within her borders (in particular, the feeding of ruminant-derived products to
ruminants) should be in harmony with the US. If Canada had required more
rigorous policies than the US, or had implemented them sooner, then it is likely that
trade would have been disrupted and consumer groups and politically-motivated
lobbyists within the US would have created substantial difficulties for the US
government. The imperative to avoid taking actions that might result in this or
similar scenarios was clearly felt by the Canadian government. In the 2013
Discovery of John Kellar, for example, the deponent stated that, "With a trading
partner with ten times the population, ten times the marketplace, ten times the
livestock, ten times the feed, and us dependent upon that flow, that continuous flow,
which was much more important to us than to the US, we did not dare tinker with
anything about that marketplace" (Kellar, 2013a).
In conclusion on this issue, I am satisfied that Canada’s decisions impugned by the plaintiff
were policy decisions taken after considering economic, political and scientific implications,
among other things.
Is the failure to enact a feed ban justiciable?
My conclusion that the government cannot be sued for negligence for legislating, or failing
to legislate, is also consistent with case law that such claims are non-justiciable. Although such
cases are now often addressed under the Anns/Cooper test, the Supreme Court stated long before
Anns that even when a government acts beyond its authority “it would be incredible to say in such
circumstances that it owed a duty of care giving rise to liability in damages for its breach.
‘Invalidity is not the test of fault and it should not be the test of liability’”: Welbridge Holdings
Ltd. v. Greater Winnipeg, [1971] SCR 957, at p. 969.
While it is now possible to sue and obtain damages from government for acting
inconsistently with the Canadian Charter of Rights and Freedoms, Part I of the Constitution Act,
1982 being Schedule B to the Canada Act 1982 (U.K.), 1982, c. 11 (see, e.g., Vancouver (City) v.
Ward, 2010 SCC 27, [2010] 2 SCR 28), the law respecting duty of care remains the same. As was
stated by Hugessen J. in A.O. Farms Inc. v. Canada, [2000] F.C.J. No. 1771 (F.C.), cited with
approval by the Ontario Divisional Court in Lucas v. Toronto Police Services, [2001] O.J. No.
2334, at para. 8, “[g]overnment, when it legislates, even wrongly, incompetently, stupidly, or
misguidedly is not liable in damages.” Putting the matter a little more delicately, the Ontario Court
of Appeal stated in Ontario Federation of Anglers & Hunters v. Ontario (Minister of Natural
Resources) (2002), 211 D.L.R. (4th) 741 (Ont. C.A.), at para. 49, that “[t]he wisdom of government
policy through regulations is not a justiciable issue unless it can be demonstrated that the regulation
was made without authority or raises constitutional issues.”
This principle also applies when legislatures fail to enact legislation as “there is no duty …
to enact legislation which achieves any particular purpose”: Edwards v. Rebound Resources Inc.,
2008 CanLII 41168 (Ont. S.C.), at paras. 42-44; Mancuso v. Canada (National Health and
Welfare), 2014 FC 708, at para. 131, aff’d 2015 FCA 227, leave to appeal refused, 2016 CanLII
41042 (SCC). As Low J. held in Sumere, at para. 7, “[t]he authority to enact laws and the authority
126