged our
HPLC, GC/MS, and LC/MS laboratories into a single unit, chromatography, and
continued to expand our mass spectrometry capabilities in response to the
industry's increasing preference for this analytical methodology. With 37 LC/MS
instruments (the industry's largest laboratory facility), and our acknowledged
expertise as pioneers in this area, we are projecting substantive growth in
this business segment in the next year.

       Phoenix will continue to pursue its goal of greater process automation,
particularly in the automation of sample preparation prior to analytical
procedures, and we are adapting our own commercial laboratory information
management system (LIMS) to needs for high throughput analysis. Because the
company intends to focus entirely on its core business, drug development
services, the scientific software division that produced the LIMS package will
be spun off to create Integraware, a new scientific software company. In sum,
Phoenix is confident that its strategy of consolidation, encouraging synergies
and increasing efficiency will lead to growth in productivity, and greater
profitability.

                                       47
<PAGE>   42

MANAGEMENT'S RESPONSIBILITY

         for Financial Reporting

The consolidated financial statements of Phoenix International Life Sciences
Inc. are the responsibility of management and have been approved by the Board
of Directors. This responsibility includes the selection of appropriate
accounting principles and the exercise of careful judgment in establishing
reasonable estimates in accordance with generally accepted accounting
principles appropriate in the circumstances. Financial information shown
elsewhere in this annual report is consistent with that contained in the
consolidated financial statements.

       Management of Phoenix International Life Sciences Inc. and its
subsidiaries has developed and maintains accounting systems and internal
controls designed to provide reasonable assurance that assets are safeguarded
from loss or unauthorized use, and that the financial records are reliable for
preparing the consolidated financial statements.

       The Board of Directors carries out its responsibility with regards to
the consolidated financial statements primarily through its Audit Committee.
The Audit Committee meets periodically with the external auditors and
management to discuss accounting policies and practices, internal control
systems, financial reporting issues, the scope of the annual audit and other
matters. The Company's selection of external auditors is recommended to the
Board of Directors by this committee. The external auditors have direct access
to the Committee to discuss the results of their audit and any recommendations
they have for improvements in internal controls, the quality of financial
reporting and any other matters of interest. The Committee reviews the
Company's annual consolidated financial statements before recommending them to
the Board of Directors for approval. It also reviews the Annual Information
Form before it is filed with securities regulators and stock exchanges.

       These consolidated financial statements have been audited by Ernst &
Young LLP, Chartered Accountants and their report stating the scope of their
audit examination and their opinion on the consolidated financial statements is
presented hereafter.


/s/ R. Ian Lennox                            /s/ D. Moszkowski
- ----------------------                       ------------------------
Ian Lennox                                   David Moszkowski, C.A.
Chief Executive Officer                      Senior Vice-President,
                                             and Chief Financial Officer

October 8, 1999

                                       48

<PAGE>   43

AUDITORS' REPORT

         to the Shareholders of Phoenix International Life Sciences Inc.

We have audited the consolidated balance sheets of PHOENIX INTERNATIONAL LIFE
SCIENCES INC. as at August 31, 1999 and 1998 and the consolidated statements of
income (loss), retained earnings and cash flows for each of the years in the
three year period ended August 31, 1999. These financial statements are the
responsibility of the Company's management. Our responsibility is to express an
opinion on these financial statements based on our audits.

       We conducted our audits in accordance with generally accepted auditing
standards. Those standards require that we plan and perform an audit to obtain
reasonable assurance whether the financial statements are free of material
misstatement. An audit includes examining, on a test basis, evidence supporting
the amounts and disclosures in the financial statements. An audit also includes
assessing the accounting principles used and significant estimates made by
management, as well as evaluating the overall financial statement presentation.

       In our opinion, these financial statements present fairly, in all
material respects, the financial position of the Company as at August 31, 1999
and 1998 and the results of its operations and its cash flows for each of the
years in the three-year period ended August 31, 1999 in accordance with
accounting principles generally accepted in Canada.



                                      /s/ Ernst & Young LLP
                                      ------------------------------
                                      Chartered Accountants
October 8, 1999

Montreal, Canada

                                       49

<PAGE>   44

CONSOLIDATED BALANCE SHEETS

<TABLE>
<CAPTION>
As at August 31,                                                        1999                 1998
                                                                       -----                -----
         (In millions of Canadian dollars)                                 $                    $
ASSETS [note 8]                                                        -----                -----
<S>                                                                    <C>                 <C>
CURRENT
Cash                                                                    40.9                 17.0
Marketable securities [note 4]                                           0.5                  2.0
Accounts receivable [note 5]                                            62.7                 47.7
Investment tax credits recoverable [note 11]                             2.2                  3.4
Costs and estimated profits in excess of progress billings
  on contracts in progress                                              38.7                 27.9
Prepaid expenses and other current assets                                8.1                  5.9
Future income taxes [note 11]                                             --                  0.9
                                                                       -----                -----
TOTAL CURRENT ASSETS                                                   153.1                104.8
                                                                       -----                -----
Capital assets [note 6]                                                 99.4                 56.6
Goodwill and other long-term assets [note 7]                           134.9                110.1
Future income taxes [note 11]                                            1.8                   --
                                                                       -----                -----
                                                                       389.2                271.5
                                                                       -----                -----
LIABILITIES AND SHAREHOLDERS' EQUITY
CURRENT
Bank indebtedness [note 8]                                               1.4                  0.8
Accounts payable and accrued liabilities [note 14]                      82.2                 52.0
Current portion of long-term debt and capital lease
  obligations [note 8]                                                  15.7                  7.1
Progress billings in excess of costs and estimated profits
  on contracts in progress [note 2]                                     62.2                 34.9
                                                                       -----                -----
TOTAL CURRENT LIABILITIES                                              161.5                 94.8
                                                                       -----                -----
Long-term debt and capital lease obligations [note 8]                   64.3                 42.5
Other long-term liabilities                                              6.0                  3.7
Future income taxes [note 11]                                            4.0                  0.5
                                                                       -----                -----
TOTAL LIABILITIES                                                      235.8                141.5
                                                                       -----                -----
SHAREHOLDERS' EQUITY
Capital stock [note 9]                                                 138.1                110.6
Cumulative translation adjustment                                       (0.3)                 1.1
Retained earnings                                                       15.6                 18.3
                                                                       -----                -----
TOTAL SHAREHOLDERS' EQUITY                                             153.4                130.0
                                                                       -----                -----
                                                                       389.2                271.5
                                                                       =====                =====

</TABLE>

See accompanying notes

On behalf of the Board:

Director                                        Director

/s/ Claude Forget                               /s/ Robert Raich
- --------------------------                      -----------------------
C. Forget                                       R. Raich



                                       50
<PAGE>   45

CONSOLIDATED STATEMENTS OF RETAINED EARNINGS

<TABLE>
<CAPTION>
Years ended August 31,                                           1999                1998                 1997
                                                                -----               -----                 ----
         (In millions of Canadian dollars)                          $                   $                    $
                                                                -----               -----                 ----
<S>                                                              <C>                <C>                   <C>
RETAINED EARNINGS, BEGINNING OF YEAR                             18.3                 9.2                  6.8
Net income (loss)                                                (1.4)                9.1                  2.4
Share issue costs                                                (1.3)                 --                   --
                                                                -----               -----                 ----
Retained earnings, end of year                                   15.6                18.3                  9.2
                                                                -----               -----                 ----
</TABLE>

See accompanying notes

CONSOLIDATED STATEMENTS OF INCOME (LOSS)

<TABLE>
<CAPTION>
Years ended August 31,                                           1999                1998                 1997
                                                               ------               -----                -----
         (In millions of Canadian dollars except per
  share amounts)                                                    $                   $                    $
                                                               ------               -----                -----
<S>                                                            <C>                  <C>                  <C>
REVENUES                                                        324.0               218.3                 86.8
Reimbursed costs                                                 62.8                47.1                  4.3
NET REVENUES                                                    261.2               171.2                 82.5
Direct costs - net of refundable tax credits [note 11]          160.4                99.9                 53.0
                                                                100.8                71.3                 29.5
EXPENSES - NET OF REFUNDABLE TAX CREDITS [note 11]
Selling, general and administrative                              78.2                51.9                 22.9
Internal research and development                                 3.2                 3.7                  3.3
Interest on long-term debt and capital lease
  obligations                                                     4.8                 3.3                  0.7
Amortization of goodwill [note 7]                                 3.8                 2.2                  0.2
Write-off of capital and other long-term assets [notes
  6, 7 and 16]                                                    3.8                 0.9                   --
Restructuring and severance costs [note 16]                       7.7                  --                   --
Non-refundable tax credits [note 11]                             (3.3)               (5.0)                (2.4)
                                                               ------               -----                -----
                                                                  2.6                14.3                  4.8
Interest and other income                                         1.6                 1.4                  0.4
                                                               ------               -----                -----
Income before income taxes                                        4.2                15.7                  5.2
Provision for income taxes [note 11]                              5.6                 6.6                  2.8
                                                                -----               -----                 ----
NET INCOME (LOSS) FOR THE YEAR                                   (1.4)                9.1                  2.4
                                                               ======               =====                =====
BASIC AND FULLY DILUTED EARNINGS (LOSS) PER SHARE
  [note 9]                                                     $(0.05)              $0.37                $0.12
                                                               ======               =====                =====
</TABLE>

See accompanying notes

                                       51
<PAGE>   46

CONSOLIDATED STATEMENTS OF CASH FLOWS

<TABLE>
<CAPTION>

For the years ended August 31,                                    1999                1998                 1997
                                                                  ----                ----                 ----
         (In millions of Canadian dollars)                           $                   $                    $
                                                                  ----                ----                 ----
<S>                                                               <C>                 <C>                 <C>
OPERATING ACTIVITIES
Net income (loss)                                                 (1.4)                9.1                  2.4
Items not affecting cash:
  Amortization of capital assets                                  10.8                 9.4                  6.9
  Amortization of goodwill and other long-term assets              4.1                 2.7                  0.9
  Write-off of capital and other long-term assets                  3.8                 0.9                   --
  Restructuring and severance costs                                7.7                  --                   --
  Future income taxes                                             (0.3)                0.5                  1.4
  Non-refundable tax credits                                      (3.3)               (5.0)                (2.4)
Change in operating assets and liabilities:
  Accounts receivable                                             (1.7)              (13.1)                 3.7
  Investment tax credits recoverable                               1.2                 3.8                 (0.6)
  Costs and estimated profits in excess of progress
    billings on contracts in progress                            (10.5)               (6.7)                 5.2
  Prepaid expenses and other current assets                        0.2                (1.0)                 0.2
  Accounts payable and accrued liabilities                         5.6                14.8                 (8.9)
  Progress billings in excess of costs and estimated
    profits on contracts in progress                              18.2                (0.5)                (1.1)
                                                                  ----                -----                -----
CASH PROVIDED BY OPERATING ACTIVITIES                             34.4                 14.9                  7.7
                                                                  ====                =====                =====
INVESTING ACTIVITIES
Business acquisitions [note 3]                                    (2.3)              (44.2)                (2.3)
Capital asset additions                                          (33.4)              (13.2)                (6.2)
Proceeds from sale of KCAS [note 7]                                3.7                  --                   --
Proceeds from disposal of marketable securities                    1.5                 7.4                   --
Other long-term assets                                              --                 0.4                 (0.3)
                                                                  ----                -----                -----
CASH USED IN INVESTING ACTIVITIES                                (30.5)              (49.6)                (8.8)
                                                                  ====                =====                =====
FINANCING ACTIVITIES
Issue of common shares                                             0.6                 0.2                  0.1
Share issue costs                                                 (1.3)                 --                   --
Increase in bank indebtedness                                      0.6                 0.1                  0.6
Repayment of long-term debt and capital lease
  obligations                                                    (23.2)               (3.8)                (2.0)
Cash acquired on acquisitions                                      7.6                14.2                  1.6
Proceeds of long-term debt and capital lease
  obligations                                                     37.5                46.0                   --
Other deferred credits and long-term liabilities                  (0.2)                0.6                   --
Repayment of debentures                                             --                (5.3)                  --
                                                                  ----                -----                -----
CASH PROVIDED BY FINANCING ACTIVITIES                             21.6                52.0                  0.3
                                                                  ----                -----                -----
Effect of exchange rate changes on cash                           (1.6)               (2.8)                  --
INCREASE (DECREASE) IN CASH POSITION DURING THE YEAR              23.9                14.5                 (0.8)
Cash position, beginning of year                                  17.0                 2.5                  3.3
                                                                  ----                -----                -----
CASH POSITION, END OF YEAR                                        40.9                17.0                  2.5
                                                                  ====                =====                =====
Cash position consists of cash on hand
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
  Cash paid for income taxes                                       1.7                 1.5                  0.7
  Cash paid for interest                                           3.9                 3.3                  0.7
</TABLE>

See accompanying notes

                                       52


<PAGE>   47

NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

AUGUST 31, 1999

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

The consolidated financial statements of the Company have been prepared by
management in accordance with accounting principles generally accepted in
Canada ["Canadian GAAP"]. The consolidated financial statements have, in
management's opinion, been properly prepared using careful judgment within
reasonable limits of materiality and within the framework of the accounting
policies summarized in note 2.

       As further described under note 15, the accounting policies followed by
the Company differ in certain material respects from those that would have been
followed had these consolidated financial statements been prepared in
conformity with accounting principles generally accepted in the United States
["U.S. GAAP"].

    1. DESCRIPTION OF BUSINESS AND BASIS OF FINANCIAL STATEMENT PRESENTATION

The Company is a multiservice contract research organization that provides
Early Stage and Late Stage clinical studies to pharmaceutical and biotechnology
companies, the majority of which are located in the United States.

       These consolidated financial statements include the accounts of Phoenix
International Life Sciences Inc. and the following significant consolidated
subsidiaries:

<TABLE>
<CAPTION>

Ownership as at August 31                                        1999                1998                 1997
                                                                 ----                ----                 ----
                                                                    %                   %                    %
                                                                 ----                ----                 ----
<S>                                                              <C>                 <C>                 <C>
Phoenix International Life Sciences Hamburg
 GmbH["McKnight"]                                                 100                  --                   --
Clinserve Ltd. ["Clinserve']                                      100                  --                   --
Phoenix International Life Sciences (Chrysalis) Inc.
  ["Chrysalis"]                                                   100                  --                   --
Phoenix International Life Sciences (IBRD) Inc.
  ["IBRD"]                                                        100                 100                   --
Phoenix International Life Sciences (U.S.) Inc.
  ["Phoenix U.S."]                                                100                 100                  100
Phoenix International U.K. - (IBRD-Rostrum Global)
  Ltd. ["Phoenix U.K."]                                           100                 100                   --
Anawa Holding AG ["ANAWA"]                                        100                 100                   --
I.T.E.M. Holding S.A. ["I.T.E.M."]                                100                 100                  100
                                                                 ====                ====                 ====
</TABLE>

    2. SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES

         INCOME TAXES

The Company accounts for income taxes using the liability method of tax
allocation as set out in the Canadian Institute of Chartered Accountants'
("CICA") Handbook Section 3465 "Accounting for Income Taxes".

       Under the liability method, future income tax assets and liabilities are
determined based on the differences between the financial reporting and tax
bases of assets and liabilities and are measured using substantively enacted
tax rates and laws that are expected to be in effect in the periods in which

                                       53
<PAGE>   48
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    2. SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES [Cont'd]

the future tax assets or liabilities are expected to be realized or settled. A
valuation allowance is provided to the extent that it is more likely than not
that future income tax assets will not be realized.

         REVENUE RECOGNITION

Contract revenues are recognized using the percentage of completion basis
determined by reference to work performed. Customer advances and billings in
excess of costs and estimated profits on contracts in progress are shown as
liabilities. Losses, if any, are provided for in full as soon as they are
anticipated. The percentage of completion method necessarily requires the use
of estimates to determine the recorded amount of revenues and contracts in
progress. Given this estimation process, it is reasonably possible that changes
in future conditions could require a change in the recognized amount of revenue
and contracts in progress.

         CAPITAL ASSETS

Capital assets are recorded at cost, net of investment tax credits.
Amortization is provided on a straight-line basis over their estimated useful
lives as follows:

<TABLE>
<CAPTION>

                                                                                YEARS
                                                                                -----
<S>                                                                    <C>
  Buildings                                                                     20-25
  Analytical research equipment                                                  6-10
  Clinical research equipment                                                      10
  Office equipment, computers and software                                       4-10
  Leasehold improvements                                                Term of lease
                                                                        =============
</TABLE>

Costs relating to the development of new software applications that are
considered management information systems are deferred until the software is
ready for its intended use. Amortization commences with commercial use using
the straight-line method over 5 years.

         GOODWILL AND OTHER LONG-TERM ASSETS

Goodwill, patents and other long-term assets are recorded in the accounts at
cost and are amortized on a straight-line basis over the expected useful lives
of such assets. The amortization periods are as follows:

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                             YEARS
                                                                             -----
<S>                                                                         <C>
  Goodwill                                                                   20-40
  Patents                                                                        7
  Other                                                                       5-20
                                                                             =====
</TABLE>

The unamortized balances of goodwill, patents and other long-term assets are
periodically reviewed to determine whether deferral criteria continue to be
satisfied by reference to expected future undiscounted cash flows over the
remaining amortization period. Should the deferral criteria cease to be
satisfied, the unamortized portion is charged to income during the period.

                                       54
<PAGE>   49

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    2. SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES [Cont'd]

         INVESTMENT TAX CREDITS
Investment tax credits are accounted for under the cost reduction method and
are recorded as reductions of related capital assets or operating expenses.
Such credits are recognized in the accounts when earned and when there is
reasonable assurance as to their realization.

         OTHER LONG-TERM LIABILITIES

Other long-term liabilities include leasehold inducements, which are amortized
to income on the same basis as the related capital assets or expense items.

         FOREIGN CURRENCY TRANSLATION

         [A] TRANSLATION OF FINANCIAL STATEMENTS OF FOREIGN SUBSIDIARIES

The operations of all foreign subsidiaries are self-sustaining and are
translated using the current rate method, whereby all assets and liabilities
are translated at year-end exchange rates and revenues and expenses at the
actual exchange rates during the year. Adjustments arising from the translation
of these financial statements are included as a separate component of
shareholders' equity.

         [B] FOREIGN CURRENCY BALANCES AND TRANSACTIONS

Monetary assets and liabilities are translated at current balance sheet
exchange rates.

       Translation gains and losses are included in income except for
unrealized gains or losses arising from the translation of long-term monetary
assets and liabilities, which are deferred and amortized over the remaining
lives of the related items.

       Realized gains and losses on foreign exchange forward contracts that
hedge future revenues are included in earnings when the revenue is recognized.

         [C] FOREIGN EXCHANGE RATES

The relevant foreign exchange rates used in the preparation of these financial
statements are as follows, expressed as the foreign currency equivalent of one
Canadian dollar:

<TABLE>
<CAPTION>

As at August 31,                                                 1999                1998                 1997
                                                              -------              ------              -------
         Year-end exchange rates                                    $                   $                    $
                                                              -------              ------              -------
<S>                                                           <C>                 <C>                 <C>
U.S. dollar                                                    0.6685              0.6376               0.7205
French franc                                                   4.1442              3.7495               4.3840
Spanish peseta                                                  105.5                94.9                109.9
British pound                                                  0.4156              0.3795                  N/A
Swiss franc                                                    1.0113              0.9168                  N/A
German mark                                                    1.2358                 N/A                  N/A
                                                               ======              ======               ======
</TABLE>

                                       55
<PAGE>   50
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    2. SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES [Cont'd]

<TABLE>
<CAPTION>

For the years ended August 31,                                   1999                1998                 1997
                                                               ------              ------               ------
         Average exchange rates                                     $                   $                    $
                                                               ------              ------               ------
<S>                                                            <C>                 <C>                 <C>
US dollar                                                      0.6637              0.6950               0.7307
French franc                                                   3.9185              4.1684               4.0681
Spanish peseta                                                  101.6               105.3                101.6
British pound                                                  0.4060              0.4157                  N/A
Swiss franc                                                    0.9571              1.0075                  N/A
German mark                                                    1.1692                 N/A                  N/A
                                                              =======              ======               ======
</TABLE>

         USE OF ESTIMATES

The preparation of financial statements in conformity with generally accepted
accounting principles requires management to make estimates and assumptions
that affect the amounts reported in the financial statements and accompanying
notes. Actual results could differ from those estimates.

         EARNINGS PER SHARE

Basic earnings per share are calculated using the weighted average number of
voting shares outstanding during the period. Fully diluted earnings per share
are calculated taking into consideration the dilutive effect of the potential
exercise of stock options.

         STATEMENTS OF CASH FLOWS

During the year, the Company adopted CICA Handbook Section 1540 "Statement of
Cash Flows". The statements of cash flows for prior years have been restated to
give retroactive effect to this pronouncement.

         SEGMENT INFORMATION

During the year, the Company adopted CICA Handbook Section 1701 "Segment
Disclosures". The segment information presented in Note 12 to the financial
statements has been restated to give retroactive effect to this pronouncement.

    3. BUSINESS ACQUISITIONS

         [A] CHRYSALIS INTERNATIONAL CORPORATION

Effective April 30, 1999, the Company acquired all of the issued and
outstanding share capital and certain stock options of Chrysalis, a U.S.
publicly traded contract research organization with operations in the United
States and Europe in exchange for 998,968 common shares of the Company. The
acquisition has been accounted for using the purchase method. The excess of the
purchase price over the fair value of the identifiable net assets acquired has
been recorded as goodwill and is being amortized on a straight-line basis over
a period of 20 years.

       The results of operations related to this acquisition have been included
in these consolidated financial statements from the effective date of
acquisition.

                                       56
<PAGE>   51

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    3. BUSINESS ACQUISITIONS [Cont'd]

Details of the acquired assets and liabilities at fair value as at April 30,
1999 were as follows:

<TABLE>
<CAPTION>

                                                                                    $
                                                                                -----
<S>                                                                             <C>
     Cash                                                                         6.7
     Capital assets                                                              22.7
     Intangible assets                                                            4.0
     Current liabilities, net of other current assets                           (13.9)
     Long-term debt                                                             (19.5)
     Future income taxes and other long-term liabilities                         (3.7)
                                                                                -----
     IDENTIFIABLE LIABILITIES IN EXCESS OF IDENTIFIABLE ASSETS                   (3.7)
                                                                                -----
     CONSIDERATION PAID
     998,968 common shares of the Company                                        12.4
     Acquisition costs [note 17]                                                  1.5
                                                                                =====
     TOTAL CONSIDERATION PAID                                                    13.9
                                                                                =====
     GOODWILL ON ACQUISITION                                                     17.6
                                                                                =====

</TABLE>

For the purpose of measuring consideration paid, the common shares of the
Company were valued at $12.38 each, this being the average value of the common
shares for the five trading days before and the five trading days after the
transaction on the Toronto and Montreal Stock Exchanges.

In connection with the above acquisition, the Company and Chrysalis undertook a
rationalization program, which included the following:

       a) the involuntary termination of certain senior executives as well as
certain operational personnel of the acquired businesses whose services were no
longer required.

       b) the closing of certain extraneous facilities relating to the acquired
business units, including lease cancellation payments.

       c) a program to remediate certain environmental deficiencies.

The related restructuring costs approximated $7,300,000 and have been included
in the above purchase price allocation. The disposition of these amounts to
August 31, 1999 can be summarized as follows:

<TABLE>
<CAPTION>

                                                                                    $
                                                                                  ---
<S>                                                                              <C>
     Total restructuring costs capitalized in the purchase price
      allocation at April 30, 1999                                                7.3
     Amount of restructuring costs paid for the period April 30
       to August 31, 1999                                                         1.9
                                                                                  ---
     Remaining liability included on the August 31, 1999
       consolidated balance sheet                                                 5.4
                                                                                  ===
</TABLE>

                                       57
<PAGE>   52
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    3. BUSINESS ACQUISITIONS [Cont'd]

         [B] CLINSERVE LTD. AND MCKNIGHT LABORATORIES GMBH

Effective November 5, 1998 and November 6, 1998, the Company acquired all of
the issued and outstanding share capital of Clinserve and McKnight
respectively. Both Clinserve and McKnight were privately held European contract
research organizations. The consideration for these transactions was as
follows: Clinserve -- 316,805 common shares of the Company; McKnight -- 873,325
common shares of the Company. These acquisitions have been accounted for using
the purchase method. The excess of the purchase price over the fair value of
the identifiable net assets acquired has been recorded as goodwill and is being
amortized on a straight-line basis over a period of 30 years.

       The results of operations related to these acquisitions have been
included in these consolidated financial statements from their effective dates.

Details of the acquired assets and liabilities at fair value, in the aggregate
at the respective acquisition dates, are as follows:

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                                    $
                                                                                 ----
<S>                                                                              <C>
     Cash                                                                         0.9
     Capital assets                                                               1.0
     Current liabilities, net of other current assets                            (1.5)
     IDENTIFIABLE ASSETS IN EXCESS OF IDENTIFIABLE LIABILITIES                    0.4
                                                                                 ----
     CONSIDERATION PAID
     1,190,130 common shares of the Company                                      14.5
     Acquisition costs [note 17]                                                  0.8
                                                                                 ----
     TOTAL CONSIDERATION PAID                                                    15.3
                                                                                 ====
     GOODWILL ON ACQUISITION                                                     14.9
                                                                                 ====
</TABLE>

For the purpose of measuring consideration paid, the common shares of the
Company were valued at $12.20 each, this being the average value of the common
shares for the five trading days before and the five trading days after the
transactions on the Toronto and Montreal Stock Exchanges.

         [C] IBRD ROSTRUM GLOBAL LTD.

Effective February 7, 1998, the Company acquired all of the issued and
outstanding share capital of IBRD Rostrum Global Ltd., a privately held
contract research organization with operations in the United States and Europe.
The IBRD Rostrum Global Ltd. operations were carried out through IBRD, Phoenix
U.K. and Kansas City Analytical Services ("KCAS"), a company owned 44% by IBRD
Rostrum Global Ltd. at the acquisition date. The acquisition has been accounted
for using the purchase method. The excess of the purchase price over the fair
value of the identifiable net assets acquired has been recorded as goodwill and
is being amortized on a straight-line basis over a period of 40 years.

       The results of operations related to this acquisition have been included
in these consolidated financial statements from the effective date of
acquisition.

                                       58
<PAGE>   53

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    3. BUSINESS ACQUISITIONS [Cont'd]
Details of the acquired assets and liabilities at fair value were as follows at
February 7, 1998:

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                              $
                                                                          -----
<S>                                                                       <C>
    Cash                                                                   13.7
    Capital assets                                                          3.2
    Other long-term assets                                                  2.5
    Current liabilities, net of other current assets                      (20.7)
    Long-term debt                                                         (0.2)
                                                                          -----
    IDENTIFIABLE LIABILITIES IN EXCESS OF IDENTIFIABLE ASSETS              (1.5)
                                                                          =====
    CONSIDERATION PAID
    Cash consideration                                                     41.8
    Acquisition costs [note 17]                                             2.0
                                                                          -----
    TOTAL CONSIDERATION PAID                                               43.8
                                                                          =====
    GOODWILL ON ACQUISITION                                                45.3
                                                                          =====
</TABLE>

In connection with the above acquisition, IBRD and Phoenix U.K. undertook a
rationalization program, which included the following:

       a) the involuntary termination of certain senior executives as well as
certain operational personnel of the acquired businesses whose services were no
longer required.

       b) the closing of certain extraneous facilities relating to the acquired
businesses.

The related restructuring costs approximated $4,600,000 and have been included
in the above purchase price allocation. The disposition of these amounts to
August 31, 1999 can be summarized as follows:

<TABLE>
<CAPTION>

                                                                              $
                                                                          -----
<S>                                                                       <C>
    Total restructuring costs capitalized in the purchase price
        allocation at February 6, 1998                                      4.6
    Amount of restructuring costs paid for the period February
        6 to August 31, 1998                                               (2.0)
    Amount of restructuring costs paid for the period September
        1, 1998 to August 31, 1999                                         (1.1)
                                                                          -----
    Remaining liability included in the August 31, 1999
        consolidated balance sheet                                          1.5
                                                                          =====
</TABLE>

         [D] ANAWA HOLDING, AG

Effective April 30, 1998, the Company acquired all of the issued and
outstanding shares of Anawa, a privately held Swiss contract research
organization in exchange for 525,651 common shares of the

                                       59
<PAGE>   54
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    3. BUSINESS ACQUISITIONS [Cont'd]

Company. The acquisition has been accounted for using the purchase method. The
excess of the purchase price over the fair value of the identifiable net assets
acquired has been recorded as goodwill and is being amortized on a
straight-line basis over a period of 30 years. The results of operations
related to this acquisition have been included in these consolidated financial
statements from the effective date of acquisition.

Details of the acquired assets and liabilities at fair value are as follows at
April 30, 1998:

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                              $
                                                                           ----
<S>                                                                        <C>
    Cash                                                                    0.5
    Other current assets net of current liabilities                         0.6
    Capital and other long-term assets                                      1.2
    Long-term debt                                                         (0.2)
                                                                           ----
    IDENTIFIABLE ASSETS IN EXCESS OF IDENTIFIABLE LIABILITIES               2.1
                                                                           ====
    CONSIDERATION PAID
    525,651 common shares of the Company                                    7.2
    Acquisition costs [note 17]                                             0.4
                                                                           ----
    TOTAL CONSIDERATION PAID                                                7.6
                                                                           ====
    GOODWILL ON ACQUISITION                                                 5.5
                                                                           ====
</TABLE>

For the purpose of measuring the consideration paid, the common shares of the
Company were valued at $13.78 each, this being the average value of the common
shares for the five trading days before and the five trading days after the
transaction on the Toronto and Montreal Stock Exchanges.

         [E] I.T.E.M. HOLDING SA

Effective August 7, 1997, the Company acquired all of the issued and
outstanding shares of I.T.E.M., a privately held European contract research
organization in exchange for 4,690,142 common shares of the Company. The
acquisition was accounted for using the purchase method and, accordingly, the
purchase price was allocated to the acquired assets and liabilities based on
their estimated fair value as at the acquisition date. The excess of the
purchase price over the fair value of the identifiable net assets acquired was
recorded as goodwill and is being amortized on a straight-line basis over a
period of 40 years. The total cost of the purchase was $50.8 million. As at
August 31, 1999, the unamortized balance of goodwill related to this
acquisition approximates $48 million.

         [F] OTHER

In addition to the above acquisitions, the Company completed other acquisitions
during the three year period ended August 31, 1999, which are immaterial to the
consolidated financial statements.

                                       60
<PAGE>   55

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    4. MARKETABLE SECURITIES

<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                            <C>                 <C>
As at August 31,                                                        1999                 1998
                                                                       -----                -----
                                                                           $                    $
                                                                       -----                -----
Money market funds and shares of publicly traded
 corporations denominated in Spanish pesetas                              --                  0.5
Money market funds denominated in French francs                          0.5                  1.5
                                                                       -----                -----
                                                                         0.5                  2.0
                                                                       =====                =====
</TABLE>

The cost of the marketable securities approximates their market value.

    5. ACCOUNTS RECEIVABLE

<TABLE>
<CAPTION>
<S>                                                            <C>                 <C>
As at August 31,                                                        1999                 1998
                                                                       -----                -----
                                                                           $                    $
                                                                       -----                -----
Trade                                                                   62.5                 46.5
Due from related parties                                                 0.3                  1.1
Other                                                                    1.3                  0.8
Allowance for doubtful accounts                                         (1.4)                (0.7)
                                                                       -----                -----
                                                                        62.7                 47.7
                                                                       =====                =====
</TABLE>

Amounts due from related parties include amounts due from employees, directors,
shareholders and affiliated companies.

                                       61
<PAGE>   56
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    6. CAPITAL ASSETS

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                             ACCUMULATED
                                                            GROSS           AMORTIZATION                  NET
                                                           ------           ------------                -----
                                                                $                      $                    $
                                                           ------           ------------                -----
<S>                                                        <C>              <C>                         <C>
AUGUST 31, 1999
Analytical research equipment                                44.7                   22.9                 21.8
Land and buildings                                           28.9                    2.0                 26.9
Clinical research equipment                                  11.9                    6.3                  5.6
Office equipment, computers and software                     31.2                   17.3                 13.9
Leasehold improvements                                       21.8                    6.6                 15.2
Construction in progress                                     12.8                     --                 12.8
Assets under capital leases                                   8.9                    5.7                  3.2
                                                           ------           ------------                -----
                                                            160.2                   60.8                 99.4
                                                           ======           ============                =====
AUGUST 31, 1998
Analytical research equipment                                22.6                   11.2                 11.4
Land and buildings                                           15.5                    1.4                 14.1
Clinical research equipment                                   3.5                    1.5                  2.0
Office equipment, computers and software                     34.5                   18.8                 15.7
Leasehold improvements                                       15.9                    4.8                 11.1
Assets under capital leases                                   6.8                    4.5                  2.3
                                                           ------           ------------                -----
                                                             98.8                   42.2                 56.6
                                                           ======           ============                =====
</TABLE>

As at August 31, 1999, the Company had deferred approximately $1.9 million
($549,000 as at August 31, 1998) of internally developed software costs, which
are included as part of capital assets.

       During the year ended August 31, 1999, the Company wrote down capital
assets with a carrying value of $2.5 million to their net recoverable amount of
Nil [none in the year ended August 31, 1998].

    7. GOODWILL AND OTHER LONG-TERM ASSETS

<TABLE>
<CAPTION>
    As at August 31,                                                  1999                 1998
                                                                     -----                -----
                                                                         $                    $
<S>                                                                  <C>                  <C>
    Goodwill [note 7a]                                               130.2                104.8
    Patents, net of accumulated amortization of $0.1                   1.8                   --
    Other [note 7b]                                                    2.9                  2.5
    Investment in KCAS [note 7c]                                        --                  2.8
                                                                     -----                -----
                                                                     134.9                110.1
                                                                     =====                =====
</TABLE>

       [a] Goodwill is presented net of accumulated amortization of $6.5
million [$2.4 million at August 31, 1998].

                                       62
<PAGE>   57

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    7. GOODWILL AND OTHER LONG-TERM ASSETS [Cont'd]

       [b] During the year ended August 31, 1999, other long-term assets with a
carrying value of $1.3 million were written down to their net recoverable
amount of nil [$900,000 for the year ended August 31, 1998].

       [c] The investment in KCAS represented a 44% interest in the common
stock of KCAS, a contract research organization located in Kansas City, U.S.A.
The investment was accounted for using the equity method. On September 15,
1998, the investment was sold for proceeds of U.S. $2.4 million, which was used
to repay a portion of the U.S. dollar denominated term acquisition loans
referred to in note 8.

    8. FINANCING ARRANGEMENTS

The Company's principal lenders are located in Canada and the United States. On
October 28, 1999, the Company entered into amended credit agreements with these
lenders with effect from August 31, 1999. In accordance with these amendments,
the Company has available facilities for bank indebtedness and term loans with
these principal lenders of approximately $15 million and $93 million
respectively. Approximately $500,000 and $70.7 million respectively had been
drawn at August 31, 1999 [$500,000 and $43.8 million respectively as at August
31, 1998].

The Company's bank indebtedness, denominated primarily in Canadian dollars,
bears interest at the Canadian prime rate and is due on demand. The Company's
U.S. dollar term acquisition loans bear interest at either the U.S. prime rate
plus 1/2%, or alternatively the LIBOR rate plus 1.75%. For the year ended August
31, 1999, the Company borrowed using both the U.S. prime rate and LIBOR rate
options. Applicable year-end interest rates are as follows:

<TABLE>
<CAPTION>

     As at August 31,                                                  1999                 1998
                                                                       ----                 ----
                                                                          %                    %
                                                                       ----                 ----
<S>                                                                     <C>                 <C>
     Canadian prime                                                    6.25                  6.5
     U.S. prime                                                        8.25                  8.5
     LIBOR                                                              5.2                  6.1
                                                                       ====                 ====

</TABLE>

                                       63
<PAGE>   58
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    8. FINANCING ARRANGEMENTS [Cont'd]

The principal components of long-term debt are as follows:

<TABLE>
<CAPTION>

As at August 31,                                                        1999                 1998
                                                                       -----                -----
                                                                           $                    $
                                                                       -----                -----
<S>                                                                     <C>                 <C>

U.S. dollar denominated term acquisition loans [note 8a]                58.2                 41.3
Other term loan [note 8b]                                               12.5                  2.5
State of Ohio loan [note 8c]                                             1.2                  1.7
Obligations under capital leases [note 8d]                               2.8                  0.4
Mortgages payable [note 8e]                                              3.1                   --
Other                                                                    2.2                  3.7
                                                                       -----                -----
                                                                        80.0                 49.6
Less current portion                                                   (15.7)                (7.1)
                                                                       -----                -----
                                                                        64.3                 42.5
                                                                       =====                =====

</TABLE>

       [a] Term acquisition loans totalling U.S. $38.9 million used to finance
the acquisition of IBRD Rostrum Global Ltd. and the refinancing of certain
indebtedness on the acquisition of Chrysalis International Corporation. These
loans are collateralized by substantially all of the assets of the Company's
Canadian and United States operations and by a security deposit of $5 million.
The related debt agreements contain restrictive financial covenants including
net worth, debt service coverage and current ratio tests that must be met at
the consolidated level. Furthermore, the agreements contain restrictions in
respect of dividend payments, capital expenditures and the assumption of
additional indebtedness.

       In accordance with the amended agreements referred to above, the
restrictive covenants have been adhered to at August 31, 1999.

       The loans are repayable in quarterly instalments of U.S. $2.4 millions
with the balance repayable in February 2001.

       [b] Term loan denominated in Canadian dollars bearing interest at
Canadian prime plus 1%, repayable by May 2001 and collateralized as noted in
note 8[a] above.

       [c] U.S. dollar denominated State of Ohio loan, bearing interest at
2.25%, repayable in sixty monthly instalments of U.S. $24,000 commencing in
August 1997 and collateralized by a promissory note in the amount of U.S. $1.4
million.

       [d] Obligations under capital leases, interest rates varying between 5%
and 10.5%, maturing on various dates up to 2008 and collateralized by the
related capital assets.

       [e] Mortgages payable denominated in U.S. dollars, collateralized by
specific land and building in the United States with a carrying value of U.S.
$3.3 million, repayable in monthly instalments of U.S. $23,000 and bearing
interest at rates varying between U.S. prime plus 1 1/2% and 2%.

                                       64
<PAGE>   59

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    8. FINANCING ARRANGEMENTS [Cont'd]

Scheduled maturity of long-term debt excluding capital lease obligations for
each of the next five years ending August 31 and thereafter are as follows:

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                                    $
                                                                                 ----
<S>                                                                              <C>

     2000                                                                        15.1
     2001                                                                        58.3
     2002                                                                         1.7
     2003                                                                         0.3
     2004                                                                         0.3
     2005 and thereafter                                                          1.5
                                                                                 ----
     TOTAL                                                                       77.2
                                                                                 ====

</TABLE>

Future minimum lease payments under capital lease obligations are as follows:

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                                    $
                                                                                 ----
<S>                                                                              <C>

     2000                                                                         0.7
     2001                                                                         0.6
     2002                                                                         0.5
     2003                                                                         0.5
     2004                                                                         0.4
     2005 and thereafter                                                          0.7
                                                                                 ----
     Total minimum payments                                                       3.4
     Less: interest included in minimum lease payments                           (0.6)
                                                                                 ----
     Present value of minimum lease payments                                      2.8
     Less: current portion                                                       (0.6)
                                                                                 ----
     LONG-TERM PORTION OF CAPITAL LEASE OBLIGATIONS                               2.2
                                                                                 ====

</TABLE>

    9. CAPITAL STOCK
         AUTHORIZED

An unlimited number of:

<TABLE>
      <S>                  <C>
      Common shares     -  voting, participating.
      Preferred shares  -  non-voting, preferred, discretionary preferential
                           dividend rights to be determined by the Board of
                           Directors at the issue date of such shares, without
                           nominal or par values, issuable in series.
</TABLE>

                                       65
<PAGE>   60
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    9. CAPITAL STOCK [Cont'd]

The table below summarizes the changes in the Company's capital stock for the
years indicated:

<TABLE>
<CAPTION>

For the years ended August 31,             1999                         1998                         1997
                                     ----------                   ----------                   ----------
                                         NUMBER                       NUMBER                       NUMBER
                                      OF SHARES            $       OF SHARES            $       OF SHARES             $
                                     ----------        -----      ----------        -----      ----------         -----
<S>                                  <C>               <C>        <C>               <C>        <C>               <C>

COMMON SHARES
Issued and outstanding,
  beginning of year                  24,857,059        110.6      24,289,208        103.1      19,579,696          54.4
Issued on acquisitions                2,189,098         26.9         525,651          7.3       4,700,912          48.6
Issued for cash pursuant to stock
  options                                95,601          0.6          42,200          0.2           8,600           0.1
                                     ----------        -----      ----------        -----      ----------         -----
ISSUED AND OUTSTANDING, END OF
  YEAR                               27,141,758        138.1      24,857,059        110.6      24,289,208         103.1
                                     ==========        =====      ==========        =====      ==========         =====


</TABLE>

The weighted average number of common shares outstanding for the calculation of
basic earnings per share was 26,197,115 for the year ended August 31, 1999
[24,478,111 for the year ended August 31, 1998; 19,911,199 for the year ended
August 31, 1997].

       For each of the years ended August 31, 1997, 1998 and 1999, fully
diluted earnings per share do not differ from basic earnings per share.

       Certain directors, officers and employees of the Company as well as
former Chrysalis shareholders, have options to purchase common shares from the
Company at prices ranging from $5.00 to $85.02 per share. These options have
expiry dates extending to July 2008. The options held by officers and employees
vest on a progressive scale over 5 years and are eligible to be exercised
within 10 years of the date of grant, based on continued employment.

The changes in the number of options to purchase common shares can be
summarized as follows:

<TABLE>
<CAPTION>

<S>                                                         <C>                 <C>                 <C>
For the years ended August 31,                                   1999                1998                 1997
                                                            ---------           ---------             --------
         (Number of options)
Outstanding, beginning of year                              1,461,500             887,000              737,250
Granted                                                       900,278             796,350              395,000
Exercised                                                     (95,601)            (42,200)              (8,600)
Cancelled                                                    (125,500)           (179,650)            (236,650)
                                                            ---------           ---------             --------
OUTSTANDING, END OF YEAR                                    2,140,677           1,461,500              887,000
                                                            =========           =========             ========

</TABLE>

                                       66
<PAGE>   61

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    10. COMMITMENTS AND CONTINGENCIES

       [a] The Company leases certain office space and equipment under
long-term operating leases. Annual minimum operating lease and rental
commitments of the Company for the next five years ending August 31 and
thereafter are as follows:

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                               $
                                                                           -----
<S>                                                                        <C>

         2000                                                                8.7
         2001                                                                7.9
         2002                                                                7.6
         2003                                                                6.8
         2004                                                                5.5
         2005 and thereafter                                                21.3
                                                                            ----
                                                                            57.8
                                                                            ----
</TABLE>

       [b] The Company is committed to constructing a new laboratory which will
house a portion of the Company's bioanalytical operations. The costs of this
construction are expected to aggregate $56 million, including the construction
and related equipment purchases. To August 31, 1999, approximately $11.5
million of these costs have been incurred.

       [c] The Company's Cincinnati facility was inspected by the United States
Food and Drug Administration ("FDA") several times between 1995 and 1998. In an
inspection in the summer of 1997 (the "1997 Inspection"), the inspectors cited
certain deficiencies, in respect of studies carried out in 1995 and early 1996.
A formal response to the deficiencies was submitted to the FDA in February 1998.
In March 1998, the Company received a grand jury subpoena, requesting documents
from the Company, including documents relating to studies conducted during the
period covered by the 1997 Inspection. The Company has complied with the
subpoena.

       On July 22, 1999, the Company was informed verbally by the FDA
authorities that it would not pursue its investigation in this regard.

       In the event that this investigation is pursued, there can be no
assurance that the outcome will not have a material adverse impact on the
Company.

       [d] The Year 2000 Issue arises because many computerized systems use two
digits rather than four to identify a year. Date-sensitive systems may
recognize the Year 2000 as 1900 or some other date, resulting in errors when
information using Year 2000 dates is processed. In addition, similar problems
may arise in some systems which use certain dates in 1999 to represent
something other than a date. The effects of the Year 2000 Issue may be
experienced before, on, or after January 1, 2000, and, if not addressed, the
impact on operations and financial reporting may range from minor errors to
significant systems failure which could affect the Company's ability to conduct
normal business operations. It is not possible to be certain that all aspects
of the Year 2000 Issue affecting the Company, including those related to the
efforts of customers, suppliers, or other third parties, will be fully resolved.

       [e] In the normal course of operations, the Company is subject to
certain litigation. It is the opinion of management that the resolution of such
litigation will not have a material adverse effect on the Company.

                                       67
<PAGE>   62
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    11. INCOME TAXES AND INVESTMENT TAX CREDITS

       [a] Significant components of the provision for income taxes consist of
the following:

<TABLE>
<CAPTION>

For the years ended August 31,                                   1999                1998                 1997
                                                                -----                ----                 ----
                                                                    $                   $                    $
                                                                -----                ----                 ----
<S>                                                              <C>                 <C>                  <C>
Current income tax expense before the following:                  5.9                 6.8                  1.7
  Benefit of previously unrecognized losses and
    temporary differences                                          --                (0.7)                (0.3)
                                                                 ----                ----                 ----
Current income tax expense                                        5.9                 6.1                  1.4
Future income tax expense (recovery)                             (0.3)                0.5                  1.4
                                                                 ----                ----                  ---
PROVISION FOR INCOME TAXES                                        5.6                 6.6                  2.8
                                                                 ====                ====                  ===
</TABLE>

       [b] The income tax provision reported differs from the amount computed
by applying Canadian income tax rates to income before income taxes. The
reasons for the difference and the related tax effects are as follows:

<TABLE>
<CAPTION>

For the years ended August 31,                                   1999                1998                 1997
                                                               ------              ------                -----
                                                                    $                   $                    $
                                                               ------              ------                -----

<S>                                                             <C>                 <C>                  <C>
Income before income taxes                                        4.2                15.7                  5.2
Canadian statutory income tax rate                             38.22%              38.22%               38.22%
                                                               ------              ------               ------
Expected income tax expense                                       1.6                 6.0                  2.0
Adjustments:
  Effect of foreign tax rates                                     0.5                (0.2)                  --
  Unrecognized income tax benefit of losses and
    temporary differences                                         2.0                 0.7                  1.5
  Tax credits not taxable in Quebec                              (0.4)               (0.8)                (0.6)
  Tax effect related to non-deductible goodwill
    amortization                                                  1.5                 0.7                   --
  Large corporation tax and other                                 0.4                 0.3                  0.2
  Benefit of previously unrecognized losses and
    temporary differences                                          --                (0.7)                (0.3)
  Foreign exchange gain on intercompany debt                       --                 0.6                   --
                                                                 ----                ----                 ----
  PROVISION FOR INCOME TAXES                                      5.6                 6.6                  2.8
                                                                 ====                ====                 ====
</TABLE>

                                       68
<PAGE>   63

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    11. INCOME TAXES AND INVESTMENT TAX CREDITS [Cont'd]

       [c] The tax effects of temporary differences and net operating losses
that give rise to future income tax assets and liabilities are as follows:

<TABLE>
<CAPTION>

For the years ended August 31,                                          1999                 1998
                                                                       -----                -----
                                                                           $                    $
                                                                       -----                -----
<S>                                                                    <C>                  <C>
Future income tax liabilities:
  Carrying values of capital assets in excess of tax bases              11.3                  7.1
  Investment tax credits                                                 2.9                  3.7
  Other                                                                  0.7                  0.4
                                                                        ----                 ----
Total future income tax liabilities                                     14.9                 11.2
                                                                        ----                 ----
Future income tax assets:
  Net operating losses carried forward                                  44.5                 14.3
  Research & development (Quebec)                                        1.2                  1.5
  Provisions and other                                                   9.2                  4.5
                                                                       -----                -----
Total future income tax assets                                          54.9                 20.3
                                                                       -----                -----

Valuation allowance                                                    (49.8)               (17.2)
                                                                      ------                -----
Net future income tax assets                                             5.1                  3.1
                                                                      ------                -----
Future income tax liabilities in excess of future income
  tax assets                                                             9.8                  8.1
Recognized non-refundable investment tax credits [see note
  [d] below]                                                            (7.6)                (8.5)
                                                                        ----                 ----
Net future income tax liabilities (asset)                                2.2                 (0.4)
                                                                        ====                 ====
</TABLE>

The company has unutilized net operating loss carryforwards in respect of
foreign operations as follows:

<TABLE>
<CAPTION>

Jurisdiction                                                         EXPIRY DATES        APPROXIMATE AMOUNT
                                                                     ------------        ------------------
                                                                                                          $
                                                                                                      -----
<S>                                                                  <C>                             <C>
United States -- federal                                             2004 to 2019                      82.2
United Kingdom                                                     No expiry date                       5.9
Germany                                                            No expiry date                      14.0
Switzerland                                                          2003 to 2006                       4.7
                                                                   --------------                     -----

                                                                                                      106.8
                                                                                                      =====
</TABLE>

       Approximately $77 million of U.S. federal net operating loss
carryforwards and temporary differences, $7.9 million U.K. loss carryforwards
and temporary differences, $14 million of German net operating loss
carryforwards and temporary differences and $4.0 million of Swiss net operating
loss carryforwards and temporary differences resulted from the Company's
acquisitions set out in note 3. These tax loss carryforwards and temporary
differences were not included in the respective purchase price allocations, as
a valuation allowance of approximately $42 million has been

                                       69
<PAGE>   64
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    11. INCOME TAXES AND INVESTMENT TAX CREDITS [Cont'd]

provided for the entire amount of the related tax benefits. Accordingly, if and
when it is more likely than not that the tax benefits of these unrecognized
loss carryforwards and temporary differences will be realized, they will be
applied to reduce unamortized goodwill related to the related acquisition(s).
During the year, approximately $0.8 million of these benefits were realized and
reduced the unamortized goodwill related to the acquisitions.
       The utilization of the acquired U.S. net operating loss carryforwards
are restricted by a statutory limitation of approximately $3 million per annum.

         [D] INVESTMENT TAX CREDITS

Investment tax credits recoverable represent non-refundable federal investment
tax credits earned on both current and capital research and development
expenditures incurred by the Company and Quebec tax credits earned on labour
costs attributed to research and development activities.

As at August 31, 1999, the Company had non-refundable investment tax credits of
approximately $39 million available to be carried forward and used to reduce
Canadian federal income taxes payable in future years. The Company has recorded
approximately $7.6 million of these credits as at August 31, 1999 as a
reduction of future income tax liabilities. These federal tax credits will be
taxable at applicable income tax rates in the year following the year in which
they are claimed. The unrecognized research and development tax credits and
those recognized to the extent of existing future income tax liabilities expire
as follows:

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                          $
                                                                      -----
<S>                                                                  <C>
    2002                                                                1.6
    2005                                                                2.1
    2006                                                                8.3
    2007                                                                7.7
    2008                                                                9.0
    2009                                                               10.3
                                                                      -----
                                                                       39.0
                                                                      -----
Less: unrecognized investment tax credits                             (31.4)
                                                                      -----
Recognized investment tax credits on a cumulative basis                 7.6
                                                                      =====
</TABLE>

In addition, the Company has a pool of expenses available, without expiry, to
reduce future taxable income for provincial income tax purposes of
approximately $12.4 million.

                                       70
<PAGE>   65

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    11. INCOME TAXES AND INVESTMENT TAX CREDITS [Cont'd]

The Company has recorded the following refundable investment tax credits:

<TABLE>
<CAPTION>
For the years ended August 31,                                   1999                1998                 1997
                                                                 ----                ----                 ----
                                                                    $                   $                    $
                                                                 ----                ----                 ----
<S>                                                              <C>                 <C>                 <C>
Refundable Quebec investment tax credits recorded as
 a reduction of related expenses                                  3.9                 3.7                  3.5
                                                                 ====                ====                 ====
</TABLE>

    12. SEGMENT INFORMATION

       [a] Industry segmentation:

Phoenix has two reportable segments: Early Stage Development and Late Stage
Development. Early Stage Development services include drug discovery,
preclinical, phase I clinical and bioanalysis operations, which relate to the
evaluation of new compounds for safety and effectiveness. Based on available
data, clients generally decide at this stage whether to continue further
development of a compound.

       Late Stage Development services, which consist of clinical phase II-IV
and related support service operations, are geared towards demonstrating the
clinical effectiveness of a compound in treating specific diseases or
conditions and obtaining the required regulatory approvals.

       The following table presents the results of the segments over the last
three fiscal years:

<TABLE>
<CAPTION>
Years ended August 31,                                           1999                1998                 1997
                                                                -----               -----                -----
                                                                    $                   $                    $
                                                                -----               -----                -----
<S>                                                             <C>                 <C>                  <C>
NET REVENUES
Early Stage Development                                         156.9               106.1                 76.4
Late Stage Development                                          104.3                65.1                  6.1
                                                                -----               -----                -----
Total                                                           261.2               171.2                 82.5
                                                                =====               =====                =====
</TABLE>

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                 1999                1998                 1997
                                                                -----               -----                -----
                                                                    $                   $                    $
                                                                -----               -----                -----
<S>                                                             <C>                 <C>                  <C>
EBIT
(Earnings (loss) before income taxes)
Early Stage Development                                           2.4                11.4                  6.8
Late Stage Development                                            1.8                 4.3                 (1.6)
                                                                -----               -----                -----
Total                                                             4.2                15.7                  5.2
                                                                =====               =====                =====
</TABLE>

                                       71
<PAGE>   66
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    12. SEGMENT INFORMATION [Cont'd]

Included in earnings (loss) before income taxes in the above table for the year
ended August 31, 1999 are the following amounts:

<TABLE>
<CAPTION>
                                                                       EARLY                 LATE
                                                                       STAGE                STAGE
                                                                       -----                -----
                                                                           $                    $
                                                                       -----                -----
<S>                                                                    <C>                  <C>
Restructuring and severance costs                                        4.4                  3.3
Write-off of capital and other long-term assets                          3.5                  0.3
                                                                       =====                =====
</TABLE>

In the year ended August 31, 1998, a write-off of other long-term assets in the
amount of $900,000 was recorded against pre-tax earnings in the early stage
segment.

       Other segment disclosures:

<TABLE>
<CAPTION>
For the years ended August 31,                                   1999                1998                 1997
                                                                 ----                ----                 ----
                                                                    $                   $                    $
                                                                 ----                ----                 ----
<S>                                                              <C>                 <C>                 <C>
OTHER INCOME
Early Stage Development                                           0.1                 0.1                  0.2
Late Stage Development                                            1.5                 1.3                  0.2
                                                                  1.6                 1.4                  0.4
                                                                 ----                ----                 ----
INTEREST EXPENSE
Early Stage Development                                           2.4                 0.9                  0.6
Late Stage Development                                            2.4                 2.4                  0.1
                                                                  4.8                 3.3                  0.7
                                                                 ----                ----                 ----
AMORTIZATION OF CAPITAL AND OTHER LONG-TERM ASSETS
Early Stage Development                                          10.2                 8.7                  7.5
Late Stage Development                                            4.7                 3.4                  0.3
                                                                 ----                ----                 ----
                                                                 14.9                12.1                  7.8
                                                                 ====                ====                 ====
</TABLE>

                                       72
<PAGE>   67

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    12. SEGMENT INFORMATION [Cont'd]

<TABLE>
<CAPTION>
As at August 31,                                                        1999                 1998
                                                                        ----                 ----
                                                                           $                    $
                                                                        ----                -----
<S>                                                                    <C>                 <C>
CAPITAL ASSETS FROM
Early Stage Development                                                 90.3                47.6
Late Stage Development                                                   9.1                 9.0
                                                                       -----               -----
                                                                        99.4                56.6
                                                                       =====               =====
OTHER LONG-TERM ASSETS FROM
Early stage operations                                                  42.9                12.9
Late stage operations                                                   92.0                97.2
                                                                       -----               -----
                                                                       134.9               110.1
                                                                       =====               =====
</TABLE>

       [b] Geographic segmentation:

<TABLE>
<CAPTION>

As at August 31,                                                        1999                 1998
                                                                        ----                 ----
                                                                           $                    $
                                                                        ----                 ----
<S>                                                                    <C>                 <C>
ASSETS FROM
Canadian operations                                                     98.3                 82.8
European operations                                                    181.6                107.8
United States operations                                               109.3                 80.9
                                                                       -----                -----
                                                                       389.2                271.5
                                                                       =====                =====
</TABLE>

<TABLE>
<CAPTION>
For the years ended August 31,                                   1999                1998                 1997
                                                                 ----                ----                 ----
                                                                    $                   $                    $
                                                                 ----                ----                 ----
<S>                                                             <C>                 <C>                  <C>
NET REVENUES FROM
Canadian operations                                             105.5                86.6                 68.1
European operations                                              82.0                38.7                  1.5
United States operations                                         73.7                45.9                 12.9
                                                                -----               -----                -----
                                                                261.2               171.2                 82.5
                                                                =====               =====                =====
EBIT
(Earnings (loss) before income taxes)
Canadian operations                                               9.0                14.2                  9.5
European operations                                              (5.8)                2.0                   --
United States operations                                          1.0                (0.5)                (4.3)
                                                                -----               -----                -----
                                                                  4.2                15.7                  5.2
                                                                =====               =====                =====
</TABLE>

                                       73
<PAGE>   68
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    13. FINANCIAL INSTRUMENTS

        [A] FAIR VALUES

       SHORT-TERM FINANCIAL ASSETS AND LIABILITIES

The carrying amounts of these financial assets and liabilities are a reasonable
estimate of the fair values because of the short maturity of the instruments on
normal commercial terms and conditions. Short-term financial assets comprise
cash, accounts receivable and marketable securities. Short-term financial
liabilities comprise bank indebtedness and accounts payable and accrued
liabilities.

         U.S. DOLLAR DENOMINATED TERM ACQUISITION LOANS, OTHER TERM LOAN, STATE
OF OHIO LOAN AND MORTGAGES PAYABLE

The carrying amount of these financial liabilities are a reasonable estimate of
the fair values of the instruments.

         FOREIGN EXCHANGE FORWARD CONTRACTS

The Company enters into foreign exchange forward contracts that oblige it to
sell specific amounts of U.S. dollars at set future dates at predetermined
exchange rates. The contracts are matched with future U.S. dollar cash flows
resulting from the receipt of accounts receivable and future revenues from
export sales to the United States. The Company enters into the foreign exchange
forward contracts to partially protect itself from currency exchange risk
between the Canadian and US dollars.

The following table sets out the Canadian dollar amounts to be received, the
contractual exchange rates and the settlement dates of outstanding contracts:

<TABLE>
<CAPTION>

                                                                        1999                 1998
                                                                        ----                 ----
                                                                           $                    $
                                                                        ----                 ----
<S>                                                                     <C>                  <C>
Less than one year, at rates averaging $1.4895 (1998:
 $1.3970)                                                               51.4                 52.5
One to two years, at rates averaging $1.4932 (1998: $1.4728)             2.2                 15.4
                                                                        ----                 ----
Total                                                                   53.6                 67.9
                                                                        ====                 ====
</TABLE>

The net unrealized loss on hedges of future U.S. dollar sales revenues relates
entirely to signed contracts and approximates $0.2 million at August 31, 1999,
consisting of unfavorable positions of $0.6 million net of favorable positions
of $0.4 million. (1998: $5.2 million).

       The Company is exposed to credit-related losses in the event of
non-performance by the counterparty to the foreign exchange forward contracts,
but it does not expect the counterparty to fail to meet its obligations. As at
August 31, 1999, the sole counterparty was a Canadian financial institution.

         [B] CREDIT RISK

         ACCOUNTS RECEIVABLE

The Company enters into contracts with customers primarily in the United States
and Europe. Allowances are maintained for potential credit losses. It is
reasonably possible that the actual amount of loss incurred, if any, will
differ from management's estimates.

                                       74
<PAGE>   69

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    13. FINANCIAL INSTRUMENTS [Cont'd]

         CONCENTRATION OF CREDIT RISK

No customer accounted for more than 10% of consolidated net revenues for the
years ended August 31, 1999, 1998 and 1997. One customer accounted for
approximately 11% of consolidated accounts receivable at August 31, 1999. As at
August 31, 1998, two customers accounted for approximately 25% of consolidated
accounts receivable.

    14. ACCOUNTS PAYABLE AND ACCRUED LIABILITIES

<TABLE>
<CAPTION>
As at August 31,                                                        1999                 1998
                                                                        ----                 ----
                                                                           $                    $
                                                                        ----                 ----
<S>                                                                     <C>                  <C>
Trade                                                                   27.5                 18.0
Wages and benefits                                                      14.0                 12.0
Other accrued liabilities                                               40.7                 22.0
                                                                        ----                 ----
                                                                        82.2                 52.0
                                                                        ====                 ====
</TABLE>

    15. ACCOUNTING PRINCIPLES GENERALLY ACCEPTED IN THE UNITED STATES

The consolidated financial statements have been prepared in accordance with
Canadian GAAP. The following summary sets out the material adjustments to these
consolidated financial statements which would be made in order to conform with
U.S. GAAP.

         [A] CONSOLIDATED STATEMENT OF INCOME AND COMPREHENSIVE INCOME (LOSS)

The consolidated statements of income and comprehensive income (loss) in
accordance with U.S. GAAP are presented below. The notes that follow describe
the material differences between U.S. GAAP and Canadian GAAP in this regard.

                                       75
<PAGE>   70
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    15. ACCOUNTING PRINCIPLES GENERALLY ACCEPTED IN THE UNITED STATES [Cont'd]

<TABLE>
<CAPTION>

For the years ended August 31,                                   1999                1998                 1997
                                                                -----               -----                -----
                                                                    $                   $                    $
                                                                -----               -----                -----
<S>                                                             <C>                 <C>                 <C>

REVENUES [1]                                                    326.1               228.2                125.6
Reimbursed costs [1]                                             62.8                47.1                  9.6
                                                                -----               -----                -----
NET REVENUES                                                    263.3               181.1                116.0
Direct costs -- net of refundable tax credits [1][4]            161.5               106.5                 71.5
                                                                -----               -----                -----
                                                                101.8                74.6                 44.5
                                                                -----               -----                -----
EXPENSES -- NET OF REFUNDABLE TAX CREDITS
Selling, general and administrative [1]                          78.7                54.3                 35.3
Internal research and development                                 3.2                 3.7                  3.3
Interest on long-term debt and capital lease
  obligations [1]                                                 4.9                 3.4                  0.8
Amortization of goodwill [3]                                      1.9                 0.9                  0.4
Nonrefundable tax credits                                        (3.3)               (5.0)                (2.4)
Write-off of capital and other long-term assets [5]               3.8                  --                   --
Restructuring and severance costs                                 7.7                  --                   --
                                                                -----               -----                -----
                                                                  4.9                17.3                  7.1
Interest and other income [1]                                     1.5                 1.4                  1.2
Merger costs [2]                                                 (0.8)               (0.4)                (2.4)
                                                                -----               -----                -----
Income before income taxes [1]                                    5.6                18.3                  5.9
Provision for income taxes [1]                                    5.2                 6.7                  3.9
                                                                -----               -----                -----
NET INCOME FOR THE YEAR                                           0.4                11.6                  2.0
                                                                =====               =====                =====
FOREIGN CURRENCY TRANSLATION ADJUSTMENT                          (1.0)                0.7                   --
                                                                =====               =====                =====
COMPREHENSIVE INCOME (LOSS)                                      (0.6)               12.3                   --
                                                                =====               =====                =====
BASIC EARNINGS PER SHARE [1]                                    $0.02               $0.46                $0.08
                                                                =====               =====                =====
DILUTED EARNINGS PER SHARE [1]                                  $0.02               $0.46                $0.08
                                                                =====               =====                =====
</TABLE>

The following reconciliation of the Company's reported net income (loss) under
Canadian GAAP to net income under U.S. GAAP summarizes the material adjustments
included in the previous table:

<TABLE>
<CAPTION>

For the years ended August 31,                                   1999                1998                 1997
                                                                -----               -----                -----
                                                                    $                   $                    $
                                                                -----               -----                -----
<S>                                                              <C>                 <C>                 <C>

Net income (loss) in accordance with Canadian GAAP               (1.4)                9.1                  2.4
                                                                -----               -----                -----
ADJUSTMENTS
Net income of pooled entity [1]                                   0.3                 0.2                  1.3
Merger costs [2]                                                 (0.8)               (0.4)                (2.4)
Amortization of goodwill [3]                                      1.9                 1.3                  0.2
Tax loss carryforward recognized                                  0.4                  --                   --
Amortization of deferred start-up costs [4]                        --                 0.5                  0.5
Write-off of other long-term assets [4]                            --                 0.9                   --
                                                                -----               -----                -----
NET INCOME IN ACCORDANCE WITH U.S. GAAP                           0.4                11.6                  2.0
                                                                =====               =====                =====
</TABLE>

                                       76
<PAGE>   71

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    15. ACCOUNTING PRINCIPLES GENERALLY ACCEPTED IN THE UNITED STATES [Cont'd]

       [1]

       i) Acquisition of ITEM

       The acquisition of ITEM described in note 3 was accounted for using the
purchase method under Canadian GAAP. Under U.S. GAAP, this transaction is
accounted for using the pooling of interests method, which requires restating
the financial statements of periods prior to the pooling transaction date in a
manner such that the two companies had always been combined.

       As such, the pooled data presented for the year ended August 31, 1997
includes ITEM's results of operations for the twelve months ended August 31,
1997 in combination with the Company's results of operations for the year ended
August 31, 1997.

       Under U.S. GAAP, the Company is required to disclose the following
additional information concerning the operating results of the two previous
separate companies.

<TABLE>
<CAPTION>
Period September 1, 1996 to August 7, 1997                       ITEM             COMPANY             COMBINED
                                                           ----------          -----------         -----------
                                                                    $                   $                    $
                                                           ----------          -----------         -----------
                                                           (UNAUDITED)         (UNAUDITED)         (UNAUDITED)
                                                           -----------         -----------         -----------
<S>                                                         <C>                 <C>                 <C>
Net revenues                                                     19.9                74.4                 94.3
Net income                                                        1.1                 0.3                  1.4
                                                           ==========          ===========         ===========

</TABLE>

       ii) Acquisition of ANAWA

       The acquisition of Anawa described in Note 3 was accounted for using the
purchase method under Canadian GAAP. Under U.S. GAAP, this transaction is
accounted for using the pooling of interests method, which requires restating
the financial statements of periods prior to the pooling transaction date in a
manner such that the two companies had always been combined.

       As Anawa's year-end was December 31, and the Company's year-end is August
31, the pooled data for the year ended August 31, 1997 includes Anawa's results
of operations for its fiscal year ended December 31, 1997 in combination with
the Company's results of operations for the year ended August 31, 1997. The
pooled data presented as at August 31, 1998 and for the year then ended includes
Anawa's twelve months ended August 31, 1998 data in combination with the
Company's August 31, 1998 fiscal year data. Due to the difference between
Anawa's fiscal year-end and that of the Company, Anawa's results of operations
for the 4 month period ended December 31, 1997 are included in the Company's
pooled data for both 1997 and 1998. As a result, retained earnings under U.S.
GAAP as at August 31, 1998 has been reduced by $142,000, which represents the
net income of Anawa for the 4 month period in question.

                                       77
<PAGE>   72
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    15. ACCOUNTING PRINCIPLES GENERALLY ACCEPTED IN THE UNITED STATES [Cont'd]

Under U.S. GAAP, the Company is required to disclose the following additional
data concerning the operating results of the two previous separate companies:

<TABLE>
<CAPTION>
Period September 1, 1997 to April 30, 1998                      ANAWA             COMPANY             COMBINED
                                                                -----             -------             --------
                                                                    $                   $                    $
                                                                -----             -------             --------
                                                           (UNAUDITED)         (UNAUDITED)         (UNAUDITED)
<S>                                                        <C>                 <C>                 <C>
                                                           -----------         -----------         -----------
Net revenues                                                      4.9                99.6                104.5
Net income                                                        0.1                 5.4                  5.5
                                                                =====             =======             ========
</TABLE>

       iii) Acquisition of Clinserve and McKnight

       The acquisitions of Clinserve and McKnight as described in note 3 were
accounted for using the purchase method under Canadian GAAP. Under U.S. GAAP
these acquisitions are accounted for using the pooling of interests method. In
accordance with the pooling of interests method, the financial statements of
prior periods have been restated for the Clinserve acquisition in a manner such
that the Company and Clinserve had always been combined.

       The financial statements of prior periods have not been restated to give
effect to the McKnight acquisition as the effect of such restatement would have
no material impact on the U.S. GAAP consolidated financial statements. This
treatment has resulted in a decrease to consolidated U.S. GAAP retained
earnings of $500,000 at November 6, 1998, representing the McKnight deficit at
that time.

       Under U.S. GAAP, the Company is required to disclose the following
additional data covering the operating results of the two previously separate
companies:

<TABLE>
<CAPTION>
                                                          CLINSERVE /
Period September 1, 1998 to November 6, 1998                 MCKNIGHT             COMPANY             COMBINED
                                                          -----------          ----------          -----------
                                                                    $                   $                    $
                                                          -----------          ----------          -----------
                                                           (UNAUDITED)         (UNAUDITED)          (UNAUDITED)
                                                          -----------          ----------           ----------
<S>                                                        <C>                 <C>                  <C>
Net revenues                                                      2.1                44.7                 46.8
Net income                                                        0.2                 2.0                  2.2
</TABLE>

       [2] Under Canadian GAAP, the costs incurred to effect the acquisitions
of Clinserve, McKnight, Anawa and ITEM were included in the determination of
the cost of the purchase. Costs incurred to effect pooling transactions are
expensed in accordance with U.S. GAAP. These costs include all advisory, legal,
accounting and related costs.

       [3] Under Canadian GAAP, the application of the purchase method of
accounting to the acquisitions of Clinserve, McKnight, Anawa and ITEM resulted
in the revaluation of the acquiree's assets and liabilities to their fair
value, including an allocation to goodwill. As these transactions are treated
as pooling of interests transactions under U.S. GAAP, there would be no change
in the accounting basis of measurement of the underlying assets and liabilities
of these acquired entities.

                                       78
<PAGE>   73

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    15. ACCOUNTING PRINCIPLES GENERALLY ACCEPTED IN THE UNITED STATES [Cont'd]

       [4] Under Canadian GAAP, certain costs incurred to start up a new
facility may be deferred and amortized over future periods. In the year ended
August 31, 1995, the Company incurred approximately $2.3 million of such
start-up costs, which under U.S. GAAP would have been expensed as incurred
(amortization of the amounts under Canadian GAAP commenced on September 1,
1995). The aggregate of the reconciling amounts identified in the table above
under the captions "amortization of deferred start-up costs" and "write-off of
other long-term assets" represents amounts which would have been expensed in
the year ended August 31, 1995 under U.S. GAAP.

       [5] In accordance with FASB Statement 121, "Accounting for the
Impairment of Long-Lived Assets and for Long-Lived Assets to be Disposed of",
certain additional disclosure is required in respect of the write-off of
capital and other long-term assets.

In the fourth quarter of 1999, the Company recorded certain write-offs of
capital and other long term assets. These write-offs were made in accordance
with the Company's policy of evaluating the necessity of a write-down based on
future undiscounted cash flows and the computation of such write-down based on
discounted cash flows. The principal components of the write-offs are as
follows:

     - An impairment charge of $800,000 related to certain goodwill and
       intellectual property. It was determined that no future cash flows would
       be generated from these assets. This write-off represented the entire
       balance of the assets in question.

     - An impairment charge of $900,000 related to financial software used in
       the Company's Canadian and United States operations. The impairment
       charge relates to components of the software taken out of use. The
       remaining components of the software in use aggregate $300,000 and will
       continue to be amortized using the straight-line method over their
       remaining life of 4 years.

     - An impairment charge of $700,000 related to scientific equipment used in
       the Company's United States operations that is generating negative cash
       flows. These assets were being amortized using the straight-line method
       over 10 years.

     - As part of the Company's restructuring activities [see note 16], certain
       capital assets were taken out of use. The carrying value of these assets
       approximated $900,000.

     - A write-off representing the forfeiture of a long-term deposit in the
       amount of $500,000.

                                       79
<PAGE>   74
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    15. ACCOUNTING PRINCIPLES GENERALLY ACCEPTED IN THE UNITED STATES [Cont'd]

         [B] CONSOLIDATED BALANCE SHEETS

The following table outlines the impact of the application of U.S. GAAP on the
following summarized balance sheet accounts:

<TABLE>
<CAPTION>
As at August 31,                                  1999                1999                1998                 1998
                                              --------               -----            --------                -----
                                              CANADIAN                  US            CANADIAN                   US
                                                  GAAP                GAAP                GAAP                 GAAP
                                              --------               -----            --------                -----
                                                     $                   $                   $                    $
                                              --------               -----            --------                -----

<S>                                           <C>                    <C>               <C>                    <C>
Current assets                                   153.1               153.1               104.8                105.9
Non-current assets [1]                           236.1               171.3               166.7                113.4
                                              --------               -----            --------                -----
TOTAL ASSETS                                     389.2               324.4               271.5                219.3
                                              --------               -----            --------                -----
Current liabilities                              161.5               161.5                94.8                 96.4
Non-current liabilities                           74.3                74.3                46.7                 46.7
                                              --------               -----            --------                -----
TOTAL LIABILITIES                                235.8               235.8               141.5                143.1
                                              --------               -----            --------                -----
Capital stock [1][3]                             138.1                68.5               110.6                 55.0
Accumulated comprehensive income                  (0.3)               (0.4)                1.1                  0.6
Additional paid in capital [2]                      --                 1.7                  --                  1.7
Retained earnings [4]                             15.6                18.8                18.3                 18.9
                                              --------               -----            --------                -----
TOTAL SHAREHOLDERS' EQUITY                       153.4                88.6               130.0                 76.2
                                              --------               -----            --------                -----
                                                 389.2               324.4               271.5                219.3
                                              ========               =====            ========                =====

</TABLE>

       [1] See note [a][3] above. Furthermore, the absence of such revaluation
under U.S. GAAP would also apply to the consideration paid, being the common
shares of the Company.

       [2] Under Canadian GAAP, the redemption of certain preferred shares at
less than their stated value gives rise to financing income. In fiscal 1993,
the Company redeemed $5.6 million of preferred shares for $4.8 million, giving
rise to $0.8 million of financing income. In fiscal 1994, the Company redeemed
$5.6 million of preferred shares for $4.7 million giving rise to $0.9 million
of financing income. Under U.S. GAAP, such transactions are accounted for by
increasing additional paid-in capital. As these transactions took place prior
to September 1, 1997, there is no impact on the U.S. GAAP consolidated
statements of income.

       [3] In fiscal 1999, 1996 and 1995, the Company incurred $1.3 million,
$1.2 million and $2.4 million respectively of share issue costs in connection
with public offerings. Under Canadian GAAP, the Company has chosen to account
for share issue costs as a charge to retained earnings. Under U.S. GAAP, share
issue costs are accounted for as a reduction of the related capital stock.

                                       80
<PAGE>   75

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    15. ACCOUNTING PRINCIPLES GENERALLY ACCEPTED IN THE UNITED STATES [Cont'd]

       [4] The following reconciliation of the Company's reported retained
earnings under Canadian GAAP to retained earnings under U.S. GAAP summarizes
the material adjustments which were included in the above table of summarized
balance sheet accounts:

<TABLE>
<CAPTION>
As at August 31                                                                   1999       1998
                                                                                  ----       ----
                                                                                     $          $
                                                                                  ----       ----
<S>                                                                               <C>        <C>
Retained earnings in accordance with Canadian GAAP                                15.6       18.3
Adjustments:
Pre-merger deficit of Clinserve remaining          see note [a][1] above          (0.4)      (0.7)
Pre-merger deficit of McKnight
  at November 6, 1998                              see note [a][1] above          (0.5)        --
Pre-merger deficit of Anawa at April 30, 1998      see note [a][1] above          (0.5)      (0.5)
Pre-merger retained earnings of ITEM
  at August 7, 1997                                see note [a][1] above           1.1        1.1
Cumulative merger costs                            see note [a][2] above          (3.5)      (2.7)
Cumulative amortization of goodwill                see note [a][3] above           3.4        1.5
Cumulative financing income                        see note [b][2] above          (1.7)      (1.7)
Cumulative share issue costs                       see note [b][3] above           4.9        3.6
Tax loss carryforward recognized                                                   0.4         --
                                                                                  ----       ----
Retained earnings in accordance with U.S. GAAP                                    18.8       18.9
                                                                                  ====       ====
</TABLE>

         [C] ACCOUNTING FOR STOCK-BASED COMPENSATION

Under U.S. GAAP, the Company accounts for compensation expense associated with
stock options in accordance with Accounting Principles Board Opinion No. 25,
"Accounting for Stock Issued to Employees". In accordance with both Canadian
GAAP and U.S. GAAP, the Company has not recognized compensation expense for
stock option grants in the statements of income as the market price of the
underlying stock on the grant dates did not exceed the exercise price of the
options granted.

Pro forma information regarding net income and earnings per share is required
by FASB Statement 123, "Accounting for Stock-based Compensation" and has been
determined as if the Company had accounted for its employee stock options under
the fair value method. The fair value for these options was estimated at the
date of grant using a Black-Scholes option pricing model with the following
weighted average assumptions:

<TABLE>
<CAPTION>
For the years ended August 31,                                   1999                1998                 1997
                                                                 ----                ----                 ----
<S>                                                             <C>                  <C>                  <C>
Risk-free interest rates                                         6.2%                6.5%                 6.5%
Dividend yields                                                    0%                  0%                   0%
Volatility factors of expected market price of
  Company's shares                                               51.6                41.5                 41.5
Weighted average expected life of the options                 5 years             5 years              5 years
                                                              -------             -------              -------
</TABLE>

                                       81

<PAGE>   76
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    15. ACCOUNTING PRINCIPLES GENERALLY ACCEPTED IN THE UNITED STATES [Cont'd]

       The Black-Scholes option pricing model was developed for use in
estimating the fair value of traded options that have no vesting restrictions
and are fully transferable. In addition, option pricing models require the
input of highly subjective assumptions, including the expected stock price
volatility. Because the Company's employee stock options have characteristics
significantly different from those of traded options, and because changes in
the subjective input assumptions can materially affect the fair value estimate,
in management's opinion, the existing models do not necessarily provide a
reliable single measure of the fair value of its employee stock options. For
purposes of pro forma disclosures, the estimated fair value of the option is
amortized to expense over the options' vesting period. The pro forma impact of
FASB Statement 123 on the Company's U.S. GAAP net income and basic earnings per
share would be as follows:

<TABLE>
<CAPTION>
For the years ended August 31,                                   1999                1998                 1997
                                                                 ----                ----                 ----
                                                                    $                   $                    $
                                                                 ----                ----                 ----
<S>                                                              <C>                 <C>                  <C>
Net income as reported                                            0.4                11.6                  2.0
Pro forma stock compensation expense                             (1.6)               (0.9)                (0.5)
                                                                 ----                ----                 ----
Pro forma net income (loss)                                      (1.2)               10.7                  1.5
                                                                  ===                ====                 ====

Basic earnings (loss) per share
  As reported                                                    0.02                0.46                 0.08
  Pro forma                                                     (0.05)               0.42                 0.06
                                                                 ====                ====                 ====
</TABLE>

         [D] EARNINGS PER SHARE

The following table presents the earnings per share computations in accordance
with U.S. GAAP:

<TABLE>
<CAPTION>
For the years ended August 31,                                   1999                1998                 1997
                                                          -----------           ---------          -----------
<S>                                                        <C>                 <C>                  <C>
Numerator for basic and diluted earnings per share
  income available to common stockholders                        $0.4               $11.6                 $2.0
Denominator
Denominator for basic earnings per share weighted
  average shares outstanding                               26,419,494          25,145,350           25,083,688
Effect of dilutive stock options                              348,883             272,993              157,862
                                                           ----------          ----------           ----------
Denominator for diluted earnings per share --
  adjusted weighted average shares                         26,768,377          25,418,343           25,241,550
                                                           ----------          ----------           ----------
Basic earnings per share                                        $0.02               $0.46                $0.08
                                                           ==========          ==========           ==========
Diluted earnings per share                                      $0.02               $0.46                $0.08
                                                           ==========          ==========           ==========
</TABLE>

The weighted average shares issued and outstanding for the year ended August
31, 1997 have been restated to reflect the shares issued on the acquisitions of
ITEM, Anawa and Clinserve. The weighted average shares issued and outstanding
for the years ended August 31, 1998 and 1997 have been restated to reflect the
shares issued upon the acquisitions of Anawa and Clinserve. The weighted

                                       82
<PAGE>   77

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    15. ACCOUNTING PRINCIPLES GENERALLY ACCEPTED IN THE UNITED STATES [Cont'd]

average shares issued and outstanding for the years ended August 31, 1999, 1998
and 1997 have been restated to reflect the shares issued upon the acquisition of
Clinserve.

         [E] ACCOUNTING FOR INCOME TAXES

The following presents certain information related to accounting for income
taxes under U.S. GAAP.

Income tax expense and significant components of the provision for income taxes
under U.S. GAAP consist of the following:

<TABLE>
<CAPTION>
For the years ended August 31,                                   1999                1998                 1997
                                                               ------              ------               ------
                                                                    $                   $                    $
                                                               ------              ------               ------
<S>                                                            <C>                 <C>                 <C>
Current income tax expense before the following:                  6.3                 6.9                  2.8
Benefit of previously unrecognized temporary
  differences                                                    (0.4)               (0.7)                (0.3)
                                                               ------              ------               ------
Current income tax expense                                        5.9                 6.2                  2.5
Deferred income tax expense                                      (0.7)                0.5                  1.4
                                                               ------              ------               ------
INCOME TAX EXPENSE                                                5.2                 6.7                  3.9
                                                               ======              ======               ======
</TABLE>

The income tax provision reported under U.S. GAAP differs from the amount
computed by applying Canadian income tax rates to income before income taxes.
The reasons for the differences and the related tax effects are as follows:

<TABLE>
<CAPTION>
For the years ended August 31,                                   1999                1998                 1997
                                                               ------              ------               ------
                                                                    $                   $                    $
                                                               ------              ------               ------
<S>                                                            <C>                 <C>                 <C>
Income before income taxes                                        5.6                18.3                  5.9
Canadian statutory income tax rate                             38.22%              38.22%               38.22%
                                                               ------              ------               ------
Expected income tax expense                                       2.1                 7.0                  2.2
Adjustments
  Effect of foreign tax rates                                     0.5                (0.2)                  --
  Unrecognized income tax benefit of losses and
    temporary differences                                         2.0                 0.2                  1.4
  Benefit of previously unrecognized losses and
    temporary differences                                        (0.4)               (0.7)                (0.3)
  Tax credits not taxable in Quebec                              (0.4)               (0.8)                (0.5)
  Foreign exchange gain on intercompany debt                       --                 0.5                   --
  Tax effect related to non-deductible goodwill
    amortization                                                  0.8                 0.2                   --
  Large corporations tax & other                                  0.6                 0.5                  1.1
                                                               ------              ------               ------
PROVISION FOR INCOME TAXES                                        5.2                 6.7                  3.9
                                                               ======              ======               ======
</TABLE>

                                       83
<PAGE>   78
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS (CONTINUED)

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    15. ACCOUNTING PRINCIPLES GENERALLY ACCEPTED IN THE UNITED STATES [Cont'd]

         [F] RECENTLY ISSUED ACCOUNTING STANDARDS

In June 1997, FASB issued Statement No. 130, "Reporting Comprehensive Income".
The Company adopted Statement No. 130 in fiscal 1999 on a retroactive basis.
The application of the new rules did not have an impact on the Company's
reported financial position or results of operations.

       In June 1997, FASB issued Statement No. 131, "Disclosures about Segments
of an Enterprise and Related Information". The Company adopted Statement No.
131 in fiscal 1999 on a retroactive basis. The application of the new rules did
not have an impact on the Company's reported financial position or results of
operations.

       In June 1998, FASB issued Statement No. 133, "Accounting for Derivative
Instruments and Hedging Activities", which establishes accounting and reporting
for derivative instruments, including certain derivative instruments embedded
in other contracts, and for hedging activities. The Company is required to
adopt this standard in the first quarter of fiscal 2001. The Company is
currently assessing the impact that this standard will have on its reported
financial position and results of operations.

    16. RESTRUCTURING AND SEVERANCE COSTS

Restructuring and severance costs include the following amounts:

         [A] UNITED KINGDOM OPERATIONS

On July 20, 1999, the Company undertook a plan to exit their current location
in the United Kingdom. In connection with this, the Company has accrued
$3,310,000 representing unfavourable contractual obligations related to the
exited location. The relocation is expected to be completed by May 1, 2000.

       Related to this restructuring activity, capital assets (primarily
leasehold improvements) aggregating $270,000 were written down to their net
recoverable amount of nil. This write-down is included in the consolidated
statement of income (loss) as "write-down of capital and other long-term
assets".

         [B] PHARMACEUTICAL ANALYSIS LABORATORY

On August 31, 1999, the Company undertook a plan to shut down its
Pharmaceutical Analysis Laboratory and related information technology
operations in Montreal. All affected employees (17 employees) were notified of
their termination on August 31, 1999 and an amount of $667,000 has been accrued
in the accounts in respect of their severance. An additional amount of $800,000
was recorded at August 31, 1999, primarily related to losses on contracts in
progress related to this laboratory. The activities of this laboratory are
expected to be completely terminated by February 1, 2000.

       Related to this restructuring activity, capital assets aggregating
$600,000 were written down to their net recoverable amount of nil. This
write-off is included in the consolidated statement of income (loss) as "write
down of capital and other long-term assets".

         [C] OTHER AMOUNTS

As at August 31, 1999, an amount of $1.8 million was accrued in the accounts in
respect of termination payments to two former executives.

       As at August 31, 1999, an amount of $500,000 was accrued in the accounts
in respect of losses on certain contracts entered into prior to year end.

                                       84
<PAGE>   79

[Tabular figures are in millions of Canadian dollars except as otherwise
indicated]

    17. RELATED PARTY TRANSACTIONS

During the year ended August 31, 1999, $826,000 [$794,000 in the year ended
August 31, 1998 and $315,000 in the year ended August 31, 1997] was paid to an
investment advisory firm, of which a member of the Company's Board of Directors
is an officer. These fees are included as part of the acquisition costs related
to Chrysalis, Clinserve, McKnight, Anawa, IBRD, and ITEM.

    18. SUBSEQUENT EVENT

Subsequent to year end, an additional 912,000 options to purchase common shares
were granted. These grants are conditional upon the Company receiving
appropriate shareholder approval.

                                       85
<PAGE>   80

     GLOSSARY OF TERMS

- -    BETA VERSION

     In developing software programs, the beta version follows the alpha
     version, or proof of the program concept, and represents the completely
     functioning program but without the rigorous tests of functionality
     required in the final program version.

- -    BIOANALYTICAL STUDIES

     Studies that use chemical and physical techniques to quantify trace levels
     of drugs in biological samples such as blood and urine. These samples are
     normally derived from preclinical and clinical studies.

- -    BIOAVAILABILITY STUDIES

     Studies that determine the rate and extent of absorption and clearance of a
     drug administered to the body.

- -    BIOEQUIVALENCE STUDIES

     These studies compare the rates and extents of different formulations of
     the same drug when they are administered to the body.

- -    BIOTECHNOLOGY

     The utilization of gene manipulation and cell growth techniques in the
     development of new biological products for the agricultural, forest and
     pharmaceutical markets.

- -    CHROMATOGRAPHY

     A laboratory process, using an instrument known as a chromatograph,
     designed to separate or isolate a drug from other components in biological
     samples (such as blood and urine) prior to quantifying it.

- -    INTEGRATION SOFTWARE

     A computer program that automatically determines the area under a peak in
     an assay chromatogram. The peak area is used to compute the drug
     concentration.

- -    CLINICAL STUDIES

     Studies which follow preclinical studies and in which human subjects are
     used to evaluate the efficacy and safety of a new drug.

- -    COMBINATORIAL CHEMISTRY

     In the creation of new drugs, it is the programmed synthesis of large
     numbers of novel compounds by combining several molecular moieties or
     sub-units together in different combinations. These new compounds are
     screened for their pharmaceutical utility by measuring pharmacodynamic
     properties and receptor binding potentials.

- -    CRO

     A Contract Research Organization which provides the pharmaceutical and
     biotechnology industries with preclinical, clinical and other studies of
     drugs required by regulatory agencies prior to marketing.

                                       86
<PAGE>   81

- -    CYTOKINES

     These molecules are secreted by cells such as lymphocytes into the blood
     and elicit defined responses in certain "target" cells such as growth,
     activation , or inhibition. The most familiar examples are the interleukins
     (e.g. interferon) and colony stimulating factors.

- -    DRUG TARGET

     The cellular structure that a drug interacts with as the preliminary step
     in carrying out its pharmacological function. About half of the targets of
     current drugs are cell receptor molecules embedded in the plasma membrane.

- -    EARLY STAGE DEVELOPMENT

     Early stage development services consist of Drug Discovery, Genomics,
     Preclinical, Phase I and Bioanalysis capabilities, which relate to the
     evaluation of new compounds for safety and effectiveness. Based on
     available data, clients generally decide at this stage whether to continue
     further development of a compound.

- -    FDA

     The Food and Drug Administration. This United Sates regulatory body
     oversees the drug development process. Most drugs cannot be marketed for
     sale in the United States without FDA approval.

- -    GENETIC POLYMORPHISM

     Certain proteins exist in a number of slightly different or polymorphic
     forms (which are rooted in gene differences), but still carry out the same
     biological function. For example, certain enzymes of the liver p450 complex
     exist as a small population of these variants which perform the same
     catalytic function but with different efficiencies.

- -    GCPS

     Good Clinical Practices, United States federal regulations that outline in
     detail the required procedures governing clinical studies. They are
     designed to ensure the quality and integrity of clinical data and protect
     the safety of study subjects.

- -    GLPS

     Good Laboratory Practices. United States federal regulations that outline
     in detail the required procedures governing preclinical and laboratory
     studies. They are designed to ensure the quality and integrity of
     laboratory data.

- -    HPB

     The Health Protection Branch, the Canadian counterpart to the FDA.

- -    IMMUNOCHEMISTRY

     The branch of science that deals with antibodies and antigens, the key
     molecules making up the body's defense system against diseases.

- -    HIGH THROUGHPUT SCREENING

     A system that utilizes robotics to screen huge numbers of different
     compounds against targets which act as surrogates for a disease condition.
     If any of the screened compounds effect a change in the target, it is
     termed a "hit" and examined further to evaluate its potential as a drug
     against the disease.

                                       87
<PAGE>   82

- -    HUMAN GENOME PROJECT

     A global scientific project, based primarily in the United States, to
     sequence the three billion base pairs that make up the human genome, and to
     map on the 23 chromosomes the location of the 100,000 genes that code for
     the human species.

- -    IN VITRO

     An in vitro test is one conducted outside a living biological system; the
     antonym to in vivo, or inside a living biological system.

- -    LATE STAGE DEVELOPMENT

     Late stage development services consist of Clinical Phase II-IV and related
     support service capabilities, geared towards demonstrating the clinical
     effectiveness of a compound in treating specific diseases or conditions and
     obtaining the regulatory approvals.

- -    LIVER MICROSOMES

     A sub-cellular fraction (the endoplasmic reticulum) of liver cells that
     contain most of the body's drug metabolizing enzymes. Microsomes are used
     to investigate drug metabolism in vitro.

- -    MASS SPECTROMETER

     An instrument which identifies and/or quantifies a drug based on its mass
     (or "weight").

- -    METABOLISM STUDIES

     Studies which do any one or more of the following: (i) evaluate how a drug
     is chemically changed by the body (metabolized) tabolized) into other
     chemicals (metabolites), (ii) determine the identity of these metabolites,
     and (iii) evaluate the rate and extent of distribution and excretion of the
     drug and metabolites in the body. Such studies are largely restricted to
     animals and are often combined with pharmacokinetic studies.

- -    NDA

     A New Drug Application. This document is submitted to the FDA and contains
     all the preclinical and clinical data collected on a drug for approval and
     eventual marketing. The Canadian counterpart is the NDS submitted to the
     HPB.

- -    NDS

     A New Drug Submission to the HPB. An NDS is the Canadian counterpart to the
     NDA.

- -    NEURAL NETWORKS

     Artificial intelligence at a relatively low level for recognizing and
     selecting patterns such as peak slopes in drug assay chromatograms.

- -    NEW CHEMICAL ENTITY (NCE)

     A novel chemical compound with desirable pharmacological properties which
     is normally evaluated as a possible therapeutic or other drug against
     disease.

- -    PCR TECHNOLOGY

     Polymerase Chain Reaction technology, a way of "amplifying" single gene
     copies in cells in order to characterize them; the technique can be used to
     "fingerprint" an individual's DNA, and to detect mutations or slight gene
     differences ("genetic polymorphisms") in people. It is used to screen for
     the presence of genetic or infectious diseases (such as AIDS).

                                       88
<PAGE>   83

- -    PHARMACODYNAMIC STUDIES

     Studies which measure changes in physiological function and/or body
     chemicals at various times after drug administration.

- -    PHARMACOKINETIC STUDIES

     Studies which evaluate the rate and extent of absorption of a drug into,
     and removal from, the blood-stream, and excretion in the urine. Such
     studies are conducted on both animals and humans.

- -    PHASE I CLINICAL STUDIES

     The first time a new drug is tested in humans. These studies fall into
     three broad categories: early studies to determine safety and
     pharmacokinetics; later studies to further evaluate the pharmacokinetics
     and pharmacodynamics of the drug; and bioequivalence studies to compare two
     different formulations of the same drug.

- -    PHASE II, III AND IV CLINICAL STUDIES

     In Phase II studies the efficacy of a drug is evaluated in a select group
     of patients who are otherwise healthy except for having the disease the
     drug has been designed to ameliorate or cure. In Phase III studies,
     additional efficacy, safety and other information is evaluated in a much
     larger, general population of patients. In Phase IV, clinical studies are
     conducted after a drug has been marketed, including post-marketing
     surveillance studies.

- -    PRECLINICAL STUDIES

     Studies that evaluate the efficacy and safety of new drugs in animals prior
     to and during evaluations in humans.

- -    PROTOCOL

     A comprehensive study plan in preclinical or clinical research.

- -    RADIOLABELED DRUGS

     Radioactive isotopes of such elements as hydrogen, carbon, and nitrogen are
     built into drug molecular structures at specific points, then used in
     animal and human drug studies. Through the use of radioactivity detectors,
     the radiolabeled drug allows analysts to quantitate drug concentrations in
     samples and to monitor drug metabolism in biological systems.

- -    STANDARD SOLUTIONS

     In chemical analysis, a standard solution contains a precisely known
     concentration of a compound for use as a reference in determining the
     amount of this compound in a sample under analysis.

- -    SYNTHETIC ANTIBODIES

     Polymers synthesized in the image of antibody recognition sites through the
     use of smaller monomers that polymerize over the surface of these sites.
     Used as the basis for rapid, accurate, and rugged immunochemical analyses
     of trace-level drugs in biological fluids.

- -    VIRAL CHALLENGE STUDIES

     Studies conducted under isolated conditions in which patients previously
     administered a test drug to prevent viral infection are "challenged" or
     exposed to the pathogen in question.

                                       89
<PAGE>   84

BOARD OF DIRECTORS

R. IAN LENNOX
Chief Executive Officer
Phoenix International Life Sciences Inc.

CLAUDE E. FORGET
Chairman,
Phoenix International Life Sciences Inc.

JOHN W. HOOPER, PH.D.
Former Chairman and Chief Executive Officer
Phoenix International Life Sciences Inc.

LUCIEN STERU, M.D.
President and Chief Operating Officer,
Phoenix International, Europe

ROBERT RAICH
Senior Partner
Spiegel Sohmer

BERT SPILKER, PH.D. M.D.
Senior Vice President,
Scientific and Regulatory Affairs' Pharmaceutical
Research Manufacturers Association (PhRMA)

DAVID GOLDMAN
Executive Vice President
and Chief Operating Officer,
Noranda Inc.

CORNELIUS P. MCCARTHY III
Managing Director,
Pennsylvania Merchant Group Ltd.
EXECUTIVE OFFICERS

R. IAN LENNOX
Chief Executive Officer

STEPHANE HUGUET, M.D.
President and
Chief Operating Officer

LUCIEN STERU, M.D.
President and
Chief Operating Officer,
Phoenix International, Europe

SUSAN THORNTON, PH.D.
President and
Chief Operating Officer
Phoenix International, US

DAVID MOSZKOWSKI, CA
Senior Vice President,
Chief Financial Officer and Secretary

JUDY ZILBER
Senior Vice President,
Business Development

SUZANNE PEETERS, PH.D.
Senior Vice President,
Analytical Services

GEORGE ENGELBERG, PH.D.
Senior Vice President,
Information Technology

NIGEL BROWN, MBA, D.PHIL.
Vice-President, Discovery,
Analytical and Preclinical

KLAUS BUEHRENS, MD
President,
Phoenix International Services

ANDREAS WICKI, PH.D.
President,
Anawa Holding AG

JAMES CONKLIN, MD
Senior Vice-President and General Manager,
SciSoft Division

                                       90
<PAGE>   85

INVESTORS' INFORMATION

GENERAL ADMINISTRATION AND HEAD OFFICE
2350 Cohen Street
Saint-Laurent, Montreal, Quebec
Tel.: (514) 333-0033
Fax:  (514) 333-8861
www.pils.com

EUROPEAN HEADQUARTERS
Avenue Louise, 327
1050 Brussels, Belgium
tel:  32 2 375 99 90
fax: 32 374 70 52

AMERICAN HEADQUARTERS
Gwynedd Hall, suite 100
1777 Sentry Parkway W.
Blue Bell, PA, 19422
Tel.: (215) 540-8400
Fax:  (215) 653-7569

BUSINESS DEVELOPMENT
500 Hills Drive, suite 120
Bedminster, New Jersey, 07921
Tel.: (908) 781-9666
Fax:  (908) 781-9667

BANKS (CORPORATE)
Royal Bank of Canada
Banque Nationale de Paris

AUDITORS
Ernst & Young, LLP

                                       91
<PAGE>   86

TRANSFER AGENT AND REGISTRAR

Communications regarding change of address, transfer of common shares, or lost
share certificates should be directed to: Montreal Trust Company, at its
principal offices in Montreal, Toronto, Winnipeg, Regina, Calgary and Vancouver.

STOCK LISTING

The shares of Phoenix are traded on the Montreal Exchange and Toronto Stock
Exchange under the stock symbol PHX and on NASDAQ under the stock symbol PHXI.
Market information can be found in the stock tables of Canadian and certain
American newspapers under the abbreviation Phoenix Int.

SHAREHOLDER INFORMATION

For further information about the company, investors and analysts should
contact the Investor Relations Department at:
2350 Cohen Street
Saint-Laurent, Montreal
Quebec H4R 2N6
[email protected]

FISCAL 2000 KEY DATES

Interim financial reports to shareholders are scheduled for mailing in January,
April and July. Year-end financial results are made public in October.

SHARES HELD IN NOMINEE NAME

Shareholders whose shares are not registered in their name and who wish to
receive the company's reports on a timely basis should send their request to
the Investor Relations Department.

SHAREHOLDERS' MEETING

The Annual General Meeting of Shareholders will be held on Tuesday, December
14, 1999 at 9:30 a.m. in the Auditorium of the Montreal Exchange,
800 Victoria Square, 4th Floor,
Montreal, Quebec, Canada

Si vous preferez recevoir la version francaise du present rapport, veuillez
vous adresser au :
Service des Relations avec les Investisseurs,
2350, rue Cohen,
Saint-Laurent, Montreal (Quebec) H4R 2N6

                                       92


© 2022 IncJournal is not affiliated with or endorsed by the U.S. Securities and Exchange Commission