Cambie Surgeries Corporation v. British Columbia (Attorney General) Page 115
of the accused subject to prosecution by the state. The equality and dignity
interests of women and children are certainly engaged as potential victims of
crime — but in this context, by virtue of the accused’s actions, not of some
state action against them. This is qualitatively different from the balancing
undertaken for example in Mills, where it was state action — through the
application of an evidentiary rule for the production of records to the accused
relating to the complainant — that directly affected both the accused and the
complainant. Section 33.1 operates to constrain the ability of an accused to
rely on the defence of automatism but nothing in the provision limits, by the
state’s action, the rights of victims including the ss. 7, 15 and 28 Charter
rights of women and children. These interests are appropriately understood
as justification for the infringement by the state. As the preamble of Bill C-72
makes plain, the equality, dignity and security interests of vulnerable groups
informed the overarching social policy goals of Parliament; they are best
considered under s. 1.
[71]
Considering these as societal concerns under s. 1 does not “relegate”
the equality, security and dignity interests of women and children to second
order importance. LEAF is correct to say that these rights are intensely
important and must be given full consideration in the Charter analysis.
Indeed, it has been usefully argued that the opportunity to consider the
competing interests of vulnerable groups in the present context should find its
fullest expression when a court considers the proportionality of deleterious
and salutary effects of legislation under s. 1. Commenting on the justification
for the breach by the majority of the Court of Appeal in Sullivan, Professor S.
Coughlan writes that s. 1, as opposed to s. 7, gives a proper opportunity to
“shift from an individual focus to a comparative focus”, which is
methodologically more suited to balancing under s. 1 than s. 7 in this context.
Counsel for LEAF at the Sullivan and Chan appeals rightly urged that, as an
alternative to her preferred s. 7 balancing, s. 1 should be seized upon by this
Court to reinforce the accountability and protective objectives of s. 33.1 from
the perspective of the particular vulnerability of women and children to the
intoxicated violence. I agree.
[72]
Finally, and with due respect for other views, the basic values against
arbitrariness, overbreadth and gross disproportionality are unrelated to the
analysis of the Charter rights engaged in this appeal and the Sullivan and
Chan appeals. The principles in Bedford speak to “failures of instrumental
rationality” that reflect a legislative provision that is unconnected from or
grossly disproportionate with its purpose (para. 107). By contrast, the
principles of fundamental justice in this case relate to substantive and
procedural standards for criminal liability that ensure the fair operation of the
legal system and which are “found in the basic tenets of our legal system”
(Motor Vehicle Reference, at p. 503). I agree on this point with Paciocco J.A.
in Sullivan (para. 61) that the challenge here pertains to s. 7 principles of the
voluntariness and mens rea required to justify punishment and not those
matters of arbitrariness and proportionality at issue in Bedford. A court’s s. 7
analysis should start by asking whether a statutory provision fails to meet the
requirements of the specific principle raised by the claimant before turning to
the more general matter as to whether the law is arbitrary or disproportionate