QUEEN’S BENCH FOR SASKATCHEWAN  
Citation: 2019 SKQB 77  
Date:  
2019 03 15  
Docket:  
Judicial Centre:  
QBG 1775 of 2017 / QBG 1823 of 2017  
Saskatoon  
___________________________________________________________________________  
BETWEEN:  
ATWATER INVESTMENT LP  
Appellant  
- and -  
BMO LIFE ASSURANCE COMPANY  
Respondent  
Counsel:  
Gordon J. Kuski, Q.C., Pierre Barsalou,  
Philip Hambelin and Amanda M. Quayle  
Munaf Mohamed and Christine A. Viney  
Eliot N. Kolers and Sinziana R. Hennig  
for Atwater Investment LP  
for BMO Life Assurance Company  
for the intervenor, Canadian Life and Health  
Insurance Association  
Table of Contents  
Introduction ........................................................................................................................................ 1  
Regulatory Intervention and Its Impact ........................................................................................... 4  
Core Issues to Decide ....................................................................................................................... 12  
Facts in Brief ..................................................................................................................................... 14  
The Atwater 1 and Atwater 2 Applications .................................................................................... 32  
The Law Respecting Contractual Interpretation .......................................................................... 41  
- Atwater 2 -  
1.  
2.  
3,  
The Fundamental precepts of contract interpretation ........................................................... 41  
Principles of interpretation specific to insurance contracts ................................................. 46  
The law respecting interpretation of Standard Form Contracts ........................................... 47  
(a)  
(b)  
(c)  
Sattva ........................................................................................................................ 49  
Ledcor ....................................................................................................................... 53  
Sabean ...................................................................................................................... 63  
The Contract Language to be Interpreted ..................................................................................... 66  
The Parties’ Positions on the Proper Interpretation ..................................................................... 67  
1.  
2.  
3.  
Atwater’s position on the interpretative principles to apply ................................................. 69  
BMO’s position on the interpretive principles to apply ........................................................ 74  
The parties’ disagreement on the applicable interpretive principles .................................... 77  
The Context to be Considered at Stage 1 Interpretation of the Contracts .................................. 83  
Stage 1 Interpretation of the Contracts .......................................................................................... 98  
1.  
2.  
Atwater’s Stage 1 interpretation ........................................................................................... 98  
BMO’s Stage 1 interpretation ............................................................................................... 99  
My Stage 1 Interpretation .............................................................................................................. 100  
Stage 1 Conclusion .......................................................................................................................... 121  
My Reasons for This Interpretation and Conclusions ................................................................ 128  
1.  
2.  
The insurance context meaning of “premiums” .................................................................. 128  
Harmonization of this interpretation of “premiums” with the balance of the contract ...... 141  
Stage 2 of the Interpretation .......................................................................................................... 143  
What are the Applicable Principles of General Contract Construction? ................................. 146  
1.  
2.  
Subsequent conduct considerations ..................................................................................... 150  
Parties are presumed to intend the legal consequences of their words and the use of  
dictionaries ........................................................................................................................... 153  
3.  
4.  
5.  
Precedent and prior case law .............................................................................................. 156  
Commercial certainty .......................................................................................................... 161  
Illegality and the use of interpretation to avoid it ................................................................ 162  
The Special Principles for Interpretation of Insurance Policies ................................................ 168  
My Stage 2 Interpretation Conclusion ......................................................................................... 185  
Atwater 2 ......................................................................................................................................... 189  
My Analysis of the Atwater 2 Application and Decision Thereon ............................................. 193  
1.  
I decline jurisdiction to grant the declaratory relief sought in Atwater 2 ........................... 193  
The Discretionary Nature of Declaratory Relief ......................................................................... 194  
- Atwater 3 -  
Declaratory Relief and Discretion Generally ............................................................................... 213  
Is Atwater 2 Outside the Two-Year Limitation Period? ............................................................. 219  
If I am Wrong to Decline Jurisdiction, My Alternative Decisions ............................................. 229  
1.  
Evidentiary Objections and My Rulings Thereon ....................................................................... 250  
1. The applicable law and analysis of the objection ............................................................... 260  
On the proper interpretation of the Income Tax Act and Regulations ................................ 229  
(a)  
(b)  
Affidavit evidence in other proceedings ................................................................. 264  
The affidavits filed in this proceeding .................................................................... 265  
The Regulatory Issues and Analysis ............................................................................................. 290  
1.  
2.  
The interpretation of regulations an overview of the law and applicable principles ....... 290  
The Regulation .................................................................................................................... 310  
My Analysis and Conclusions ........................................................................................................ 312  
1.  
On the variable insurance contract issue ............................................................................ 312  
Whether the Regulation has other than prospective effect .................................................. 321  
Is the Regulation declaratory of the law? ..................................................................... 321  
The vires issue ............................................................................................................... 328  
2.  
(a)  
(b)  
(c)  
Purposive analysis and interpretation of the Regulation assuming the Lieutenant  
Governor had the authority to pass retroactive regulations ......................................... 336  
Conclusion on the Regulatory Issues ............................................................................................ 355  
Conclusion ....................................................................................................................................... 356  
___________________________________________________________________________  
JUDGMENT  
SCHERMAN J.  
March 15, 2019  
___________________________________________________________________________  
Introduction  
[1]  
By originating applications (a form of summary procedure), Atwater  
Investment LP [Atwater] asks the Court to make declarations in respect of two  
contracts between it and BMO Life Assurance Company [BMO]. Reduced to their  
essence, the declarations Atwater seeks would interpret the contracts as having  
distinct life insurance and investment entitlements or purposes and declare that  
- Atwater 4 -  
Atwater is entitled to pay premiums, in such amounts as it chooses, into investment  
options provided for in the contracts. Among the investment options provided for in  
the contract are 10-year GIC-type investments that could pay interest at a rate that  
would be very attractive to investors in the current interest rate environment.  
[2]  
BMO opposes the declarations sought. Their position is that the purpose  
of the contracts in question, so-called Universal Life Insurance policies, is to provide  
life insurance and investments that are accrual tax exempt within such exempt limits  
as the Income Tax Act, RSC 1985, c 1 (5th Supp), permits for life insurance policies.  
Put another way, BMO says the investment opportunities provided by the contracts  
are inextricably linked to the core life insurance purpose and the investment  
opportunities provided are limited to investments within the exempt policy criteria  
under the Income Tax Act and its regulations (Income Tax Regulations, CRC, c 945)  
and/or to fund future life insurance premiums payable under the policy terms. They  
say the contracts or policies were never intended to permit insured parties to access  
distinct or stand-alone investment rights unconnected to the core life insurance  
purpose of the contracts.  
[3]  
This action was heard at the same time as two other proceedings  
brought by related entities Mosten Investment LP [Mosten] and Ituna Investment LP  
[Ituna] against The Manufacturers Life Insurance Company and Industrial Alliance  
Insurance and Financial Services Inc. respectively in which similar declarations or  
relief are sought by the applicants. Each of these insurers issued Universal Life  
Insurance policies which have similar provisions to the BMO policies. Among other  
positions, the insurance companies say that should the relief sought be granted, they  
face potential liquidity or solvency concerns since they anticipate, on the basis of  
information conveyed to them by the principals of the insureds, that the applicants  
will be utilizing the policies to deposit or invest unlimited amounts of monies to  
- Atwater 5 -  
access the returns provided. The Canadian Life and Health Insurance Association has  
intervened in each of the proceedings and advances the position that Universal Life  
Insurance policies were never intended to provide, nor should they be interpreted so  
as to permit the insureds, the investment opportunities the insureds seek in these  
proceedings.  
A Regulatory Intervention and Its Impact  
[4]  
The decision in each of the Ituna, Mosten and Atwater actions had been  
on reserve less than 30 days when the Lieutenant Governor’s Order in Council  
517/2018 was filed on October 26, 2018, as The Saskatchewan Insurance (Licence  
Condition) Amendment Regulations, 2018, Sask Reg 75/2018 [Regulation], under  
s. 467 of The Saskatchewan Insurance Act, RSS 1978, c S-26. The insurers take the  
position this Regulation makes the various applications of Ituna, Mosten and Atwater  
for declaratory relief moot. Therefore, they say I should, as an exercise of my  
discretion, dismiss the various applications.  
[5]  
The insurers say the Regulation makes the applications moot because  
the Regulation, with both retroactive and prospective operation:  
(a)  
(b)  
prohibits licensed insurers from receiving or accepting for  
deposit funds or payments in excess of the amount required to  
pay the “life insurance premium” for the “eligible period” of the  
contract;  
“life insurance premium” and “eligible period” are so defined as  
to apply to the subject policies and, in effect, prohibit the  
payment, into a life insurance policy or an associated side  
account, of any monies which are not for the purpose of paying  
- Atwater 6 -  
current or future premiums for the life insurance and current  
payment of amounts permitted to be held in a life insurance  
policy that is exempt from accrual taxation under the Income Tax  
Act; and  
(c)  
“deems” each contract for life insurance issued by a licenced  
insurer to contain the restrictions created by the Regulation.  
[6]  
Industrial Alliance, Manulife and BMO, with the support of the  
Canadian Life and Health Insurance Association [CLHIA] say the Regulation:  
(a)  
(b)  
is declaratory of what the law has always been as regards what  
constitutes a premium or premiums in the context of life  
insurance policies; or  
in the alternative, is valid retroactive or retrospective legislation  
which the Lieutenant Governor in Council passed pursuant to the  
authority he had under s. 467 of The Saskatchewan Insurance Act  
to address the mischief created by Ituna, Mosten and Atwater in  
these proceedings and for the protection of the life insured  
public.  
[7]  
Ituna, Mosten and Atwater take the position that:  
(a)  
(b)  
to interpret the Regulation as the insurers argue would make the  
Regulation ultra vires of the Lieutenant Governor in Council;  
on a proper interpretation of the Regulation, it is prospective in  
operation only and does not affect their vested rights; and  
- Atwater 7 -  
(c)  
in any event, if the Regulation has any retroactive or  
retrospective operation, there remain issues to be decided within  
their various applications.  
Ituna, Mosten and Atwater say that, in any event, I should decline to exercise any  
discretion I have to dismiss their application on the grounds of mootness and render  
my decisions on the applications heard before me in September 2018.  
[8]  
The parties’ positions with respect to the proper interpretation of the  
Regulation and their “mootness” positions were argued before me the week of  
February 11, 2019. There are, in effect, competing mootness issues that arise. As will  
be apparent, the issues the insurers take in respect of the effect of the Regulation are  
themselves effectively moot if I interpret the contracts as they argue I should.  
[9]  
Much concern was recently expressed of the need for “efficient use of  
judicial resources” and how and where that should factor into my decision on whether  
to render decisions on the grounds of mootness. I cannot help but observe the parties  
seem to be late converts to the dogmas concerning the efficient use of judicial  
resources.  
[10]  
Having regard to the following considerations:  
(a)  
(b)  
the time and investment made by the litigants and the court in the  
proceedings to date are, to use an accounting concept, “sunk  
costs”;  
appeals will likely be pursued given the very significant financial  
implications for all parties;  
- Atwater 8 -  
(c)  
given my interpretation conclusions, I could have taken an early  
exit and stopped my analysis at the end of my Stage 1  
interpretation of the contract. However, I concluded it to not be  
in the interests of the final resolution of the disputes nor an  
efficient use of judicial resources for me to not address the full  
range of the issues placed before me.  
(d)  
the potential combination and permutations of differing opinions  
or conclusions a court of appeal may have on the various issues  
could well result in an appeal court returning issues back to this  
Court to address or hear if a decision was not made in the first  
instance.  
(e)  
courts of appeal have frequently stated that they find helpful,  
perhaps even necessary, trial judgesassessments of all issues.  
Given the sequence of the decisions or opinions I have expressed, I concluded that it  
would not be an efficient use of judicial resources nor fulfillment of the  
responsibilities I have for me to not provide a trial judge’s analysis and conclusions  
on the bulk of the issues addressed before me.  
[11]  
I appreciate that, given what could be described as threshold  
conclusions, some of my following conclusions or opinions could be viewed as  
essentially obiter dicta. I do not view my conclusions following threshold conclusions  
as obiter. Rather, I view my judgment as a whole as addressing and deciding positions  
and arguments presented in the alternative that needed to be decided. In any event, I  
have chosen to engage on all issues and provided decisions on each with the objection  
of providing the Court of Appeal with the ability to make a final determination on  
each issue that might be raised in an appeal.  
- Atwater 9 -  
Core Issues to Decide  
[12]  
The central and overarching issue is the proper interpretation to be given  
to the standard form contracts in issue. More specifically, the core issue is whether:  
(a)  
(b)  
the contracts are life insurance policies that permit limited  
investment within the exempt from accrual taxationcriteria  
established under the Income Tax Act; or  
contracts that provide both policies of life insurance and  
unlimited investment, both within and outside the exempt from  
accrual taxationcriteria established under the Income Tax Act.  
[13]  
Among the more prominent subsumed issues that need to be addressed  
during the interpretation exercises are the following:  
(a)  
(b)  
What is or are the purpose(s) of the subject contracts?  
How is purpose to be determined? What, if any, “surrounding  
circumstance” evidence can be considered in determining the  
purpose(s) of the contracts?  
(c)  
(d)  
What is the meaning to be given to the undefined terms  
“premiums” and “premium payments” as used in the contracts?  
Does the contract language as a whole, and specifically language  
under the headings Side Account and Payment of Premiums,  
provide the insured a right to pay unlimited sums of monies as  
premiums and have amounts in excess of:  
(i)  
present and anticipated future cost of insurance, premium  
- Atwater 10 -  
tax and management fees; and  
(ii) qualifying exempt from accrual taxation investments in  
Investment Accounts;  
invested in selected interest-bearing accounts within the Side  
Accounts?  
Facts in Brief  
[14]  
While there are significant issues regarding what evidence is properly  
admissible, I do not need to address those issues at this stage of the decision. The  
parties are in fundamental agreement that under Sattva Capital Corp. v Creston Moly  
Corp., 2014 SCC 53, [2014] 2 SCR 633 [Sattva], which will be discussed in detail  
later, the permissible factual matrix does not include evidence of a contracting party’s  
subjective intention and the permissible factual matrix evidence consists only of  
objective facts known to the parties at or before the date of contracting. There is also  
agreement that a contract is to be interpreted as of the date it was made.  
[15]  
As indicated by the heading above, the objective of this section is to  
summarize the essential facts in brief and thereby provide a context for the following  
discussion of Stage 1 interpretation of the contracts. The concept of Stage 1  
interpretation is discussed below.  
[16]  
The contracts were both issued on February 18, 2002, by AIG Life  
Insurance Company of Canada [AIG] as the insurer. Extracts from the policy  
language are attached to this decision as Appendix A.  
[17]  
The applicant, insured and beneficiary was 605945 Saskatchewan  
Ltd. [605945]. The sole shareholder and officer thereof was one Conrad Walkom of  
- Atwater 11 -  
Estevan, Saskatchewan, stated occupation “Farmer”. The lives insured under Policy  
16551 were Conrad Walkom and his daughter Brittany, then a minor, and under  
Policy 13468 were Conrad Walkom and his daughter Shayla, then also a minor.  
[18]  
The Applications for Insurance were each dated January 23, 2002.  
Under the heading Plan Selection, Life Dimension Series 1 JLTD (i.e., joint last to  
die) was specified and an insurance amount of $3,455,650 was stated. Under Premium  
Information, it selected an annual premium, with a planned premium of $50,000.  
[19]  
A Universal Life Supplementary Questionnaire (to be Completed by  
Policyowner) was also completed and signed under the same date January 23, 2002.  
Under the headings:  
(a)  
(b)  
1. Coverage the option Joint Life (last to die) was selected;  
3. Tax Exempt Option opposite Face Amount Adjustment, the  
option Increase and Reversals was selected;  
(c)  
(d)  
4. Death Benefit Options the option Sum Insured was selected;  
5. Universal Life Riders none of the available options were  
selected;  
(e)  
(f)  
7. Investment Allocations five different Market Indexed  
Accounts in various percentages totalling 100% were selected;  
and  
8. Investment AllocationSide Account the same Market  
Indexed Accounts selections were made.  
- Atwater 12 -  
The questionnaire included the statement, I agree that the foregoing Options and  
Investment Allocations shall form part of the application for insurance made by me to  
AIG Life Insurance Company of Canada (AIG Life of Canada).”  
[20]  
The policies issued with issue and effective dates of February 18, 2002.  
Policy Information, page 5, designated the policies as Life Dimensions Investor  
Maximizerwith:  
(a)  
(b)  
(c)  
(d)  
(e)  
(f)  
the plan being Universal Life;  
the total annual minimum premium as $5,895.94;  
the total monthly minimum premium as $491.33;  
the planned premium as $5,417.00;  
the death benefit option as Sum Insured;  
the minimum sum insured as $0.00; and  
(g)  
a monthly administration fee of $10.00 and a provincial premium  
tax of 3% was indicated.  
Under Basic Coverages, page 6, the plan type was stated as Joint Last to Die and the  
cost of insurance option as Investor Maximizer Yearly Renewable Term. Pages 7  
to 9 stated the “Yearly Renewable Term Cost of Insuranceand “Additional Sum  
Insured Cost of Insurancefor the years 2002 to 2100 and a table of surrender charges  
showing the surrender charge on each Coverage Anniversary Date of February 18,  
2002, through February 18, 2011.  
- Atwater 13 -  
[21]  
An initial premium of $50,000 was paid by 605945 into each policy. No  
additional premium payments were made by 605945 into either policy while it was  
the insured under the policy.  
[22]  
On February 27, 2002, Conrad Walkom received an illustration of  
potential insurance coverage, fund values and total death benefits that might be  
achieved under the policies making various assumptions about investment returns  
achieved on monies in the Investment Account. These illustrations were, as per  
indications on the documents, prepared by AIG on February 19, 2002, and received  
by Conrad Walkom on February 27, 2002. Both dates are subsequent to the policy  
application dates of January 23, 2002, and the policy effective dates of February 18,  
2002. Given these illustrations were not produced and shared until after the contracts  
came into existence, I do not regard these illustrations as objective facts known to the  
parties at or before the date of contracting. In any event, given the specific assumption  
made in the illustrations, they do not provide me with relevant and objective factual  
matrix evidence that assists or informs me as to what the parties mutually understood  
about the contract’s purpose and intention.  
[23]  
To interpret these contracts, as of the date the contracts came into  
existence, I have to consider the language of the contracts themselves, the applications  
and questionnaires completed in connection with the applications and permissible  
context or factual matrix evidence that will be discussed below in this decision.  
[24]  
Subsequent to AIG entering into the contracts, the shares of AIG were  
acquired by an entity controlled by BMO Financial Group. On April 1, 2009, the  
name of AIG was changed to BMO Life Assurance Company.  
[25]  
Beyond the initial $50,000 premiums paid, no additional premium  
payments were made on either policy. This resulted in subsequent decreases in the  
- Atwater 14 -  
level of insurance coverage. By December 31, 2008, the amounts insured under both  
policies had been reduced significantly as permitted by the policies.  
[26]  
On December 31, 2008, Atwater acquired all rights and interests in  
respect of Policies 13468 and 16551 and subsequently provided to BMO notice of  
their assignments and changes of beneficiary to Atwater. The notices of assignment  
and changes of beneficiary were recorded by BMO on January 22, 2009.  
[27]  
After acquisition of the policies by Atwater, the contracts were amended  
so as to include Michael Hawkins as an insured life on both. Since July 18, 2011,  
Michael Hawkins has been an insured life on contract 16551, with a sum insured of  
$25,000 pursuant to a term rider to the policy. Atwater’s position is that on the death  
of Michael Hawkins, it is entitled to receive the $25,000 sum insured and the fund  
value on the last to die of Conrad Walkom and Brittany Walkom, which was  
$1,627.04 on February 17, 2016. In respect of Policy 13468, Atwater claims to be  
entitled to receive the sum insured, totalling $13,413.00, on the last to die of Conrad  
Walkom and Shayla Walkom.  
[28]  
Payments of $1,029,500 were made by Atwater to BMO into Policy  
13468 between January 20, 2009, and September 22, 2016, most of which were  
credited to the Side Account. In addition, transfers among accounts were made and  
various withdrawals totalling approximately $139,850 were made by Atwater.  
Atwater made or tendered payments of $1,730,500 to BMO for Policy 16551 between  
January 22, 2009, and October 5, 2016, most of which, to the extent accepted, were  
credited to the Side Account. In addition, various withdrawals totalling approximately  
$16,500 were made by Atwater.  
[29]  
By letter dated October 6, 2016, BMO advised Atwater that it would not  
accept disproportionately large deposits into the Side Account of Contract 13468 and  
- Atwater 15 -  
returned Atwater’s payments received since January 2016 totalling $907,000, together  
with interest of $749 for what it described as “a goodwill gesture for inconvenience”.  
The letter stated BMO would be willing to accept deposits totalling $11,731 to the  
13468 contract “based on [BMO’s] estimate of the present value of future Maximum  
Premiums allowed by CRA [Canada Revenue Agency] to maintain the tax-free status  
of the policy” and that it would “return any deposits” above that amount “as such  
deposits fall well outside the terms, spirit and intent of the policy”.  
[30]  
By another letter, also dated October 6, 2016, in respect of  
Contract 16551, BMO enclosed a cheque in the amount of $100,000 described as the  
“return” of Atwater’s deposits in September 2016 plus $10.00 interest as a “good will  
gesture for the inconvenience”. It also returned, uncashed, a cheque in the amount of  
$430,000 Atwater had forwarded to BMO as an additional premium payment on or  
about September 29, 2016. The letter continued that BMO would be willing to accept  
deposits to the contract totalling $16,509 based on its “estimate of the present value of  
the future Maximum Premiums allowable by CRA to maintain the tax-free status of  
the policy”. By a further letter of October 7, 2016, BMO returned an uncashed  
Atwater cheque of $1,200,000 that Atwater had tendered on or about October 5, 2016,  
to BMO as additional premiums for the policy, stating it was being returned for the  
reasons outlined in its October 6, 2016 letter.  
[31]  
There followed extensive correspondence between Atwater and BMO in  
which Atwater took the position that it was entitled, under the terms of the contracts,  
to make the additional premium payments it had tendered in the past and proposed to  
make in the future. BMO maintained its position that it was under no contractual  
obligation to accept premium payments beyond its estimate of the present value of the  
future maximum premiums allowed by the Canada Revenue Agency to maintain the  
tax-free status of the policies.  
- Atwater 16 -  
The Atwater 1 and Atwater 2 Applications  
[32] In an Originating Application originally filed on February 1, 2017, as  
QBG 20 of 2017, Judicial Centre of Estevan, and later transferred to the Judicial  
Centre of Saskatoon as QBG 1775 of 2017 [Atwater 1], Atwater seeks declarations  
that it is entitled to invest amounts, with no limits, into guaranteed-interest options  
within the Side Accounts of Policies No. 13468 and 16551.  
[33]  
By a second Originating Application filed October 24, 2017, as  
QBG 145 of 2017, Judicial Centre of Estevan, and later transferred to the Judicial  
Centre of Saskatoon as QBG 1823 of 2017 [Atwater 2], Atwater says the Policies  
never had or lost their status as tax-exempt life insurance policies. As later amended,  
Atwater essentially took the position that since the subject policies lost their  
tax-exempt status there is no limit on the premiums or amounts Atwater can pay into  
the Investment Accounts of the subject Policies and thereby access the guaranteed  
interest options available within the Investment Accounts, rather than within the Side  
Accounts. In Atwater 2, it asks for declaratory relief that gives effect to this position.  
[34]  
Atwater 1 and Atwater 2 were subsequently consolidated by Order of  
this Court, and continued in the Judicial Centre of Saskatoon. Subsequent to this  
consolidation, Atwater filed an application seeking to leave to amend its Originating  
Notice in Atwater 2. On August 2, 2018, on the filing of a Consent by the parties,  
Atwater was given leave to amend the Originating Application in Atwater 2. Then,  
during the hearing, Atwater was given leave to again amend its Originating  
Application in Atwater 2. Atwater and BMO have proceeded on the basis that,  
notwithstanding the consolidation, the Originating Applications in both Atwater 1 and  
Atwater 2 are before the Court for determination.  
[35]  
Atwater and BMO each presented detailed, comprehensive and distinct  
- Atwater 17 -  
submissions in respect of the relief sought in each of Atwater 1 and Atwater 2.  
[36]  
The relief sought in Atwater 1 is declarations that:  
(a) Atwater may make additional premium payments to the Contracts  
in such amounts and at such times as Atwater determines;  
(b) there is no limit on the amount that can be held by or for Atwater  
in the Side Accounts that form part of the Contracts; and  
(c) BMO is not entitled to refund premiums or funds held in the  
Contracts, either from the Investment Accounts or the Side  
Account in the absence of a request by Atwater.  
[37]  
The relief sought in Atwater 2, as detailed in a Fresh Second Amended  
Originating Application, filed October 18, 2018, is:  
(a) An order determining and declaring that Atwater has the  
following rights and privileges under two Life Dimensions –  
Investor Maximizer universal life insurance contracts, Policy  
Numbers 000013468 (the “13468 Contract”) and 0000016551  
(the “16551 Contract”, and, together with the 13468 Contract,  
collectively referred to herein as the “Contracts”) under which  
Atwater is insured by the respondent, BMO Life Assurance  
Company (“BMO”):  
(i)  
That any Investment Bonus payable under the  
Contracts to Atwater shall be credited on February 18  
of each calendar year;  
(ii)  
That any Cumulative Fund Bonus payable under the  
Contracts to Atwater shall be credited on February 17  
of each calendar year;  
(b) Following a decision that the Contracts are not exempt policies  
under the provisions of the Income Tax Act of Canada, a  
further order determining and declaring that Atwater has the  
following rights and privileges under the Contracts:  
(iii)  
That all funds paid to BMO under the Contracts are  
- Atwater 18 -  
and shall be held in the Investment Accounts that  
comprise the Fund Value under each contract and that  
BMO is not entitled to transfer any funds, whether  
currently held or subsequently paid under either  
contract, to the Side Account of the Contracts;  
(iv)  
With no balance in the Side Account of the Contracts,  
that any Investment Bonus payable under the  
Contracts to Atwater shall be calculated on each of the  
Investment Accounts that comprises the Fund Value  
which shall, with respect to each contract, represent all  
funds held under each contract;  
(v)  
With no balance in the Side Account of the Contracts,  
that any Cumulative Fund Bonus payable under the  
Contracts to Atwater shall be calculated on the Fund  
Value which shall, with respect to each contract,  
represent all funds held under each contract;  
(vi)  
That BMO shall not be entitled to effect the provision  
with respect to Additional Sum Insured under the  
Contracts and, as such, shall not be entitled to increase  
the amount of the life insurance coverage under either  
contract by up to the maximum amount permitted  
under the Income Tax Act of Canada (or by any  
amount including the lesser of $3,000,000.00 or four  
times the original Sum Insured) unless expressly  
instructed to do so by Atwater; and  
(vii)  
That the Exempt Status, Side Account and Investor  
Maximizer provisions of the Contracts cease to have  
any application to the Contracts and that the Contracts  
otherwise continue unaffected.  
(c) An Order granting the applicant costs of the within application,  
on a full indemnity basis.  
[38]  
The submissions of Atwater and BMO at the hearing first addressed the  
relief sought in Atwater 1 and, within those submissions, focused on the interpretation  
to be given to the contracts, with significant focus on Atwater’s position that anything  
paid by Atwater was a premium within the meaning of the policies and, thus, Atwater  
was entitled to access unlimited investments within the Side Accounts. Then, as a  
distinct topic, the parties addressed the Atwater 2 claim that the Policies never had or  
lost its tax-exempt status, with the consequence that Atwater could pay unlimited  
premiums for investment within the Investment Account of the Policies.  
- Atwater 19 -  
[39]  
These latter submissions involved complex arguments with relation to  
interpretation of the Income Tax Act, the Income Tax Regulations and the contract  
language, all as it related to tax-exempt status and requirements therefore. These  
submissions raised related issues as to whether or not Atwater 2 was brought within  
the applicable limitation period, whether the Court had the jurisdiction to provide the  
declaratory relief sought and issues related to the discretionary nature of declaratory  
relief.  
[40]  
Consistent with the approach taken by counsel in their submissions to  
the Court, this decision will deal first on the relief sought in Atwater 1 and then  
address, in a distinct section, the issues and arguments arising from the relief sought  
in Atwater 2.  
The Law Respecting Contractual Interpretation  
1.  
The fundamental precepts of contract interpretation  
[41]  
The contracts in question are standard form contracts and contracts in  
relation to insurance. Specific principles apply to the interpretation of contracts in  
each of these categories. Those principles need to be understood and applied against  
the background of the fundamental precepts of contract interpretation that apply to  
contracts generally. These precepts are not in dispute. A review of these fundamental  
precepts is necessary instruction to myself before I engage in the specific  
interpretation exercise at hand.  
[42]  
With regard to efficient use of judicial resources and the folly of  
attempting to improve on a proven product, I utilize the leading textbook, Geoff R.  
Hall, Canadian Contractual Interpretation Law, 3d ed (Toronto: LexisNexis, 2016)  
[Hall], to summarize in this decision those fundamental precepts of contract  
- Atwater 20 -  
interpretation. I quote or summarize the learned author’s discussion of those  
fundamental precepts I find apt for my own instruction in this case. I will, using the  
author’s numbering format, reference the section or paragraph from which I extract  
my summary of the text. However, with a view to efficiency of expression, I will not  
be more precisely identifying what is a quote, summary or a combination thereof.  
I take this liberty with a view to being concise and readable.  
[43]  
This section of my decision is background, albeit important background,  
to the more detailed discussion of the law respecting interpretation of standard form  
contracts and contracts of insurance that follows.  
[44]  
As the learned author states at 2.1.1, “Words and their context,  
therefore, are the primary theme of the law of interpretation of contracts, and set the  
parameters for the interpretive exercise.” He quotes Montréal (City) v 2952-1366  
Québec Inc., 2005 SCC 62 at para 15, [2005] 3 SCR 141, where the Court, in a clear  
encapsulation of principle, said: “Any act of communication presupposes two distinct  
but inseparable components: text and context.”  
[45]  
The fundamental precepts of contractual interpretation are set out and  
expanded upon by Hall in Chapter 2, with extensive foundation in the authorities he  
cites. Those fundamental precepts which I find significant to my analysis in this case  
include the following:  
2.2 A contract is to be construed as a whole with meaning given to  
all of its provisions, not just consideration of the specific words  
in dispute. The words of one provision must not be read in  
isolation but should be considered in harmony with the rest of the  
contract and in light of its purposes and commercial context.  
- Atwater 21 -  
2.3.1 Contractual interpretation is all about giving meaning to words in  
their proper context, including the surrounding circumstances in  
which a contract has arisen – usually referred to as the “factual  
matrix.  
2.3.2 The factual matrix constitutes an essential element of contractual  
interpretation in all cases, even when there is no linguistic  
ambiguity in the text of the document.  
2.3.4 and 2.3.5 The factual matrix does not include evidence of a  
contracting party’s intentions. It consists only of objective facts  
known to the parties at or before the date of contracting.  
2.3.6 The factual matrix evidence must not overwhelm the words of a  
contract and can only be used to clarify the parties’ intentions as  
expressed in the written agreement. It can not be used to  
contradict that intention, to create an ambiguity or have the effect  
of making a new agreement. In cases of conflict, the words will  
prevail over the context.  
2.5 Interpretation of the words of a contract is an objective exercise  
that seeks to discover the parties’ intention at the time the  
contract was made, and the objective approach applies to both the  
words of the contract and their context. Thus, meaning must be  
assessed from the perspective of what a reasonable person would  
have objectively understood from the words of the document  
read as a whole and from the factual matrix.  
2.6 Commercial contracts must be interpreted in accordance with  
- Atwater 22 -  
sound commercial principles and good business sense. This  
commercial efficacy principle is grounded in the intentions of the  
parties and assessed objectively referencing the language of the  
contract as a whole and the factual matrix. The purpose of the  
commercial efficacy principle is not to protect business people  
from absurd results but, rather, is used to inform what the parties  
likely intended. Commercial absurdities are to be avoided.  
2.8 A contract is to be interpreted as of the date it was made.  
3.2 In the event the court is unable to resolve a contradiction or  
ambiguity in the terms of a contract, the language of the contract  
will be construed against its author in accordance with the contra  
proferentem rule. This rule is only applied as a last resort.  
2.  
Principles of interpretation specific to insurance contracts  
[46]  
Once again I turn to Hall’s text for statements of the principles of  
interpretation specific to insurance contracts. Commencing at page 241, he lists nine  
special principles in the following words:  
The interpretation of insurance policies involves a somewhat unique  
blend of the general principles of interpretation applicable to all  
contracts and special principles applicable in the insurance context.  
As a result, the Supreme Court of Canada has described insurance  
policies as forming “a special category of contracts”:  
As with all contracts, the terms of the policy must be examined, in light  
of the surrounding circumstances, in order to determine the intent of the  
parties and the scope of their understanding. Nevertheless, through its  
long history, insurance law has given rise to a number of principles  
specific to the interpretation of insurance policies.  
Thus the principles of interpretation which apply to insurance  
contracts are the same as those generally applicable to commercial  
contracts, but at the same time nine special principles also govern the  
- Atwater 23 -  
interpretative process:  
1. The court should look at the words of the contract to determine if  
there is ambiguity.  
2. The court should ascertain the intention of the parties concerning  
specific provisions by reference to the language of the entire  
contract.  
3. The court should construe ambiguities found in the insurance  
contract in favour of the insured (the contra proferentem rule).  
4. The court should limit the construction in favour of the insured  
by reasonableness.  
5. Coverage provisions should be construed broadly and exclusion  
clauses should be construed narrowly.  
6. It is desirable, at least where a policy is ambiguous, to give effect  
to the reasonable expectations of the parties.  
7. Policies of insurance should be interpreted in a manner  
consistent with the general economic purpose of insurance.  
8. In general, an insurance policy is interpreted such that only  
fortuitous or contingent losses are covered (the fortuity  
principle).  
9. There is an increased willingness to rely on precedent, including  
in some cases American authorities, for insurance contracts than  
there is for other types of contracts.  
3.  
The law respecting interpretation of Standard Form Contracts  
[47]  
Within this topic lies fundamental disagreement between Atwater and  
BMO, as well as between Mosten and Ituna and their respective insurers in the  
proceedings among them.  
[48]  
At page 222 of his text, Hall has a four-paragraph discussion of the law  
relating to the interpretation of “contracts of adhesion” or what are described herein as  
standard form contracts. Hall’s text was published in 2016 following the Sattva  
decision, which was in large part responsible for Hall issuing the third edition of his  
- Atwater 24 -  
text. However, the text was published before two important decisions of the Supreme  
Court that are significant here. These two significant decisions of the Supreme Court  
dealing with the interpretation of standard form contracts are:  
Ledcor Construction Ltd. v Northbridge Indemnity Insurance Co.,  
2016 SCC 37, [2016] 2 SCR 23 [Ledcor]; and  
Sabean v Portage La Prairie Mutual Insurance Co., 2017 SCC 7,  
[2017] 1 SCR 121 [Sabean].  
(a)  
Sattva  
[49]  
Sattva had its origins in a judicial review of an arbitration award, made  
under the Arbitration Act, RSBC 1996, c 55 [AA], interpreting a negotiated  
commercial agreement. The Supreme Court stated at paragraph 1 of its decision that  
the first issue in the appeal was:  
[1]  
When is contractual interpretation to be treated as a question  
of mixed fact and law and when should it be treated as a question of  
law? …  
If treated as a question of mixed fact and law, the applicable standard of review would  
be reasonableness; if treated as a question of law, the standard of review would be  
correctness. The Court found the appropriate standard of review to be applied to  
commercial arbitration decisions under the AA to be reasonableness.  
[50]  
It is important to note that the contract in question in Sattva was a form  
of negotiated agreement and not a standard form agreement. In that context,  
Rothstein J., writing for the Court, said the following at paragraphs 47, 48 and 55:  
[47]  
Regarding the first development, the interpretation of  
contracts has evolved towards a practical, common-sense approach  
not dominated by technical rules of construction. The overriding  
- Atwater 25 -  
concern is to determine “the intent of the parties and the scope of  
their understanding” (Jesuit Fathers of Upper Canada v. Guardian  
Insurance Co. of Canada, 2006 SCC 21, [2006] 1 S.C.R. 744, at  
para. 27, per LeBel J.; see also Tercon Contractors Ltd. v. British  
Columbia (Transportation and Highways), 2010 SCC 4, [2010]  
1 S.C.R. 69, at paras. 64-65, per Cromwell J.). To do so, a  
decision-maker must read the contract as a whole, giving the words  
used their ordinary and grammatical meaning, consistent with the  
surrounding circumstances known to the parties at the time of  
formation of the contract. Consideration of the surrounding  
circumstances recognizes that ascertaining contractual intention can  
be difficult when looking at words on their own, because words  
alone do not have an immutable or absolute meaning:  
No contracts are made in a vacuum: there is always a setting in which  
they have to be placed. ... In a commercial contract it is certainly right  
that the court should know the commercial purpose of the contract and  
this in turn presupposes knowledge of the genesis of the transaction, the  
background, the context, the market in which the parties are operating.  
(Reardon Smith Line [[1976] 3 All ER 570], at p. 574, per Lord  
Wilberforce)  
[48]  
The meaning of words is often derived from a number of  
contextual factors, including the purpose of the agreement and the  
nature of the relationship created by the agreement (see Moore  
Realty Inc. v. Manitoba Motor League, 2003 MBCA 71, 173 Man. R.  
(2d) 300, at para. 15, per Hamilton J.A.; see also Hall, at p. 22; and  
McCamus, at pp. 749-50). As stated by Lord Hoffmann in Investors  
Compensation Scheme Ltd. v. West Bromwich Building Society,  
[1998] 1 All E.R. 98 (H.L.):  
The meaning which a document (or any other utterance) would convey  
to a reasonable man is not the same thing as the meaning of its words.  
The meaning of words is a matter of dictionaries and grammars; the  
meaning of the document is what the parties using those words against  
the relevant background would reasonably have been understood to  
mean. [p. 115]  
[55]  
Although that caution was expressed in the context of a  
negligence case, it applies, in my opinion, to contractual  
interpretation as well. As mentioned above, the goal of contractual  
interpretation, to ascertain the objective intentions of the parties, is  
inherently fact specific. The close relationship between the selection  
and application of principles of contractual interpretation and the  
construction ultimately given to the instrument means that the  
circumstances in which a question of law can be extricated from the  
interpretation process will be rare. In the absence of a legal error of  
the type described above, no appeal lies under the AA from an  
arbitrator’s interpretation of a contract.  
- Atwater 26 -  
[51]  
Following the above, Rothstein J. undertook a discussion of “The Role  
and Nature of the ‘Surrounding Circumstances’” wherein he said the following:  
[57]  
While the surrounding circumstances will be considered in  
interpreting the terms of a contract, they must never be allowed to  
overwhelm the words of that agreement (Hayes Forest Services  
[2008 BCCA 31, 289 DLR (4th) 230], at para. 14; and Hall, at p. 30).  
The goal of examining such evidence is to deepen a  
decision-maker’s understanding of the mutual and objective  
intentions of the parties as expressed in the words of the contract.  
The interpretation of a written contractual provision must always be  
grounded in the text and read in light of the entire contract (Hall, at  
pp. 15 and 30-32). While the surrounding circumstances are relied  
upon in the interpretive process, courts cannot use them to deviate  
from the text such that the court effectively creates a new agreement  
(Glaswegian Enterprises Inc. v. B.C. Tel Mobility Cellular Inc.  
(1997), 101 B.C.A.C. 62).  
[58]  
The nature of the evidence that can be relied upon under the  
rubric of “surrounding circumstances” will necessarily vary from  
case to case. It does, however, have its limits. It should consist only  
of objective evidence of the background facts at the time of the  
execution of the contract (King [2011 MBCA 80, 270 Man R (2d)  
63], at paras. 66 and 70), that is, knowledge that was or reasonably  
ought to have been within the knowledge of both parties at or before  
the date of contracting. Subject to these requirements and the parol  
evidence rule discussed below, this includes, in the words of Lord  
Hoffmann, “absolutely anything which would have affected the way  
in which the language of the document would have been understood  
by a reasonable man” (Investors Compensation Scheme, at p. 114).  
Whether something was or reasonably ought to have been within the  
common knowledge of the parties at the time of execution of the  
contract is a question of fact.  
[59]  
It is necessary to say a word about consideration of the  
surrounding circumstances and the parol evidence rule. The parol  
evidence rule precludes admission of evidence outside the words of  
the written contract that would add to, subtract from, vary, or  
contradict a contract that has been wholly reduced to writing (King,  
at para. 35; and Hall, at p. 53). To this end, the rule precludes, among  
other things, evidence of the subjective intentions of the parties  
(Hall, at pp. 64-65; and Eli Lilly & Co. v. Novopharm Ltd., [1998] 2  
S.C.R. 129, at paras. 54-59, per Iacobucci J.). The purpose of the  
parol evidence rule is primarily to achieve finality and certainty in  
contractual obligations, and secondarily to hamper a party’s ability to  
use fabricated or unreliable evidence to attack a written contract  
(United Brotherhood of Carpenters and Joiners of America, Local  
- Atwater 27 -  
579 v. Bradco Construction Ltd., [1993] 2 S.C.R. 316, at pp. 341-42,  
per Sopinka J.).  
[60]  
The parol evidence rule does not apply to preclude evidence  
of the surrounding circumstances. Such evidence is consistent with  
the objectives of finality and certainty because it is used as an  
interpretive aid for determining the meaning of the written words  
chosen by the parties, not to change or overrule the meaning of those  
words. The surrounding circumstances are facts known or facts that  
reasonably ought to have been known to both parties at or before the  
date of contracting; therefore, the concern of unreliability does not  
arise.  
[52]  
This statement of the law by Rothstein J. falls within the scope of what  
Hall discusses in Chapter 2 of his text under the descriptor “Fundamental Precepts of  
Contractual Interpretation. Rothstein J. was specifically addressing the role of  
surrounding circumstances in contractual interpretation generally and the nature of the  
evidence that can be considered when interpreting a negotiated contract.  
Considerations specific to insurance contracts and standard form contracts were not  
addressed.  
(b)  
Ledcor  
[53]  
In September 2016, the Supreme Court handed down its decision in  
Ledcor. Writing for the Court, other than Cromwell J. who wrote a concurring  
decision, Wagner J. (as he then was) said at paragraph 20:  
[20]  
These appeals present an opportunity to clarify how  
Sattva Capital Corp. v. Creston Moly Corp., 2014 SCC 53, [2014] 2  
S.C.R. 633, applies to the interpretation of standard form contracts,  
sometimes called contracts of adhesion.  
[54]  
The standard form contract in question was a builders’ risk insurance  
policy which had been issued to the owner and general contractor of a building under  
construction and provided coverage to them and to all contractors and subcontractors  
working on the project for all builders’ risks, except specified excluded risks.  
- Atwater 28 -  
Builders’ risk policies were widely used in the construction industry, and there was an  
understanding by industry participants of the purpose of such policies. The contract  
had an exclusion clause that denied coverage for the “cost of making good faulty  
workmanship” but, as an exception to that exclusion, covered “physical damage” that  
“results” from the faulty workmanship. The interpretation of this exclusion clause was  
the specific issue before the Court.  
[55]  
In summarizing the Courts decision, Wagner J. said at paragraphs 4  
and 5 the following:  
[4]  
In my opinion, the appropriate standard of review in  
this case is correctness. Where, like here, the appeal involves the  
interpretation of a standard form contract, the interpretation at issue  
is of precedential value, and there is no meaningful factual matrix  
that is specific to the particular parties to assist the interpretation  
process, this interpretation is better characterized as a question of law  
subject to correctness review.  
[5]  
Regarding the appropriate interpretation of the faulty  
workmanship exclusion in all builders’ risk policies, I am of the view  
that the exclusion clause serves to exclude from coverage only the  
cost of redoing the faulty work. This interpretation is dictated by the  
general rules of contractual interpretation. It best represents the  
parties’ reasonable expectations, as informed by the purpose of  
builders’ risk policies, aligns with commercial reality, and is  
consistent with the jurisprudence on the matter. In this case, the cost  
of redoing the faulty work is that of recleaning the windows.  
Therefore, I would allow the appeals and hold that the windows’  
replacement cost is covered under the insurance policy.  
[56]  
In respect of his conclusion that the correctness standard of review  
should apply, Wagner J. said the following:  
[24]  
I would recognize an exception to this Court’s holding in  
Sattva that contractual interpretation is a question of mixed fact and  
law subject to deferential review on appeal. In my view, where an  
appeal involves the interpretation of a standard form contract, the  
interpretation at issue is of precedential value, and there is no  
meaningful factual matrix that is specific to the parties to assist the  
- Atwater 29 -  
interpretation process, this interpretation is better characterized as a  
question of law subject to correctness review.  
[57]  
Wagner J. explained why the reasons the Court gave in Sattva, for  
concluding the contractual interpretation there under consideration was a question of  
mixed fact and law subject to deferential review on appeal, were less compelling in  
the context of standard form contracts. Wagner J. said the following under the  
heading “Factual Matrix”:  
[28]  
While a proper understanding of the factual matrix is crucial to  
the interpretation of many contracts, it is often less relevant for standard  
form contracts, because “the parties do not negotiate terms and the  
contract is put to the receiving party as a take-it-or-leave-it  
proposition”: MacDonald [2015 ONCA 842, 127 OR (3d) 663], at  
para. 33. Standard form contracts are particularly common in the  
insurance industry, as Professor Barbara Billingsley observed in  
General Principles of Canadian Insurance Law (2nd ed. 2014), at p.  
56:  
As part of its business considerations and in advance of meeting with  
any particular client, an insurance company decides the terms and  
conditions under which it is willing to provide insurance coverage for  
certain common types of risk. This means that, in most situations, an  
insurance company does not negotiate the detailed terms of insurance  
coverage with individual customers. Instead, before entering into any  
insurance agreements, an insurer typically drafts a series of  
pre-fabricated contracts outlining the terms upon which particular kinds  
of coverage will be provided. These contracts are known as “standard  
form policies”. The insurer then provides the appropriate standard form  
policy to clients purchasing insurance coverage.  
[29]  
Parties to an insurance contract may negotiate over  
matters like the cost of premiums, but the actual conditions of the  
insurance coverage are generally determined by the standard form  
contract: Billingsley, at p. 58.  
[30]  
My colleague Justice Cromwell accepts that, for  
standard form contracts, there are usually no relevant surrounding  
circumstances relating to negotiation (para. 106). However, he  
observes that other elements of the surrounding circumstances such  
as the purpose of the contract, the nature of the relationship it  
creates, and the market or industry in which it operates have a role  
in the interpretation process.  
[31]  
I agree that factors such as the purpose of the  
contract, the nature of the relationship it creates, and the market or  
- Atwater 30 -  
industry in which it operates should be considered when interpreting  
a standard form contract. However, those considerations are  
generally not “inherently fact specificˮ: Sattva, at para. 55. Rather,  
they will usually be the same for everyone who may be a party to a  
particular standard form contract. This underscores the need for  
standard form contracts to be interpreted consistently, a point to  
which I will return below.  
[32]  
In sum, for standard form contracts, the surrounding  
circumstances generally play less of a role in the interpretation  
process, and where they are relevant, they tend not to be specific to  
the particular parties. Accordingly, the first reason given in Sattva  
for concluding that contractual interpretation is a question of mixed  
fact and law the importance of the factual matrix carries less  
weight in cases involving standard form contracts.  
[48]  
Depending on the circumstances, however, the interpretation  
of a standard form contract may be a question of mixed fact and law,  
subject to deferential review on appeal. For instance, deference will  
be warranted if the factual matrix of a standard form contract that is  
specific to the particular parties assists in the interpretation.  
Deference will also be warranted if the parties negotiated and  
modified what was initially a standard form contract, because the  
interpretation will likely be of little or no precedential value. There  
may be other cases where deferential review remains appropriate. As  
Iacobucci J. recognized in Southam [[1997] 1 SCR 748], the line  
between questions of law and those of mixed fact and law is not  
always easily drawn. Appellate courts should consider whether “the  
dispute is over a general proposition” or “a very particular set of  
circumstances that is not apt to be of much interest to judges and  
lawyers in the future” (para. 37).  
[58]  
Having said the above, Wagner J. turned to interpretation of the subject  
exclusion clause and, under the heading Rules Governing the Interpretation of the  
Policy”, said the following:  
[49]  
The parties agree that the governing principles of  
interpretation applicable to insurance policies are those summarized  
by Rothstein J. in Progressive Homes [2010 SCC 33, [2010] 2 SCR  
245]. The primary interpretive principle is that where the language of  
the insurance policy is unambiguous, effect should be given to that  
clear language, reading the contract as a whole: para. 22, citing  
Non-Marine Underwriters, Lloyd’s of London v. Scalera, 2000 SCC  
24, [2000] 1 S.C.R. 551, at para. 71.  
- Atwater 31 -  
[50]  
Where, however, the policy’s language is  
ambiguous, general rules of contract construction must be employed  
to resolve that ambiguity. These rules include that the interpretation  
should be consistent with the reasonable expectations of the parties,  
as long as that interpretation is supported by the language of the  
policy; it should not give rise to results that are unrealistic or that the  
parties would not have contemplated in the commercial atmosphere  
in which the insurance policy was contracted, and it should be  
consistent with the interpretations of similar insurance policies. See  
Progressive Homes, at para. 23, citing Scalera, at para. 71; Gibbens  
[2009 SCC 59, [2009] 3 SCR 605], at paras. 26-27; and  
Consolidated-Bathurst Export Ltd. v. Mutual Boiler and Machinery  
Insurance Co., [1980] 1 S.C.R. 888, at pp. 900-902.  
[59]  
Discussing the reasonable expectation of the parties, Wagner J. said:  
[65]  
Parties’ reasonable expectations with respect to the  
meaning of a contractual provision can often be gleaned from the  
circumstances surrounding the contract’s formation: Sattva, at paras.  
46-47. However, as discussed above, there is no factual matrix here  
that would assist in ascertaining the parties’ understanding of and  
intent regarding the Exclusion Clause. The Policy is a standard form  
contract. And, as the Court of Appeal noted at para. 15 of its reasons,  
there is no evidence that the parties gave any thought to the cleaning  
of the windows, the relationship of faulty workmanship to resulting  
damage, or anything else that would help in determining their  
reasonable expectations.  
[66]  
Therefore, in my view, the purpose behind builders’  
risk policies is crucial in determining the parties’ reasonable  
expectations as to the meaning of the Exclusion Clause. In a nutshell,  
the purpose of these polices is to provide broad coverage for  
construction projects, which are singularly susceptible to accidents  
and errors. This broad coverage in exchange for relatively high  
premiums provides certainty, stability, and peace of mind. It  
ensures construction projects do not grind to a halt because of  
disputes and potential litigation about liability for replacement or  
repair amongst the various contractors involved. In my view, the  
purpose of broad coverage in the construction context is furthered by  
an interpretation of the Exclusion Clause that excludes from  
coverage only the cost of redoing the faulty work itself in this case,  
the cost of recleaning the windows.  
[60]  
Then, under the heading “No Unrealistic Results”, Wagner J. spoke to  
the commercial efficacy precept in paragraphs 78 and 79 as follows:  
- Atwater 32 -  
[78]  
In discussing the interpretation of insurance policies in  
Consolidated-Bathurst [[1980] 1 SCR 888], at pp. 901-2, Estey J.  
stressed the need to avoid interpretations that would bring about  
unrealistic results or results that the parties would not have  
contemplated in the commercial atmosphere in which they sold or  
purchased the policy. The interpretation should respect the intentions  
of the parties and “their objective in entering into the commercial  
transaction in the first place”, as well as “promot[e] a sensible  
commercial result” (p. 901). See also Guarantee Co. of North  
America v. Gordon Capital Corp., [1999] 3 S.C.R. 423, at para. 62,  
where this Court restated the importance of commercial reality,  
albeit in a different context. Interpreting the Exclusion Clause to  
preclude from coverage only the cost of redoing the faulty work  
aligns with commercial reality and leads to realistic and sensible  
results, given both the purpose underlying builders’ risk policies and  
their spreading of risk on construction projects.  
[79]  
As already discussed above, the interpretation  
advanced by the Insureds in these appeals best fulfills the broad  
coverage objective underlying builders’ risk policies. These policies  
are commonplace on construction projects, where multiple  
contractors work side by side and where damage to their work or the  
project as a whole commonly arises from faults or defects in  
workmanship, materials or design. In this commercial reality, a  
broad scope of coverage creates certainty and economies for both  
insureds and insurers. In my opinion, it is commercially sensible in  
this context for only the cost of redoing a contractor’s faulty work to  
be excluded under the faulty workmanship exclusion. Such an  
interpretation strikes the right balance between the two undesirable  
extremes described by Estey J. in Consolidated-Bathurst, at pp.  
901-2: “... the courts should be loath to support a construction which  
would either enable the insurer to pocket the premium without risk or  
the insured to achieve a recovery which could neither be sensibly  
sought nor anticipated at the time of the contract”. Under the Policy,  
the Insurers did not undertake to cover the “cost of making good  
faulty workmanship”, but they did promise to cover “physical  
damage [that] results” from that “faulty workmanship”. It can hardly  
be said that recovery for the damages to the Tower’s windows in the  
circumstances of this case could not have been sensibly sought or  
anticipated when the Policy was purchased.  
[61]  
In his concurring reasons, Cromwell J. disagreed with the view of  
Wagner J. that the first rationale underlying the Sattva decision did not apply to cases  
interpreting standard form contracts. He outlined this first rationale in paragraph 103  
of the decision as follows:  
- Atwater 33 -  
[103] Sattva explained that this was an appropriate  
development for two related reasons. First, contractual interpretation  
is not simply a question of ascribing an abstract legal meaning to the  
words, but rather of understanding those words in their full context.  
Second, this process of interpretation should generally be considered  
to be the application of a legal standard to the facts; in other words,  
contractual interpretation is generally a mixed question of law and  
fact which, under the Court’s standard of review jurisprudence, is  
generally reviewed for palpable and overriding error. Both of these  
related reasons, as we shall see, apply to interpreting all types of  
contracts.  
[62]  
With this background, Cromwell J. said the following:  
[106] I accept, of course, that standard form contracts generally do  
not have relevant surrounding circumstances relating to their  
negotiation because there was in no real sense any negotiation of  
their terms. However, standard form contracts, like all contracts,  
have many other surrounding circumstances: they have a purpose,  
they create a relationship of a particular nature and they frequently  
operate within a particular market or industry. These factors are all  
part of the context of the surrounding circumstances that must be  
taken into account in interpreting the text of the contract. As Lord  
Wilberforce put it in a passage cited with approval in Sattva, “In a  
commercial contract it is certainly right that the court should know  
the commercial purpose of the contract and this in turn presupposes  
knowledge of the genesis of the transaction, the background, the  
context, the market in which the parties are operating”: Reardon  
Smith Line Ltd. v. Hansen-Tangen, [1976] 3 All E.R. 570 (H.L.), at  
p. 574, quoted in Sattva, at para. 47. This point is further developed  
in a short passage from Investors Compensation Scheme Ltd. v. West  
Bromwich Building Society, [1998] 1 All E.R. 98 (H.L.), also quoted  
by the Court in Sattva, at para. 48:  
The meaning which a document ... would convey to a reasonable man  
is not the same thing as the meaning of its words. The meaning of  
words is a matter of dictionaries and grammars; the meaning of the  
document is what the parties using those words against the relevant  
background would reasonably have been understood to mean. [p. 115]  
[107] All contracts, whether standard form or not, have important  
contextual elements elements of their surrounding circumstances –  
that are generally considered in applying the contractual language to  
a specific set of occurrences.  
[108] Unlike my colleague, I do not read this aspect of Sattva as  
holding that contractual interpretation is not generally a pure  
question of law simply because it involves assessing a “factual  
matrix” relating to negotiation. Rather, as I have discussed, Sattva  
- Atwater 34 -  
sees contractual interpretation as not being a pure question of law  
because it involves understanding the words used in light of a  
number of contextual factors beyond negotiation, including the  
purpose of the agreement, the nature of the relationship, the market  
in which the parties are operating, and so forth. While the words  
have a consistent meaning, how they apply to the myriad of  
situations that may arise will most often turn on these sorts of  
contextual factors. My colleague’s interpretative analysis of the  
standard form contract before us in this case shows that this is so.  
That analysis relies on the nature of the particular work alleged to be  
faulty; the nature and cause of the particular damage in issue; the  
purpose of the contract; the market in which it operates (i.e. the  
construction industry); the parties’ reasonable expectations; and  
commercial reality.  
[109] The importance of taking these contextual matters into  
account is the first reason the Court relied on in Sattva to explain  
why contractual interpretation is generally not a pure question of law  
and applies to standard form contracts as it does to others. While  
negotiating history will generally not be relevant to such contracts,  
many other contextual matters are.  
[110] Turning to the second related reason given in Sattva, it too  
applies to the interpretation of standard form contracts. That second  
reason was that “the historical approach to contractual interpretation  
does not fit well with the definition of a pure question of law  
identified in Housen and [Canada (Director of Investigation and  
Research) v. Southam Inc., [1997] 1 S.C.R. 748]”: para. 49. Rather,  
contractual interpretation should be understood as generally giving  
rise to mixed questions of law and fact. As Rothstein J. wrote for the  
Court, “Contractual interpretation involves issues of mixed fact and  
law as it is an exercise in which the principles of contractual  
interpretation are applied to the words of the written contract,  
considered in light of the factual matrix”: para. 50. In short, Sattva  
brought appellate review of contractual interpretation into the  
general framework for appellate review in civil cases set out in the  
Court’s standard of review jurisprudence.  
[111] I see no reason to think that the interpretation of certain  
types of contracts should be excluded from these general principles  
that apply to appellate review in all civil cases. A number of  
appellate courts have reached the same conclusion: Industrial  
Alliance Insurance and Financial Services Inc. v. Brine, 2015 NSCA  
104, 392 D.L.R. (4th) 575, at paras. 40-41; Ontario Society for the  
Prevention of Cruelty to Animals v. Sovereign General Insurance  
Co., 2015 ONCA 702, 127 O.R. (3d) 581, at paras. 34-36; Acciona  
Infrastructure Canada Inc. v. Allianz Global Risks US Insurance  
Co., 2015 BCCA 347, 77 B.C.L.R. (5th) 223, at paras. 34-35; GCAN  
Insurance Co. v. Univar Canada Ltd., 2016 QCCA 500, at paras.  
37-42 (CanLII).  
- Atwater 35 -  
(c)  
Sabean  
[63]  
In January 2017, some four months after delivering its decision in  
Ledcor, the Supreme Court delivered its decision in Sabean. The case involved the  
interpretation of a standard form excess insurance policy endorsement which  
indemnified insureds against any shortfall in the payment of a judgment for damages  
by an underinsured tortfeasor. Part of the interpretive exercise involved interpreting  
the phrase “any policy of insurance providing disability benefits” and whether the  
Canada Pension Plan [CPP] was such a policy of insurance.  
[64]  
In a short 44-paragraph decision, the Supreme Court held that the CPP  
was not a policy of insurance. In paragraphs 12 and 13, the Court says the following  
in relation to its decision in Ledcor:  
[12]  
In Ledcor Construction Ltd. v. Northbridge Indemnity  
Insurance Co., 2016 SCC 37, [2016] 2 S.C.R. 23, this Court  
confirmed the principles of contract interpretation applicable to  
standard form insurance contracts. The overriding principle is that  
where the language of the disputed clause is unambiguous, reading  
the contract as a whole, effect should be given to that clear language:  
Ledcor, at para. 49; Progressive Homes Ltd. v. Lombard General  
Insurance Co. of Canada, 2010 SCC 33, [2010] 2 S.C.R. 245, at  
para. 22; Non-Marine Underwriters, Lloyd’s of London v. Scalera,  
2000 SCC 24, [2000] 1 S.C.R. 551, at para. 71. Only where the  
disputed language in the policy is found to be ambiguous, should  
general rules of contract construction be employed to resolve that  
ambiguity: Ledcor, at para. 50. Finally, if these general rules of  
construction fail to resolve the ambiguity, courts will construe the  
contract contra proferentem, and interpret coverage provisions  
broadly and exclusion clauses narrowly: Ledcor, at para. 51.  
[13]  
At the first step of the analysis for standard form contracts of  
insurance, the words used must be given their ordinary meaning, “as  
they would be understood by the average person applying for  
insurance, and not as they might be perceived by persons versed in  
the niceties of insurance law”: Co-operators Life Insurance Co. v.  
Gibbens, 2009 SCC 59, [2009] 3 S.C.R. 605, at para. 21; see also  
Ledcor, at para. 27.  
- Atwater 36 -  
[65]  
At paragraphs 28, 29 and 35, the Court also said the following:  
[28]  
In my view, the ordinary meaning of a “policy of insurance”  
is limited to private contracts of insurance between an insured and a  
private insurance agency. An average person would not consider  
benefits provided under a mandatory statutory scheme to be a private  
insurance contract.  
[29]  
The insurer submits and the Court of Appeal accepted that  
the meaning of “policy of insurance” under the Endorsement must be  
understood in the context of this Court’s decision in Gill [[1973] 3  
SCR 654]. Implicit in the approach urged by the insurer is the  
suggestion that this Court’s decision in Gill itself supports an  
alternative reasonable interpretation of the disputed words at the first  
stage of the Ledcor analysis. As I shall explain, I cannot accept this  
as a reasonable interpretation of this insurance policy. Gill does not  
interpret or inform the ordinary words of the Endorsement. Nor  
would the average person applying for this insurance contemplate the  
distinct tort and statutory context in Gill in understanding the words  
of the Endorsement. The insurer relies on its specialized knowledge  
of the jurisprudence to advance an interpretation that goes beyond  
the clear words of the policy.  
[35]  
First, it is wrong to rely on Gill to illustrate that insurance  
companies amended their policies in light of that judgment and thus  
intended to include CPP benefits. It cannot be assumed that the  
average person who applies to purchase this excess insurance policy  
would imbue the words in the Endorsement with knowledge of how  
they were interpreted by the courts for the purposes of provincial  
insurance legislation and the collateral benefits rule in tort. In this  
context, the purchaser is not someone with the specialized  
knowledge of related jurisprudence or of the objectives of the  
insurance industry. Thus, the history and intention of the insurance  
industry in drafting the Endorsement following Gill do not assist in  
the interpretation of this contract.  
The Contract Language to be Interpreted  
[66]  
There are two contracts which are the subject of this proceeding, but the  
language of the contracts is identical. While the contracts as a whole are to be  
interpreted, the focus of the submissions and the interpretational issues arises from  
certain portions of the contracts. Attached as Appendix “A” to this decision are  
- Atwater 37 -  
extracts from the contract. Included in Appendix Aare the significant portions of  
the contracts referenced by counsel in their submissions. However, the provisions that  
will figure most prominently in my interpretation of the contracts are quoted below:  
Net Premium  
The Net Premium is the premium received by Us less any applicable  
Federal and Provincial taxes, levies or similar charges on premiums  
paid by You.  
Premium Allocation  
Premium Allocation is the portion of the Net Premium directed  
toward a particular Investment Account. You can change the  
Premium Allocation by notifying Us in writing. The $30 fee charged  
for each change in Premium Allocation will be waived for the first  
three Premium Allocation changes in each Policy Year. The effective  
date of any Premium Allocation change will be the business day  
Your written request is received at Our head office, or later if so  
indicated.  
Investment Accounts  
Investment Accounts are savings pools to which Your premiums are  
directed and from which charges are deducted. They provide  
different levels of risk, liquidity and rates of return. We will offer a  
number of Investment Accounts from time to time. We guarantee  
that at least four Market Indexed Accounts, the Daily Interest  
Account and Guaranteed Interest Accounts will always be available  
to You. When an Investment Account is no longer being offered, We  
reserve the right to transfer the Account Value to another Investment  
Account then being offered by Us. There will be no charge when We  
make such a transfer. Any such transfer from a Guaranteed Interest  
Account will take effect only at the end of the selected term. Any  
such transfer will only take effect after We have advised You that a  
transfer is occurring.  
Exempt Status  
Exempt Status means this policy is exempt from accrual taxation  
under the provisions of the Income Tax Act of Canada in effect on  
the Policy Effective Date. An exempt test is done each Policy  
Anniversary. We will take action to maintain the Exempt Status.  
Should the definition of an exempt policy be amended, We will  
administer the next exempt test under the terms of the amendment.  
When an adjustment is required to maintain the Exempt Status of this  
policy, We will take action in the following order:  
1. We will increase the amount of life insurance coverage by up to  
- Atwater 38 -  
the maximum each year, as permitted under the current Income  
Tax Act and subject to an overall maximum increase of the  
lesser of four times the original Sum Insured or $3,000,000. Any  
such increase is referred to in this contract as Additional Sum  
Insured. This will only apply if the Life Insureds are living when  
the exempt test is done.  
2. We will transfer the excess funds to the Side Account, as  
described below.  
Side Account  
The Side Account is a special account that holds funds in excess of  
the maximum allowable tax exempt value calculated by the annual  
exempt test. During the first Policy Year, We will also credit to the  
Side Account any premiums that exceed the maximum premium  
determined by Us on the Policy Effective Date. You may elect to  
have funds in the Side Account accumulate under either the Daily  
Interest Account, Guaranteed Interest Account or Market Indexed  
Account as determined by You.  
However, the Side Account will not be entitled to any Investment  
Bonus, Cumulative Fund Bonus or Investor Advantage. Account  
Deductions will not be made from the Side Account. The Side  
Account is not included in the calculation of the Fund Value. The  
Side Account will be paid to You or Your estate in addition to the  
Death Benefit when the contract terminates. The investment income  
of the Side Account is subject to annual accrual taxation.  
Cash Withdrawals may be made from the Side Account and no  
administrative charges shall apply.  
If it appears to Us that this policy may lapse, We will transfer funds  
from the Side Account into the policy’s tax exempt Investment  
Accounts.  
Each year, the exempt test is redone as described in the Exempt  
Status provision. Transfers are made from or to the Side Account as  
required to keep the maximum amount in the tax exempt Investment  
Accounts, or if it appears to Us that this policy may lapse. Transfer  
fees will not apply to transfers to and from the Side Account. A  
Market Value Adjustment will apply to transfers from a Guaranteed  
Interest Account to an Investment Account other than a Guaranteed  
Interest Account of the same remaining term. Any transfer from the  
Side Account into the Investment Accounts will be treated as  
premiums and will therefore attract premium taxes as described in  
the Net Premiums provision.  
Payment of Premiums  
The initial planned premium, as shown in the Policy Information  
Pages, is due on the Policy Effective Date and must be paid before  
any coverage becomes effective. You may then pay premiums  
- Atwater 39 -  
annually, or by a monthly automatic payment system. You may  
make additional premium payments at any time while this policy is  
in force. We will not refuse any premium payment required to  
prevent the policy from terminating as described in the Lapse  
provision.  
[These provisions are not quoted in the order they appear in the  
contract.]  
The Parties’ Positions on the Proper Interpretation  
[67] The position of each of the parties is that the contracts are unambiguous  
and should be interpreted as they propose. Each says that if the contracts are found to  
be ambiguous, the relevant and properly admissible evidence of the surrounding  
circumstance or factual matrix leads to the interpretation they propose. Both Atwater  
and BMO rely on Sattva, Ledcor and Sabean and, for their respective reasons, say  
these decisions support the interpretation they propose.  
[68]  
Atwater says the bulk of the affidavit evidence filed by BMO is  
inadmissible and irrelevant evidence, and has applied to strike that evidence. BMO  
says its affidavit evidence is both admissible and relevant; but if struck by the Court,  
then on the same rationale advanced by Atwater, the reply and some original affidavit  
evidence of Atwater should be similarly struck. BMO has brought its own application  
to strike affidavit evidence of Atwater. Before considering these issues, I will deal  
with what has been designated the Stage 1 interpretive exercise.  
1.  
Atwater’s position on the interpretive principles to apply  
[69]  
Atwater says the proper interpretive approach is set out in Ledcor, and  
in particular in paragraphs 49 and 50 quoted at paragraph 58 above. Atwater points  
out this approach was again confirmed at paragraph 12 of Sabean in 2017.  
[70]  
Atwater says that at Stage 1 of the interpretive process of standard form  
- Atwater 40 -  
contracts of insurance, the focus is on the language of the contract and the ordinary  
meaning of the words as understood by the average person buying insurance. Sabean  
directs that:  
[13]  
At the first step of the analysis for standard form contracts of  
insurance, the words used must be given their ordinary meaning, “as  
they would be understood by the average person applying for  
insurance, and not as they might be perceived by persons versed in  
the niceties of insurance law”: Co-operators Life Insurance Co. v.  
Gibbens, 2009 SCC 59, [2009] 3 S.C.R. 605, at para. 21; see also  
Ledcor, at para. 27.  
[71]  
Applying these principles, Atwater says there is no ambiguity and the  
proper interpretation is the one they advance, which is that since the contracts:  
(a)  
(b)  
(c)  
(d)  
create the Side Accounts as special accounts to hold any  
premiums paid that exceed the maximum allowable tax exempt  
value in the Investment Accounts;  
provides that any premiums paid that cause the maximum  
allowable tax-exempt value in the Investment Accounts to be  
exceeded will be credited to the Side Account;  
the insured has elected to have funds in the Side Account  
accumulate under a 10-year term guaranteed investment account  
option; and  
the contracts specifically state that the investment income in the  
Side Account is subject to annual accrual taxation;  
the ordinary insured would understand the contracts to provide life insurance,  
investment that is exempt from an annual accrual taxation within the Investment  
- Atwater 41 -  
Account and additional investment opportunities subject to annual accrual taxation in  
the Side Account, i.e., the contracts provide both insurance and independent  
investment rights.  
[72]  
Atwater says you do not need to consider anything but the clear  
language of the contracts. They place particular reliance on the statement, “You may  
make additional premium payments at any time while this policy is in force”, found in  
the section headed Payment of Premiums. They argue that everything the insured pays  
is premiums and, thus, the unambiguous meaning of this language is that the insured  
can pay additional premium payments at any time and that premiums in excess of the  
exempt policy rules are invested in the Side Accounts.  
[73]  
The alternative Atwater position is that if ambiguity is found to exist,  
then the applicable principles of general contract interpretation to apply are:  
(a)  
(b)  
(c)  
the interpretation should be consistent with the reasonable  
expectations of the parties that are supported by the language of  
the contract;  
the interpretation should not give results the parties would not  
have contemplated in the commercial atmosphere in which the  
contract was made; and  
the interpretation should be consistent with interpretations of  
similar contracts.  
Application of these principles, it says, resolves the interpretation in their favour. If  
these general rules of construction fail to resolve a genuine ambiguity, then the courts  
will construe the contract contra proferentem against the insurer.  
- Atwater 42 -  
2.  
BMO’s position on the interpretive principles to apply  
[74]  
BMO agrees that the starting point is the language of the contract but  
says, citing Sattva at para 47, that the interpretation of contracts has evolved towards a  
practical, common sense approach not dominated by technical rules of construction.  
BMO says the overriding concern is to determine “the intent of the parties and the  
scope of their understanding” and this approach applies to interpretation of standard  
form contracts at Stage 1. They point to Sattva’s directions in paragraphs 47 and 48,  
quoted above at paragraph 50 and take the position that the text cannot be interpreted  
without regard to the context.  
[75]  
BMO says this concept is at the core of modern contractual  
interpretation and Ledcor and Sabean need to be read in light of this fundamental  
principle of contractual interpretation. While acknowledging that the surrounding  
circumstances to be considered should consist only of objective evidence of the  
background facts at the time of the execution of the contract, it says failure to look to  
the surrounding circumstances known to the parties at the time of formation of the  
contract would result in interpreting the words of the contract out of context. Citing  
Sattva, at para 57, it says the goal of examining the surrounding circumstances is to  
deepen the decision-maker’s understanding of the mutual and objective intentions of  
the parties as expressed in the words of the contract.  
[76]  
BMO says that when the words of the policies are read in the context of  
their surrounding circumstances, it is clear that the ordinary person would not have  
understood the policies to provide the unlimited investment rights Atwater now  
claims. It says the meaning of “premiums” in a life insurance contract is well known  
and understood and does not include payments made for investments not connected  
with the life insurance purpose. Should the contracts be found to be ambiguous, they  
say the factual evidence they have presented is admissible to resolve that ambiguity  
- Atwater 43 -  
and clearly demonstrates what the intent of the parties was.  
3.  
The partiesdisagreement on the applicable interpretive principles  
[77]  
The parties agree with the proposition that the interpretive process starts  
by reference to the language of the contract. They diverge with respect to whether  
surrounding circumstance can and should be considered at Stage 1 of the  
interpretation process and, if considered, what is the proper scope of those  
surrounding circumstances. They disagree on what is the proper scope of such  
surrounding circumstances to consider within a Stage 2 interpretation should  
ambiguity be found.  
[78]  
Atwater views the decisions in Progressive Homes Ltd. v Lombard  
General Insurance Co. of Canada, 2010 SCC 33, [2010] 2 SCR 245 [Progressive  
Homes], Ledcor and Sabean as establishing a distinct interpretive regime for standard  
form insurance contracts, while BMO’s position is that these decisions must be read  
in light of the underlying and applicable logic of Sattva. Both rely on the words of  
Wagner J., writing for the majority in Ledcor, where he said:  
[31]  
I agree that factors such as the purpose of the contract, the  
nature of the relationship it creates, and the market or industry in  
which it operates should be considered when interpreting a standard  
form contract. However, those considerations are generally not  
“inherently fact specificˮ: Sattva, at para. 55. Rather, they will  
usually be the same for everyone who may be a party to a particular  
standard form contract. This underscores the need for standard form  
contracts to be interpreted consistently, a point to which I will return  
below.  
[32]  
In sum, for standard form contracts, the surrounding  
circumstances generally play less of a role in the interpretation  
process, and where they are relevant, they tend not to be specific to  
the particular parties. Accordingly, the first reason given  
in Sattva for concluding that contractual interpretation is a question  
of mixed fact and law the importance of the factual matrix carries  
less weight in cases involving standard form contracts.  
- Atwater 44 -  
[79]  
BMO says that when Ledcor and Sabean are read properly, the  
fundamental precepts of contract interpretation reiterated in Sattva apply to Stage 1  
interpretation of standard form contracts. BMO views the words quoted above as  
supporting their position that at least the specifically noted aspects of the surrounding  
circumstances are to be considered at Stage 1, and they have a more expansive view  
of the scope of the purpose of the contract, the nature of the relationship created and  
the market in which it operates than does Atwater.  
[80]  
The Supreme Court was not absolute in its statement in Ledcor. It said,  
at paragraph 32, that “the surrounding circumstances generally play less of a role in  
the interpretation process” (emphasis added). Implicit in this conditional language is  
that there may be circumstances where the surrounding circumstances play a greater  
role. BMO says that the Court can look to the evidence they have proffered to  
determine the purpose of the contract, the nature of the relationship it creates, and the  
market or industry in which it operates.  
[81]  
Atwater says that to the extent to which the purpose of the contract, the  
nature of the relationship and the market in which it operates can be considered, these  
factors are, in this case, “the most benign of factors” and that the assistance to be  
gained from them in the interpretive process is “wafer thin”. There is, they say, no  
objective evidence of relevant surrounding circumstances at the time the contracts  
were formed which assists in the interpretation. The purpose of the contract, it says,  
must be determined from the words of the contract itself and not from the subjective  
aspirations or expectations of the insurer. Whatever the insurer may have subjectively  
thought, the purpose of the contracts is irrelevant. Atwater says the purpose of the  
contracts is clearly expressed within the contracts as providing life insurance and  
investment options.  
[82]  
Atwater says that it is only necessary to look to the contracts themselves  
- Atwater 45 -  
to ascertain the nature of the relationship created and the market within which they  
operate. The nature of the relationship is one of an insurer agreeing to provide  
insurance and investment options. The market within which this takes place is the life  
insurance industry, which did in fact offer to its insureds both life insurance and  
investment options.  
The Context to be Considered at Stage 1 Interpretation of the Contracts  
[83]  
The Supreme Court’s decision in Sattva was one of two decisions which  
caused the author Hall to issue the third edition of his text. In his rewrite, Hall deals  
extensively with how Sattva marks a significant shift in the Canadian law of contract  
interpretation. He outlines that the reaction of a number of courts of appeal to Sattva  
was that its logic did not apply to standard form contracts. He notes that the Supreme  
Court had granted leave to appeal the Alberta Court of Appeals decision in Ledcor  
and the British Columbia Court of Appeals decision in British Columbia (Ministry of  
Forests) v Teal Cedar Products Ltd., 2015 BCCA 263, 386 DLR (4th) 40, and  
expressed the hope that the Supreme Court would be able to clarify this issue. The  
Supreme Court has since delivered its decision in Ledcor, expressly stating that the  
appeal presented an opportunity to clarify how Sattva applies to the interpretation of  
standard form contracts.  
[84]  
Since standard form insurance contracts are contracts, the general rules  
of contract construction apply to their interpretation to some greater or lesser degree  
at some stage in the interpretive process. Those general rules must include what Hall  
describes as fundamental precepts of contractual interpretation in Chapter 2, as well  
as other elements or principles of contractual interpretation found elsewhere in the  
text where applicable. This is clear from paragraph 50 of Ledcor where Wagner J., in  
very concise form, summarizes what Hall calls the fundamental precepts of  
contractual interpretation. However, these general rules or fundamental precepts are  
- Atwater 46 -  
modified in their application to standard form contracts by the limited scope of the  
context permitted by the decisions in Ledcor and Sabean.  
[85]  
As early as the decision in Consolidated-Bathurst Export Ltd. v Mutual  
Boiler and Machinery Insurance Co., [1980] 1 SCR 888 [Consolidated-Bathurst], the  
Supreme Court directed that the general rules of contract construction only apply to  
insurance contracts in the event of ambiguity and, short of ambiguity, the courts are to  
give effect to the clear language of insurance policy. In the intervening years, the  
Supreme Court has reinforced this principle many times. There is, in my opinion, no  
question but that the Supreme Court had established in Progressive Homes, Ledcor  
and Sabean a distinct interpretation regime for insurance policies. The general rules of  
contract interpretation do not apply within what has come to be known as Stage 1  
interpretation of insurance contracts, where the focus is on the text of the contract.  
[86]  
The interpretation of standard form contracts proceeds in two distinct  
phases. In Stage 1, the focus is on the words of the contract, but those words must be  
read and understood within that limited context identified in paragraph 31 of Ledcor.  
The context to be considered, in either phase, is much more limited than the  
absolutely anything which would have affected the way in which the language of the  
document would have been understood by a reasonable man’” approach of Sattva.  
Resort to the general rules of construction in Stage 2 is only if ambiguity remains at  
the conclusion of Stage 1.  
[87]  
Progressive Homes was decided in 2010 and concisely summarized the  
primary interpretive principle applicable to insurance policies, being that if reading  
the contract as a whole the language of the policy is clear, the court is to give effect to  
it. The Supreme Court continued that when insurance contracts are ambiguous, the  
court then relies on general rules of contract construction and prefers interpretations  
which are consistent with the reasonable expectations of the parties.  
- Atwater 47 -  
[88]  
In 2014, Sattva held that the law with respect to contract interpretation  
has evolved towards a practical, common sense approach not dominated by technical  
rules of construction where the overriding concern is to determine “the intent of the  
parties and the scope of their understanding” within which the importance of the  
surrounding circumstances known to the parties at the time of the contract was viewed  
as necessary context to understanding the words used in the contract.  
[89]  
This decision dealt not with an insurance contract or other form of  
standard contract but with a situation specific contract negotiated between  
sophisticated business people engaged in the businesses of mining and exploration. A  
significant aspect of the decision and its reasons related to the standard of review that  
should apply to an arbitrator’s decision made under the AA of British Columbia.  
Fundamental to the decision was the Courts conclusion that the interpretive process  
there in question involved findings of fact that were entitled to deference on judicial  
review.  
[90]  
It may be assumed that when Sattva was decided in 2014, the Court was  
well aware of the distinct rules for the interpretation of insurance policies then in  
existence. Indeed, the Supreme Court in Sattva referenced Jesuit Fathers of Upper  
Canada v Guardian Insurance Co. of Canada, 2006 SCC 21, [2006] 1 SCR 744  
[Jesuit Fathers], in their decision. In Jesuit Fathers, the Court had held that because  
there was no ambiguity in the insurance policy in question, it was unnecessary to  
resort to the principles specific to the interpretation of insurance policies. There is  
nothing in the reasons for judgment of the Supreme Court in Sattva that suggests the  
decision was intended to alter what it had said in 2010 in Progressive Homes.  
[91]  
In March 2016, the Supreme Court expressly stated at paragraph 20 of  
its decision in Ledcor:  
- Atwater 48 -  
[20]  
These appeals present an opportunity to clarify how Sattva  
Capital Corp. v. Creston Moly Corp., 2014 SCC 53, [2014] 2 S.C.R.  
633, applies to the interpretation of standard form contracts,  
sometimes called contracts of adhesion.  
The majority reasons of Wagner J. then proceeded to provide an analysis of why the  
reasoning and conclusion in Sattva did not apply to the interpretation of standard form  
contracts.  
[92]  
Ledcor was followed in January 2017 with the Supreme Court’s  
decision in Sabean. It is significant to note that the appeal in Sabean was heard  
October 5, 2016, just after the September 15, 2016, delivery of the Court’s decision in  
Ledcor. All seven of the justices hearing and concurring on the decision in Sabean  
had also heard and concurred in the majority decision in Ledcor. Further, four of those  
same justices had heard the appeal and concurred in the reasons given in Sattva.  
[93]  
The conclusion I draw from the foregoing decisions is that the  
interpretation of standard form insurance contracts is subject to the distinct  
interpretive process outlined in Ledcor. The approach to interpretation set out in  
Sattva applies to negotiated contracts and is not generally to be applied to standard  
form insurance contracts, except that, as stated in paragraph 31 of Ledcor, “factors  
such as the purpose of the contract, the nature of the relationship it creates, and the  
market or industry in which it operates should be considered when interpreting a  
standard form contract.”  
[94]  
What Ledcor and Sabean did not address is what, in the first instance or  
Stage 1 of the interpretation process of standard form contracts, a court should or may  
look to when determining the purpose of the contract, the nature of the relationship it  
creates and the market or industry in which it operates. This is problematic when, as  
here, a core issue is what is the purpose of the contract. The decision of the Supreme  
- Atwater 49 -  
Court provides no specific guidance on an important metric, i.e., what can or should  
be considered when assessing the purpose of the contract.  
[95]  
I have concluded that in the circumstances of this case, the focus of my  
Stage 1 analysis should be:  
(a)  
(b)  
the language of the contract within the permitted context;  
any extant decisions relating to the standard form of contract in  
question;  
(c)  
reliable legal/academic analysis of the form of standard contract  
in question, i.e., universal life policies;  
(d)  
(e)  
relevant legislative provisions; and  
what the ordinary person entering into such contracts would  
know or should be taken to know about life insurance contracts.  
[96]  
These sources can provide guidance as to the purpose of the contracts,  
the nature of the relationship and the market in which the parties were operating. My  
analysis of these limited contextual elements does not include consideration of much  
of the evidence presented by either side because, for the most part, this evidence does  
not satisfy the criteria of being objective evidence confined to facts known, or  
reasonably capable of being known, by both parties before or at the date of  
contracting. Further, it does not fall within the permissible scope of context to be  
considered per Ledcor and Sabean. My detailed decision on the evidentiary issues is  
set forth in a subsequent section of this decision.  
[97]  
I conclude that the context informing my interpretation at Stage 1  
- Atwater 50 -  
should be so limited by reason of the following:  
(a)  
when interpreting a standard form contract, the court can not  
assess how widely that contract has been used and the impact that  
the interpretation will have on parties not before the court;  
(b)  
for policy reasons such as those discussed in Ledcor, the  
interpretation must be based solely on the words of the contract  
and the circumscribed contexts or surrounding facts as outlined  
in Ledcor, objectively identified and assessed;  
(c)  
(d)  
if surrounding circumstances specific to the subject contracts  
were considered, the objective of consistent interpretations would  
be compromised and precedential value lost; and  
the standard of review applicable to interpretation of standard  
form contracts has been clearly stated by the Supreme Court to  
be correctness. Correctness review cannot be effectively  
implemented if the original decision has been informed by a  
unique factual matrix specific to the contract in question.  
Stage 1 Interpretation of the Contracts  
1.  
Atwater’s Stage 1 interpretation  
[98]  
Atwater’s interpretive position, in brief, is:  
(a)  
universal life [UL] insurance contracts were designed, as stated  
in the contracts, to provide flexibility;  
- Atwater 51 -  
(b)  
the purpose of these UL contracts, as stated in the contracts, was  
to make available to the insured both life insurance protection  
and investment options;  
(c)  
(d)  
the contracts meet the definition of life insurance as defined by  
The Saskatchewan Insurance Act;  
“premiumsis an undefined term, and as used in the contract, the  
word “premiums” necessarily encompasses all sums paid by the  
insured to BMO in respect of the contract;  
(e)  
this meaning must be given to premiums because other  
provisions of the contracts provide that premiums can be  
invested, withdrawn and invested in the Side Account. Further,  
the contracts specify minimum premiums and planned premiums,  
but do not specify there is a maximum premium limit;  
(f)  
the Payment of Premiums provisions of the contracts expressly  
state the insured “may make additional premium payments at any  
time while this policy is in force”. This language expressly  
entitles Atwater to make additional premium payments at any  
time, in such amounts as it chooses, for investment in Side  
Account accounts; and  
(g)  
the restrictions BMO has attempted to impose on the payment of  
premiums amounts to a rewriting of the contract and to permit  
such would undermine the commercial efficacy of standard form  
contracts.  
- Atwater 52 -  
BMO’s Stage 1 interpretation  
2.  
[99]  
BMO’s interpretive position, in brief, is:  
(a)  
(b)  
The purpose of life insurance is to provide protection against the  
mortality risk with death benefits paid on the death of the insured  
life.  
The tax laws of Canada, now and at the time these policies were  
entered into, permit insurers to provide within permanent life  
insurance policies, as part of the death benefit to be paid, a  
permitted level of accrual income tax exempt investments.  
(c)  
UL insurance is a distinct product within the life insurance  
industry that allows policy owners flexibility as regards the type  
of the life insurance accessed, available death benefits, premium  
payment plans and accrual tax exempt investment options within  
specified limits.  
(d)  
(e)  
While a distinct product, UL insurance remains, at its core, life  
insurance. The investment opportunities provided are  
inextricably linked and flow from the life insurance coverage  
accessed.  
While not defined in the policies, “premiums” has a clear  
meaning in the context of any insurance policy. It is the  
consideration paid for the insurance coverage and is not, as  
Atwater maintains, so broad as to cover all payments made to the  
insurer, including those payments Atwater intends to be used for  
- Atwater 53 -  
investment which would not be tax sheltered.  
(f)  
The sentence, “You may make additional premium payments at  
any time while this policy is in force”, found under the heading  
Payment of Premiums, should not be interpreted as permitting  
Atwater to pay any amount of monies it wishes with a view to  
accessing unlimited investment options. Rather, it must be  
interpreted consistent with the ordinary meaning of premiums in  
the insurance context, i.e., permitting additional premiums to be  
paid for present and future life insurance coverage costs and the  
tax-sheltered investment opportunities permitted for the level of  
life insurance coverage insured. Payments beyond this level are  
not premiums, and BMO is under no obligation to accept such  
excess payments as premiums.  
(g)  
(h)  
The interpretation advanced by BMO is what the average person  
applying for a universal life insurance policy would expect.  
The literal interpretation Atwater advances would bring about a  
commercially unrealistic result that would not have been  
contemplated in the commercial atmosphere in which the  
contract was formed.  
My Stage 1 Interpretation  
[100]  
As per the directions in Ledcor, I interpret the contracts by careful  
attention to the language of the policies as a whole, having regard to the purpose of  
the contracts, the nature of the relationships created by the contracts and the market or  
industry in which the contracts were obtained. When determining such context  
- Atwater 54 -  
matters, I will proceed in the manner I outlined in paragraphs 95 to 97 above.  
[101]  
Adopting the descriptor used by counsel for Atwater, I find the context  
to be considered at Stage 1 to be “wafer thin”. Stated briefly, I find the relevant  
context to be as follows:  
(a)  
The purpose of the contracts, which I determine from the  
language of the contracts and the legislation applicable to life  
insurance, was to provide life insurance and investment  
opportunities on the terms therein set forth. There are no judicial  
decisions or reliable legal/academic analysis of universal life  
insurance policies which provide further guidance as to the  
purpose of such contracts or policies.  
(b)  
(c)  
The nature of the relationship was a contract between AIG and  
the corporation 605945, wherein AIG insured the lives of Conrad  
Walkom (principal shareholder and officer of 605945) and his  
minor daughters and provided for various investment options.  
The market or industry involved was the life insurance industry  
in Canada.  
[102]  
The core issues at this stage then are:  
(a)  
Is the investment purpose of the contracts limited to the tax  
sheltered investment permitted by the Income Tax Act, RSC  
1985, c 1 (5th Supp), as a function of the amount of life  
insurance provided under the policy or is it, as argued by  
Atwater, broader and independent investment options?  
- Atwater 55 -  
(b)  
What is the meaning of premiumsas the word is used in the  
contracts?  
[103]  
The insureds are told at page 1.5, in an Explanation of Contract, that  
they have purchased a universal life insurance policy and that because the policy is  
designed to be flexible, it can also seem very complex.” The insured is told frequently  
to read the policy carefully. There is no explanation within the document what a  
universal life insurance policy is or how it is different from whole life, permanent life  
or term life.  
[104]  
The text Jason A. Swales & Erdem Erinc, Canadian Insurance  
Taxation, 4th ed (Toronto: LexisNexis, 2015) at 143, states:  
Permanent insurance policies accumulate a cash reserve that is  
invested and used to subsidize mortality expenses in the later years  
of the contract. This cash reserve becomes available to the  
policyholder as a cash surrender value (CSV). …  
The text then continues at page 144 to say the following:  
The accrual rules were introduced in the 1981 federal budget,  
proposing that the investment income element of all insurance  
policies be taxed on a full accrual basis. At that time, triennial  
accrual by individuals was required for other investment vehicles, so  
it was proposed that the inside build-up of life insurance policies be  
taxed at least every three years. After intense lobbying by the  
insurance industry, a distinction was made between those policies  
that are primarily purchased as investment contracts and those that  
are primarily intended to be insurance contracts. The former type  
became subject to accrual taxation, while the latter type continued to  
build tax-deferred cash values.  
Thus, the exempt policy rules were introduced in 1982 to  
establish a standard, or benchmark, to distinguish between the  
primarily investment-type policies and the primarily insurance-type  
policies. …  
- Atwater 56 -  
[105]  
The submissions at the hearing did not explore this referenced  
distinction between “the primarily investment-type policies and the primarily  
insurance-type policies”. Canadian Insurance Taxation (which I am treating as  
reliable legal analysis) does inform me as to the historical fact that there was intense  
lobbying by the Canadian life insurance industry for accrual taxation to not apply to  
what the authors describe as those policies which are primarily intended to be  
insurance contracts as opposed to investment contracts and, thus, the exempt policy  
rules were introduced in 1982. Given that the subject contracts are clearly intended to  
access the accrual tax exemptions permitted by the Income Tax Act, it logically  
follows that the policies fall within the category of being primarily life insurance-type  
policies.  
[106]  
I was not provided with any judicial decisions, texts or academic  
discussions which explained what it is that makes the designation “universal”  
meaningful. The ordinary insured’s understanding of what a universal life form of  
policy provided would be what he or she could infer from reading the policy, which  
includes the statement that it is “flexible” and what he or she was told by the insurer’s  
sales agents. What such sales agents may have said in this case is unknown and, in  
any event, would be impermissible evidence of subjective intention.  
[107]  
Under the Exempt Status heading, page 3.3, the reader is told exempt  
status means the policy is exempt from accrual taxation under the provisions of the  
Income Tax Act. The average insured would or should understand that this exempt  
status was limited to those savings pools described under the heading Investment  
Accounts found at page 5.1  
[108]  
The first sentence of the Investment Accounts section tells the insured  
that Investment Accounts are savings pools to which his or her premiums are directed.  
The reader would understand that his or her premium payments under these contracts  
- Atwater 57 -  
provided not only life insurance but also limited income tax-exempt investment  
options. The reader is told that the insurer is guaranteeing to maintain the tax-exempt  
status of the policy and, thus, the tax sheltered growth of those qualifying savings or  
investments. There is nothing in the contracts that expressly states the only  
permissible investments are those specified under the heading Investment Accounts.  
However, by contrast, the language of Side Account provisions does not describe this  
Account as a savings pool.  
[109]  
Immediately following the Exempt Status heading at page 3.3 is the  
heading Side Account. The first sentence thereunder states, “The Side Account is a  
special account that holds funds in excess of the maximum allowable tax exempt  
value calculated by the annual exempt test.” The provision goes on to state premiums  
that exceed the maximum premium on the Policy Effective Date will be credited to it.  
Atwater argues that the statement that this Side Account holds funds in excess of the  
maximum allowable tax exempt value, in conjunction with other language, would  
lead the reader to conclude it was available for stand-alone investment options not  
tied to the life insurance policy portion of the contracts.  
[110]  
The third sentence states, “You may elect to have funds in the Side  
Account accumulate under either the Daily Interest Account, the Guaranteed Interest  
Account or Market Indexed Account as determined by you.” The last sentence of the  
next paragraph states, “The investment income of the Side Account is subject to  
annual accrual taxation.” An average insured reading this language would understand  
that funds held in this Side Account would generate income, but that such income is  
taxable.  
[111]  
At this stage in the interpretive process, I am satisfied the contracts are  
unambiguous in the following respects:  
- Atwater 58 -  
(a)  
(b)  
the policy provides for life insurance protection;  
the policy provides a mechanism for investment that can earn  
tax-sheltered income within the exempt status criteria of the  
policy; and  
(c)  
the policy provides that funds in excess of the cost of insurance  
and the investment in the tax-sheltered Investment Accounts will  
be held in and can be invested in the Side Account and that  
income accruing there will be taxed.  
[112]  
Atwater says its contractual right to pay “additional premiums” and,  
thus, to have them invested in the Side Account arises from the plain language of the  
Payment of Premiums provisions found at page 6.1. This paragraph includes the  
statement, “You may make additional premium payments at any time while this  
policy is in force.” A question that may be asked is additional to what?”  
[113]  
Reading the entire paragraph under the heading Payment of Premiums,  
the additional premiums are necessarily additional to the initial planned premium due  
on the Policy Effective Date and any subsequent annual or monthly premiums. There  
can be little doubt that the initial planned premium and the subsequent annual or  
monthly paid premiums would relate to the premiums needed to both maintain the life  
insurance and fund the permitted tax-sheltered investment connected to that life  
insurance contemplated.  
[114]  
The policies expressly contemplate that the amount of life insurance  
coverage provided can change, i.e., decrease or increase as outlined in the section  
headed Death Benefit Changes (page 3.2). Thus, if the insured wished to increase the  
sum insured, additional premiums would need to be paid beyond the initial planned  
- Atwater 59 -  
premium. In addition, there are provisions for the amount of life insurance coverage  
to be increased to maintain the exempt status of the policies. Payment of additional  
premiums, beyond the initial planned premiums, would trigger such increases.  
Additional premium payments would also include prepayment of future premiums.  
[115]  
Atwater says additional premium payments may also include monies  
paid to access taxable investments because:  
(a)  
(b)  
anything paid to BMO is a premium. There is no other descriptor  
used in the contracts for payments to the insurer; and  
There is no language which limits additional premium payments  
to funding investments within the Investment Account and which  
limits the amount of premiums that can be paid. The general  
permissive language must be given effect to. The words of the  
Payment of Premiums section make it clear that additional  
premium payments, i.e., premium payments beyond what is  
necessary to maintain the life insurance, can be made.  
[116]  
BMO says that in the context of an insurance policy, premiums has a  
well understood meaning that restricts premiums to monies paid for insurance. It cites  
the following dictionary definitions in its written submissions:  
81. Both the Canadian Oxford Dictionary and Webster’s Third  
New International Dictionary link “premium” directly to  
“insurance”, through the following definitions:  
an amount to be paid for a contract of insurance  
The Canadian Oxford Dictionary, (Don Mills: Oxford  
University Press, 2001) at page 1142 (“Canadian Oxford  
Dictionary”) [Authorities, Tab 11]  
the consideration paid in money or otherwise for a contract of  
- Atwater 60 -  
insurance in the form of an initiation fee, an admission fee, an  
assessment, or a stipulated single or periodic payment  
according to the nature of the insurance  
Webster’s Third New International Dictionary, (Springfield:  
Merriam-Webster Inc., 1992) at page 1789 [Authorities,  
Tab 12]  
82. Black’s Law Dictionary contains a similar definition of  
“premium” as:  
The amount paid at designated intervals for insurance; esp., the  
periodic payment required to keep an insurance policy in  
effect.  
Black’s Law Dictionary, 10th ed. (St. Paul: Thomson Reuters,  
2014) at page 1371 (“Black’s Law Dictionary”) [Authorities,  
Tab 13]  
[117]  
[118]  
The Saskatchewan Insurance Act defines “premium” as:  
the single or periodical payment under a contract for the  
insurance, and includes dues, assessments and other considerations;  
BMO says that by reason of the commonly understood meaning of  
premiums in the insurance context, the entitlement to make additional premium  
payments is limited to what is commonly understood by premiums, i.e., payments to  
purchase insurance and does not extend to make unlimited payments for investments  
not connected to the life insurance purpose of the contracts. It argues that to be a  
premium, the payment must be limited to the life insurance purpose of the contract.  
Investments or savings within the permitted tax-exempt limits and investment of  
monies to fund the payment of future life insurance premiums and future permitted  
tax-exempt investments or savings would be understood by insured parties to be  
within the meaning of “premiums.  
[119]  
BMO’s position or argument on the limited meaning of premiums  
engages two questions:  
- Atwater 61 -  
(a)  
(b)  
Is the purpose of the contracts limited to providing insurance and  
tax exempt investment connected with that life insurance, or do  
the contracts have a wider purpose of taxable investment  
opportunities as well?  
What meaning is to be given to the provision, “You may make  
additional premiums at any time while this policy is in force”?  
[120]  
Counsel for both sides, in detailed and comprehensive arguments, relied  
upon specific language throughout the contracts to support their respective core  
positions. Atwaters position is that:  
(a)  
the purpose of the contracts is to provide life insurance, limited  
investments in the tax-sheltered Investment Account and  
unlimited investment in the Side Account;  
(b)  
(c)  
the contracts permit it to pay additional premium payments at  
any time; and  
premiums in the context of contracts that contemplate both  
insurance and investments must be interpreted as meaning any  
payments made by the insured.  
BMO’s position is that:  
(a)  
the purpose of the contracts is to provide life insurance and  
investment options limited to the tax-sheltered investments  
available within the exempt account and investments to fund  
future policy premiums which would be within either the  
- Atwater 62 -  
Investment Accounts or the Side Account;  
(b)  
the word “premiumsmust be given its insurance context  
meaning and, thus, any payments proffered which are not for the  
purposes stated above are not premiums, and BMO is under no  
obligation to accept same.  
Stage 1 Conclusion  
[121]  
As stated in Ledcor and in Sabean, at para 13:  
At the first step of the analysis for standard form contracts of  
insurance, the words used must be given their ordinary meaning “as  
they would be understood by the average person applying for  
insurance, and not as they might be perceived by persons versed in  
the niceties of insurance law” ….  
While the structure and language of the policies is complex and the exercise of giving  
the words used their ordinary meaning as they would be understood by the average  
person applying for insurance in this form of policy is challenging, the interpretation  
starts with giving the words their ordinary meaning as they would be understood by  
the average person applying for insurance.  
[122]  
From the outset of my hearing of this matter, I have focused on the issue  
of what is the purpose of this contract. Relying on language of the contract itself,  
Atwater says the purpose is both to provide life insurance and investment  
opportunities beyond those tied to the accrual tax exempt investment opportunities. It  
says the language of the policy clearly indicates this to be so.  
[123]  
I have concluded the purpose of these contracts are to provide life  
insurance and investment opportunities within the accrual tax exempt opportunities  
- Atwater 63 -  
permitted by the Income Tax Act; not investment opportunities unrelated to the  
fundamental life insurance purpose of the contract. Factors that lead me to this  
conclusion include:  
(a)  
the insurer, nominally and licensed as a life insurance company,  
sold to the insured what is clearly identified as a life insurance  
policy, albeit a universal life insurance policy;  
(b)  
there is nothing in the factual matrix related to the initial  
acquisition of this policy that in any way suggests the insured  
was seeking investment opportunities unconnected to the life  
insurance purpose of the policy;  
(c)  
(d)  
(e)  
the meaning that I find must be given to the words premium and  
premiums within life insurance policies;  
attributing such a purpose to the policy and meaning to premiums  
harmonizes the language of the policy as a whole; and  
in my opinion, the ordinary insured person would so understand  
the word “premiums” and the policy to be providing life  
insurance and tax-exempt investment opportunities; but not the  
extended opportunities the applicant here says the policy  
provides.  
[124]  
I have concluded that any apparent conflicts or ambiguity in the  
language of the policies raised by counsel are resolved and the various provision of  
the contracts are harmonized by giving to the word “premiums” its commonly  
understood meaning in the context of insurance policies. In doing so, I reject the  
- Atwater 64 -  
argument that since premiums is an undefined word, it must encompass all payments  
made by the insured to the insurer.  
[125]  
It is my conclusion that the words premiumor premiumsas used in  
this contract would be understood by the ordinary insured to be monies paid by the  
insured to the insurer:  
(a)  
(b)  
to cover the cost of insurance, premium taxes and policy  
maintenance fees as they come due; and  
for savings or investment within the Investment Accounts to the  
extent to which such savings or investments were permitted  
within this policy while maintaining its status as an accrual  
income tax-exempt life insurance policy.  
[126]  
The ordinary insured would understand the statement, “You may make  
additional premium payments at any time while this policy is in force” found in the  
Payment of Premiums section of the contract as permitting prepayment of future  
premiums.  
[127]  
I also conclude that the ordinary insured would understand that the  
purpose of the Carrier Fund as outlined in the contract was a fund, distinct from the  
Insurance Policy:  
(i)  
to which excess premiums would be transferred to maintain the  
tax-exempt status of the policy;  
(ii) within which those premiums and additional prepayments of  
future premiums could be held for future transfer back into the  
policy and while therein so held would be invested, but that the  
- Atwater 65 -  
income thereon would be subject to accrual income taxation; and  
(iii) from which premium payments could be withdrawn by the  
insured.  
I conclude that the ordinary insured would not understand the policy as permitting  
investment within Side Accounts of monies not infused with the character of being  
premiums for the life insurance benefits.  
My Reasons for This Interpretation and Conclusions  
1.  
The insurance context meaning of “premiums”  
[128]  
I have had the benefit of many days of submissions by very capable  
advocates as to what “premiums” means in the context of this contract, with multiple  
reasons why “premiums” means precisely what each says it means. Given the limited  
scope of the factual matrix available to me to be considered in the interpretation of  
this standard form contract, the applicable fundamental precepts of contract  
interpretation and the general rules of contract interpretation, I have concluded that  
“premiums has a singular and established meaning in the insurance context generally,  
with a refinement thereof in the context of a life insurance policy.  
[129]  
There is, in my opinion, no question but that in a general insurance  
context, “premiums” has a universally understood meaning, being the sum paid by the  
insured to the insurer to purchase insurance against the insured against risk. When  
purchasing fire, theft, liability or other forms of fortuity insurance, premiums are quite  
simply the price or cost of the specific insurance purchased. When used in a general  
insurance context, everyone understands precisely what premiums are. I conclude that  
beyond having a commonly understood meaning, in the insurance context  
“premiums” has attained such a status and specific meaning that it has become a legal  
- Atwater 66 -  
term of art that must be adhered to when interpreting an insurance policy.  
[130]  
This meaning and understanding of “premiums” necessarily gets  
modified when purchasing a life insurance policy where the Income Tax Act permits  
there to be an accrual tax-exempt element to the policy. Here, the ordinary purchaser  
of the life insurance would understand that the term “premiums” relates not only to  
the cost of the life insurance per se, but also the amount permitted to be paid for the  
permitted and associated tax-exempt investment. Given the universally understood  
meaning of “premiums” in the insurance context generally, the ordinary insured,  
purchasing life insurance, would not interpret or understand premium or premiums to  
include investment in opportunities not associated with or tied to the prerequisite life  
insurance purpose or requirements of the policy.  
[131]  
The Alberta Court of Appeal decision in IFP Technologies (Canada)  
Inc. v EnCana Midstream and Marketing, 2017 ABCA 157, [2017] 12 WWR 261  
[IFP], leave to appeal to SCC denied, 2018 CanLII 28111 (SCC), provides significant  
guidance to me. The decision was rendered subsequent to the Supreme Court’s  
decisions in both Sattva and Ledcor and applied those decisions in the interpretation  
before it.  
[132]  
IFP dealt with the interpretation of contracts in the oil and gas industry  
and the meaning to be given to the phrase “working interest” in those contracts. In its  
decision, the Court of Appeal held that the term “working interest” was a legal term of  
art that had an accepted meaning and usage in the oil and gas industry and interpreted  
the contracts in question using that accepted meaning and usage. It held that while the  
customary meaning could be modified by parties to an agreement, in the absence of  
such modification a trial judge cannot ignore the customary meaning or usage of a  
phrase within an industry and to do so would be an error in law.  
- Atwater 67 -  
[133]  
In the course of her reasons, Fraser C.J.A. said a number of things that  
are instructive with respect to the law of contractual interpretation generally and how  
to interpret a word or phrase that may be a term of art within a particular industry.  
Thus, I quote extensively:  
[60]  
Where a standard form contract is involved, the standard of  
review that applies to its interpretation is usually correctness: Ledcor  
Construction Ltd. v Northbridge Indemnity Insurance Co., 2016 SCC  
37 at paras 4, 24, 46, 48, [2016] 2 SCR 23 [Ledcor]. As the Supreme  
Court noted, these are highly specialized contracts typically sold  
widely to customers without negotiation of their terms and their  
interpretation could affect a large number of people. As a result, it  
would be undesirable for courts to interpret identical standard form  
provisions inconsistently.  
[61]  
By analogy, this reasoning applies with equal force to legal  
terms of art which have a common meaning to participants in a given  
industry. In such event, there is no identified need to define what  
such terms mean. Participants in the oil and gas industry rely on the  
commonly accepted usage of many terms: see, for example, the  
Glossary of Land Terms published by the Canadian Association of  
Petroleum Land Administration (CAPLA): CAPLA, “Glossary of  
Land Terms 2016”, NEXUS (September 2016) 9 at 15.5 “Working  
interest” is one of them. Since this term has an accepted meaning and  
usage in this sector, and its interpretation has precedential value, it  
must therefore be interpreted consistently. Thus, where the issue  
involves the meaning of a legal term of art – in this case, “working  
interest” as used in the oil and gas industry – the standard of review  
with respect to the meaning of that term is correctness.  
[62] While a legal term of art may be modified by the parties  
to an agreement, that does not permit a trial judge to ignore the  
meaning attributable to it in the absence of such modification.  
To do so is tantamount to failing to take into account a key  
term of a contract or relevant factor or ignoring applicable  
principles and governing authorities. That, in turn, is a question  
of law reviewable for correctness: Sattva [2014 SCC 53] at  
para 53; Deslaurier Custom Cabinets Inc. v 1728106 Ontario  
Inc., 2017 ONCA 293 at paras 65-68. Accordingly, a trial  
judge’s failure to recognize that a legal term of art has a certain  
meaning is, by itself, an error of law reviewable for  
correctness. That is what happened here.  
- Atwater 68 -  
[79]  
I now turn to a brief overview of the applicable principles of  
contractual interpretation. The goal of contractual interpretation is to  
determine the objective intent of the parties at the time the contract  
was made through the application of legal principles of  
interpretation: Sattva, supra at para 49. To this end, “the exercise is  
not to determine what the parties subjectively intended but what a  
reasonable person would objectively have understood from the  
words of the document read as a whole and from the factual matrix”:  
Geoff R. Hall, Canadian Contractual Interpretation Law, 2nd ed  
(Markham: LexisNexis, 2012) at 33 [Hall]. Accordingly, disputed  
contractual terms must be interpreted, not in isolation, but in light of  
the contract as a whole: Tercon Contractors Ltd. v British Columbia  
(Transportation and Highways), 2010 SCC 4 at para 64, [2010] 1  
SCR 69.  
[80]  
One aspect of the current law on contractual interpretation  
engaged by this appeal relates to the relevance of the factual matrix.  
In Sattva, the Supreme Court finally clarified that courts ought to  
“have regard for the surrounding circumstances of the contract –  
often referred to as the factual matrix when interpreting a written  
contract” (para 46). Why? As the Supreme Court noted,  
“ascertaining contractual intention can be difficult when looking at  
words on their own, because words alone do not have an immutable  
or absolute meaning” (para 47).  
[81]  
Considering the surrounding circumstances of a contract  
does not offend the parol evidence rule. That rule precludes  
admission of evidence outside the words of the written contract that  
would add to, subtract from, vary, or contradict a contract. However,  
evidence of surrounding circumstances is not used for this purpose  
but rather as an objective interpretive aid to determine the meaning  
of the words the parties used: Sattva, supra at paras 59-61.  
Therefore, while the factual matrix cannot be used to craft a new  
agreement, a trial judge must consider it to ensure the written words  
of the contract are not looked at in isolation or divorced from the  
background context against which the words were chosen. The goal  
is to deepen the trial judge’s understanding of the mutual and  
objective intentions of the parties as expressed in the words of the  
contract. This approach is in keeping with Lord Steyn’s famous  
admonition in Regina v Secretary of State for the Home Department,  
Ex Parte Daly, [2001] UKHL 26 at para 28 that “[i]n law context is  
everything”.  
[82] Thus, in interpreting a contract, a trial judge must  
consider the relevant surrounding circumstances even in the  
absence of ambiguity: Hall, supra at 24-25; John D. McCamus,  
The Law of Contracts, 2nd ed (Toronto: Irwin Law, 2012) at  
751 [McCamus]; Bighorn [2015 ABCA 127] at para 10;  
Directcash Management Inc. v Seven Oaks Inn Partnership,  
2014 SKCA 106 at para 13, 446 Sask R 89; Nexxtep Resources  
- Atwater 69 -  
Ltd v Talisman Energy Inc, 2013 ABCA 40 at para 31, 542 AR  
212 [Nexxtep], citing Dumbrell v The Regional Group of  
Companies Inc., 2007 ONCA 59 at para 54, 85 OR (3d) 616;  
Hi-Tech Group Inc. v Sears Canada Inc., 2001 CanLII 24049  
at para 23, 52 OR (3d) 97 (CA) [Hi-Tech]; Eco-Zone  
Engineering Ltd. v Grand Falls-Windsor (Town), 2000 NFCA  
21 at para 10, 5 CLR (3d) 55.  
[83] Determining what constitute properly surrounding  
circumstances is a question of fact. As to what is meant by  
surrounding circumstances, this consists of “objective evidence  
of the background facts at the time of the execution of the  
contract ... that is, knowledge that was or reasonably ought to  
have been within the knowledge of both parties at or before the  
date of contracting”: Sattva, supra at para 58. Examples of  
relevant background facts include: (1) the genesis, aim or  
purpose of the contract; (2) the nature of the relationship  
created by the contract; and (3) the nature or custom of the  
market or industry in which the contract was executed: Sattva,  
supra at paras 47-48; Geoffrey L. Moore Realty Inc. v The  
Manitoba Motor League, 2003 MBCA 71 at para 15, 173 Man  
R (2d) 300; King v Operating Engineers Training Institute of  
Manitoba Inc., 2011 MBCA 80 at para 72, 270 Man R (2d) 63;  
Ledcor, supra at paras 30, 106. Ultimately, the surrounding  
circumstances can include “absolutely anything which would  
have affected the way in which the language of the document  
would have been understood by a reasonable man”: Sattva,  
supra at para 58, citing Lord Hoffman [sic] in Investors  
Compensation Scheme Ltd. v West Bromwich Building Society,  
[1998] 1 WLR 896 at 913 (UKHL).  
[138] In interpreting the JOA, the Trial Judge also erred in his  
approach to the issue of primary production at Eyehill Creek.  
Unfortunately, here too, he asked himself the wrong question,  
that is whether the JOA prohibited primary production. It is an  
improper leap for a court to conclude that because something  
has not been expressly forbidden under a contract, it follows  
that it is permitted. That is not necessarily so. There are many  
things parties to a contract cannot do even if they are not  
expressly prohibited. As the Supreme Court noted in BCE Inc.  
v 1976 Debentureholders, 2008 SCC 69 at para 71, [2008] 3  
SCR 560, reasonable expectations “looks beyond legality to  
what is fair, given all of the interests at play” to address  
conduct that is “wrongful, even if it is not actually unlawful.”  
- Atwater 70 -  
The mere fact the JOA did not explicitly prohibit PCR from  
undertaking primary production does not mean that the JOA  
was intended to address, or addressed, the terms under which  
PCR, as operator, could engage in new primary production, and  
still less unconstrained primary production.  
[134]  
It is clear from statutory definitions, legal decisions and dictionaries of  
the English language that within the insurance industry and among persons  
participating in that industry by purchasing insurance, “premiums” has a well defined  
meaning. When used in an insurance contract, the word “premium” is a legal term of  
art.  
[135]  
This legal term of art (or accepted meaning and usage in the industry)  
can be altered by the express words of the contract; however, absent such  
modification, as stated by Chief Justice Fraser at paragraph 62 of her reasons in IFP,  
it would be tantamount to failing to take into account a key term of a contract or  
relevant factor.  
[136]  
An ordinary insured must be taken to know and understand the word  
“premiums” in its insurance context as defined in dictionaries and indeed by The  
Saskatchewan Insurance Act. In the insurance context, the meaning of “premiums” is  
clear. The Saskatchewan Insurance Act, s 2(1)(yy), states:  
the single or periodical payment under a contract for the  
insurance, and includes dues, assessments and other considerations;  
This definition makes it clear that a premium is a payment “for the insurance”. The  
statutory definition is entirely consistent with dictionary and judicially generated  
definitions of the word in the insurance context. See also:  
(a)  
Both the Canadian Oxford Dictionary and Webster’s Third New  
International Dictionary link “premium” directly to “insurance”,  
- Atwater 71 -  
through the following definitions:  
an amount to be paid for a contract of insurance  
The Canadian Oxford Dictionary, sv  
“premium”.  
the consideration paid in money or otherwise for a  
contract of insurance in the form of an initiation fee, an  
admission fee, an assessment, or a stipulated single or  
periodic payment according to the nature of the  
insurance  
Webster’s Third New International Dictionary,  
sv “premium”.  
(b)  
Black’s Law Dictionary contains a similar definition of  
“premium” as:  
The amount paid at designated intervals for insurance;  
esp., the periodic payment required to keep an insurance  
policy in effect.  
Black’s Law Dictionary, 10th ed, sv “premium”.  
The ordinary person entering into an insurance contract in Canada that provided for  
both an insurance amount on the life insured and for connected or associated accrual  
tax-exempt savings payable on the death of the life insured would understand  
“premiums” to mean the monies he or she would be paying for that insurance and the  
additional death benefits thereby provided by the tax exempt savings provisions.  
Given this understanding of the word “premiums”, it follows that an ordinary insured  
would not understand a phrase stating that an insured may “make additional premium  
payments at any time” as giving him or her the right to invest unlimited amounts in a  
fund or accounts that did not have a life insurance purpose.  
[137]  
Proceeding from the premise that the word premiumshas the meaning  
ascribed to it in The Saskatchewan Insurance Act and in conventional dictionary  
definitions, it logically follows that premiums would not include monies paid solely  
- Atwater 72 -  
for the purpose of accessing those interest rate investment returns provided by the  
Guaranteed Interest Accounts within the Side Account. The reasonable person would  
understand that the purpose of the Side Account was to maintain tax-exempt status  
while accommodating the prepayment of future premiums earning the same rate of  
return as funds invested within the Investment Accounts.  
[138]  
Payments of monies whose intended purpose is not to fund the  
provision of the policiesdeath benefits (the sine qua non of a life insurance policy)  
are not premiums and the insurer has no obligation to accept them unless a contract  
between the insurer and the insured creates such an obligation as a distinct topic of  
agreement.  
[139]  
Atwater argues that since the contract specifies minimum premiums and  
does not specify maximum premiums that can be paid, when coupled with the  
statement the insured may make additional premium payments at any time, informs  
the meaning of premiumsin this contract as being any monies paid to the insurer  
and, when read together, creates a contractual right to pay monies for investment  
outside the accrual tax-exempt provisions of the policy. It argues that the absence of  
such words may be and should be considered in interpreting a contract and that the  
insurer having not specified a maximum premium that can be paid, coupled with the  
express provision that additional premiums may be paid at any time, has created a  
contractual right.  
[140]  
Apart from the fact that this argument ignores the insurance industry  
meaning of “premiums”, IFP addresses the argument that the absence of words  
limiting the amount of premiums should be considered in the interpretation of the  
contract. At paragraph 138 of IFP, the Court states it is an improper leap of logic for a  
court to conclude that because something has not been expressly forbidden under a  
contract, it follows it is permitted.  
- Atwater 73 -  
2.  
Harmonization of this interpretation of “premiums” with the balance of the  
contract  
[141]  
As stated above (paragraph 45), a contract is to be construed as a whole  
with meaning given to all of its provisions, not just consideration of the specific  
words in dispute. The words of one provision should be considered in harmony with  
the rest of the contract and in light of its purposes and commercial context.  
[142]  
The core or dominant purpose of these contracts was to provide death  
benefits by way of the life insured amount and the investment permitted within the  
tax-exempt status savings portion of the policy. This purpose, in turn, informs me as  
to the purpose of the Side Account and supports my conclusion above. My reasons for  
so concluding are the following:  
(a)  
The Explanation of Contract provisions of the policies (page 1.5)  
contain language that is significant in my interpretation of the  
policies and informs me as to how the policies would have been  
understood by the ordinary life insurance purchaser. Since this  
page is headed Explanation of Contract, the ordinary insured  
would reasonably place emphasis on the language of this section  
when seeking to understand the policies.  
(b)  
This explanation states that the policy has been divided into  
sections and that:  
(i)  
Section 3 contains the insurance provisions;  
(ii) Section 4 contains the cost of insurance guarantee; and  
(iii) Section 5 relates to the Fund Value.  
- Atwater 74 -  
It is significant that both the Exempt Status provisions and the  
Side Account provisions are found within Section 3, i.e., the  
Insurance Provisions of the policies. This placement is consistent  
with BMO’s argument that the Side Account exists as an  
administrative feature to support the policy provisions requiring  
the insurer to maintain the exempt status and not to create  
stand-alone investment options unconnected to the insurance  
purpose of the contracts.  
(c)  
The statement at the fifth bullet is “Section 5 relates to the Fund  
Value, which is the money held on deposit within the policy on  
Your behalf. Your premium payments are directed towards one  
or more Investment Accounts.” At page 5.3 of Section 5, the  
contracts state, “The Fund Value for this policy equals the sum of  
the Account Values of the Investment Accounts.”  
(d)  
Under the heading Investment Accounts in Section 5, page 5.1,  
the policies state, “Investment Accounts are savings pools to  
which Your premiums are directed and from which charges are  
deducted”. Implicit in this language is that premiums paid are to  
be directed to one or more of the Investment Accounts and, from  
those accounts, charges for cost of insurance, premium taxes and  
monthly deductions will be made, with the balance residing in  
the selected Investment Accounts as savings pools.  
(e)  
The definitions of Cost of Insuranceand Net Premiumread  
in conjunction with other provisions of the policies make it clear  
that the first call on or allocation of premiums paid is to the cost  
of the insurance provided, the premium taxes levied and a  
- Atwater 75 -  
monthly deduction the policies provide for. What remains from  
whatever premiums have been paid are, by definition, Net  
Premiums.  
(f)  
The Premium Allocation provision states, “Premium Allocation  
is the portion of the Net Premium directed toward a particular  
Investment Account.” The policies provide the insured the right  
to make such allocation decisions or direction, but the premium  
allocation is to be to Investment Accounts. Direct allocation to a  
Side Account is not contemplated.  
(g)  
The Exempt Status provisions of the policy (page 3.3) require the  
insured to take certain actions to maintain the exempt status of  
the policies, the last option of which is to transfer excess funds to  
the Side Account. The Side Account provisions immediately  
follow, on page 3.3, the noted last option of the insurer to transfer  
premiums paid into Investment Accounts.  
(h)  
The Side Account provisions state in the first paragraph the  
following:  
The Side Account is a special account that holds funds in  
excess of the maximum allowable tax exempt value  
calculated by the annual exempt test. During the first  
Policy Year, We will also credit to the Side Account any  
premiums that exceed the maximum premium  
determined by Us on the Policy Effective Date. You may  
elect to have funds in the Side Account accumulate  
under either the Daily Interest Account, Guaranteed  
Interest Account or Market Indexed Account as  
determined by You.  
- Atwater 76 -  
(i)  
There is nothing in the language of the policies to this point that  
suggests an independent or stand-alone right of the insured to pay  
premiums directly into the Side Account, which is what Atwater  
says it is entitled to do. As I read the policies, all premiums paid  
are to go into Investment Accounts in accordance with the  
insured’s allocations. From those Investment Accounts, charges  
for cost of insurance, premium taxes and monthly deductions are  
deducted, with the balance residing in the selected Investment  
Accounts as savings pool. If the amounts remaining in those  
Investment Accounts put the policy offside of exempt status, the  
insurer will then transfer those excess amounts to the Side  
Accounts in accordance with the insured’s allocation choices so  
as to maintain exempt status.  
(j)  
The statements that the Fund Value “is the money held on  
deposit within the policy on Your behalf” and “Your premium  
payments are directed towards one or more Investment  
Accounts” would, in my opinion, convey to the ordinary insured  
the understanding that the intent and purpose of the policies was  
that the savings or investment growth that would or could occur  
under the policies was going to be in the accrual tax-exempt  
Investment Accounts.  
(k)  
The ordinary insured would understand from this language of the  
policy, coupled with the conventional meaning of premiums in  
the insurance context, that the policies were not intended to  
provide stand-alone investment opportunities. While monies paid  
in as premiums could end up in the Side Accounts by reason of  
- Atwater 77 -  
insurer’s actions taken to maintain tax-exempt status and be there  
invested, on a subject-to-accrual tax basis, that Side Account  
investment is limited to funds that were paid in respect of  
premiums, present or future.  
(l)  
Atwater’s foundation for its interpretational argument rests on  
the sentence, “You may make additional premium payments at  
any time while this policy is in force.” That sentence is found  
under the heading Payment of Premiums, which is located within  
the General Provisions found at page 6.1. In its entirety, this  
provision reads as follows:  
The initial planned premium, as shown in the Policy  
Information Pages, is due o the Policy Effective Date  
and must be paid before any coverage becomes effective.  
You may then pay premiums annually, or by a monthly  
automatic payment system. You may make additional  
premium payments at any time while this policy is in  
force. We will not refuse any premium payment required  
to prevent the policy from terminating as described in  
the Lapse provision.  
(m) The initial planned premiums on these policies were $50,000,  
which, given the selected total annual minimum premium of  
$5,895.94 and the fact that no additional premium payments,  
beyond the initial $50,000, were made by the original insured,  
clearly indicates this initial planned premium was intended by the  
insured as a prepayment of future premiums. To the extent that  
excess amounts in the Investment Accounts would put the  
policies offside of the tax-exempt criteria, the prepayment of  
future premiums had to be transferred to the Side Accounts, and  
- Atwater 78 -  
there they earned interest until applied to currently due  
premiums.  
(n)  
Of course, not every insured under this form of policy would  
make such a significant prepayment of future premiums. The  
policy does not require prepayments, although it permits it.  
Indeed, it encourages it by providing for investment or interest  
returns on such prepayments. The Payment of Premiums section  
continues to provide that after the payment of the initial planned  
premium, which must be paid before any coverage becomes  
effective, the insured “may then pay premiums annually, or by a  
monthly automatic payment system.” This provision is directed  
at the insureds right to prepay the amounts necessary to maintain  
the desired level of insurance and/or permitted accrual tax  
exempt savings on an as the premiums are duebasis.  
(o)  
The next sentence, foundational to Atwater’s interpretation,  
reads, “You may make additional premium payments at any time  
while this policy is in force”, has a logical purpose and meaning  
other than the meaning Atwater advances. That other purpose  
and meaning is that the insureds may make prepayments of  
premiums that will be due in the future and are not limited to  
paying when due. Since the sentence follows the sentence  
respecting payment of premiums annually or monthly, when due,  
its meaning clearly encompasses, at a minimum, the prepayment  
of future premiums.  
(p)  
It is my opinion that this other purpose and meaning is the proper  
interpretation to be given to this phrase. In my opinion, the  
- Atwater 79 -  
ordinary insured would understand the word “premium” as used  
in the subject sentence as having the dictionary and judicially  
held meaning discussed above and not a meaning consistent with  
the right to make additional payments for stand-alone  
investments in Side Accounts.  
(q)  
The additional premium payments that can be made at any time  
must be for premiums, i.e., for present and future cost of  
insurance, associated deductions and premium taxes and for  
investment in the accrual tax-exempt investments permitted by  
the Income Tax Act for the particular policy.  
(r)  
Interpretation requires the interpreter to harmonize, if possible,  
all words and phrases used in contracts. Given the language and  
structure of the policy as a whole that:  
(i)  
contemplates all premium payments initially going to  
Investment Accounts from which the cost of insurance  
charges, premium taxes and monthly deductions will be  
deducted and the remainder, Investment Accounts, as  
savings to the extent permitted to maintain accrual  
tax-exempt status;  
(ii) any excess beyond the permitted tax-exempt limits are  
transferred to Side Accounts from which it could either be  
withdrawn by the insured or maintained there earning  
interest or other potential returns; and  
- Atwater 80 -  
(iii) monies from the Side Account be transferred back to  
Investment Accounts to pay future premiums or maintain  
the Investment Accounts at their maximum permitted  
amount while maintaining tax-exempt status;  
I conclude that the interpretation I have settled upon is the interpretation that effects  
harmonization and is the understanding an ordinary insured would have of his or her  
rights and entitlements under the subject policies.  
Stage 2 of the Interpretation  
[143]  
While unnecessary, given my conclusion above, I have concluded that it  
is appropriate to do an alternative analysis. For this alternate analysis, I assume  
persisting ambiguity and proceed with the Stage 2 interpretive analysis, wherein as  
directed in Ledcor and Sabean, general rules of contract construction are employed to  
resolve the ambiguity. The ambiguity I assume is whether the contract could mean  
what Atwater argues it means essentially, that premiums are any amounts it chooses  
to pay.  
[144]  
While it might be argued that the Sattva approach to interpretation is  
part of the general rules of contract construction and, thus, in Stage 2 the scope of the  
relevant context now extends to absolutely anything which would have affected the  
way in which the language of the document would have been understood by a  
reasonable man, I do not find that conclusion to be justified. Some context is always  
necessary to interpret the text; but in the case of standard form contracts, that context  
is restricted, whether looked to within Stage 1 or Stage 2. The logic from Progressive  
Homes, Ledcor and Sabean restricting the scope of the context to be considered  
applies, in my opinion, to the interpretation in both Stage 1 and Stage 2.  
- Atwater 81 -  
[145]  
The reasons for restricting the scope of the informing context is based  
on the fact that standard form contracts are not negotiated, there is no meaningful  
factual matrix that is specific to the particular parties to assist in the interpretation  
process and the interpretation at issue is of precedential value. These reasons are  
applicable at both stages of the interpretive process. That having been said, the  
permissible context considerations of Stage 1 necessarily need to be reconsidered at  
Stage 2. It remains to identify what from the general rules of contract construction are  
applicable and further inform the interpretation.  
What are the Applicable Principles of General Contract Construction?  
[146]  
The fundamental precepts of contractual interpretation (Chapter 2 of  
Hall) are summarized by me at paragraph 45 above. Subject to the restricted scope of  
permissible context, these fundamental precepts are part of the principles of general  
contract construction. The principles of interpretation specific to insurance contracts  
as stated by Hall and quoted by me at paragraph 46 above clearly are also applicable.  
[147]  
At this point, reference back to paragraph 50 of the Supreme Court  
decision in Ledcor is instructive. There, Wagner J. made a point of stating that the  
general rules of contract construction to be employed to resolve ambiguity at this step  
include that:  
[50]  
… the interpretation should be consistent with the reasonable  
expectations of the parties, as long as that interpretation is supported  
by the language of the policy; it should not give rise to results that  
are unrealistic or that the parties would not have contemplated in  
the commercial atmosphere in which the insurance policy was  
contracted ….  
Given the meaning that “premiums” has in an insurance context and applying the  
general rules of contract construction, I come to the same conclusion as I have in my  
- Atwater 82 -  
discussion in Stage 1 above. The meaning properly to be given to “premiums” is  
significant in deciding what the reasonable expectations of the parties would have  
been when entering into the contract.  
[148]  
On the matter of reasonable expectations of the parties, the reasoning of  
Master Prowse in Steer v Chicago Title Insurance Company, 2018 ABQB 28, 73  
Alta LR (6th) 296, provides guidance. There, he stated:  
[40]  
If I am wrong in this conclusion, and the wording were to be  
considered ambiguous, then paragraph 50 of the Ledcor Construction  
decision directs me to consider the reasonable expectations of the  
parties, so as to reach a decision which is not unrealistic or that the  
parties would not have contemplated in the commercial atmosphere  
in which the insurance policy was contracted.  
[41]  
This concept was expressed as follows in Consolidated  
Bathurst Export Ltd. v Mutual Boiler & Machinery Insurance Co.,  
[1980] 1 S.C.R. 888 (S.C.C.) at pp. 901-2:  
Said another way, the courts should be loath to support a  
construction which would either enable the insurer to pocket the  
premium without risk or the insured to achieve a recovery which  
could neither be sensibly sought nor anticipated at the time of the  
contract.  
[42]  
In my view, finding coverage for the Steers would allow the  
Steers to achieve a recovery that could not be sensibly sought from a  
title insurer.  
[43]  
This enquiry is not as to the subjective believe of the Steers  
or CTIC, rather it is as to the general commercial atmosphere.  
[149]  
In Chapter 3 of Hall’s text, entitled “Elements of Contractual  
Interpretation”, he discusses in detail various elements of contractual interpretation.  
Much of this discussion is an expansion on the fundamental precepts of contractual  
interpretation and considerations later discussed under the section on principles of  
interpretation specific to insurance contracts. The following topics therein reviewed  
are, in my opinion, included within the Supreme Court’s descriptor of principles of  
general contract construction and are applicable to the Stage 2 interpretation, namely:  
- Atwater 83 -  
3.4 Subsequent Conduct  
3.7 Parties are Presumed to Intend the Legal Consequences of  
Their Words  
3.7 Use of Dictionaries  
3.12 Precedent and Prior Case Law  
3.16 Commercial Certainty  
3.19 Illegality and the Use of Interpretation to Avoid it  
1.  
Subsequent conduct considerations  
Subsequent conduct evidence is only admissible where it is first  
[150]  
determined there is ambiguity in the contract. Assuming ambiguity, Atwater’s  
position is that I should give weight to the subsequent conduct, i.e. the fact that BMO  
accepted the payment of additional premiums and their investment in Side Accounts  
until October 2016 when they returned what BMO then treated as payments which  
were not properly viewed as permissible premiums.  
[151]  
In Shewchuk v Blackmont Capital Inc., 2016 ONCA 912, 404 DLR  
(4th) 512, the Ontario Court of Appeal held as follows:  
[41] In my view, subsequent conduct must be distinguished from  
the factual matrix. In Sattva, the Supreme Court stated at para. 58  
that the factual matrix “consist[s] only of objective evidence of the  
background facts at the time of the execution of the contract, that is,  
knowledge that was or reasonably ought to have been within the  
knowledge of both parties at or before the date of contracting”  
(citation omitted and emphasis added). Thus, the scope of the factual  
matrix is temporally limited to evidence of facts known to the the  
contracting parties contemporaneously with the execution of the  
contract. It follows that subsequent conduct, or evidence of the  
behaviour of the parties after the execution of the contract, is not part  
of the factual matrix: see Eco-Zone Engineering Ltd. v. Grand Falls  
Windsor (Town), 2000 NFCA 21, 5 C.L.R. (3d) 55, at para. 11; and  
King v. Operating Engineers Training Institute of Manitoba, 2011  
MBCA 80, 270 Man. R. (2d) 63, at para. 72.  
- Atwater 84 -  
[42] There is an additional reason to distinguish subsequent conduct  
from the factual matrix a reason rooted in the reliability of the  
evidence. In Sattva, the Supreme Court stated at para. 60 that  
consideration of the factual matrix enhances the finality and certainty  
of contractual interpretation. It sheds light on the meaning of a  
contract’s written language by illuminating the facts known to the  
parties at the date of contracting. By contrast, as I will explain,  
evidence of subsequent conduct has greater potential to undermine  
certainty in contractual interpretation and override the meaning of a  
contract’s written language.  
[43] There are some dangers associated with reliance on evidence  
of subsequent conduct. One danger, recognized in England where  
such evidence is inadmissible, is that the parties’ behaviour in  
performing their contract may change over time. Using their  
subsequent conduct as evidence of their intentions at the time of  
execution could permit the interpretation of the contract to fluctuate  
over time. Thus, in James Miller & Partners Ltd. v. Whitworth Street  
Estates (Manchester Ltd.), [1970] A.C. 583 (H.L.), Lord Reid  
observed, at p. 603:  
I must say that I had thought that it is now well settled that it is not  
legitimate to use as an aid in the construction of the contract anything  
which the parties said or did after it was made. Otherwise one might  
have the result that a contract meant one thing the day it was signed,  
but by reasons of subsequent events meant something different a  
month or a year later.  
Indeed, in F.L. Schuler A.G. v. Wickman Machine Tool Sales Ltd.,  
[1974] A.C. 235 (H.L.), at p. 261, Lord Wilberforce described  
reliance on subsequent conduct as “nothing but the refuge of the  
desperate.”  
[44] Another danger is that evidence of subsequent conduct may  
itself be ambiguous. For example, as this court observed in Canada  
Square Corp. v. Versafood Services Ltd. (1981), 34 O.R. (2d) 250  
(C.A.), at p. 261 quoting from the writing of Professor Stephen  
Waddams, “the fact that a party does not enforce his strict legal  
rights does not mean that he never had them.” As a consequence of  
the potential ambiguity inherent in subsequent conduct, “some courts  
have gone so far as to assert that evidence of subsequent conduct will  
carry little weight unless it is unequivocal”: see Geoff R. Hall,  
Canadian Contractual Interpretation Law, 3d ed. (Toronto:  
LexisNexis, 2016), at p. 105.  
[152]  
I am of the opinion that this evidence should be given no weight. The  
interpretive exercise is to determine the intention of the parties at the time the contract  
was entered into. Had the disputed additional premium payments been made by the  
original insured and accepted by the insurer, that might be some evidence of what the  
- Atwater 85 -  
parties intended at the time the contract was entered into. In the present  
circumstances, it is my opinion that the proffered evidence of subsequent conduct in  
no way informs me as to what the intention of the parties was at the time they entered  
into the contracts.  
2.  
Parties are presumed to intend the legal consequences of their words and the  
use of dictionaries  
[153]  
Atwater places great reliance on the principle that parties are presumed  
to intend the legal consequences of their words, pointing to the sentence, “You may  
make additional premium payments at any time while this policy is in force”, found  
under the heading Payment of Premiums. Their reliance and argument depend on their  
related position that the word “premiums” is an undefined term, that everything paid  
to the insurer is a premium and, thus, the quoted sentence permits them to make  
additional payments at any time.  
[154]  
Their reliance on the argument that premiums includes everything paid  
to the insurer is offset by the principle that, when interpreting a contract, a court may  
use dictionaries to assist in determining the meaning of disputed words. Here, the  
meaning of “premiums” is disputed. As Hall states at page 112, a dictionary definition  
of a disputed word will usually be adopted unless the overall context of the contract  
demonstrates that the parties have adopted their “own dictionary” to ascribe a  
contract-specific meaning to a word or phrase.  
[155]  
Dictionary definitions of premiumconsistently define premium as an  
amount paid for a contract of insurance. See paragraph 136 above and other  
dictionaries generally. Alternative meanings given in relation to signifying  
superiority, more expensive or something given as a reward or incentive clearly have  
no applicability. Thus, the dictionary definition of premium”, when applied to the  
- Atwater 86 -  
word and associated phrases in this contract, is most consistent with an insurance  
intention of the contracting parties and so weighs in the balance.  
3.  
Precedent and prior case law  
[156]  
The only Canadian decisions relating to a universal life insurance policy  
that counsel cited or that I have been able to identify are Fehr v Sun Life Assurance  
Company of Canada, 2018 ONCA 718, 84 CCLI (5th) 124 [Fehr], and Kang v Sun  
Life Assurance Company of Canada, 2013 ONCA 118, 19 CCLI (5th) 171 [Kang],  
and the trial level decisions that preceded them. The Kang decision is not instructive  
to any measure.  
[157]  
The Fehr case related to a proposed $2.5 billion class action concerning  
more than 230,000 life insurance policies sold by Metropolitan Life Insurance  
Company of Canada between 1985 and 1998 and allegations of misrepresentation in  
the sale of the policies and breach of contractual and other duties relating to premiums  
and fees charged to the policyholders. There is nothing in the reported decisions that  
provides any indication as to whether these policies had Side Accounts similar to  
those in the subject policies or the contractual language relied upon by Atwater in this  
action.  
[158]  
The decision of the Court of Appeal does contain a discussion of the  
nature or characteristics of the universal life insurance policies there in question. In  
that respect, the reasons for judgment state the following:  
[19]  
This action involves four variations of “universal life”  
insurance policies sold by MetLife in Canada. The four policies had  
different features, catering to different consumer preferences.  
[20]  
A traditional “whole life” insurance policy charges fixed  
premiums to fund a death benefit and an investment account. A  
universal life policy offers more choice and flexibility to the insured.  
- Atwater 87 -  
Like a whole life policy, it has a cash accumulation feature. But it  
permits the insured to pay premiums in variable amounts on a  
flexible schedule, to take advantage of different investment options  
for surplus funds and to vary the death benefit. Premiums paid by the  
insured are paid into an “accumulation fund”. Cash in the  
accumulation fund is paid out from time to time to cover: the cost of  
the insurance (“COI”), that is the cost of insuring the death benefit;  
the costs of administration; and the acquisition of investments.  
Income on the investments is added to the policyholder’s  
accumulation fund.  
[21]  
Thus, in addition to providing life insurance, the policy  
serves as an investment vehicle. It has tax advantages, because  
income in the investment fund accrues on a tax-deferred basis. The  
policy’s cash value may enable the policyholder to borrow money  
from the policy. Alternatively, surplus funds can be used to pay  
future premiums from time to time (a so-called “premium holiday”)  
or for the remaining life of the policy (sometimes referred to as a  
“vanishing premium”).  
[22]  
But universal life insurance is not without risks. Because  
premiums are not fixed, poor investment returns, due to low interest  
rates or market declines, can cause premiums to increase and reduce  
the value of the accumulation fund. If the accumulation fund is  
depleted, the insured will have to pay increased premiums or see the  
entire policy lapse.  
[23]  
It is unnecessary to provide a detailed description of the  
terms of the various policies in order to address most of the issues on  
this appeal. I will discuss some of the pertinent provisions of the  
policies when I examine the motions judge’s analysis of the common  
issues.  
[24]  
These policies were fairly complex financial instruments.  
The manner in which they operated was not obvious from the policy  
language. It is not surprising, therefore, that MetLife’s sales agents  
frequently used standard sales pitches and illustrations to  
demonstrate the operation of the policies to their clients.  
[25]  
Many of these policies were sold during times of high  
interest rates. Most projections given to prospective policyholders  
were based on those rates continuing. Everything was rosy when  
interest rates were high. Premiums were low, accumulation funds  
grew, and policyholders were happy. But when interest rates began  
to fall in the mid-1990s and into the 2000s, MetLife’s profits also  
fell. As did the income on policyholders’ accumulation funds.  
Correspondingly, premiums and administration costs charged by  
MetLife and its successors went up. Some of these increased charges  
were paid out of policyholders’ accumulation funds.  
- Atwater 88 -  
[64]  
I have noted that the policies are relatively complex financial  
instruments. They are also relatively complex contracts. The  
language is technical and legalistic, and important terms are  
undefined. For example, there is no definition of “minimum  
premium” or “maximum premium”. The actual meaning of those  
terms is a matter of controversy. According to Sun Life, “minimum  
premium” does not mean the lowest premium that a policyholder is  
required to pay in order to keep the policy in good standing. And  
“maximum premium” does not mean the highest premium that can  
ever be charged to a policyholder. Some technical terms, such as  
“non-rated classification”, are undefined. Other terms, such as  
“premium”, “monthly cost of insurance” and “monthly insurance  
charge”, are confusing. Key provisions, such as the manner in which  
Sun Life could adjust the COI from time to time, are opaque.  
[65]  
The motions judge himself required extensive additional  
evidence, including expert evidence, before he could determine  
whether Sun Life had breached the policy by adjusting the  
COI based on factors not enumerated in the policy. He was unable to  
do so by simply interpreting the policy and comparing it to what Sun  
Life claimed it was entitled to do. This was a key breach of contract  
issue, to which I now turn.  
[159]  
These reasons demonstrated that complexity appears to be endemic to  
universal life insurance policies and that, in addition to providing life insurance,  
universal life insurance policies serve as investment vehicles with tax advantages.  
There is nothing in the Fehr decision which provides precedential guidance that  
assists me in the interpretation of the subject policies on the issue of whether the  
policies were intended to provide investment options beyond the tax-advantaged  
investment options within the exempt policy criteria of the Income Tax Act.  
[160]  
In the trial level decision of Perell J. (Fehr v Sun Life Assurance Co. of  
Canada, 2015 ONSC 6931, 56 CCLI (5th) 15), he said the following at paragraph 91:  
[91]  
Under a universal life insurance policy, the premiums pay  
for: (a) insurance (a death benefit), for which there are COI [Cost of  
Insurance] and Administrative Fees; and (b) an investment that earns  
income. Under a universal life policy, the insured’s premiums are  
paid into an account that is called an Accumulation Fund. The  
money in the Fund is used to pay the COI and an Administrative Fee  
and to purchase the investment. The earnings form the investment  
- Atwater 89 -  
are added to the Accumulation Fund.  
Perell J.’s statement that the earnings form the investment and are added to the  
Accumulation Fund provides no guidance to me. His decision did not address the  
specific issues before me. Nonetheless, there is nothing in his interpretation of the  
universal life insurance policy before him that suggested it included investment  
options beyond those permitted under the exempt criteria.  
4.  
Commercial certainty  
[161]  
I will address the commercial certainty element in my discussion below  
of the specific principles applicable to insurance policies, because the commercial  
certainty element is best dealt with in conjunction with certain of those specific  
principles.  
5.  
Illegality and the use of interpretation to avoid it  
[162]  
BMO argues that to interpret the contract as Atwater proposes would  
make the contracts illegal because in Canada only banks are entitled to take  
“deposits” and insurance companies are prohibited by s. 467 of the Insurance  
Companies Act, SC 1991, c 47, from taking deposits. The insurer argues that  
Atwater’s proposed use of the Side Accounts constitutes, in essence, using the Side  
Account as a deposit account.  
[163]  
Section 467 reads as follows:  
467. Except as otherwise permitted by this Act, a company shall not  
accept deposits.  
[164]  
There is significant debate about whether, in fact, Atwater’s proposed  
use of the Side Accounts would result in BMO breaching s. 467 of the Insurance  
- Atwater 90 -  
Companies Act. Depositis an undefined word in the Insurance Companies Act. In  
Saskatchewan Co-operative Credit Society Ltd. v Canada, [1990] 2 FC 115 (Fed Ct),  
the Court stated:  
[25] It became obvious, during the course of this hearing, that a  
precise definition of the word deposit is a difficult, if not impossible  
task. To properly define the term in the context of banking business,  
it is necessary to consider the contractual nature of the banking  
relationship, which has been characterized in the jurisprudence as  
one of debtor and creditor. In R. v. Davenport, [1954] 1 W.L.R. 569  
(C.A.) at p. 571, Lord Goddard C.J. described the relationship in the  
following terms:  
But although one talks about people having money in a bank, it  
should be understood that the only person who has money in a bank  
is a banker. If I pay money into my bank either by paying cash or a  
cheque, that money at once becomes the money of the banker. The  
relationship between banker and customer is that of debtor and  
creditor. He does not hold my money as an agent or trustee; the  
leading case of Foley v. Hill [(1848) 2 H.L. Cas. 28] exploded that  
idea. Directly the money is paid into the bank it becomes the  
banker’s money, and the contract between the banker and the  
customer is that the banker receives a loan of money from the  
customer against his promise to honour the customer’s cheques on  
demand. When the banker is paying out, whether he pays in cash  
over the counter or whether he is crediting the bank account of  
somebody else, he is paying out his own money, not the customer’s  
money; he is debiting the customer’s account. The customer has a  
chose in action, that is to say, a right to expect that the banker will  
honour his cheque. Therefore, in the present case, the money paid on  
these cheques was the banker’s money, but it led to the customer’s  
account being debited.  
[26] As I see it, a deposit is a contract by which a customer lends  
money to a bank. The terms of the loan may vary as agreed upon by  
the banker and the customer. In the absence of such expressly agreed  
upon terms, the common law dictates that what is intended is a loan  
that is repayable on demand.  
[27] The meaning of the word continues to multiply as one turns  
from the common law to consider its meaning in statutes of general  
application. As the plaintiff suggests, it is given a very broad  
meaning in the Canada Deposit Insurance Corporation Act [RSC  
1985, c C-3] and the Financial Institutions Depositors Compensation  
Act [SC 1985, c 51]. It includes all moneys received by an institution  
in the usual course of business, that it is obligated to repay either on  
demand or in accordance with the provisions of any receipt of  
payment instrument issued by it in exchange for the money received.  
- Atwater 91 -  
[165]  
Given:  
(a)  
the uncertainty as to the meaning of “deposits”; and  
(b)  
the principle that meaning must be assessed from the perspective  
of what a reasonable person would have objectively understood  
from the words of the document read as a whole, and, as stated in  
Co-operators Life Insurance Co. v Gibbens, 2009 SCC 59 at  
para 21, [2009] 3 SCR 605, “not as they might be perceived by  
persons versed in the niceties of insurance law”;  
it is difficult to see that the illegality argument advances the interpretation BMO  
proposes.  
[166]  
Sections 16 and 1030 of the Insurance Companies Act specifically  
provide that a violation of the Act does not invalidate a contract. Those sections read  
as follows:  
16  
No act of a company or society, including any transfer of  
property to or by a company or society, is invalid by reason only that  
the act or transfer is contrary to the company’s or society’s  
incorporating instrument or this Act.  
1030 Unless otherwise expressly provided in this Act, a  
contravention of any provision of this Act or the regulations does not  
invalidate any contract entered into in contravention of the provision.  
[167]  
Assuming that what Atwater seeks to do would constitute BMO  
accepting deposits contrary to s. 467 of the Insurance Companies Act, that  
contravention would not make the contracts illegal. Section 1030 of the Act makes it  
clear that contracts remain enforceable even if in contravention of the Act. Having  
said that, the fact that the Act prohibits taking deposits is part of the legislative and  
- Atwater 92 -  
regulatory context surrounding the contract and is a contextual factor I can consider in  
my Stage 2 analysis. While not determinative, this legislative context weighs on the  
side of interpreting the contract as not giving premiums an extended meaning.  
The Special Principles for Interpretation of Insurance Policies  
[168]  
The principles specifically applicable to the interpretation of insurance  
contracts are expanded on by Hall in his sections 8.7.2 to 8.7.10 (pages 244 to 255).  
At page 243, Hall stated the following:  
It is not contradictory to say that the ordinary rules of contractual  
interpretation apply to insurance contracts but there are also eight  
special principles, because all eight of the special principles are  
modified versions of the general principles adapted for the insurance  
context. The dual character of the eight special principles an  
application of general principles applicable to all contracts, but  
tailored to the insurance context is instructive in several ways.  
[169]  
I left the element of commercial certainty to this discussion. The  
commercial certainty element of the principles of general contract construction is  
subsumed within the principles 4, 6, 7 and 8 of Hall’s special principles which state as  
follows:  
4. The court should limit the construction in favour of the insured  
by reasonableness.  
6. It is desirable, at least where a policy is ambiguous, to give effect  
to the reasonable expectations of the parties.  
7. Policies of insurance should be interpreted in a manner  
consistent with the general economic purpose of insurance.  
8. In general, an insurance policy is interpreted such that only  
fortuitous or contingent losses are covered (the fortuity  
principle).  
- Atwater 93 -  
[170]  
I have concluded that the ambiguity I here assume is resolved by  
consideration and application of the principles 4, 6 and 7 and, with minor input, by  
special principle 8. Being so resolved, I do not need to turn to the principle of last  
resort which is the application of contra proferentem.  
[171]  
As stated by Hall at page 245:  
Thus an insurance contract is to be interpreted in a manner which  
harmonizes its various provisions without straining them. As such,  
the interpretive process should begin with an effort to construe an  
insurance policy in a commercially reasonable fashion which  
harmonizes all of its different parts, before resort can be had to other  
principles of interpretation like the contra proferentem rule.  
[172]  
The objective is to construe the contracts in a commercially reasonable  
fashion which harmonizes all of their different parts. At Stage 1, I was engaged in a  
focused textual analysis, informed only by the limited context of the relationship of  
the parties, the market and the purpose. Within Stage 2, my interpretation is to be  
informed by the concept of commercial reasonableness a factor that would have  
informed the ordinary insureds understanding in a more limited manner than the  
extent to which an interpreting judge needs to be informed at Stage 2 interpretation.  
[173]  
The principle that the court should limit the construction of an insurance  
contract in favour of the insured by reasonableness (Principle 4 above) is a specific  
application of the general precept of the commercial efficacy or reasonableness which  
directs that commercial contracts are to be interpreted in accordance with sound  
commercial principles and good business sense. The commercial efficacy precept  
could not be applied with its full scope in Stage 1 interpretation because the exercise  
there was asking how the ordinary insured would have understood the text of the  
contract. If the meaning was clear, then short of an interpretation resulting in a  
commercial absurdity, the clear language of the contract should be given effect to.  
- Atwater 94 -  
[174]  
The principle that it is desirable, at least where the policy is ambiguous,  
to give effect to the reasonable expectation of the parties (Principle 6 above) asks,  
“Would it have been a reasonable expectation of an ordinary insured, upon entering  
into such policies in 2002, that there was available to him or her under the policy not  
only life insurance and tax-exempt investment growth within Canada Revenue  
Agency’s exempt policy criteria, but also the opportunity to invest unlimited amounts  
into Side Account investments wherein the growth would be taxable?”  
[175]  
In Scott v Wawanesa Mutual Insurance Co., [1989] 1 SCR 1445,  
La Forest J., dissenting, stated the following at pages 1454-55:  
[I]n construing an insurance policy, the courts must be guided  
by the reasonable expectation and purpose of an ordinary person in  
entering such contract, and the language employed in the policy is to  
be given its ordinary meaning, such as the average policy holder of  
ordinary intelligence, as well as the insurer, would attach to it ….  
[176]  
I am of the opinion that it would not then or since have been a  
reasonable expectation of an ordinary insured that this form of universal life insurance  
policy was intended to or capable of being used as a platform for unlimited  
stand-alone investments in the Side Account options. That the policies had a dominant  
purpose of providing both life insurance and tax-exempt growth within the limits and  
criteria established by the Income Tax Act is obvious. I can see no basis in context,  
language, logic, considerations of sound commercial principles and good business  
sense or reasonable expectations to conclude that insured persons contracting for  
these policies would expect there to be a secondary purpose of stand-alone investment  
options. They were contracting for life insurance, with the dominant purpose of  
obtaining life insurance and tax exempt savings added to the death benefit. It is  
speculation to suggest that a reasonable expectation of an ordinary insured was that a  
universal life insurance policy also provided stand-alone investment options.  
- Atwater 95 -  
[177]  
I must infer what the reasonable expectation of the ordinary insured  
would be. In applying that test, I have limited factual information available to assist  
me, coupled with the concept of the general economic purpose of life insurance  
discussed below. The evidence here is that the insured purchased these policies with  
an initial planned one-time premiums of $50,000, and the original insured never  
altered that plan. From this, I infer that Mr. Walkom never expected to use the  
policies for stand-alone investments unconnected to the life insurance he was  
purchasing. This fact is consistent with what I would assess the reasonable  
expectation of all other ordinary insureds.  
[178]  
In the some thirty years since universal life insurance policies have been  
sold, there is no judicial record of these policies being used in the manner proposed by  
Atwater (and, indeed, for a short period of time so used by Atwater). For reasons that  
I will be outlining in a subsequent section of this decision, I have concluded the bulk  
of the affidavit evidence filed by BMO is not relevant or admissible in these  
proceedings. However, I do find the evidence that there has been no other instance of  
insured parties attempting to so use their universal life insurance policies to be  
relevant and admissible evidence on the issue of the reasonable expectations of an  
insured.  
[179]  
Finally, the principle that policies of insurance should be interpreted in a  
manner consistent with the general economic purpose of insurance (Principle 7 above)  
introduces a policy consideration that was not and could not be considered at Stage 1  
interpretation. When reading the policy, the ordinary insured is unlikely to be asking  
him or herself the question: “Is what I understand from this language consistent with  
the general economic purpose of insurance?” However, I must address this issue in  
my Stage 2 interpretation.  
[180]  
It is my opinion that no insured should reasonably conclude that the  
- Atwater 96 -  
interpretation proposed by Atwater is consistent with the general economic purpose of  
life insurance. The economic purpose of life insurance is to insure lives and, to the  
extent permitted by taxing authorities, permit savings to be made that will generate  
additional funds, payable on death, to supplement the life insurance purchased.  
[181]  
Unrestricted investment with the ability to make deposits to and  
withdrawals from the investment on an ongoing basis is not a use consistent with the  
general economic purpose of life insurance. To the extent that investments are  
permitted and made within life insurance policies, such investments are to provide  
funds, in addition to the insured amount, payable to the insured on the death of the  
person whose life is insured.  
[182]  
The fortuity principle is a principle for the interpretation of insurance  
policies which posits that normally only fortuitous or contingent liabilities are covered  
by a liability insurance policy. Since death is inevitable and, thus, ultimately neither  
fortuitous nor contingent, the fortuity principle is not particularly apt when  
interpreting a life insurance policy, albeit early or accidental death is a fortuitous and  
contingent event. Nonetheless, the fortuity principle makes the point that insurance  
policies should be interpreted in a manner consistent with the general economic  
purpose of insurance. In similar fashion, life insurance policies should be interpreted  
consistent with the general economic purpose of life insurance, which is to provide  
sums of money payable on death. An interpretation which gives a life insurance  
policy the economic purpose of an open-ended, both temporally and quantitatively,  
investment account is not consistent with the general economic purpose of life  
insurance.  
[183]  
In Consolidated-Bathurst, at pages 901 and 902, the Court said the  
following:  
- Atwater 97 -  
[L]iteral meaning should not be applied where to do so would  
bring about an unrealistic result or a result which would not be  
contemplated in the commercial atmosphere in which the insurance  
was contracted. Where words may bear two constructions, the more  
reasonable one, that which produces a fair result, must certainly be  
taken as the interpretation which would promote the intention of the  
parties. Similarly, an interpretation which defeats the intentions of  
the parties and their objective in entering into the commercial  
transaction in the first place should be discarded in favour of an  
interpretation of the policy which promotes a sensible commercial  
result. It is trite to observe that an interpretation of an ambiguous  
contractual provision which would render the endeavour on the part  
of the insured to obtain insurance protection nugatory, should be  
avoided. Said another way, the courts should be loath to support a  
construction which would either enable the insurer to pocket the  
premium without risk or the insured to achieve a recovery which  
could neither be sensibly sought nor anticipated at the time of the  
contract.  
[184]  
I am of the opinion that to interpret the contracts as Atwater proposes  
would achieve a recovery for it that could neither be sensibly sought nor anticipated at  
the time the contracts were entered into.  
My Stage 2 Interpretation Conclusion  
[185]  
Within my Stage 2 analysis, the most influential of the general  
principles of contract construction is that the interpreters construe policies of  
insurance in a commercially reasonable fashion which harmonizes all of its different  
parts and in the process:  
(a)  
(b)  
limits construction in favour of the insured by reasonableness;  
and  
where there is ambiguity, gives effect to the reasonable  
expectations of the parties and interprets in a manner consistent  
with the general economic purpose of life insurance.  
- Atwater 98 -  
[186]  
I conclude that the proper interpretation of these policies is:  
(a)  
(b)  
they provide for life insurance and savings within the accrual tax  
exempt investments contemplated with the Investment Accounts;  
the word “premiums” as used in the policies is limited to funds  
paid or invested to pay current and future costs of insurance,  
related premium taxes, specified administration fees, and the  
permitted accrual tax exempt savings; and  
(c)  
the policies do not provide for unlimited stand-alone investment  
opportunities within the Side Accounts.  
The Side Account investment opportunities are limited to investments to fund future  
possible premium payments.  
[187]  
This interpretation is the one that, in my opinion best harmonizes the  
language of the contract internally and externally to the specific principles applicable  
to insurance contract interpretations. It gives to the word “premium” the commonly  
accepted meaning it has within insurance contracts and, so interpreted, harmonizes the  
meaning of the phrase, “You may make additional premium payments at any time  
while this policy is in force”, to other references to premium payments in the policy,  
including the statement in the page entitled Explanation of Policy, page 1.5:  
Section 5 relates to the Fund Value, which is the money held on  
deposit within the policy on Your behalf. Your premium payments  
are directed towards one or more Investment Accounts. …  
[188]  
If premium payments are directed towards one or more Investment  
Accounts, then it reasonably follows that Atwater cannot direct them to Side Account  
investments.  
- Atwater 99 -  
Atwater 2  
[189]  
Atwater’s Amended Originating Application in Atwater 2 pleads at  
paragraph 27 that:  
27.  
Neither Contract 13468 nor Contract 16551 were an “exempt  
policy” under section 12.2 of the Income Tax Act and as given  
the meaning under sections 306 and 307 of the Income Tax  
Regulations and related sections. The terms of the Contracts  
provide that the exempt tests will be performed on  
February 18 of each calendar year. The Income Tax Act  
requires that each contract meets certain conditions on  
February 17 of each calendar year to be considered an  
“exempt policy”. The terms of the Contracts provide that the  
exempt tests are to be performed on an incorrect date, that is,  
one day late.  
27A. Section 306(1)(a) of the Income Tax Regulations requires that  
the accumulating fund of a subject life insurance contract as  
of the “policy anniversary” (being the last day of the policy  
period) cannot exceed the total accumulating fund as of the  
“policy anniversary” of the exemption test policy issued for  
that subject life insurance contract.  
27B. Contract 13468 failed and/or fails the condition for an  
“exempt policy” under section 306(1)(a) of the Income Tax  
Regulations as its accumulating fund exceeded the total  
accumulating fund of the exemption test policy issued for it as  
of the “policy anniversary” given the following:  
(a) the Policy Year for Contract 13468 is from  
February 18th to February 17th of the following year;  
(b) with respect to the year 2014 for Contract 13468:  
(i) the earliest date that BMO performed the exempt  
tests in 2014 was February 18th, 2014;  
(ii) the contract failed the exempt tests that were  
performed on February 18, 2014;  
(iii) BMO took corrective action on February 18, 2014  
in an effort to preserve the contract as an “exempt  
policy”. BMO effected Additional Sum Insured  
and transferred funds from the Investment  
Accounts that comprise the Fund Value to the Side  
Account. BMO recorded these actions as having  
been retroactively taken on February 17, 2014;  
- Atwater 100 -  
(iv) any Investment Bonus and/or Cumulative Fund  
Bonus payable under the contract were credited on  
February 18, 2014 but such bonuses were not  
taken into account when the exempt tests were  
performed on February 18, 2014 as BMO used  
policy values as of February 17, 2014 in its  
testing; and  
(v) the Income Tax Act and the Income Tax  
Regulations do not provide for, and therefore do  
not allow, corrective actions to be recorded  
retroactively to change the value of an  
accumulating fund as of the “policy anniversary”  
for a subject life insurance contract to meet the  
exempt tests;  
(c) With respect to the year 2016 for Contract 13468:  
(i) the earliest date that BMO performed the exempt  
tests in 2016 was February 18th, 2016;  
(ii) the contract failed the exempt tests that were  
performed on February 18, 2016;  
(iii) BMO took corrective action on February 18, 2016  
in an effort to preserve the contract as an “exempt  
policy”. BMO effected Additional Sum Insured on  
February 18, 2016 at the earliest;  
(iv) any Investment Bonus and/or Cumulative Fund  
Bonus payable under the contract were credited on  
February 18, 2016 but such bonuses were not  
taken into account when the exempt tests were  
performed on February 18, 2016 as BMO used  
policy values as of February 17, 2016 in its  
testing; and  
(v) the Income Tax Act and the Income Tax  
Regulations do not provide for, and therefore do  
not allow, corrective actions to be recorded  
retroactively to change the value of an  
accumulating fund as of the “policy anniversary”  
for a subject life insurance contract to meet the  
exempt tests.  
27C. Contract 16551 failed and/or fails the condition for an  
“exempt policy” under section 306(1)(a) of the Income Tax  
Regulations as its accumulating fund exceeded the total  
accumulating fund of the exemption test policy issued for it as  
of the “policy anniversary” given the following:  
(a) Atwater made a premium payment of $5,895.94 on  
- Atwater 101 -  
February 15, 2018;  
(b) By correspondence dated February 20, 2018, BMO  
advised Atwater that “effective” February 16, 2018, the  
sum of $2,200.27 was deposited to the Investment  
Accounts that comprise the Fund Value and that  
$3,695.67 was deposited to the Side Account; and  
(c) Given BMO’s practice of back-dating transactions  
and/or retroactively recording transactions to have  
occurred, it is unknown where the sum of $5,895.94 was  
held on the “policy anniversary” and what the Fund  
Value was on the “policy anniversary” and, as such, it  
cannot be verified that the conditions under  
section 306(1)(a) of the Income Tax Regulations were  
met as of the “policy anniversary” for this contract in  
2018 and BMO has not yet provided the 2018  
anniversary statement to Atwater.  
[190]  
Reduced to its essence, the logic and argument of Atwater, in support of  
the relief sought in Atwater 2, is as follows:  
(a)  
BMO and its predecessor guaranteed that it would maintain the  
tax-exempt status of the subject policies so that savings or  
investments within the Investment Account thereof would be  
accrual tax-exempt under the provisions of the Income Tax Act.  
(b)  
On a proper interpretation of the Income Tax Act, the Income Tax  
Regulations and the requirements to maintain the tax-exempt  
status of the Policies, BMO has failed to maintain the tax-exempt  
status. The contracts incorrectly stipulate for annual exempt  
testing to be conducted on a date that does not comply with the  
requirement of the Income Tax Act and the Income Tax  
Regulations.  
(c)  
Since the annual exempt tests were not properly conducted nor  
adjustments made in the required timely manner to ensure the  
- Atwater 102 -  
policies acquired and maintained exempt status, they never  
attained or lost exempt status.  
(d)  
(e)  
Once exempt status is lost, it is irrevocably lost.  
BMO’s failure to maintain the policies as tax exempt does not  
end Atwater’s contractual right to pay premiums and make  
investments within the Investment Account provisions of the  
contracts.  
(f)  
Since any limits on investments in the Investment Account  
related to the objective of maintaining those investments as tax  
exempt and that status has been lost by BMO’s breach, there is  
no basis for limitations on the amount of premiums Atwater can  
contribute into the Investment Account of the policy. BMO’s  
breach cannot reduce Atwater’s right to have the contracts  
continue, nor limit its contractual rights to pay premiums  
thereunder.  
(g)  
Atwater is entitled to pay such amount of premiums as it  
chooses, with any excess over the cost of insurance, management  
fee and premium tax to be invested under the various options  
available within the Investment Account, albeit that the growth  
will now be subject to accrual taxation.  
(h)  
Atwater is entitled to have the Investment Bonuses payable under  
the contracts credited on February 18 of each calendar year and  
Cumulative Fund Bonuses credited on February 17 of each  
calendar year.  
- Atwater 103 -  
[191]  
Atwater’s position that BMO has breached its contractual obligation to  
maintain the tax-exempt status, with the consequences they advance are based upon  
submissions that:  
(a)  
The Policy Anniversary under the Contracts is February 18 of  
each calendar year, and the Policy Year runs from February 18 to  
February 17 of the following year.  
(b)  
BMO has, in all years, performed the required exempt policy  
tests on February 18, or the Policy Anniversary as defined in the  
Policy, and then backdated to February 17 the required  
adjustments to satisfy the exempt policy criteria.  
(c)  
Under s. 306 of the Income Tax Regulations, to be classified as  
and maintain status as an exempt policy, the policy must:  
(i)  
meet the exempt policy conditions on each “policy  
anniversary” of the policy; or  
(ii) meet the exempt policy conditions throughout the 60th  
day after that “policy anniversary”.  
(d)  
(e)  
The exempt policy conditions are in essence that the  
accumulating fund of the policy not exceed amounts determined  
by a theoretical test policy established for that policy.  
Atwater argues that “policy anniversary” (an undefined term in  
the Income Tax Regulations) should be given the same meaning  
as “anniversary day” as defined in s. 12.2 of the Income Tax Act.  
- Atwater 104 -  
Applying that definition, the “anniversary day” is the last day of  
the policy year, or February 17.  
(f)  
Because the exempt tests were conducted by BMO on  
February 18 or later (albeit using closing numbers as of  
February 17), and adjustments then had to be made to meet the  
exempt policy criteria, the Policy did not meet exempt policy  
conditions on February 17 nor throughout the 60th day after  
February 17. BMO acknowledges that it did not conduct tests or  
take actions on such 60th day after February 17 to ensure  
compliance because it relied on what it did on February 18 as  
satisfying the exempt policy test.  
(g)  
Section 306 of the Income Tax Regulations also requires that to  
be an exempt policy, from the first policy anniversary, it must be  
“reasonable to expect that the condition in paragraph (a) will be  
met on each policy anniversary” (s. 306(1)(b)(i)). Atwater says  
that because the contract contemplated the exempt testing  
occurring on February 18 (the Policy Anniversary) as opposed to  
the “anniversary day” (February 17) and for other reasons, it was  
not reasonable to expect that the compliance conditions would be  
met on all future policy anniversary dates. Therefore, for this  
additional reason, it says BMO breached its obligation to  
maintain the exempt status of the policy.  
[192]  
BMO’s position is essentially as follows:  
(a)  
both the Income Tax Act and the Income Tax Regulations are  
silent as to when the exempt testing must be performed;  
- Atwater 105 -  
(b)  
so long as the exempt policy conditions are met on the policy  
anniversary, the Policies have been and will continue to be  
exempt policies for the purposes of the Income Tax Act and the  
Income Tax Regulations;  
(c)  
(d)  
the “policy anniversary” as used in the Income Tax Regulations  
has the same meaning as the Policy Anniversaryas defined by  
the Policies, i.e., February 18;  
Even if s. 12.2 of the Income Tax Act is read as requiring the  
policies to be exempt as of their “anniversary day”, since the  
exempt tests were done on February 18 using the close of  
business numbers on February 17 and any required adjustments  
needed to maintain tax-exempt status were made with effect as of  
the close of business on February 17, the policies, in fact, met  
exempt policy conditions on each of February 17 and 18;  
(e)  
(f)  
The testing done demonstrates that, as of both February 17  
and 18 of each year, the Investment Accounts of each Policy do  
not exceed the total of the accumulating fund for that Policy’s  
Exempt Test Policy.  
BMO has credited Investment Bonuses on February 18 as  
Atwater asks this court to declare and has also credited the  
Cumulative Fund Bonus on February 18 (and not February 17 as  
Atwater seeks) because the Contracts expressly call for the  
Cumulative Fund Bonus to be credited on the Policy  
Anniversary, or February 18.  
- Atwater 106 -  
My Analysis of the Atwater 2 Application and Decision Thereon  
1.  
I decline jurisdiction to grant the declaratory relief sought in Atwater 2  
[193]  
While this Court has jurisdiction to interpret and apply provisions of the  
Income Tax Act and the Income Tax Regulations in the course of deciding a dispute  
between private litigants, I have concluded that in the circumstances of this case, it is  
appropriate for me to exercise a discretion to decline jurisdiction and dismiss the  
application on that basis.  
The Discretionary Nature of Declaratory Relief  
[194]  
Section 11 of The Queen’s Bench Act, 1998, SS 1998, c Q-1.01,  
provides that:  
11 A judge may make binding declarations of right  
whether or not any consequential relief is or can be  
claimed, and no action or matter is open to objection on the  
ground that a mere declaratory judgment or order is sought.  
This general grant of jurisdiction permits the granting of a declaratory judgment  
whether or not consequential relief is claimed. The use of the word “may” in the  
section is consistent with the long established common law position that declaratory  
relief is a discretionary remedy.  
[195]  
It is well established that declaratory relief is a discretionary remedy. In  
the text by Lazar Sarna, The Law of Declaratory Judgments, 4th ed (Toronto:  
Thomson Reuters, 2016), the author states at page 21:  
The history of the use of discretion in declaratory proceedings is,  
in effect, the subject of the entire present volume. …  
- Atwater 107 -  
[196]  
In the fourth paragraph of Chapter 3, entitled Discretion”, the author  
states at pages 22-23:  
What it does reveal is that the court is subject to few restraints in  
deciding whether or not to issue relief, the main and possibly only  
restraint being that judicial discretion cannot be used to assume  
jurisdiction where none exists. For example, the court cannot grant a  
declaration upon proceedings which have been presented by way of  
motion instead of action as required by statute. It is as well a  
question of law and not discretion that no declaration issue where the  
fundamental elements of a proceeding are absent or irregular, such as  
service upon the parties and jurisdiction to deal with the  
subject-matter, and where a statutory private clause or the private  
agreement of the parties prohibits judicial relief. The power to issue  
declarations without consequential relief does not enable the court to  
create its own powers; but within the apparent scope of the  
declaratory jurisdiction judicial discretion is the sole determinant of  
the life of the recourse, even in the face of strong indication that the  
applicant has or has not standing or legal interest to sue. However,  
the discretionary power of the court to grant declaratory relief should  
be exercised with circumspection, but not with suspicion.  
[197]  
While this Court has jurisdiction to interpret and apply the provisions of  
the Income Tax Act as those issues arise in course of proceedings before it, the Tax  
Court of Canada, also a superior court of record, has exclusive jurisdiction over a  
wide variety of tax-related matters, including, as provided in s. 12(1) of the Tax Court  
of Canada Act, RSC 1985, c T-2, the “exclusive original jurisdiction to hear and  
determine references and appeals to the Court on matters arising under ... the Income  
Tax Act ….”  
[198]  
Tax returns of taxpayers are examined by the Minister of National  
Revenue and assessed with Notices of Assessment sent to the taxpayer. The  
assessments are binding and valid unless they are varied or vacated through an  
objection or appeal to the Tax Court. (Sections 152 and 169 of the Income Tax Act.)  
Tax assessment, references and appeals are matters within the exclusive jurisdiction  
of the Tax Court.  
- Atwater 108 -  
[199]  
Atwater is a limited partnership. As such, it is not itself subject to  
taxation. Any taxable income arising under the subject policies flows through to and  
becomes the income of the limited partners and is there taxed. See Lyle Hepburn,  
Limited Partnerships, loose-leaf (2019-Rel 1) (Toronto: Thomson Reuters, 2018) at  
Chapter 5 (1.A.). As such, BMO takes the position that Atwater “has no real interest”  
in having the Policiesinvestment income declared taxable in this proceeding. The  
status of the policies as taxable or tax exempt has its impact on the limited partners;  
not the limited partnership, Atwater. When deciding whether or not to exercise the  
discretion this Court has, this is a significant consideration to be borne in mind.  
[200]  
In Sheila Holmes Spousal Trust v Canada (Attorney General), 2013  
ABQB 489, 568 AR 364 [Sheila Holmes], a trustee, by originating application, sought  
a declaration from the Alberta Court of Queen’s Bench that a certain spousal trust was  
validly constituted. The CRA had taken the position that the trust was a sham and not  
validly constituted and issued re-assessments imputing income and capital gain to the  
settlor of the trust. It was conceded by Canada that the Alberta Court of Queen’s  
Bench had jurisdiction to make a declaration in relation to trusts. The issue was  
whether the Court should exercise that discretion.  
[201]  
Nixon J. held as follows:  
[59]  
As noted in Oracle [(1988), 86 AR 281 (Alta QB)], this  
Court should exercise its jurisdiction to make important  
declarations of rights on a summary basis with restraint and with  
“great care and caution.” The validity of the Trust is a matter of  
significant importance which has been the subject of dispute  
between the CRA and the Trustee, as evidenced by the  
correspondence between them. The Trustee submitted to the  
CRA that there was no common intention of the parties to give a  
false impression on the part of the Settlor and Trustee and, thus,  
there is no sham. However, the Auditor’s Letter refers to a large  
number of emails related to the parties’ actions that would seem  
to give a different impression. For this Court to determine  
whether the three certainties necessary to the creation of a trust  
- Atwater 109 -  
were met and whether the actions of the parties were a deceit, a  
fulsome examination of the facts based on a complete  
evidentiary record is required. The Trustee’s originating  
application is not adequate to the task.  
[60]  
As to the matter of jurisdiction, I am of the view that this  
Court should decline jurisdiction in favour of the statutory tax  
appeal process.  
[61]  
As stated by the Supreme Court of Canada in Addison  
[2007 SCC 33, [2007] 2 SCR 793], [t]he integrity and efficacy  
of the system of tax assessment and appeals should be  
preserved.” In matters involving taxation, for which the  
Parliament of Canada has established a specific system,  
Provincial superior courts should take jurisdiction only in cases  
that are ancillary to a tax assessment.  
...  
[69]  
That there is currently no action before the Tax Court,  
and hence no need for this Court to give deference to the Tax  
Court, is not a persuasive reason for this Court to take  
jurisdiction. As in Felsen Foundation [(1998), 98 DTC 6454  
(BCSC)], (where the giftee sought a declaration before the  
taxpayer, Jabs, filed any appeal of the assessment), making the  
application before an appeal is filed with the Tax Court does not  
change the fact that the only current dispute is with respect to the  
position of the CRA Auditor in respect of tax. The Trustee is  
nevertheless seeking a declaration that would serve to interfere  
with the tax assessment process.  
[202]  
The decision in Sheila Holmes was cited with approval in Scotia  
Mortgage Corporation v Gladu, 2017 BCSC 1182 [Gladu]. This case involved the  
petitioning bank and mortgage corporation seeking declarations concerning issues  
arising under the Income Tax Act in the course of foreclosure proceedings.  
Macintosh J. there said:  
[20] While the Court in Addison was addressing judicial  
review, the same principle applies to an action brought in a  
provincial superior court. In Sheila Holmes Spousal Trust v.  
Canada (A.G.), 2013 ABQB 489, the Court had to  
determine whether it should exercise jurisdiction to  
adjudicate on the validity of a trust. The Canada Revenue  
Agency had audited the trust and took the position that the  
trust was a sham, and then reassessed the settlor for income  
and capital gains. The settlor had objected to the  
- Atwater 110 -  
reassessments, but had not yet appealed to the Tax Court.  
[21] The Alberta Queen’s Bench found that it had jurisdiction  
to determine matters relating to trusts. However, it found that the  
declaratory relief sought would bind the Minister and the Tax  
Court and would directly impact the primary basis upon which  
the trust and settlor could be assessed. The result of the  
application by the trustee would be to interfere with the tax  
appeal process. There was no action before the Tax Court, but  
that was not found to be a reason for the Alberta court to take  
jurisdiction.  
[22] The Court relied on the Supreme Court of Canada in  
Addison and said at para. 61:  
As stated by the Supreme Court of Canada in Addison, supra,  
“[t]he integrity and efficacy of the system of tax assessment and  
appeals should be preserved.” In matters involving taxation, for  
which the Parliament of Canada has established a specific  
system, Provincial superior courts should take jurisdiction only  
in cases that are ancillary to a tax assessment. [Emphasis added  
by BCSC]  
[23] The Court declined jurisdiction in favour of the statutory  
tax appeal process. The Court found that the case was essentially  
a tax dispute for which Parliament has established a specific  
process which should not be circumvented by incidental  
legislation. In Sheila Holmes, see also paras. 60, 63, 69, 74, and  
75.  
[203]  
In The Law of Declaratory Judgments, the author, referencing  
supporting judicial authority, says the following at page 92:  
The court is not in the business of deciding issues solely for the  
purpose of instructing other courts. In tax matters, the attempt by  
litigants to sideline the tax assessment process and the tax appeal or  
review structure by seeking a declaration from the civil courts,  
should be resisted. Unless there is a matter ancillary to an assessment  
that could provide a basis for the exercise of the declaratory power,  
deference should be given to the statutory tax court or its  
jurisdiction, even if a matter before it is not yet pending. If the court  
were to receive an application, the declaratory relief granted by a  
civil court would bind the Minister of Revenue and the Tax Court.  
[204]  
In Cook v Canada (Attorney General) (1998), 164 Sask R 246 (QB)  
[Cook], this court said the following:  
- Atwater 111 -  
[8] The jurisdiction of the Tax Court of Canada is set out in  
section 12 of the Tax Court of Canada Act R.S.C. 1985, c.T-2  
The court has exclusive original jurisdiction to hear and determine  
references and appeals to the Court on matters arising under the  
Canada Pension Plan, the Cultural Property Export and Import Act,  
the Employment Insurance Act, Part IX of the Excise Tax Act, the  
Income Tax Act, the Old Age Security Act, and the Petroleum and  
Gas Revenue Tax Act, where references or appeals to the court are  
provided for in those acts.  
It is to be noted that the jurisdiction of the Tax Court in relations to  
matters arising under the Income Tax Act is exclusive.  
[12]  
Even if I am wrong in my conclusion, even if the power of  
this court included the power to adjudicate the matter in issue here, I  
would defer to the Tax Court of Canada for two reasons. The first  
has to do with respect for the laws of Canada, and the second relates  
to concepts of expertise.  
[13]  
On the first point, I agree with Noel, J., of the Federal Court  
of Canada in Resources Orco Inc. et al v. Minister du Revenu  
national (1994), 88 F.T.R. 99 (T.D.)  
“The Supreme Court of Canada has on several occasions held that  
when a disputed point is before a lower court there is no basis for a  
declaratory action. It did so in Therrasses Zarolega Inc. et al. v.  
Regie des Installations Olympiques, [1981] 1 S.C.R. 94; 38 N.R. 411,  
relying on the decision of the House of Lords in Barraclough v.  
Brown, [1987] A.C. 615. It had done likewise several years  
previously in Lethbridge (City) v. Canadian Western Natural Gas,  
Light, Heat & Power Co., [1923] S.C.R. 652. Those judgments all  
turned on compliance with the intent of Parliament. As Anglin, J.,  
noted in the last case, at p. 659:  
Out of respect to the Legislature and to carry into effect the  
spirit, if not the letter, of its policy, as expressed in the Public  
Utilities Act, the courts, although they may not have been  
denuded of jurisdiction to entertain such an action as that now  
before us, should, I think, decline to exercise that jurisdiction,  
if they possess it, and should relegate the parties to the board  
which the legislature has constituted to deal with such cases  
and has clothed with powers adequate to enable it to do full  
and complete justice in the premises.’  
On principle, therfore, a court will not interfere by a declaratory  
action in the jurisdiction assigned to a specialized tribunal, even if it  
has power to do so ...”  
[14]  
On the second point I agree with Abella, J.A., in Reza v.  
Minister of Employment and Immigration, (1992), 58 O.A.C. 377; 98  
D.L.R. (4th) 88, 101.  
- Atwater 112 -  
“There is no doubt that the Ontario Court (General Division) and the  
Federal Court shared jurisdiction over the constitutional issues. It is  
therefore difficult for me to see why Ferrier, J., was wrong in  
deferring to a forum that not only shared constitutional competence,  
but had in addition greater expertise in and an exclusive mandate  
over the review of immigration matters, which form the underlying  
core of this application notwithstanding their recasting as  
constitutional considerations.”  
I view Cook as confirming that this court has discretion to defer to the jurisdiction of  
the Tax Court where there is concurrent jurisdiction and by reason of the Tax Court’s  
expertise and focus on the Income Tax Act.  
[205]  
Atwater argues that the Tax Court does not have concurrent jurisdiction  
here because the Tax Courts jurisdiction is exclusive to hear appeals and applications  
against assessments and re-assessments. However, such jurisdiction would arise in the  
event of assessments. Atwater’s limited partners have had their assessments, and there  
is no evidence any limited partner has appealed such assessments, taking the position  
that the investment growth within the policy is taxable in their hands.  
[206]  
While this case does not directly involve a re-assessment, as Sheila  
Holmes did, it is obvious that the declarations sought by Atwater would directly  
impact such assessments as CRA has made of the limited partners of Atwater and, on  
the basis of binding or compelling precedent, indirectly impact the assessments made  
in respect of all other taxpayers who were insured by the same form of policy as here  
at issue.  
[207]  
I find the logic of Sheila Holmes, Gladu and Cook compelling and  
applicable to the Atwater 2 situation. Given the Tax Courts jurisdiction and the fact  
that it is a specialty court with income tax responsibilities and expertise beyond those  
of this Court, it is appropriate that it be the court to decide the income tax issues  
raised by Atwater in Atwater 2.  
- Atwater 113 -  
[208]  
The application in Atwater 2 is dismissed, as a discretionary decision to  
decline jurisdiction. I am of the view that the declarations sought could impact on the  
integrity and efficiency of the specific system of tax assessment and appeal  
procedures established by Parliament. As such it is appropriate to defer to the  
jurisdiction of the Tax Court of Canada.  
[209]  
Influencing me are the following considerations:  
(a)  
The requested relief, and the interpretive grounds on which it is  
based, would put into question more than 20 years of apparent  
acceptance by CRA of the exempt tests performed by BMO and  
other life insurers issuing universal life insurance policies.  
(b)  
There has been no evidence presented that the CRA has ever  
taken the position that similar BMO policies or, indeed, any other  
universal life insurance policies, are treated as not exempt based  
on:  
(i)  
issues relating to the proper date to conduct exempt tests;  
(ii) making adjusting entries with retroactive effect to  
maintain exempt status or  
(iii) that taxpayers have been assessed for taxes owing on the  
basis that their policy has failed to maintain tax-exempt  
status.  
(c)  
Atwater’s position is based on complex and technical  
interpretations of a complex regulatory regime within the factual  
context relating to one specific form of insurance policy.  
- Atwater 114 -  
(d)  
The requested relief and basis for that relief involves  
interpretation of legislation with significant and broad-ranging  
public policy considerations without the CRA or other  
representatives of the Crown or representatives of the taxpaying  
public having been given an opportunity to make submissions to  
this Court.  
(e)  
An interpretation of the Income Tax Act and the Income Tax  
Regulations, based only on the facts of this case and arguments  
presented here would have potential impact on tens of thousands  
or more individuals who have filed their tax returns on the basis  
that their policies meet the exempt status criteria;  
(f)  
If I were to accept Atwater’s interpretive arguments, then persons  
with universal life insurance policies, the same or similar to the  
subject policy, would be left in a situation where the accrual  
tax-exempt basis on which they have filed their income tax  
returns in the past and into the future may no longer be valid  
unless and until my interpretation decision is overturned by a  
higher court.  
(g)  
(h)  
Were the CRA to not agree with my interpretation and not make  
taxpayer assessments consistent with it, there would effectively  
be different treatment for different taxpayers.  
The court with the express and specialized jurisdiction to  
interpret the Income Tax Act and the Income Tax Regulations is  
the Tax Court. Given the potential impact of a statutory  
interpretation on tens of thousands of taxpayers and the lack of  
- Atwater 115 -  
the CRA’s participation here, coupled with this Court’s inferior  
expertise, it is preferable to defer to the Tax Court of Canada.  
[210]  
My discretionary decision to decline jurisdiction leaves it open to  
Atwater to pursue either directly, or with the cooperation of one of its limited  
partners, its Atwater 2 position in applications to the Tax Court. I so state, recognizing  
it is highly unlikely that other taxpayers insured under the same form of policy  
Atwater holds would wish to challenge or appeal the CRA’s assessment on the  
grounds that their policy did not qualify as tax exempt and, therefore, they should be  
assessed more tax than they were. This contributes to my view that Atwater’s  
application for declaratory relief in Atwater 2 may be described as premature.  
[211]  
On the basis of the evidence available to me, the interpretive position  
being advanced by Atwater is singular within the Canadian experience with the  
exception of its ally Mosten. Unless and until the CRA, which has the responsibility  
to, in the first instance, administer the Income Tax Act and the policies applicable  
thereto, or the Tax Court of Canada, making a determination as to whether the subject  
policies or any other universal life insurance policy is or is not in compliance with the  
exempt policy criteria of the Income Tax Act, it ill behooves Atwater to advance the  
complex interpretive argument it here makes. In my opinion, they should, in the first  
instance, have taken their interpretation and the assessment matter to the CRA for a  
decision and then appealed that decision, if they saw fit, to the Tax Court of Canada.  
[212]  
In the circumstances of this case, I have concerns, independent of the  
reasons given above, that are grounded in the general law of declaratory relief, as to  
whether or not it is appropriate in the circumstances of this case to grant the  
declaratory relief sought. However, to use a biology metaphor, there is a  
cross-pollination of concerns, which supports the decision to decline jurisdiction and  
not grant the declaratory relief sought for the reasons above given.  
- Atwater 116 -  
Declaratory Relief and Discretion Generally  
[213]  
In The Law of Declaratory Judgment, the author, at page 21, says:  
… At least one simple “rule” has received wide and basic  
acceptance: the discretion of the court is almost unlimited and should  
not be continually used to deny declaratory relief. …  
At page 22 under the heading of “Justification”, the author says the following:  
The justification for exercising discretion to grant or not to  
grant declaratory relief is based on variegated and  
non-exhaustive factors:  
When an action is brought by a plaintiff seeking a declaration, the  
court may deny relief on several discretionary grounds, including  
standing, delay, mootness, the availability of more appropriate  
procedures, the absence of affected parties, the theoretical or  
hypothetical nature of the issue, the inadequacy of the arguments  
presented, or the fact that the declaration sought is of merely academic  
importance and has no utility. I do not suggest that this list is  
exhaustive.  
What it does reveal is that the court is subject to few restraints in  
deciding whether or not to issue relief, the main and possibly only  
restraint being that judicial discretion cannot be used to assume  
jurisdiction where none exists. For example, the court cannot grant a  
declaration upon proceedings which have been presented by way of  
motion instead of action as required by statute. It is as well a  
question of law and not discretion that no declaration issue where the  
fundamental elements of a proceeding are absent or irregular, such as  
service upon the parties and jurisdiction to deal with the  
subject-matter, and where a statutory private clause or the private  
agreement of the parties prohibits judicial relief. The power to issue  
declarations without consequential relief does not enable the court to  
create its own powers; but within the apparent scope of the  
declaratory jurisdiction judicial discretion is the sole determinant of  
the life of the recourse, even in the face of strong indication that the  
applicant has or has not standing or legal interest to sue. However,  
the discretionary power of the court to grant declaratory relief should  
be exercised with circumspection, but not with suspicion.  
[214]  
Among the considerations a court needs to weigh when deciding  
whether or not to grant the declarations sought (even when it is not encumbered by  
- Atwater 117 -  
the issue of encroaching on being consequential relief) are:  
(a)  
(b)  
the availability of more appropriate alternate procedures; and  
the absence of affected parties.  
[215]  
On the topic of the availability of alternate procedures, in The Law of  
Declaratory Judgments, the author says at page 53:  
To determine that a litigant should have the right to choose a  
declaratory route over all other equally suitable routes is in some  
manner to permit the use of a general tool for a specialized function  
and ultimately to permit the abandonment of the special tools  
available.  
I view Atwater 2 as essentially doing that.  
[216]  
Atwater 2 is based upon their position that their interpretation of both  
the contract and the Income Tax Act and the Income Tax Regulations are the correct  
ones. It resorts to seeking declaratory relief from this Court without involving the  
CRA for a determination of its position. As the taxing authority, its position and  
interpretation of the legislation are of significant interest to the Court.  
[217]  
It was open to Atwater to raise the issue with the CRA and by doing so  
obtain an assessment one way or the other; which could then have been subject to  
appeal or other proceedings in either the Tax Court or Federal Court of Appeal. In my  
opinion, the application in Atwater 2 has, at a minimum, a serious problem of being  
premature since no position has been taken thereon by the responsible taxing and  
regulatory authority.  
[218]  
For these reasons, in conjunction with the more detailed and specific  
Income Tax Act considerations outlined above, I decline jurisdiction to grant the  
- Atwater 118 -  
declaratory relief sought in Atwater 2. This declining of jurisdiction shall in no way  
be interpreted as limiting Atwater’s rights to pursue alternative remedies.  
Is Atwater 2 Outside the Two-Year Limitation Period?  
[219]  
Section 15(a) of The Limitations Act, SS 2004, c L-16.1, provides:  
15 There is no limitation period with respect to:  
(a) a proceeding for a declaration if no consequential relief is  
sought;  
Thus, if consequential relief beyond a pure declaration of rights is sought, the usual  
two-year limitation period applies.  
[220]  
Interestingly, even as venerable an authority as Black’s Law Dictionary  
does not define “consequential relief”. The topic of consequential relief and BMO’s  
position that the declarations sought should not be granted because the relief sought is  
consequential relief will be discussed below.  
[221]  
The Limitations Act also provides as follows:  
Application of Act  
3(1) Subject to subsections (2) to (5), this Act applies to  
claims pursued in court proceedings that:  
(a) are commenced by statement of claim; or  
(b) are commenced by originating notice and are not  
proceedings in the nature of an application.  
Basic limitation period  
5
Unless otherwise provided in this Act, no proceedings  
shall be commenced with respect to a claim after two years  
from the day on which the claim is discovered.  
Discovery of claim  
6(1) Unless otherwise provided in this Act and subject to  
- Atwater 119 -  
subsection (2), a claim is discovered on the day on which the  
claimant first knew or in the circumstances ought to have  
known:  
(a) that the injury, loss or damage had occurred;  
(2) A claimant is presumed to have known of the matters  
mentioned in clauses (1)(a) to (d) on the day on which the act  
or omission on which the claim is based took place, unless the  
contrary is proved.  
Burden of proof  
18 If, in a proceeding, a limitation period is raised against a  
claimant, the claimant has the burden of proving that:  
(a) the limitation period has not expired; or  
(b) there is no limitation period that applies to the claim.  
Proceedings commenced after expiry  
19 If, after the commencement of a proceeding, it is  
established that a limitation period applicable to the claim had  
expired before the commencement of the proceeding, the claim  
is barred and the proceeding shall not be maintained.  
[222]  
BMO contends that the declarations sought by Atwater are not true  
declaratory relief but are, rather, requests for what are effectively executory orders. If  
that is so, then it says the proceedings in Atwater 2 are limitation period barred.  
[223]  
The Alberta Court of Appeal in Yellowbird v Samson Cree Nation No.  
444, 2008 ABCA 270, 433 AR 350, confirmed at paragraphs 45 to 47 the trial judge’s  
statements that:  
If the Court granted the declaration, and the defendant resisted the  
implementation of the declaration, could the plaintiff “leave the court  
in peace” and enjoy the benefits of the declaration “without further  
resort to the judicial process”?  
as an appropriate test to determine whether a remedy was declaratory or remedial, and  
- Atwater 120 -  
If the relief is executory or coercive, it is not declaratory.  
as correct proposition of the law.  
[224]  
In Joarcam, LLC v Plains Midstream Canada ULC, 2013 ABCA 118,  
90 Alta LR (5th) 208, the Alberta Court of Appeal said the provisions of the  
Limitations Act, RSA 2000, c L-12, were to be “construed narrowly so as to  
discourage litigants from claiming declaratory relief merely to avoid the limitation  
period” and suggested that an element of coercion or enforcement will be sufficient to  
preclude the characterization of a claim as declaratory.  
[225]  
In Pertman v Grandin Park Properties Inc., 2015 ABQB 262, the  
applicant sought a declaration confirming the existence of an implied easement on  
certain parking lands. In dismissing the application, the Court held the only use that  
could be made of the declaration was a subsequent order of permanent injunction  
preventing interference with that easement and found the claim sought ancillary  
remedial consequences denied by the Limitations Act, RSA 2000, c L-12. The trial  
judge said at paragraph 33:  
[33] Clearly the declaration of easement would not end this  
issue. In my view, a remedial order is the true nature of the claim and  
the Applicants here seek an equitable remedy akin to an injunction”.  
[226]  
I have concerns that various of the specific declarations (i) to (viii)  
sought in Atwater 2 encompass elements of consequential relief in the sense that  
Atwater could not “leave the court in peace” and enjoy the benefits of the declaration  
“without further resort to the judicial process”. By way of example:  
(a)  
a declaration that Atwater is entitled to have the Investment  
Bonus payable under the Contracts “credited on February 17 of  
- Atwater 121 -  
each year” (emphasis added) has the sense of a mandatory order  
and, thus, is executory or coercive;  
(b)  
(c)  
a declaration that Atwater is entitled to have the Cumulative  
Fund Bonus payable under the Contracts “credited” on  
February 17 of each year” (emphasis added) has the sense of a  
mandatory order and thus is executory or coercive; and  
a declaration that all funds payable to BMO under the Contracts  
“are and shall be held in the Investment Accounts that comprise  
the Fund Value ... and that BMO is not entitled to transfer any  
funds ... to the Side Accounts” has the sense of a prohibitory  
injunction and, thus, is executory or coercive.  
I have difficulty seeing that Atwater could, with only the declaration sought in hand,  
“leave in peace” and enjoy the benefits of the declaration “without further resort to the  
judicial process”.  
[227]  
Without finding it necessary to decide, I acknowledge there is some  
logic to BMO’s position that:  
(a)  
(b)  
the “declarations” sought in Atwater 2 are either sufficiently  
infused with elements of executory or coercive relief; or  
that it will necessarily involve further resort to the judicial  
process to permit Atwater to enjoy the benefits of the declaratory  
relief sought.  
[228]  
The declarations sought are ultimately grounded in Atwater’s position  
- Atwater 122 -  
that the policies have lost their tax-exempt status. I have made the decision above to  
decline jurisdiction to decide that matter on the basis that it is more appropriately a  
matter to be dealt with in the Tax Court of Canada. The concerns that I have regarding  
whether the declarations sought go beyond being pure declaratory relief and intrude  
into the impermissible area of claims for consequential relief or relief of an executory  
nature provide me with additional reason to exercise my discretion to not hear the  
claim for declaratory relief sought in Atwater 2.  
If I am Wrong to Decline Jurisdiction, My Alternative Decisions  
1.  
On the proper interpretation of the Income Tax Act and Regulations  
[229]  
If I am wrong in my decision to decline jurisdiction and am obligated to  
make the determinations requested, then I conclude that on a proper interpretation of  
the Income Tax Act and the Income Tax Regulations, the “policy anniversary” as used  
in s. 306 of the Income Tax Regulations is the same as the Policy Anniversary of the  
Policy, or February 18. I do so recognizing that, in light of my decision to decline  
jurisdiction for the above stated reasons, what follows may be viewed as obiter dicta.  
[230]  
I do not accept Atwater’s arguments that the definition of “anniversary  
day” used in s. 12(2) of the Income Tax Act determines the meaning of “policy  
anniversary” in s. 306 of the Income Tax Regulations. Section 12.2(1) reads as  
follows:  
12.2 (1) Where in a taxation year a taxpayer holds an interest, last  
acquired after 1989, in a life insurance policy that is not  
(a) an exempt policy,  
(b) a prescribed annuity contract, and  
(c) a contract under which the policyholder has, under the  
terms and conditions of a life insurance policy that was not an  
annuity contract and that was last acquired before December 2,  
- Atwater 123 -  
1982, received the proceeds therefrom in the form of an annuity  
contract,  
on any anniversary day of the policy, there shall be included in  
computing the taxpayer’s income for the taxation year the amount, if  
any, by which the accumulating fund on that day in respect of the  
interest in the policy, as determined in prescribed manner, exceeds  
the adjusted cost basis to the taxpayer of the interest in the policy on  
that day.  
[231]  
The definition of “anniversary day” in s. 12.2(11) is as follows:  
12.2 (11) …  
anniversary day of a life insurance policy means  
(a) the day that is one year after the day immediately  
preceding the day on which the policy was issued, and  
(b) each day that occurs at each successive one-year interval  
after the day determined under paragraph (a).  
[232]  
The purpose of s. 12 is to require taxpayers to include in the  
computation of their income, for a taxation year, the income earned within a policy,  
held by them on the policy’s anniversary date, that is not exempt. That inclusion is  
required as of the anniversary day, as defined in s. 12.2(11). The anniversary day so  
defined is effectively the last day of the policy year. It is logical that the Income Tax  
Act would reference the last day of the policy year since that date then captures all  
income earned within the policy year and makes it taxable income for the taxpayer’s  
calendar year.  
[233]  
This use of “anniversary day” as a reference date to calculate the  
non-exempt income earned during a policy year is not directed at the determination of  
whether or not the policy is exempt or non-exempt. That determination is made  
pursuant to s. 306 of the Income Tax Regulations. If the policy is exempt on the policy  
anniversary, it will remain as an exempt policy throughout the policy year including  
- Atwater 124 -  
the last day of the policy year.  
[234]  
Section 306 is some eight pages long, consisting of ten subsections and  
additional subdivisions. A reading of the section demonstrates its complexity and why  
it would be appropriate for the CRA and its Minister to have the opportunity to make  
submissions on the proper interpretation of the legislation. I choose to refer to it,  
rather than quoting it, in a belated attempt at brevity.  
[235]  
Section 306(1)(a) of the Income Tax Regulations expressly provides that  
“exempt policy at any time means a life insurance policy ... in respect of which the  
following conditions are met at that time” (emphasis added). One of the times  
specified under (a) is the “policy anniversary of the policy”. If the tests are met on the  
policy anniversary, it is an exempt policy for that year even if it might not pass the  
exempt test at other times throughout the year.  
[236]  
“Policy anniversary” is not defined in the Income Tax Regulations. I do  
not accept Atwater’s submissions that “policy anniversary” must be given the same  
meaning as “anniversary day” as defined in s. 12.2(11) of the Income Tax Act. The  
anniversary date, so defined, was directed at requiring the inclusion by the taxpayer of  
all income earned by a non-exempt policy to that last day of the policy year.  
[237]  
Whether or not a policy is exempt is determined by test compliance at  
specified times, one of which times is the “policy anniversary”. This commonly  
understood phrase “policy anniversary” must, in the absence of an altering definition,  
be given its ordinary meaning. The policy anniversary of any policy is the date on  
which the policy came into existence. In this case, that is February 18 or the Policy  
Anniversary. I find the phrase “at that time” as used in s. 306(1)(a) includes any time  
during the policy anniversary.  
- Atwater 125 -  
[238]  
The policy objective of Parliament was that only policies that complied  
with the legislated limitations on the accumulating fund would retain exempt status. It  
is my conclusion that the “policy anniversary” on which the exempt tests in s. 306 of  
the Income Tax Regulations must be met is the Policy Anniversary as defined in the  
contract.  
[239]  
I find the approach taken by BMO of conducting their compliance  
testing on February 18, utilizing the information as of the close of February 17 and  
making backdated adjustments as of February 17 to be in accordance with the testing  
requirements established by the Income Tax Regulations. The exempt policy test  
established by the Income Tax Regulations is there to limit the amount of investments  
in life insurance policies that can accrue tax-free. Neither the Income Tax Act nor the  
Income Tax Regulations prescribe specific methods, procedures or time parameters  
the insurers of taxpayers must use to demonstrate they have met the test parameters.  
[240]  
Given the commercial realities that:  
(a)  
(b)  
policy anniversaries may and will inevitably fall on non-business  
days over the course of years;  
it would be practically impossible for an insurer to  
instantaneously make all required calculations and adjustments  
either as of the close of business on February 17 or throughout  
February 18; and  
(c)  
since it is normal, indeed necessary, business practice for  
adjusting accounting entries to be made following closing dates  
(whether the last day of a calendar year, fiscal period or any other  
relevant closing date), the expectation and intent of Parliament  
- Atwater 126 -  
when passing the Income Tax Regulations in respect of exempt  
policy testing would have been that adjusting entries could be  
made on the Policy Anniversary or subsequently, as the  
contingencies of the business permitted, with retroactive effect.  
I have difficulty conceiving that Parliament intended strict time-sensitive performance  
as argued by Atwater or that the CRA, its agent in administering the Income Tax Act  
and the Income Tax Regulations, would not take into account the practical realities  
surrounding accomplishing the exempt testing. The legislation must be interpreted  
with the objectives of the legislation and the practical realities of commerce in mind.  
[241]  
Making backdated adjusting entries, as determined to be necessary by  
testing that starts on the Policy Anniversary, does not in my opinion detract from the  
spirit and intent of the legislation and the objective or purpose of limiting the  
permitted tax exempt investment in life insurance policies. This is re-enforced by the  
contractual guarantee given by BMO that they would take all steps necessary to  
maintain the policy as exempt. Its contractual commitment to do so existed as of the  
very time frame the legislation required it to be done. The only practical way of  
implementing such objective must accommodate the ability to make adjusting entries  
effective as of dates permitted by the legislation.  
[242]  
I find without merit Atwater’s argument that to pass the exempt test on  
the policy anniversary, the policy must do so at all times throughout that day. The  
Income Tax Regulations, in English, use the words “at any time” and “at that time”  
with reference to the testing date. From this language, Atwater argues the test must be  
satisfied at all times throughout the testing day. However, in French the words used  
are “a une date donne” (on a given date) and “a cette date” (on that date); which  
makes the intended meaning clear.  
- Atwater 127 -  
[243]  
Parliament did not state, as it could have, that the test criteria must be  
met “at all times throughout this day”. Such a requirement would be commercially  
unrealistic, and the legislation must be interpreted with commercial and practical  
realities in mind. For example, payments of premiums, compounding of interest or  
deductions for cost of insurance and other amounts could routinely occur at any point  
throughout the day and thereby put the policy offside under Atwater’s approach.  
Interpreting the Income Tax Regulations as requiring the test to be met at all times  
throughout the policy anniversary would not advance Parliaments objective of  
placing periodic limits on the amount that could be invested free of tax accrual within  
the policy.  
[244]  
In Solar Power Network Inc. v ClearFlow Energy, 2018 ONCA 727, the  
court said the following in respect of the need for the court to consider commercial  
realities and the expectation of the parties when interpreting statutes:  
[74] The application judge acknowledged that limiting all interest  
payable to 5% produced a “draconian” and “harsh” result. He  
concluded that the language and purpose of s. 4 compelled this  
result. I respectfully disagree with the application judge’s  
interpretation. I agree that it is possible, on a strictly literal  
interpretation, to read s. 4 as requiring the “draconian” result reached  
by the application judge. However, consideration of all relevant  
principles of statutory interpretation indicates that a different  
interpretation, more in line with modern commercial reality and the  
expectations of the parties, is appropriate.  
[245]  
Significant time was spent in the argument by Atwater seeking to  
demonstrate that BMO failed to meet the exempt test criteria on what is called the  
60-day re-test. Section 306(8) provides a second opportunity for a policy to meet the  
exempt test criteria if not met on the policy anniversary. The Income Tax Regulations  
do not require the policy to meet the 60-day re-test in order to maintain the policies  
exempt status. Section 306(8) provides for a re-test “on the particular day that is  
60 days after that policy anniversary” in the event that the policy would otherwise  
- Atwater 128 -  
cease to be an exempt policy on the anniversary day. In my opinion, if the exempt test  
criteria are met on the policy anniversary, the 60-day test is not required because the  
policy’s exempt status for the year has already been established. I also observe that  
the use of the words “on that particular day” when specifying when the 60-day test  
can be conducted supports the interpretation given above to “at that time” as meaning  
at any time throughout the policy anniversary day.  
[246]  
Atwater also makes the argument that it is entitled to have the  
Investment Bonuses payable under the contract credited on February 18 and  
Cumulative Fund Bonuses payable credited on February 17 of each calendar year.  
They say BMO is contractually required to credit the Investment Bonus at the end of  
each Policy Year, did not do so and, thus, its exempt test calculations are wrong.  
[247]  
In this respect, BMO relies on the Policy language with respect to the  
Investment Bonus found at page 5.5 of the contract, which expressly states that  
beginning with the sixth Policy Anniversary and on each subsequent Policy  
Anniversary, an Investment Bonus will be credited. Similarly, the Cumulative Fund  
Bonus provisions state: “On each Policy Anniversary, a Cumulative Fund Bonus may  
be credited ....” In my opinion, the language of the contract does not require what  
Atwater claims. Rather, the language of the Contracts at page 5.6 expressly  
contemplates that the Investment Bonuses and Cumulative Investment Fund Bonuses  
will be credited on each Policy Anniversary.  
[248]  
I find, on the evidence presented, that the Investment Bonus is  
calculated on the Fund Value as of the close of business on the day before the Policy  
Anniversary, taking into account any corrective action resulting from the Exempt Test  
processing. Thus, the entitlement to an Investment Bonus is calculated for that Policy  
Year on a Fund Value reduced to reflect any transfer to the Carrier Fund effective as  
of the close of business on February 17. This keeps the policy compliant with the  
- Atwater 129 -  
Exempt Test criteria. The Investment Bonus is then credited on February 18.  
[249]  
What the contract language requires is the that the contractually entitled  
Investment Bonuses be calculated annually and credited annually. It does not state  
that it must be credited as of the end of each policy year. Atwater loses nothing by the  
Investment Bonuses being credited on the Policy Anniversary or the first day of the  
following policy year other than the basis for the argument it makes. This perceived  
loss does not constitute breach of contract. This crediting practice did not make  
BMO’s test calculations flawed and result in a loss of exempt policy status.  
Evidentiary Objections and My Rulings Thereon  
[250]  
Both parties made applications to strike affidavit evidence filed by the  
other. A considerable amount of time was spent in respect of the evidentiary issue.  
While evidentiary rulings are often made at the outset of a decision, I concluded that  
in this case the scope of permissible factual matrix evidence necessarily needed to be  
made first. When that was decided, it set both the relevance considerations and  
context for application of exclusionary rule within which the required evidentiary  
rulings are made. While there is an element of the “which came first – the chicken or  
the egg” conundrum to this; the evidentiary rulings now recorded underlay the  
interpretation and other decisions detailed above.  
[251]  
The affidavit evidence proffered in Atwater 1 consisted of the  
following:  
(a)  
by Atwater on the application:  
(i) the Hawkins redacted affidavit sworn January 30, 2017;  
(ii) the Hawkins affidavit sworn March 15, 2018;  
- Atwater 130 -  
by BMO in response:  
(i) the Dietrich affidavit sworn April 13, 2017;  
(b)  
(ii) the Dietrich affidavit sworn October 23, 2017;  
(iii) the Dietrich affidavit sworn February 14, 2018;  
(iv) the Le Pan affidavit sworn February 13, 2018;  
(v)  
the Rehbeli affidavit sworn February 14, 2018;  
(vi) the Sojka affidavit sworn February 14, 2018;  
(vii) the McClung affidavit sworn February 14, 2018;  
(c)  
(d)  
by Atwater in reply:  
(i)  
the Hawkins affidavit sworn March 15, 2018;  
(ii) the Winokur affidavit A1 sworn March 14, 2018;  
by BMO in supplementary response:  
(i)  
the Sojka supplementary affidavit sworn July 30, 2018.  
[252]  
The affidavit evidence proffered on Atwater 2 consisted of the  
following:  
(a)  
by Atwater on the application:  
(i)  
the Hawkins redacted affidavit sworn October 24, 2017;  
(ii) the Hawkins affidavit sworn March 15, 2018;  
- Atwater 131 -  
(iii) the Winokur affidavit sworn March 14, 2018; and  
(iv) the Hawkins supplementary affidavit sworn July 19, 2018.  
[253]  
The affidavits alone in Atwater 1 and Atwater 2 totalled some  
150 pages. The attached exhibits exceed 180 in number, which included “expert”  
reports of Rehbeli and Le Pan. The page total of such exhibits approached  
4,000 pages.  
[254]  
In the context of a summary proceeding, where the primary task is to  
interpret an insurance contract and where the parties are all agreed that the  
permissible factual matrix evidence does not include evidence of a contracting party’s  
subjective intention and consists only of objective facts known by the parties at or  
before the date of contracting, the court was faced with some 4,000 pages of sworn  
evidence, expert reports and exhibits. It is obvious, simply from the statistical  
summary provided above, that the evidence tendered goes light years beyond the  
evidence of objective facts known by both parties at or before the date of contract.  
[255]  
The attempt of the insurers/respondents, BMO, Industrial Alliance and  
Manulife, in the related proceedings to attempt to place into the evidentiary record  
comprehensive information and views they and their regulator had related to  
Universal Life insurance policies was, in my respectful opinion, misguided. It failed  
to focus on what was permissible and admissible evidence when interpreting a  
standard form contract. The result of their approach was to overwhelm the court with  
detail and a failure to provide much needed focus. This was compounded on all sides  
by a similar lack of focus in the thousands of pages of written argument and  
submissions.  
[256]  
The details of Atwater’s position were set out in its Amended Notice of  
- Atwater 132 -  
Application (to Strike Evidence) filed August 17, 2018. The objections are so  
numerous and detailed that I do not attempt to summarize but simply reference the  
noted application.  
[257]  
BMO filed, in argument, detailed schedules and submissions providing  
responses to the objections of Atwater to various of their affidavits and its basis for  
admission of its evidence. Again, I reference the filed materials for details.  
[258]  
Foundational Rule 1-3 of The Queen’s Bench Rules requires parties to  
proceedings in this Court to use the court processes in a timely and cost effective way  
to resolve a claim at the least expense, to use publically funded court resources  
efficiently and to refrain from taking proceedings that do not further the purpose and  
intention of the Rules. The evidentiary disputes in these proceedings were the  
antithesis of this. Were I to have attempted to decide the evidentiary disputes on an  
objection-by-objection basis in each of the three proceedings, it is not unreasonable to  
estimate that I would spend weeks providing seriatim, issue-by-issue decisions with  
supporting reasons. An evidentiary decision that focuses on the forest rather than the  
individual trees is essential to move forward in a timely manner.  
[259]  
I find the great bulk of the challenged BMO evidence to not be relevant  
and, therefore, inadmissible on that ground. This conclusion flows directly from the  
limited scope of the factual matrix evidence that can be considered when interpreting  
a standard form contract. Further, much of the same challenged evidence should also  
be struck by reason of it consisting of impermissible argument, opinion and evidence  
of subjective understanding. The discussion below makes decisions specific to the  
various elements of the challenged evidence.  
1.  
The applicable law and analysis of the objections  
- Atwater 133 -  
[260]  
Admissibility decisions in a civil context generally turn on questions of  
relevance or the applicability of exclusionary rules. In R v Corbett, [1988] 1 SCR 670  
at 714, La Forest J. said the following:  
The organizing principles of the law of evidence may be simply  
stated. All relevant evidence is admissible, subject to a discretion to  
exclude matters that may unduly prejudice, mislead or confuse the  
trier of fact, take up too much time, or that should otherwise be  
excluded on the clear grounds of law or policy. …  
[261]  
To be admissible, the threshold requirement is relevance to a material  
issue in the case. Relevance refers to “whether the evidence makes the fact it is  
directed to more or less likely” while materiality means “whether the evidence is  
directed to a material issue in the proceedings. See David M. Paciocco & Lee  
Stuesser, The Law of Evidence, 7th ed (Toronto: Irwin Law, 2015) at 28.  
[262]  
Applicable exclusionary rules include that:  
(a)  
(b)  
(c)  
(d)  
affidavit evidence cannot contain matters of argument or matters  
of legal conclusion (see S.S. v S.H.S., 2000 SKQB 108 at  
paras 28 and 39, 192 Sask R 56);  
affidavit evidence generally should not contain opinion evidence  
unless it is permissible lay opinion or an opinion proffered by  
someone properly qualified to offer such an opinion;  
evidence as to a party’s subjective intention or understanding of a  
contract or contractual term is inadmissible (see Eli Lilly & Co. v  
Novopharm Ltd., [1998] 2 SCR 129 at para 54);  
no witness, including a litigant, third party or expert witness, can  
- Atwater 134 -  
give evidence as to the manner in which a contract or contractual  
term is applied within an industry (see Grafton Connor Group of  
Properties v Murphy, 2014 NSSC 308 at para 20, 39 CCLI (5th)  
83).  
[263]  
Principles that are applicable to the decisions I need to make include:  
(a)  
(b)  
(c)  
(d)  
affidavit evidence must be confined to the affiant’s personal  
knowledge;  
affidavit evidence cannot contain matters of argument or matters  
of legal conclusion;  
evidence as to a party’s subjective intention or understanding of a  
contract or contractual term is inadmissible;  
no witness, including a litigant, third party or expert witness, can  
give evidence concerning the meaning, purpose or intent of a  
contract or contractual term;  
(e)  
(f)  
no witness, whether a litigant, third party or expert witness, can  
give evidence as to the manner in which a contract or contractual  
term is applied within an industry; and  
to be admissible as evidence of the factual matrix of a standard  
form contract, the evidence must be:  
(i)  
objective evidence, and not evidence of the subjective  
intention of a party;  
- Atwater 135 -  
(ii) confined to facts known, or reasonably capable of being  
known, by both parties at or before the date of contracting;  
(iii) an interested party to litigation (including an officer of a  
corporate litigant) cannot give evidence as to the intention,  
nature or history of insurance products. The personal  
interest of the witness disqualifies the witness from giving  
such opinion evidence;  
(iv) In respect of standard form contracts, the Court can only  
receive objective evidence with respect to:  
(A) facts leading up to the making of the contract;  
(B) circumstances existing at the time the contract was  
made; and  
(C) evidence of subsequent conduct of the parties to the  
contract;  
(v)  
an expert witness cannot give evidence as to the intention  
of the drafters of legislation and/or the interpretation of  
legislation, and such statements will be inadmissible  
opinion evidence.  
(a)  
Affidavit evidence in other proceedings  
[264]  
In its Amended Notice of Application to Strike Evidence, Atwater was  
concerned that the affidavits of Bruno Michaud, Greg Cerar, Nocholas Le Pan, Leslie  
Rehbeli, Daniel Koshy and Marc Lacoursiere filed in the Ituna action or the Mosten  
- Atwater 136 -  
action might be considered filed in this action and, if so, sought an order that these  
affidavits be struck in their entirety. In my decision in the Mosten action, I have  
addressed these affidavits and, with stated exceptions, struck those affidavits. The  
same rulings and reasons for striking are incorporated herein by reference. In addition,  
I find that none of these affidavits are to be considered as filed in this action and, for  
this additional reason, not evidence in this proceeding.  
(b)  
The affidavits filed in this proceeding  
[265]  
A fundamental principle of contractual interpretation, accepted by both  
parties, is that permissible factual matrix evidence consists only of objective facts  
known to the parties at or before the date of contracting, and a contract is to be  
interpreted as of the date it was made. This fundamental principle applies to the  
interpretation of both negotiated contracts and standard form contracts. As outlined  
above, an additional restriction comes into play when the contract to be interpreted is  
a standard form contract. The permissible factual matrix evidence is restricted to  
evidence relating to the purpose of the contract, the relationship of the parties and the  
market or industry in which the contract was entered into.  
[266]  
In the decisions made above, I have concluded that the permissible  
context to be considered when interpreting this standard form contract is  
circumscribed, whether that interpretation is made within Stage 1 or Stage 2. Given  
the limited scope of permissible factual matrix to be considered at either Stage 1 or  
Stage 2 of interpreting a standard form contract, it logically follows that evidence of  
matters extraneous to that permissible factual matrix or that is not evidence of  
objective facts known to the parties at or before the date of contracting is not relevant.  
[267]  
The evidence necessary to identify the relationship of the parties and the  
market or industry in which the contract was entered into was provided in the first  
- Atwater 137 -  
affidavit of Michael Hawkins, and there was limited need for response or expansion  
evidence on these factual matters. To the extent that BMO’s affidavits address these  
topics, their evidence does not alter the core relevant facts of:  
(a)  
(b)  
identifying the documents comprising the original contract and  
subsequent agreed-upon changes to the contract; and  
establishing that the relationship of the parties is insured and  
insurer and that the contract was entered into within the context  
of the life insurance industry.  
[268]  
The affidavits of Hawkins for Atwater and Dietrich for BMO both  
provide evidence of subsequent actions or positions taken by the parties with respect  
to the contract. Since the relief sought is interpretive declarations, in the context of  
alleged breaches of contract, facts surrounding the alleged breaches and the parties’  
positions and communications in respect thereof are relevant to establish whether or  
not there was a breach and whether the relief sought should be granted. Subject to the  
application of exclusionary rules, I conclude those portions of the affidavits of  
Hawkins and Dietrich which deal with those factual matters are properly before the  
Court. While admissible for this purpose, this evidence is not relevant to the  
interpretation of the contract and, with the exceptions noted below, was not  
considered by me on the interpretation of the contract.  
[269]  
Since evidence of practice or performance of a party during the term of  
a contract can be relevant to the interpretation of a contract, I find the evidence of  
Hawkins in respect of the payments that it attempted to make to BMO for deposit to  
the Side Account, as well as the correspondence with relation to the dispute between  
Atwater and BMO relating to Atwater’s claimed right to make additional payments or  
deposits to be relevant and admissible. If the evidence of Hawkins on these topics is  
- Atwater 138 -  
admissible, generally speaking the response evidence of Dietrich, McClung and Sojka  
for BMO in relation thereto is admissible.  
[270]  
Generally speaking, I find the objections made by Atwater well founded  
and strike those paragraphs objected to by Atwater, as outlined in their Amended  
Notice of Application to Strike except to the extent to which I, either above or below  
in this decision, find particular aspects of these affiantsevidence to be relevant and  
admissible.  
[271]  
A significant focus of Atwater’s strike application was the February 14,  
2018, affidavit of Terry Dietrich, and accordingly, I address its admissibility  
specifically as opposed to in the general terms noted above and below. I strike all  
objected-to paragraphs on the basis of the objections advanced, except for the  
following paragraphs:  
Paragraphs  
1 to 7  
Reasons  
Appropriate background of affiant and context.  
Factual information regarding the subject policy.  
Factual information regarding the subject policy.  
Factual information regarding the subject policy.  
41 to 43  
45 to 47  
66 to 77  
It should be noted that not all of these paragraphs were objected to, but for efficiency  
of expression and comprehension, I have stated groupings of admissible evidence.  
[272]  
The affidavits of Rehbeli and Le Pan are proffered by BMO as  
admissible expert reports or opinion of qualified experts. The topics or issues of:  
(a)  
the statutory or regulatory environment within which the contract  
- Atwater 139 -  
was entered into;  
(b)  
(c)  
industry practice; and  
the purpose of the contract;  
constitute the primary justifications for or basis on which BMO says this evidence is  
relevant and should be admissible in evidence in the face of Atwater’s objections.  
[273]  
BMO argues that its evidence to the effect that:  
(a)  
(b)  
the Office of Superintendent of Financial Institutions [OSFI]  
regulates banks and insurers and treats universal life as  
insurance;  
industry practice is to treat side accounts as part of the life  
insurance product;  
(c)  
(d)  
the evidence is evidence of industry practice; and  
Atwater’s position is at odds with industry practice and industry  
understanding and would create unreasonable results (from the  
perspective of insurers);  
is relevant, admissible and should provide guidance as to what the purpose of the  
contract and of the Carrier Fund provisions are.  
[274]  
I conclude that such evidence is irrelevant in the context of interpreting  
a standard form contract. It is not evidence of objective facts known to both parties at  
or before the date of contracting. Evidence of how OSFI views the generic product of  
- Atwater 140 -  
universal life insurance (as opposed to the germane issue of what this particular  
contract provides) or insider views of industry practice is not evidence a reasonable  
insured could be taken to have known.  
[275]  
Evidence of industry practice may be relevant in interpreting negotiated  
contracts where the scope of permissible factual matrix evidence can extend to  
“almost anything that would have affected the way in which the language of the  
document would have been understood by a reasonable person.” See Lord Hoffmann  
in Investors Compensation Scheme Ltd. v West Bromwich Building Society, [1998] 1  
All ER 98 (HL), quoted with approval in Sattva at para 58. I have great difficulty in  
seeing how insurers or their regulators viewed and treated the purpose of side  
accounts as being something that a reasonable insured signing on to this standard  
form policy should be taken to have known.  
[276]  
The purpose of the contract as a whole or the purpose of the Side  
Account provisions is, of course, central to the proceeding. BMO’s views that  
purposeas being clear, but that view is informed by their subjective knowledge, and  
their subjective knowledge is not a permissible consideration. Given the interpretive  
protocol established in Ledcor and Sabean, determination of the purpose of the  
contract starts with the language of the contract considered in light of what is known  
to both parties about the market or the industry.  
[277]  
The evidence BMO proffers from Rehbeli and Le Pan is evidence of  
industry insiders or regulators that speaks to their subjective views but provides no  
guidance as to how the reasonable person reading this contract would understand the  
contract. The same can be said for the evidence of Dietrich, McClung and Sojka when  
they speak to their views of the purpose of the contract and side accounts.  
[278]  
The contents section of the Rehbeli report, exhibited to his affidavit sets  
- Atwater 141 -  
forth the following questions, which he addresses and expresses his opinion on in his  
report:  
5. What is the role of actuaries, and in particular, the Appointed  
Actuary, with regards to the pricing and valuation of universal  
life insurance contracts and associated UL Side Accounts? .. 12  
6. How do actuaries treat UL Side Accounts when pricing or  
valuing universal life insurance contracts, considering their  
nature and purpose? ................................................................ 15  
7. What are the professional requirements that actuaries are  
subject to with regards to the pricing and valuation of universal  
life insurance contracts and associated UL Side Accounts? .. 21  
8. What are the implications for actuarial work and the insurance  
industry if unlimited funds could be deposited into UL Side  
Accounts at guaranteed minimum rates of interest? .............. 33  
[279]  
In his executive summary at page 6, he expresses the opinion that “Life  
Insurers introduced the UL Side Accounts to Tax- Exempt status”.  
[280]  
In my opinion, the Rehbeli report is inadmissible and his affidavit is  
struck in its entirety. The questions he addresses and the opinions he offers in his  
report are not relevant to the topic of objective facts known by the parties at or before  
the date of contracting. There is no basis to conclude insured parties would have had  
any knowledge of such considerations, and these considerations relate only to  
subjective intention of insurers which is irrelevant to the interpretive exercise.  
[281]  
The essence of Nicholas Le Pan’s opinion evidence is set forth in the  
executive summary to his exhibited report. As the former Superintendent of Financial  
Institutions for Canada, he was, of course, intimately involved in administering his  
office’s supervision of financial institutions and in establishing policy. From that  
policy perspective, he expressed in his report the following opinions:  
5. During my time at OSFI, OSFI would have considered the  
- Atwater 142 -  
practice proposed by Ituna and Atwater (i.e., payment of  
unlimited amounts into the side accounts of UL products) to  
mean that the companies were “accepting deposits”, which is a  
statutorily prohibited activity for insurance companies. I would  
have had the same opinion as a policymaker leading the  
development of the policy for the 1992 comprehensive reform  
of federal financial institutions legislation at the Department of  
Finance. There have been no legislative, regulatory or other  
changes since I left OSFI in 2006 that would cause me to come  
to a different conclusion today.  
6. As a policymaker, and as a regulator and OSFI Superintendent,  
if I had known of the practice that Atwater seeks to pursue, or if  
I had thought that it would be declared to be acceptable for  
insurance companies, I would: first have confirmed whether it  
could be reliably prevented by supervisory action or other  
means under the legislation; and, second, depending on the  
answer, I would have recommended legislative or regulatory  
changes to make clear it was not permitted.  
[282]  
Policy is neither statute nor regulation. It is for this Court to determine  
how to interpret each statute, regulation and contract. In my decision above, I have  
concluded that while legislation may prohibit insurance companies from taking  
deposits, that same legislation makes it clear that a contract entered into by an  
insurance company that may involve prohibited acts on the part of an insurer is  
nonetheless legally enforceable.  
[283]  
Mr. Le Pan’s firmly held opinions as to whether it would have been  
consistent with his office’s policy view of what was acceptable practice for insurance  
companies is irrelevant to the interpretation of the subject contracts. The affidavit of  
Nicholas Le Pan is struck in its entirety.  
[284]  
In deciding the purpose of the contract, I am left with the words of the  
contract, the relevant factual matrix that this was a contract for life insurance entered  
into with a life insurance provider, the surrounding statutory and regulatory provisions  
and history in relation thereto, and my assessment of what the insured would have  
understood in this context.  
- Atwater 143 -  
[285]  
An application was made to file supplementary affidavits and reports of  
Rehbeli and Le Pan by way of reply or rebuttal to the Winokur report. Below, I strike  
the Winokur report and, thus, there is nothing to reply to. Accordingly, the application  
to file these supplementary affidavits and reports is dismissed. Further, for the same  
reason as I have struck their initial affidavits and reports, I would also strike these  
supplementary affidavits and reports.  
[286]  
To the extent that the affidavits of Dietrich, McClung and Sojka provide  
factual information as to the computer program and protocols involved in Atwater’s  
testing for Tax Exempt status and the adjusting entries made in conjunction with such  
testing. The evidence is properly admissible. To the extent that elements of  
interpretation, argument, opinion or legal conclusion may appear in that affidavit, I  
have had no regard to the same.  
[287]  
BMO’s position has been that if the Atwater applications to strike are  
granted on the basis of the objections they make, then the entire Winokar Report  
should be struck on the same grounds.  
[288]  
Prior to commencement of the hearings, BMO made application to  
strike portions of the Hawkins affidavits sworn January 30, 2017, and October 24,  
2017. This application was heard and decided by Elson J. and by fiat of November 3,  
2017, he struck various paragraphs of those affidavits as therein detailed. Thus, the  
reference at paragraphs 251 and 252 to redacted Hawkins affidavits.  
[289]  
The Winokur affidavit and report is struck in its entirety. This affidavit  
and report is a reply to the affidavits and reports of Rehbeli and Le Pan which have  
been struck for the reasons outlined above. It therefore follows the Winokur affidavit  
should be struck on the basis that it cannot be relevant and for the same reasons that I  
have ruled the affidavits of Rehbeli and Le Pan should be struck.  
- Atwater 144 -  
The Regulatory Issues and Analysis  
1.  
The interpretation of regulations an overview of the law and applicable  
principles  
[290]  
The so-called modern principle of interpretation of statutes has been  
consistently applied since expressly adopted by the Supreme Court of Canada in  
Re Rizzo &Rizzo Shoes Ltd., [1998] 1 SCR 27 [Rizzo]. That principle, as formulated  
by Elmer A. Driedger, Construction of Statutes, 2d ed (Toronto: Butterworths, 1983)  
at 87, is:  
the words of an Act are to be read in their entire context and in  
their grammatical and ordinary sense harmoniously with the scheme  
of the Act, the object of the Act, and the intention of Parliament.  
[291]  
In Ruth Sullivan, Sullivan on the Construction of Statutes, 6th ed  
(Markham, Ont: LexisNexis, 2014) [Sullivan (6th)], the learned author provided the  
following concise summary of how to apply this modern rule:  
§2.8 Relation of the modern principle to the rules of statutory  
interpretation. Under the modern principle, an interpreter who wants  
to determine whether a provision applies to particular facts must  
address the following questions:  
what is the meaning of the legislative text?  
what did the legislature intend? That is, when the text was  
enacted, what law did the legislature intend to adopt? What  
purposes did it hope to achieve? What specific intentions (if any)  
did it have regarding facts such as these?  
what are the consequences of adopting a proposed interpretation?  
Are they consistent with the norms that the legislature is  
presumed to respect?  
In answering these questions, interpreters are guided by the so-called  
“rules” of statutory interpretation. They describe the evidence relied  
on and the techniques used by courts to arrive at a legally sound  
result. The rules associated with textual analysis, such as implied  
exclusion or the same-words-same-meaning rule, assist interpreters  
- Atwater 145 -  
to determine the meaning of the legislative text. The rules governing  
the use of extrinsic aids indicate what interpreters may look at, apart  
from the text, to determine legislative intent. Strict and liberal  
construction and the presumptions of legislative intent help  
interpreters infer purpose and test the acceptability of outcomes.  
§2.9 At the end of the day, after taking into account all relevant and  
admissible considerations, the court must adopt an interpretation that  
is appropriate. An appropriate interpretation is one that can be  
justified in terms of (a) its plausibility, that is, its compliance with  
the legislative text; (b) its efficacy, that is, its promotion of  
legislative intent; and (c) its acceptability, that is, the outcome  
complies with accepted legal norms; it is reasonable and just.  
[292]  
This modern principle of statutory interpretation also applies to the  
interpretation of subordinate legislation, including regulations. In this respect,  
Sullivan (6th) states as follows:  
§13.18 Interpretation of regulations. It is well-established that  
delegated legislation, like Acts of the legislature, must be interpreted  
in accordance with Driedger’s modern principle. Generally speaking,  
the rules governing the meaning of statutory texts and the types of  
analysis relied on by interpreters to determine legislative intent apply  
equally to regulations. There are some differences, however. As  
explained by Binnie J. and Bastarache J. in Bristol-Myers Squibb Co.  
v. Canada (Attorney General) [[2005] 1 SCR 533], regulations must  
be read in the context of their enabling Act, having regard to the  
language and purpose of the Act in general and more particularly the  
language and purpose of the relevant enabling provisions.  
Regulations are normally made to complete and implement the  
statutory scheme and that scheme therefore constitutes a necessary  
context in which regulations must be read.  
[293]  
There are unique considerations to be considered when interpreting  
subordinate legislation, including questions of vires. The author Pierre-André Côté,  
The Interpretation of Legislation in Canada, 4th ed (Toronto: Carswell, 2011) [Côté]  
at 26-27, explains the vires issue as follows:  
Although the principles of statutory interpretation developed by  
the courts apply equally to regulations, certain special features  
deserve mention. In the case of statutes, principles of interpretation  
- Atwater 146 -  
are simply means of educing legislative intent. For example, the rule  
against retroactive operation of statutes is generally no more than a  
presumption, and may be set aside by an indicating that the  
legislature meant the contrary. In the case of a regulation, however,  
non-retroactivity is likely to be more than just a presumption. The  
issue goes beyond the author’s intention to give the enactment a  
retroactive effect, and concerns its actual power to do so. This power  
exists only if the legislature has so delegated in the enabling statute.  
Thus, in the case of regulations, the same principle of interpretation  
must be applied on two levels: the regulation must be examined to  
determine the meaning intended by its author, and the enabling  
statute must be examined to delineate the scope of power delegated  
by the legislature.  
[294]  
Various specific rules of statutory interpretation, especially  
presumptions about legislative intent, play a significant role in the interpretation  
regulations. Sullivan (6th) states the following:  
§25.176 It is presumed that the legislature does not intend to  
delegate a power to legislate retroactively, retrospectively or to  
interfere with vested rights. As Southin J.A. put it in Casamiro  
Resource Corp. v. British Columbia (Attorney General) [(1991), 80  
DLR (4th) 1 (BCCA)], such a delegation would be out of keeping  
with Canadian notions of decent legislative behaviour.  
§25.177 In practice, this means two things: (1) regulations and  
other forms of delegated legislation are presumed only to apply  
prospectively and not to interfere with vested rights, and  
(2) delegated legislation that claims to have retroactive application or  
to interfere with vested rights is presumed to be invalid. Both  
presumptions are rebuttable.  
[295]  
Côté summarizes this concern with the temporal operation of statutes or  
regulations as follows at pages 132-33:  
While the statutes are silent on the general principle of  
non-retroactivity, judicial expressions of it are, as we shall see,  
numerous, if not always felicitous.  
Wright J.’s dictum in Re Athlumney [[1898] 2 QB 547 at 551-2]  
is frequently cited in this connection:  
Perhaps no rule of construction is more firmly established than this  
- Atwater 147 -  
that a retrospective operation is not to be given to a statute so as  
to impair an existing right or obligation, otherwise than as regards  
matters of procedure, unless that effect cannot be avoided without  
doing violence to the language of the enactment. If the enactment  
is expressed in language which is fairly capable of either  
interpretation, it ought to be construed as prospective only.  
The Supreme Court of Canada has often expressed similar  
views:  
The general rule is that statutes are not to be construed as having  
retrospective operation unless such a construction is expressly or  
by necessary implication required by the language of the Act. [See  
Gustavson Drilling (1964) Ltd. v Minister of National Revenue  
[1977] 1 SCR 271 at 279]  
The rule against retroactive operation must be distinguished from  
the presumption of non-interference with vested rights, its close  
relative with which it has been most commonly confused in case law.  
Until recently, most decisions considered a statute to be retroactive  
not only if it operated in the past but also if it affected, either for the  
past or the future, the exercise of vested rights.  
Craies, for example, defines “retrospective” as follows:  
A statute is deemed to be retrospective, which takes away or  
impairs any vested right acquired under existing laws, or creates a  
new obligation, or imposes a new duty, or attaches a new disability  
in respect to transactions or considerations already past. [See W.F.  
Craies, Craies on Statute Law, 7th ed (London: Sweet & Maxwell,  
1971) at 387]  
[296]  
In my assessment, two fundamental issues need to be addressed, being:  
(a)  
Does the Lieutenant Governor in Council have the jurisdiction or  
authority to do what the insurers say is the effect of the  
Regulation?  
(b)  
What, on a proper interpretation of the Regulation, was its  
purpose and intent and, therefore, its effect?  
[297]  
The modern principle emphasizes the importance of purposive analysis  
in statutory interpretation. In Covert v Nova Scotia (Minister of Finance), [1980]  
- Atwater 148 -  
2 SCR 774 at 807, Dickson J. wrote:  
The correct approach, applicable to statutory interpretation generally,  
is to construe the legislation with reasonable regard to its object and  
purpose and give is such interpretation as best ensures the attainment  
of such object and purpose.  
Dickson J. reiterated this concept again in R v Big M Drug Mart Ltd., [1985] 1 SCR  
295 at 344, where he said:  
All legislation is animated by an object the legislature intends to  
achieve. This object is realized through the impact produced by the  
operation and application of the legislation.  
[298]  
Sullivan (6th) states the following with respect to purposive analysis:  
§9.3 Propositions underlying purposive analysis. A purposive  
analysis of legislative texts is based on the following propositions:  
(1) All legislation is presumed to have a purpose. It is  
possible for courts to discover or adequately reconstruct  
this purpose through interpretation.  
(2) Legislative purpose must be taken into account in every  
case and at every stage of interpretation, including initial  
determination of a text’s meaning.  
(3) In so far as the language of the text permits,  
interpretations that are consistent with or promote  
legislative purpose should be adopted, while  
interpretations that defeat or undermine legislative  
purpose should be avoided.  
This approach to statutory interpretation does not necessarily make  
purpose the most important consideration in interpreting legislation.  
It merely ensures that the legislature’s purposes – including both the  
purpose of the Act as a whole and the purpose of the particular  
provision to be interpreted are identified and taken into account in  
every case.  
[299]  
The purposive analysis or search for the object and purpose of this  
Regulation must start with an identification of the purpose and object of the  
- Atwater 149 -  
underlying Act. Regulations are passed “for the purpose of carrying out the Act  
according to its intent”. See in this regard s. 40 of The Interpretation Act, 1995, SS  
1995, c I-11.2, which provides as follows:  
40(1) Where an Act provides that the Lieutenant Governor in  
Council or other person may make regulations within the meaning of  
The Regulations Act, 1995, the Lieutenant Governor in Council or  
other person may make regulations, for the purpose of carrying out  
the Act according to its intent:  
(a) prescribing any matter or thing that the Lieutenant  
Governor in Council or other person considers necessary and  
advisable in the public interest and not inconsistent with the  
Act;  
(a.1) defining, enlarging or restricting the meaning of any  
word or expression used in the Act but not defined in the Act;  
(b) prescribing a fee authorized by the Act;  
(c) authorizing or requiring the use of forms and changing  
or repealing and substituting new forms.  
(2) Where an Act provides the power to make regulations within  
the meaning of The Regulations Act, 1995, the power shall be  
interpreted as including the power to make regulations to create  
categories of persons, matters or things and to make different  
regulations for each of those categories.  
[300]  
The Supreme Court of Canada, in Bristol-Myers Squibb Co. v Canada  
(Attorney General), 2005 SCC 26, [2005] 1 SCR 533, said the following with respect  
to the issue of vires when interpreting intersecting Acts and Regulations:  
[38]  
The same edition of Driedger adds that in the case of  
regulations, attention must be paid to the terms of the enabling  
statute:  
It is not enough to ascertain the meaning of a regulation when read in  
light of its own object and the facts surrounding its making; it is also  
necessary to read the words conferring the power in the whole  
context of the authorizing statute. The intent of the statute transcends  
and governs the intent of the regulation.  
(Elmer A. Driedger, Construction of Statutes (2nd ed. 1983), at  
- Atwater 150 -  
p. 247)  
This point is significant. The scope of the regulation is constrained  
by its enabling legislation. Thus, one cannot simply interpret a  
regulation the same way one would a statutory provision. In this  
case, the distinction is crucial, for when viewed in that light the  
impugned regulation cannot take on the meaning suggested by BMS.  
Moreover, while the respondent’s argument draws some support  
from the language of s. 5(1.1) isolated from its context, it overlooks a  
number of significant aspects of the “modern approach”.  
[301]  
If language of the Regulation appears to direct an impact that is not  
consistent with the intention of the legislature, then a problem of vires arises. The  
insurers say the intention and purpose of the Lieutenant Governor in Council in  
passing this Regulation is consistent with the purpose and object of the Act itself. The  
applicants disagree if the Regulation is interpreted as intending retroactive or  
retrospective effect.  
[302]  
Accompanying purposive analysis is the need for consequential  
analysis. In Rizzo, Iacobucci J. said the following at paragraph 27:  
… It is a well established principle of statutory interpretation that  
the legislature does not intend to produce absurd consequences. …  
[303]  
Sullivan (6th) summarizes propositions comprising consequential  
analysis as follows:  
§10.5 Propositions underlying consequential analysis. The modern  
understanding of the “golden rule” or the presumption against  
absurdity includes the following propositions.  
(1) It is presumed that the legislature does not intend its  
legislation to have absurd consequences.  
(2) Absurd consequences are not limited to logical  
contradictions or internal incoherence but include  
violations of established legal norms such as rule of law;  
they also include violations of widely accepted standards  
of justice and reasonableness.  
- Atwater 151 -  
(3) Whenever possible, an interpretation that leads to absurd  
consequences is rejected in favour of one that avoids  
absurdity.  
(4) The greater the absurdity, the greater the departure from  
ordinary meaning that is tolerated.  
[304]  
Supporting tools used for purposive and consequential analysis are the  
rules or principles of statutory interpretation. These rules include presumptions of  
legislative intent. La Forest J.A. (then of the New Brunswick Court of Appeal) spoke  
to the rationale for presumptions about legislative intent in New Brunswick v  
Estabrooks Pontiac Buick Ltd. (1982), 144 DLR (3d) 21 at 28-29, as follows:  
There is no doubt that the duty of the courts is to give effect to  
the intention of the Legislature as expressed in the words of the  
statute. And however reprehensible the result may appear, it is our  
duty if the words are clear to give them effect. This follows from the  
constitutional doctrine of the supremacy of the Legislature when  
acting within its legislative powers. The fact that the words as  
interpreted would give an unreasonable result, however, is certainly  
ground for the courts to scrutinize a statute carefully to make  
abundantly certain that those words are not susceptible of another  
interpretation. For it should not be readily assumed that the  
Legislature intends an unreasonable result or to perpetrate an  
injustice or absurdity.  
This scarcely means that the courts should attempt to reframe  
statutes to suit their own individual notions of what is just or  
reasonable. However, legislative supremacy is not all there is to the  
Constitution. In determining whether a statute is just or reasonable,  
the courts can derive considerable assistance from the nature and  
origins of our political organization as a parliamentary democracy.  
Those who struggled to wrest power from the Stuart kings and  
placed it in the hands of the elected representatives of the people  
were not of a mind to replace one despot by another. Rather they  
were guided by a philosophy that placed a high premium on  
individual liberty and private property and that philosophy continues  
to inform our fundamental political arrangements our Constitution.  
Indeed, for a time after the English Revolution, the English courts  
appeared to be prepared to hold statutes that invaded rights of this  
kind invalid; for an account, see Corry, “The Interpretation of  
Statutes” reproduced as app. I in E. A. Driedger, The Construction of  
Statutes (1974), p. 203 at p. 212 et seq.  
- Atwater 152 -  
With the complete realization of the implications of  
parliamentary supremacy, this type of judicial approach, of course,  
disappeared. But the original foundations of our governmental  
organization remained as a legacy in a number of presumptions  
designed, as Driedger notes at p. 137, “as protection against  
interference by the state with the liberty or property of the subject”.  
“Hence”, he adds, “it was ‘presumed’ in the absence of clear  
indication in the statute to the contrary, that Parliament did not  
intend to affect the liberty or property of the subject”: see also D. L.  
Keir and F. H. Lawson, Cases in Constitutional Law, 3rd ed. rev.  
(1948), pp. 3-4.  
This approach to the courts to legislative action permitted them  
to exercise an important role in the protection of individual liberties  
even in the absence of an entrenched Bill of Rights. If the legislation  
is clear, of course, the intent of the Legislature must be respected.  
But what these presumptions ensure is that a law that appears to  
transgress our basic political understandings should be clearly  
expressed so as to invite the debate which is the life-blood of  
parliamentary democracy.  
[305]  
A significant presumption of legislative intent that is engaged here is the  
presumption that the legislature does not intend to limit or interfere with the rights of  
its subject leading to the principle that legislation which has the potential consequence  
of curtailing the civil and property rights of citizens is strictly construed. As stated by  
Estey J. in Morguard Properties Ltd. v City of Winnipeg, [1983] 2 SCR 493 at 509:  
... the courts require that, in order to adversely affect a citizen’s  
rights, whether as a taxpayer or otherwise, the Legislature must do so  
expressly. ... The resources at hand in the preparation and enactment  
of legislation are such that a court must be slow to presume oversight  
or inarticulate intentions when the rights of the citizen are involved.  
[306]  
As regards the legal effect of the presumptions of legislative intent,  
which have been described as a common law charter of rights, Sullivan (6th) says the  
following:  
§15.8 When it comes to regulations and other forms of delegated  
legislation, the failure to comply with presumed intent can be a  
ground of invalidity. Delegated legislation is invalid if it exceeds the  
scope of the authority conferred by the legislature on the subordinate  
- Atwater 153 -  
law-maker. Because legislatures are presumed not to delegate an  
authority to make orders or regulations that are contrary to presumed  
intent, a legislature must use clear and express language if it wishes  
to do so. In the absence of such language, an order or regulation that  
fails to comply with presumed intent will be declared invalid.  
[307]  
Presumptions about how legislation is drafted, to be borne in mind,  
during the purposive textual analysis, include the following:  
(a)  
(b)  
the presumption of presumed knowledge and competence on the  
part of the legislature which includes presumed linguistic and  
drafting competence; and  
the presumption of consistent express which includes recurring  
patterns of expression.  
[308]  
Among the presumptions to be applied in the purposive textual analysis  
are a number of presumptions that deal with the temporal application of statute and  
regulatory law. I again quote Sullivan (6th) for a summary of these presumptions that  
govern temporal application:  
§25.25 Summary of current common law application rules.  
Currently, at common law in Canada, the following rules govern the  
temporal application of statutes and regulations:  
1. It is presumed that the legislature does not intend legislation to  
be applied retroactively that is, to be applied so as to change  
the past legal effect of a past situation.  
This presumption is strong. However, it can be rebutted by clear,  
express language indicating that the legislation is meant to apply  
retroactively. It can also be rebutted by necessary implication.  
2. it is presumed that the legislature does not intend legislation to  
be applied retrospectively unless the legislation confers a benefit  
or was enacted to protect the public.  
The weight of this presumption is unclear, but the better view is  
- Atwater 154 -  
that it is variable, depending on factors such as the nature of the  
disadvantage imposed by the legislation and the degree to which  
imposing it would be arbitrary or unfair.  
3. It is presumed that the legislature does not intend to interfere  
with vested rights.  
The weight of this presumption varies depending on factors such  
as the nature of the protected right and how unfair or arbitrary it  
would be to abolish or curtail the right. Often the presumption is  
rebutted without reference to express legislative language.  
4. There is no presumption against the immediate application of  
legislation to an ongoing factual situation, that is, one that is not  
yet complete when the legislation comes into force.  
5. It is presumed that the legislature intends procedural legislation  
to apply immediately to pending or ongoing proceedings.  
6. It is presumed that the legislature does not intend to confer a  
power on subordinate authorities to make regulations or orders  
that are retroactive, retrospective or interfere with vested rights.  
[309]  
The submissions in respect of the proper interpretation to be given to the  
Regulation placed significant emphasis on these presumptions and the applicability of  
and/or weight to be given to these presumptions.  
2.  
The Regulation  
[310]  
The Regulation reads as follows:  
SASKATCHEWAN REGULATIONS 75/2018  
The Saskatchewan Insurance Act  
Section 467  
Order in Council 517/2018, dated October 25, 2018  
(Filed October 26, 2018)  
Title  
1 These regulations may be cited as The Saskatchewan Insurance  
(Licence Condition) Amendment Regulations, 2018.  
RRS c S-26 Reg 8, new section 3.1  
2 The following section is added after section 3 of The  
Saskatchewan Insurance Regulations, 2003:  
- Atwater 155 -  
“Licence condition  
3.1(1) In this section:  
(a) ‘eligible period’ means the period commencing on the  
day on which a contract for life insurance takes effect and  
ending on the day on which the last person whose life is  
insured by the contract reaches the age of 120;  
(b) ‘life insurance premium’ means the premium under a  
contract for life insurance but does not include any amount  
paid, transferred, credited or deposited to a side account;  
(c) ‘side account’ means an account associated with a life  
insurance policy that holds amounts in excess of the  
maximum amount permitted to be held in a life insurance  
policy that is exempt from accrual taxation pursuant to the  
Income Tax Act (Canada);  
(d) ‘variable insurance contract’ means:  
(i) an annuity or a life insurance policy with respect to  
which all or any part of the reserves vary in amount with  
the market value of a specified group of assets  
segregated from the other assets of the insurer; or  
(ii) a life insurance policy that permits the holder to  
participate in the profits of the insurer.  
(2) Subject to subsection (3), for the purposes of section 34 of  
the Act, with respect to a contract for life insurance, during the  
eligible period:  
(a) no licensed insurer shall receive or accept for deposit  
funds or payments in excess of the amount required to pay  
the life insurance premium for the eligible period; and  
(b) with respect to a contract for life insurance that is not  
exempt from accrual taxation pursuant to the Income Tax Act  
(Canada), no licensed insurer shall receive or accept for  
deposit funds or payments in excess of the life insurance  
premium required to keep the contract for life insurance in  
force until the end of the eligible period.  
(3) This section does not apply to a variable insurance contract.  
(4) Each contract for life insurance issued by a licensed insurer  
is deemed to contain the restrictions set out in this section”.  
Coming into force  
3 These regulations come into force on the day on which they are  
filed with the Registrar of Regulations.  
[311]  
The insurers say the effect of this Regulation is to make a decision in  
the applications brought by Ituna, Mosten and Atwater moot because the Regulation  
- Atwater 156 -  
is either declaratory of the law or operates with retroactive or retrospective effect.  
Ituna, Mosten and Atwater argue that this Regulation has no such effect since:  
(a)  
(b)  
their contracts are variable insurance contracts to which the  
Regulation does not apply; and in the alternative  
if their contracts are not variable insurance contracts, the  
Regulation nonetheless does not impact their contracts because  
on a proper interpretation of the Regulation, it has only  
prospective effect on contracts entered into from and after its  
publication in The Saskatchewan Gazette on November 2, 2018.  
My Analysis and Conclusions  
1.  
On the variable insurance contract issue  
[312]  
This issue is determined on a straightforward textual interpretation of  
both the contracts and the Regulation.  
[313]  
The applicants argue that their contracts are life insurance policies “with  
respect to which all or any part of the reserves vary in amount with the market value  
of a specified group of assets segregated from the other assets of the insurer. Thus,  
the relevant factual determination that needs to be made is:  
Are the subject policies ones in which all or part of the insurers  
reserves vary in market value of a specified group of assets  
segregated from the other assets of the insurer?  
[314]  
The applicants argue that since the contracts permit them to have the  
investment portion of their policies invested in various equity and bond index  
accounts, it necessarily follows that their investments will vary depending upon the  
- Atwater 157 -  
market value of these specified groups of assets.  
[315]  
The insurers argue that this position ignores the definitional  
requirements that, as factual matters:  
(a)  
(b)  
the policies do not contemplate actual investment in equity and  
bond index accounts but, rather, provides the investments will  
earn “interest” returns equivalent to the returns that would have  
been provided by investment in the selected index accounts; and  
to be variable insurance contracts, there must be investment in a  
specified group of assets that are segregated from other assets of  
the insurers.  
The insurers say that the contract language of each of the policies makes it clear that  
neither of these requirements to be a variable insurance contract exist.  
[316]  
The Ituna contract makes it clear that the various Market Index  
Accounts referenced are for the purpose of fixing equivalent interest rate returns on  
the monies invested within the Investment Account. Further, the Policy states in bold  
language that “the Market Index Accounts have no absolute minimum interest rate  
guarantee. The interest allocated to these accounts increases or decreases in relation to  
the underlying index upon which the guarantee is based.Although the contract  
language differs, the Mosten and Atwater contracts adopt the same concept of an  
interest rate return on the investments calculated by reference to specific Index  
Account returns.  
[317]  
The Mosten contract states its Investment Accounts are “savings pools  
within our general funds”. The Atwater contract similarly describes the Investment  
- Atwater 158 -  
Accounts as “savings pools to which your premiums are directed” and expressly states  
in bold text, “The Policyowner does not purchase units in any index nor a legal  
interest in a security.”  
[318]  
Based upon the contract language, I am satisfied that the subject  
contracts are not related or connected to reserves that vary based upon the market  
value of a specified group of assets segregated from the other assets of the insurer.  
Rather, the language satisfies me that the reserves for these universal life insurance  
policies are the general reserves of the insurers.  
[319]  
This conclusion is supported by the decision of the Federal Court of  
Appeal in Canada v National Life Assurance Company of Canada, 2008 FCA 14, 371  
NR 299, where, for the Court, Ryer J.A. discusses in detail the characteristics of  
segregated fund policies, which he notes are also known as variable insurance.  
Therein, he discusses in detail that, for income tax purposes, Segregated Fund Policies  
are considered to be so fundamentally different from other life insurance policies that  
they are governed by specific rules under the Income Tax Act and the reserves for  
Segregated Fund liabilities are separately calculated from the general reserves of  
insurance companies.  
[320]  
I find the policies in question are not variable insurance contracts within  
the meaning of the Regulation. I further find that the policies in question are not  
policies that permit the holder to participate in the profits of the insurer. There is  
nothing in the language of the subject policies that provides for participation in the  
insurers “profits”. Indeed, each of the policies expressly state that the insureds will  
not participate in “the divisible surplus of the Company”, their “surplus or profits” or  
“divisible surplus”.  
- Atwater 159 -  
2.  
Whether the Regulation has other than prospective effect  
(a)  
Is the Regulation declaratory of the law?  
[321]  
The insurers argue that the Regulation is declaratory and, in essence,  
declares what the law is and has always been. Their substantive basis for this  
argument is the statement in s. 3(4) of the Regulation that each contract is “deemed”  
to contain the restriction in the Regulation coupled with the concept and effect of the  
“eligible period” limitations. They argue that the word “deemed” should be read as  
conveying a legislative intent to declare what the law is and always was. They cite the  
Supreme Court of Canada’s decision in Western Minerals Ltd. v Gaumont, [1953] 1  
SCR 345 [Western Minerals], as standing for the proposition that the use of the word  
“deemed” constitutes a legislative declaration as to what the law was and is.  
[322]  
I do not accept this argument. It is my opinion this argument reads much  
more into the Western Minerals decision than it actually decided. In Western  
Minerals, the Alberta legislature, faced with conflicting claims between mineral title  
holders and surface title holders as to whether sand and gravel was part of the surface  
title or minerals or valuable stone, passed The Sand and Gravel Act, SA 1951, c 77  
(rep). Section 3 of that Act stated that the surface title owner of land is and shall be  
deemed at all times to have been(emphasis added) the owner of the sand and gravel  
in the land.  
[323]  
Six distinct opinions were delivered by the seven judges deciding the  
case. The opinions of Locke J. and Cartwright J. each stated, referencing the deeming  
language, that the Act constituted a declaration of what the law of Alberta is and  
always was. Cartwright J., in particular, noted that while the word “declared” was not  
found in the statute, there were many other indicia of the legislature’s intention,  
including that the language of s. 3 said “is and shall be deemed to be at all time to  
- Atwater 160 -  
have been”. From this language and logic, focusing on the use of the word “deemed”  
in s. 3(4), the insurers ask me to interpret the subject Regulation as a declaration of  
what the law has always been.  
[324]  
I do not accept that this Regulation constitutes a legislative declaration  
of what the law has always been. In Western Minerals, the legislature, faced with a  
widespread dispute among mineral and surface owners, used clear language stating  
expressly that sand and gravel “is and shall be deemed to be and at all times to have  
been” to be part of the surface title. This language expressly unequivocally called for  
retroactive effect. Coupled with other indicia, three of the judges (Locke J. and  
Taschereau J. concurring with Cartwright J.) described the statute as being declaratory  
of the law. That is a far different situation than we have in the cases at bar.  
[325]  
The present actions involve three insured parties in contest with three  
insurance companies about the meaning of three different forms of contract. While  
litigation was ongoing, the Lieutenant Governor in Council passed a regulation  
entitled The Saskatchewan Insurance (Licence Condition) Amendment Regulations,  
2018, which stated, “Each contract for life insurance issued by a licensed insurer is  
deemed to contain the restrictions set out in this section.It did use the clearly  
retroactive language “is and shall be deemed to be and at all times to have been” of  
the Alberta Legislature in Western Minerals. Rather, they ask me to extrapolate from  
the word “deemed” that the Regulation was intended to be declaratory of the law.  
[326]  
I do not accept this argument. Ruth Sullivan, Sullivan on the  
Construction of Statutes, 5th ed (Toronto: LexisNexis, 2008) at 682-83, shares the  
following with respect to declaratory provisions. Reference here is made to the 5th  
edition because this specific topic is not addressed in Sullivan (6th):  
Declaratory provisions. A common form of retroactive legislation is  
- Atwater 161 -  
the so-called declaratory provision. It cures doubts or mistaken  
interpretations of existing law by declaring its true meaning not only  
for the future but also for the past. As Lambert J.A. explained in  
Hornby Island Trust Committee v. Stormwell [(1988), 53 DLR (4th)  
435 (BCCA)]:  
where a statute is declaratory of the law, it may be both natural and  
fair to interpret it, under a retroactive construction, as a statement not  
only of what the law is at the time of the enactment but also as a  
statement of what the law has always been.  
Pigeon J. points out that not every provision designed to clarify a  
legal rule or correct a faulty interpretation is necessarily retroactive.  
The hallmark of the retroactive provision is its declaration that the  
law not only is but always has been, or is deemed always to have  
been, as described or set out in the provision. There must be  
something in the wording of the provision, or in the circumstances in  
which it is enacted, to indicate that the provision is meant to apply to  
past as well as future facts. The courts can be quite reluctant to  
accept a retroactive intent on the part of the legislature.  
[327]  
The deeming that occurs within s. 3(4) of the Regulation can be  
interpreted as either prospective or retroactive in its application. Given the  
presumption against retroactive application, that presumption must govern in the  
context the argument advanced by the insurers that this Regulation is declaratory of  
the law. Rather, this Regulation must be interpreted applying the modern rule, within  
a purposive analysis, having regard to the context and the rules of statutory  
interpretation, including the various presumptions outlined above. This involves  
consideration of both the vires issue and, if within the Lieutenant Governor in  
Council’s jurisdiction, ascertaining their intent in passing this Regulation.  
(b)  
The vires issue  
[328]  
The author Côté, as quoted above, is of the view that the power to issue  
regulations with retroactive effect exists only if the legislature has so delegated in the  
enabling statute. In Gustavson Drilling (1964) Ltd. v Minister of National Revenue,  
[1977] 1 SCR 271 [Gustavson] at 279, Dickson J. of the Supreme Court said the  
- Atwater 162 -  
following:  
The general rule is that statutes are not to be construed as  
having retrospective operation unless such a construction is  
expressly or by necessary implication required by the language of the  
Act. …  
[329]  
Because the concept of retrospective operation is used, some discussion  
of the concepts of retroactive and retrospective operation is appropriate at this point.  
The author Sullivan is of the view that Dickson J. used the phrase “retrospective  
operation” as the equivalent of “retroactive operationand that there has been  
confusion present in various decisions and writers with relation to the concepts of  
retroactive and retrospective. She has a detailed discussion of this topic at pages 756  
to 761 of Sullivan (6th). In the convention there, and in her view also adopted by the  
Supreme Court:  
a retroactive application is where new legislation is applied to  
change the past legal effect of a past situation; and  
a retrospective application is where new legislation is applied so as  
to change only the future effect of a past situation.  
Both retroactive and retrospective applications interfere with vested rights.  
[330]  
In Merck Frosst Canada & Co. v Apotex Inc., 2011 FCA 329, 425 NR  
279, the Federal Court of Appeal said the following:  
[30] Merck is correct that the making of retroactive or retrospective  
regulations or regulations that interfere with vested rights on  
substantive matters must be authorized by the regulations’ enabling  
provisions: R. Sullivan, Sullivan on the Construction of Statutes, 5th  
ed. (Markham, Ont.: LexisNexis, 2008) at pages 670 and 727;  
Attorney General for British Columbia v. Parkland Private Hospital  
Ltd., [1975] 2 S.C.R. 47 at page 60; Ass’n Internationale des commis  
- Atwater 163 -  
du détail v. Commission des Relations de Travail du Québec et al.,  
[1971] S.C.R. 1043 at page 1048.  
[31] Merck is also correct that subsection 55.2(4) of the Patent Act  
does not authorize the making of such regulations. The wording of  
subsection 55.2(4) is silent on the creation of regulations that have  
retroactive or retrospective effects or an interference with vested  
rights. Given its silence, subsection 55.2(4) must be interpreted as  
not authorizing such effects: Smith v. Callander, [1901] A.C. 297 at  
page 305.  
[331]  
I am unable to find any language in The Saskatchewan Insurance Act  
that expressly contemplates that the regulation-making authority granted to the  
Lieutenant Governor in Council includes an authorization to enact regulations with  
either retroactive or retrospective operation. Nor am I able to conclude that this power  
must be found by reason of necessary implication.  
[332]  
The insurers argue that the timing of the passing of the Regulation,  
quickly following the conclusion of the hearing in September 2018, permits the court  
to draw the inference that the Lieutenant Governor in Council intended to address the  
mischief created by the actions of Ituna, Mosten and Atwater. Putting aside the  
assumptions inherent in this argument, while this timing element may permit the  
drawing of certain inferences as to what was intended by the Lieutenant Governor in  
Council, it does not address and provides no guidance on the issue of whether The  
Saskatchewan Insurance Act, by necessary inference, contemplated that the regulatory  
powers of the Lieutenant Governor in Council included the power to make regulations  
with either retroactive or retrospective effect.  
[333]  
It is of significance that during the second reading of Bill No. 95 An  
Act to amend The Saskatchewan Insurance Act then Minister Duncan stated, as  
recorded in the Saskatchewan, Legislative Assembly, Debates and Proceedings  
[Hansard], record of proceedings in the legislature:  
- Atwater 164 -  
There is no part of this Bill which give powers which interfere with  
the civil rights of Saskatchewan citizens.  
This is the most concrete indicia I have of the intention of the legislature as regards  
the impact of The Saskatchewan Insurance Act, and by implication the authority  
intended to be given to the Lieutenant Governor in Council. Changing the law to  
retroactively alter the terms of contracts necessarily involves interfering with civil  
rights of Saskatchewan citizens.  
[334]  
Counsel for the applicants Mosten and Atwater filed with the Court a  
list of 56 different current statutes of the Province of Saskatchewan, which in their  
grant of authority to make regulations, expressly granted the power to make  
retroactive regulations. Fifty-five of those statutes, while granting the authority to  
make regulations with retroactive operation, specified dates before which the  
regulations could not be made retroactive. I was provided with no examples of  
regulations made with expressed retroactive effect that occurred outside of these  
56 statutes.  
[335]  
Factoring in the presumptions regarding:  
(a)  
(b)  
consistent expression and patterns of expression; and  
presumed linguistic and drafting competence;  
coupled with the strong presumptions that the legislature does not intend legislation to  
be applied retroactively or retrospectively and the presumption that the legislature  
does not intend to interfere with vested rights, I come to the conclusion that if the  
Regulation were intended to be interpreted as having other than prospective effect, it  
would be ultra vires of the power of the Lieutenant Governor in Council.  
Accordingly, to avoid the conclusion of being ultra vires, it follows that the  
- Atwater 165 -  
Regulation can only have prospective effect.  
(c)  
Purposive analysis and interpretation of the Regulation assuming the  
Lieutenant Governor had the authority to pass retroactive regulations  
[336]  
For the purpose of this analysis and interpretation, I proceed on the basis  
that the Lieutenant Governor in Council did have the authority of the legislature to  
pass regulations with retroactive or retrospective operation. This opinion is given  
recognizing the possibility that my vires decision above may, on appeal, be found to  
be wrong in law. The issue then becomes determining what the intent of the  
Lieutenant Governor in Council was in passing this Regulation.  
[337]  
Referring back to the propositions underlying purposive analysis, as  
outlined in paragraph 298 above, the text of the Regulation needs to be assessed in  
respect of the legislative purpose, starting with the purpose of The Saskatchewan  
Insurance Act and then refined by looking for the specific purpose of this Regulation.  
[338]  
It is common ground that the interpretation of legislation is a search for  
legislative intent and this intent is sought applying the Driedger modern principle of  
statutory interpretation in a unified, textual, contextual and purposive approach.  
[339]  
There is acceptance among the parties to the proceedings that, although  
not expressly stated in The Saskatchewan Insurance Act, the purpose of the Act is  
protection of the public. However, there is significant divergence on what that means.  
By way of an example, representative of the position of all of the applicants, Atwater  
argues that:  
the object or purpose of the Act must be the protection of  
consumer/insureds/beneficiaries, and to that end, includes the  
regulation of insurers. However, it is not the object of the Act to  
optimize profits of insurers to the detriment of insureds’, which  
appears to be the main focus of Industrial Alliance.  
- Atwater 166 -  
[340]  
Representative of the position of the insurers is the response position of  
BMO that:  
(a)  
s. 467 of The Saskatchewan Insurance Act gives the Government  
broad authority to regulate respecting licensing conditions and  
“respecting any other matter that [the Lieutenant Governor in  
Council] considers necessary for carrying out the purposes of this  
Act” (s. 467(h));  
(b)  
(c)  
the government has, through the Regulation, acted to ensure the  
settled purpose of insurance and meaning of life insurance is not  
upended by the applicants’ proposed interpretation;  
The Saskatchewan Insurance Act does not protect interlopers  
who seek to exploit or undermine the insurance system for a  
non-insurance purpose, and does not protect individuals at the  
expense of the collective group; and  
(d)  
the consumer protection purpose necessarily involves the  
preservation of the financial viability of insurers. The purpose of  
the rules regarding the licensing of insurers is to protect  
consumers by promoting the integrity of insurance funds, thus  
helping to ensure their availability for legitimate claims.  
[341]  
The issue of what the purpose of the Lieutenant Governor in Council  
was in passing this Regulation in some respects presents the same conundrum as I was  
faced with in my interpretation of the contracts. There, the applicants argued the  
purpose of the contracts was twofold: to provide both life insurance and flexible  
investment opportunities. However, in the interpretation of standard form contracts,  
- Atwater 167 -  
the task of ascertaining the purpose of the contracts is constrained by the restrictions  
on the scope of the factual matrix that can be considered.  
[342]  
In interpreting legislation, that same context constraint does not exist.  
Sullivan (6th) states the following with respect to the presumption that the legislature  
knows all that is necessary to produce rationale and effective legislation:  
§8.9 Presumed knowledge. The legislature is presumed to know all  
that is necessary to produce a rational and effective legislation. This  
presumption is very far-reaching. It credits the legislature with the  
vast body of knowledge referred to as legislative facts and with  
mastery of existing law, common law and the Civil Code of Québec  
as well as ordinary statute law, and the case law interpreting statutes.  
The legislature is also presumed to have knowledge of practical  
affairs. It understands commercial practices and the functioning of  
public institutions, for example, and is familiar with the problems its  
legislation is meant to address. In short, the legislature is presumed  
to know whatever facts are relevant to the conception and operation  
of its legislation.  
§8.12 Presumed linguistic and drafting competence. The courts  
presume that the legislature is a skillful crafter of legislative schemes  
and provisions and that drafting has been done in accordance with  
standard drafting conventions. It follows that legislative schemes are  
presumed to be coherent and effective, and provisions are presumed  
to be straightforward, exact, grammatically correct, concise and  
consistent.  
[343]  
There is a practical difficulty with applying this presumption of full  
knowledge to the Lieutenant Governor in Council. The Lieutenant Governor in  
Council is not the legislature, where there is a public record of the debate. In the  
legislature, there is the opportunity of all of the elected legislatures to bring their  
collective knowledge and positions to the body of the legislature. The public nature of  
the legislature contributes to its body of knowledge. The debate in the legislature  
provides context that the Court can look to when interpreting a statute.  
- Atwater 168 -  
[344]  
Here, I have no evidence of why the matters addressed in the Regulation  
came to be considered or what was considered by the Lieutenant Governor in Council.  
I have only the submissions advanced by the insurers that there existed a mischief,  
coupled with the timing of what occurred, should lead me to draw the inference that  
the intention and purpose of the Lieutenant Governor in Council was to address that  
assumed mischief and to protect the life insurance-consuming public by protecting the  
three insurers in question from potential solvency concerns.  
[345]  
While theoretically there could be a much broader scope of context for  
me to consider when interpreting this Regulation, in practical terms I have little  
context that guides me other than:  
(a)  
(b)  
(c)  
(d)  
the limited Hansard record referred to above;  
what I can infer as the purpose and intent of the Act from the Act;  
the fact of these proceedings;  
the timing of the Regulation being passed in relation to the close  
of the hearing of the applications in late September 2018; and  
(e)  
my analysis of the text of the Regulation.  
[346]  
My purposive analysis and interpretation of the Regulation thus starts  
with the context of the purpose of the Act and then largely focuses on the text of the  
Regulation and the rules of interpretation and the applicable presumptions.  
[347]  
With respect to the insurerssubmissions that the intention and purpose  
of the Regulation was to address a mischief and to protect the life  
insurance-consuming public by protecting the three insurers in question from potential  
- Atwater 169 -  
solvency concerns it can fairly be said:  
(a)  
it is at best an inference that may be drawn that the Regulation  
was intended to address a perceived mischief. There is no  
legislative record before me that discloses the specific nature and  
scope of the mischief perceived by the Lieutenant Governor in  
Counsel; and  
(b)  
weighing against an inference that the mischief perceived was the  
mischief as conceived by the insurers is the presumption that the  
legislature (or the Lieutenant Governor in Council) did not intend  
to interfere with vested rights nor to legislate retroactively.  
[348]  
The insurers argue that the temporal operation of the Regulation is clear;  
that it is clear the Lieutenant Governor in Council intended the Regulation to operate  
retroactively or at a minimum retrospectively. Any burden to rebut applicable  
presumptions lies on them. They acknowledge retroactivity or retrospectivity is not  
expressed in the Regulation, but argue it is the necessary implication to draw. They  
base their necessary implication argument on:  
(a)  
(b)  
the time within which the Lieutenant Governor in Council  
promulgated this Regulation following the close of the hearings;  
the definition of “eligible period” and the limitations imposed on  
licensed insurers in respect of the deposit funds or payments they  
can accept during the eligible period; and  
(c)  
the deeming of the restrictions so imposed into contracts of life  
insurance.  
- Atwater 170 -  
[349]  
Reduced to its essence, the insurers say that since:  
(a)  
(b)  
(c)  
the eligible period for a life insurance contract is stated in the  
Regulation to “commence on the day on which a contract for life  
insurance takes effect”;  
the date contracts of insurance take effect is, depending on the  
contract, either a historical date in the past or a date in the future;  
and  
“each contract for life insurance” is “deemed” to contain the  
restrictions imposed on the insurer;  
the necessary implication is the intention was the Regulation was to have both  
retroactive and prospective effect.  
[350]  
I do not accept this conclusion of necessary implication for the  
following reasons:  
(a)  
The definition of “eligible period” is necessary to define that  
period for those insurance contracts which are subject to the  
Regulation. This definition does not purport to address the issue  
of the temporal application of the Regulation. Any implication  
that the Regulation was intended to apply to all life insurance  
contracts, regardless of when they came into existence, is  
sufficiently tenuous as to fall well short of being a necessary  
implication.  
(b)  
Similarly, the language of s. 3(4) falls well short of constituting a  
- Atwater 171 -  
necessary implication of retroactive or retrospective operation.  
The insurers argue that the words “issued by a licensed insurer”  
necessarily include all contracts issued, whether in the past or in  
the future. That is not clear to me. “Issued” is a derivation of the  
verb issue. Temporal clarity would have been provided by the  
draftsman using either the past-perfect (pluperfect) tense such as  
“each contract the life insurer has issued” or the future perfect  
tense such as “each contract the life insurer will issue” or both as  
in “has issued or will issue”. As presently drafted, I find the  
temporal intention of the verb “issued” as used in this subsection  
ambiguous. Does it mean issued in the past, that will be issued or  
both? Similarly, the temporal intention of the statement “Each  
contract ... is deemed”, using the present tense of the verb  
“deem”, is temporally ambiguous.  
(c)  
Given the lack of grammatical precision, I am unable to find that  
by necessary implication the Regulation was intended to operate  
retroactively or retrospectively.  
[351]  
Given the ambiguity I find, the applicable presumptions come into play  
to resolve the ambiguity. Those presumptions include the strong presumption that the  
legislature did not intend legislation to be applied retroactively or retrospectively and  
the presumption that the legislature did not intend to interfere with vested rights.  
While I have already concluded, within my interpretation of the insurance contracts  
involved, that Ituna, Mosten and Atwater did not have the contractual rights which  
they claim. For the purposes of this analysis, I necessarily conclude that the  
applicantsinterpretation of the contracts, if correct, results in vested rights.  
[352]  
The author Sullivan describes the decisions of the Supreme Court in  
- Atwater 172 -  
Gustavson and in Dikranian v Québec (Attorney General), 2005 SCC 73, [2005] 3  
SCR 530, as the leading Canadian cases on the temporal application of the law. In  
Dikranian, Bastarache J., writing for the majority of the Supreme Court, stated:  
[44]  
The Amending Act, 1997, which shortened the interest  
exemption period by one month, does not contain any transitional  
provision that might reveal the legislature’s intent. In short, there is  
nothing to justify a conclusion that the legislature clearly and  
unambiguously intended to apply the new provisions so as to limit  
the rights of borrowers. Moreover, it seems obvious to me that just  
because the government argues for the immediate and future  
application of the Amending Act, 1997 does not mean it is authorized  
to interfere with rights conferred on the appellant in his contract. The  
Amending Act, 1997 does not refer to contracts that have already  
been entered into and therefore cannot apply to them. Moreover, I  
can find no evidence in the record that justifies imputing to the  
legislature an intention to interfere with vested rights. Nevertheless,  
let us continue with the review of the amending statutes.  
[353]  
In R v Dineley, 2012 SCC 58, [2012] 3 SCR 272, the Supreme Court  
said the following with respect to the presumption against retroactivity:  
[10]  
There are a number of rules of interpretation that can be  
helpful in identifying the situations to which new legislation applies.  
Because of the need for certainty as to the legal consequences that  
attach to past facts and conduct, courts have long recognized that the  
cases in which legislation has retrospective effect must be  
exceptional. More specifically, where legislative provisions affect  
either vested or substantive rights, retrospectivity has been found to  
be undesirable. New legislation that affects substantive rights will be  
presumed to have only prospective effect unless it is possible to  
discern a clear legislative intent that it is to apply retrospectively  
(Angus v. Sun Alliance Insurance Co., [1988] 2 S.C.R. 256, at pp.  
266-67; Application under s. 83.28 of the Criminal Code (Re), 2004  
SCC 42, [2004] 2 S.C.R. 248, at para. 57; Wildman v. The Queen,  
[1984] 2 S.C.R. 311, at pp. 331-32). However, new procedural  
legislation designed to govern only the manner in which rights are  
asserted or enforced does not affect the substance of those rights.  
Such legislation is presumed to apply immediately to both pending  
and future cases (Application under s. 83.28 of the Criminal Code  
(Re), at paras. 57 and 62; Wildman, at p. 331).  
[354]  
These decisions make clear the presumption against retroactive  
- Atwater 173 -  
application of legislation can be rebutted by express words or by necessary  
implication. I find no basis to conclude the presumptions against retroactive  
application or against the interference in civil rights to have been so rebutted. In my  
opinion, the Regulation has only prospective effect.  
Conclusion on the Regulatory Issues  
[355]  
In summary of this part of my decision, I find:  
(a)  
(b)  
if the Regulation was intended by the Lieutenant Governor in  
Council to have retroactive or retrospective effect, the Regulation  
is ultra vires of proper regulatory orders; and  
I find on a proper interpretation of the Regulation to have only  
prospective effect.  
Conclusion  
[356]  
In summary, but without limiting any of the conclusions and decisions  
made above:  
1.  
I find that on a proper interpretation of the subject contracts or  
policies that:  
(a)  
they provide for life insurance and savings within the  
accrual tax exempt investments contemplated with the  
Investment Accounts;  
(b)  
the word “premiums” as used in the policies is limited to  
funds paid or invested to pay current and future costs of  
- Atwater 174 -  
insurance, related premium taxes, specified administration  
fees, and the permitted accrual tax exempt savings; and  
(c)  
the policies do not provide for unlimited stand-alone  
investment opportunities within the Side Accounts.  
2.  
3.  
4.  
I dismiss Atwater’s applications for declaratory relief in both  
Atwater 1 and Atwater 2 for all of the reasons set forth above.  
I strike those portions of the objected-to affidavit evidence as  
detailed in paragraphs 250 to 289 above.  
I find that on a proper interpretation of the Regulation, it has only  
prospective effect.  
[357]  
If I have failed to deal with any necessary related issues, the parties  
have leave to apply back to me. I reserve any consideration or decision on the matter  
of costs following any application the parties may choose to make to me on such  
matter.  
“B. Scherman”  
J.  
B. Scherman  
- Atwater 175 -  
Appendix “A”  
In consideration of the statements set forth by the Policyowner in the  
application for this policy, payment of the premium due on the  
Policy Effective Date, and payment of all premium payments when  
due, AIG LIFE INSURANCE COMPANY OF CANADA will pay  
the benefits described in this policy.  
Your contract consists of this policy, the application for this policy,  
any document attached to this policy when issued, any application  
for reinstatement of this policy and any written policy amendments  
and/or endorsements agreed upon in writing after this policy has  
been issued. IN WITNESS WHEREOF, the Company has caused  
this policy to be executed as of the Policy Effective Date.  
Please read Your policy carefully.  
We, AIG Life Insurance Company of Canada, insure You, the owner  
of this policy, against the death of the Life Insured(s) or other  
specified loss occurring while this policy is in force.  
The benefits payable and the provisions governing the policy are  
shown in the following pages. Your contract consists of this policy,  
the application for this policy, any application for reinstatement  
of this policy and any written policy amendments and/or policy  
endorsements agreed upon in writing after this policy has been  
issued.  
We guarantee that:  
1. The coverage will be renewable as provided in this policy. We  
will not add any restrictive riders while this policy remains in  
force.  
2. The basis used to calculate the Monthly Deduction will not  
change. Refer to the Cost of Insurance Guarantee section for  
further details.  
3. The rate of return for a selected Investment Account will never  
be less than the minimum guarantee.  
Please read Your policy carefully  
Table of Contents  
Section 3  
Insurance Provisions  
Exempt Status ...................................................................... 3.3  
Side Account ....................................................................... 3.3  
- Atwater 176 -  
Section 5  
Fund Value Provisions  
Net Premium ........................................................................ 5.1  
Premium Allocation ............................................................. 5.1  
Investment Accounts ........................................................... 5.1  
Section 6  
General Provisions  
Lapse .................................................................................... 6.1  
Payment of Premiums .......................................................... 6.1  
AIG Life Insurance Company of Canada  
Life Dimensions Investor Maximizer  
Policy Information  
Policy Number  
000013468  
Policy Owner  
605945 Sask Ltd.  
February 18, 2002  
February 18, 2002  
Universal Life  
$5,895.94  
Policy Effective Date  
Policy Issue Date  
Plan  
Total Annual Minimum Premium  
Total Monthly Minimum Premium $491.33  
Planned Premium  
$5,417.00 Monthly  
Death Benefit Option  
Investor Maximizer  
Requested Date  
Sum Insured  
February 18, 2007  
Minimum Sum Insured  
Monthly Administration Fee  
Provincial Premium Tax  
$0.00  
$10.00  
3 % from each deposit made to your  
Accounts. This percentage will not  
change unless required by government  
legislation.  
Explanation of Contract  
You have purchased a universal life insurance policy. Because Your  
policy is designed to be flexible, it can also seem very complex. For  
Your convenience, We have divided the policy into sections.  
Section 3 contains the Insurance Provisions. Subject to the terms  
and conditions of this policy We will pay the Death Benefit to the  
Beneficiary as described in the Insurance Provisions if the Life  
Insured dies while this policy is in force. … The Exempt Status  
provision describes the action We will take to maintain the policy’s  
tax exempt status.  
Section 5 relates to the Fund Value, which is the money held on  
deposit within the policy on Your behalf. Your premium payments  
are directed towards one or more Investment Accounts. Monthly  
- Atwater 177 -  
Deductions are subtracted from these accounts. …  
Section 6 contains General Provisions, including the very  
important Lapse and Disclosure provisions.  
Section 7 contains an Index of defined terms. These terms are  
capitalized when referred to in the policy. Please refer to these  
definitions as You review the policy.  
[Page 1.5]  
Limitations and Exclusions  
Please note that benefits may be limited as described in the policy  
provisions. Please read Your policy carefully, and in particular note  
the following sections:  
6.1  
Lapse The contact terminates if any one of the lapse  
conditions is met. There is a grace period of 30 days,  
during which a late payment can be made to keep the  
contract in force.  
[Page 1.6]  
Definitions  
This policy uses specific terms that are explained within the contract.  
These defined terms are denoted by capitals and are listed in the  
index. …  
Death Benefit  
The Death Benefit is the amount of insurance coverage provided by  
this policy. The Death Benefit is calculated using the chosen Death  
Benefit Option, as shown in the Policy Information Pages.  
[Page 2.1]  
Policy Anniversary  
A Policy Anniversary occurs each year on the anniversary of the  
Policy Effective Date.  
[Page 2.2]  
Payment on Death  
Depending on the Plan Type shown on the Policy Information Pages,  
the Death Benefit and any Additional Sum insured resulting from the  
Exempt Status provision is payable to the Beneficiary as described in  
- Atwater 178 -  
the Plan Type section below, provided that death occurs while this  
policy is in force.  
[Page 3.1]  
Payment of Claim  
Any amount payable on the death of a Life Insured will be paid when  
We receive satisfactory proof of the death of the Life Insured, the  
date of birth of the Life Insured and the right of the claimant to  
receive payment. …  
[Page 3.2]  
Exempt Status  
Exempt Status means this policy is exempt from accrual taxation  
under the provisions of the Income Tax Act of Canada in effect on  
the Policy Effective Date. An exempt test is done each Policy  
Anniversary. We will take action to maintain the Exempt Status.  
Should the definition of an exempt policy be amended, We will  
administer the next exempt test under the terms of the amendment.  
When an adjustment is required to maintain the Exempt Status of this  
policy, We will take action in the following order:  
1. We will increase the amount of life insurance coverage by up to  
the maximum each year, as permitted under the current Income  
Tax Act and subject to an overall maximum increase of the  
lesser of four times the original Sum Insured or $3,000,000. Any  
such increase is referred to in this contract as Additional Sum  
Insured. This will only apply if the Life Insureds are living when  
the exempt test is done.  
2. We will transfer the excess funds to the Side account, as  
described below.  
[Page 3.3]  
Side Account  
The Side Account is a special account that holds funds in excess of  
the maximum allowable tax exempt value calculated by the annual  
exempt test. During the first Policy Year, We will also credit to the  
Side Account any premiums that exceed the maximum premium  
determined by Us on the Policy Effective Date. You may elect to  
have funds in the Side Account accumulate under either the Daily  
Interest Account, Guaranteed Interest Account or Market Indexed  
Account as determined by You.  
However, the Side Account will not be entitled to any Investment  
Bonus, Cumulative Fund Bonus or Investor Advantage. Account  
Deductions will not be made from the Side Account. The Side  
Account is not included in the calculation of the Fund Value. The  
- Atwater 179 -  
Side Account will be paid to You or Your estate in addition to the  
Death Benefit when the contract terminates. The investment income  
of the Side Account is subject to annual accrual taxation.  
Cash Withdrawals may be made from the Side Account and no  
administrative charges shall apply.  
If it appears to Us that this policy may lapse, We will transfer funds  
from the Side Account into the policy’s tax exempt Investment  
Accounts.  
Each year, the exempt test is redone as described in the Exempt  
Status provision. Transfers are made from or to the Side Account as  
required to keep the maximum amount in the tax exempt Investment  
Accounts, or if it appears to Us that this policy may lapse. Transfer  
fees will not apply to transfers to and from the Side Account. A  
Market Value Adjustment will apply to transfers from a Guaranteed  
Interest Account to an Investment Account other than a Guaranteed  
Interest Account of the same remaining term. Any transfer from the  
Side Account into the Investment Accounts will be treated as  
premiums and will therefore attract premium taxes as described in  
the Net Premiums provision.  
Cost of Insurance Guarantee  
Cost of Insurance  
Cost of Insurance (COI) is the amount We charge You for the Basic  
Amount at Risk. Cost of Insurance is included in the Monthly  
Deduction. …  
Investor Maximizer  
Investor Maximizer, if selected with Series I YRT [Yearly  
Renewable Term] COI, will be invoked on the start date shown in  
the Policy Information Pages, but no sooner than the fifth Policy  
Anniversary. In each year thereafter, the Sum Insured will be  
calculated as the minimum amount necessary, as permitted by the  
Canadian Income Tax Act and Regulations, to maintain the exempt  
status of the Policy according to the tax rules then in effect.  
Fund Value Provisions  
Net Premium  
The Net Premium is the premium received by Us less any applicable  
Federal and Provincial taxes, levies or similar charges on premiums  
paid by You.  
Premium Allocation  
Premium Allocation is the portion of the Net Premium directed  
- Atwater 180 -  
toward a particular Investment Account. …  
Investment Accounts  
Investment Accounts are savings pools to which Your premiums are  
directed and from which charges are deducted. They provide  
different levels of risk, liquidity and rates of return. We will offer a  
number of Investment Accounts from time to time. We guarantee  
that at least four Market Indexed Accounts, the Daily Interest  
Account and Guaranteed Interest Accounts will always be available  
to You. …  
The following Investment Accounts are available at the Policy  
Effective Date:  
2. Guaranteed Interest Accounts  
A Guaranteed Interest Account is a fixed term Investment  
Account for 5 or 10 years. A Premium Allocation to a  
Guaranteed Interest Account will earn interest, credited monthly,  
at rates determined by Us from time to time. The interest rate  
assigned to each allocation is guaranteed not to change for the  
term chosen. The minimum guarantees are as follows. A bonus  
may also be applied as described in the Investment Bonus  
provisions below.  
a) For a 5 year term account, the annual rate will not be less  
than 90% of the average yield on 5 year Government of  
Canada Bonds less 1.70%, subject to a minimum of 2%.  
b) For a 10 year term account, the annual rate will not be less  
than 90% of the average yield on 10 year Government of  
Canada Bonds less 1.70%, subject to a minimum of 3%.  
[Pages 3.3 to 3.4]  
Account Value  
The Account Value for the Daily Interest and Guaranteed Interest  
Accounts on the Policy Effective Date is the Premium Allocation  
less the corresponding Account Deduction. On each Policy Monthly  
Anniversary following the Policy Effective Date, interest earned  
during the previous month will be credited and We will deduct the  
applicable Account Deduction. After the Policy Effective Date, the  
Account Value will reflect the sum of the Premium Allocations,  
interest and transfers deposited to the account less the sum of  
Account Deductions, Cash Withdrawals and transfers from the  
account.  
Fund Value  
The Fund Value for this policy equals the sum of the Account Values  
- Atwater 181 -  
of the Investment Accounts.  
[Page 5.3]  
Net Cash Value  
The Net Cash Value is the Cash Value less the outstanding balance  
of all Policy Loans.  
Transfers  
At any time, You may elect to transfer all or part of the Account  
Value of one Investment Account to another or of one Side Account  
allocation to another. The minimum amount that can be transferred is  
$500.  
… For transfers of amounts over $200,000, We reserve the right to  
delay the processing by up to 30 days. Transfers may be restricted if  
there is an outstanding Policy Loan balance.  
Cash Withdrawal  
You may request a Cash Withdrawal at any time, except during the  
first Policy Year, provided the Cash Surrender Value is greater than  
$1,000. The minimum amount that can be withdrawn is $500 and the  
minimum remaining Cash Surrender Value must be the greater of  
$500 and the Monthly Deduction. The effective date of any Cash  
Withdrawal will be the business day Your written request is received  
at Our head office, or later if so indicated. Cash Withdrawals will  
first be made from the Side Account if applicable. You must indicate  
the Investment Account(s) from which the remaining funds are to be  
withdrawn. Otherwise, We will make withdrawals by first  
subtracting the maximum possible amount from the Daily Interest  
Account, then proportionately from the Indexed Accounts, and then  
from the Guaranteed Interest Accounts, starting with the deposit  
closest to maturity. The money withdrawn by You will reduce each  
Account Value. The Market Value Adjustment will also apply if  
funds are withdrawn from a Guaranteed Interest Account. An  
administrative charge of $50 will be deducted from each Cash  
Withdrawal, if a Cash Withdrawal is made from an Investment  
Account other than the Side Account. For withdrawals of amounts  
over $200,000, We reserve the right to delay the processing by up to  
30 days.  
If the Death Benefit Option is Sum Insured, the Sum Insured will be  
reduced by the amount withdrawn from the Fund Value, except that  
no such reduction will occur while the cumulative Cash Withdrawals  
to date are below $15,000. If the Death Benefit Option is Sum  
Insured Plus Fund Value or Sum Insured Plus MultI Fund Value the  
Basic Amount at Risk immediately after a withdrawal will equal the  
Basic Amount at Risk immediately before the withdrawal.  
[Pages 5.4 to 5.5]  
- Atwater 182 -  
General Provisions  
Lapse  
This policy will terminate without value after a grace period of  
30 days if any one of the following lapse conditions is met.  
1) The Cash Value is less than zero, and the total premium paid less  
any Cash Withdrawals is less than the cumulative Total Annual  
Minimum Premium.  
2) The Net Cash Value is equal to or less than zero.  
3) The Fund Value is less than the Monthly Deduction at a Policy  
Monthly Anniversary date.  
The policy will continue in force during the grace period. If  
sufficient premium is paid during the grace period, the policy will  
remain in force. The amount in the Side Account, if any, will be  
applied toward satisfying the sufficient premium payment for the  
policy to remain in force.  
Contract  
Your contract consists of this policy, the application for this policy,  
any document attached to this policy when issued, any application  
for reinstatement of this policy and any written policy amendments  
and/or endorsements agreed upon in writing after this policy has  
been issued.  
Changes to or waiver of any policy provision must be in writing and  
must be authorized by one of Our officers and initialed by one of Our  
policy analysts. We will not be bound by any change, waiver,  
promise or representation made by any other person. This policy is  
subject to applicable law.  
Payment of Premiums  
The initial planned premium, as shown in the Policy Information  
Pages, is due on the Policy Effective Date and must be paid before  
any coverage becomes effective. You may then pay premiums  
annually, or by a monthly automatic payment system. You may  
make additional premium payments at any time while this policy is  
in force. We will not refuse any premium payment required to  
prevent the policy from terminating as described in the Lapse  
provision.  
[Page 6.1]  
Index  
The following terms have specific meanings when used in the policy.  
- Atwater 183 -  
Please note the appropriate reference as You read the policy.  


© 2022 IncJournal is not affiliated with or endorsed by the U.S. Securities and Exchange Commission